Edicion G #3 by Dogo Creativo

Amigo de Bush, Schwarzenegger y U2

USA: u$s 3.- / EUROPA: e 3.-

MICHAEL SMITH: POLÍTICO Y ACTOR Dossier

n Masttaullrabsaecciróeta a

La b a

$4.90 INFORME CENTRAL

RECITALES

CRISTIANOS AL BORDE DEL

PELIGRO FILES G

Impactante: El abogado del diablo

PERSONAJES

Alvaro López: "Digo todo lo que pienso y eso me mete en problemas"

Ed ici 贸 n

La historia del piloto

icen que era un piloto experimentado. Horas de vuelo en su haber. Pero que nunca le había sucedido una experiencia semejante. Sobrevolaba el océano con su avioneta a hélice cuando lo sorprendió un ruido extraño debajo del asiento. Una inmensa rata correteaba entre sus pies. Fueron los minutos más patéticos de su carrera como piloto aéreo. Un sudor frío recorrió su espalda mientras buscaba desesperadamente un lugar donde aterrizar de emergencia, detalle bastante difícil si tenemos en cuenta que volaba sobre el mar. Y fue entonces que se le ocurrió un plan alternativo. En vez de buscar un sitio para aterrizar, decidió levantar más altura. Se elevó por encima de lo que jamás había volado, y la rata, que no soportó la presurización, murió en el acto.

Hubiese dado cualquier cosa, porque alguien me contara esta historia cuando yo era más joven. Cuando estaba pendiente de todas las críticas. Cuando me importaba demasiado el “qué dirán”. Supongo que de haber oído la historia del piloto, hubiese logrado mucho más de lo que el Señor me demandaba por aquel entonces. Siempre existirán las críticas constructivas y serán bienvenidas. Pero también estarán los roedores, aquellos que solo corretean entre los pies de los que andan en las alturas. Por algo el genial Maxwell dice: “Cuando quieras emprender algo, habrá mucha gente que te dirá que no lo hagas; cuando vean que no pueden detenerte, te dirán cómo tienes que hacerlo; y cuando finalmente vean que lo has logrado, dirán que siempre creyeron en ti”. A esos miles de pioneros, a los que pagan el precio de la crítica, a los que viven diez años adelantados, a los que están en la vanguardia, a los que se arriesgan a una milla extra, a los que no miden los costos, a los que provocan los éxitos; a todos ellos, les dedicamos esta historia. Cuando sientas a los roedores, sube más alto. Las ratas nunca soportarán la altura. Director: Dante Gebel. Jefe de redacción: Hernán Hernández. Asistentes de redacción: Pablo Chamorro, Germán Gómez, Carolina Moyano. Colaboradores de redacción: Gastón González, Miriam Bloise. Management: Liliana Gebel. Columnistas en este número: Omar Herrera, Horacio Latté, Junior Zapata, José Vera, Stephen Arterburn, Fred Stoeker, Pablo González, Daniel Álvarez, Gabriela Sepúlveda, Fabián Liendo, Luis Barni, Lizzie Sotola, Elías Álvarez, Ulises Eyherabide. Corrector: Eliseo Angelucci. Director de arte: Matías Deluca. Caricaturas: Luis Ordóñez. Traducciones: Beatriz Sesoldi. Jefe de distribución: Enrique Gómez, Unique Productions. Departamento de publicidad: Julio Mariano, Línea Abierta Group. Departamento jurídico y contable: Estudio Vera.

S TA F F

Edición G Internacional, es una publicación bimestral de Línea Abierta Group. Año 2, número 3. La editorial no se responsabiliza por las ideas expuestas por autores y entrevistados, pues no necesariamente coinciden con el pensamiento de la publicación. Tampoco por el contenido de los avisos publicitarios. El trabajo de los columnistas es AD HONOREM y la editorial se reserva el derecho de modificación o publicación de las notas. Teléfono: (011) 4700-0828/21 ediciong@dantegebel.com.ar

E di ci ón

DOSSIER LA MASTURBACIÓN

LA BATALLA SECRETA Es uno de los temas más polémicos y el que menos se habla con claridad. Sin embargo, miles de personas luchan con la vergüenza oculta de esta práctica. Algunos opinan que es un “desahogo” necesario y normal, mientras que otros afirman que es pecado y nos aleja de Dios. ¿Cuál es la realidad? Si no es pecado, ¿por qué produce una culpa atroz? Una nota clarificadora y directa. La lujuria en lo privado. a masturbación no se menciona en la Biblia, así que no hay ninguna Escritura directa y definitiva que diga que la práctica es correcta o incorrecta. En otras palabras, el caso de la masturbación no va a ser tan claro como, digamos, el adulterio. Sin embargo, el hecho de que el adulterio sea un pecado nos ayuda mucho a definir casi toda la masturbación en el matrimonio como pecado. Jesús dijo: “Pero yo les digo que cualquiera que mira a una mujer y la codicia ya ha cometido adulterio con ella en el corazón” (Mateo 5:28). Si Jesús define sencillamente ver con codicia a una mujer como adulterio para el hombre casado, sin duda ver a una mujer con codicia y masturbarse, es adulterio. Esto es irrefutable. Pero, ¿y qué del hombre soltero? Mientras que la Biblia no aclara respecto a la masturbación, este mismo pasaje toma una postura similar en contra de las miradas codiciosas de un hombre soltero. Si ver a una mujer con codicia es igual que irse a la cama con ella para el hombre casado, ver a una mujer con codicia es igual que irse a la cama con ella para el hombre soltero. No vemos mucha diferencia. Tampoco la ve Ed Cole, un pastor con una tribuna de oratoria nacional: “La pornografía no solo alienta a los que la ven a crear una imagen mental.

También los tienta a fantasear sobre ello. Estas fantasías casi siempre implican un acto erótico que solo se puede satisfacer con otra persona, o por la masturbación. Una vez que se desarrolla una imagen en la mente, esa escena crea una fortaleza en la mente y se vuelve una trampa. Algunas personas piensan que estoy pasado de moda por predicar esto, pero sin cesar encuentro hombres que han perdido todo sentido de balance a causa de la masturbación habitual. Un hombre me preguntó: ‘¿Cuántas veces al día consideraría como habitual?’ ¡Esa es suficiente razón para enseñar sobre esto!”

Una vez que se desarrolla una imagen en la mente, esa escena crea una fortaleza mental y se vuelve una trampa.

Ed ici ó n

Algunos tratan de demostrar que los casos aislados de masturbación para eliminar la tensión sexual son buenos, si estás casado y enfocándote en tu esposa, no en alguna supermodelo, durante períodos de separación o enfermedad. Aun si eso fuera cierto, ¿dónde los deja eso a ustedes los hombres solteros? En ninguna parte. En verdad, no tienes ninguna mujer a la que puedas ver con codicia de manera legítima. Así que, a no ser que un joven busque la manera de masturbarse sin ninguna fantasía lujuriosa, la masturbación técnicamente es un pecado. Aun así, eso trae a la mente otras preguntas. Supongamos que un hombre puede buscar la

BATALLA PRIVADA. A no ser que un joven busque la manera de masturbarse sin ninguna fantasía lujuriosa, la masturbación técnicamente es un pecado.

manera de masturbarse sin ninguna fantasía, y lo hace sencillamente para eliminar la tensión sexual. Ante todo, ¿de dónde vino esa tensión sexual? Si toda esa tensión sexual fuera natural y parte de su estructura hormonal, eso sería una cosa. No tendría mucho control directo sobre ello. Sin embargo, ¿qué pasaría si no fuera natural? Eso sería otra cosa completamente diferente. Por ejemplo, ¿qué

Bienvenido a la zona gris

Como puedes ver, ya que Dios no se refirió a la masturbación directamente en las Escrituras, las preguntas quizá parezcan interminables. Los teólogos van a discutirlo hasta que Cristo regrese, y quizá así es como debe ser cuando las Escrituras guardan silencio. Aun nosotros los autores hemos encontrado difícil decidir juntos a qué llamar masturbación y dónde marcar la línea del pecado. Me siento muy tranquilo sencillamente llamando a la masturbación un “pecado”, porque sus efectos son

me dices si él se creó toda esa tensión sexual viendo pornografía por Internet en las últimas noches después del trabajo? ¿Y qué acerca de los efectos acumulativos de alquilar la película Titanic el viernes por la noche, o ver a chicas sudorosas en pantalones cortos ajustados en una carrera el sábado en la tarde? Aún si este joven puede masturbarse con una mente limpia, ¿no se debe su tensión sexual a su propio pecado

exactamente como los de cualquier otro pecado en la vida de un hombre. Si se parece a un pato y camina como un pato, es muy probable que sea un pato:

La masturbación habitual nos aleja con regularidad de Dios. Jesús dijo que codiciar a una mujer en su corazón es lo mismo que hacerlo. Como la masturbación involucra una fantasía lujuriosa o la pornografía, estamos seguros que en casi

todos los casos viola las Escrituras. La pornografía y las fantasías alrededor de la masturbación cambian la manera en que vemos a las mujeres. ¿Cómo puede ser correcto? La masturbación habitual es difícil de detener. La masturbación es progresiva. En otras palabras, las reacciones químicas de placer te atraen a repetir la práctica cada vez más. Esto es esclavitud, y Dios odia la esclavitud en sus hijos. E di ci ón

DOSSIER LA MASTURBACIÓN en primer lugar? Si nos causamos tensión sexual a través del pecado, ¿no sería también pecado eliminar esa tensión sexual a través de la masturbación? Si lo miramos desde otro punto de vista, ¿es la masturbación la única manera de eliminar la tensión sexual? Puede haber otras maneras más puras. Consideraremos todas estas preguntas. Otro punto es que al menos noventa y ocho por ciento de toda la masturbación involucra fantasías mentales lujuriosas o pornografía. Entonces la mayoría de la masturbación es pecado. Yo digo: “¿Por qué entrar en discusiones

ción no es rara, y la mayoría la ha probado en algún momento. Pero sencillamente no lo admiten ni hablan al respecto. Lo que es tan tremendo en los hombres con los que he trabajado, y que se han masturbado con pornografía desde que eran adolescentes, es que cuando se detuvieron, encontraron que hay un mundo diferente allá afuera. Descubren que pueden manejar las presiones de manera diferente. Cuando continúan sin masturbarse por un mes, se sienten muy limpios y muy bien con ellos mismos. Ambos deseamos eliminar la vergüenza de la ecuación. Hemos visto que hombres jóvenes han usado la masturbación para sosegar una profunda inseguridad o un dolor psicológico. Un joven confesó: “Yo he sido cristiano toda mi vida, y no tuve problema con el pecado sexual hasta que mis padres se divorciaron hace dos años, cuando tenía diecisiete años de edad. Me sentía muy molesto. Por alguna razón, comencé con leve pornografía y con masturbación. Me sentía bien, pero ahora me he vuelto progresivamente peor. No sé qué hacer”. Martilla sobre el aspecto del pecado y de la vergüenza demasiado fuerte, y tus problemas de inseguridad se empeorarán.

de si debemos llamar a la masturbación un ‘pecado’ cuando la mayoría de las veces es sin duda un pecado?” Mantené alejada la vergüenza Cuando la masturbación es un pecado, no es un tipo de pecado que es el fin del mundo, ni debe empujar al chico a que se aísle más. Sé de hombres y mujeres jóvenes que no participan en una iglesia porque están involucrados en la masturbación. Les dijeron que esa era la cosa peor y más horrible que podían hacer, así que cuando ocurre, se sienten como si Dios los marginara por completo. Nunca es bueno rechazar a los jóvenes de la iglesia. Si la masturbación es hecha de una manera pecaminosa, no es algo que deba motivar a una vergüenza profunda. La masturba-

Ed ici ó n

Muchos otros “asuntos” además de problemas familiares pueden empujar a un joven varón a buscar placer para cubrir el dolor que se sienten en otras partes de su vida. Quizá un joven tiene acné u orejas grandes, o un problema para hablar correctamente. Lo que sea. La realidad es que no ayuda agregarle una carga de: “Tú no sirves para nada”, encima de él. La condenación propia solo hace que el ciclo de masturbación se vuelva una espiral descendente, y que cause más vergüenza y humillación. Mientras que todavía llamo a la masturbación un “pecado” debido a la lujuria y a las fantasías que involucra, estoy de acuerdo que no hay lugar en la ecuación para una profunda y falsa vergüenza. Dios no es un padre que

avergüenza a sus hijos. Llegaremos a eso en un momento. A muchos líderes les preocupa este asunto de la vergüenza y cómo le echa leña al fuego. Respecto a la masturbación, a vos quizás te enseñaron a “mantenerla al mínimo”. La motivación es detenerse y se sienten degradados cuando ocurre, y nadie desea añadirle más vergüenza encima. Tal vez Patrick Middleton, un amigo y un brillante consejero cristiano, lo resumió muy bien cuando dijo: “Estoy muy en contra de avergonzar a esas personas y veo cómo este problema en verdad avergüenza de manera dañina a los hombres”. Llámalo como quieras Observa lo que la masturbación causó en mi vida. Experimenté una profunda separación y me distancié de Dios y, al final, descubrí que no podía tener una compenetración completa con mi esposa. Llama a la masturbación como quieras, pero era indebida. No podía liberarme y sentía mucha culpa de mi engaño. Si existe una manera “con una conciencia tranquila” y “limpia” de masturbación, el consejo de mantenerla al mínimo sería una buena consejería. Aunque está claro que “déjala a un lado” es el único consejo para casi todos los hombres a causa de la pornografía y el pecado lujurioso que involucra. El pecado ata, y esa esclavitud es devastadora. Son como las decisiones por la cocaína y las metan-

fetaminas. Podemos cambiar nuestro punto de vista y legalizarlas, y de esa forma eliminar la vergüenza. Aun así, nos atraparán en ciclos adictivos esclavizantes que nos apartan en la desesperación. Por lo tanto, en el último análisis, titubear sobre cómo llamar a la masturbación es una tontería. Solo hay dos preguntas importantes. Si estás esclavizado por la masturbación, ¿deberías tratar de liberarte? La respuesta es sí. ¿Es posible liberarse? Creemos que sí. Si vives con un profundo sentido de vergüenza a causa de la masturbación, necesitas dejar de masturbarte, pero también necesitas detener la vergüenza. Un buen primer paso es cambiar tu rigurosa visión acerca de Dios; o más precisamente, la visión de Dios acerca de ti. Solo entonces puedes lidiar con la masturbación como el problema esclavizante y agobiante que es, sin preocuparte sobre una tonta falsa vergüenza que no necesitamos cargar como amados hijos de Dios. Deseamos que los hombres jóvenes se enfoquen en los pasos que pueden tomar a fin de vencer este hábito. Donde hay esperanza, hay un futuro. g Adaptado de: Stephen Arterburn/ Fred Stoeker, “La batalla de cada hombre joven”, Editorial Unilit.

Frente a la computadora, cuando nadie te ve

Gastón, un estudiante de secundaria de dieciocho años de edad, nos dijo que absolutamente tiene pavor a entrar en su habitación: “Siempre estudio en la biblioteca tanto como puedo. Titubeo antes de regresar a mi habitación porque sé lo que va a suceder. Antes de que pase mucho tiempo, tengo la computadora encendida. Yo me digo que será solo por un minuto mientras reviso mi correo electrónico, pero sé que miento. Sé lo que en verdad deseo. Espero ver una pequeña escena sexual o dos,

mientras busco en mi computadora. Me digo que solo dedicaré un minuto o dos, o que me detendré antes de entusiasmarme. Entonces mi motor comienza a correr y quiero cada vez más, y algunas veces abro los sitios en realidad pornográficos. Las revoluciones van tan rápidas que tengo que hacer algo o siento que el motor va a reventar. Así que me masturbo. En algunas ocasiones lucho contra ello, pero si lo hago, más tarde cuando apago las luces estoy anegado de pensamientos y deseos lujuriosos.

Permanezco mirando al techo con los ojos bien abiertos. No veo nada, pero en verdad siento el bombardeo, el palpitante deseo. No tengo manera de quedarme dormido y eso me está matando. Así que digo: Muy bien, si me masturbo, tendré paz, y al fin podré quedarme dormido. Así que lo hago, ¿y qué cree usted? La culpa es tan grande que no puedo dormirme. Me despierto del todo exhausto en la mañana. Sé que otra vez fracasé en mi batalla privada.

E di ci ón

Ed ici 贸 n

E di ci 贸n

P E R S O N A J E S Álvaro López:

“En nuestro ambiente debería haber más dignidad, e impulsarse más al que propone algo diferente.” Líder de Res-Q Band. Recibió el premio Dove al mejor grupo internacional en 1995. Como productor recibió varias nominaciones al Dove en toda su carrera. Recientemente obtuvo el premio como Productor del Año en los Premios Arpa. Además, fue nominado al Grammy Latino por el disco “El amor tiene un valor”, de Ileana Garcés, del cual es productor. Álvaro López, considerado por muchos críticos como uno de los mejores bateristas del mundo, fue músico de Emmanuel y Luis Miguel, además de ser parte de la exitosa banda “Torre Fuerte”; junto a los hermanos Hermosillo recorrió toda América Latina. Hace poco ingresó al Guiness, pues batió el récord de tocar la batería durante cincuenta y ocho horas y media. Una nota que te muestra a Álvaro tal cual es. – ¿De qué te sentís orgulloso? – De mi esposa e hijos. – ¿Qué momento de tu vida desearías olvidar? – Cuando he sido soberbio y cuando he usado a Dios para mis fines. – ¿Existe el amor a primera vista? – El “destino” a primera vista, sí. El amor se acrecienta a diario. Con mi esposa fue así. Yo lo llamaría “destino de primer impacto”. – ¿Qué cosas te hacen perder la paciencia? – La lentitud de la gente.

– ¿Cómo te imaginas dentro de diez años? – Haciendo lo que Dios me habló. Solo eso, realizando mi destino. – Si fueras invisible por un día, ¿qué harías? – Vería a muchos hombres que saben demasiado para ser inconversos, pero no lo suficiente como para ser buenos cristianos. – De lo cotidiano, ¿qué cosas te molesta? – Que mi casa esté desordenada. Soy un neurótico de la limpieza. – ¿Qué es el éxito? – Encontrar el propósito por el que estás en este mundo.

– ¿Qué cosas le exigís a una persona para ser su amigo? – ¿En qué cosas te gusta gastar el dinero? – Fidelidad. Es una palabra en – Invertir para mi familia o para el extinción. reino, y sobre todo en equipos de Vería a muchos grabación. hombres que saben – ¿Se puede vivir sin estar demasiado para ser – ¿Cuesta mucho mantener una enamorado? inconversos, pero no – Jamás. Creo que el motor de la buena imagen? lo suficiente como vida es el amor a tu familia. Pero, – Sí, cuesta. La primera impresión para ser buenos sobre todo, el amor que te impulsa que das a la gente será la que se llecristianos. ven. No hay segunda oportunidad es el de Dios. para cambiarla.

Ed ici ó n

– ¿Qué cosas de la casa odias hacer? – Varias. El protocolo con personas, ir de compras con mi esposa… porque se recorre todo, charlar con alguien que no tiene nada que decir, esperar en los aeropuertos.

“Vender es necesario, pero ¿dónde queda el arte?, ¿dónde queda lo que hay que experimentar?”

– ¿Alguna vez le tuviste miedo al matrimonio? – No. Tuve miedo de no ser lo que pareces ser. Mi lema es: “El mejor estado para demostrar lo que uno no es, en ocasiones, es el noviazgo”. – ¿Cómo quién te gustaría ser? – Como mi Señor, lógico. Pero, humanamente, me gustaría tener el carácter de amor de mi esposa y la solidez de su alma. Siempre me inspiran aquellas personas que van contra la corriente y que luchan por sus ideales. – Un pequeño secreto para ser feliz. – Yo no creo que alguien sea completamente feliz, pero he encontrado que en la humildad te despojas de poses y estereotipos. Dice en la Biblia que el ser humilde te hace sumamente bendecido y muy feliz. Te frustras cuando cuidas lo que crees que eres o lo que crees que la gente debe reconocer. – ¿Qué es para vos una cuestión de honor? – Es el reflejo de la esencia y del carácter.

sueño tiene un precio muy alto que lo estoy pagando. Mi papá me decía: “Aférrate al más grande de tus sueños, si puedes verlo, y podrás lograrlo”.

– ¿Qué sentís cuando estás frente a la mediocridad? – Esa es la frustración más grande de mi vida. A veces creo que la vida es injusta. La gente que ha pagado un precio es justo que viva de él, pero en nuestro ambiente las pequeñas mafias son las que alardean: si sos amigo de este, te ponen a hacer cosas. Creo que debería haber más dignidad e impulsar más al que trabaja o propone algo diferente. – Anímicamente, ¿cómo te definirías? – Toda persona creativa no es emocionalmente muy estable. – Al margen de la edad, ¿qué diferencia a un niño de un adulto? – No creo

– En tu vida, ¿qué lugar ocupa el sexo? – Es importante, muy importante. Creo que una relación de amor apasionado con tu esposa es lo máximo. El sexo empieza desde temprano con amor, con detalles… y en la noche tendrás avivamiento… feroz. – Cuando te dan una orden con la que no estás de acuerdo, ¿cómo reaccionas? – No puedes tener autoridad si no estás bajo autoridad. – Dicen que todo hombre tiene su precio, ¿has pensado cuál es el tuyo? – Más bien, mi E di ci ón

REFLEXIVO. “El quebranto me hizo cambiar de idea cuando entendí mi destino hace tres años”.

– No todos, pero ahora la mayoría son arregladores, productores y músicos, cuando la música es una carrera que hay que estudiar miles de horas. Es una falta de seriedad y santidad a esta carrera. – ¿Siempre decís todo lo que pensás? – Digo todo lo que pienso, y eso me ha metido en problemas. – De vos, ¿qué dirías en dos líneas? – Un hombre lleno de pasión.

en la edad. Hay niños con más madurez que un adulto. Puede ser un adulto idiota, o como José: cuerpo de joven, sabiduría de viejo. – ¿Cómo tomás las críticas? – Me afectan, pero trato de tomarlas lo mejor posible. – Si alguna vez se te ocurrió dejar de ser músico ¿qué te hizo cambiar de idea? – El quebranto me hizo cambiar de idea cuando entendí mi destino hace tres años.

ESPEJO

Nombre: Álvaro López. Seudónimo / Apodo: A. L. Edad: 38 años. Estado civil: Casado. Hijos: 4 y ya pararé. Acaba de nacer mi cuarto, se llama Daniel, porque es diez veces mejor. Hermanos: 2. Son dos genios, realmente. Hobby: Leer, comprar y decorar. Color: Negro.

– ¿Con qué cosas soñás? – Con ver a los jóvenes, a los músicos, encontrando su destino. A ser el mejor para mi esposa, mis hijos y, sobre todo, cumplir para lo cual he sido diseñado en las manos de mi Padre. – Músico, ¿se nace o se hace? – Se hace. Beethoven decía: “Diez por ciento talento y noventa por ciento práctica”.

Lugar de vacaciones: Argentina Programa de televisión: Películas con un toque de arte. Al Pacino es mi favorito. Comida: China, italiana, argentina y, por supuesto, mexicana. Música: Todo lo que se haga con arte, no con fórmulas. El arte de crear, de plasmar notas de tu alma. Es lo que debería hacerse más en la música cristiana. Libro: La Biblia.

– ¿Cuál es la frase que más te conmovió en el último tiempo? – “El hombre de la puerta sabe mucho como para que pienses que no es mundano, pero no lo suficiente para ser un hombre santo”.

– ¿Con qué clase de gente te sentís un sapo de otro pozo? – Con los religiosos.

– ¿Qué titulares quisieras leer en los diarios de mañana? – Que los seguidores de Jesús son ejemplo, que son mejores padres y no son los inadaptados que viven en su burbuja, que hemos cambiado la música, el arte, la sociedad. Que los titulares digan: “Grandes cosas ha hecho Dios con ellos”.

– Describí la primera imagen que te aparece de tu infancia. – Duro estudio y sacrificios.

– De la nueva generación músicos, ¿hay algo que no termina de cerrarte?

– ¿Cuál es la crítica que más te dolió? – La injusta. La critica de una persona que no está preparada para darla, la que cuando no hacés algo para que venda, no funciona. Vender es necesario, pero ¿dónde queda el arte?, ¿dónde queda lo que hay que experimentar?

Ed ici ó n

– ¿Qué es lo peor que le puede ocurrir a un músico? – Tocar solo para tu mamá… y que nadie vaya a verte.

