Revista Estilo D - Agosto 2013 by Döhler Têxtil

REVISTA DE RELACIONAMENTO DA DÖHLER S.A. • Nº12 • AGOSTO 2013

estilo

D A nova coleção da Döhler páginas 06 e 07

Relacionamento 3600 páginas 12 e 13

Em Natal, paçoca, bordado e dança página 15

índice

estilo D

06 15

Divulgação

Os bichos continuam soltos e estilizados

TUDO JUNTO E MISTURADO! 19

02 Carta ao Leitor 03 Editorial 04 3x4 06 Isso é Tendência 08 @Mídias Sociais 09 Comportamento 10 Acontece Aqui 12 Em Destaque 14 Momento Döhler 15 Viaje Nessa 16 Fazendo a Diferença 17 Novinhas em Folha 18 Balcão 19 Viva Bem 20 Sua Casa 21 É de Família 22 O Curioso 23 Crônicas da Dedê

Quando a Estilo D foi criada e também quando foi recriada, a ideia era – e ainda é – ser uma publicação de variedades. Levar ao leitor o universo de coisas em que a Döhler acredita. Assim, o que à primeira vista pode parecer uma misturança de temáticas, é, sim, realmente uma misturança de temáticas com o intuito de mostrar a quantidade de coisas que acontecem pelo país e pelo mundo. A cada edição, o leitor é convidado para um longo passeio. Pela moda, tecnologia, novidades da Döhler, passando pelo bem-estar, por assuntos de família e por locais dignos de uma visita. Nesta edição, conhecemos os encantos de Natal (RN), e demos um pulo no mundo colorido da artista plástica Bebel Franco e nos últimos eventos do Momento Döhler. Ainda tem o futurismo do wearable computer e do método capaz de medir a dor. Ditados curiosos, um selo de qualidade e ensinamentos inspiradores de Mario Sergio Cortella você também encontra na Estilo D. Fica o convite. Boa leitura!

expediente ESTILOD REVISTA DE RELACIONAMENTO DA DÖHLER S/A PRODUÇÃO: D/Araújo Comunicação - (48) 3332 8000 E-MAIL: imprensa@dohler.com.br JORNALISTA RESPONSÁVEL: Fernanda Rebelo (MTB/SC 3751JP) REDAÇÃO: Fernanda Rebelo TIRAGEM: 11,5 mil exemplares DÖHLER S/A Rua Arno Waldemar Döhler, 145 - Distrito Industrial - Joinville - Santa Catarina - (47) 3441 1666

editorial

O MERCADO EM UM SÓ LUGAR Sempre falo do olho no olho, porque é assim, dando rosto e voz às pessoas, que conseguimos uma boa conversa, um bom relacionamento e, consequentemente, um bom negócio

Feiras de negócios: o momento de reunir um segmento – ou vários – em um único lugar. Há muito que se fazer durante esses eventos. Há quem diga ser a época ideal para prospecção de clientes, outros focam na divulgação das novidades do portfólio de sua empresa ou na chance de participar de treinamentos e cursos de capacitação. Para mim, as feiras de negócios deveriam se chamar espaços de convivência. Elas ultrapassam o ato de fechar uma compra. São a chance de você conhecer pessoalmente o cliente que, há anos, compra os seus produtos, mas que pela distância e correria do dia a dia não consegue visitar a fábrica. Possibilita, também, observar como as pessoas se relacionam com os seus produtos. Ouvir o que elas têm a dizer sobre as cores, estampas e funcionalidades. Um feedback valioso para a produção. Pesando todos os prós desses eventos, a Döhler se prepara para duas grandes feiras de seu setor: Têxtil House e Equipotel. Na primeira, dedicada aos produtos têxteis para a casa, a empresa reserva o lançamento de sua coleção “Realismo” com itens de cama, mesa, banho e decoração. Já na Equipotel, com tradição de mais de 50 anos, foco para a Service Line, nossa linha de produtos especiais para hotéis, pousadas e restaurantes, que podem ser customizados para atender às necessidades dos clientes. Estarei presente, junto com a equipe de representantes da empresa, para observar, ouvir e conversar. Com a responsabilidade de mostrar o resultado de muito estudo e dedicação de nossa equipe de desenvolvimento de produtos. Fica o convite para você, cliente.

CARLOS ALEXANDRE DÖHLER Diretor Comercial

estilo D

04 Fotos: Arquivo Família Schurmann

3x4

O MUNDO DE BEBEL “As pessoas acham que meu colorido vem da Colômbia, mas eu acho que nasci com essa paixão por cores. Vejo cores desde pequena! Eu me lembro das roupas coloridas e estampadas que eu escolhia quando era bem pequena, e das paredes do meu quarto. Minha mãe me deixou escolher a cor e eu quis

Divulgação

o amarelo-ovo!”

