ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
བརྡ་ཆད་གཏན་འབེབས་ལས་འཆར།
བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས།
Tibetan Terminology Project, Department of Education/CTA
2020
ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས།
© DoE/CTA
པར་གཞི་དང་པོ། ༢༠༢༠
First edition 2020
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
TPB
དེབ་གྲངས། ༥༠༠
500 copies
སྤྱི་ཁྱབ་རྩོམ་སྒྲིག་པ།
ཨོ་རྒྱན་བསྟན་འཛིན།
ངག་དབང་བསྟན་འཛིན།
རྩོམ་སྒྲིག་ལས་རོགས།
དབུ་མ་བ་འཕྲིན་ལས། བསྟན་འཛིན་རབ་རྒྱས།
པར་སྐྲུན་དང་ཚོང་འགྲེམས། Printing & distribution ཤེས་རིག་པར་ཁང༌།
Sherig Parkhang Trust
email : shepardelhi@gmail.com
དེབ་ཕྲེང་འདི་ཤེས་རིག་དྲྭ་གནས་ www.sherig.org/tb ཐོག་ཏུའང་ཡོད།
ཌེན་མཱརྐ་གཞུང་གི་རྒྱལ་སྤྱིའི་ཡར་རྒྱས་རོགས་འཆར་ནས་ཀོ་པེན་ཧེ་གན་གཙུག་ལག་སློབ་ གྲྭ་ཆེན་མོའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་མཉམ་སྦྲེལ་དང་ཤེས་ཡོན་ལྟེ་གནས་ཁང་བརྒྱུད་རོགས་སྐྱོར་གནང༌།
Supported by: Danish International Development Assistance (DANIDA) through Centre for International Cooperation & Education (CICED), University College, Copenhagen, Denmark.
Cable: SHERIG Phone: +91-1892- 222572/222721 Fax: +91-1892-223481 Email: education@tibet.net Web: www.sherig.org
DEPARTMENT OF EDUCATION Central Tibetan Administration
GANGCHEN KYISHONG DHARAMSALA - 176215 DISTT. KANGRA H.P. INDIA
ཆེད་བརྗོད། ༄༅། །མི་རིགས་འཕེལ་རྒྱས་དང་ཉམས་རྒུད་ཀྱི་འབྱུང་རྩ་ནི་རང་གི་སྐད་ཡིག་ལ་ཐུག་ ཡོ ད ་པ་ཕྱི ་ ནང་གི ་ མཁས་དབང་དུ་མས་མ་གྲོ ས ་བསམ་པ་གཅི ག ་མཐུན་གྱི ས ་གསུངས་ ཡོད་པ་ལྟར། བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་ནི་བོད་ཀྱི་ཁྲག་རྒྱུན་དང་ནུས་ཤུགས་གཉིས་ཀ་ཡིན་པར་
མ་ཟད། སྐད་ཡིག་རིགས་པའི་གཞུང་ལུགས་ཙམ་གྱི་སྒོ་ནས་བལྟས་ཀྱང་འཛམ་གླིང་འདིའི་
གྲགས་ཅན་གྱི་སྐད་ཡིག་གང་ལའང་འགྲན་བཟོད་པའི་སྐད་ཡིག་ཁྱད་པར་ཅན་ཞིག་ཡིན་ པའི་རྒྱུ་མཚན་ལ་བརྟེན་ནས། རང་གི་སྐད་ཡིག་ལ་བདག་གཅེས་བྱ་རྒྱུར་འགན་འཁྲི་ཡོད་
པའི་བོད་མི་སྤྱི་བོ་གནམ་བསྟན་ཡོངས་ནས་མི་རིགས་ཀྱི་འགན་ཁུར་ཕྲག་ཏུ་བླངས་ཏེ་བོད་ ཀྱི་སྐད་ཡིག་ཉམས་དམས་སུ་འགྲོ་ཉེན་གྱི་དུས་སྐབས་འདིར་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་སྲུང་སྐྱོབ་ དར་འཕེལ་ཡོང་སླད། འདི་ལས་ནས་རྒྱུན་སྤྱོད་དང་། དེང་རབས་ཀྱི་རིག་ཚན་སྣ་ཚོགས་ པའི་ཐ་སྙད་མི་ཉུང་བ་ཞིག་གཅིག་གྱུར་གཏན་འབེབས་ཀྱིས་ད་ཕན་མང་ཚོགས་སུ་འགྲེམས་ སྤེལ་གོ་རྟོགས་རྒྱ་ཆེ་སྤེལ་ཐུབ་པ་བྱུང་བ་མ་ཟད། ཐ་སྙད་མང་དག་ཅིག་བློ་ངོར་འཇགས་
ཐབས་སུ། ད་ལན་༼ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ་༽ ཞེས་པའི་དེབ་ཆུང་ཞིག་ཀྱང་པར་སྐྲུན་ ཞུ་བཞིན་ཡོད་པ་ལགས་ན། བོད་མི་རྩམ་གཟན་པ་སྤྱི་དང་། ཡང་སྒོས་བློ་གསར་ན་གཞོན་ རྣམས་ཀྱི ས ་མི ་ རི ག ས་ཀྱི ་ ལ་རྒྱ་གཙི ག ས་སུ་བཟུང་སྟེ་བོ ད ་ཀྱི ་ སྐད་ཡི ག ་གི ་ ངོ ་ བོ ་ སོ ར ་
གནས་རྒྱུན་འཁྱོངས་ཡོང་ཐབས་སུ་ཐ་སྙད་འདི་དག་བཀོལ་སྤྱོད་རྒྱ་ཆེ་གནང་སྐྱོང་ཡོང་བའི་
འབོད་སྐུལ་ཞུ་རྒྱུ་བཅས། ཤེས་རིག་ལས་ཁུངས་ནས། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༢༠ ཟླ་ ༡༢ ཚེས་ ༡༥ ཉིན་ལ། །
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
activist
bank draft
ལས་འགུལ་བ།
དངུལ་ཁང་ཌབ་འཛིན།
1
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
calculator རྩིས་རྒྱག་འཕྲུལ་འཁོར།
door bell 2
སྒོ་དྲིལ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
extension cord
མཐུད་མའི་གློག་ཐག
fountain pen སྣག་སྨྱུག
3
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