– ¿Qué puede aprenderse de Álvaro? – Pasión y fidelidad. – ¿Creés en los políticos? – No, y creo que hay mucha política en nuestro mundo cristiano… mucha.

HERMANOS. “Los argentinos son geniales, los amo. Son una parte muy especial de mi vida. Conocí a Jesús en una gira con Luis Miguel en Buenos Aires”.

– ¿Qué es lo que más te afecta de nuestro país? – Los Jonás que duermen, los cristianos que simulan ser lo que no son. – ¿Qué te enternece? – La gente que pide dinero en las calles, el hambre, la injusticia. Muchos tienen de más y otros no tienen para comer. – ¿Qué pensás de los argentinos? – Son geniales, los amo. Son una parte muy especial de mi vida. Conocí a Jesús en una gira con Luis Miguel en Buenos Aires. – ¿A qué creés no haber llegado a tiempo? – A pedir perdón cuando tenía que hacerlo. – En tu vida, ¿cuál es la decisión que más te costó tomar? – Servir a Dios de tiempo completo, pero descubrí que por más talento que tengas, para lo único que sirve es para lavar los pies de Jesús. – ¿Qué fue lo que te impulsó a tocar la batería? – Bueno, al principio no fue placer mi motivación, pues mi papá me puso a estudiar casi por obligación. – ¿Dónde y cómo fue la primera vez que tocaste profesionalmente? – La primera vez que toqué profesionalmente fue con un cantante llamado Emmanuel; tenía yo 14 años y fue mi primer trabajo, y fue una experiencia increíble, llena de presión, pero que me sirvió mucho. Ahí aprendí el principio del profesionalismo, pues no hay factor de error… si te equivocas te corren. – ¿Cuál ha sido tu satisfacción más grande en la vida? – Casarme con la mujer más maravillosa que he visto:

Verónica López, que no me llevó a la presencia de Dios, sino bajó a Dios a mi vida y entendí que Dios es tan sencillo y tan grande que está al alcance de tu corazón, de tu vida. – ¿Por qué decidiste luchar por el Récord Guiness? ¿Qué satisfacción te dejó? – Ese récord fue para poder glorificar a Dios con el alma, y hacer cosas excelentes para Él, solo para él. Daniel era diez veces mejor que todos, y creo que es nuestro deber representar a Dios diez veces mejor con todo tu corazón. A las primeras horas del evento me estaba desmayando, pero Dios me levantó. Si tuviera que decirlo en otra forma, yo no pude hacerlo; el que lo hizo en su totalidad fue mi rey, mi padre Jesús. “Digo todo lo que pienso, y eso me ha metido en problemas.” – Si pudieras cambiar algo en el mundo, ¿qué cambiarías? – La gente que no tiene oportunidades en la vida, gente que nació con una desventaja, y los presidentes de América Latina, que han destrozado gentes y países enteros. – ¿A quién admiras y por qué? – ¡Uy!, hay gente que puedes admirar muchísimo como Dante Gebel, Marcos Richards, Jesús Adrián Romero, Marcos Vidal… y tantos hombres de Dios. Pero yo, en lo particular, admiro a esos héroes anónimos que no figuran públicamente, pero cambian vidas, y si he de admirar a alguien en especial sería a mis suegros; mis suegros me han dado la cátedra más grande de la vida cristiana, sin hablar. g Edición G E di ci ón

Ed ici 贸 n

E di ci 贸n

FILES G

Durante años los cristianos calmamos nuestra conciencia apelando a una cuestión de semántica: nosotros jamás murmuramos… simplemente “nos desahogamos en familia”. Jamás criticamos a nuestros líderes, solo que “no estamos de acuerdo”. ¿Qué pasaría si fueses sometido a un juicio oral por murmurar contra tus líderes? Aún cuando creas tener la razón de tu lado, ¿tendrías un alegato que pueda convencer al jurado? Te invitamos a presenciar un juicio oral, en un caso que no registra antecedentes. Una nota impactante que va a dejarte pensando. 16

Ed ici ó n

l tener un ministerio itinerante, me ha tocado el privilegio de conocer distintos países y diferentes denominaciones. Puedo decir que he notado una gran fortaleza espiritual que la gran mayoría tiene en común: la rebeldía y la murmuración.

La falta de sujeción a las autoridades puestas por Dios ha sido una constante que ha operado de dique de contención para un gran avivamiento en toda la Tierra. Latinoamérica es la más afectada en cuanto a este flagelo espiritual. Cuando todavía era más inexperto, me invitaban a predicar en iglesias que más tarde me enteraba habían nacido producto de una división. Y nada que sea gestado en la insurrección puede contar con la aprobación del Señor. Sabotaje en alto vuelo Hay una curiosa parábola que escuché cierta vez y que ejemplifica el concepto de la sujeción a la autoridad. Imaginemos que vives en California y decides conocer a Buenos Aires. Compras tu boleto en una aerolínea conocida, preparas tu equipaje y te dispones a viajar. Subes al avión, te sientas al lado de la ventanilla y junto a otros, digamos, cien pasajeros emprendes tu vuelo a la capital de la Argentina. Cuando el Boeing alcanza la altura de crucero, reconsideras tu decisión de ir a Buenos Aires. Piensas que tal vez no sea una buena idea visitar otro país en esa época del año. A medida que pasan las horas, te convences de que, definitivamente, no quieres seguir viajando. Como eres una persona práctica, llamas a la azafata y le dices que, por favor, le comunique al comandante del avión que tú quieres regresar a California. La muchacha trata de sonreír y te responde que eso sería imposible. No estás en un avión privado; hay otros cien pasajeros que pagaron su boleto en el avión de línea para volar directo a Buenos Aires. De ningún modo pueden regresar a mitad de vuelo. – Lo que puede hacer –dice amablemente la aeromoza– es descender en Buenos Aires, y salir en el primer vuelo de regreso.

Pero sigamos imaginando que tú no eres de los que se conforman con una explicación. Has decidido que quieres regresar ahora, y lo harás a cualquier precio. Tomas un misterioso maletín y caminas rumbo a la cabina de los pilotos –estoy seguro de que no pensabas que llegaríamos tan lejos, mas recuerda que solo estamos haciendo volar la imaginación–. Ante tu insistencia, dejan que llegues hasta la cabina, y cuando estás allí, abres tu maletín y sacas un arma. Le apuntas a la cabeza de uno de los pilotos y le dices que no tienes intenciones de hacerle daño, pero que le ordenas que cambie inmediatamente el rumbo del vuelo. «No secuestres la visión. Bajo ningún punto de vista sabotees el avión; si no te gusta el rumbo adonde se dirige tu iglesia, bájate en el próximo aeropuerto y, silenciosamente, toma otro avión que sea de tu agrado.» A los pocos minutos, y ante la sorpresa y el estupor de cien pasajeros, el comandante anuncia por los altoparlantes que por «un caso de fuerza mayor» el avión se saldrá de su ruta y regresará a California. Acabas de lograr tu cometido. No eres una persona mala ni un delincuente… solo alguien que se decidió a no viajar a mitad de vuelo. Crees que bajarás del avión y regresarás a casa como si nada hubiese sucedido, pero lo que acabaste de hacer se llama sabotaje. Acabas de secuestrar un avión de pasajeros. Cuando vuelvas a pisar tierra firme, estarás en la cárcel. Ya no importará lo que trates de explicar. Secuestraste un avión y te penarán por eso. Ahora quiero que lo veas en el plano espiritual. La iglesia tiene una frecuencia de vuelo, una ruta, un objetivo a alcanzar. Pero a mitad de viaje decides que no estás de acuerdo con la forma en que el pastor conduce la nave. Se lo haces notar, y cuando ves que no está dispuesto a cambiar el rumbo, decides cambiar la dirección por la fuerza.

Amotinas a la gente, murmuras, generas fricciones en el ministerio y haces que todos noten tu descontento. Todo está disfrazado de un «piadoso celo por la obra de Dios». Sin embargo, has pasado por alto un detalle: el avión no es del piloto, la iglesia no es del pastor. La frecuencia de vuelo ha sido estipulada por el Espíritu Santo. El líder es apenas un conductor y tú te has atrevido a secuestrar una visión. Cuando alguien me dice que no está conforme con su iglesia y con la manera de pastorear de su líder, suelo recordar esa historia tragicómica, y luego les digo: – No secuestres la visión. Bajo ningún punto de vista sabotees el avión; si no te gusta el rumbo adonde se dirige tu iglesia, bájate en el próximo aeropuerto y, silenciosamente, toma otro avión que sea de tu agrado.

Recuerda que cuando estás involucrado en el ejército y te encuentras en la línea de batalla, es muy peligroso disentir con las autoridades en el momento en que las granadas enemigas estallan a tu alrededor. Es posible que estés diciendo: «Convengamos en que yo jamás he tratado de secuestrar la visión de mi líder, y que solamente hay algunas cosas que no comparto; creo que tengo ese derecho». Y para ser honesto, tienes algo de razón. Pero recuerda que cuando estás involucrado en el ejército y te encuentras en la línea de batalla, es muy peligroso disentir con las autoridades en el momento en que las granadas enemigas estallan a tu alrededor. E di ci ón

ASTUTO. Alguien dejó trascender que los incriminados cuentan con un buen abogado que tal vez tenga una convincente coartada bajo la manga.

Invierte unos minutos más de tu valioso tiempo y permíteme que te invite a presenciar un juicio oral y público que se les realizará ahora mismo a dos personas acusadas de sabotear una visión. Un juicio oral y público La sala está atestada de gente y hay un bullicio ensordecedor. Han venido de todos los Estados a presenciar el juicio. Las primeras planas de los periódicos han apostado por la culpabilidad de los dos acusados; los estudiosos del caso opinan que no tienen demasiadas oportunidades. De todos modos, alguien dejó trascender que los incriminados cuentan con un buen abogado que tal vez tenga una convincente coartada bajo la manga. Los medios periodísticos de todo el mundo se disponen a seguir paso a paso las instancias del juicio. Los acusados guardan silencio en el banquillo. Ella tiene la estampa de una señora mayor y no ha levantado la mirada del suelo. Él da la leve impresión de haber estado frente al público en alguna ocasión anterior, y se ve algo más calmado que su compañera. El caso no registra antecedentes. Los imputados se llaman Aarón y María, y son hermanos de sangre. Se los acusa de haber murmurado en contra del hombre más manso de toda la Tierra: Moisés. El juez tiene una excelente trayectoria y todos confían en la imparcialidad de su decisión. El golpe del martillo anuncia que se abre la sesión. El fiscal, de impecable traje gris, toma la palabra. – Señor Juez, honorable jurado: tenemos aquí un caso de murmuración contra un líder, lo que no ha hecho otra cosa que perjudicar a todo un pueblo. Los acusados, Aarón y María, hablaron contra Moisés y encendieron la ira de

Ed ici ó n

Dios contra ellos. La prueba está en que María, aparentemente instigadora de la insurrección verbal, quedó leprosa por haberse atrevido a prejuzgar a un santo varón como lo es Moisés (véase Números 12:9-10). No solo esta actitud perjudicó a María –continúa el fiscal– sino que por causa de ella y de su hermano todo el pueblo no pudo avanzar hasta la tierra prometida durante siete días (véase Números 12:15). – ¿Lo que usted está tratando de decir –interrumpe el juez– es que la visión de un pueblo se detuvo y casi se echa a perder todo el objetivo del éxodo por una sencilla murmuración? – Exactamente. Es como si en medio de un vuelo alguien decidiera secuestrar al avión, aun a costa de todos los turistas que viajan en él. – ¡Protesto, su Señoría! –objeta el controversial abogado defensor, que luce un estilizado traje negro–. Creo que aún no se han expuesto las razones por las cuales mis defendidos tenían cierto derecho a murmurar contra Moisés. – ¿Intenta decir, señor abogado, que los acusados murmuraron conscientemente de que lo hacían? – No exactamente. Pero de alguna manera se vieron obligados por las circunstancias y no les quedó otro remedio que disentir contra Moisés. – Explíquese –dice el juez, reclinándose en su sillón–. Creo que será interesante oír su alegato. – Bien –responde el abogado con cierto aire de soberbia–. Creo que hay varios factores que no se han tenido en cuenta. En primer lugar, no hay que olvidar que los acusados son los hermanos mayores de Moisés. Sin ir más lejos, cuando hablaron con el faraón, Moisés tenía ochenta años y Aarón, su hermano, ochenta y tres. Si el jurado tiene

Fotos: Warner Bros

alguna duda al respecto, puede remitirse al libro de Éxodo, – Aún tengo un último alegato que he reservado para el capítulo 7, versículo 7. final –dijo el extrovertido defensor–. No se nos debe esca– ¡Protesto! –exclama el fiscal–. El abogado solo trata par un detalle importantísimo: Moisés es tartamudo y de distraer al jurado con detalles triviales. Aarón siempre ofició de… digamos, traductor. Aarón – No se trata de simples detalles –replica el abogado–. siempre fue el ingrediente imprescindible para el ministeA través de la historia el ser mayor siempre ha otorgado rio de Moisés, un elemento vital para el buen desempeño cierto derecho a murmurar acerca de aquellos que vimos de Moisés como líder. Lo cual significa que cuando Aarón crecer. Consideremos que, de alguna forma, los acusados murmuró, solo estaba opinando de un consiervo. Todos tenían más experiencia que su hermano menor. Si alguien está mucho tiempo INAPELABLE. en el ministerio, supongo El abogado le hace un que tiene aval para opinar guiño de complicidad en torno a los más pequea sus defendidos y ños… de esos… llamémoslos… obreros, eso es, regresa a su silla obreros de la undécima como quien acaba de hora. Después de todo aplastar a un dragón. –resume la defensa– ¿quién no se sintió alguna vez con el derecho de juzgar a los que conocimos desde cuando vivían en el anonimato? Aarón y María vieron crecer a Moisés, y solo ejercieron su posición como hermanos mayores y experimentados. – ¿Hay algo más que quiera alegar en defensa de los acusados? –pregunta el tenemos cierto derecho a hablar de nuestros pares, de juez. aquellos con los cuales compartimos una plataforma. Yo – Claro que hay algo más. Existe una segunda razón no llamaría a eso murmuración, sino una saludable crítica por la cual mis defendidos… hicieron lo que hicieron. entre colegas. Considere el excelentísimo jurado que no se puede rotu– ¿Algo más que agregar? –pregunta incrédulo el juez. lar la causa como “murmuración”, cuando solo se trata – Nada más, por ahora. de, digamos… un inocente chisme de familia. Aarón y El abogado le hace un guiño de complicidad a sus María son hermanos de sangre, y cuando hablaron de defendidos y regresa a su silla como quien acaba de aplasMoisés… hablaban de su propio hermano. A mi entender tar a un dragón. Pero el jurado no es de los que se dejan –continuó– uno tiene el derecho de desahogarse, siempre impresionar por la verborragia de un abogado o por las que sea en familia. ¿Quién no criticó a su pastor o a su “inocentes excusas” del sentido común. Casi no hace falta líder en alguna cena familiar? No creo que se considere a deliberar; solo se miran entre sí, como no pudiendo ignoeso murmuración. rar una decisión obvia. – ¡Protesto! –interrumpe el fiscal–. El chisme siempre Finalmente el juez se dispone a leer el veredicto: es chisme en cualquier contexto. No existen las “murmu– A pesar de que Moisés ha decidido retirar los cargos raciones familiares”. e interceder ante Dios por sus hermanos (véase Números – Posiblemente –replica el hábil abogado–, pero existe 12:13), el Señor ha dicho que considera esta murmuración una tercera razón que no he mencionado. Nadie en este como pecado (véase Números 12:14). Así que el honorable estrado ha mencionado que Moisés estaba cometiendo un jurado considera a los acusados… culpables de los delitos grave error. Mis defendidos se vieron obligados a murmu- de murmuración y rebelión contra la autoridad puesta por rar, debido a que Moisés decidió contraer matrimonio con Dios. una mujer cusita, una africana. Eso es algo que atenta conEl martillo replica sobre el estrado y se levanta la tra la cultura tradicional de Israel (véase Números 12:1). Si sesión. El controvertido abogado no pudo defender lo nuestro líder o pastor está cometiendo un error, uno tiene indefendible, nadie duda que Aarón y María pretendieron el derecho moral de exponer el caso en pos del celo santo cambiar el rumbo del avión. El veredicto, ahora más que por las cosas de Dios. nunca, es inapelable. g – Esto es ridículo –insiste el fiscal–; lo de la mujer Adaptado de “Pasión de Multitudes” cusita es solo una pantalla. Los acusados estaban celosos Por Dante Gebel porque Dios no hablaba a través de ellos como lo hacía con Editorial: Caribe/Betania su siervo Moisés (véase Números 12:2). E di ci ón

Ed ici 贸 n

E di ci 贸n

PREMIUM CO MPO SITO R, PRO DUCTO R, PO LÍTICO Y ACTO R.

M i c h a e l S m i t h : el hombre que se atrevió a todo Ganador de una infinidad de premios, es uno de los mejores amigos del Presidente de los Estados Unidos y filma un protagónico para la pantalla grande de Hollywood. Compuso un álbum junto a la banda Delirious y prepara un nuevo disco que va a dar que hablar. La incursión en el cine y su relación con la banda irlandesa U2 y Schwarzenegger. Una nota imperdible con el cantante más popular del momento. esde hace un buen tiempo Michael Smith comparte una muy buena amistad con el líder del mundo independiente, y eso se ha transformado en noticia de varios periódicos estadounidenses. La reunión inicial se llevó a cabo en 1989, cuando Michael fue invitado a tocar para el evento “Navidad en Washington”. Poco después del concierto, un agente del Servicio Secreto se acercó a Michael con el pedido de ir a la Casa Blanca, invitado por el mismísimo Presidente George W. Bush.

Ed ici ó n

El amigo del Presidente Pero la amistad de Michael con el presidente no empezó allí. Fue presentado al polémico Presidente George W. antes de que este fuera gobernador de Texas. De hecho, se conocieron en un partido doble de tenis, Michael y un amigo, contra Bush padre y el hijo. En medio de ganar incontables premios y elogios como músico y, de hecho, ayudando a crear el éxito de lo que es conocido como el género gospel, Michael ha emprendido todo, desde lo que se esperaba –matrimonio y paternidad– hasta

desafíos –construcción y pastoreo de una nueva comunidad eclesiástica, comenzar su propio sello discográfico– y hasta sorpresas –el hecho de protagonizar una película en Hollywood–. Este año solamente, ha tocado para millones con su patriótico “There She Stands” antes del discurso del Presidente en la Convención Nacional de la República, junto con U2 durante una visita a Irlanda y actualmente está desarrollando su histrionismo al aceptar el papel central en la película dirigida y producida por Steve Taylor, “The Second

EMPRENDEDOR. En medio de ganar incontables premios y elogios como músico y, de hecho, ayudando a crear el éxito de lo que es conocido como el género gospel, Michael ha emprendido todo, desde lo que se esperaba –matrimonio y paternidad– hasta nuevos desafíos. E di ci ón G 23

PREMIUM DUDA. “Solo que no sé si podría seguir las reglas del juego, y para estar en la política, en cierto grado, tienes que jugar el juego”.

Chance” (La segunda oportunidad”) que se estrenará muy pronto en los Estados Unidos y el resto del mundo. Y en alguna parte en medio de todo esto, terminó el álbum Nº 18 de su carrera, Healing Rain, estrenado el 26 de octubre del año pasado. Compuso junto a Delirious El mayor esfuerzo es un álbum que sigue con incursiones inmensamente populares en la adoración, Worship 2001 y el que le siguió en 2002, Worship Again. El “quiebre” de cinco años de hacer un álbum pop –después de This Is Your Time de 1999– no fue tanto un quiebre como sí una oportunidad para Michael para explorar sus otros sueños musicales. Freedom, el álbum instrumental y los proyectos de adoración, permitieron a Michael apartarse de la fórmula, pero a lo largo de todo el camino continuó escribiendo canciones para el eventual y “próximo” álbum pop. Y en ese trayecto atrajo a otro Smith, Martin, que es de la banda británica Delirious, como compañero en la composición.

Ed ici ó n

– Soy un gran fan de Delirious –aclara– y soy realmente un gran fan de sus composiciones –la que incluye la clásica y moderna adoración ‘Ì Could Sing of Your Love Forever` (Cantaré de tu amor por siempre). Este dúo terminó produciendo magia. ¿El primer golpe impresionante? La canción escrita en la patria inglesa de Martin, que se convirtió en el título del nuevo álbum “Healing Rain” que antes de estrenarse ya había dado lugar a un libro con el mismo nombre, DVD, seminarios, y un montón de cosas más. La cena con los U2 Un paseo a Irlanda produjo una invitación imprevista de U2 para cenar con ellos. La cena se extendió a una excursión al estudio “secreto”, donde la banda estaba grabando con el famoso productor Steve Lillywhite, quien produjo los primeros tres álbumes de U2. Michael se encontró en otro universo de la música y fue una de las primeras personas

con acceso al título del nuevo y largamente esperado álbum de U2, estrenado el 23 de noviembre del año pasado. Sentado en el estudio de Dublín, con las estrellas de rock más famosas, Bono (líder de U2) tocó algunos trocitos de música y luego se volvió a su amigo americano y dijo que pensó que el título del nuevo álbum podría ser How to Dismantle an Atomic Bomb (Cómo desmantelar una bomba atómica). – ¿Sabes cómo lo hacemos? –preguntó el irlandés sabiamente. – No –respondió Michael. – Amor, amor, amor –agregó Bono en una especie de acento irlandés. Ese intercambio se convirtió en la inspiración para la canción de Michael “I Am Loved” (Soy amado) de su nuevo álbum, el cual Smith escribió con el artista y compositor del sello Rocketown, Taylor Sorensen. Los dos escribieron la canción en quince minutos – Mis canciones favoritas son siempre aquellas que surgen rápido –dice.

