བུུ་མོོ་ལྷ་མཛེེས་ ༄༅་། ། ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ལད་ཟློོས་བྱས་པ་། བུུ་མོོ་ལྷ་སྒྲོོན་ སྒྲུང་འབྲིི་མཁན་ ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན།རི་མོོོ་བ་ བསྟན་འཛིིན་བཀྲ་ཤིིས།
This Children’s story book is made possible by the support of the American people through the United States Agency for International Development (USAID). The contents of this book are the sole responsibility of Department of Education, Central Tibetan Administration and do not necessar ily reflect the views of USAID or the United States Government. ༄༅། །བྱིས་སྒྲུང་འདི་ཉིད་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ཀྱི་བྱིས་པའི་ཀློག་རྩལ་ཡར་རྒྱས་ལས་གཞིའི་ཁོངས་ཀྱི་བྱིས་སྒྲུང་གསར་རྩོམ་ལས་གཞིའི་འོག་ནས་པར་སྐྲུན་དང་འགྲེམས་སྤེལ་ཞུས།།
Published by: Publication Cell/Edu. Council Department of Education Central Tibetan Administration Gangchen Distt.DharamshalaKyishong-176215Kangra(H.P.)INDIA
Printed by: The SherigDirectorParkhang Trust R-27 & R-28 Ramesh Park Laxmi Nagar, New Delhi-110092
All rights reserved First Edition 2019
རྩོམ་སྒྲིག་འགན་འཁུར་བ། ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན། རྩོམ་སྒྲིག་པ། ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན། ཇུས་འགོད་པ། ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན། བསྐྱར་ཞིབ་པ། ཝཱ་ཎ་མཐོ་སློབ་ཀྱི་རིག་གནས་སློབ་དཔོན་ལྷག་པ་ཚེ་རིང་། དྷ་ས་བོད་ཁྱིམ་གྱི་བོད་ཡིག་རྒྱུས་སྟོན་པ་བྲག་སྣེ་མིང་ཆུང་། ཤེས་རིག་རྩོམ་སྒྲིག་ཚན་པའི་རྩོམ་སྒྲིག་པ་ཀུན་དགའ་རྒྱལ་མཚན། བསྐྱར་སྐྲུན་བདག་དབང༌། པ ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས། པར་གཞི་དང་པོ། ༢༠༡༩ པར་སྐྲུན་བྱེད་པོ། ཤེས་རིག་པར་ཁང་།
Copyright © 2019 Department of Education
Disclaimer
Email: education@tibet.netphayulshezod@tibet.net
Phone: 011-22453672, 22455634 E-mail: shepardelhi@gmail.com
༄༅་། ། ལྷ་མཛེས་་དང་ལྷ་སྒྲོན་ནིི་སྤུན་མཆ ད་རེེད་ ཁོོ་གཉིིས་ཉིི་མ་རྟག་པར་མཉམ་ དུུ་སྡོད་ཀྱིི་ཡོོོད་རེེད་ ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་གང་བྱས་པ་ཚང་མར་གཅུང་མོ་ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་དཔེེ་ལྟ་ ཡིི་ཡོོད་རེེད་ ཕ་མས་ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་དཔེེ་ཡག་པོ་བསྟན་དགོས་པ་ལབ་ཀྱི་ཡོོད་རེེད་། 1
ཨ་མས་ལྷ་མཛེས་ཀྱིི་གཉིིད་དཀྲོོགས་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཨ་མས་ལྷ་མཛེས་གཉིིད་དཀྲོོག་པ་གོ་བ་རེད་ལྷ་མཛེས་ཡར་ལངས་པ་རེད་ལྷ་སྒྲོན་ཡང་ཡར་ལངས་པ་རེད་། 2
ལྷ་མཛེས་ཁྲུས་ཁང་ལ་ཕྱིན་པ་རེད་ མོོས་གཟུགས་པོ་བཀྲུས་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་ ཡང་ཁྲུས་ཁང་ལ་ཕྱིན་པ་རེད་ མོོས་ཀྱང་གཟུགས་པོ་བཀྲུས་པ་རེད་། 3
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ཤིིང་འབྲས་སྐམ་པོ་དང་ཤིིང་ཏོོག་བཟས་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིས་ཀྱང་ ཤིིང་འབྲས་སྐམ་པོ་དང་ཤིིང་ཏོོག་བཟས་པ་རེད་ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་འོ་མ་བཏུངས་པ་རེད་།ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་འོོ་མ་བཏུངས་པ་རེད་ 4
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ལག་གཉིས་ཐལ་མོ་སྦྱར་ནས་ཞལ་འདོན་བཏོན་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་ གྱིིས་ཀྱང་ལག་གཉིས་ཐལ་མོ་སྦྱར་བ་རེད་ ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ལེེགས་བཤད་ལྗོན་དབང་ བཀླགས་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་བོད་ཡིིག་དེེབ་གཅིིག་ལག་ཏུ་བཟུང་བ་རེད་། 5