gas stove རླངས་ཐབ།
handbag 4
ལག་ཁུག
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
jam
keyboard
སིལ་ལྡག
མཐེབ་གཞོང་།
5
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
lip-stick མཆུ་རྩི།
6
wrestler སྦེ་ག་བ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
notice board བརྡ་ཐོ་སྦྱར་པང་།
obesity ཚོ་ཆེས།
ཚོ་ནད།
7
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
paper clip ཤོག་འཛིན།
8
quiz contest འདྲི་རྩད་འགྲན་བསྡུར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
encyclopedia
printer
ཤེས་བྱ་ཀུན་བཏུས།
པར་སྐྲུན་འཕྲུལ་འཁོར།
9
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
taxi གླ་འཁོར།
10
umpire བར་དཔང་།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
video camera བརྙན་ལེན་པར་ཆས།
wheelchair ཁྲིའུ་འཁོར།
11
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
zebra crossing འཕྲེད་བཅད་རྐྱང་ལམ།
ATM Card 12
ཨེ་ཊི་ཨེམ་བྱང་བུ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
brinjal དོ་ལུམ་མ།
concert རོལ་དབྱངས་འདུ་འཛོམས།
13
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
dehumidifier བཞའ་སེལ།
emergency exit 14
ཛ་དྲག་ཐོན་སྒོ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
finger print མཛུབ་རིས།
gas cylinder
རླངས་རྫས་ཕུ་རིལ།
15
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
helicopter ཐད་འཕུར་གནམ་གྲུ།
joint family 16
མཉམ་འདུས་ཁྱིམ་ཚང་།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
inkpad
སྣག་གདན།
kidney bean མཁལ་སྲན།
17
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
laptop
ལག་འཁྱེར་རྩིས་འཕྲུལ།
mouse 18
ཙི་གུ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
nightdress མཚན་གོས།
tank ཐང་ག་རི།
19
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
paper cup ཤོག་ཕོར།
20
rugby ཨོར་འཐོམ་པོ་ལོ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
selfie stick རང་པར་འཛིན་ཆས།
turnip ཉུང་མ།
21
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
visa མཐོང་མཆན།
bulldozer 22
འཕྲུལ་གླང་།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
tunnel
སྦུབས་ལམ། ཕུག་ལམ།
dimple མཛེས་ཀོང་།
23
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
eclipse གཟའ་འཛིན།
24
pup tent ལྕོག་གུར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
flyover
ལྡིང་ལམ།
househusband ཁྱིམ་འཛིན་པ།
25
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
intensive care unit (ICU) གཟབ་བཅོས་ཚན་པ།
26
keypad མཐེབ་གདན།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
jack
འགྱོག་རྟེན།
live ཐད་སྲིང་།
27
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
municipality གྲོང་སྡེ་ལས་ཁུངས།
28
nettle ཟྭ་པོ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
medicinal bath
ལུམས།
orbit འཁོར་ལམ།
29
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
PAN card
30
གཏན་བྱང་།
stamp pad ཐམ་གདན།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
reading room དཔེ་ཀློག་ཁང་།
tissue paper གཙང་ཤོག
31
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
air hostess
གནམ་འགྲུལ་ཞལ་ཏ་མ།
bus 32
སྤྱི་སྤྱོད་རླངས་འཁོར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
compass
སྒོར་ཆས།
dish
གནམ་སྡེར།
33
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
emoticon ཚོར་རིས།
34