A la hora de la solidaridad Pero Michael no se queda quieto cuando se refiere a su propio deseo de hacer algo significativo para ayudar al mundo. Como “representante Internacional de Compasión”, ha estado deseoso y fiel de prestar su voz e influencia para ayudar a hacer una diferencia. – Tengo muchos deseos de ir a África –dice en tono compasivo–. Tenemos que hacer algo. Por su parte, Michael incluyó una plegaria por África en Healing Rain con la canción “We Can`t Wait Any More” (Ya no podemos esperar más) pero él no siente que eso sea suficiente. – Estoy hablando y tratando de despertar a los Estados Unidos, pero no es suficiente para mí. Necesito ir a África. No necesito solo donar dinero. Es fácil dar dinero, hacer un cheque y sentirnos bien. Esto es lo que hace mucha gente. Pero, además, tenemos que poner nuestras manos. Las aspiraciones políticas del cantante Al considerar la influencia de sus amigos en puestos elevados, uno se pregunta si Smith podría realmente querer ir a Washington para hacer algunos de aquellos cambios que tanto le quitan el sueño. Es que ha considerado sus aspiraciones políticas. – Honestamente no se si podría hacerlo –admite–. Hay una parte de mí que realmente quiere hacerlo, porque pienso que probablemente podría ser un político bastante bueno. Solo que no sé si podría seguir las reglas del juego, y para estar en la política, en cierto grado, tienes que jugar el juego. Tendría que ser un llamado muy fuerte de parte de Dios que me diga: “Quiero que seas senador o gobernador”. Sabes que no tengo ninguna experiencia. Bueno, a decir verdad, Arnold Schwarzenegger! (risas) Con Terminator, y en el cine Con Arnold, claro, el actor convertido en gobernador de quien Michael hace referencia, fue uno de sus

Mano a mano – ¿Cuál es tu palabra favorita? – Amor, sin duda. – ¿Qué te inspira creativa, espiritual y emocionalmente? – Estar afuera. Poder salir de la vorágine y estar tranquilo en algún lugar. – ¿Qué te apaga? – Demasiada televisión y las quejas. – ¿Qué sonido o ruido amas? – Amo el océano. – Y ¿qué sonido o ruido odias? – ¡El tránsito! – ¿Qué profesión, además de la propia, te gustaría intentar? – Probablemente la actuación. – ¿Qué profesión no te gustaría ejercer? – Portero de edificio. – ¿Qué te gustaría escuchar a Dios decir cuando llegues al paraíso? – Bien hecho, buen siervo y fiel. – ¿Cuál es tu lugar favorito en este mundo? – Irlanda. – ¿Cuál consideras la mejor canción que hayas escrito? – “All is Well” (Todo está bien). – ¿Y cuál la peor? – “I Am Up” (Estoy arriba). Es vergonzoso. Mi manager aún me sigue criticando. – ¿Cuál fue tu programa de televisión favorito cuando eras niño? – En realidad dos: Perdidos en el espacio y el Superagente 86. – ¿Cuál es el peor trabajo que has tenido? – Poner rejas. Recién salía de la escuela y quería tocar el piano escribiendo canciones, pero estaba afuera al sol colocando rejas, ¡como un esclavo! – Si estuvieras abriendo tu propio negocio, ¿qué venderías? – Ropa de hombre. Me gustaría un local donde todo fuera asombroso… todo desde ropa de alta costura hasta poder comprar zapatos por veinte dólares. E di ci ón

PREMIUM

“encuentros” más notables. Y en esa foto estamos juntos, que fue tomada mucho antes que Terminator se dedicara a la política, y mucho antes de que Michael se diera cuenta que se uniría al Gremio de Actores. Hoy Michael está solo a días de comenzar a rodar ¡y es el actor principal! Tiene el rol de un nuevamente reformado y reclamado pastor del interior del país. A través de la dirección de Steve Taylor y la guía de un entrenador ampliamente respetado, Michael está descubriendo todo este nuevo mundo. Dice que está asombrado de que la actuación pueda darle la capacidad de hacer a alguien llorar, olvidando que su música lo ha hecho por años. Está descubriendo la transformación que permite a un actor dejar de ser quien es y dejarse llevar por el guión que tiene que representar. – No es una película eclesiástica. Sino que es una historia espiritual y redentora. Y como si fuese poco, también Pastor Y mientras en la película desempeña el papel de un hombre de Dios en su camino a la redención, en la vida real Smith ya está en el rol de pastor de su iglesia. – Muchas personas están deprimidas –dice con asombro–. Para muchos la vida es tan dura que piensan que raramente puedan pasar otro día. Luego, al día siguiente se desaniman. Tienen un padre que los deja... son abusados... no pueden olvidar. Es tan duro para mí, algunas veces, por-

Ed ici ó n

AMIGOS. De izq. a der. Con Bono de U2, el popular “Terminator”, y Bush (padre).

que nunca he pasado por eso. La bendición de “no haberlo pasado,” sin embargo, no está tan perdida en él. Cuando la madre de Michael era joven, fue abandonada por su madre, quien la dejó en los escalones de una puerta. Según Michael, ella pudo haber llorado y quejado, y estar resentida por eso. Sin embargo, prometió que eso nunca le sucedería a sus hijos. Y ese legado ha llegado a la próxima generación. Hoy Michael continúa la pasión por la familia con su propia esposa y sus cinco hijos, creciendo

Michael Smith en cifras

47 años. 18 álbumes grabados. 28 canciones rankeadas en los primeros puestos. 40 premios Dove. 11 nominaciones al Grammy. 3 premios Grammy. 1 aparición en la lista de los 50 rostros más bellos en el ranking anual de la revista People. 23 años de matrimonio. 5 hijos. 12 visitas a la Casa Blanca.

felizmente, cariñosamente, en el corazón de su hogar en Tennessee. Un sueño recurrente Antes de la despedida, Michael cuenta un sueño que ha tenido hace varias noches, confundido por su significado, y un poco anonadado con su intensidad. – En el sueño –confiesa en un tono apaciguado– un político prominente muere y soy invitado a cantar y a confortar a la familia afligida. Las cosas que en el sueño le digo a la familia son muy de Dios –se admira–. Me quedé pensando. No puedo hacer esto, no estoy calificado; era como si yo fuera el hombre para esa hora, para el momento, por eso el sueño me produce un gran impacto emocional. Parece un poco sacudido por lo que esto podría llegar a significar, pero cualquier extraño que lo ve desde afuera puede ver que él ya ha sido lo que el sueño parece predecir. La escena es reminiscente del rol de Michael durante el desenlace de los trágicos disparos de Columbine, cuando fue invitado a tocar en el funeral y luego a reunirse y ofrecer consuelo a las familias afligidas. – De igual modo, cualquiera sea el llamado que Dios tenga, lo aceptaré con gusto. Dice que al final de todo lo que realmente cuenta es esto. – Ser solo amigo de Dios, es todo lo que deseo –finaliza–. Y solo quiero ser fiel. Eso es todo lo que quiero. Para mí, este es el comienzo y el fin de la historia. g Adaptado de CCM Magazine

E di ci 贸n

El año que vivimos

en peligro

INFORME CENTRAL

El 30 de diciembre del año pasado alguien encendió una bengala en una disco de Buenos Aires, y se desató el horror: casi doscientos jóvenes muertos y más de setecientos heridos de gravedad, en el concierto de la banda secular “Callejeros”. La tragedia abrió el debate en cuanto a la seguridad de los conciertos cristianos. ¿La imprevisión de algunos recitales puede ser el escenario para una nueva catástrofe? ¿Está exenta la Iglesia Evangélica de la producción de un suceso trágico? ¿Debemos apoyar que nuestros jóvenes concurran a esos boliches, aún cuando se presenta una agrupación evangélica? Opinan los músicos de las bandas más populares. Hablan Pastores, abogados, y hasta los productores de eventos cristianos. Un informe polémico y esclarecedor. “La tragedia ocurrida en la discoteca República Cromañón nos obliga a una interpretación que trasciende la realidad de tanta muerte y de las posibles culpas. Centenares de jóvenes reunidos en uno de los tantos centros de desquicio se inmolaron en una tremenda llamarada que conmovió al país. Esa terrible antorcha ilumina hacia los cuatro puntos cardinales de la Nación la nada en que malvive buena parte de la juventud argentina”. La frase le pertenece al Doctor Abel Posse, diplomático y escritor, en un artículo que escribió para el diario La Nación, de la Argentina. “La llamarada de los inmolados nos muestra el mundo chato y sin salida de probablemente tres millones de adolescentes y jóvenes a la deriva –agrega– sin convocatorias ni vocaciones, excluidos en silencio en los márgenes de una sociedad que calla y no sabe integrarlos ni positivizarlos”. “Los sacrificados representan esos miles de jóvenes que una o dos veces por semana se entregan al rito de saltar, gritar, sudar, emocionarse hasta el éxtasis ante el ruido estupidizante y las contorsiones de esas bandas de música estupidizadoras, chamánicas. Se acepta sin mayores comentarios esa fatalidad de sound and

Ed ici ó n

LA NACIÓN. “La llamarada de los inmolados nos muestra el mundo chato y sin salida de probablemente tres millones de adolescentes y jóvenes a la deriva”.

fury (el sonido y la furia) de las discotecas y bailantas. Los chicos sienten que afuera y durante la larga semana es el territorio de inexistencia y de frustración. En el enloquecimiento colectivo y la confraternización, encuentran una imitación de lo espiritual, de cierta plenitud (…) Nadie los convoca. Los políticos no tienen respuesta. Se finge que todo es normal. Agredidos y expulsados por el sol del domingo, los padres los verán llegar como a demacrados vampiros, con sus zapatillas calientes y sus remeras sudadas. Descienden del éxtasis falso a la pura nada.” El análisis no le pertenece a un predicador. Ni siquiera emite su discurso detrás de un púlpito. Es simple y llanamente un escritor, y su estrado, son las páginas de uno de los diarios mas prestigiosos de Buenos Aires. Y eso es lo que más sorprende. Apenas unas semanas antes de la tragedia, Rescate y Boanerges –ambas bandas cristianas– tocaron en el mismo lugar. Y el 18 de febrero iba a hacerlo Kiosko, donde presentaba su Tour 2005. Y el boliche se

llenó de miles de adolescentes y jóvenes, la mayoría cristianos, que saltaron, sudaron, se apretujaron y también encendieron bengalas. Obviamente, con otro objetivo. Seguramente no se convocaron para escapar de la “inexistencia y la frustración” como menciona Posse. Lo hicieron para “mostrarle al mundo que hay otro tipo de juventud”. O para predicar el evangelio desde el mismo lugar donde tantas veces se exalta lo profano. O simplemente para divertirse, con música cristiana, que en vez de exaltar el sexo libre y la droga, levanta los valores morales.

“Esto abre en nuestras cabezas un conflicto irresuelto que no sabíamos que teníamos: cómo manejar la seguridad en nuestros eventos musicales cristianos.”

Pero en un punto, ambos públicos son exactamente iguales. Tienen un mismo común denominador: la falta de seguridad. La misma cultura de la improvisación. Y el riesgo latente de concentrar casi cinco mil personas en lugares que están habili-

tados para un poco más de mil. Aunque sea para alabar a Dios. Aunque sea “para contar el testimonio que quedó gente afuera”. El punto de inflexión debe ser esta tragedia, de la cual los cristianos no podemos quedarnos al margen. Cierto sector del cristianismo ya no podrá darse el lujo de decir con cierto aire de misticismo que: “Eso sucedió por estar exaltando al diablo”, o “son las cosas que le pasan a los jóvenes mundanos”. “Debemos reconocer que de un tiempo a esta parte no tomamos conciencia –dice Alejandro Murúa, titular de “El Reflejo Producciones Integrales”– la mayoría de los organizadores de eventos cristianos –entre los que me incluyo– del tema de la seguridad, es como si hasta ‘celebramos’ que quede chico un lugar –llámese iglesia o cualquier local cerrado– donde se llene de gente. Creo que somos todos responsables de alguna manera de lo que pasó en Cromañón, Espero que este hecho sea una ‘visagra’, un antes y después a la hora de organizar los E di ci ón

eventos, y sin dudas que a cualquiera de nosotros pudo habernos pasado. En este caso fue en un recital de Callejeros pero pudo pasar también en un recital cristiano.” Pudo pasar. La frase sigue sonando con insistente eco. Pudo pasar. Porque independientemente de la protección divina del Señor, que no podemos subestimar, también pudieron ser nuestros hijos. Nuestros líderes de jóvenes. Nuestros chicos de la escuela dominical. Los muchachos y chicas que después del culto se van a un recital, en República Cromañón, Cemento, o cualquiera de los lugares donde habitualmente o últimamente se realizan los conciertos cristianos. Un saldo desgarrador Al cierre de esta edición el saldo espanta: murieron 192 jóvenes, permanecen heridos 264 –de los más de 700 iniciales– y 117 de ellos agonizan en distintas terapias intensivas, casi todos con severas infecciones respiratorias. Uno de los peritos legistas le dijo a la revista Gente, de Buenos Aires: “Los decesos se produjeron por asfixia, por inhalación de monóxido de carbono. Y los cuerpos estaban amontonados porque quien

aspira ese veneno comienza con alteraciones de la conciencia –llamado delirio onírico– y va perdiendo fuerzas en sus miembros inferiores. La única manera de salvarlos era aplicando de inmediato oxígeno de alta presión. En los casos que todavía están en coma profundo, se consideran que en las 72 horas se define el diagnóstico final”. Miles de cristianos en el mismo lugar de la tragedia Apenas 23 días antes de convertirse en el lugar de la mayor tragedia por causas no naturales de la historia argentina, la discoteca “República Cromañón” fue el escenario donde más de cinco mil personas –en un lugar habilitado para apenas algo más de mil– escucharon la presentación del último disco de la banda cristiana Rescate. Pulso Cristiano –boletín informativo por Internet– relata que el cuadro fue similar al de la noche trágica del 30 de diciembre. Según describió el propio equipo de prensa de Rescate en un comunicado posterior al recital del 7 de diciembre, hubo esa noche “mucho, pero mucho calor”, “el lugar no daba más”, “mareas humanas”, “bengalas”

–como las que desencadenaron el incendio de fin de año–. El comunicado de Rescate cita a Omar Chabán, el dueño del local, quien “expresaba su alegría y alivio de ver tanta gente junta y en una convivencia pacífica, amable y casi extraña” antes del concierto. Luego de dos horas de música, Chabán proclamó: “Esta gente tiene la cabeza abierta. Hay que decirle a todos los rockeros que se hagan cristianos. Así da gusto trabajar”. Y no queda la menor duda que sería un gran testimonio que de la noche a la mañana todos los roqueros fueran cristianos. El tema es que juntamente con la conversión, adquirirían el “combo” completo. Entre otras cosas, el tocar en un lugar que se transformó en una trampa mortal. En este caso, todas las muertes son lamentables y dolorosas. Pero la sensación que las víctimas pudieron ser los chicos cristianos de diferentes iglesias, es inevitable. “Durante años hemos orado para que nuestra música, nuestras prédicas y nuestro mensaje penetrara en el ámbito secular –opina un reconocido líder cristiano–. El

Séptimo: “Es nuestra tarea demostrar que somos distintos” Lo que sucedió en Republica de Cromañón solo puede compararse con una guerra. Solo la guerra se lleva tantas vidas inútilmente. Esto abre en nuestras cabezas un conflicto irresuelto que no sabíamos que teníamos: como manejar la seguridad en nuestros eventos musicales. Los efectos negativos de eso en términos de mala publicidad para los cristianos en la Argentina, serian devastadores para todos. Nos asociarían con gente que no tiene escrúpulos y que no respeta las leyes, cuando en realidad los músicos están para hacer música, y los empresarios para ocuparse de cuestiones de seguridad en sus establecimientos “habilitados para tal fin”. Tampoco hay que olvidar que el gobierno debería asegurar el buen

Ed ici ó n

funcionamiento de esos lugares o el “no funcionamiento” de locales no aptos para recibir tanta gente. La música cristiana esta creciendo rápidamente en estos últimos años y somos nosotros los que seguiremos llenando los estadios, boliches y teatros de nuestras ciudades. Espero que

tomemos los recaudos para que seamos “luz” también en la manera de armar nuestros conciertos y que no dejemos nada librado al azar, ya que tenemos muchos ojos apuntando directamente a lo que hacemos y “cómo lo hacemos” especialmente. Lo que paso en Cromañón ya no puede repararse, hay cientos de familias que ya no serán las mismas a partir de diciembre de 2004. Es nuestra tarea demostrar que somos distintos y que pueden llevarse adelante eventos con todo lo que se necesita, y especialmente con la seguridad que a partir de ahora van a exigirnos como condición indispensable para seguir predicando con nuestra música. Pablo González, músico, voz líder de la banda Séptimo.

Boanerges: “Ante la escasez de lugares para tocar, habrá que buscar nuevas opciones” Indudablemente habrá muchas cosas que rever antes de organizar un recital después de lo acontecido el 30 de diciembre en República Cromañón. El gran problema que ahora surgirá será la escasez de lugares para tocar, debido a que muy pocos cumplen con la normativa establecida sobre el tema seguridad. Si nos basamos en la ley de oferta y demanda, los pocos lugares habilitados serán prácticamente inaccesibles para las bandas chicas o under, debido a que casi con seguridad incrementarán sus precios de alquiler. O aquellos propietarios que decidan hacer las inversiones correspondientes intentarán recuperarla aumentando la tarifa del lugar, lo cual seguramente ocasionará un lógico incremento en el costo de las entradas a los conciertos. Y no es que la normativa sea nueva, sino que ni organizadores, ni los propios organismos de control nacionales, provinciales o municipales, habían tomado real dimensión de las consecuencias que pueden acarrear algunas actitudes irresponsables como la de encender una bengala o un “tres tiros” en un concierto. Obviamente, ahora los controles serán mayores, pero claro, se necesi-

taron casi doscientas muertes, un precio demasiado caro. Si bien las bengalas no son comunes en los recitales de bandas

cristianas, la ley es pareja para todos –o por lo menos eso queremos suponer– y de ahora en más los organizadores deberán también cumplir con la legislación vigente. Antes de llevar a cabo un concierto, deberá constatar ante los organismos correspondientes si el lugar está habilitado para tal evento y, de ser así, si cumple con los requisitos en cuanto al tema seguridad: matafuegos, salidas de emergencia, capacidad del lugar, etc. Ahora surge la pregunta: ¿las iglesias podrán realizar conciertos en sus propias instalaciones? A simple vista la respuesta sería no. Todos sabemos que la gran mayoría

tema es la manera en que tenemos que hacerlo, no podemos sumarnos a la improvisación y la especulación de empresarios inconversos que solo ven un negocio en todo esto, y que no miden el riesgo a la hora de facturar.” Pero no se trata solo de empresarios especuladores. La gran mayoría de los lugares donde suelen realizarse conciertos cristianos tampoco tienen puertas de escape –y si la tienen, no están debidamente señalizadas– además de la improvisación a la hora de la seguridad. “Es cierto, en las reuniones cristianas no hay –por ahora– desbordes como los de esa noche trágica, cuando algunos jóvenes lanzaron fuegos de artificio en medio de un recital –opina César A. Dergarabedián, Director de Redacción de El Puente– pero la imprevisión de algunas congregaciones y de sus autoridades puede armar el escenario para una catástrofe como sucedió en la discoteca de Buenos Aires. Imaginemos el siguiente cuadro: Un solo enchufe sobrecargado con equipos e instrumentos musicales, conectado a una línea eléctrica irregular. De repente, un cortocir-

de los lugares donde están instaladas carecen de los elementos de seguridad que mencioné, además de no poseer la habilitación municipal o gubernamental correspondiente para recitales. Entonces, ¿deberán dejar de utilizar los conciertos como medio de evangelización? A mi entender, la respuesta también es no. Hay que buscar opciones, hacer las remodelaciones que hagan falta, emplear la imaginación para poder seguir usando ese medio. Los espacios abiertos también son una alternativa. Los músicos y los espectadores no podemos sentirnos al margen, ya que junto a los organizadores somos parte de un mismo cuerpo. Cada uno debe cumplir con la responsabilidad que le toca. Debemos dar testimonio a las autoridades, no solo de nuestro compromiso con Jesucristo, sino también con la sociedad en la que vivimos. No somos del mundo, pero todavía estamos en él. Solo nos queda trabajar juntos para poder seguir llevando adelante el Ministerio que Dios nos ha dado a todos y a cada uno de nosotros. Ahora más que nunca. Gabriela Sepúlveda, músico, voz líder de Boanerges.

cuito, una chispa, se prende fuego el estandarte con el versículo lema de la iglesia, el humo tóxico llena el templo, gritos, desesperación, una sola vía de escape… ¿Le adjudicaremos la culpa al ‘enemigo’ que anda suelto como ‘león rugiente’? ¿O nos haremos cargo de nuestra falta de responsabilidad preventiva?”A su vez, el Doctor José Vera –abogado y docente universitario– se hace algunas preguntas: “¿Está exenta la Iglesia Evangélica de la producción de un suceso luctuoso? Por supuesto que estamos confiados y descansamos que el Señor seguirá guardándonos como hasta hoy. No obstante, el horror debe llevarnos a prevenir. ¿Qué obligaciones tenemos que cumplir? Frente a estos hechos, la responsabilidad legal –administrativa, civil y penal– es plena”. El tema abre el debate y merece el análisis. No solo el tratar de buscar los “porqué” del horror que nos deparó la noche del 30 de diciembre. Sino el de saber prevenir una tragedia similar que ponga a los cristianos evangélicos en las tapas de todos los diarios, y no por predicar, precisamente. E di ci ón

Previsiones a la hora del rock “Si Rescate tocó en Cromañón es porque es un lugar habilitado, ya que el local viene funcionado desde hace mucho tiempo y constantemente se realizaban todo tipo de recitales –nos dice verborrágico Daniel Heissel, manager de Rescate–. Si uno va a un lugar así, tan habitual para conciertos, no pide los papeles de habilitación, se supone que esta todo en orden, ya que se usa todo el tiempo.

nos de similares características. No sé si las bandas cristianas que tocaron en Cromañón eran conscientes de la falta de seguridad y salidas de emergencia. Cuando Rescate ofreció su recital en el mismo lugar, no cabía un alfiler. Tardé veinte minutos en bajar del primer piso y llegar a la puerta. No había ventilación alguna. Sin duda, quien regentea lugares así conoce estos detalles, pero… ¿y las bandas?... ¿hasta dónde son res-

“En el concierto de Rescate solo se encendieron algunas bengalas de humo, que no producen fuego, pero de todas formas, Ulises les pidió que no lo hicieran, ya que en un lugar tan cerrado y con tanta gente, el humo molestaba mucho. “Yo personalmente, verifiqué que las salidas de emergencia estuvieran abiertas todo el tiempo, y siempre se utilizaron para que entrara o saliera gente. En todos los conciertos de Rescate tenemos a mano los teléfonos de las ambulancias, hospital y policía de la zona, para cualquier tipo de contingencia. Y en lugares donde ya sabemos que se presentará mucho público, también tenemos una guardia médica en el lugar.” A su vez Lizzie Sotola, Editora asociada a Mercado Cristiano, tiene una opinión formada al respecto: “Lo ocurrido me lleva a reflexionar acerca de los eventos cristia-

ponsables las bandas? A veces, envueltos en la tarea de “llegar” a las masas y con los costos altos, pueden descuidar y llegar a ser tan responsables, sin darse cuenta, como el empresario codicioso, responsable de 191 muertes y no sé qué cantidad de heridos física y emocionalmente”. Karina Lusquiños, que se autodefinió como colaboradora de Prensa de Rojo en la Argentina, relata su experiencia en el mismo concierto: “Participé como una espectadora más del recital de Rescate en Cromañón, y realmente estaba atestado de gente, tanto que ya no entraba un alma más. Y cuando vi por las noticias lo de la tragedia en el mismo lugar, pensé que realmente Dios nos guardó a nosotros de sufrir lo mismo, ya que en el recital de Rescate también se encendieron bengalas y si sucedía algo malo, con tanta cantidad de gente, la tragedia sería nuestra.

Ed ici ó n

En los recitales de Rojo en la Argentina, debido a este hecho, se está poniendo mucho énfasis en las medidas de seguridad”. “Lo que sucede es que cuando se trata de querer impactar a una Nación, hay que estar a la altura de las circunstancias en todo sentido –agrega Daniel Peckerman, productor asociado a la productora Línea Abierta Group–, no podemos pretender hacer grandes eventos, y a la hora de las habilitaciones o en cuanto a las normas de seguridad, solo orar “para que Dios nos cuide” y que no aparezcan los inspectores; tenemos que decidirnos. Este debe ser un llamado de atención para los que organizamos eventos, o los hacemos con excelencia total –aún en los pequeños detalles– o “vivimos dentro de una burbuja”, especulando que al ser cristianos, nada malo puede sucedernos.” Pablo González, uno de los integrantes de Séptimo, es más pragmático a la hora de la reflexión: “Si bien el público cristiano no tiene punto de comparación con los seguidores de bandas de rock seculares –y sobre todo argentinas, por su fanatismo y pasión– seguro esta tragedia debe replantearnos la manera de manejar la organización de nuestros conciertos de ahora en adelante. La verdad es que cuando se suman la ambición de un empresario y las ganas de una banda de ver sus conciertos llenos de gente, puede ocurrir –irresponsabilidad mediante– lo que pasó en Cromañón”. Replantear pareciera la palabra clave. Replantear la documentación, las habilitaciones, los permisos, los pagos a SADAIC, los impuestos impositivos, las normas municipales… Si pretendemos igualdad religiosa e influenciar a la Nación, es imposible saltear detalles que pueden desembocar en un escándalo, en el mejor de los casos. Lo peor es lo ocurrido el pasado 30 de diciembre. “¿A qué banda de rock no le

gusta ver miles de fans agitando bengalas al ritmo de nuestro tema más potente? –enfatiza Pablo González–. ¿O saber que ‘quedó gente afuera de nuestro show’ y que ‘la capacidad quedo sobrepasada’?” Eso normalmente traduce un éxito de convocatoria en números redondos para todos. Pero la realidad es otra. Hay un mundo de normas y leyes que en general se desconocen a la hora de un evento cristiano, y que al ignorarlas cometemos un grave error. “Este lamentable episodio podría habernos ocurrido en cualquiera de los conciertos que damos o asistimos, y por los cuales recibimos tantos elogios por el comportamiento y la manera de divertirse de nuestra gente –enfatiza Marcos Álvarez, cantante de Puerto Seguro–. Pero hoy debemos decir que esta dolorosa experiencia de ver cientos de muchachos, chicas, niños y adultos tendidos sin vida sobre el pavimento, sin duda marcará un antes y un después en nuestros conciertos. “Como parte de una banda, admito con dolor que muchas veces hemos tenido que hacer una pausa no programada en medio de un concierto para llamar la atención de muchachos que encienden bengalas, pirotecnia, o por un grupo que debido a los violentos saltos, pone en peligro la integridad física del resto.” Todos somos responsables, los organizadores, en su afán de recuperar la inversión económica, que no medimos las consecuencias, y cuanta más gente mejor –agrega Alejandro Murúa, Productor–. Las bandas que muchas veces ven los excesos de los asistentes y/o seguidores y miran a otro lado –y algunas hasta los ‘promueven’– como si ellos no fueran referentes, y el público que en muchas oportunidades desatiende todo tipo de indicación y se mueven con una falta de respeto hacia la organización, cosas dignas de los ‘barrabravas’. Pregunto: ¿Qué pasaría si en un concierto ‘cristiano’ donde hay unas cinco mil personas esperando entrar, surge una ‘demora’ por seguridad y les pedimos que ‘oren’ por el evento? Nos tiran con las botellas. Quiera Dios que Cromañón sirva para replantearnos muchas cosas. El fin de un evento no es cuál es la mejor organización, ni el dinero recaudado, ni cuál de las bandas es mas ‘estrella’ que la otra. Si llegamos a entender esto, descubriremos que en ‘la prudencia hallaremos la sabiduría’.