05 Artista plástica formada em Moda pelo Studio Berçot, em Paris, Bebel é reconhecida por sua paixão pelas cores. Apreciadora da cultura popular, a artista não resiste ao colorido do Carnaval, das festas juninas, da Folia de Reis, do Natal: “Adoro uma festa para os olhos”

Eu sempre amei estamparia, design e ilustração e sempre estive aberta para essas possibilidades. Quando elas surgiram, eu não titubeei! O primeiro convite foi do Fernando Jaeger, designer paulista de móveis, que me pediu para transformar um dos meus quadros em estampa para seus móveis. Depois, o jornal Folha de São Paulo me convidou para ilustrar a coluna da Danuza Leão. Aí, veio a Papel Craft... o curioso foi que tudo aconteceu no mesmo ano, como se eu estivesse pronta para isso. E eu estava. Já faz quatro anos que me divido entre os quadros e a estamparia. A profusão de cores é marca registrada de suas obras. Onde você busca inspiração durante seu processo criativo? Em tudo que é lugar! Ando por aí com os olhos bem atentos. Ando muito a pé, com uma máquina na bolsa, registrando tudo que me chama a atenção. Também vou muito a exposições e bibliotecas, compro muitos livros de arte e revistas de decoração. Ultimamente uso muito o Pinterest, que é um álbum on-line gigantesco! Acho que eu só enxergo cores e estampas! Meus olhos só percebem cores e combinações entre elas. Eu gosto de todas as cores e todas juntas. Adoro contrastes fortes, combinações pouco prováveis, de um bom estímulo visual. Quadros, artigos de papelaria e para casa, tecidos. Reconhecimento no Brasil e fora dele. Para onde mais você sonha levar sua arte? Essa pergunta para uma pessoa sonhadora como eu não vale! Eu adoraria ver minha arte em tudo que é canto e superfície, mas ultimamente penso em estampas gigantes. Adoraria fazer uma estação de metrô toda estampada, algo bem contagiante, que alegrasse quem passasse. Algo que atingisse um público maior.

Divulgação

Seus trabalhos já saíram das telas para ganhar colunas de jornal, objetos de decoração e estamparia têxtil. O que fez você buscar outras maneiras de expor sua arte?

Quando perguntada sobre sua nacionalidade, Bebel explica que é uma brasileira nascida no Uruguai por causa da profissão do pai. A artista também morou dez anos na França, dois nos Estados Unidos e sete na Colômbia. De suas andanças pelo mundo, ela guarda traços culturais de cada lugar. A origem de sua arte está nas telas, mas suas obras vibrantes já ultrapassam os quadros e as fronteiras do país.

isso é tendência

estilo D

Realismo, a nova coleção da Döhler Saindo de Essências da Vida, que registra o brasileiro cosmopolita, para resgatar a brasilidade, que sempre teve espaço nas tendências, em seus desdobramentos cotidianos. Assim chega a nova coleção da Döhler, que revela um Brasil em movimento e rico em detalhes. Dos calangos do Cerrado aos cafezais baianos, o Realismo se manifesta em tecidos para decoração e artesanato. Do metalizado do fundo do mar ao retrô cool dos anos 1970, vem inspirações de cores, texturas e desenhos. Junte, ainda, a vivacidade do novo tropical, o p&b misturado ao geométrico matemático e tem-se o que a gerente de desenvolvimento de produtos, Elisabeth Döhler, chama de alegria cotidiana. Alegria, realmente, não falta nesta nova coleção. Cores, muitas cores vão encher os olhos dos consumidores, formando o Éden da Döhler, com seus frutos e flores próprios e estilizados. A linda e descolada Copacabana dos anos 1970 desfila no seu tradicional calçadão e dá uma pegada retrô à coleção, assim como as paisagens de uma Bahia que vivia do café e que lutava para manter seus laços com a cultura africana, em meio ao sistema escravocrata. O fundo do mar é mágico e vira local de contemplação, uma fuga merecida da correria dos tempos modernos. O geométrico das tendências passadas agora é milimetricamente organizado. Nada é por acaso, em uma referência artística ao manifesto neoconcreto.

