Doral News Edición # 153 by Doral News

Año 7 # 153 • Julio 28 / Agosto 11 / 2015 • www.doralnews.net

Pág. 5

<<< Carta del Editor >>>

STAFF

El que se cansa pierde D

DORAL News DIRECTOR EDITOR Gianfranco Napolitano gianfranco@doralnewsonline.com

espués de dar la conferencia de prensa hace una de semanas en las instalaciones de Doral News para poner fin a una campaña desatada en contra de las empresa y periodistas que componen el grupo y el equipo de trabajadores.

DIRECTOR Francisco “Pancho” Tosta Heraldomar@aol.com Tel: (954) 394-6065 VICEPRESIDENTE EJECUTIVO Juan Carlos Amaro jcamaro@elemporiodelnetwork.com Tel: (786) 223-4584 JEFE DE REDACCIÓN Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com DIRECTOR DE PUBLICIDAD Daniel Bendayán daniel@doralnewsonline.com Tel: (786) 537-4812 CONSEJO EDITORAL Gianfranco Napolitano Francisco “Pancho” Tosta Jonathan León Ricardo Guanipa Nubia Helena Medina PERIODISTAS Jonathan León Ana Mercedes Pérez Katherine Ortiz Jennifer Gómez DIRECTOR DE ARTE Mauro Montoya TRADUCCIÓN Stella Hastie FOTOGRAFÍAS Jorge Luis Lugo José Miguel León COLABORADORES Athina Marturet Eli Bravo J M Padrón Pedro Mena José Colina Vanesa Soria Reynaldo Durán Lourdes Seda Miguel Ferrando Nacho García Dana Kirchoff DISTRIBUCIÓN SUSCRIPTORES The Miami Herald DISTRIBUCIÓN LOCAL CAZ International EJECUTIVOS DE VENTAS Zahira Reina (305) 970-3815 zreina@elemporiodelnetwork.com Liliana Flores (786) 357-6535 lﬂores@elemporiodelnetwork.com Francisco Tosta Jr. (786) 203-3691 ftosta@elemporiodelnetwork.com Daniela Giampapa (305) 725-6847 dgiampapa@elemporiodelnetwork.com Karelys Márquez (786) 853-6870 knapolitano@elemporiodelnetwork.com Luis Alberto Blanco (786) 663-4552 lblanco@elemporiodelnetwork.com www.doralnews.net @doralnews DoralNews Los Cronistas DORAL News no se hace responsable por daños o perjuicios originados en el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta publicación. Las opiniones expresadas en los artículos reﬂejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. DORAL News es un periódico que circula cada 14 días, y se distribuye a miles de hogares entre los zip codes 33122, 33166, 33172, 33178, mediante servicio de entrega directa de The Miami Herald y se distribuye en más de 624 locales comerciales y empresas, entre Doral, Sweetwater, Virginia Gardens, Miami Springs y Fontainebleau.

Oficinas Editoriales y Administrativas

5731 NW 74 Avenue. Miami, FL 33166 Tel: (786) 360-4616 / Tel: (305) 716-7716 Fax: (305) 716-7719

Recordemos que todo esto comenzó desde que hicimos público los vínculos del enchufado chavista Gianfranco Rondón con altos funcionarios del gobierno de Venezuela a través de multimillonarios negocios que fueron revelados gracias a la investigación de la periodista Patricia Poleo. Desde ese momento el régimen venezolano ha venido utilizando al chavista enchufado G. Rondón para acosar y perseguir en tribunales de Miami a periodistas que denuncian actividades irregulares del gobierno de Maduro. A la campaña difamatoria en contra de la empresa y trabajadores de Doral News, Diosdado Cabello Rondón desde su programa “Con El Mazo Dando” que transmite la televisora pública “Venezolana de Televisión” pero no es de todos los venezolanos, muy al contrario, ese canal está secuestrado por algunos funcionarios del régimen que se dedican a difamar y asesinar la imagen de los opositores practicando un tipo de sicariato periodístico, como ha sido víctima Doral News. Entre los aliados del enchufado chavista G.Rondón en VTV, se suman en su ultranza defensa unos despreciables locutores que moderan el programa “Zurda Konducta” que con lenguaje insolente y vulgar, violando todas las leyes de telecomunicaciones, buscan cortar la honorabilidad de periodistas, empresarios y exiliados en Miami, pero particularmente el ataque inescrupuloso e irresponsable en contra de mi persona, nuestras empresas y trabajadores. Sin dudas, que después de la conferencia de prensa en donde demostramos el alto nivel de impunidad que impera en Venezuela, cuando funcionarios del régimen actúan fuera de los límites de la ley, Diosdado Cabello Rondón llegó a tal cinismo que dijo en VTV “No me importa ni me interesa como ese señor (G. Rondón) hizo su fortuna” claro, Diosdado sabe que si ordena una investigación se estaría incriminando así mismo, como parte del complejo esquema gubernamental instaurado en Venezuela. Pero cuidado, el régimen ha puesto en marcha un perverso plan para distraer a la opinión pública de lo más importante, que la oposición lleva una gran ventaja en intención al voto para los comicios del próximo 6 de diciembre. Ese sentido, Doral News desde ahora estarán haciendo cuidadoso seguimiento del proceso eleccionario y sobre todo estimular a los más escépticos a no quedarse en casa y salir a votar, pues ese sería el primer gran paso para sacar a toda esa crápula podrida y corrupta del poder. Ni Diosdado Cabello Rondón, ni Zurda Konducta, ni Nicolás Maduro y muchos menos el chavista enchufado G. Rondón, podrán distraer nuestra atención de aquí a diciembre, las acciones en corte de eso se encargan los abogados y la justicia, pero en este caso particularmente, vamos a llegar hasta el fi-

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

nal, porque siempre se impone la verdad sobre la mentira, la justicia sobre la injusticia. Es por eso que desde hoy hasta que se conozcan los escrutinios la noche del 6 de diciembre o la madrugada del 7, concentraremos la atención antes los pasos perversos del CNE y el Contralor inhabilitando a candidatos de la oposición. Experto en encuestadoras y estudios de mercadeos, me aseguran que la oposición tiene una cómoda ventaja sobre los candidatos del PSUV, y como no tenerla, en Venezuela hay desabastecimiento de alimentos, medicamentos, repuestos de autos,etc. Los pacientes diabéticos están en emergencia porque en Venezuela no hay insulina en las farmacias porque Maduro no quiera entregar las divisas a los laboratorios para su importación. En Venezuela, se mueren los enfermos esperando el turno que nunca llega para una intervención quirúrgica porque los quirófanos están cerrados por la cantidad de roedores que transitan libremente por el piso del hospital Universitario o el Hospital Vargas, ambos en Caracas por mencionar algunos. Asesinan al venezolano por estar en una larga e interminable cola para comprar comida para robarle el teléfono o cualquier otra cosa, y es que en dieciséis años de mal llamada revolución de deshumanizo a la sociedad, la vida no vales nada, el reino de la violencia, corrupción, tráfico de drogas y sicariato, se han apoderado del país, entonces como premiar con el voto a una dirigencia política oficial cuando han destruido el pasado, presente y futuro de toda una nación con 30 millones de ciudadanos condenados la mayoría a vivir en la miseria y la desgracia. Termino, asegurándoles que la oposición se impone con una enorme ventaja dentro del oficialismo que por más que se traten de robar las elecciones como comicios anteriores, en un nuevo intento de asalto a la democracia en Venezuela les resultará bien difícil, pero si deciden aun así tomar ese atajo, tengan por seguro que habrá serios y fuertes disturbios que pudieran llevar incluso a la renuncia de Maduro ante la ingobernabilidad del país.