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ཞོོགས་ཇ་བཏུངས་པ་རེད་ ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་བག་ལེབ་གཅིིག་བཟས་ པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་ཞོགས་ཇ་བཏུངས་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིས་བག་ལེབ་ གཅིིག་བཟས་པ་རེད་ 6
ལྷ་ མཛེས་ཀྱིི ས་སྐྲ་ལ་སྣུམ་བྱུགས་པ་རེད་ མོོས་སྐྲ་ལ་རྒྱུག་ཤད་བརྒྱབ་ པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་སྐྲ་ལ་སྣུམ་བྱུགས་པ་རེད་ མོོས་སྐྲ་ལ་རྒྱུག་ ཤད་ཀྱང་བརྒྱབ་པ་རེད་། 7
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་སྒྲིིག་ཆས་གྱོན་པ་རེད་ མོས་དཔེེ་ཁུག་སྔོན་པོོ་གཅིིག་རྒྱབ་ལ་ ཁྱེར་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་སྒྲིིག་ཆས་གྱོན་པ་རེད་ མོོས་དཔེ་ཁུག་ཟིང་སྐྱ་ གཅ ག་རྒྱབ་ལ་ཁྱེར་པ་རེད་། 8
ལྷ་མཛེས་སློོབ་གྲྭར་ཕྱིན་པ་རེད་ པ་ལགས་ཀྱིས་ལྷ་མཛེས་དང་ལྷ་སྒྲོན་སློོབ་གྲྭར་བསྐྱལ་པ་རེད་ལྷ་སྒྲོན་ཡང་སློབ་གྲྭར་འགྲོ་ཡིི་ཡིིིན་ལབ་པ་རེེད་ལྷ་མཛེས་དང་ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་པ་ལགས་ཕེབས་ཨང་ལབ་པ་རེད་། 9
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་སློོབ་གྲྭ་གྲོལ་རྗེས་སྒྲིིག་ཆས་ཕུད་པ་རེད་ མོོས་དོོར་ཕྱེེད་དང་སྟོད་ ཐུང་ཞིག་གྱོོན་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་སྒྲིིག་ཆས་ཕུད་པ་རེད་ མོོས་ཨ་མ་ ལ་དོར་ཕྱེད་དང་སྟོད་ཐུང་གནང་དང་ལབ་པ་རེད་། 10
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ཇ་དང་མཉམ་དུ་ཁ་ཏོག་བཟས་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོོན་གྱིིས་ཀྱང་ཇ་དང་ མཉམ་དུ་ཁ་ཏོག་བཟས་པ་རེད་ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་སྡེེར་མ་ཐབ་ཚང་དུ་བསྐྱལ་པ་རེད་།ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ཇ་ཕོར་ཐབ་ཚང་དུ་བསྐྱལ་པ་རེད་ 11
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ཨ་མ་ལ་རྔན་པ་བསླངས་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་ཨ་མ་ལ་རྔན་པ་ བསླངས་པ་རེད་ལྷ་སྒྲོོན་གྱིིས་ཀྱང་ཨ་མ་ལ་འཆམ་འཆམ་འགྲོ་ཡིི་ཡིིིན་ལབ་པ་རེད་།ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ཨ་མ་ལ་འཆམ་འཆམ་འགྲོ་ཡིི་ཡིིིན་ལབ་པ་རེད་ 12
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ཨ་མ་ལ་ཐག་མཆ ང་ག་པར་ཡོད་མེེད་དྲིིིས་པ་རེེད་ ལྷ་སྒྲོོན་གྱིིས་ ཀྱང་ཐག་མཆ ང་ག་པར་ཡོད་མེེད་དྲིིིས་པ་རེེད་ ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ཐག་མཆ ང་རྩེེད་ ཆས་འཇོག་སར་བཙལ་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོོན་གྱིིས་ཀྱང་ཐག་མཆ ང་བཙལ་པ་རེད་། 13
ལྷ་མཛེས་ས་ལ་བསྡད་པ་རེད་ མོོས་ལྷམ་སྔོ་ནག་ཅ ག་གྱོོན་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་ ཡང་ས་ལ་བསྡད་པ་རེད་ མོོས་ཀྱང་ལྷམ་དམར་པོ་ཞིིག་གྱོོན་པ་རེད་། 14
ལྷ་མཛེས་རྩེེད་མོོ་རྩེེ་རུ་ཕྱིིན་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་ཡང་རྩེད་མོོ་རྩེེ་རུ་ཕྱིིན་ པ་རེད་ ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ཐག་མཆ ང་བརྒྱབ་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་ ཐག་མཆ ང་བརྒྱབ་པ་རེད་། 15
ལྷ་མཛེས་རྐང་འཁོར་གཏོང་དུ་ཕྱིན་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་ཡང་རྐང་འཁོར་གཏོང་དུ་ཕྱིན་ པ་རེད་ ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་རྐང་འཁོར་ཆ ་བ་དེ་བཏང་བ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་རྐང་ འཁོར་ཆུང་བ་དེ་བཏང་བ་རེད་། 16