O calçadão mais famoso do país e os ícones afro-baianos inspiram o retrô cool da Döhler

Döhler

Agosto chegou e, com ele, o resultado de inúmeros estudos sobre tendências de moda e de comportamento. A equipe de desenvolvimento de produtos apresenta as novidades de cama, mesa, banho, decoração e artesanato que estarão nas lojas

Döhler

Cores, flores e paisagens bem brasileiras: das passarelas aos tecidos para artesanato

Na Copa Como esquecer de 2014 como o ano da Copa do Mundo no Brasil? O verde e amarelo estará em alta. Sendo uma das empresas licenciadas pela FIFA, a Döhler incentiva o orgulho nacional com os chinelos brasileiríssimos para personalizar bolsas, roupas e acessórios.

Döhler

Os desenhos curiosos das peles dos bichos ou a exposição de suas figuras. O animal print sai e retorna à cena sempre com uma novidade. Que tal, então, tentar algo bem brasileiro? A Döhler apresenta calangos, araras e tartarugas estilizados e com uma pegada étnica.

Döhler

Animais

O Toile de Jouy e o Toile da Bahia: baianas e coqueirais substituem o campo europeu

Toile de Jouy

Döhler

O nome faz referência à região francesa de Jouy-en-Josas. É o pano de Jouy. Em fundo cru, as estampas, geralmente nas cores preta, azul e vermelha, retratam o campo europeu do século 18. Os desenhos sobrevivem, embelezando estofados, papéis de parede e roupas de cama. Com uma pitada baiana, o Toile de Jouy vira Toile da Bahia, com coqueirais, baianas e sinhazinhas. Uma releitura da Döhler para incrementar as artes manuais.

Dulvugação

Divulgação

Invasão animal na coleção de pacth: calangos, tartarugas e araras formam o animal print brasileiro

Cavalera

Profusão de tons vibrantes se mescla a paisagens brasileiras e desenhos tribais para compor o novo tropical. O rosa-pink faz a sua parte, aquecendo as estampas, assim como o vermelho, a cor que vem com tudo em 2014 para ser o novo preto.

Döhler

Cores

@mídias sociais

estilo D

Amigos da rede Aposentado há dez anos, Mauro Pacheco, 65 anos, conta que trocou o corre-corre no centro da cidade pelo aconchego do lar. Com isso, passou a resolver problemas pelo telefone e, principalmente, pela internet. “O que mais faço é enviar e-mail para os serviços de telefonia e TV a cabo. Sempre quem me responde as solicitações é a Daiane. Provavelmente, nunca a verei, mas é engraçado pensar como ela faz parte da minha rotina, mesmo sem ter um rosto”, analisa Mauro. O smartphone é acessório inseparável da médica Fabiana Costa, que a mantém conectada o dia todo. “Quando eu estava montando o meu consultório, coloquei o técnico de um software no meu WhatsApp. A cada problema, uma mensagem. Às vezes eu e minha sócia falamos dele como se o conhecêssemos”. Fabiana conta nos dedos com quantas pessoas ela se relaciona dessa forma. Tem a moça que gera boletos do colégio do filho, a atendente on-line do supermercado e um consultor, também on-line, de uma empresa de vigilância.

Arquivo Pessoal

Para mais informações, sugestões ou reclamações, bate-papo sobre o seriado preferido, experiências com a nova câmera fotográfica. É a internet reunindo diversas pessoas, desconhecidas entre si, para uma conexão instantânea ou duradoura

Fóruns de discussão, sites para reclamações, e-mail para mais informações... uma infinidade de canais de comunicação na internet. É tão prático resolver problemas, pesquisar assuntos e agendar compromissos pelo computador que, quase sem perceber, os conectados de plantão mantêm relações virtuais, sem nunca conhecer pessoalmente quem está do outro lado da tela.

Em época de estudos, os irmãos Fellippe e Giuliano Corrêa fazem muitos “amigos”. Em fóruns de discussão e sites de professores, eles tiram dúvidas e promovem conversas sobre os temas da escola. “Tem gente que está na minha lista de contatos há uns dois anos, desde que comecei a estudar para Medicina. Antes, era só pergunta sobre estudo, hoje já viramos um grupo de terapia para estudantes”, brinca Fellippe.

Pelo inseparável laptop, Mauro conversa e resolve problemas com a “amiga” Daiane

comportamento

Viver melhor A receita para uma vida harmoniosa é conhecida por todos nós. É preciso equilibrar a dedicação ao trabalho, à família e às coisas que nos fazem bem. No entanto, nem sempre é fácil manter esse equilíbrio. Muitas vezes, ao priorizar aquele projeto profissional, deixamos de lado a saúde. Ou, ao dar atenção ao corpo, tomamos o tempo de convívio com os filhos. Parece que falta tempo para tantas prioridades, mas o filósofo e educador Mario Sergio Cortella acredita que falta mais atitude. Em um passeio por compromissos do dia a dia, ele aponta algumas mudanças simples e eficazes para acabar com a sensação de tempo perdido.