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

Por Francisco “Pancho” Tosta

<<< Notas del Director >>>

Heraldomar@aol.com Twitter: @PanchoTosta

omienzo mis notas del mes con la rueda de prensa convocada por Doral News. En esa rueda salieron a relucir las verdades del chismorreo que los testigos de Gianfranco Rondón mantenían en nuestra ciudad doralina. Qué tristeza ser testigo de un chavista defendido en un grotesco programa de VTV, Zurda Conducta, más repudiado que la HOJILLA de Mario Silva. Todo aclarado, las aguas aparentemente vuelven a su nivel y en lo que atañe al periódico DORAL NEWS, que honrosamente dirijo, fue una torpeza de Carlos y Andreína su actuación la cual aspiro a que llegue a un final feliz y se solucionen por las buenas las dos demandas contra los Herradez. (Manolo González y Gianfranco Napolitano). En Doral todos nos conocemos y ustedes manejaron muy mal este problema entre MARTINEZ - NAPOLITANO HERRADEZ, en lo que respecta a mi caso traté de mediar con la mejor intensión y ustedes solo me utilizaron para llevarles las condecoraciones y galardones obtenidos durante su trayectoria periodística, muy reconocida aunque un poco manchada, con el lamentable hecho de la venta del periódico del cual no eran dueños sino de un 70 % al momento de la negociación donde Gianfranco Napolitano, a pesar de haber sido el más afectado, se ha portado como todo un caballero. Jamás podrán agradecer este gesto demasiado humano de Napolitano que tuvo en sus manos la oportunidad de quedarse con el periódico sin pagar la diferencia y exigir miles de dólares para resarcir daños y perjuicios. A todos los protagonistas de este bochornoso espectáculo les pido calma, cordura y amarre de lengua ya que no es el mejor momento para seguir en esas andanzas del chismorreo calumnioso. No se metan conmigo que ustedes me conocen. NO TENGO RABO DE PAJA. Yo soy y he sido un ciudadano de virtudes y eso es lo que me permite decir con autoridad estas cosas. Para los que pensaban que sacar del chisme estas marramucias les era beneficioso y llevar la calumnia a los medios como El Nuevo Herald, quiero que sepan que nuestra rueda de prensa fue cubierta por 25 medios y varios periodistas independientes. Salió publicada en 195 medios del universo, algo para el record Guinnes. Lo que quiere decir que les salió el tiro por la verdadera culata. Además, qué falta de ética de los periodistas que firmaron la nota en El Nuevo Herald. Por cierto,

inaugural a nuestra querida patria Venezuela. La atención, el avión, la puntualidad y la comida estuvieron excelentes. La primera clase, muy buena. Hubo música llanera en vivo durante todo el vuelo. Pablo Ignacio Antezana Ortiz, director comercial, nos demostró ser un anfitrión de primera. Le auguramos éxito a Dynamic Airways, una empresa de norteamericanos que está jugando a nuestro vapuleado país. Nuestra eficiente consultora de Ventas, Karelys Márquez, disfrutó este placentero viaje en nombre de El Emporio del Network.

Juan Carlos Amaro, Pancho Tosta, Gianfranco Napolitano y Patricia Poleo. más de lo mismo en la edición posterior a nuestra rueda de prensa. No me olvido que en esa rueda, Antonio María Delgado y Enrique Flor recibieron clase de periodismo de Patricia Poleo.

Carlos López-Cantera ¡Senador!

Pero esto no es lo más importante, en todos los cargos obtenidos por votación del pueblo ha puesto muy en alto el gentilicio hispano y orden en las finanzas ya que su pulcritud y honestidad es a carta cabal. Carlitos, quiero que sepas que cuentas con el voto de toda mi familia, que son 8 votos. Tú sabes que te he acompañado hasta pegando afiches en tres de tus campañas. Mucha suerte y un beso para Renee y tus dos bellas hijas. La foto es de mi celular y el lanzamiento fue muy modesto en un galpón de Doral. Amigos, en mi participación en la rueda de prensa solo hice un llamado a unirnos todos los venezolanos a trabajar por nuestra comunidad; es hora de no seguir este pleito estéril entre nosotros y ese es el fin que tienen nuestros medios, primero los hispanos y sus derechos.

Futuro senador de Florida Paso la triste página y les informo que mi buen amigo Carlos López-Cantera se lanza al cargo de senador por el estado de Florida para sustituir a Marco Rubio quien ha sido un defensor a ultranza de la causa venezolana, algo que en la mente de López-Cantera también está sembrada; gracias a la información muy precisa que les ha dado “Nina” Traviesa una venezolana-americana que ama a Venezuela. Él será nuestro nuevo flamante senador. Para que ustedes tengan una idea, Carlos LópezCantera ha tenido varios retos electorales: 8 años de representante estatal que ganó en dos elecciones, luego se lanzó al cargo de tasador de Miami-Dade y ganó, en su más reciente campaña se lanzó al cargo de vice gobernador de Florida al lado de Rick Scott y ganó.

Vuelo inaugural de Dynamic Airways Fort Lauderdale-Caracas Gracias a los ejecutivos de Dynamic Airways por la invitación al vuelo

Tomás Romero y Hillary Clinton Tremenda foto la de Tomás Romero con la candidata a la presidencia de Estados Unidos, Sra. Hillary Clinton. Tomás Romero fue el empresario venezolano que en un reportaje fuera de tono y mal intencionado lo sometieron al escarnio público la cadena UNIVISION por intermedio de Gerardo Reyes el “periodista-policía encubierto” que utiliza este medio para molestar a la gente decente. Por cierto, que están calladitos, sus abogados NO contestan la carta de mi abogado, la cual, por supuesto, fue tan clara y contundente que UNIVISION sabe que a CONEXIONES y a mi persona se respetan. Estaré al tanto para cubrir la rueda de prensa que dará Tomás Romero el día de la entrega del avión de CONVIASA en los hangares de la aerolínea y allí probablemente le veré la cara al “winner prize” de GR si las tiene bien puesta o enviarán a un reportero de planta a darle el derecho a réplica al conocido empresario venezolano.