ལྷ་མཛེས་ནང་དུ་ལོོག་ནས་ཨ་མར་ཐང་ཆད་སོང་ལབ་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་ ཨ་མར་ཐང་ཆད་སོང་ལབ་པ་རེད་ ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་གཟུགས་པོ་བཀྲུས་པ་རེད་ ལྷ་ སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་གཟུགས་པོ་བཀྲུས་པ་རེད་། 17
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ཁ་ལག་མང་པོ་བཟས་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོོན་གྱིིས་ཀྱང་ཁ་ལག་མང་པོ་ བཟས་པ་རེད་ ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ཨ་མར་ཆུ་གནང་དང་ལབ་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོོན་གྱིིས་ ཀྱང་ཨ་མར་ཆུ་གནང་དང་ལབ་པ་རེད་། 18
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ཅ ག་ཙ འིི་སྡེེེར་མ་རྣམས་ཁྲུས་གཞོང་ནང་བླུགས་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་ གྱིིས་ཀྱང་སྡེར་མ་ལྷག་མ་རྣམས་ཁྲུས་གཞོང་ནང་བླུགས་པ་རེད་ ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ ལག་པ་དང་ཁ་བཀྲུས་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་ལག་པ་དང་ཁ་བཀྲུས་པ་རེད་། 19
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ལྷུ་སྒྲིིག་རྩེེད་མོོ་རྩེེས་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་ལྷུ་སྒྲིག་རྩེད་ མོོ་ལས་སླ་བ་གཅ ག་རྩེེས་པ་རེད་ ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་རིི་མོོ་བྲིིིས་ནས་ཚ ན་ཁྲ་བཏང་ བ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་རིི་མོོ་བྲིིིས་ནས་ཚ ན་ཁྲ་བཏང་བ་རེད་། 20
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་སྐད་སྦུག་བླངས་ནས་བོད་གཞས་བཏང་བ་རེད་ ལྷ་སྒྲོོན་གྱིིས་སྐད་ སྦུག་སྤྲོོད་དང་ལབ་པ་རེད་ ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་གཞས་ཤིག་བཏང་རྗེས་སྐད་སྦུག་དེ་ལྷ་ སྒྲོོན་ལ་སྤྲད་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་བྱིིས་པའིི་གླུ་གཞས་ཤིག་བཏང་བ་རེད་། 21
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་སྒྲ་སྙན་བཏང་བ་རེད་ ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་སྒྲ་སྙན་རེེ་མོོས་བྱས་ནས་གཏང་ཆལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་སྒྲ་སྙན་དགོས་ལབ་པ་རེད་ག་ལབ་པ་རེད་ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཏག་ཏག་རེད་ལབ་པ་རེད་། 22
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ནང་ལས་བྲིས་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་གསལ་བྱེད་སུམ་ཅུ་བྲིིས་པ་རེེད་ ལྷ་ མཛེས་ཀྱིིས་མ་ཤེེས་པ་གཅིིག་པ་ལགས་ལ་དྲིས་པ་རེེད་བྲིིིས་པའིི་ཀ་ཁ་པ་ལགས་ལ་བསྟན་པ་རེད་།ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་ཤོོག་བུའིི་སྟེེང་ 23
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ཉལ་ཁྲིའིིི་སྟེེེང་ལ་ཉལ་ནས་སྒྲུང་དེབ་བཀླགས་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོོན་གྱིིས་ ཀྱང་ཉལ་ཁྲིའིིི་སྟེེེང་ལ་ཉལ་ནས་སྒྲུང་དེབ་བཀླགས་པ་རེད་ ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་སྒྲུང་སྙན་ པོ་འདུག་ལབ་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་སྒྲུང་སྙན་པོ་འདུག་ལབ་པ་རེད་། 24
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་པ་ལགས་ལ་སྒྲུང་ཤོོད་རོོགས་ལབ་པ་རེད་ ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་པ་ ལགས་ལ་སྒྲུང་ཤོོད་རོོགས་ལབ་པ་རེད་ལྷ་སྒྲོན་གྱིིས་ཀྱང་སྒྲུང་ཡག་པོ་ཉན་པ་རེད་།ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་སྒྲུང་ཡག་པོ་ཉན་པ་རེད་ 25
ལྷ་མཛེས་ཀྱིིས་ཨ་མས་ལག་ཐོགས་ཁ་པར་ནང་ལྟད་མོ་ལྟ་བཞིིན་པ་མཐོང་བ་རེད་ ལྷ་སྒྲོོན་ ཨ་མའི་འགྲམ་ལ་ཕྱིན་པ་རེེད་ མོོས་ཨ་མས་ང་ཚ ར་མིིག་དཔེེ་ཡག་པོོ་བསྟན་དགོོས་ཞུས་པ་ རེད་ ཨ་མས་བུུ་མོ་གཉིིས་ལ་རྗེས་ལ་མིིག་དཔེེ་ཡག་པོ་བསྟན་ཆ ག་གསུངས་པ་རེད་ །། 26