Mudar nossas atitudes em relação à vida, começando por coisas simples do dia a dia. Você está organizando o seu dia? Tem reservado tempo para cuidar de você e de sua família?

Organização “Pressa na realização de algo é apenas sinal de desorganização”. Assim, velocidade e pressa não podem ser confundidas. Um dia cheio deve ser planejado. Vale anotar na agenda e dar horários, lembrando que a nossa rotina também precisa prever percalços, como o trânsito ou um compromisso de última hora.

Cuidado Cuidar da vida, do outro, do que é essencial. O cuidado, na visão de Cortella, é amplo e vai de encontro ao nosso poder de reverenciar. A rotina do homem moderno e o consumo exagerado afetam a reverência. Um exemplo é a falta de cuidado com os alimentos, que passaram a ser produzidos em larga escala, com adição de conservantes e outras substâncias nocivas.

Convivência Família é prioridade. Os jovens em formação precisam de um ambiente que cultive solidariedade, alegria, sinceridade e honestidade. E os pais são responsáveis pelos espaços de diálogo e convivência. Se o tempo é curto, por que não incluir os filhos nas tarefas da casa? “É importante partilhar o desagradável e o agradável, porque em conjunto o desagradável se torna algo legal.”

acontece aqui

estilo D

Empresa Cidadã 15º PRÊMIO ADVB/SC 2013

A Döhler recebeu um prêmio da Associação dos Dirigentes de Vendas e Marketing do Brasil em Santa Catarina (ADVB/SC) pelo Momento Döhler. O Prêmio Empresa Cidadã da ADVB/SC reconhece, há 15 anos, os projetos de empresas e instituições catarinenses relacionados às áreas de Preservação Ambiental, Participação Comunitária e Desenvolvimento Cultural. Este ano, as ações de valorização do artesanato e de relacionamento propostas pelo Momento Döhler conquistaram a categoria Participação Comunitária.

Feiras do setor Em agosto, a Döhler apresenta sua nova coleção na Têxtil House, que será realizada entre os dias 18 e 21, no Anhembi, em São Paulo. A feira profissional é dedicada ao setor de artigos têxteis para casa e promove a integração de toda a cadeia produtiva. O evento de agosto traz as novidades primavera-verão.

Döhler

Novas embalagens Padrão e clareza nas informações marcam as novas embalagens. O consumidor consegue visualizar facilmente linha, formato, tamanho e estampa do produto. No verso, está a variedade de cores e desenhos de uma mesma linha. Tudo isso disposto de forma leve e harmoniosa, tudo a ver com as mulheres, principais consumidoras de itens para o lar.

Com a ideia de reforçar a marca e seu mix de produtos, a Döhler lança novo layout

CMY

Estreitar relacionamento e divulgar seu portfólio de produtos são os objetivos da Döhler nas feiras de negócios

E na Mega Artesanal... Em mais uma ação de relacionamento, a Döhler estreia na maior feira de artesanato da América Latina com estande para divulgação de produtos e oficinas com Marcelo Darghan. A movimentação no estande impressionou: mais de mil pessoas por dia nas oficinas, que aconteceram entre os dias 2 e 7 de julho, com momento especial para lojistas e imprensa. Ano que vem tem mais!

Döhler

Já em setembro, é a vez da 51ª Equipotel, entre os dias 16 e 19, também no Anhembi. A feira reúne os setores de hotelaria e gastronomia, sendo considerada uma das cinco maiores da América Latina. A Döhler estará presente com as novidades da Service Line.

em destaque

estilo D

Relacionamento

Döhler

360º

Döhler

Como falar com os públicos de interesse de uma marca? Considerando que uma empresa tem diversos grupos de público-alvo e que cada um precisa de uma comunicação adequada aos seus interesses e ao grau de relacionamento com a empresa, a Döhler tem estudado muitas formas de se relacionar. Transmitir as novidades da marca, sem se esquecer dos pilares que sustentam sua história, é um Rodrigo Ormond

desafio diário. Como na trajetória da Döhler o verbo cuidar está conjugado em vários projetos sociais e ambientais, a empresa apostou no olho no olho, na proximidade.