Hillary Clinton y Tomás Romero Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

ARTÍCULO

Badia Spices

una empresa comprometida con Doral Por Luigi Boria Alcalde Doral

ada vez que se instala una nueva empresa en Doral, es para mí de gran satisfacción porque nos refiere que confían en nuestra ciudad, lugar para invertir y crecer como también para asentarse en esta hermosa tierra en familia. Así como se dan nuevas aperturas, también hay quienes han venido creciendo. Lo más importantes es que dicho ascenso pareciera comprometerlos cada día con su gente, con sus empleados, con su entorno, quizá hasta con sus clientes. Es el caso de Badia, una empresa fundada en Doral en 1999 y que hoy ocupa un liderazgo a nivel nacional e internacional. Recientemente realice una visita de cortesía para conocer sus nuevas instalaciones. Allí fui recibido por el empresario José “Pepe” Badia, Presidente de Badia Spices. Un hombre de calidad humana extraordinaria, que junto con su familia, impulsan a esta empresa, iniciada en 1967 y que el exitosamente ha sabido lanzarla a nivel mundial. En el recorrido si hay algo que me asombró fue su gente, su fuerza laboral, la cual dice estar de la mano con los valores y principios con el que “pepe” actúa como empresario responsable ante ellos, como también con su comunidad cercana, sus vecinos. Destaco con orgullo, que Badia Spices emplea a 187 trabajadores en su centro de distribución con sede en Miami.

En el recorrido nos mostraba el industrial, algunos productos que los pone al servicio de la comunidad. Productos que salen al mercado en beneficio de una obra social. La lucha contra el cáncer, becas a estudiantes., entre otras obras. Y es que él entiende, dada su calidad humana, el compromiso que tiene con su gente. Comunidades del Sur de la Florida se han visto beneficiada. Aunque sabemos que a nivel nacional ha dejado su nombre en alto. Su familia, junto con

él, ha abrazado organizaciones que trabajan con las comunidades necesitadas. Badia Spices sigue el ejemplo de este incansable hombre. Es un esfuerzo de la Familia Badia para mejorar y fortalecer las comunidades donde además viven sus trabajadores y donde sus familias crecen y juegan. Si hay algo que me sorprendió es que son ellos, su entorno familiar, quienes están al frente de la atención no solo

de los clientes, sino además de llevar este proyecto social con quienes acuden a ellos para hacer obras de caridad. Podemos nombrar a la Fundación Dan Marino, Fundación contra el Cáncer de Mama, como Universidad Internacional de la Florida para nombrar solo algunas. Fue gratificante y me siento muy honrado que me hayan permitido ingresar a cada uno de los rincones de esta importante empresa de alimentos. Continuaremos apoyándolos.

Más de 350 productos diferentes se preparan, empaquetan y se envían a 70 países como a todos los Estados Unidos. En el recorrido pude observar los procesos de producción. Cuenta con dos instalaciones en Doral. Una, el almacén de 110.000 pies cuadrados y otra, el edificio de producción con 100.000. Su producción se basa en paquetes y mezclas de Badia Spices lo cual suma más de 100 especias, hierbas, vegetales deshidratados y otros artículos con los que desarrollan más de 700 productos para las industrias al por menor y servicio de alimentos. Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

ARTÍCULO

De regreso a clase en Doral

Por Katherine Ortiz katheortizrincon@gmail.com

l verano va llegando a su fin, y el regreso a la escuela se acerca, así que ya es hora de ir agendando las fechas clave del año escolar y de empezar a organizar la compra de útiles y uniformes. Si te preguntabas cuándo empiezan las clases y cuándo terminan sigue leyendo y toma nota. El regreso a clase será a partir del 24 de agosto hasta las vacaciones de invierno del 24 al 31 de diciembre. También con el regreso a clases viene un evento que se realiza anualmente de ventas libres de impuestos en cuanto a artículos escolares, que tiene lugar en Florida entre el 7 al 16 de agosto. Los artículos escolares que pueden elegir que estarán libres de impuesto se venderán en la mayoría de centros comerciales, tiendas y boutiques.

Algunos lugares donde no se aplican y no se conseguirá esta ventaja son parques temáticos, aeropuertos y hoteles. Este descuento incluye la mayoría de los útiles escolares básicos que se venden. Entre algunos artículos con descuento se encuentra ropa, calzado y algunos accesorios que no pagarán impuestos siempre y cuando tengan un valor de $100 o menos.

Otros artículos de alta tecnología elegibles como libros electrónicos, teclados, baterías, y demás accesorios para computadoras, se podrán encontrar en la venta anual.

Vacunas gratis para el regreso a la escuela El Departamento de Salud de Florida en el Programa de Inmunización del Condado de Miami-Dade está llevando a cabo una jornada para que los padres revisen la cartilla de vacunación de sus hijos en caso de necesitar alguna vacuna. Los niños que entran en Kindergarten y séptimo grado normalmente tienen como requisito las vacunas correspondientes para ingresar a la escuela. Es por esto que El Departamento de Salud ofrece gratis las vacunas para el regreso a la escuela para los niños entre las edades de 2 meses a 18 años, así que si a su hijo o hija le hace falta alguna vacuna, y tiene interés en este

programa, puede llamar al (786) 8450550 para programar una cita.

Actividades El 4 de agosto Habrá una noche de fiesta nacional y Regreso a la Escuela en Downtown Doral Park que tendrá inicio en la tarde desde las cinco a las ocho de la noche que será realizada por el Departamento de Policía de Doral y Parques y Policía 4 Kids (PP4K) Fundación quiere a la comunidad a mantenerse a salvo! que invitan a la comunidad a aprender acerca de la conciencia de seguridad y técnicas de prevención de la delincuencia.

Baloncesto Liga de la Juventud

Durante el evento se distribuirán mochilas y materiales de construcción para los niños en edad escolar para su ayuda y la de sus familias a prepararse para el regreso a la escuela.

Clases de tenis

El departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Doral realizará unas actividades para motivar a los jóvenes en las cuales se encuentran:

Júnior Jazzercise

Fechas y horarios: Los lunes y los miércoles de 6:00pm a 7:00pm Edades: 5-12 Cuota de inscripción: $ 25 Cuota mensual: $ 36 (Residentes) $ 43 (No Residentes) Morgan Levy Park (5300 NW 102 Ave.)