family tree མི་རྒྱུད་སྡོང་འགྲེམས།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
gene རིགས་རྫས།
hand sanitizer ལག་སྲིན་སེལ་བྱེད།
35
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
internal organ
jogging 36
ནང་ཁྲོལ།
དལ་རྒྱུག
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
breakfast ཞོགས་ཟས།
magazine བརྙན་དེབ།
37
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
parcel ཐུམ་སྦྲག
rescue team 38
ཉེན་སྐྱོབ་རུ་ཁག
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
suitcase འགྲུལ་སྒམ།
tear gas མིག་ཆུ་དུག་རླངས།
39
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
voting machine འོས་འཕེན་འཕྲུལ་ཆས།
traffic cone 40
ལམ་ཐོ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
bath tub ལུས་འཁྲུད་གཞོང་པ།
cherry
སེའུ།
41
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
digital camera གྲངས་འཛིན་པར་ཆས།
exhaust fan 42
འབུད་འཁོར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
forceps
སྨན་དཔྱད་སྐམ་པ།
garlic སྒོག་པ།
43
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
housewife ཁྱིམ་འཛིན་མ།
insole 44
ལྷམ་ཚངས།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
junk food
ཁེངས་ཟས།
long jump རྒྱང་མཆོང་།
45
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
magician
pack animal 46
སྒྱུ་མ་མཁན།
ཁལ་མ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
rice cooker
གློག་རྡིག
sniffer dog རྫི་ཁྱི།
47
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
air bag རླུང་རྐྱལ།
48
battery charger གློག་གསོག་ཆས།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
cauliflower མེ་ཏོག་པད་ཚལ།
dustbin སྙིགས་སྣོད།
49
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
effigy
50
གསོབ། འདྲ་གཟུགས།
fire station མེ་ཚུགས།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
gay སྐྱེས་པ་མཐུན་འགྲིག
hill station རི་གྲོང་།
ལ་གྲོང་།
51
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
inverter གློག་རྒྱུན་སྒྱུར་ཆས།
lift 52
འགྱོགས་འབེབས།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
marigold
མེ་ཏོག་སེར་ཆེན།
podium གསུང་སྟེགས།
53
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
relay race མཐུད་རྒྱུག
school bus 54
སློབ་གྲྭའི་སྤྱི་འཁོར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
swimming pool རྐྱལ་རྫིང་།
video game བརྙན་རྩེད།
55
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
brand
broccoli 56
ཚོང་རྟགས། ལས་རྟགས།
མེ་ཏོག་ལྗང་ཚལ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
comedian བཞད་གད་པ།
drug addiction
མྱོས་རྫས་ལང་ཤོར།
57
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
e-learning དྲྭ་ལམ་སློབ་སྦྱོང་།
58
father-in-law གྱོས་པོ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
truck
ཊག་འཁོར། དོས་འཁོར།
high jump
མཐོ་མཆོང་།
59
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
railroad མེ་འཁོར་ལྕགས་ལམ།
60
morning star ཐོ་རེངས་སྐར་ཆེན།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
panel discussion
ཆེད་དོན་མི་སྣའི་བགྲོ་གླེང་།
runway རྒྱུག་ཐང་།
61
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
snooker སྒྲོམ་སྟེགས་སྤོ་ལོ།
62
turmeric སྒ་སེར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
stadium རྩེད་ར།
bullet train
མདེལ་རྒྱུག་མེ་འཁོར།