13 Ao criar o Momento Döhler, a empresa buscava conhecer seu público, em seu próprio ambiente. Assim, uma equipe da empresa, formada por colaboradores do desenvolvimento de produtos, do setor de treinamento e de áreas produtivas embarcou no projeto, viajando por várias cidades do país. Com olhos e ouvidos atentos, a equipe da Döhler quer feedback, em uma ação que valoriza o artesanato e as características de cada região. Hoje já são mais de três anos de eventos, que reúnem, em média, mil pessoas. Consumidores antigos e pessoas que têm seu primeiro contato com a marca no Momento Döhler. Na internet, os consumidores se encontram nas mídias sociais da empresa e no blog da Dedê, que abordam tendências, informações e assuntos de bem-estar. São cinco canais de relacionamento on-line para todos os gostos dos internautas. E, na TV, a marca domina a programação das manhãs da Globo, com merchandisings no Mais Você, e os domingos do SBT, com ações no Domingo Legal. Quem mora em Joinville, cidade-sede do parque fabril da Döhler, ainda tem a opção de conhecer os produtos na Casa Döhler, loja-laboratório que a empresa mantém para medir a aceitação dos consumidores a cada lançamento.

Rodrigo Ormond

Consumidor

Döhler

Com lojistas espalhados pelo país, nem sempre é fácil reuni-los, ainda mais na sede da fábrica. Para não perder esse importante contato, a Döhler optou por um projeto de capacitação. Também realizado nas cidades que recebem o Momento Döhler, o evento com lojistas traz informações sobre produtos e seus diferenciais, um panorama do setor e dicas importantes para área de vendas. Durante o ano, os lojistas também recebem as novidades da empresa nas páginas da Estilo D, que faz um apanhado sobre temáticas diversas e atuais.

Döhler

Cliente

Döhler

REpresentantes São as pessoas que têm a missão de levar a marca aos quatro cantos do país. Para mantê-los alinhados aos valores da empresa e às suas metas, a Döhler realiza o workshop de vendas. Uma vez por ano, todos os representantes são convidados a passar um dia junto com a equipe da empresa, com palestras de assuntos de interesse – economia, setor têxtil, vendas e diferenciais dos produtos.

momento döhler

estilo D

Döhler no Nordeste Participantes dispostos a mostrar o talento para as artes. Esse foi o clima das últimas oficinas de artesanato promovidas pela Döhler. Ministradas pelo artista plástico Marcelo Darghan e com a ajuda de mais de 20 orientadoras, os eventos do Momento Döhler em Natal e em São Luís foram marcados por descontração e receptividade, duas marcas registradas do povo nordestino. Em São Luís, o Hotel Rio Poty abriu as portas para receber mais de 1,5 mil pessoas durante os três dias de evento. O pessoal que saiu de casa para se divertir também mostrou solidariedade: mais de uma tonelada de donativos foi arrecadada para a Casa Sonho de Criança. Na capital do Rio Grande do Norte, o sucesso se repetiu com mais de mil pessoas em três dias. Uma mistura de festa, capacitação e responsabilidade social com doações para Casa Durval Paiva, instituição de Natal que atende 600 crianças portadoras de câncer.

Alongamento divertido antes de começar a oficina de artesanato Döhler

Döhler

Em cada evento, um grupo de professoras locais auxilia os participantes

Döhler

Nos últimos dias, a caravana do Momento Döhler foi conhecer as maravilhas do Nordeste. São Luís (MA) e Natal (RN) receberam as oficinas de artesanato, que já reuniram mais de 30 mil pessoas em todo o país

Além do consumidor final, a Döhler aproveita as visitas para estreitar o relacionamento com lojistas da região. Em uma noite descontraída, mas cheia de informação, os clientes ficam por dentro do processo produtivo e das características dos produtos.

viaje nessa

Paçoca, bordado e dança Como uma boa representante do Nordeste brasileiro, Natal encanta com praias, dunas e coqueirais. Mas além dessas belas paisagens, a cidade esbanja cultura, seja à mesa, na dança ou nas artes Nos diversos pontos de vendas de artesanatos de Natal é possível encontrar bordados, bijuterias de metais e minerais diversos, redes, tapeçarias, crochês e pequenos objetos feitos de couro ou madeira. O Centro de Turismo reúne quase 50 lojas, em um local que até a década de 1930 era a penitenciária pública da capital. A tradição também se manifesta nas danças de auto populares, brincantes ou religiosas. O Fandango, por exemplo, é o auto que lembra as grandes aventuras dos navegantes portugueses. Já Capelinha de Melão é a dança para São João.

O nome O povoado recém-formado foi chamado de Cidade dos Reis. Depois, Cidade do Natal. O nome da cidade é explicado em duas versões: refere-se ao dia em que os portugueses chegaram ou à data da demarcação, realizada em 25 de dezembro de 1599.