Zumba

Los martes y los jueves 8:00pm - 9:00pm Edad: 13 en adelante. Cuota de inscripción:

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

$ 64 (Residentes) $ 76 (No Residentes) Morgan Levy Park (5300 NW 102 Ave.)

Fechas y horarios: Varían durante toda la temporada. Registro Comienza: 03 de agosto (El espacio es limitado) Edades: 5-17 Cuota de inscripción: $ 85 (Residentes) $ 100 (No Residentes) Morgan Levy Park (5300 NW 102 Ave.) Fechas y horarios: Varían dependiendo del nivel de edad / habilidad Edades: 6-14 Cuota de inscripción: $ 105 (Residentes) $ 126 (No residentes) Morgan Levy Park (5300 NW 102 Ave.)

Diminuto atletas fitness

(Para Población con Necesidades Especiales SOLAMENTE) Fechas y horarios: Los lunes de 4:30pm a 5:15pm Edades: de 2 a 7 años. Morgan Levy Park (5300 NW 102 Ave.)

Feel The Beat

(Para Población con Necesidades Especiales SOLAMENTE) Fechas y horarios: Los miércoles de 5:00pm a 6:00 pm Edad: 8pm en adelante. Morgan Levy Park (5300 NW 102 Ave.)

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

ARTICLE

Back to School at Doral

By Katherine Ortiz katheortizrincon@gmail.com

ummer is coming to an end, and return to school is near; so it is time to start setting key dates on the school year agenda and to start organizing the purchase of supplies and uniforms. If you were wondering when classes would begin and when they would end, continue reading and taking notes. The return to classes will begin from August 24th until the winter vacations from December 24th to the 31st. Along with the return to classrooms, the sale of tax-free school supplies is implemented yearly from August 7th to the 16th. The school supplies that are eligible will be free of taxes and will be sold in most of the shopping centers, shops, and boutiques. This exemption includes most of the basic school supplies that are sold on the market.

Other high- tech items are also eligible such as electronic books, keyboards, batteries and other accessories for computers, which will be found in the annual sales.

a vaccine, and you are interested in this program, you can call (786) 8450550 to make an appointment.

Free Vaccines for those returning to School

On August 4th there will be a night of national celebration and Back to School in Downtown Doral Park; it will start in the afternoon from 5 p.m. to 8 p.m. and will be offered by the Doral Police Department, the Parks, and Police 4 Kids (PP4K). That foundation wants the community to keep themselves safe! They invite the community to learn about safety awareness and delinquent prevention techniques.

Some of the places where that exemption will not be applied will be theme parks, airports and hotels.

The Miami-Dade County Health Department through its Immunization Services is carrying out a program so that parents can check their childrenâ&#x20AC;&#x2122;s vaccination card in case they need a vaccine. The children who enter kindergarten and seventh grade normally have as a requisite the corresponding vaccines in order to attend school.

Among some of the tax-exempt items included are clothes, shoes, and some accessories; they wonâ&#x20AC;&#x2122;t be charged a tax as long as they are worth $100 dollars or less.

That is the reason why the Health Department offers free vaccines upon the return to school for children between the ages of two months to 18 years. So, if your son or daughter is missing

Activities

During the event, there will be a distribution of backpacks and building materials for school-age children in order to help them and their relatives to prepare for the return to school. The Department of Parks and Recreation of Doral City will create activities to motivate young people.

Junior Jazzercise Mondays and Wednesdays 6:00pm - 7:00pm Ages: 5 - 12 Registration fee: $25 Monthly fee: $36 (Residents) $43 (Non residents) Morgan Levy Park (5300 NW 102 Ave.)

Zumba Tuesdays and Thursdays 8:00pm - 9:00pm Ages: 13 and Up Registration fee: $64 (Residents) $76 (non residents)

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

Morgan Levy Park (5300 NW 102 Ave.)

Basketball Youth League Dates and Schedules change during the season. Registration starts: August 3 (Limited space) Ages: 5 - 17 Registration fee: $85 (Residents) $100 (Non residents) Morgan Levy Park (5300 NW 102 Ave.)

Tennis Classes Dates and schedules vary depending on the age and ability. Ages: 6 - 14 Registration fee: $105 (Residents) $126 (Non residents) Morgan Levy Park (5300 NW 102 Ave.)

Tiny Athlete fitness (Special needs population ONLY) Mondays: 4:30pm - 5:15pm Ages: 2 - 7 Morgan Levy Park (5300 NW 102 Ave.)

Feel the Beat (Special Needs Population ONLY) Wednesdays 17:00- 18:00 Ages: 8 and Up Morgan Levy Park (5300 NW 102 Ave.)

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

ARTÍCuLo

Marcha por el Proceso de Paz en Colombia

Mayo 24, en horas de la noche. Guerrilleros del sexto frente de las Farc protagonizaron el reclutamiento forzado de dos estudiantes de séptimo y noveno grado de bachillerato, ambos con 16 años de edad, en la vereda El Tablón del municipio de Jambaló, en el departamento del Cauca. Ambos adolescentes pertenecen al resguardo indígena de ese municipio. Uno de ellos logró escapar herido y fue trasladado a Popayán para recibir atención médica especializada.

Por Katherine Ortiz katheortizrincon@gmail.com

l 7 de Agosto se llevará a cabo una marcha promovida por el uribismo en las principales ciudades del país, el Centro Democrático se sumó también a esta iniciativa de organizaciones que se declaran en desacuerdo con la forma que conduce el presidente Juan Manuel Santos las negociaciones de paz que se llevan a cabo en la Habana, Cuba con el grupo narcoterrorista de las FARC.

Y mientras tanto, ¿cómo va el Proceso de Paz según Santos?

En los últimos días, las redes sociales han estado cargadas de comentarios, dudas y preocupación de los colombianos sobre si habrá o no paz en Colombia. Así mismo se ha promovido la marcha a la que varios congresistas se suman a participar al cumplir un año del segundo mandato de Santos.

En una entrevista al Presidente Santos, el 15 de julio, en NTN24, la Directora de Noticias del canal RCN, Claudia Gurisatti hizo varias preguntas que asedian a un país entero sobre el tan nombrado Proceso de Paz en Colombia, aunque no resolvería del todo las dudas como posteriormente twittearía en su cuenta oficial.

Además de ser el día de la conmemoración de la Batalla de Boyacá, y donde cada cuatro años se posesiona un presidente en la Casa de Nariño, será también, por este año, el de la marcha por el fracaso de Santos en el Proceso de Paz que se lleva en Cuba. La manifestación tendrá lugar entre las 10 de la mañana y las 12 del medio día; en la capital colombiana, la marcha partirá desde el Parque Nacional hasta la Plaza de Bolívar. Los convocantes piden mensajes como: ‘No a los acuerdos de La Habana, queremos y creemos en nuestras Fuerzas Militares, no queremos comunismo, no queremos a las Farc en el congreso, paz si, impunidad no’.