63
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
aerial
bon-fire 64
གནམ་སྐུད།
མེ་གོང་།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
cheerleader
སྤྲོ་སེམས་སྤེལ་མཁན།
domestic airport རྒྱལ་ནང་གནམ་ཐང་།
65
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
exit permit
66
ཐོན་མཆན།
foot stone དུར་རྡོ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
giraffe
ཤ་ཁྲ་སྐེ་རིང་།
grater ལབ་རྡར།
67
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
helmet རྨོག་ཞྭ།
68
lady’s finger མཛུབ་ཚལ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
mother-in-law
གྱོས་མོ།
palmist ལག་རིས་ལྟ་མཁན།
69
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
reality show དངོས་སྟོན་ལས་རིམ།
70
show-room སྒྲིག་གཤོམ་ཁང་།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
brooch
གོང་གཟེར་ཕྲ་རྒྱན།
affidavit འབའ་ཡིག
71
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
bookmark དེབ་རྟགས།
CD 72
འོད་སྡེར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
driving license
ཁ་ལོ་བའི་ཆོག་ཐམ།
escalator གློག་སྐས།
73
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
gynecologist མོ་ནད་སྨན་པ།
74
hero འདྲེན་པ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
mayor གྲོང་སྡེའི་སྤྱི་ཁྱབ།
mobile library སྐོར་སྐྱོད་དཔེ་མཛོད།
75
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
lecturer མཐོ་རིམ་སློབ་དཔོན།
reading material 76
དཔེ་ཀློག་རྒྱུ་ཆ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
SIM card སིམ་བྱང་།
ashtray ཐལ་ཕོར།
77
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
bunk bed མལ་ཁྲི་ཉིས་བརྩེགས།
78
commando རྩལ་ལྡན་དཔུང་དམག
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
dinning room
གསོལ་ཚིགས་ཁང་།
golf གྷོལྥ།
79
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
sofa འབོལ་སྟེགས།
80
marathon རྒྱང་རྒྱུག
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
parachute མཆོང་གདུགས།
referee རྩེད་དཔང་།
81
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
stamp paper ཐམ་ཤོག
biometrics 82
སྐྱེ་ལྡན་བཤེར་རྟགས།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
air mail གནམ་སྦྲག
beetroot
ཉུང་དམར།
83
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
catwalk
84
ཞིམ་འགྲོས།
death certificate ཚེ་འདས་ལག་འཁྱེར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
green house
དྲོད་ཁང་། ལྗང་ཁང་།
hanger གོས་རྡང་།
85
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
master of ceremonies ལས་རིམ་གཙོ་སྐྱོང་པ།
peer pressure 86
ན་མཉམ་གནོན་ཤུགས།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
road sign ལམ་རྟགས།
safety belt
ཉེན་སྐྱོབ་སྐེ་རགས།
87
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
ambulance ནད་པ་འདྲེན་འཁོར།
88
book fair དཔེ་དེབ་ཁྲོམ་འདུས།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
celery
depression
ཆིན་ཚལ།
ཡིད་ཞུམ།
89
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
free kick རང་མོས་རྡོག་རྡེག
gym 90
རྩལ་སྦྱོང་ཁང་།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
homesick ཁྱིམ་གདུང་།
massage བསྐུ་མཉེ།
91
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
pen drive
recipe 92
མཐེབ་སྡེར།
ཟས་སྦྱོར་རྣམ་གཞག
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