Kyosko: “La diferencia sustancial es el espíritu del recital” Una de las cosas es, por nuestro vivir y entender absolutamente cristiano, que nuestra finalidad, sin descuidar detalles técnicos, no son económicos sino espirituales. Es que no pasamos de la capacidad permitida para cada lugar, no solo por seguridad, que es lo más importante, sin duda, sino también para que se cumpla el objetivo de que el que va a un concierto pueda escuchar y ver de manera de poder entender el porqué de lo que se está haciendo. Cabe aclarar que son realmente muy pocos los lugares con características como la de República Cromañón. De todas maneras, siempre observamos la seguridad del lugar en todos los aspectos posibles para cualquier evento público. Seguramente sería importante para la seguridad de los padres que vayan a ver y observar a dónde van sus hijos, y qué es lo que ven y escuchan, y también les sería de gran tranquilidad ver que el principal motivo de seguridad es el espíritu con el que se desarrolla cada concierto, debido a que es lo que deriva en el comportamiento de los chicos, siendo por lo general uno de los principales motivos de accidentes. De todas maneras cualquier situación tan grave como esta nos ayuda siempre a reflexionar en cada detalle y a pensar que Dios nos está hablando para ser luz en un mundo de desorden y tinieblas. Sin dudas, la diferencia sustancial de espíritu con que se desarrollan los conciertos cristianos va a marcar, como lo está haciendo, una bisagra en el corazón de los que quieran verlo. Fabián Liendo, músico. Voz líder de Kyosko.

E di ci ón

Puerto Seguro: “Hace poco tuvimos que parar de tocar porque a un joven se le estaba prendiendo fuego la remera” No cabe duda que la tragedia en Cromañón es parte de un pensamiento macabro, que tiene origen en la mente más pervertida que existe. Satanás nunca descansa. Nosotros nos enteramos estando en Colombia, y el impacto fue tan fuerte como si estuviéramos aquí. Creo que los recitales cristianos no son perfectamente cumplidores en todos los requisitos exigidos en cuanto a la prevención de accidentes, aunque deberíamos mejorar en este aspecto.

“No estoy de acuerdo que nuestras bandas o cantantes se presentes en lugares seculares, ya que el tema de la seguridad no es confiable –opina Osvaldo Cóccaro, Coordinador de Eventos de Master Soud–. Los dueños de esos lugares solo quieren hacer dinero y por lo tanto no tienen la misma motivación que nosotros; ellos no le prestan atención al tema de la seguridad de la gente. Yo personalmente o el director de la compañía, David Passuelo, verificamos y exigimos que se respete la capacidad del lugar. Tenemos en cuenta la parte técnica también, como la instalación eléctrica, ya que en algunos lugares no se reúne tampoco con las exigencias técnicas, y se corre el peligro que un desperfecto eléctrico cause algún incendio.”

Luis Barni: “Somos nosotros los responsables de dirigir a las masas”

Hace poco tocamos en Parque de la Costa y un joven encendió una bengala y sin querer se le cayó, y se le estaba prendiendo fuego la remera. Alguien nos avisó que tenía problemas y decidimos parar el concierto. Hubo gente que no le gusto que paráramos, pero a Dios gracias, pudo auxiliarse a este joven y nadie resultó lastimado. Hay un texto que dice que “todo me es lícito, mas no todo me conviene”. Ojalá que el mundo se dé cuenta, que todo lo que brilla no es oro. Que hay cosas que tienen un mensaje y un final fatal y, por sobre todo, que la verdad está a la puerta y golpea. Y para nosotros, los que tenemos el privilegio de subir a un escenario, nos queda entender que si dejamos que Jesús sea el centro de atracción, nuestros conciertos serán mucho mejores. Daniel Álvarez, músico, voz líder de Puerto Seguro.

Ed ici ó n

Reflexiono y agradezco a Dios haberme negado más de una vez que la banda no tocara en Cemento. No porque seamos santurrones, sino que no estaban dadas las garantías para que se desarrollara un concierto nuestro allí. Cuidado, nos olvidamos que somos responsables de dirigir a las masas. La presión externa muchas veces hace “pisar el palito” a más de uno. En el momento del concierto el que manda es el artista que está sobre el escenario, y su entorno, que muchas veces querrá manejar al producto que le está produciendo beneficio económico, pidiéndole que haga lo que ellos quieran. Pero el Señor dice en su Palabra que entre nosotros no será así, sino que nuestra prioridad debe ser el servicio al prójimo. Creo que estamos frente a una oportunidad única de mostrar que podemos llevar a cabo eventos con responsabilidad, como lo hemos hecho en más de una oportunidad, no porque tengamos algo en especial, sino que nos esforzamos en cumplir con los requisitos que marca la ley. River, Boca, Vélez, Obelisco, Palermo, 12/12 y demás, son algunos ejemplos. Hay que recalcar que hay empresarios responsables que han llevado a cabo hermosos espectáculos de rock. El señor Grimbak es una persona confiable para desarrollar un concierto, pero así y todo, no podemos dormirnos sobre su persona, porque el diablo anda como león rugiente buscando a quien devorar. Hay que supervisar todo lo que se haga, porque de lo que produzcamos daremos cuenta no solo a la sociedad, sino también a Dios. Cuidado muchachos, que no nos maree la fama, el dinero y el poder. Antes que eso prefiero seguir siendo colectivero y rockero.

INSEGURIDAD. Los cadáveres y aquellos que quedaron lastimados –físicos y del corazón– debe servir para que cambiemos lo que está mal y hasta hoy aceptamos. Ha sido el mayor saldo fatal por un hecho no natural; caerá en saco roto si no sirve como punto de inflexión para modificar estamentos sociales y formas de vida.

“Tenemos que ser sal y luz, pero con responsabilidad”

Escribe Lizzie Sotola

Nunca pensé que era verdad lo que leí el 31 de diciembre en un portal de España. ¡Sí, vivo en una caja de zapatos! Creí que era un chiste, o que había pasado hacía ya algún tiempo. Cuando encendí el televisor no daba crédito a lo que veía. El dolor me inundó. Estupefacta quedé viendo y escuchando el horror. ¿Cómo lo viví? Como muchos argentinos, como espectadora y con mucho dolor. Venían a mi mente imágenes de un horror pasado que me tocó de cerca: el estallido de la bomba en la AMIA. La incertidumbre de la gente era la misma: ¿dónde está mí ser amado…? En eso hablé con un colega. Él se dedica a organizar eventos cristianos como el recital en Laferrere, “Navidad

con Rescate”. No tardamos en lamentarnos por lo ocurrido. Enseguida vino a mi mente: “Menos mal que no fue en un recital cristiano”. Nos imaginamos lo difícil que sería para los cristianos protagonizar un desastre como este. Recordamos que ahí habían estado Rescate, donde también una bengala pudo provocar un incendio, y poco después Boanerges. Solo pensé: ¡Gracias, Señor, que no nos sucedió a nosotros! Vivimos sobrecontrolados en una sociedad reaccionaria. Sin duda, quienes conocemos a Jesús y estamos involucrados en el mundo de la música –músicos, productores, compañías discográficas, periodistas, aquellos que asisten a los conciertos–, como cristianos debemos

E di ci ón

ALERTA. Este holocausto –justamente significa eso, todo quemado– debe iluminar los cuatro puntos cardinales de nuestra responsabilidad y obligar a hacer una introspección a quienes realizan reuniones en lugares de este tipo.

tomar y hacer tomar conciencia sobre detalles de seguridad. En eso podemos y debemos ser sal y luz. Quienes promovieron la gira de Rojo en la Argentina estuvieron preocupados por cumplir y hacer cumplir las normas vigentes. Lo mismo ocurrió con Kyosko, que si bien ya no podría hacer su recital en República Cromañón, suspendieron el recital a la espera de que se aclare el panorama y se brinde seguridad a los seguidores. Detalles que Rescate y Boanerges, sin duda, tuvieron y seguirán teniendo para garantizar que el show continúe o que se cumpla el mandato de Dios de ir a predicar. No dudo, que es responsabilidad de todos tomar una decisión de apoyo a los conciertos y que todos debemos ocupar un rol educativo frente al disparate de tomar riesgos tontos que pueden terminar en una catástrofe con récord mundial. Apoyo el seguir yendo a los conciertos. Estas bandas o solistas que llevan el mensaje de Cristo al grupo más difícil de la sociedad, deben seguir siendo sal y luz en medio de la oscuridad. Sí, doy mi apoyo, pero todos debemos ser responsables de la seguridad. Quienes organizan deben exigir lugares con papeles y verdades en regla. Que estos lugares tengan las salidas de emergencia desbloqueadas, los matafuegos con carga en vigencia. Quienes asistimos a estos lugares debemos exigir que nos devuelvan el dinero y retirarnos del lugar, si al momento de ingresar no vemos estas mínimas medidas de seguridad. Editora Asociada a Mercado Cristiano

Ed ici ó n

El horror debe llevarnos a prevenir Escribe el Dr. José Vera

Abogado; docente universitario; asesor de la Honorable Cámara de Diputados de La Nación y de la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires; es el Presidente de ESTUDIO VERA Jurídico Contable que asiste a los principales Ministerios Evangélicos nacionales e internacionales.

Todos fuimos conmovidos por la tragedia de la discoteca República Cromañón; quedó un sabor amargo en nuestros corazones por tanta muerte sin sentido. Los cadáveres y aquellos que quedaron lastimados –físicos y del corazón– debe servir para que cambiemos lo que está mal y hasta hoy aceptamos. Ha sido el mayor saldo fatal por un hecho no natural; caerá en saco roto si no sirve como punto de inflexión para modificar estamentos sociales y formas de vida. Este holocausto –justamente significa eso, todo quemado– debe iluminar los cuatro puntos cardinales de nuestra responsabilidad y obligar a hacer una introspección a quienes realizan reuniones en lugares de este tipo.

¿Está exenta la Iglesia Evangélica de la producción de un suceso luctuoso? Por supuesto que estamos confiados y descansamos que el Señor seguirá guardándonos como hasta hoy. No obstante, el horror debe llevarnos a prevenir. ¿Qué obligaciones tenemos que cumplir? Frente a estos hechos, la responsabilidad legal –administrativa, civil y penal– es plena. La capacidad que permite una habilitación; las salidas y las luces de emergencia, la existencia de matafuegos, el plan de evacuación, etc., tiene un objetivo concreto: la evacuación rápida y eficaz. Estos ítems son obligatorios en cualquier local donde se realicen reuniones. Podremos decir que los templos no necesitan habilitación municipal; es cierto, pero ser responsables nos obli-

ga a cumplir con todas las normas de seguridad. Respecto a la responsabilidad civil o patrimonial, en el caso de templos u organización de un evento –campaña, recital, etc.– frente al daño o accidente producido, por aplicación del prin-

cipio de responsabilidad objetiva, la reparación del daño alcanzará al templo/filial, pastor u organizador, pudiendo responder la asociación titular del fichero de culto; en ciertos casos también alcanzará en forma personal al Pastor.

Elías Álvarez: “Nosotros tocamos en Cemento y conocimos a Chabán: era un personaje” Es difícil hacer algún comentario después de tanto dolor, creo que lo que pasó en República Cromañón es un reflejo de la falta de Dios en muchas personas. ¿Cómo puede habilitarse un lugar que no cumple con los requisitos necesarios? ¿Cómo pueden encender pirotecnia en un lugar cerrado? Personalmente pienso que la corrupción y el tremendo exceso de ambición han crecido con mucha fuerza en nuestro país y tienen que morir tantas vidas para que el gobierno reaccione. Parece mentira que esa noche en el lugar había bebes y niños, pero lo cierto es que allí estaban; saber que hay cientos de vidas que murieron aquella noche no es lo más terrible, lo grave es pensar en lo que sucedió con ellos luego de su muerte y eso es lo peor. Tuve la oportunidad de conocer a Omar Chabán –dueño de la disco de la tragedia– ya que nosotros tocamos en Cemento. No traté mucho con el, pero me pare-

rouxcarlos@hotmail.com

ció un personaje en todo sentido y con las características de alguien que no tiene a Cristo en su corazón, aunque creo que para conocer a una persona tenés que tener una relación fluida. Por otro lado, los recitales cristianos son un poco mas tranquilos, aunque también pasan cosas. A mí me tocó estar en recitales donde el calor lograba que algunas personas se sofocaran y tenían que sacarlas del lugar; algunas salían desmayadas y creo que en algunos casos, sin los recaudos necesarios, podría haber sido peor. Por otro lado veo que en muchas iglesias tampoco hay seguridad, y diría que la mayoría de ellas no cuentan con salidas de emergencia. Creo que como cristianos que somos, tendremos que replantearnos muchas cosas, considerar qué haremos para revertir esto y cuál es el ejemplo que damos a la sociedad.

E di ci ón

CHIVOS EXPIATORIOS. La tragedia del boliche de Once merece una reflexión para la cual debemos despojarnos de una actitud de juicio para establecer de quién es la culpa.

La contratación de una póliza de seguro que cubra todas las eventualidades es obligatoria. Los recitales con entrada libre y gratuita no están libres de responsabilidad; Dr. José Vera tampoco libera el alquiler del local; en el supuesto del pago de entrada, se instrumenta un contrato a través del cual el organizador asume plena responsabilidad en lo que respecta a normas de seguridad. Volviendo al caso de Cromañón, cada uno hará su propia conclusión. Personalmente creo que el primer responsable fue quien prendió la bengala y, a la par, quien anunciando que podría ocurrir un incendio no habilitó las salidas de emergencia. No están excluidos los funcionarios a cargo del control que no hicieron su trabajo. En el lugar que nos toca actuar, trabajemos unidos por la seguridad de nuestra gente; de otra manera la tragedia reciente será otro síntoma de una sociedad enferma e irresponsable, y hechos similares estarán cerca de repetirse.

Ed ici ó n

“Que la Iglesia no tenga que lamentar la muerte espiritual de jóvenes a quienes debemos proteger” ¿Quieren que los inconversos escuchen nuestra música? Entonces que Sony o EMI paguen un concierto al aire libre, en los bosques de Palermo, o Parque Lezama, pero no promocionemos que nuestra juventud vaya a “sus” boliches.

Escribe Horacio Latté

La tragedia del boliche de Once merece una reflexión para la cual debemos despojarnos de una actitud de juicio para establecer de quién es la culpa. Me refiero a si estaba abierta o cerrada la puerta de emergencia o si había materiales inflamables en el local. Hace tiempo mocioné que revisáramos a dónde enviábamos a los jóvenes que Dios nos dio para instruir. Dicha moción sufrió un abierto rechazo, como cuando hace ya meses alerté de la invasión homosexual por la cual hoy nos horrorizamos.

Me quejé de la invitación a apoyar la movida comercial de una banda cristiana sintonizando un programa de televisión secular, cuyo conductor declaró en una entrevista, que debía promocionar la homosexualidad; también hice hincapié en las invitaciones masivas por parte de los Departamentos de Prensa de ciertos grupos a los conciertos en los que actúan esos grupos musicales evangélicos que firmaron con disqueras multinacionales, conciertos como el organizado por una famosa marca de cervezas, etc.

Un llamado de atención

“Locura mundana a la evangélica” Auspiciamos conciertos cristianos multitudinarios de abundante “pogo”, sudor, torsos desnudos y bengalas evangélicas, pero carentes de cualquier clase de compromiso con la fe. Ya no es “Aguante, Jesús”, ahora es ¡Aguante el rock, loco! Pastores, como padres de familia y padres espirituales, debemos hacer nuestra parte. ¿Quién alguna vez no se perdió y llegó a donde no debía llegar? Absolutamente todos. La juventud del tercer milenio no escapa tampoco a ese suceso. Organizamos eventos, atendemos programas y descuidamos al Ser central de nuestra misión, Jesucristo. Hay una realidad escondida en nuestras iglesias, que fue descubierta por el humo de Cromañón. Nosotros también construimos templos y utilizamos salones de todo tipo según “el diseño de Dios”, pero que no respetan siempre los requerimientos mínimos de seguridad exigidos por la autoridad competente. También auspiciamos conciertos cristianos multitudinarios de abundante “pogo”, sudor, torsos desnudos y bengalas evangélicas, pero carentes de cualquier clase de compromiso con la fe. Pasamos buenos ratos saltando al son de una música estridente, pero no sabemos quién es Jesús. Como padre y como pastor, hay un dolor en mi corazón. Saltos y pogos llenos de pasión, están matando la pasión por el Señor. La nuestra es la generación del rock. Solo quiere rock. Sus modelos de pelo largo y clara intención, han despojado del primer lugar del corazón al Señor. Ya no es “Aguante, Jesús”, ahora es ¡Aguante el rock, loco! Pastores, como padres de familia y padres espirituales, debemos hacer nuestra parte. Hemos perdido el rumbo y nuestros jóvenes junto con nosotros. Revisemos lo que hacen nuestros muchachos. Seamos parte de la planificación de los ministerios juveniles. Obedezcamos la ley natural y cerremos los conciertos hasta que no se recupere la pasión por el Señor y la pasión de hablar a otros de Él. Hagámoslo hasta que no hayamos tomado todas las medidas de seguridad en los edificios que utilizamos. De lo contrario, el saldo no solo será otra generación perdida, pogos y locura mundana a la evangélica, sino que aun deberemos lamentar nuestras victimas como en la Republica Cromañón. Omar Herrera, Pastor Bautista del Centro Cristiano Antorcha Cipolletti, Río Negro, Argentina

DOLOR. Las verdaderas víctimas de la tragedia son los familiares que ahora deben superar el dolor de la pérdida irreparable. Últimamente circularon insistentes invitaciones de varios grupos que invitaron a los evangélicos al boliche “República Cromañón”, exactamente el lugar de la tragedia. Y aún más: luego se jactaron de haber sobrepasado el cupo y de los elogios del tristemente célebre Sr. Chabán. Librerías cristianas vendían las entradas para los que querían ir a ese boliche. A esos conciertos no van mayormente evangélicos, como podrían ser aquellos que forman parte de eventos: el tan hermoso y recordado Pentecostés de FeCEP, el de este servidor en el Estadio Obras u otros que se realizan en la Federación de Box o en Campus, cuando viene un grupo o solista cristiano. Por años hemos trabajado evangelizando para que los jóvenes salgan de los “antros”. Dante Gebel ha invertido de su peculio personal sumas escalofriantes de dinero –me consta– para llevar un mensaje a los jóvenes, orientado a sacarlos de esos sitios. E di ci ón

HORROR. “Lo mismo que sucedió esa noche, pudo haber pasado en uno de nuestros conciertos”.

Ni qué hablar de los Festivales de Luis Palau en la Argentina, de la campaña que este año realizará la Asociación Billy Graham y del esfuerzo de cientos de pastores anónimos que en silencio trabajan para rescatar a nuestra juventud de las garras del enemigo. Hoy lamentamos la muerte física de casi doscientos jóvenes argentinos y se busca al responsable. Que no tengamos nosotros –la Iglesia– que lamentar la muerte espiritual de jóvenes a quienes debemos proteger. Esos lugares en los que se fusionan personas de las más variadas convicciones, son parte del camino ancho del que nos habla la Palabra. Lo mismo que sucedió esa noche pudo pasar en uno de “nuestros” conciertos. Repito: ahí está “la Biblia junto al calefón”, como dice el tango de Discépolo. ¿Qué quieren? Que los inconversos escuchen “su” música. Entonces que Sony o EMI paguen un concierto al aire libre, en los bosques de

Ed ici ó n

Esos lugares en los que se fusionan gentes de las más variadas convicciones, son parte del camino ancho del que nos habla la Palabra. Lo mismo que sucedió esa noche pudo pasar en uno de “nuestros” conciertos.

Palermo, en Parque Lezama, etc., pero no promocionemos que nuestra juventud vaya a “sus” boliches. ¿Cuándo vamos a tapar el pozo? ¿Cuando se ahogue el niño? Escribo esto desde la carga por lo que pasa, y porque antes de que la catástrofe del huracán Gilberto –del cual soy sobreviviente– me regresara a los pies de la cruz, fui director del Festival Internacional de Música Caribeña –allá en el Caribe, donde vivía– y accionista de varias discotecas en la década de los ‘70. Conozco el ambiente. Por eso pego desde mis entrañas un grito de alerta: tengan o no tengan puertas de emergencia no invitemos más a nuestros jóvenes a ir a los boliches ni con la “excusa” de evangelizar…”no vuelvas al pueblo de donde te saqué…” (Marcos 8:26). g Presidente del Centro Cristiano de Evangelización y del Ministerio Unción y Renuevo. Miembro del Consejo Directivo de ACIERA.

E di ci 贸n

Ed ici 贸 n

E di ci 贸n

Ed ici 贸 n

E di ci 贸n

D E B AT E Nuestro número anterior abrió el debate. Cuando se trata de cruzar la delgada línea de lo cristiano y lo mundano, las opiniones están cruzadas. En un reportaje sin desperdicio, un conocido escritor y líder se anima a responder todo.

“NO EXISTE NI UNA SOLA MOLÉCULA SECULAR EN TODO EL UNIVERSO” Junior Zapata es profesor en estudios interdisciplinarios. Es licenciado en filosofía y comunicaciones, Director de Educación Cristiana del Instituto Evangélico de América, Ministro Ordenado de la Iglesia Bautista, además de ser un popular conferencista y predicador en todo el mundo. En esta entrevista abre la polémica respecto al lugar que deben tener las artes dentro de la iglesia. “Son los artistas los que hacen la diferencia y los que hacen suceder las cosas en la cultura. Dios les ha dado talentos e inteligencia no solo para expresarse, sino para entrar en ese campo misionero tan necesitado. “Si queremos alcanzar a las nuevas generaciones, no podemos olvidar el arte. Mucha de nuestra música y de nuestra literatura no tienen cabida en el mundo del entretenimiento y del arte secular.” Una nota imperdible que va a dar que hablar. – Junior, ¿usted cree que la iglesia perdió terreno con la gente creativa? – Estoy convencido que como crisåtianos aceptamos las virtudes del hombre de negocio que ofrenda abundantemente, pero no hemos aprendido a aceptar las virtudes de jóvenes creativos y artistas que ofrendan con sus talentos. Tal vez nos es más fácil aceptar las preferencias de expresión personal en el hombre de negocios vestido de traje, con una apariencia a la que estamos acostumbrados y, por lo tanto, la juzgamos como “buena” o “cristiana”. – Sin embargo, históricamente, la Iglesia ha tenido carga por preparar a la juventud para nuevos desafíos…

Ed ici ó n

“Los creativos que este mundo necesita son chicas y chicos cristianos llenos del Espíritu del Creador. Intrépidos, atrevidos, emprendedores, obedientes a la voluntad de Dios, pero indómitos a lo establecido.”

– Estoy de acuerdo, pero para determinadas cosas. ¿Cómo es posible que estemos dispuestos a sacrificar a nuestros hijos y jóvenes al campo misionero de los musulmanes, pero no al campo misionero del mundo del arte y la cultura Pop? Si es a la ventana 10-40, los enviamos; si es a la televisión, los detenemos. Si es entrar al mundo profesional, los apoyamos; si es entrar a la galería de arte, los cuestionamos. Si es “hasta lo último de la Tierra”, bendecimos; si es al último grito de la moda, los maldecimos. – Pero convengamos que siempre se relacionó a lo artístico con lo mundano, lo procaz… – Pero yo hablo de otro tipo de gente. Los creativos que este mundo necesita son chicas y

chicos cristianos llenos del Espíritu del Creador. Intrépidos, atrevidos, emprendedores, obedientes a la voluntad de Dios… pero indómitos a lo establecido. Esta especie”, “nueva estos artistas no van a ser formados en donde se castiga la creatividad. – ¿No le parece un ambiente sórdido como para enviar a nuestros jóvenes? – Es obvio que el involucrarse en el arte no es para “todo público”. Yo estimulo a los jóvenes a que se involucren en las artes, pero ciertamente no creo que las artes sean para todos. No solo hay que tener talentos y habilidades desarrolladas sino, como cristianos, aquellos que van de misioneros a ese mundo deben estar muy bien preparados espiritualmente para no ser absorbidos y moldeados por esa cultura.