Siguen los ataques de las Farc 64 actos criminales han sido realizados por la narcoguerrilla terroristas de las Farc en menos de 60 días, en el recuento de hechos no se anexan acciones como la voladura de una torre de conducción de energía en Mercaderes (Cauca), que pese a haber sido derribada no tuvo consecuencias para la población; ni tampoco el ataque a la torre de Transelca en el resguardo Potrerito de Distracción (Guajira), puesto que interrumpió el fluido eléctrico. Tampoco se incluyeron ni el atentado del 16 de junio contra el oleoducto Caño Limón - Coveñas, en Norte de Santander, los responsables de esa acción terrorista dejaron sin agua a 16 mil habitantes de 32 barrios en Tibú y

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

causó irreparables daños al ecosistema en la región. El gobierno de Santos oculta otras acciones terroristas de las Farc, entre otros ataques que incluye minas antipersonal que cobra vidas inocentes.

De estas acciones registradas por la Defensoría del Pueblo, 10 de ellas fueron en Antioquia, la gran mayoría en la región norte del departamento y especialmente en la vía que comunica a la ciudad de Medellín con la Costa Atlántica.

Para llevar a cabo el Proceso de Paz hay acuerdos y exigencias por parte del estado colombiano y el grupo terrorista de las Farc, pero ¿qué pasa con la justicia y las penas que deben ser consideradas al cometer actos de narcoterrorismo?, desde 2012 no ha fijado un destino exacto, son muchas las dudas e incertidumbres sobre lo que le espera a Colombia. En cuanto a las dudas de si los guerrilleros tendrían cárcel al concluir el Proceso de Paz, Santos respondió que “Tiene que haber una pena privativa de la libertad”. Santos aclara que el cese unilateral de las Farc ya no será en un mes, se llevara a cabo para finales de noviembre en el nuevo acuerdo mientras se adelanta el cómo llegar a un cese bilateral definitivo. “Aquí hay unos límites, y uno de esos límites es que aquí no hay amnistías” y “la guerrilla nos ha dicho que no quieren ser la primera guerrilla en el mundo que entrega las armas para irse a la cárcel”, afirmó Santos. Aun con el acuerdo de paz en la mano del Presidente, no se ha llegado a una verdadera paz, donde el grupo narcoterrorista deje los actos de violencia que tienen a un país afrontando una guerra que no tiene razón de ser y Colombia sigue en la sala de espera.

ARTÍCULO

El acuerdo explosivo con Irán

Por Darsi Ferrer darsiferrer@yahoo.com

o cabe duda de que el acuerdo con Irán liderado por EEUU, junto a los otros cinco países, puede calificarse de malo. Ahora bien, ¿Cuál era la alternativa? Simplemente se trata del menor de los males. Lo convenido por Irán y el grupo 5+1 (EEUU, Reino Unido, Francia, Rusia, China más Alemania) consiste en limitar el programa nuclear iraní a cambio de aliviar las duras sanciones económicas que occidente le impone a consecuencia de su díscolo actuar. El mayor cuestionamiento o crítica a lo logrado en la negociación por el presidente Barack Obama y sus socios con el presidente de tendencia moderada Hasán Rouhaníes, es que las herramientas para supervisar el cumplimiento del acuerdo no son del todo confiables, ni hay garantías reales de que se logre detener la aspiración iraní de alcanzar la capacidad de fabricar bombas nucleares. En concreto se avanza en arrancarle a los iraníes el compromiso de mermar su capacidad de enriquecimiento de uranio disminuyendo el número de centrifugas activas, y se añade la posibilidad de que representantes del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), aunque con determinadas reticencias, puedan inspeccionar en el terreno las instalaciones nucleares del país persa.

El régimen establecido en Irán, que tras el derrocamiento del Sha en 1979 pasó a ser un reconocido enemigo de occidente, constituye una potencia regional con un peso decisivo en el Medio Oriente y una capacidad de desestabilización que no hay manera de frenar a las malas sin recurrir a una guerra de consecuencias inimaginables para la humanidad.

en gran parte de Siria e Iraq, además de contar con la adhesión o lealtad de otros grupos terroristas islámicos radicados en naciones árabes y africanas, y con la preocupante incorporación a sus filas o simpatía de no pocos jóvenes de países occidentales.

Con la invasión norteamericana y liquidación del régimen sunita de Sadam Husein en Iraq, el poder y la influencia regional del régimen de los ayatolas quedó fortalecido y hoy juega un rol preponderante en las acciones y proyección de la milicia Hizbola en el Líbano, de la agrupación terrorista palestina Hamas que gobierna la Franja de Gaza, en el sostenimien-

to del régimen de Bashar al Asad en Siria, en las acciones de las milicias rebeldes hutíes de Yemen y de cierta manera en el desafío político devenido de las poblaciones musulmanes chiíes en muchos otros países árabes de mayoría Suní. También Irán cuenta con la alianza política estratégica de Rusia y China que favorece su turbio comportamiento en la arena internacional. Por otro lado, el principal enemigo de Irán en la región árabe es la monarquía de Arabia Saudí, y entre ambas naciones se disputan el poderío hegemónico en esa zona y alimentan su diferendo a través del enfrentamiento religioso, chiíes versus suníes. El reino saudita profesa el islamismo suní y durante años ha sido un importante aliado de los EEUU en el Medio Oriente. Pero en su conflicto con Irán optó por apoyar de modo solapado al letal grupo terrorista Estado Islámico (ISIS), que se rigen por el sunismo radical. ISIS se ha convertido en la mayor amenaza para occidente luego de decretar su califato en el territorio que ocupa domina

El otro aliado incondicional de EEUU, el estado judío de Israel, es un acérrimo enemigo de Irán que poco ha hecho por ayudar a Barack Obama en su lucha contra el terrorismo de ISIS. Tanto a Arabia Saudí como Israel, aliados estratégicos de EEUU, les representa en gran medida un beneficio la guerra frontal que sostiene ISIS contra Irán. Estos dos países fueron los que más zancadillas pusieron a las negociaciones tratando de abortar el acuerdo firmado por el grupo 5+1 con los iraníes. Por su parte, para EEUU tener éxito en el mediano o largo plazo en su esfuerzo por erradicar militarmente el grave peligro que constituye ISIS requiere del apoyo o alianza militar estratégica de Irán en esa lucha de propósito común. En resumen, a veces los teje manejes de la geopolítica conducen a unir enemigos o contraponer aliados. Y ahora mismo la situación en Oriente Medio puede compararse con un complejísimo problema de matemática o física para el que no encuentran solución ni siquiera mentes tan brillantes como las que tuvieron los fuera de serie Pitágoras o Einstein. Y lamentablemente, a diferencia de otras épocas, EEUU está bastante limitado en la búsqueda de soluciones óptimas a los conflictos de esa convulsa zona en plena fase de ebullición. Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