sanitary pad
གཙང་ཁེབས།
athlete རྩེད་འགྲན་པ།
93
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
bus station
94
སྤྱི་འཁོར་འབབ་ཚུགས།
chef མ་བྱན་ཆེན་མོ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
digestive system
འཇུ་བྱེད་མ་ལག
farewell party ཕེབས་སྐྱེལ་གསོལ་སྟོན།
95
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
gala dinner དགོང་ཚིགས་རྒྱས་སྟོན།
96
waterfall རྦབ་ཆུ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
ceiling fan
ཐོག་འཁོར།
resource person ཁྱད་སྟོན་མི་སྣ།
97
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
solar system ཉི་མའི་ཁྱིམ་རྒྱུད།
98
adhesive འབྱར་ཚི།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
babysitter
chopping board
བུ་རྫི།
གཙབ་གདན།
99
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
delivery room སྐྱེ་བསུ་ཁང་།
flooring 100
ཞལ་གདན།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
ginger སྒ་སྨུག
mudguard
འདམ་སྲུང་།
101
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
AIDS གཉན་ནད་རེག་དུག
102
boxing match ཁུར་འཛིང་རྩེད་འགྲན།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
physical map དབྱིབས་མཚོན་ས་ཁྲ།
diary farm
ཕྱུགས་གསོ་ཁང་།
103
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
deforestation ནགས་ཚལ་འབྲེག་གཅོད།
104
book shelf དཔེ་སྒྲོམ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
cavalry རྟ་དམག
field events
འཕེན་མཆོང་རྩེད་རིགས།
105
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
algebra ཚབ་རྩིས།
106
heroine འདྲེན་མ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
mushroom ཤ་མོ།
pressure cooker རླངས་རྡིག
107
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
stretcher
selfie 108
འགྱོགས་ཁྲི།
རང་པར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
sticker
standing ovation
སྦྱར་ཤོག
ལངས་བསུའི་ཐལ་སྒྲ།
109
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
swimming costume
110
རྐྱལ་ཆས།
smartphone སྤྱོད་བདེའི་ཁ་པར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
snowman གངས་མི།
switch board
གློག་སྒོའི་སྤྱི་སྒྲོམ།
111
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
animal kingdom སེམས་ཅན་གྱི་འཇིག་རྟེན།
112
baby carriage བྱིས་པ་འདྲེན་འཁོར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
chartered accountant
ཆེས་མཐོའི་རྩིས་ཞིབ་པ།
absconder གབ་བྱོལ་བ།
113
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
action movie དྲག་འཛིང་གློག་བརྙན།
114
banner འཕྲེད་དར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
cyclone
འཁོར་འཚུབ།
allergy མི་འཕྲོད་པ།
115
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
baggage room
116
དོས་ཆས་བཅོལ་ཁང་།
capsicum སོ་ལོ་སྔོན་པོ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
cellotape སྤྱིན་ཐག
cement
ཨར་འདམ།
117
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
animation འགུལ་རིས།
acne 118
བད་ཐོར། སྲིན་ཐོར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
bar code
checkpoint
གསང་ཐིག
འགག་སྒོ།
119
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
blood donation
120
ཁྲག་སྦྱིན།
baby walker གོམ་སྦྱོང་འཁོར་ལོ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
curfew ཐེམ་སྤང་བཀའ་རྒྱ།
braille ལོང་ཡིག
121