“¿Acaso fue 20th Century Fox que realizó Star Wars? No, fue George Lucas. ¿Fue MTV la que impuso la moda sensual en el vestido de las chicas? No, fueron Madona y Britney. ¿Fue el Papa Julio II que pintó el cielo de la capilla Sixtina? No, fue Miguel Ángel. ¿Fue CanZión Producciones que creó Rojo? No, fue Emanuel Espinoza.”

– No olvidemos, Junior, que algunos jóvenes, por intentar conquistar al mundo, terminaron envueltos con aquello que pensaban redimir. – Seguro. El clásico escritor cristiano, C. S. Lewis, lo puso de esta forma: “…la cultura no es el camino a Jerusalén de todos, para algunos es el camino hacia afuera”. Y lo dijo pensando en todos aquellos que no tienen ni la fortaleza ni la madurez de emprender el camino del arte. Esto no es para todos, para algunos puede ser su perdición. Al igual que cualquier área del mundo a donde tenemos que llevar el evangelio, hay riesgo y debemos mandar a aquellos que están preparados para hacerlo. – ¿Qué le pareció el informe de nuestro número anterior, donde planteamos el debate de los artistas dentro de la Iglesia? – Creo que en lugar de criticar y condenar a aquellos

artistas que son cristianos y se inician en ser pintores, escritores, músicos, etc., deberíamos apoyarlos en oración. Por lo menos ellos están en el “mundo secular” donde tienen más influencia que aquellos de nosotros que estamos metidos solo entre cristianos. ¿Acaso fue 20th Century Fox que realizó Star Wars? No, fue George Lucas. ¿Fue MTV la que impuso la moda sensual en el vestido de las chicas? No, fueron Madona y Britney. ¿Fue el Papa Julio II que pintó el cielo de la capilla Sixtina? No, fue Miguel Ángel. ¿Fue CanZión Producciones que creó Rojo? No, fue Emanuel Espinoza. Son los artistas los que hacen la diferencia, son los que hacen suceder las cosas en la cultura. Dios les ha dado talentos e inteligencia no solo para expresarse, sino para entrar en ese campo misionero tan necesitado.

– Quizá en algunos círculos cristianos, la palabra “artista” todavía siga sonando un poco chocante… – Por eso, pero tampoco olvidemos que Dios fue el que primero soñó, diseño, modeló, trazó, dibujó, pintó, esculpió, edificó, bailó y cantó. Esta Persona que tiene el corazón más original que existe, creó de la nada elementos de expresión: color, forma, textura, sonido, fuerza y vida misma. Después, de esos mismos elementos que fabricó del vacío, creó un compuesto y le sopló vida, y Dios estaba en él.

Desde entonces, esta obra de arte, el hombre, ha tenido el impulso de crear tal como lo hizo el Artista principal… porque en nuestro espíritu reside una fuerza creativa que va más allá de escribir cantos espirituales. Reside una fuerza que desea expresar cómo se siente y cómo mira el mundo. E di ci ón

cosas que llamamos “arte cristiano”, las cuales reducen el arte a diseños de accesorios de plata y metales baratos. Reducimos el arte a calcomanías y stickers con alguna frase “cristiana”. Pensamos que si no tiene estos símbolos que nosotros identificamos como “cristianos”, entonces el arte no será cristiano.

– A su criterio, ¿no tenemos, como cristianos, una mente abierta para el arte? – Hoy, como muchos cristianos, tal vez somos ignorantes acerca del arte y del entretenimiento, hemos tenido que crear la versión cristiana de estos medios. Mucha de nuestra música, de nuestra literatura y de otros modos de “arte”, no tienen cabida en el mundo del entretenimiento y del arte “secular”, no porque haya una gran conspiración maestra en contra del “arte cristiano”, sino simplemente porque no tiene la alta calidad necesaria para atraer la atención de los grandes mercados mundiales que tienen una educación cultural que puede apreciar belleza, sentido de propósito y arte en general. – De todos modos, hemos adelantado bastante en la última década… – Pero tenemos nuestra propia industria del “arte cristiano”, la cual no es más que música, libros –que no necesariamente son obras literarias– y unas cuántas pinturas. También tenemos otras

Ed ici ó n

“No hay medio artístico que ‘sea del mundo’. No hay estilo artístico o corriente artística que ‘sea del mundo’. Nada hay nada que no sea de Dios y nada hay que no exista para Dios.”

– ¿Cuál es el argumento que se utiliza para criticar el verdadero arte? Supongo que tiene que haber un alegato fundamentado en algo bíblico. – El argumento que se da para criticar algunos medios del arte, es que no tenemos nada que hacer en las artes porque debemos estar “ocupados en la obra de Dios”, y la obra de Dios nunca es artística. No sé de dónde sacan la idea de que un artista no puede ser ministro y que un ministro no puede ser artista. ¿Qué hacemos entonces con David? Porque él era un artista. – Quizá porque hemos creído que ambas cosas no son compatibles. – Es una locura pensar eso. Muchos de nuestros héroes bíblicos tenían un área artística en su vida. Moisés era escritor. David, músico y poeta. Salomón era escritor y arquitecto. Pablo, que citaba a poetas griegos, también usaba formas literarias estoicas –Romanos– para transmitir las doctrinas básicas del cristianismo.

“Reducimos el arte a calcomanías y stickers con alguna frase “cristiana”. Pensamos que si no tiene estos símbolos que nosotros identificamos como “cristianos”, entonces el arte no será cristiano.”

– Mi pregunta es para asegurarme que estamos hablando de lo mismo. ¿Usted hace énfasis que el arte debe ser usado únicamente para predicar el evangelio? – Hay un tema de fondo. Dios es el Dios del arte, de la

POLÉMICO. “Como somos ignorantes acerca del arte, hemos tenido que crear la versión cristiana del mismo”.

pintura, de la escultura, de la arquitectura, del diseño, del teatro, etc. Si Él no es el Dios del arte, dejaría de ser Dios. Pensamos que Dios reina en el mundo de las cosas con las que nosotros estamos de acuerdo, y Satanás reina en el mundo de las cosas que no nos parecen.

a pensar que lo sagrado es aquello que está de lado de Dios, y lo secular es aquello que está del lado de Satanás. Todo está del lado de Dios y nada hay del lado de Satanás.

– Pero es indudable que hay música cristiana, por ejemplo, y música que no lo es. En primer lugar, Satanás no reina en ningún lado, él – Seguro, pero la diferencia no pasa por si menciona no es rey. En segundo lugar, ¿qué hacemos con versículos bíblicos o no. Muchas veces, equivocadamenColosenses 1:16-17: “…porque en él fueron creadas te, se piensa que el tema del arte tiene que ser “cristiano” todas las cosas que están en los cielos y en la tierra, visi- para que sea aceptable a Dios. Queremos que una pintubles e invisibles, sean tronos, dominios, principados o ra tenga un versículo bíblico, aunque sea fuera de conautoridades. Todo fue creado texto, para que la pintura sea por medio de él y para él. Él “cristiana”. Si le tenemos que “No somos líderes, simplemente antecede a todas las cosas, y en poner un versículo bíblico a una seguidores disfrazados de innovadores. obra de arte, la obra no es neceél todas las cosas subsisten”? ¿Qué hacemos con el Salmo ¿Por qué no podemos imponer la moda saria o el versículo está de más. 24:1 “De Jehová es la tierra y “Un cuadro, una escultura, un en lugar de seguirla?” su plenitud, el mundo y los que poema, una novela simplemenlo habitan”? O sea que los te bella no puede ser arte que artistas, cristianos y no cristiaagrade a Dios porque el tema no nos, pertenecen a Dios. es Dios”. Así se nos ha enseñado a pensar. Entonces, si la belleza no es el tema de Dios – Entramos en una ¿cuál es el tema de Dios? eterna discusión, la delgada línea de lo secular y lo cristiano… – Eso… yo soy quien – No veo la discusión. No pregunta ¿cuál es el existe ni una sola molécula tema de Dios? secular en todo el universo. Es – Pensálo. ¿Qué colores son hora que dejemos ese pensa“cristianos” y qué colores no? miento dualista que nos inclina ¿Qué notas musicales son E di ci ón

“cristianas” y qué notas no? ¿Qué formas geométricas son “cristianas” y cuáles no? ¿Por qué para el auditor o el hombre de negocios todos los números pueden ser “cristianos”, pero para el artista no todos los “ritmos”, no todos los “estilos”, no todas “las formas” pueden también ser “cristianos”?

“Cada día levantan el umbral de la excelencia en producciones musicales cristianas, que dan inspiración a cientos de miles de jóvenes cristianos en Latinoamérica. Tristemente, son la minoría y poco incursionan en la industria y cultura no cristianas.”

– Pero no me contestó la pregunta acerca de si hemos evolucionado en los últimos diez años, por lo menos, de manera directa. – Yo creo que se imita bastante. Cuando la industria musical no cristiana lanza un nuevo estilo musical que se convierte popular, a los diez meses alguna disquera cristiana lanzará un producto similar. Esto refuerza mi teoría

que no somos punta de lanza en el mercado. No somos líderes, simplemente seguidores disfrazados de innovadores.

– Tenemos que ser los que marquemos la tendencia… – Sin duda. ¿Por qué no podemos imponer la moda en lugar de seguirla? En la Iglesia tenemos herramientas que podrían imponer tendencias, modas y paradigmas; estas herramientas se llaman jóvenes con el talento de hacer cosas bellas, de vanguardia y de valor para Dios y nuestra cultura. Jóvenes artistas. – El dicho mexicano es apropiado aquí: “En tierra de ciegos el tuerto es rey”. Nuestras obras literarias, nuestras producciones musicales, nuestras obras de teatro, nuestras danzas y coreografías, etc., deberían ser juzgadas por aquellos críticos conocedores, no solo de arte, sino de la apreciación del mercado general hacia esa disciplina o corriente artística.

– ¿No corre el riesgo de generalizar? – Claro, estoy seguro que estoy generalizando, pero es un hecho que en las expresiones cristianas muy poca literatura cristiana latina llega a la altura cultural de grandes obras. Musicalmente es donde más hemos avanzado. Hay producciones impresionantes que hacen que las cejas de los ejecutivos de la industria del entretenimiento se levanten en señal de admiración. Debemos glorificar a Dios por los hombres y las mujeres que expresan el corazón del Pueblo de Dios a través de música de alta calidad. Cada día levantan el umbral de la excelencia en producciones musicales cristianas, que dan inspiración a cientos de miles de jóvenes cristianos en Latinoamérica. Tristemente, son la minoría y poco incursionan en la industria y cultura no cristiana. – ¿Está consciente que sus palabras pueden provocar un muy buen debate? Es interesante el poder discutir y reflexionar con profundidad este tema. – Mirá, hay una historia maravillosa en 1 Samuel 21. David llega al templo huyendo de Saúl y le pide a Abimelec armas para defenderse. El sacerdote le responde: “No tengo armas, solo la espada de Goliat, el gigante que mataste”. David le contesta: “¡Dámela, ninguna como esta!” El arma del enemigo de Dios ahora está en las manos de un hijo de Dios. El arte y los medios de la cultura Pop son la espada de Goliat. ¡Ninguna como esta! El arma de los enemigos de Dios debe ser tomada por los hijos de Dios. Aquellos que estamos en liderazgo, tomemos el ejemplo del sacerdote Abimelec. En lugar de esconder las armas que el “mundo usa”, debemos facilitarlas a nuestros jóvenes, porque ¡ninguna como esas! g Edición G

Ed ici ó n

E di ci 贸n

mega nacional “Kyosko” y su primer video clip en el canal de la música

ste es el primer video que produce la banda y lo lanza en grande, rotándolo en la popular cadena de música Argentina CM. El video corresponde a la canción “Quién sabe”. Las bandas de música cristiana en la Argentina continúan trascendiendo las fronteras del ámbito exclusivamente cristiano. Esta explosión ya fue destacada por los medios, que han dado una amplia cobertura a lo que acontece con dichas bandas, no solo la televisión, también en medios impresos –revistas y diarios– e Internet, han dado el espacio correspondiente a esta realidad. Lo interesante es ver que la televisión es ahora un poderoso medio de divulgación. Y la cadena de música más importante del país, CM TV, ha abierto sus puertas para que diversas bandas puedan dar a conocer sus trabajos visuales. Grupos como Jehuel y Rescate ya han tenido su oportunidad, ahora es el turno de Kyosko. Es importante mencionar que CM TV es una de las cadenas musicales más importantes e influyentes de la Argentina, la que pertenece al holding que tiene como cabeza visible al diario Crónica, uno de los de mayor tirada y alcance en todo el país.

“Séptimo”, una agenda cargada y un nuevo disco

Si bien para Séptimo el 2004 fue un año excelente, el 2005 será mejor aun. Ya en su agenda cuentan con

muchas invitaciones de la Argentina y varios países de América y Europa, a lo que se agrega su participación en lo

Ed ici ó n

que será el último súper clásico de la juventud, en diciembre de este año en River Plate. En agosto viajarán nuevamente a la ciudad de Los Ángeles, California, EE.UU., en donde se presentarán una vez más en el imponente espectáculo “Misión América”. Además de estar en distintos auditorios de esta importante plaza para los cantantes cristianos a nivel mundial. Entre los proyectos que tiene la banda está el de grabar un nuevo disco que traerá otra versión de la banda, totalmente novedosa, y que seguramente sorprenderá a sus seguidores.

El regreso de Andrea Francisco a las grandes ligas En los primeros días del mes de diciembre de 2004 se produjo en Tríade Record® (Brasil) los últimos detalles de la grabación “El tesoro de mi corazón”, y para los primeros meses de este año se culminará con los arreglos vocales en los estudios de Cántico Nuevo® en la ciudad de Buenos Aires, Argentina. Todo esto a cargo del productor Fabio Ruegenberg, músico, productor y arreglador brasileño, que ha trabajado con distintos artistas tales como Paralamas, Soraya

Los legendarios “Pueblo de Dios”, versión 2005

Moraes, Marina Lima, Leonardo, Vanesa Camargo, las series en vivo de “Renacer Praise” y Priscila Ángel, entre otros. Y también como arreglador y productor para empresas como Sony Music y Warner Music. También preparan los libretos para dos videos clips que se filmarán en distintos ambientes naturales de la República Argentina, y en el mes de marzo se lanzarán de manera oficial las escuelas nacionales de entrenamiento vocal y de capacitación ministerial Cántico Nuevo, las que durante los últimos meses se han dado a conocer en todo el territorio argentino y en el exterior.

Novedades desde la Patagonia Argentina “Redención” prepara su nueva producción, titulada “Una revolución”, donde habrá una variedad de ritmos como: latinos, alternativos, disco y baladas. La producción se llevó a cabo entre el mes de enero y febrero, en los estudios Panda. También se espera la participación de músicos invitados, de otras bandas. Entre otras actividades para este año, “Redención” asistirá a EXPOLIT 2005 Miami, Florida, y ya tienen su web-site: www.redenciopop.com.ar para que puedas disfrutar y contactarte.

Este es el año en que “Pueblo de Dios” lanzará su nueva producción –aun no tienen el nombre– ya que no pudo hacerlo en 2004, debido a que están muy compenetrados en el programa semanal de TV “Tiempo de música”, que se emite desde principios de 2004 por “Canal luz”, desde Rosario (Santa Fe) para todo el país. El CD tendrá entre 10 y 12 canciones. Habrá nuevos temas musicales y algunos muy conocidos de las primeras épocas –obviamente, totalmente renovados–. Toda la producción sonará muy diferente a las anteriores, pero se conservará el estilo que caracterizó a la banda de Oscar y Nora Allende. Junto con todo esto se prepararán presentaciones en vivo, donde prometen muchas sorpresas. En este año la gente podrá ver, de nuevo sobre los escenarios, a esta legendaria banda que marcó el comienzo de una nueva etapa en la música cristiana de la Argentina.

Jehuel, “Hasta las manos” Los chicos de Jehuel cerraron 2004 hasta las manos, con una serie interminable de conciertos por el gran Buenos Aires y una gira por el interior, que los llevó a recorrer casi todo el país. Sin duda que la banda ese año dio un pico muy alto y creció muchísimo. Ya son una de las mejores bandas argentinas y dan mucho que hablar en otros países latinos. En cuanto a planes futuros para el grupo, en enero se abocaron a la ardua tarea del video “Hasta las manos”, su primer video clip. En el mes de febrero se presentaron en lugares importantes: Posadas (Misiones) junto a Kyosko, y en Concordia (Entre Ríos) en el Congreso 2005, donde participaron muchos jóvenes de todo el país. E di ci ón

“Año Cero” con un año intenso Después de un muy buen 2004, donde en el mes de septiembre se editó “Plástico corazón”, el cual fue el puntapié para una gran cantidad de conciertos en Neuquén, Córdoba, Mendoza y Buenos Aires, continúan con un año sin descanso. En la primera semana de enero comenzaron con la grabación de su primer video clip. El tema elegido fue “Así”, el cuarto track del disco. Durante los días 17 al 22 de ese mismo mes se presentaron junto a “Rojo” en su gira por la Argentina, donde también contaron con la compañía de Pablo Olivares. Luego de varios conciertos que brindaron en distintas ciudades de Buenos Aires durante el mes de febrero, la banda hará la presentación oficial de su placa “Plástico corazón” el 19 de marzo, en la Capital Federal. Allí grabarán el concierto en vivo para luego editarlo en DVD, que saldrá exclusivamente para EXPOLIT. En cuanto a las giras internacionales, Año Cero recorrerá Colombia en el mes de julio, y en agosto, España.

“Hugonotes”, la banda sanjuanina, ya tiene trascendencia internacional El primer álbum de Hugonotes, “Click”, ya se consigue en la bateas de disquerías en Nueva Jersey y ciudades aledañas. El hecho se debe a la buena repercusión que tuvieron con la difusión de sus temas en algunas de las principales emisoras de radio locales. También por contactos personales, sus discos se consiguen y se escuchan en el viejo continente, más precisamente en diferentes ciudades de Suecia. En la Argentina fueron una de las bandas que participaron en

la gira nacional con el evangelista internacional Nicky Cruz; se dieron a conocer a mucho más público en diferentes ciudades de nuestro país donde se desarrollaron dichos eventos.

“Alto Refugio”, cruza las fronteras Esta banda de Rock–Pop Gospel que nació hace doce años, luego de un exitoso 2004 donde recorrió gran parte de la Argentina y Bolivia, se prepara fuertemente para este año. En el mes de febrero participaron en la Convención Internacional del Movimiento Cristiano y Misionero, a la cual pertenecen, en la ciudad de Chapadmalal, lugar donde asistieron centenares de personas. Poco a poco esta banda, oriunda de La Plata, cruza las fronteras. – Estamos confirmando

fechas de próximos conciertos en países como Bolivia, Perú, Brasil y España, entre otros, –confiesa uno de sus integrantes, y agrega– además, trabajamos en un proyecto nuevo para nosotros como es la grabación de un disco en vivo.

Gabriel Díaz, un álbum de lujo y con invitados especiales

Luego de su primer disco grabado en 2003, “Manos a la obra, en vivo”, producido por Elías Álvarez (L.B.E), y tras recorrer gran parte de la Argentina y Chile, el cantante argentino de alabanza y adoración Gabriel Díaz terminó de editar su segundo CD en vivo. Fue grabado en Buenos Aires, en el Centro Auditorio Cristiano a las Naciones, en un marco imponente, con todo el profesionalismo que una fiesta como esta requería: pantalla gigante, luces, sonido y una filmación en video profesional, fueron apenas un ingrediente para que más de mil personas que se dieron cita aquella noche, impregnaran la cinta con un clima de

Ed ici ó n

gran alegría en la alabanza, y profunda adoración. Con una importante producción musical dirigida por Gastón González (Séptimo) cuenta con la participación de músicos de renombre como Marcos “Paco” Álvarez (Puerto Seguro), Gabriel Fernández (La Misión Blus Band) y Pablo González (Séptimo). Además, puede apreciarse la participación de un coro de niños y adultos quienes apoyaron los pegadizos estribillos de cada canción. El técnico de grabación en esta ocasión fue David Chaick. Con un estilo muy particular, pero dentro de los parámetros de la alabanza y adoración moderna, y con una incidencia musical marcada por Hillson, Matt Redman y Delirios, llega esta nueva producción que cuenta con dos invitados especiales, quienes cantan a dúo con Gabriel: Luis Enrique Espinosa por un lado, y Mariana Sá por el otro, del ministerio Rey de Reyes, del pastor Claudio Freidzon.

“Boanerges” planifica el lanzamiento para mediados de año

este 2005 Para Boanerges tiene contemplado preparar su nueva producción. Se viene un disco potente, donde buscan establecernos su identidad cuidando el máximo detalle a nivel auditivo,

bajamos mucho y con todas las ganas de tener este nuevo material listo para que llegue a la gente. Está planeado empezar a grabarlo casi a mediados de año, para que dé a luz aproximadamente en octu-

para lograr un disco competitivo a nivel internacional, que represente siempre al metal en castellano. Los temas abarcan diferentes vertientes musicales sin perder la originalidad de la banda, y adquiere un nuevo sonido con temas sin altibajos. Hay un pequeño mini-CD promocional que contiene dos temas grabados, que se adelantó en el último concierto de 2004. – Nos encontramos en un momento de la banda cuando todos estamos muy unidos, –dice Gabriela Sepúlveda, y agrega– tra-

bre, razón por la cual estarán posiblemente fuera de las tablas algunos meses –aunque no se descarta alguna pequeña aparición en carácter de invitados–. – Hoy por hoy hablar de una posible fecha de vuelta sería un poco adelantado, más aún con los hechos sucedidos recientemente, que nos marcaron a todos –declara la vocalista de la banda. Por otra parte, habría algunos sellos discográficos interesados en su nuevo material, lo que marcaría un nuevo escalón para la banda en la escena musical.

Se afianza “La Banda de Elías”

Cerraron el año con todo, ya que L.B.E fue parte del 12/12 que se llevó a cabo en “El Parque de la Costa”, y en el Festival que realizó el “Ministerio Rey de Reyes”. Para este año se viene el nuevo disco. En enero comenzó a trabajarse en la preproducción. Este material, cuyo nombre no esta definido, contendrá catorce temas que esperan ser grabados ya desde hace meses. Los mismos están compuestos por Elías y con la ayudita de algún que otro integrante de la banda. Algunos de los tracks que integraran el disco son: “Todo lo que quiero”, “Comprendí” y “Su mirada”. Quienes están alrededor de la banda dicen que junto con este nuevo material de L.B.E se viene un estilo de puro rock alternativo, que será su particular característica. – Hemos presentado algunos temas en determinados recitales, y el público no dudó en cantar y saltar estas nuevas canciones junto a la banda –afirma el líder de la banda haciendo alusión a la buena aceptación del público–. Uno de los tantos proyectos para este año es poder terminar el primer video clip que comenzamos a grabar hace un tiempo, creemos que no pasará el 2005 sin que salga al mercado” –concluye.