À mesa Não faltam apetitosas combinações na gastronomia do Rio Grande do Norte. Destaque para carne de sol, paçoca e galinha cabidela. Aliás, a paçoca é bem diferente da do Sul, feita de amendoim. Em Natal, o visitante a aprecia com pedaços de carne de sol desfiada e farinha de mandioca. A carne de sol também é servida em porções e acompanhada de feijão verde, macaxeira e arroz. E a galinha cabidela é caipira e preparada com seu próprio sangue, formando um molho pardo.

Onde ir Natal reserva atrações para todos os tipos de turistas. Quem se encanta pela arquitetura histórica, por exemplo, não pode perder o Centro, onde estão localizados museus e espaços culturais. Se a ideia é ver belas paisagens, duas dicas: Forte dos Reis Magos e Parque das Dunas, uma grande área verde com parques, trilhas e espécies animais e vegetais convivendo em harmonia com os visitantes.

estilo D

Rodrigo Ormond

fazendo a diferença

Produção certificada O Öeko-Tex talvez seja o certificado mais próximo do consumidor final, pois identifica quais produtos têxteis não oferecem riscos à saúde. É como se apontasse quão saudáveis são toalhas, roupas de cama, cortinas e demais itens utilizados com frequência no nosso dia a dia. Apesar de sua importância, o selo ainda é pouco conhecido pelos consumidores. O comportamento geral dos consumidores têxteis ainda se resume a avaliar o preço e a qualidade do produto – toque e resistência do tecido –, ficando de lado a garantia de que este não carregue substâncias nocivas.

O selo comprova que todos os produtos utilizados na fabricação respeitam a saúde do consumidor, desde a matéria-prima e corantes, até insumos para tingimento e acabamento. É o certificado mais valorizado no mundo para este segmento Carlos Alexandre Döhler

De três em três anos, a Döhler recebe a auditoria de empresa autorizada que monitora a validade do certificado Öeko-Tex conquistado pela empresa. Para isso, é realizada uma série de pesquisas em amostras de substâncias utilizadas na cadeia produtiva. São medidas as diversas formas de contato com os itens – oral, através da pele, ou pela respiração. Quanto mais intensivo for o contato do produto com a pele, mais rigoroso é o processo de auditoria. Atualmente, a Döhler possui o selo Öeko-Tex em duas classes de itens têxteis: classe II (roupas de cama e demais produtos que entram em contato com boa parte do corpo) e classe IV (toalhas, cortinas, tecidos e outros itens de decoração).

A Döhler coleciona certificados e selos que garantem a qualidade de sua gestão e seus produtos. Um deles é o selo Öeko-Tex

ÖEKO-TEX: O certificado Öeko-Tex é concedido pelo órgão certificador alemão Deustche Zertifizierungsstelle. Surgiu na década de 1990 em resposta aos pedidos dos consumidores que queriam garantias de que os produtos têxteis não tinham “veneno”. Na época, a imprensa denunciava empresas do segmento que utilizavam substâncias nocivas e o mercado também queria um selo para diferenciar os produtos de qualidade.

novinhas em folha

PC no Guarda-roupa Esqueça o computador de mesa e até mesmo o smartphone. Em um futuro muito próximo, os amantes de tecnologia preveem a expansão do wearable computer, o computador que pode ser vestido

4. Numetrex Camisetas e tops que possuem sensores para monitorar os batimentos cardíacos durante os exercícios físicos. O sensor transmite os dados para um relógio compatível.

1. Tshirts-OS Parceria entre uma empresa de confecção americana e uma outra de bebidas, as camisetas vão funcionar como uma tela atualizada por meio de um telefone. 2. Contour+2 Empresa americana fundada por brasileiro, a Contour possui câmeras para registrar esportes radicais. A mais recente delas conta com GPS integrado e pode ser controlada remotamente por meio do Bluetooth do celular. 3. Pebble Computador de pulso que permite a instalação de aplicativos e funciona como uma extensão dos celulares Android e do iPhone. Sua tela é a mesma de leitores de livros digitais, como o Kindle, e nela é possível ver alertas de novos e-mails, mensagens de mídias sociais, terem identificador de chamadas, alarme, timer... e até previsão do tempo.

5. Google Glass Os óculos inteligentes já davam o que falar muito antes de sua venda. Não é à toa. O acessório em forma de óculos possibilita a interação dos usuários com diversos conteúdos em realidade aumentada. Também tira fotos a partir de comandos de voz, envia mensagens instantâneas, realiza vídeoconferências... um computador ao alcance dos olhos, sob o comando da voz.