ARTÍCULO

Sube precio de la propiedad en Doral

Redacción

os grandes problemas económicos en Venezuela y la emigración constante de venezolanos al sur de la Florida, han incrementado el interés de los inversores de ese país en torno a la ciudad de Doral y a sus proyectos inmobiliarios, asegura el periódico de Miami “Diario Las Américas”. Para diciembre de este año, los analistas estiman que Venezuela tendrá una inflación del 130% mientras que desde inicios de 2015, el poder económico de la población venezolana se ha reducido a la mitad. Esto quiere decir que los inversores que no han podido sacar el dinero del país han visto cómo sus fortunas se reducen drásticamente. Como consecuencia directa de ese fenómeno, los grandes proyectos constructivos residenciales y comerciales de la Florida han modificado sus ofertas iniciales para atraer a ese tipo de clientes interesados en conservar su patrimonio y verlo crecer en un marco de seguridad jurídica y económica. Brasileros acaudalados Los brasileños fueron los que más búsquedas de propiedades del Sur de la Florida realizaron en el sitio web de la Asociación de Realtors de Miami, según los últimos datos disponibles de esa institución. En abril, y por onceno mes consecutivo, Brasil lideró las búsquedas en Miamire.com. Esta tendencia se ha comportado así en 13 de los últimos 15 meses, exceptuando en mayo del año pasado cuando los colombianos ocuparon ese lugar. La segunda mayor cantidad de visitas de interesados en comprar propiedades en el Sur de la Florida provino de Colombia seguida de Canadá y Venezuela. Debido a los bajos precios comparados con otras urbes como Paris, Hong Kong y Londres, los inversores ex-

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

tranjeros encuentran un gran atractivo en la Florida. Adicionalmente, los precios residenciales se han venido disparando en el área que ofrece una estabilidad financiera y jurídica inexistente en muchos países. En el 2014 los brasileños compraron el 11 por ciento de las transacciones registradas en Miami y Broward. Venezuela representó el 16 y Argentina el 12. Pero los brasileños se distinguieron del resto por comprar las propiedades más caras pagando un promedio de 495 mil dólares cuando el precio estándar en los Estados Unidos es de 245 mil. Hispanos propietarios Para el año 2025, 7 de los 17 millones de nuevos hogares que se crearán, serán de familias latinas. Según el Informe del Estado de la Propiedad de Vivienda Hispana (SHHR), en el último año, la tasa de propiedad de vivienda para los hispanos bajó del

46,1 % en 2013 al 45,4 % en 2014, una disminución que el estudio atribuye a un crecimiento de los hogares hispanos en términos totales. El número de las ganancias netas de propiedad de vivienda para los hispanos se ha ralentizado en los últimos tres años. En 2014, el número de hogares hispanos creció en 320.000 unidades, lo que representa el 40 % del total de Estados Unidos. Por otro lado, de 2000 a 2014, los hispanos representaron el 50 % de la red de nuevos propietarios de hogares en todo el país, mientras que un estudio de 2014 elaborado por el centro Urban Institute indicó que los hispanos representarán el 55,5 % de los nuevos propietarios de viviendas entre 2010 y 2020.

El informe también sugiere que incluso un mayor crecimiento de propietarios hispanos podría lograrse dentro de una economía más fuerte y con políticas que amplíen el crédito para los hispanos de bajos y medianos ingresos. Los cálculos demográficos predicen que la población hispana alcance casi los 120 millones de personas en el país en 2050. La redacción consultó las publicaciones Diario Las Américas y Mercado de Dinero USA, para la elaboración del artículo.

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

ARTÍCULO

La solución al drama cubano no es cosa de terceros alguna que otra bobería de lo poco que producen en el país. No es difícil comprender que este esquema está llegando a su fin, basta con observar el colapso económico que sufre Venezuela.

Por Doctor Darsi Ferrer darsiferrer@yahoo.com

a enfermedad mortal de Hugo Chávez, unido a la imposición en el poder del incompetente de Nicolás Maduro por obra de los castristas de La Habana, además del claro colapso del modelo chavista, fueron los hechos concretos que empujaron al acercamiento de la dictadura de La Habana y el actual gobierno de la Casa Blanca. El propósito de esta movida política resulta evidente: para Raúl Castro representa el único salvavidas económico sobre el cual colgar la sustentación de su anacrónico régimen, mientras que Barack Obama gana en las posibilidades de control de la amenaza de futura desestabilización en la isla caribeña. A diferencia de la mayoría de las naciones, la llamada revolución cubana no es capaz de autosustentarse. Sobrevive como parásito del subsidio ajeno. Hasta ahora, su principal entrada de dinero son los petrodólares que le chupa a la patria bolivariana, que rondan entre 8 y 10 mil millones anuales. A esas cifras le suman unos 2 mil millones por concepto de remesas familiares, más

Y el chavismo no solo está sentenciado por su inviabilidad económica que empuja al boomerang político y social, también su élite corrupta y bandidezca pasó la raya de lo tolerable para los EEUU al convertirse en un narcoestado con estrechos vínculos con el terrorismo internacional. Además, la inesperada y abrupta caída de los precios del petróleo termina por evaporar cualquier remota posibilidad de escape a su fatal destino. El deshielo de los hasta hace poco enemigos trae aparejado beneficios y determinadas responsabilidades para ambos gobiernos. Barack Obama y su equipo de asesores se emplean a fondo en conseguir que la isla pueda acceder pronto a los créditos, la inversión y el turismo estadounidense. Su rol consiste en apuntalar a la dictadura en el futuro inmediato con cantidades de dólares similares a las que ha estado aportando Venezuela. Le vendría bien que esa oxigenación económica y financiera implique un mejoramiento de las condiciones sociales, y para nada le preocupa ni va a exigir a los castristas la implementación de cambios políticos en la realidad cotidiana que soporta el pueblo cubano. Se desprende que Raúl Castro está encargado de abandonar la retórica anti-

americana y de mediar a favor de su nuevo subsidiador ante los aliados populistas de la región latinoamericana. Pero no cabe duda de que su principal compromiso es garantizar estabilidad en la isla. La estrategia para lograrlo se proyecta en dos dimensiones diferentes: por un lado exporta la imagen de la adopción de supuestas reformas y aperturas que le brinden reconocimiento y legitimación internacional, e internamente mantiene firme el puño de hierro contra toda manifestación que represente un cuestionamiento al ejercicio totalitario del poder. Los que se quejan de la falta de moralidad de Obama en su acercamiento con Castro obvian que en política lo que cuenta son los intereses. Por encima de otras variables, así ha sido, es y será. Los ejemplos sobran, como es el caso de las alianzas de EEUU con la retrógrada monarquía de Arabia Saudí y el gobierno autoritario del egipcio Al-Sisi, o las buenas relaciones económicas con las dictaduras de China y Vietnam. Resulta iluso calificar de fracaso la nueva política del presidente Obama hacia la isla tomando como referencia el nulo resultado en las libertades del pueblo cubano. Aunque todos los actores políticos balbucean el supuesto compromiso con la libertad de Cuba, esta no es prioridad ni siquiera objetivo de ninguna de las partes presentes en las negociaciones. Lo importante para el régimen es encontrar el modo de sobrevivir en me-