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
blood bank
122
ཁྲག་མཛོད།
camphor ག་བུར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
anti virus དྲྭ་འབུ་འགོག་ཆས།
circus
སྒྱུ་རྩེད་འཁྲབ་སྟོན།
123
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
afforestation
beauty contest 124
ནགས་ཚལ་འདེབས་འཛུགས།
མཛངས་མའི་འགྲན་བསྡུར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
grasshopper ཆ་ག་པ།
goalkeeper
སྒོ་ར་བ།
125
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
air ambulance
126
ནད་འདྲེན་གནམ་གྲུ།
helipad ཐད་འཕུར་འབབ་ཚུགས།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
polo
རྟ་རྩེད་སྤོ་ལོ།
martial arts དྲག་རྩལ།
127
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
pea
pet animal 128
སྲན་མ།
གཅེས་ཉར་སྲོག་ཆགས།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
projector
ration card
བརྙན་སྟོན་འཕྲུལ་ཆས།
བཟའ་འབྲུའི་ལག་དེབ།
129
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
shopping mall ཁྲོམ་གཟིགས་ཁང་ཆེན།
130
washing machine འཁྲུད་འཁོར།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
talk show གཏམ་གླེང་ལེ་ཚན།
warm up
རྩ་བཤང་།
131
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
professor
banana 132
སློབ་དཔོན་ཆེན་མོ།
ངང་ལག
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
drawer
basketball
འཐེན་གཞོང་།
སི་པོལ། སི་སྤོལ།
133
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
lighter མེ་ཆ།
roller skate 134
རྐང་ཤུད་འཁོར་ལྷམ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
spelling bee
དག་ཆ་འགྲན་བསྡུར།
studio སྒྲིག་སྦྱོར་ཁང་།
135
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
chive
buffet 136
ཀེའུ་ཚལ།
བཤམས་ཟས།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
bedpan
ཆབ་ཏོག
alarm clock དྲིལ་ལྡན་ཆུ་ཚོད།
137
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
138
almirah
གོས་སྒྲོམ།
ballot box
འོས་སྒམ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
chopstick ཟ་ཐུར།
dinner དགོང་ཟས།
139
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
claw hammer
140
ཐོ་བ་ར་མགོ།
bamboo shoot སྨྱུག་རྩ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
documentary film དངོས་བྱུང་གློག་བརྙན།
arrest warrant
འཛིན་བཟུང་བཀའ་ཤོག
141
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
142
carrot
གུང་ལ་ཕུག
dustpan
འཕྱག་ལེན།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
breaking news དང་ཐོན་གསར་འགྱུར།
sightseeing ཡུལ་ལྗོངས་ལྟ་སྐོར།
143
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
reserve bank བཀར་འཇུག་དངུལ་ཁང་།
144
terrorist འཇིགས་སྐུལ་བ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
thesis
ventilator
ཉམས་ཞིབ་དཔྱད་རྩོམ།
དབུགས་གསབ་ཡོ་ཆས།
145
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
vacuum cleaner རྔུབ་ཕྱགས།
146
sister-in-law སྐུད་མོ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
geometry དབྱིབས་རྩིས་རིག་པ།
revenue stamp
ཁྲལ་ཐམ།
147
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
side effect
148
ཞོར་ཕོག
short list འདེམས་ཐོ།
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
chancellor
རིགས་བདག
squirrel ཐང་ལི།
ནགས་བྱི།
149
ཐ་སྙད་པར་རིས་སྦྲགས་མ།
soya bean སྲན་དཀར།
150
སོ་ཡ།
scanner བཤེར་འབེབས་ཡོ་ཆས།