2. 4. 3.

balcão

estilo D

Cartão de visita A vitrine tem a missão de atrair o consumidor. Nela, que é o primeiro contato entre a marca e o seu público, há muito mais do que produtos a serem exibidos

Mais do que um espaço de exposição de produtos, a vitrine tem a função de informar o consumidor, direcioná-lo e fidelizá-lo. Ao olhar para ela, o consumidor deve reconhecer a marca ou o seu segmento e ter uma visão geral do portfólio de produtos oferecidos. Tudo isso em segundos! O vitrinista e o visual merchandiser, profissionais que reúnem habilidades de decoração, produção, iluminação e cores, colocam-se no lugar do consumidor para saber o que transmitir. O preço é o melhor atributo? A qualidade do produto supera a da concorrência? O melhor é a variedade? As respostas vão conduzindo o trabalho, sem se afastar de elementos da marca, entre eles, logotipo e suas cores, nicho de mercado, público-alvo. Afinal, não adianta vender na vitrine o que não será encontrado no interior da loja. A tendência atual é vender democracia. Nas vitrines, há produtos com preços variados prontos para serem comprados por todas as classes de consumo. Esses produtos são bem expostos, não somente por combinação de cores ou texturas. Eles contam uma história e revelam sua versatilidade. A manta do sofá, por exemplo, disfarça o estofado desbotado e decora o ambiente, mas também é uma boa companheira de viagem. Ou seja, ela esquenta e decora.

Afinal, como fazer? Fuja do padrão: um exemplo é contado pela especialista em merchandising visual, a norte-americana Noelle Nicks. Para um Halloween, uma loja de departamentos expôs vários modelos de vassouras, junto com a frase: “Com que vassoura?”. Inove na exposição: em uma loja de esportes, uma árvore de Natal feita de bolinhas de tênis certamente chamará mais atenção que uma embalagem tradicional de bolinhas. Frequência: o ideal é mudar a vitrine de mês em mês ou, no máximo, de dois em dois meses. Altura ideal: é importante manter alguns itens suspensos no teto e outros no chão, mas o foco deve estar na altura média dos olhos dos consumidores.

viva bem

A medida da dor A medicina avança para medir a dor, algo subjetivo, mas muito incômodo, que acomete diversas partes do corpo em diferentes intensidades Segundo o dicionário, dor é “uma sensação penosa, desagradável, produzida pela excitação de terminações nervosas sensíveis a esses estímulos, e classificada de acordo com o seu lugar, tipo, intensidade, periodicidade, difusão e caráter”. Difícil, no entanto, saber o quanto de dor uma pessoa está sentindo e, diariamente, os profissionais da saúde lidam com esse desafio de interpretar algo tão subjetivo. Atualmente, o paciente que procura um hospital por causa da dor, utiliza uma escala ou dá a sua nota – de um a dez – para tentar expressar a intensidade do que está sentindo. Cientistas dos Estados Unidos, no entanto, começam a estruturar um método capaz de indicar quando uma pessoa está sentindo dor e qual o seu patamar.

Assinatura da dor O método foca nas reações cerebrais à dor. Os estímulos foram captados por exames de imagens, que ajudaram os cientistas a desvendar um padrão, chamado de assinatura neurológica da dor. O estudo mostrou eficácia de 90% a 100% e mediu apenas a dor física, sem incluir o sofrimento emocional. Para isso, foram analisadas 114 pessoas, que eram submetidas a estímulos semelhantes ao contato com uma xícara de café quente.

sua casa

estilo D

Fazendo arte A cada coleção de tecidos para decoração e artesanato criada, a Döhler se surpreende com a criatividade e o talento dos artesãos que escolhem a marca para criar suas peças

O tecido Waterblock se transformou em uma capa de guarda-chuva pelas mãos de Danieli Maia. Esperta a Dani, hein?! A tecnologia Waterblock não desbota, nem faz bolor! Divulgação

A equipe de desenvolvimento de produtos compartilha essa ideia: enfeite de porta de gatinho!

Divulgação

Patch apliqué, patchwork, bordado, crochê... não importa a combinação de pontos e de arte manual: nossos consumidores conseguem fazer maravilhas com os tecidos da Döhler! A quantidade de trabalhos recebidos pela empresa inspirou a criação de um espaço especial no blog da Dedê (www.blogdadede.com.br). É o Döhler e Você. Aqui, você se encanta com algumas peças.