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

dio de las nuevas circunstancias que se le avecinan. La Casa Blanca no quiere un desplome de los Castro que traería vacío de poder e inestabilidad, y empujaría al éxodo masivo y a la amenaza de que Cuba sea utilizada de refugio y base operativa del narcotráfico y el terrorismo global a escasas millas de su territorio. Alrededor de la mesa de negociaciones de EEUU y la dictadura antillana, también merodean otros sujetos en función de sus propios intereses. En este proceso el Vaticano y la jerarquía católica cubana no están intercediendo para que los cubanos sean libres, sino que santifican la negociación en busca de obtener mayor relevancia y mejor posicionamiento dentro de la nación de cara al futuro. Aunque en desventaja frente a los gringos, la Unión Europea se implica en defensa de sus intereses económicos y geoestratégicos. Y algunos representantes de la oposición interna y del exilio se lanzan al ruedo del oportunismo y no hayan que más hacer para, en razón del beneficio personal, ser tomados en cuenta. El pueblo sigue solo, abandonado a su suerte. Y la solución a sus problemas no llegará de manos de la Casa Blanca. Tampoco vendrá de Bruselas o Roma. Menos por ayuda de los vecinos de Centro o Sudamérica. La libertad tendrá que ser peleada en las calles del país por los que hoy está en condición de víctimas. No queda de otra.

Colombianos celebraron su gran día de fiesta en Miami

l pasado sábado 18 de julio en el Bayfront Park de Miami se celebró el día de la independencia de Colombia con una fiesta a la colombiana a partir de las dos de la tarde comenzaron a sonar esas cornetas, hasta pasada la media noche. El 20 de julio es una fecha importante para los colombianos por la celebración del Día de la Independencia, un par de días antes se celebró en Miami donde llegaron cientos de colombianos e incluso personas de otros países a celebrar el patriotismo. Hacía calor, pero eso no impidió que llegaran cada vez más y más colombianos a celebrar junto con su familia y amigos a compartir su cultura y sus raíces, de Cali, Medellín, Bogotá, Bucaramanga, Pereira, Barranquilla, y muchos más, llegaron de todas partes del país a disfrutar en un ambiente netamente colombiano en Miami. Empresas muy conocidas por colombianos y que crecieron con ellos hacían parte de la feria, con

EVENTO

stands de degustación que remontaban a la niñez con cada prueba.

país que tantos recuerdos y memorias han dejado en varias generaciones.

En el menú se encontraron platos típicos de Colombia, como la bandeja paisa, chorizos, empanadas, frijoles, chicharrones, arepas, aguardiente, cerveza, patacones, café, carne asada, comidas que en Miami no se ven tanto como allá y con la sazón tan colombiana que no puede faltar para satisfacer los paladares de los asistentes que tanto la buscan en cada manjar.

Fonseca siguió a la tarima para hacer más romántica la noche interpretando canciones como “Te mando flores” y “Desde que te fuiste” entre otras para enamorar a los asistentes con sus letras.

Había espacios para todos los gustos y edades, estaba el espacio de novelas, el de comidas, bebidas, canales de televisión, una aerolínea, compañías de telefonía celular, para cargar el móvil, incluso se ofrecieron pruebas de manejos por si había algún interesado en cambiar su vehículo. Entrando la noche la fiesta se hacía sentir al calor de un aguardiente no podía faltar el Grupo Niche, que puso a los colombianos y a su gente a bailar y a gozar con las canciones que son tan sonadas en su

Para continuar la fiesta estuvo el salsero Víctor Manuelle, que le dio sabor a la noche con sus letras y canciones que remontan otras épocas de la vida de muchos colombianos y ahora de extranjeros también. Para goce de las chicas y después de tanta espera para el cierre del evento estuvo el cantante de reggaetón Maluma, quien tiene a más de una enamorada por todo el país, siendo latina o no. Finalmente la fiesta llegó a su fin y varios asistentes esperando más y que definitivamente no tenían cara de haber acabado ahí, y como buenos colombianos y era de esperarse, se fueron a seguir la rumba a otro lado y ahí no acabó.

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

ARTÍCULO

El gran reto del exilio venezolano Por José Colina joseacolina@hotmail.com

n los últimos meses hemos estado ocupando los titulares más escabrosos y negativos de la prensa en Miami que solo reflejan las divisiones, peleas, chanchullos y hasta los malos hábitos del gentilicio venezolano, situación que es muy preocupante sobre todo por el éxodo masivo que estamos recibiendo dada la grave situación que atraviesa nuestro país.

Para nadie es un secreto que las noticias que se reflejan de nuestro gentilicio son una absoluta verdad, pero que no nos arropa a todos, ni debería involucrar a todos los nacidos en la tierra de Simón Bolívar. En Miami que es la capital del exilio venezolano, hay mucha gente honesta, trabajadora, exitosa que han aportado mucho a esta comunidad y luchan día a día para dar lo mejor de sí y convertirse en modelos a seguir. Y es precisamente a esos venezolanos que han llegado primero, que han hecho un gran trabajo por la comunidad y han consolidado su honorabilidad y talentos los que le corresponde la dura y difícil tarea sin caer en divisiones, ni peleas estériles lograr el aclimatamiento y dirección de los que vienen llegando a estas tierra de libertades para que puedan involucrarse de la forma correcta

y menos traumática a un país que es muy diferente al de nuestros orígenes. Al exilio venezolano le corresponde la dura y difícil tarea de no permitir que los vicios y los malos hábitos de quienes vienen llegando de un país anarquizado puedan consciente o inconscientemente dañar la reputación de quienes con mucho esfuerzo y sacrificio han logrado establecerse en la comunidad. Ser permisivos o hacernos la vista gorda ante lo que está mal hecho por nuestros coterráneos no es permisible. De igual forma es imperante que el exilio active los mecanismos sociales y legales para no permitir que los boliburgueses que han desfalcado a Venezuela y han convivido con el régimen socialista que destruyo a nuestro país

ahora pretendan vivir en los Estados Unidos, país al que tanto critican pero donde pretenden introducir sus dineros producto de la corrupción. Es por esta razón que en los próximos días enviare una comunicación al Congreso de los Estados Unidos, donde solicitare que los capitales provenientes de Venezuela sean exhaustivamente revisados, porque sería inaceptable e inaudito, permitirle a los delincuentes que destruyeron al país se mezclen y cohabiten con quienes han sido sus víctimas, productos del descalabros social, la violación a los derechos humanos y la persecución política que ha vivido Venezuela durante el régimen de Hugo Chávez y ahora Nicolás Maduro. Es imperante también que comencemos a maximizar la exposición de las cosas positivas que hemos realizado los venezolanos en esta tierra de libertades, porque ese al final de cuenta eso constituye nuestro legado de como renacimos de las cenizas como el ave fénix para seguir luchando desde al otro de la frontera por la libertad y la democracia de Venezuela.