“La Señal Funky”, nuevamente en carrera

Luego de un tiempo de trabajar en el popular estudio “Supercielo”, la banda liderada por Matías Deluca, se prepara para el lanzamiento del tan ansiado disco titulado “Ciudad Funky”. Con sus dos flamantes incorporaciones; Carlos Lettiere en bateria y el legendario Walter Albornoz en bajo, planean la agenda de lo que será un año prometedor. En el número anterior, anticipamos lo que ya es un hecho; la participación del bajista Abraham Laboriel en tres temas. “Es increible contar con un músico de la talla de Abraham Laboriel, el sólo pensar que grabó con artistas de primerísima línea, nos pone a los muchachos y a mí la piel de gallina -dice Matías- más aún conocer que es un hombre de Dios increíble” El disco estará disponible a partir de abril en todas las disquerías y librerías cristianas. g

E di ci ón

Ed ici 贸 n

E di ci 贸n

E N T R E V I S TA LUEGO DE LA TRAGEDIA DE LA DISCO, DONDE CASI DOSCIENTOS JÓVENES PERDIERON LA VIDA. Habl a el líder de Resc ate:

“Estamos enfermos porque esta sociedad nos contagió la imprudencia” epública Cromañón. De ser un ignoto lugar que solo conocía el ámbito del rock, en apenas unas pocas horas se transformó en el tristemente célebre sinónimo de la tragedia. Apenas unas semanas antes, ofrecía un concierto la exitosa banda “Rescate” y, como siempre, volvió a batir records. Más de cinco mil fanáticos de todas las edades ingresaron al lugar. – Y quedó gente afuera –remarcaba Ulises Eyherabide, voz líder de la banda, en una comunicación telefónica con Mercado Cristiano. El recital comenzó casi una hora y media más tarde de lo previsto. Antes era imposible, la gente seguía entrando y apretujando. Pero “la monada” pedía por Rescate y de en medio de la

Ed ici ó n

oscuridad se oyó a Ulises: – ¡Vamos loco, que empezamos! Y la locura desbordó. Rescate brindó un show que los jóvenes disfrutaron pese a la gran temperatura que deshidrató a más de uno. Pero pocos días después, estallaría el

horror. Ya no era Rescate, eran los “Callejeros”, una banda secular de Villa Celina, Buenos Aires, pero la misma cantidad de gente, apiñada, sudando, casi sin oxígeno, y encendiendo bengalas. La cercanía con la tragedia y los

mismos lugares comunes pusieron a Rescate en el ojo de la tormenta. Están los que opinan “que nunca irían a tocar a esos lugares, aunque se trate de predicar”. Y están aquellos que los “apoyan incondicionalmente” y ven en la banda de Ulises una punta de lanza, de vanguardia. Ulises se ve preocupado. Está consternado. Su teléfono no ha parado de sonar desde el 30 de diciembre del año pasado. Se lo ve cansado, más de la cuenta. – Nuestra presentación en Cromañón fue el martes 7 de diciembre. Solo veintitrés días antes del fatal concierto de “Callejeros” –dice como aquel que evitó una tragedia por una cuestión de segundos. Ulises hace una pausa, como intentando recordar las imágenes que los noticieros pasaron hasta el cansancio, justo horas antes de la fiesta de fin de año. Cuando las familias argentinas se preparaban para el brindis, y los sorprendió la sordidez de la tragedia. Las imágenes del horror. Casi doscientos muertos y decenas de heridos en un concierto de rock que se transformó en una trampa mortal.

CONTUNDENTE. “No hablemos solo de “recitales”, porque me parece que allí el árbol estaría tapando el bosque. En relación a grandes convocatorias de jóvenes cristianos, los llamaría “eventos”, pues allí entrarían recitales, congresos, festivales, etc. Rescate en ocasiones toca como invitado a estos eventos, festivales y congresos”. – La tragedia la viví como todos los argentinos. Consternado, horrorizado, con mucha tristeza. Estos sentimientos quizás un tanto amplificados, sabiendo que habíamos estado allí hacía muy pocos días. – ¿Sentiste que estuviste muy cerca de que les ocurriera a ustedes? – Era la presentación de nuestro último disco, y como en esos acontecimientos especiales, mucha de nuestra familia asiste al concierto. Esa noche estaban presentes nuestras esposas, nuestros hijos, hasta muchos de nuestros padres, incluso Fede, mi hijo de cinco años cantó conmigo las dos últimas canciones. La noche del 30 de diciembre en casa nadie durmió, porque mientras llegaban las noticias de los muertos, y veíamos las imágenes

terribles. Con Christi, mi esposa, no parábamos de recordar a los miles de chicos que estaban esa noche, además de amigos, familiares y conocidos.

“Ese señor que pide la cabeza de los gobernantes, se acuerda de los frenos, cinturón de seguridad y el matafuego, solo en vacaciones, por si la policía lo para, y no por su seguridad y la de su familia.”

– ¿Cómo es la seguridad en los recitales cristianos? ¿Se toman las medidas y las precauciones correspondientes? – No hablemos solo de “recitales”, porque me parece que allí el árbol estaría tapando el bosque. En relación a grandes convocatorias de jóvenes cristianos, los llamaría “eventos”, pues allí entrarían recitales, congresos, festivales, etc. Rescate en ocasiones toca como invitado a estos eventos, festivales y congresos. En otras ocasiones, las menos, somos nosotros mismos los que producimos el concierto. Usualmente producimos cuando estamos lanzando un nuevo disco, o en el caso de la grabación del disco en vivo. Casi siempre somos invitados. E di ci ón

La aclaración y el énfasis de Ulises son oportunos. Desde la tragedia de Cromañón hay una rara sensación en el ambiente, algo así como que Rescate es quien organiza los conciertos. Como si fuesen ellos los únicos responsables del amontonamiento de la gente y de la improvisación a la hora de los recaudos en la seguridad.

“Que el árbol no tape el bosque. Rodarán un par de cabezas. Habrá unos cuantos presos. Más controles y más leyes. ¿Esto cambiara la situación? Lo dudo.”

– Cuando hemos producido el concierto hemos tomado el recaudo de llamar a la seguridad policial para la puerta –aclara–. Seguridad privada en el interior, y paramédicos por cualquier eventualidad. Hasta hemos llevado ambulancia cuando sabíamos que el hospital más cercano no era “tan cercano”. Los lugares donde se hacen los recitales cristianos son de los más variados, como así también las condiciones de seguridad en los mismos. Templos, teatros, estadios de fútbol, etc. Puede existir el estadio más seguro y espacioso, como el templo más peligroso. Aun más peligroso

ULISES EN EL OJO DE LA TORMENTA. “Puede existir el estadio más seguro o el templo más peligroso, aún más peligroso que Cromañón”.

Ed ici ó n

que Cemento Cromañón.

– ¿Crees que se corre el mismo riesgo en los templos que en este caso, en Cromañón? – ¡Si! Porque ahora los papis se preocupan por sus hijos en un concierto, pero ¿saben si en sus iglesias hay salidas de emergencia? ¿O si los matafuegos están cargados? Perdón… ¿tendrán matafuegos?

– Tu manager dice que durante el concierto de Rescate en Cromañón, las puertas de emergencia estaban abiertas… increíblemente todo lo contrario a lo que sucedió 23 días más tarde. – En el preciso caso de nuestro concierto en Cromañón, durante el mismo fueron abiertas todas las puertas del lugar, incluso los dos fatídicos portones que la noche del 30 de diciembre estaban cerrados, y que de haber estado abiertos hubieran evitado tanto desastre.

– ¿Cómo viviste el concierto en Cromañón, desde lo personal? – El día de nuestro concierto el calor era insoportable, y en el lugar no entraba más gente. Hubo casi cinco mil personas. Últimamente estamos tocando en conciertos donde la asistencia es masiva. Para los organizadores de eventos es sinónimo de éxito cuando en el lugar no entra un alfiler. Cuando todo está a full. Y esto no es solo para conciertos de rock. Corre para congresos, campañas, o cuando el evangelista pone el templo con gente en pasillos y hasta el techo. Inclusive la prensa y el mismo público miden el éxito de la movida de esta forma. Es como folclórico decir que “no entraba un alma”. – ¿Se replantearon algunas cosas en la banda, a partir de este suceso? – Nosotros, como banda, nos comprometemos de ahora en más tomar aun más recaudos de los tomados hasta el momento. Incluso la gente que nos invita a conciertos, festivales y congresos, deberán controlar las condiciones donde se hacen los mismos.

“A veces un adolescente que inconscientemente enciende una bengala en un lugar cerrado, no se da cuenta que esta cometiendo un acto suicida.” – ¿Es común el uso de bengalas en los conciertos cristianos? Para muchos que no están en el tema, fue un nuevo descubrimiento. – No. No es común que en todos los conciertos se enciendan bengalas. Sucede muy de vez en cuando. Hemos tocado en estadios abiertos y ver encender una bengala es casi parte del paisaje colorido que junto a las banderas, adorna un concierto. Incluso la pirotecnia en el escenario y en eventos de clausura es casi folclórico en festivales y congresos de jóvenes.

DESESPERANZADO. “Rodarán un par de cabezas, ¿Esto cambiará la situación? Lo dudo”.

– ¿Te pasó de ver encender bengalas en un lugar cerrado? – En lugares cerrados un par de veces presencié una bengala encendida, pero la misma fue apagada inmediatamente por la seguridad, o nosotros mismos desde el escenario hemos dicho que la apaguen. Gracias a Dios en quince años nunca tuvimos ningún incidente. Antes de salir a cada concierto le entregamos a Dios el mismo, y seguramente Él se ha encargado que nunca suceda nada. A veces un adolescente que inconscientemente enciende una bengala en un lugar cerrado, no se da cuenta que esta cometiendo un acto suicida. – ¿Crees que va a haber un punto de inflexión a partir de ahora? – Que el árbol no tape el bosque. Rodarán un par de cabezas. Habrá unos cuantos presos. Más controles y más leyes. ¿Esto cambiara la situación? Lo dudo. La sociedad pide más control cuando alienta día a día a vivir en un “todo vale”.

La imprudencia es una enfermedad que tenemos enquistada en infinidad de actos cotidianos, y a veces solo la fatalidad nos hace reflexionar. Allí cada uno sabrá el poncho que le cabe. – No estás muy esperanzado en que el país tome conciencia… – Es que la misma señora que dice que Omar Chabán es un asesino (N. de la R: dueño de la disco del siniestro) se sube al auto y lleva su bebe en brazos en el asiento delantero. Ese señor que pide la cabeza de los gobernantes, se acuerda de los frenos, cinturón de seguridad y el matafuego, solo en vacaciones, por si la policía lo para, y no por su seguridad y la de su familia. Estamos enfermos porque esta sociedad nos contagió la imprudencia. La enfermedad es no darnos cuenta y no aprender nunca la lección. Una lección que esta vez salió muy cara. Casi doscientos pibes muertos. g Edición G E di ci ón

Ed ici 贸 n

E di ci 贸n

ROCk&POP Rebecca St. James y un nuevo álbum

Kevin Max firma con nuevo sello

El artista ganador del Premio Grammy, Kevin Max, más conocido por vender más de ocho millones de discos y recibir cuatro Premios Grammy como miembro de dcTalk, ha firmado un contrato de grabación exclusivo con Northern Records de Orange County, CA. La grabación ha sido fijada para empezar en el segundo trimestre de 2005. “Esta es una oportunidad única de trabajar con un artista de tantos méritos y talentos”, explica Andrew Prickett, quien está a cargo de producción para Northern Records. “No hay ninguna razón para conformarse con algo menos que asombroso.” Junto con grabar esta primavera, Kevin comenzó una extensa gira mundial, que incluyen actuaciones en Brasil, Nueva Zelanda y diez ciudades de Europa, en mayo.

Ed ici ó n

Junto con la buena noticia de su nueva grabación, recientemente recibió otro premio en una prestigiosa publicación en Internet, por segundo año consecutivo. Los fans están entusiasmados al saber que Rebecca St. James comenzó a grabar en febrero su primer álbum de estudio, después de cuatro años. El nuevo proyecto está planificado para lanzarse al mercado a finales de agosto de este año. Recientemente Rebecca St. James fue ganadora del Readers’ Choice Christian Music Awards de ChristianityToday.com versión 2004 en la categoría “Mejor Artista Femenina”, premio que obtiene por segundo año consecutivo. “Hay tantas artistas cristianas femeninas nuevas y talentosas apareciendo en la escena, pero ella todavía sale victoriosa en el voto popular, gracias a las regulares giras, gran cantidad de apariciones en medios de comunicación del gran nivel y por su pasión por ministrar a su generación.”

Crystal Lewis lanza su nuevo disco “See”

Crystal Lweis está trabajando en un nuevo disco. El sitio oficial de Crystal Lewis (www.CrystalLewis.com) está totalmente remodelado y actualizado. El nuevo disco de Crystal tiene como nombre See. Este es un disco que busca, nuevamente, sorprender. Los últimos trabajos de Crystal Lewis se han caracterizado por sus arreglos muy modernos y See no es la excepción a esta experimentación. Más que búsqueda de un estilo que la identifique, Crystal Lewis despliega un talento pocas veces visto en el mercado. No se conforma con lo ya hecho, siempre busca innovar y desplegar lo mejor de sí, lírica y musicalmente. También existen rumores de que posterior al lanzamiento de See, previsto para marzo, se trabajaría en la versión en castellano de este, algo que ya ha sido costumbre con casi todos sus trabajos anteriores.

Los Supertones anuncian su despedida oficial

La reconocida banda de Ska Rock The Orange County Supertones anunció esta semana la despedida de su larga carrera musical. A comienzos de los ‘90s la banda original se llamaba “Saved”. Diez años, siete álbumes y millones de admiradores después, el grupo ha decidido separarse en 2005. En una carta recientemente publicada en su sitio web, la banda comenta: “Hubo varias razones que confluyeron en nuestra decisión. Pueden estar seguros, sin embargo, que después de mucha discusión y mucha oración, sabemos que esto es lo correcto. Nuestra fecha de término todavía debe ser determinada, pero 2005 será el

último año juntos de los Supertones”. Con más de un millón de ventas de álbumes en su haber, los O.C. Supertones son una de las bandas de Rock líder de la música cristiana contemporánea. El grupo ha logrado dos impactos en radio Rock, ha tocado en diecinueve giras de concierto, y actuado en eventos de alto perfil tales como el Día de la Juventud Mundial, con el Papa Juan Pablo II, así como en numerosas Cruzadas de Billy Graham. Sus apariciones en los medios de comunicación incluyen 120 Minutes de MTV, Headline News de CNN y la portada de la revista de giras nacionales, Pollstar.

Déjame Ser, el nuevo disco de Luis Santiago

Jaci Velásquez y su historia musical

Después de bastante tiempo de silencio, y de algunos fracasos musicales, Luis Santiago vuelve a la escena musi-

cal con un nuevo disco. Este se llama Déjame Ser y fue grabado en la Argentina, y promete mostrar a un artista que despliega un interesante cambio en su estilo musical, el que agradará bastante a sus seguidores y público en general. Déjame Ser es un disco maduro musical y líricamente. Es espejo de un momento muy especial en su vida. Como músico se percibe una calidad que sorprende, y ello gracias a la suma de todos sus años de experiencia. Este despliega un sonido propio y muy personal. Destaca el uso del piano como instrumento que prevalece en muchas de sus añoradas baladas, pero también se encuentran las potentes interpretaciones que crean el balance perfecto.

Como una forma de consolidar su carrera en el mercado latino, Jaci Velásquez lanzó un disco de colección que rescata sus grandes éxitos en castellano. El disco tiene como nombre “Mi historia musical”, y en este se incluyen canciones de sus tres producciones en castellano. Esta colección es una oportunidad única que entrega una interesante retrospectiva de su incursión en el medio latino, en el cual ha llegado a ser considerada como una de las más importantes y relevantes de los últimos años, es un disco muy interesante, en el cual podrás encontrar canciones tan populares como “Llegar a ti”, “Milagro”, “Un lugar celestial”, “No hace falta un hombre”, “Dueño de mi corazón” y “Un trocito de cielo”, entre otras. Mi Historia Musical no solo se limita a un viaje en audio, también lo hace a través de imágenes, y para ello el disco incluye un DVD, el cual incluye los video clips de algunas de sus canciones más populares. Una muy buena idea que complementa adecuadamente esta producción. E di ci ón

El ex cantante de los Backstreet Boys entra al mercado Gospel

Terry Hemmings, presidente y CEO de Provident Music Group, recientemente anunció la firma de Brian Littrell, uno de los cinco miembros del súper grupo pop Backstreet Boys, para Reunión Records, perteneciente a Provident Label Group. El álbum de Littrell está programado para salir al mercado cristiano y general minorista en el otoño de 2005. La versión de “In Christ Alone” de Littrell, estará incluido en el álbum compilatorio llamado WOW #1, el que estará disponible a través de Provident/Integrity Distribution el 5 de abril de este año.

Hemmings comenta: “Estamos muy contentos por dar la bienvenida a Brian a la familia Provident. He tenido el placer de llegar a conocerlo durante los pasados dos años y experimenté su entusiasmo por introducirse en este capítulo de su carrera. Brian nos traerá una perspectiva única en la vida cristiana para su música y para nuestro mercado. Esperamos con ilusión introducirlo el siguiente año”. Littrell, dijo: “Soy un cristiano desde los ocho años de edad y he conocido por largo tiempo que este ha sido mi llamado. Espero alcanzar a los oyentes en esta arena y continuar con los fans de Backstreet Boys, dejándoles saber que es bueno simbolizar lo que uno cree. Si puedo hacer alguna cosa que abra las puertas y beneficie vidas de algún modo, entonces espero poder hacer eso”. Nacido en Lexington, Kentucky, Brian fue llevado desde niño a una iglesia bautista con su familia. A la edad de 18 años, junto a su primo, Kevin Richardson, se traslada a Orlando, FL., y fue parte del súper grupo pop Backstreet Boys. Diez años, múltiples giras a nivel mundial, aplausos incontables y más de cincuenta y cinco millones de álbumes vendidos anteceden la carrera de Littrell junto a BSB, quien ahora trabaja en su primer álbum para el mercado cristiano con Provident.

Ed ici ó n

VICO C graba el primer video de su nuevo álbum Desahogo, en Miami.

\Preparándose para el gran lanzamiento de su nuevo álbum “Desahogo”, el doble del ganador del Grammy Latino, VICO C, grabó el primer video del disco en los estudios MP3 en la ciudad de Miami, Florida. El video fue dirigido por el venezolano Pablo Croce, quien ha sido nominado para tres premios Grammy y recientemente ha rodado videos con Juanes, Roselyn Sánchez, Tego Calderón, y Julio Iglesias & los Temerarios. El video se inicia con el filósofo del rap en un carro Bentley Azzure negro, vestido a la usanza de los gangsters de los años 40. Para desarrollar la historia Croce se centró en la letra de la canción y realiza varios cuadros en los que el rapero caracteriza a diversos personajes como políticos y reporteros, además de a sí mismo. El video grabado en alta tecnología mostrará la letra de la canción al mismo tiempo que salgan las imágenes al aire, ya que para el artista es muy importante que su mensaje sea entendido por la audiencia.

Danilo Montero graba un nuevo disco

“Eres tú – Adoracion viva I” es la nueva producción discográfica que Danilo Montero prepara para su próximo lanzamiento en marzo. Como parte de una nueva serie de alabanza denominada “Adoración viva!, Danilo grabó en vivo en la Iglesia Ministerio Cristiano Catacumba 5 de Mayagüez, Puerto Rico, su nueva producción en la que se busca captar el ambiente de adoración de la iglesia. Con esta nueva serie titulada “Adoración viva” se quiere llevar al mundo el ambiente de adoración de las iglesias, como un aporte del cuerpo de Cristo. “Eres tú” es un nuevo proyecto en el que se registra el fluir de la alabanza y adoración en la que Danilo Montero, junto a los músicos participantes y la congregación, le cantan a Dios en un ambiente íntimo y familiar. “He sido testigo de una frescura que está manifestándose en esta congregación en particular”, señaló Montero al enfatizar que esta iglesia está llena de músicos que han sido tocados por el mensaje de restauración de la iglesia, y que va a servir para que los miembros del Cuerpo de Cristo a través del mundo se unan a este fresco mover en la adoración.

E di ci 贸n

OPINIONES Todas la correspondencia debe ser dirigida a: ediciong@dantegebel.com.ar Todas las cartas deben incluir el apellido, nombre y la ciudad. La editorial no publicará los anónimos, y se reserva el derecho de acortar las cartas que sean demasiado extensas. Hemos recibido cientos de correos, aunque no todas son publicadas; nos comprometemos a responderlas personalmente.

Agradecida por decodificarle el mensaje Gente de Edición G: Quiero decirles que me gustaron un cien por ciento los dos números de la revista: todas y cada una de la variedad de notas; revivieron la lectura de revistas que hace tiempo había abandonado. Gracias por “decodificar el mensaje divino”. Un tema que me interesó mucho fue el del mensaje oculto del atentado a las torres, creo que Dios aun nos sigue instando a todos a la consagración, para que cuando Él juzgue a la Tierra, pese nuestros corazones y hallemos gracia. En cuanto a los referentes comparto bastante la opinión de Federico Bertuzzi; no obstante, me parece que nuestra única piedra angular y referente es Jesús. Mis más humildes felicitaciones por la revista, creo que tiene la dosis justa de alimento y vida espiritual.

mas para describir esta gran creación. Realmente los felicito por su arduo trabajo, y mi gran deseo es que sean fortalecidos en el Señor cada día, porque lo que ustedes están llevando a cabo no son simplemente un conjunto de hojas coloridas, sino una gran combinación de comentarios, artículos, entrevistas e informes, que sencillamente hacen que renovemos cada día nuestro compromiso con el Creador y que nos alienta a seguir marcando la diferencia, cueste lo que costare. Creo que la historia de “Generación Z” no podía quedar trunca, y esta me parece la mejor manera de continuarla. ¡Qué se les puede decir! Que otra vez más apostaron a la excelencia y calidad en todo, como siempre. Sigan adelante, en especial en abordar temas tan difíciles de una manera tan directa y clara. PD: Yo no me creo eso de que Dante, quien se las piensa todas, le puso por nombre a la revista “Edición G”, así por que sí, sin ningún significado particular. ¿Desde cuándo? ¡El pueblo quiere saber!

Nadia Bárbara Frete, 15 años Córdoba

Marcos Prunello. Estudiante, 16 años Santa Fe

Enganchado con la desaparecida Z e intrigado por la G Estimado Staff de Edición G: Impactante. Imponente. Comprometedora. Deslumbrante. E x p l í c i t a . Avasalladora. Son algunas de las for-

Edición G: Gracias por las felicitaciones, Marcos. En cuanto al significado de “G”, no podemos hacer nada para convencerte. Estamos de acuerdo que “se las piensa todas”, pero aunque no lo creas, esta vez no pensó nada. Es así porque sí. A veces, al jefe se le da por no pensar.

Ed ici ó n

Una más que va para River Edición G: Quiero felicitarlos por la revista edición G, está muy buena en todo sentido: contenido, reportajes, diseño e intelectualidad. Les cuento que de la primera edición, la carta del diablo estuvo buenísima. También quiero compartirles que me es de mucha bendición, inclusive a la gente que se la comparto, ya que tengo un programa de radio y me es material muy útil. Gracias por pensar en nosotros, los jóvenes, haciendo esta revista. Me gustó mucho el reportaje a Marcos Vidal y Los Séptimo. Les cuento que sigo a Dante desde hace unos cuanto años, Dios me habla mucho a través de sus predicas y las tengo todas, también he ido a los shows, y de paso quiero saber cuándo es el Superclásico en River. Jesica Santandreu Los Toldos Buenos Aires Edición G: El último Superclásico va a realizarse los primeros días de diciembre. Dios mediante, vas a ver a Petra, Carman, Rabito y Vidal, todos juntos y para la foto. ¿Alguien vio Papichulo? ¡¡¡Hola amigos!!! ¿Cómo están? ¡Quería decirles que la revista está buenísima! Tiene todo lo que esperaba: calidad, notas hechas con inteligencia, informes con un lenguaje directo, honesto, realmente imperdibles. También me gustaron los informes sobre artistas internacionales, aunque me pareció

raro que incluyan a Evanescence cuando la misma Amy Lee dijo que no son una banda Gospel. Y ni hablar de Jaci Velázquez después de su participación en la película “Papichulo”. (ok, es solo una opinión) Tengo que reconocer que me encantó encontrarme con una nota a Petra. ¿Está confirmado que van a estar en el Superclásico? Porque de ser así voy a llorar de la emoción ¡Petra en la Argentina después de diez años!¿Y MWS? Sería too much. Definitivamente, nadie saldría del estadio siendo la misma persona que entró.

“El mensaje oculto del atentado” me pareció una joya. “¿Los nuevos referentes?” me pareció un informe concreto y completo, muy respetuoso de las diversas posturas sobre el tema. Sirve para debate. “Piratas virtuales” estuvo muy por debajo de las otras notas. Entiendo que es una adaptación, pero sinceramente creo que los argumentos son casi infantiles. Quizás caiga justo para la mentalidad norteamericana, sumamente pragmática.

María Inés Di Rosa Rosario, Argentina Edición G:Respecto a Evanescence, Amy Lee, declaró ser cristianos, aunque quizás se hayan bandeado. Y en cuanto a Jaci Velásquez, honestamente, no vimos la película. Tiramos una moneda, y aún así, nadie en la oficina quiso arriesgarse a viajar a Estados Unidos para ir a ver “Papichulo”. A lo mejor, nos estamos perdiendo una superproducción, pero no queremos arriesgar. En cuanto a la pregunta sobre si Michael Smith va a venir, la estamos remando, a lo mejor… tenemos novedades dentro de poco. Nos desgrana la revista, nota por nota Estimados Editores: Ayer recibí la revista. Debo confesarles que me sorprendí, porque no me imaginaba cómo podía superarse tanto el primer numero. ¡Lo lograron! Les confieso que no la he leído: la he devorado. Como me han pedido una crítica seria de la revista, paso directamente al tema, sin demagogia ni obsecuencia. “Escuadrón de Emergencia” está excelente; para mí la nota comienza a partir del subtítulo “Un nuevo intento”. Desde allí es arrasadora.