Irene Dias é nossa conterrânea de Joinville. Combinando poá e flores, ela criou uma linda capa para laptop. Já para os kits de higiene das crianças, ela misturou tecidos com temas infantis e bordado

é de família

Inimigos silenciosos As armadilhas do lar são o principal motivo de internamentos de crianças. Também estão entre as causas de incêndios domésticos e de intoxicação por substâncias tóxicas. Você sabe avaliar se a sua casa está segura? As intoxicações ocorrem, geralmente, quando alguém permanece em um local fechado com vazamento de gás. Esse gás ocupa o espaço do oxigênio do ar. Dependendo do tempo de inalação, ocorrem quadros amenos de intoxicação, que podem ser tratados nos hospitais, até casos extremos com perda da consciência e falecimento.

Tomadas Quando os equipamentos estão concentrados em uma mesma tomada, por meio de benjamins, extensões e filtros de linha, há risco de sobrecarga. Se a corrente elétrica está acima do que a fiação suporta, ocorre superaquecimento dos fios, podendo dar início a um incêndio.

Vazamentos Cuidado, principalmente, com a conexão do gás do fogão. Quando instalar o botijão, utilize somente as mãos, nada de ferramentas. Repare se há odor e passe um esponja com detergente sobre a conexão. Se aparecerem bolhas, é sinal de vazamento. Não risque fósforo, nem acenda luzes, antes de consertar o problema.

Aquecedores Os aparelhos de aquecimento a gás precisam de manutenção, conforme o estipulado pelo fabricante. Aquecedores mais antigos ou com defeitos podem liberar o gás, tóxico e altamente explosivo. Outro cuidado é em relação à exaustão do aparelho. Quando há falha, o gás de combustão se acumula no ambiente, podendo causar morte por asfixia. Para reduzir esse risco, manter os aquecedores fora dos banheiros ou deixá-los próximos a janelas.

o curioso

estilo D

Da cozinha para o ditado Por trás de receitas muito conhecidas, há histórias interessantes sobre suas origens. Delicie-se com as curiosidades culinárias Dar uma colher de chá Pelas suas propriedades terapêuticas, o chá é uma bebida oferecida a doentes ou a pessoas que estão com algum mal estar. Oferecer um chá a alguém é um sinal de cuidado. Assim, com o passar dos anos, a expressão passou a significar dar uma ajuda, uma chance. De meia-tigela Na linguagem popular, refere-se a algo de pouco valor. A origem está nos tempos da monarquia portuguesa, quando as pessoas que prestavam serviços à Corte recebiam uma quantidade de comida proporcional à importância do serviço prestado. Assim, alguns comiam em tigela inteira, outros em meia-tigela. Estômago de avestruz Esta ave tem uma dieta ampla, que inclui até pequenas pedras para facilitar a digestão. Pela sua fama de comilona do reino animal, avestruz virou apelido para quem come qualquer coisa sem passar mal.

Comer com os olhos Diz-se que, na Roma Antiga, uma cerimônia religiosa fúnebre consistia em um banquete oferecido aos deuses. Só que nenhum mortal podia encostar no alimento, apenas olhar. Outra origem está no comportamento de alguns soberanos africanos, que não permitiam que outras pessoas comessem enquanto eles estivessem à mesa. De grão em grão, a galinha enche o papo Usa-se essa expressão para demonstrar persistência e paciência. Assim como a galinha, que come grão por grão até ficar satisfeita, as pessoas podem aos poucos atingir um objetivo.

crônicas da dedê

Agosto, mês do... descanso! Que bom que agosto tá chegando. Mês do desgosto que nada! Agosto é lindo de viver e sabem por quê? Porque acabam as férias escolares! Brincadeirinha! Ah, para, para! É claro que eu a-do-ro brincar com meus pimpolhos. A Dedezinha aqui não foge das obrigações de mãe! Faço de tudo pra ver a alegria deles. Mas, vamos combinar: nas férias escolares, os pais têm trabalho dobrado! Leva o filho pra um lado, busca no outro, deixa com a vó, com a vizinha... Aqui no bairro, a gente faz uma colônia de férias. Cada dia, um casal fica responsável pela criançada. E aí, tem que rolar diversão! Corro pra casa da dona Dirce Mamãe Maria pra pegar umas dicas. Ela sim sabia entreter a moçada! Volto pra casa cheia de ideias: peteca, amarelinha, polícia e ladrão, 5 Marias... quanta lembrança boa! Didiiiii! Zezinhooooo! Venham ver o que eu trouxe! Ih, menina! Acha que eles me escutam? Estão lá vidrados no video game. É, acho que os tempos mudaram...