“Backstage” ¡Qué buena crónica! ¿Quién la hizo? Me sentí en el Tigre. Además que se haya logrado semejante evento es impactante. Este Ale Gómez, ¿es uno que colaboraba en Visión Joven, o es el que era de la Bautista de Nueva Chicago y luego se hizo pastor, o es otro? “Lobby” Me gustó la idea, pero la info no es del todo seria o actualizada. ¿Es noticia decir en 2005 que en 2002 Brasil rompió records de producción de Biblias? Otro caso: Evidentemente el autor de la nota no vio “The Manchurian Candidate”, porque Denzel Washington no “encarna a un candidato a Vicepresidente” de los Estados Unidos, sino que se acerca a hablar con él por haber combatido juntos. “El que ríe último” Excelente, lo mismo que la caricatura de Ordóñez (¡es un maestro!) Pablo Bedrossian Médico Honduras

Edición G: No nos dejaste respirar. Luego de reponernos, pasamos a contestarte por parte. 1) Pedimos perdón por “Piratas virtuales”, quisimos aportar algo contra los delincuentes, pero terminamos poniendo una traducción. Nos comprometemos a trabajar en serio para la próxima. Sin ironías. 2) En cuanto a “Back Stage”, no sabemos acerca del pasado de Ale Gómez. Quizá era aquel bautista, o también pudo ser quien colaboraba en Visión Joven. Vamos a averiguar. 3) Y finalmente, “Lobby”, honestamente no habíamos visto la película de Denzel Washington, pero tenés razón, la pifiamos en el argumento. Y la noticia que Brasil batió records en venta de Biblias, pensamos que era un dato interesante, ya que esa cifra no fue superada hasta la fecha, pero tenés razón otra vez, suena desactualizado mencionarlo tres años después. No te publicamos las felicitaciones ni los elogios del resto de la carta porque ya sabíamos que éramos muy buenos (en esta sí nos permitimos la ironía, por la amistad que nos tenemos). El “Mmmmhhh” de una lectora Hola a todos los que hacen Edición G: Me gustaron las cartas que mandaron los lectores, muy buenas las respuestas de ustedes. En particular, me gustó mucho el ping pong que le hicieron a Ulises, porque fue una forma de conocerlo más a él como persona y saber qué piensa. Antes de despedirme, quiero sacarme una duda: ¿Jimena Cirulnik se está congregando en la iglesia o simplemente está aprendiendo la Biblia? Mmmmhhhh… Josefina Colque, 22 años Salta, Argentina Edición G: El pastor de Jimena E di ci ón

dice que se congrega. No entendemos el “Mmmmmhhh”. ¿Estás en duda o se te trabó una tecla? Develamos el misterio de porqué no le ponemos fecha a la revista Dante y Cía: Felicitaciones a todos y cada uno de los integrantes del staff de la revista. Conocí la revista hace una semana cuando me compré los dos números juntos. No las terminé de leer, pero quedé asombrado con la calidad del producto; desde lo gráfico hasta lo informativo pasando por la variedad y cantidad de temas tratados. Me gusta cuando un tema es profundizado, ya que muchas veces me decepcioné al leer un titular en primera plana y luego el asunto era desarrollado superficialmente. Solamente queda un detalle que no sé si se les pasó a ustedes o a mí: no encontré por ningún lado la fecha de publicación en ninguna de las dos ediciones. No sé si será importante para la editorial, pero para mí es un detalle para tenerlas ordenadas cronológicamente y también para tener algún tipo de referencia con el transcurso del tiempo. Pablo Ríspoli Marcos Paz Buenos Aires Edición G: Gracias por el aliento. En cuanto a por qué no figuran los números ni la fecha de publicación, es adrede. Estuvimos discutiendo durante meses, hasta que finalmente decidimos no ponerles fecha y, de ese modo, son atemporales y podemos vender las anteriores, junto con la nueva. Vos necesitás que aparezca el número para coleccionarlas, pero otro montón de gente, mira el número y dice: “Ah, es la vieja”, y no la quiere. Por otra parte, a excepción de las noticias musicales (lanzamientos de discos, conciertos, etc.) los informes, notas y entrevistas están hechos a prueba de tiempo, no tienen fecha de vencimiento. Y no nos mires así, agradecenos que somos brutalmente sinceros.

Ed ici ó n

Avergonzada y enojada Señores Edición G: ¡Vergüenza! Si esos famosos que aparecieron en la tapa son los que nos representan como personas que entregaron la vida a mi Cristo, ¡cómo serán los demás! Ay, Dante, no te dejes engañar por

cil para algunos, no creo que lo sea al consultar la palabra de Dios. En 1 Corintios la palabra nos dice que fueron establecidos para la iglesia ‘’primeramente apóstoles’’, luego los otros cuatro ministerios. Si tenemos los otros cuatro, ¿por qué rechazamos al más importante? En fin, me parece

el mal de este mundo, ni te metas en él; que Dios, mi Dios, nuestro Dios que está en los cielos, te ilumine. Te digo esto con todo el amor del Señor Jesucristo, te escribe una de sus hijas. Que Él te acompañe. Ariel Calagiones: ( N. de la R.: aunque creemos que escribió una dama, nos llegó con esta dirección de correo)

más beneficioso promover el movimiento de Dios de estos días en lugar de criticar a quienes dicen ser algo que parece autodenominado (aunque eso también sea cierto en algunos casos). La pregunta que les dejo a ustedes y los lectores es: tarde o temprano, Dios va a hacer resplandecer su gloria en los tiempos finales, y no va a ser por medio de una iglesia débil, sino de un fuerte mover dirigido por apóstoles, como fue determinado desde un principio; entonces, ¿de qué lado queremos estar?

Edición G: Estimada dama, nosotros nunca dijimos que ellos nos representen. Es por ello, que el título pregunta “¿Los nuevos referentes?”, y se abre a debate. Por otra parte, no somos nosotros quienes podamos hacer un juicio de valores si son buenos cristianos o no. Y quédese tranquila, que esta vez, increíblemente, Dante no tiene nada que ver y que sepamos, Dios lo sigue iluminando. Apóstoles: “Y vos… ¿de qué lado estás?” Estimados Edición G ¡¡¡Qué buena calidad la revista!!! Gracias por la oportunidad de expresar este pensamiento, que no es solo mío, sino de muchos. He notado ciertos ataques hacia el movimiento apostólico en los últimos días, y al leer la opinión de un lector en la revista me pareció oportuno hacerles llegar esto: si bien entiendo que sea un tema difí-

Luis Álvarez Capital Federal Empleado de Librería Cristiana

Edición G: ¡Guau! Esa frase “¿de qué lado queremos estar?” nos sonó a la arenga de Matías Martin, mezclado con cierto aire apocalíptico.

No nos parece que el lector atacara al movimiento apostólico; por el contrario, estaba preocupado por aquellos que se “autodenominan” apóstoles de la noche a la mañana, luego de una indigestión, en el mejor de los casos. Presumimos que al lector le causaría la misma preocupación cualquier persona que se auto proclame “evangelista”, “pastor” o “mesías”. El tema pasa por la autodenominación, no por el título. Estamos de acuerdo que es un ministerio bíblico, y que los verdaderos apóstoles existen actualmente, como así también hay gente que no lo es y lo usa como un recurso para no responder a nadie. Pasa en todos los ámbitos. Gente de la buena… y de la otra. Pero no hay por qué alarmarse Luis, ni siquiera hemos hecho el informe todavía. A excepción del chiste de la última página, en el número uno, que sabemos que irritó a más de uno, y que solo era un toque de humor. No había por qué hacerse cargo. Nuestras abuelas decían que si uno se defendía antes que lo ataquen, era “porque tenían la cola de paja”. Sabiduría de la nona. Una a favor de Ulises Estimado Director: En primer lugar deseo felicitarlos por la nueva revista de Edición G; la verdad que es una revista buenísima que contiene mucho material intere-

sante para jóvenes. Les cuento que apenas llega, busco la sección de entrevistas realizadas a cantantes, porque nos cuenta qué piensan y cosas de la vida personal de cada uno de ellos. También deseo acotar mis opiniones acerca de la entrevista realizada al integrante de Rescate. Quiero decir que fue una espectacular entrevista, la verdad que me gustó mucho, lástima que a algunos no, como lo hizo saber el estudiante de la UBA. Bueno, sin más que decir, los aliento a que sigan adelante y deseo que Dios los bendiga grandemente. Daiana Gisela Gómez Estudiante, 15 años Realicó, La Pampa Una duda acerca de los colegas Estimados Edición G: Quiero felicitarlos por la revista, tiene una calidad excelente. Solo tengo una duda: debido a que trabajo en una librería cristiana, leo todas las revistas para jóvenes: Conexiones, VentiCuatro Siete, La Oreja del Rock, etc. Me sorprendí que en una de ellas se hizo un ranking de los eventos más multitudinarios del año 2004, y no aparece el Superclásico de Vélez, que juntó a casi 70.000 jóvenes, (me consta, yo estuve allí). Quería saber si la omisión fue a propósito, o si hay alguna otra razón. En Vélez estuvo Vidal, Rescate, Séptimo, 20/20, Barni, Elías, Templo, Puerto, y otros tantos, por lo que también fue un evento musical. También les escribí una carta a ellos, preguntándoles las razones del porqué no incluyeron un show tan significativo para la juventud. María Fernández Lanús Oeste Buenos Aires Edición G: Todas las revistas que mencionás, son publicadas por amigos nuestros. De hecho, nos alegra que existan otras opciones, ya que durante años hemos orado para que surjan nuevas publicaciones que pue-

dan reemplazar tanta basura secular que anda dando vuelta. Cuantas más revistas cristianas haya en el mercado, más opciones tendrá la juventud a la hora de elegir. En cuanto al ranking que mencionás, estamos seguros que a los muchachos se les pasó por alto. A la hora del cierre de una publicación, siempre hay detalles que se escapan, o quizá no lo consideraron un evento netamente musical. Pero estamos seguros que no hay mala disposición, es muy buena gente y, que nosotros sepamos, están en el mismo equipo. Ahora somos Gran Hermano Estimado Staff: En primer lugar quiero decirles, que la revista me pareció muy original, y ésta palabra creo que los identifica, siempre están un paso adelante, y eso es más que bueno... felicitaciones. Los informes centrales... muy exactos y constructivos. Yo los estoy usando con el grupo de jóvenes de mi iglesia, en la reuniones de Jóvenes y en la radio... muy buenos. La data sobre la movida musical... “ magistral “, ¿cómo hacen? muy buenas las coberturas, ¿tienen una camarita como la de Gran Hermano en la casa de cada cantante? digo, porque en ningún otro lado te cuentan lo que ustedes informan, siempre están un paso adelante. Me pareció una obra creada en el regazo de Dios, ya que era lo que los jóvenes cristianos estábamos necesitando, una revista que nos atrape su lectura, haciendonos reir, llorar, y sobre todo que nos edifique. Si éstos eran sus objetivos antes de largar “Edición G” al mercado, muchachos, dos palabras: “lo lograron”. Pedro Hoyos Añatuya - Sgo. del Estero Argentina Edición G: Gracias por los elogios, Pedro. Lo que no sabemos es cómo te enteraste lo de la camarita. Ahora nos van a empezar a copiar todos. Estás nominado. E di ci ón

LOBBY La iglesia a la hora de la solidaridad

La tragedia desatada en una discoteca de Buenos Aires mostró que la iglesia puede ser protagonista en casos extremos. En medio de ese cuadro pavoroso, hubo cristianos que asistieron a las víctimas y a sus allegados. Según relató el Pastor Guillermo Prein “son muchos los milagros que Dios ha hecho entre los (más de 700) heridos, produciendo sanidades espectaculares. Incluso la mano de Dios intervino en la vida de algunos muchachos que apartados o distraídos de las cosas del Señor, fueron al recital y Dios los libró milagrosamente de la muerte”. Prein dijo que ya estaban predicándoles a los miembros del grupo musical Callejeros –que tocaban el día de la tragedia– “para que puedan encontrar en Jesús el cambio que evidencian necesitar y expresan en todas sus canciones”.

El histórico Congreso Internacional de Jóvenes, en la recta final

La nueva película del protagonista de “La Pasión” recibió muy buenas críticas por resaltar buenos valores

La cinta narra la historia de un niño de 12 años, prisionero en un campo de concentración, que huye del totalitarismo búlgaro en la década del ‘50.

En Semana Santa de 2005 tendrá lugar la 12ª edición de este evento que afectó la vida de miles de jóvenes. Los oradores serán: Marcos Witt, Carlos Annacondia, José Satirio Dos Santos Jr., Claudio Freidzon, Dante Gebel, y la musica de Alex Campos y Rescate. Cada año el Congreso ha generado un impacto en la vida de los jóvenes. Más

Ed ici ó n

de 700.000 jóvenes de todo el mundo se dieron cita a lo largo de estos doce años. Será una posibilidad maravillosa de conocer estrategias, visiones y proyectos para el trabajo juvenil. Este año, además, se utilizará el nuevo estadio con que cuenta la ciudad de Córdoba, el “Superdomo Orfeo Córdoba”, con todas las comodidades para un mejor desarrollo de las actividades.

Según Roger Moore, crítico de cine del periódico Orlando Sentinel, esta es fácilmente la mejor pelí-

cula para menores de los últimos años, al presentar con mucha naturalidad temas como aprender a tener esperanza y confiar en otros después de haber sido criado para hacer exactamente lo opuesto, con un afán de sobrevivir. El filme también aborda el valor y la responsabilidad de la vida. En una memorable escena el protagonista pregunta a su amigo, interpretado por Caviezel sobre por qué seguir viviendo a pesar de la esclavitud.” Porque mientras estás vivo puedes cambiar las cosas”, respondió el personaje de Caviezel, protagonista de la película de Mel Gibson.

El Destacado del Lobby:

Se viene “Judas, la película”, una superproducción de la Paramount Judas. Las Escrituras no nos dicen mucho sobre él. Sabemos que fue amigo de Jesús y que lo traicionó por treinta piezas de plata. Pero ¿por qué? Ahora en Judas, un estreno de Paramount/ABC, se hacen intentos para responder a esta pregunta y revelar una mirada más personal al hombre cuyo nombre será identificado por siempre con la traición más grande de la historia. Tom Fontana, conocido por escribir aclamadas series de televisión como “Oz,” (serie de HBO) es coproductor ejecutivo y escritor del guión de Judas, y escribe varios guiones para la cadena Fox. – Luego de haber escrito algunas escenas muy gráficas y violentas para programas como “Oz,” (Una miniserie que relata la historia sórdida de la cárcel) ¿fue difícil desviar el rumbo y escribir una historia bíblica? – Primero de todo, fue mi segunda historia bíblica. Pero lo que fue interesante esta vez es que terminé el último capítulo para la temporada de “Oz,” y la mañana siguiente estaba sentado en el mismo escritorio leyendo la Biblia y escribiendo Judas. Pensé, “¡Cuán afortunado soy en mi carrera pues me permito ir a tantos lugares buscando la verdad acerca de la vida!” – Tu pasado religioso es católico, y ya conocías la historia de Judas. ¿Cuál fue el proceso de preparación para escribir el guión? – Conseguí aproximadamente siete traducciones de la Biblia para darme un sentido del lenguaje. Una de las versiones más usadas fue la traducción literal del arameo original. Fue fascinante leer y ver la diferencia en el significado de las palabras. Por ejemplo, la palabra “Satanás” en arameo es un derivado de una palabra que significa “uno que ha perdido su camino”. Eso fue muy útil al tratar de construir el personaje de Judas. Realmente queríamos explorarlo como un hombre en búsqueda de la verdad, pero que no es capaz de reconocerla. Él realmente buscaba

algo, y se acercó pero no pudo reconocerlo y, como resultado, se perdió. – ¿Estuviste tratando de encontrar un camino para ayudar a la audiencia a identificarse con Judas? – Quería que al menos lo entiendan. No lo retraté como un ser humano particularmente amoroso. Es rudo para las personas, es impaciente, se enoja, es rápido para juzgar. Vinculamos mucho de esto, a su enojo con los romanos por la ocupación de Palestina. Pero esperanzadamente, esto lo colocamos en un contexto histórico. – ¿Cómo fue escribir algo que se relaciona a tu fe? No es un tema muy popular en Hollywood. – Bien, primero ¡no vivo en Hollywood! Vivo en la otra punta del planeta, Nueva York. Pero te diré algo: muchos de mis personajes luchan por encontrar a Dios, definir a Dios o desafiar a Dios, de la forma que las personas –en la vida real– lo hacen. Si miras los lugares en los que mis series han sido grabadas –un hospital, una unidad de homicidios, una prisión– son lugares en donde, si puedes hallar a Dios allí, entonces sabes que Él existe. Es fácil encontrarlo cuando estás en una catedral; es difícil hallarlo oculto en una prisión. – ¿Qué quieres que los espectadores se lleven de esta película? – Finalmente, es una historia de compasión. Al final de la película, después de que Judas se colgara, tres de los apóstoles fueron, lo bajaron y oraron

sobre él. Uno de ellos pregunta: “¿Por qué hacemos esto?” Y Pedro responde: “Porque Él (Jesús) hubiera querido que lo hiciéramos”. Así que, finalmente trata del perdón y el entendimiento. E di ci ón

LOBBY

Lenny Kravitz, el rockero que se acercó al Señor

El intérprete estadounidense Lenny Kravitz confesó que siempre creyó en Dios, pero que es ahora, después de una gran depresión, cuando tiene una relación renovada con Él, que le ha permitido un cambio espiritual en su vida. Así lo detalla en una entrevista concedida por el artista. “Eso de sexo, drogas y rock and roll –dijo– es un eslogan que alguien inventó y se volvió demasiado popular. Para mí, en esta etapa de crecimiento personal, la frase es Dios, vida y rock and roll”. Agregó que trata de acercarse a Dios y de hacer lo que Él quiere que haga. Por ello, en “Baptism” (Bautismo), una de sus más recientes canciones, registró ese acercamiento suyo a la persona y la voluntad divinas. “Es muy raro encontrar hoy algo de rock, o, para el caso, cualquier otra música, que tenga alma de verdad. Casi todo se ha comercializado y es pura fórmula. No percibes lo espiritual de la música; se ha vuelto menos humana”, se lamentó.

Juan Luis Guerra se llevó otro disco de platino

Para ti, la reciente producción discográfica del dominicano Juan Luis Guerra, alcanzó un disco de platino al vender más de trescientas mil copias en Estados Unidos y Puerto Rico, según reportó su discográfica. Juan Luis dijo en un comunicado, que se siente muy complacido con la acogida que ha recibido su disco y el apoyo masivo que obtuvo por parte de sus seguidores en la gira que concluyó en noviembre. El cantautor de “Las avispas” se presentó en Colombia, Venezuela, Puerto Rico, Curaçao, Ecuador y Panamá. “Estamos muy contentos con la muestra de solidaridad que hemos recibido en nuestro país y en el exterior”, sostuvo el intérprete de 48 años de edad. Para ti salió al mercado estadounidense el 31 de agosto pasado y ha permanecido varias semanas en el listado de discos latinos más vendido en esa plaza, según reportes de la revista Billboard. Además, el cantante dominicano fue galardonado por el Grupo de Profesionales Dominicanos de Washington, el pasado 19 de noviembre, en una emotiva ceremonia donde se resaltó la labor humanitaria del artista en beneficio de la niñez. Las instalaciones del Hamilton Crowne Plaza Hotel fueron decoradas de acuerdo con la ocasión, donde además se lució un busto de café, que mostraba a Juan Luis Guerra de cuerpo entero.

Ed ici ó n

Tim LaHaye se enfrenta a nueva serie de novelas que va en contra de sus libros

El autor cristiano de gran éxito de ventas, Tim LaHaye, critica a su editor; intenta sofocar una serie de ficción nueva escrita por otro escritor, cuyos cuentos postulan que el rapto ocurrió hace mucho tiempo y las profecías del Apocalipsis ya se cumplieron. La Casa Editorial Tyndale publicó recientemente «El último discípulo», el primer libro de una serie que abraza la noción que asegura que muchas de las promesas sobre el regreso de Cristo se cumplieron en el año 70 d.C., cuando los ejércitos romanos destruyeron a Israel. La novela está coescrita por Hank Hanegraaff, un erudito e investigador, y también conductor del programa de radio cristiano «The Bible Answer Man», y muestra la teoría escatológica en que su cuento de ficción se basa en oposición absoluta a la posición de la pretribulación que unieron en la popular serie de la misma Casa Editora Tyndale «Dejados Atrás», del coautor Tim LaHaye. El libro «El último discípulo» es un cuento en el que el emperador romano, Nerón, es representado como la ‘bestia’ del Apocalipsis. En la novela, los cristianos en Roma y en Jerusalén sufren por la tribulación, un período de la persecución severa. Nerón, mientras tanto, busca la carta de apóstol Juan –el Libro de la Revelación o Apocalipsis– para destruirlo. Para sobrevivir, en el cuento, los primeros cristianos deben descifrar los misterios escondidos que el apóstol ha codificado con cuidado en la epístola.

Jesús Adrián Romero grabó un “Unplugged”

El año pasado se llevó a cabo la grabación del primer DVD Unplugged de Jesús Adrián Romero y su banda. El evento tuvo lugar en la congregación Puerta del Cielo, de El Paso, Texas, donde se dieron cita tanto miembros como visitantes de diferentes iglesias locales para disfrutar de una noche al compás de temas ya clásicos como “Cerca de ti”, “A sus pies” y “Con manos vacías”, entre otras que los asistentes entonaron con emoción. No obstante que la mayoría de los temas eran conocidos, el sentimiento acústico propio de este tipo de eventos predominó fuertemente para el gusto del público. Hubo sorpresas en cuanto a cambios de ritmo e invitados especiales. La noche transcurrió entre aplausos y canciones, que sin duda invitaban a la reflexión y a la adoración de los asistentes, sin tener por ello que dejar de lado la belleza de la instrumentación y detalles musicales en cada arreglo.

La ONG de ayuda humanitaria, Amemos, envió un equipo médico a Indonesia tras el maremoto Ante las trágicas imágenes que al día de hoy aun siguen mostrando el rostro de una de las catástrofes naturales más grandes de la historia moderna, y ante las informaciones recibidas de las urgentes y grandes necesidades que están surgiendo como consecuencia de la misma, la ONG de ayuda humanitaria Amemos ha decidido colaborar enviando un equipo médico de avanzada desde Madrid, rumbo a Indonesia, que saldrá para el lugar que fue blanco del epicentro del tsunami, lugar al que se ha denominado “la zona cero”, la ciudad de Banda Aceh, en la isla de Sumatra, junto a otro equipo médico de Latinoamerica. “No podemos hacer otra cosa que ir al lugar y colaborar, tratar de ayudar a paliar las múltiples necesidades que existen y otras que están surgiendo”, afirma Enrique Montenegro, Presidente de Amemos. A este equipo de avanzada se le suma un segundo grupo compuesto mayoritariamente por hermanos profesionales

de la salud, que se incorporaran para dar continuación al trabajo iniciado. “Las noticias recibidas, por contactos directos que trabajan en la misma “zona cero”, son desafiantes ante la gran necesidad pero, al mismo tiempo, vemos la gran oportunidad de penetrar en uno de los lugares más difíciles del mundo: Indonesia. Este es el primer país del mundo en cuanto a población musulmana, y hoy se nos abre una puerta impensable para llevar ayuda y poder mostrar el verdadero amor de Dios a esta gente”, concluyó.

E di ci ón

LOBBY

Álvaro López y RES-Q BAND en una gran súper producción

En México se gesta algo verdaderamente grande: Álvaro López y sus músicos trabajan en una nueva súper producción. Un disco grabado en vivo con la participación especial de Cristal Lewis, Jesús Adrián Romero, Yuri y Rodrigo Espinoza, Alex Acuña y un coro de más de cuarenta voces, entre otros músicos des-

tacados de calibre internacional. La fecha será el mes de julio de este año y el lugar designado, La Iglesia Vino Nuevo de ciudad Juárez, en México, y no se descartan muchas más sorpresas para un evento único. El estilo será Alabanza de la nueva Reforma –según lo definió el

Jucum lanzó una increíble campaña publicitaria en la vía pública

El Centro Internacional de Comunicaciones de JuCUM Argentina, junto a un equipo de publicistas y diseñadores gráficos realizó una campaña publicitaria para la vía pública de Buenos Aires. La campaña tiene el objetivo de reforzar los valores cristianos presentes en la sociedad argentina. Para eso se usaron las expresiones verbales cotidianas que afirman principios bíblicos en medio de conflictos que enfrenta la sociedad. La muestra, auspiciada por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, se exhibió por primera vez en la Plaza de la República, frente al obelisco, en el Marco del Festival de Ideas y Emprendimientos Solidarios organizado por la Red Social Evangélica. El próximo paso es lograr el auspicio de empresas y compañías para que la campaña esté en la vía pública de toda la ciudad. Los diseñadores opinaron que los cristianos necesitan declarar el mensaje del evangelio, las verdades y principios bíblicos en una forma masiva conforme a las estrategias actuales de un mundo de comunicación audiovisual. Por esta razón es muy importante que comuniquemos en una forma apropiada y creativa que llegue a la audiencia que queremos alcanzar.

Ed ici ó n

mismo Álvaro– una noche de Amigos en Alabanza y Adoración Viva, para llevar a esta generación a encontrar el disparador que los impulse a su verdadero destino. El álbum se llamara “REVOLUZION” y será editado también en DVD. Una de las producciones más esperadas del año.

Un banco de éxito se rige por principios bíblicos

Casi todos los días Chuck Ripka habla con Jesús. En realidad, es Jesucristo quien habla con él, lo llama “Chuck” y lo instruye acerca de las cosas que debe hacer. Después de todo, según Ripka, Jesucristo es su socio y el CEO de su banco. Ripka es el vicepresidente del Riverview Community Bank de Otsego, Minnesota, EE.UU., la primera institución financiera creada rigurosamente sobre principios cristianos evangélicos. Con frecuencia, al cabo de una transacción, Ripka se arrodilla a orar con sus clientes; ruega por su bienestar y el de sus familias, y por la exitosa conclusión de la operación comercial. El edificio tiene una Biblia insertada en sus cimientos y una inscripción que proclama “In God we trust” (“Confiamos en Dios”). En una de sus paredes cuelga una pintura donde se ve a Jesús estrechando las manos de dos ejecutivos, en la actitud de quien acaba de cerrar satisfactoriamente un negocio.

Marcos Witt: “Puedo hacer más siendo una voz de influencia que siendo un político”

Marcos Witt, en una entrevista a Enlace Musical, hizo declaraciones respecto a su postura política. Marcos reside actualmente en los Estados Unidos donde, además, pastorea una creciente congregación. – Trato de ser una voz que presione un poquito –dice–. Estoy involucrado en un par de proyectos que realmente no tendría yo la libertad de hablarte así abiertamente. Son cosas que todavía se están cocinando. Estoy involucrado en un movimiento nacional de pastores y líderes, que se enfocan en educar a nuestro pueblo, involucrarlo en el proceso y levantar, además, estadistas que nos representen bien. Desafortunadamente, por ahora, no existen muchos comunicadores o estadistas que nos puedan representar bien a ese nivel. Claro que sí ha cruzado por mi mente hacer algo en la política, pero yo pienso que tengo la oportunidad de ayudar más siendo una voz de influencia, que teniendo un cargo político. Creo que puedo promocionar mejor, unir al pueblo, hablar y ser un vocero de la comunidad cristiana.

En Estados Unidos se desató la polémica por un comercial de televisión auspiciado por una controvertida iglesia

Las principales cadenas privadas de televisión de los EE.UU. se han negado a emitir un anuncio de proselitismo religioso entre homosexuales y lesbianas patrocinado por la Iglesia Unida de Cristo, una denominación liberal con 1,3 millones de feligreses. A la hora de rechazar esta campaña publicitaria, la popular cadena ABC ha recurrido a su tradicional política de no emitir nunca anuncios de contenido religioso, mientras que la NBC y la CBS han indicado que este comercial es demasiado controversial. En el comentado anuncio de treinta segundos, unos porteros de discoteca se colocan a la puerta de un templo y se dedican a prohibir la entrada a determinados parroquianos «indeseables» como un negro, un hispano y una pareja de homosexuales. El «spot» trasmite el eslogan de que «Jesús no rechazó a nadie. Nosotros tampoco», acompañado por una foto donde una supuesta pareja de lesbianas ocupa un lugar prominente.

E di ci ón

LOBBY Información clasificada • El grupo mexicano Rojo comenzó a grabar durante el mes de enero su primer video clip en la Argentina. Para el casting de selección de personajes para este proyecto, se buscaba tener rostros representativos de las diferentes razas del planeta. • La Iglesia Rey de Reyes, que lidera el pastor Claudio Freidzon, anunció que la iglesia ya trabaja para la concreción del proyecto de una universidad propia. • Una conocida productora lanzará este año una nueva señal de alta definición y con una calidad pocas veces lograda, llamada Kingdom televisión, y lo hará para todo el continente a través de Direct TV, con quienes ya cerró el contrato. “Solo lo mejor” es el eslogan de una programación que promete mucho. • La revista juvenil Conexiones comenzará a ser distribuida en gran parte de Latinoamérica, según informó la gente de El Puente, a quien pertenece la publicación. • Finalmente, la legendaria banda Petra y el histriónico showman Carman, se presentarán en la Argentina para fin de año, en la imponente despedida del Superclásico de la Juventud, luego de diez años de cruzadas. Marcos Vidal y por lo menos tres figuras más, serán parte del megashow. • Rabito le concedió una entrevista de casi dos horas a Edición G, donde habló de todo y de todos. El reportaje será publicado en exclusiva, en el próximo número.

Ed ici ó n

Canal Luz Satelital llegó a Buenos Aires

El Canal Luz Satelital presentó oficialmente Canal Luz Buenos Aires. En la presencia de unos setenta pastores y líderes en la cálida noche porteña, Canal Luz ubicó su móvil en las instalaciones del colegio de La Puerta Abierta y desde allí se realizó una transmisión en duplex con Rosario, ciudad donde está la planta transmisora. El pastor José María Silvestri, presidente de Canal Luz (Rosario, Santa Fe), fue el conductor de este programa especial, y el pastor Juan Pablo Bongarrá, pastor de la Iglesia de la Puerta Abierta (Buenos Aires), ofició como entrevistador.

George Huff, el ganador del reality “American Idol” es cristiano George Huff, de 22 años oriundo de Nueva Orleans, dice que siempre ha sido un fans de la música gospel y cree que sus seguidores estarían sorprendidos de saber que él se considera a sí mismo como un evangelista. Recientemente finalizó una grabación con Word Records. Fue uno de los cinco finalistas participantes, y el último muchacho en permanecer en el popular programa de la cadena Fox de teleEl ganador v i s i o n de la versión “American americana de Idol”, –proOperación g r a m a homónimo a Triunfo. “Operación Triunfo”– de la ultima temporada. Este muchacho sacará su álbum debut en la primavera de 2005. “Creci en la iglesia toda mi vida”, dice en un reportaje, hablando de su incursión en la música con Word Records. “Yo decidí hacer un álbum inspiracional, porque hay muchos allí afuera en el mundo que necesitan algo de bondad y de aliento”.

La ciudad de la música reúne más de U$ 50.000 para los afectados por el Tsunami

El Concierto en Nashville reunió a los mas importantes referentes de la música gospel americana En el mes de Enero, mas precisamente el día 26, un mes después que el devastador tsunami golpeara el sur de Asia, variados artistas, músicos y líderes religiosos de la comunidad se reunieron a favor de las víctimas y además de honrarlos el objetivo fue reunir dinero para alivio del desastre. El evento de desarrollo en la Universidad Belmont en Nashville, la ciudad de la música. El espectáculo contó con lleno total y reunió más de U$ 50.000 para ayudar a World Vision, la agencia de ayuda internacional que tiene miles de sus miembros trabajando en la región asiática afectada, donde más de 200.000 personas ha muerto. Michael W. Smith y Kathy Mattea fueron los anfitriones, y además incluir sus propias actuaciones se contó con la participación especial de algunos de los mas populares referentes de la música gospel americana como Steven Curtis Chapman, Diamond Rio, CeCe Winans, Ricky Skaggs, Steve Cropper, los Oak Ridge Boys, Kirk Whalum, tobyMac y Diverse City, Crystal Gayle, MercyMe, Lee Greenwood, Jaci Velásquez, The Whites, The Crabb

Family, Dr. Bobby Jones, Michael Martin Murphey, Micah Stampley, Billy Walker y la Orquesta de Cámara de Nashville, Vince Gill. El Concierto llamado “Una Tarde para la Restauración: La Ciudad de la Música se Reúne para Alivio por el Tsunami” también fue transmitido en vivo, exclusivamente por Radio Satelital XM, y es parte de la iniciativa Project Restore establecida como campaña unificada de la industria de música Gospel a favor de World Vision y otras agencias cristianas de ayuda internacional. Dado que todo lo producido por el concierto fue donado a World Vision y el personal que trabajo fue voluntario, incluido el uso del Centro de Artes Massey con capacidad para 1.000 localidades en la Universidad de Belmont, durante el intermedio, World Vision hizo una petición adicional por donaciones, y el público respondió con muchísima generosidad, ofreciendo muchos donativos por una suma estimada en U$ 27.000 en dinero efectivo y cheques y también se espera que más dinero sea contabilizado luego del concierto, proveniente del público y los oyentes.

LOBBY

Información clasificada

• Varios cantantes cristianos populares grabaron temas especiales para el lanzamiento de la nueva programación de Gospel, la radio de Buenos Aires que pretende posicionarse como una de las mejores opciones en el mercado. • El destacado cantautor Oscar Medina enfrenta la prueba más grande de su vida: un tumor cervical, sobre la médula espinal. En un comunicado de prensa dirigido a la comunidad cristiana internacional, solicita apoyo en oración. • Es muy probable que el histórico “Show de Dante Gebel” se emita por las mañanas, en vivo a partir de abril, en una conocida radio de la Capital Federal. • Pablo Ramírez, uno de los jueces de “Operación triunfo” que emite Telefé, trabaja en un proyecto en conjunto con Línea Abierta Group, y que pretenden lanzar a mediados de año. • Un pastor conocido se reunirá en secreto con el Presidente argentino Néstor Kirchner, durante los primeros días de marzo, luego de largas tratativas con su secretaria privada. • La empresa EMI y Backyard Entertainmment están haciendo la versión en español de la serie de dibujos animados al estilo animé titulada Angel Wars. Los personajes principales son ángeles y las voces en español estarán a cargo de Alex Campos, Marcos Witt, María del Sol y Pablo Olivares, entre otros.

Ed ici ó n

Evander Holyfield se enfunda en la Biblia para seguir boxeando

A Evander Holyfield las críticas no le hacen tanto daño como los golpes que ha recibido en los cuadriláteros, y por eso no oye a aquellos que desde muchos lugares le piden que abandone el boxeo profesional antes de que sea tarde.

El cuatro veces campeón del mundo de los pesos pesados, dice que no tiene control sobre sus movimientos y decisiones. “Creo que Dios mueve mis puños y que en la Biblia encuentro la fortaleza para seguir combatiendo, y puedo soñar con ganar un nuevo título mundial”.

Curioso: Jimmy Swaggart vendió quince millones de su último disco

Holyfield no es el primer atleta y tampoco será el último que pone a Dios por encima de su salud y como el motor de su vida. La fe de este púgil quiere mover montañas de críticas de aficionados, federativos de varios Estados, de médicos y de algunos de sus colaboradores que dicen que ha perdido, a los 42 años, la fuerza y la habilidad que lo convirtieron en uno de los mejores campeones durante una carrera en la que peleó con Mike Tyson, George Foreman, Riddick Bowe y Lennox Lewis. En las 48 peleas profesionales que ha disputado, con un palmarés de 38 victorias, ocho derrotas y dos nulos, el púgil estadounidense ha ganado unos 200 millones de dólares. “Creo sin dudar lo que dice la Biblia, que una persona puede sobreponerse a sus peores momentos y yo estoy dispuesto a hacerlo”, declaró. Por eso sigue entrenando a pesar de que en los últimos combates ha sufrido brutales palizas contra rivales desconocidos.

Corrían los años ochenta y el predicador estadounidense Jimmy Swaggart llegaba con su mensaje a millones de personas en todo el mundo. Luego, en 1988, un escándalo personal hizo que pidiera perdón públicamente, y su ministerio ya nunca fue igual. De igual modo, Swaggart siempre fue un excelente músico (además de ser primo del legendario Jerry Lee Lewis, el autor de “Grande bolas de fuego”) y ya lleva vendidos 15 millones de copias de su último disco y lidera casi todos los rankings musicales. g

COMBO II

¡Ya regalamos el primer súper combo! Y ahora vamos por el segundo. ¿Qué más querés? Yanina Lombardo, de Villa Ballester, Buenos Aires, ¡se llevó el primer combo! Felicitaciones de todos los que hacemos Edición G.

Doce discos, dos videos o DVDs –a elección– dos libros, una remera, descuentos ¡y un pase VIP para vivir de cerca el Superclásico de la Juventud en River!

Con solo enviar un e-mail a ediciong@dantegebel.com.ar contándonos qué te pareció la revista, participás del segundo súper combo de Edición G. 1 cd de Fiesta en el estadio - Dante Gebel 1 cd de Rescate - Una raza contra el viento 1 cd de Kyosko - Maquillaje gama 1 cd de Séptimo- Desde Arriba 1 cd de 20/20 - Laberinto 1 cd de Vicky - Tú me llevas 1 cd de Enrique Gómez - Canciones de siempre 1 cd de Álvaro López - Alabanza viva 1 cd de La Hormiga - Vamos 1 cd de Puerto Seguro - Viento recio 1 cd de Hernán Fortuna - Por amor 1 cd de Hugonotes - Click 1 video o DVD del Súper Clásico en Vélez 1 video o DVD de Misión Argentina en el Luna Park 1 libro “El Código del Campeón” –Editorial Vida/Zondervan 1 libro “Las arenas del alma” –Editorial Vida/ Zondervan 1 Remera de Sujeto y predicado. Y un bonus: Producciones Peniel (Capital Federal) te ofrece un 20% de descuento en todos sus productos (+)

¡Además, te llevás un pase VIP para presenciar todo el back stage del último Superclásico de la Juventud en el Monumental River, y trabajar junto al equipo oficial! *

BASES DEL CONCURSO: Las cartas para el segundo combo se recepcionarán hasta el 15 de abril de 2005. El ganador será publicado en la próxima edición de mayo y la Editorial se comunicará para hacerle llegar el combo. En tu e-mail, además de contarnos qué te pareció la revista, enviá tu apellido y nombre, los tres últimos números

de tu documento, y la ciudad y país. No participan los anónimos o los que lleguen con los datos incompletos. * El colaborar junto al equipo significa que vas a poder ingresar a todo el back stage del armado, ensayos y la previa de River, incluyendo la prueba de sonido de los invitados internacionales. No incluye contrato algu-

no con Línea Abierta Group, ya que es un trabajo ad honorem. Los gastos de envío corren por cuenta de Edición G, siempre y cuando se trate del interior o exterior del país. + Las ofertas de Peniel incluyen cualquier compra durante marzo, que no se superponga con las ofertas de la cadena de librerías.

E di ci ón

Ed ici 贸 n

E di ci 贸n

STORE /// Escribe: Miriam Bloise Participó en los discos “Solo en Jesús”, “Mi gran Amor” y “El Tesoro de mi corazón”, de Andrea Francisco, “La Misión” de La Misión Blues Band, “Algo Mejor” de Sinergía, “Tierra Prometida” de la Iglesia Bautista del Centro y la participación en coros en la primera gira nacional de Marcos Witt a la República Argentina. Su primer disco solista se titula “Fe”. Garage: “Trucha” Directamente de Los Ángeles nos llega “Trucha”, el álbum debut de la banda Garage, compuesta por cinco jóvenes latinos. Garage asume su primera aventura dentro de un género poco conocido en estos tiempos: Ska – Rock. Este singular título –como se explica en la portada– se debe a que… “La trucha es un pez que nada contracorriente y está siempre en actitud alerta”… esto hace alusión al primer tema “Esa es mi vida”. En el mismo el autor nos cuenta que aunque la senda del cristiano es estrecha, él está dispuesto a ir en contra de la corriente y esto mismo es relatado de una y otra manera a través de los doce tracks. Si hablamos de posibles hits con los que carga el disco, no podemos dejar pasar temas como “Me rompen el corazón”, con un estribillo súper pegadizo. “Ogros” expresa los sentimientos que provoca el amor de un hombre a una mujer; y “El mejor día” con un mensaje claramente positivo. Con líricas sencillas, armonías básicas y melodías disfrutables, pero un tanto recurrentes, este es un material que merece la oportunidad de ser escuchado.

Ed ici ó n

Oasis praise: “Bring it on” “Bring it on” es un proyecto perteneciente a una próspera congregación de Los Angeles: The Oasis Christian Center, la misma cuenta con varias producciones musicales de diversos géneros en su haber. Este no es un disco más de Alabanza y Adoración, si no muy por el contario, Oasis Praise, logró salirse del típico sonido del género y así sorprendernos con un estilo muy moderno, cimentado en en el soul, fucionado con el hip hop y el pop. Cabe destacar el protagonismo fundamental de JD Webb ( líder vocal y compositor de los 14 tracks ) dotado de una notable riqueza natural vocal y una técnica sobresaliente, escoltado por virtuosas voces de fondo perfectamente armonizadas. Temas como “Are you ready”, “So in love” y “Rain down” nos generan emociones rebosantes de frescura y ritmo, mientras que “Fields of Mercy” y “Focus” ,entre otras , nos inducen con delicadeza a un recogimiento muy especial. Como broche de oro, el último track de este disco “Jesús is here” , cuya duración es de diez minutos, logra atraer con pasión

la dulce presencia de Dios, declarando una y otra vez ... Jesús está aquí... Una canción para ministrar a nuestro Señor y tomarse un tiempo para ...simplemente adorarlo... Este proyecto nos demuestra que una congregación puede lograr un material sumamente profesional y poner a disposición del oyente un trabajo con contenido y riqueza musical, alejándonos de la mediocridad y acercándonos al profesionalismo que sólo nuestro Dios merece recibir. Strike 3: “Vivir así” Raúl Garcciani en voz líder y coros, Israel Ortiz en bajo y piano y M o y Moreno en batería, conforman Strike 3. Dueños de un estilo netamente alternativo y progresivo, estos tres jóvenes mexicanos, supieron ganarse la aceptación del público latino con éste primer trabajo realizado en un importante estudio de los EEUU durante el año 2003. Parte del encanto de éste material consiste en que cada rincón del disco es absolutamente obsecuente a su estilo alternativo, pero al mismo tiempo posee mucha fuerza y energía, lo cual lo hace bien atractivo para aque-

llos que disfrutan de éste género. Durante los 10 tracks podemos escuchar experiencias personales contadas de maneras muy diversas, con poesías bien características de su autor (Raúl Gracciani) ya que él mismo es el compositor de todos los temas. Esta producción incluye el video del corte del disco “Vivir así” y nos da la posibilidad de conocer desde adentro y los entretelones de cómo fue realizado éste material. En alguna otra oportunidad nos dedicaremos a sus posteriores grabaciones: “Intensity” y “Strike 3 Light”. Strike 3, una banda que en un corto plazo, creció... y mucho. Marcos Witt: “Recordando Otra Vez” Fue el 8 de Noviembre de 2003. Alrededor de 13.000 personas se reunieron en el Sports Arena de Los Angeles para un concierto donde hubo mucha música para disfrutar y canciones, que para aquellos que crecimos en el evangelio, seguramente nos traerán gratos recuerdos. En esta importante producción, Marcos Witt, brinda un homenaje a

temas que han sido verdaderos hits con melodías memorables dentro de nuestra cultura musical cristiana, tal es el caso de “Quiero cantar una linda canción”, “Peña de Oreb” y “He decidido seguir a Cristo”, entre otros Este disco está dividido en dos sets. El primero más acústico, dónde se destaca en guitarras y arreglos la participación de Wiso Aponte, quien proporciona un marco grandilocuente a cada una de éstas melodías. El segundo set es, sin duda, el plato fuerte de la noche, donde ritmos como el mariachi y el folclore del norte mexicano hacen levantar de sus asientos a todos los oyentes. Dentro de un clima de alegría y gozo, el público contagia y vibra en la alabanza a Dios. Por otra parte cantantes como Gaddiel Espinosa, Coalo Zamorano, Ralphy y Vicente Montaño se suman a éste recorrido, aportando diferentes estilos y enriqueciendo esta obra musical. Lo acompañan también reconocidos músicos como Emanuel Espinosa en bajo, el ya nombrado Wiso Aponte y Holger Fath en guitarras, Isaac Escamilla en teclado y el virtuoso Alex Acuña en percusión. Como siempre, Marcos Witt, nos revela su corazón en cada interpretación y nos deja bien en claro porqué es el Nro. 1 dentro de su género.

Escribe: Gastón González Compositor. Profesor de bajo, productor artístico de innumerables discos cristianos. Músico de la agrupación SEPTIMO e integrante del elenco de MISION AMERICA. Podrás no entender lo que dicen sus letras, a lo mejor nunca los escuches sonar en vivo, pero una cosa sí es segura: la música es un idioma universal y si te gusta lo que oís, automáticamente la banda gana un nuevo fan y de eso se trata esta nota, de contarte qué se traen de nuevo algunos artistas americanos que están haciendo mucho ruido. Zona 7: un disco duro Se trata del último trabajo de la banda que hace algún tiempo hiciera su paso por Bs.As. Estamos hablando de Zona 7. “No me critiques” es el nombre del disco y del primer tema que deja ver el tipo de sonido que habrá a lo largo del disco. El estilo es básicamente new metal, para aquellos que escribieron preguntándome de que se trata, entiéndase (sonido heavy, bases rítmicas funk, líricas mas pop y rapeos agresivos), con algunos temas mas rockeros. Si sos del genero este disco te va a gustar, de lo contrario te sonara un poco duro...ah! una perlita es la participación de Anette Moreno (ex Rojo) en el tema: “Niña”. ROKO-rdoba: Siguiendo un poco con el estilo del que veníamos hablando, te presento a Roko, una banda argentina, mas precisamente de Córdoba, que ya tiene en la calle su primer disco:”Revolución”.Con una propuesta también new metal y algunos otros sonidos. “Revolución” fue grabado y producido por la misma banda, el disco

tiene 8 temas de los cuales el primero es una intro musical y cuenta también con versiones bastante curiosas de los temas “No te conozco” de RESCATE y “Búscame” de TORRE FUERTE, pero con una vueltita de rosca al estilo Roko. Tendrás que escucharlo y luego me contas. Carlos Cintron ahora solista: Llego a mis manos o a “mis oídos mas precisamente” el nuevo trabajo de Carlos Cintron, cantante del conocido grupo Cintron en el que ahora se presenta como solista con su disco “PRÓXIMO NIVEL”. Con un marcado estilo pop rock el disco cuenta con buena producción musical por parte del puertorriqueño, suena muy bien y se destacan canciones como la que le da el nombre al disco. A lo mejor al escucharlo sentís como que las líricas (es decir las letras) no se llevan bien con la “melo” de los temas y el tiempo (esto es el ritmo). Pero por lo visto este

elemento es usado como recurso por el compositor. La propuesta es interesante y el disco recomendable. ...Que pasa VERSION?: Para finalizar nada mejor que hacerlo con una banda argentina y mas aun si se trata de una muy buena banda como lo es Version. Hace tiempo que la banda de funk rock liderada por Mauricio Díaz (bajista ex Sinergia) edito este primer disco llamado: “ ¿ Q u é pasa?” Lo que ocurrió fue que el disco no tuvo mucha difusión al salir al mercado y que Versión no toco mucho en vivo. Pero lo cierto es que la banda se suena todo y el que los escuchó en vivo dará fe de ello. El trabajo vocal de Diego Rivas es impecable como lo es el groove de Mauricio Díaz en el bajo (gran músico), con invitados como Marcelo Mollo en Sinthes, Shanna en background vocals, entre otros. El resultado es un disco muy prolijo y profesional que te aseguro no deberías dejar de escuchar. Esperemos vuelvan al ruedo pronto. E di ci ón

El que ríe último

Ed ici ó n

E di ci 贸n