Ofrendas a Bolívar Con motivo de la conmemoración del 232 aniversario del natalicio del Libertador y padre de seis naciones la organización Veppex realizo sendas ofrendas florales en las estatuas de Simón Bolívar ubicadas en el Bayside y el Doral respectivamente. La primera ofrenda floral fue el día 24 de julio a las 9 am en la estatua ubicada en el Bayside en la plaza de las

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

banderas que conto con una pequeña delegación de la organización y la asistencia de José Hernández, Secretario de la Mesa de la Unidad Democrática Miami, Carlos Pereira, Presidente delos Venezolanos Demócratas, Carol Quintero de los Venezolanos de Kendall y José Antonio Colina, Presidente de Veppex. La segunda Ofrenda Floral fue realizada en la estatua de Simón Bolívar en el Arepazo Original el día sábado 25 de julio a las 11 am y con la participación de 106 asistentes entre los que se encontraba, José Hernández, Secretario de la Mesa de la Unidad Democrática, Carlos Pereira , Presidente de los Venezolanos Demócratas, Patricia Andrade, Directora de Venezuela Awarennes, Eliecer Zirit, Diputado de la asamblea nacional por el estado Falcón, Pedro Vázquez, representante de Voluntad Popular, Jesús Bello de la organización Se habla Venezolano, Arlene García de la Fundación Nidia Villegas, Carol Quintero de los Venezolanos en Kendall y Luis Schilling, propietario del Arepazo Original entre otros. Durante el evento se entregó medalla honor al mérito de la Organización Veppex al periodista Antonio María Delgado por su excelente labor en beneficio de la causa de Venezuela e igualmente recibieron placas de reconocimiento: Gloria Mora de Veppex, Karym Salcedo de Venezolanos en Kendall, Ruth Alcalá de los Venezolanos en Kendall, María Eugenia Pardo de Se habla Venezolano y Arlene García de la Fundación Nidia Villegas, todas por su encomiable labor en favor del exilio y la causa de Venezuela.

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

REPORTE ESPECIAL

Padres podrán ayudar a sus hijos en la escuela

Prensa Casa Blanca para Doral News

•

ientras los 54 millones de estudiantes del país se preparan para regresar a la escuela este otoño, el Departamento de Educación de EE.UU., America Achieves, el Consejo Nacional de La Raza (NCLR), la National PTA y el United Negro College Fund (UNCF), publicaron hoy una guía para los padres (la Guía) con información y recursos que los padres y cuidadores pueden utilizar para ayudar a que los niños reciban la educación que se merecen. La Guía sugiere preguntas importantes que los padres deben hacer, consejos para el éxito educativo y recursos para obtener más información. “Nunca he conocido a un padre que no quiera lo mejor para sus hijos. Sin embargo, puede ser difícil para las familias saber cómo apoyar la educación de sus hijos. Una buena manera de comenzar es que los padres se relacionen con los educadores.

Equidad y justicia: ¿Tienen mi hijo y los demás niños de la escuela o programa, la misma oportunidad de triunfar y de ser tratados justamente? • Cómo asegura la escuela que todos los estudiantes reciban un trato justo? (Por ejemplo, ¿existen diferencias en las tasas de suspensión o expulsión por raza o sexo?). • ¿Ofrece la escuela a todos los estudiantes acceso a las clases que necesitan para prepararse para el éxito, incluidos los estudiantes de inglés y los estudiantes con necesidades especiales (por ejemplo, Álgebra I y II, clases para dotados y talentosos, laboratorios de ciencia, clases AP o IB, arte, y música)? La Guía también incluye algunas sugerencias que los maestros pueden dar a los padres sobre cómo apoyar el éxito de sus hijos en la escuela. Por ejemplo: • Establecer altas expectativas para su hijo. • Asegúrese de que su hijo asista a la escuela todos los días y que llegue a tiempo. No faltar a la escuela es primordial. • Colaborar con los maestros y hablar con ellos sobre las metas y expectativas de su hijo. • Hable con su niño todos los días sobre lo que él o ella hace en la escuela y sobre lo que está aprendiendo. • Pídale a su niño que termine las tareas y asegúrese de que las haga. • Asistir a las reuniones de padres y maestros. • Participar en eventos para las familias y en las actividades voluntarias. Por último, la Guía sugiere los próximos pasos a dar si el niño no está recibiendo una buena educación y ofrece recursos adicionales. Entre los sitios en línea se encuentran: guías según la edad del estudiante; información para comparar la escuela de su hijo con otras escuelas; organizaciones escolares para los padres; prevención del acoso; nutrición; cuestiones de discapacidad; los problemas de los estudiantes con dominio limitado del inglés; elaprendizaje durante la primera infancia; y la falta de vivienda. U.S. Department of Education 400 Maryland Ave., S.W. Washington, D.C. 20202

Esta herramienta sugiere a las familias preguntas que pueden hacer sobre cómo colaborar con los educadores y así asegurar que las escuelas proporcionen a todos los estudiantes una educación que los preparare para los estudios universitarios y el trabajo”, dijo Arne Duncan, secretario de Educación de EE.UU. La Guía complementa el conjunto de derechos que el Departamento publicó recientemente, donde se expone lo que las familias deben esperar de la educación de sus hijos. Los derechos se aplican a toda la trayectoria educativa y cubren todos los niveles educativos, incluido el acceso a una educación preescolar de calidad; escuelas primarias y secundarias seguras, con buenos recursos y normas altas de rendimiento para los estudiantes; y acceso a una educación universitaria de calidad a un precio asequible. La Guía y el conjunto de derechos se basan en la labor del Departamento de Educación para involucrar a los padres en la creación del Dual Capacity-Building Framework for FamilySchool Partnerships, las herramientas que pueden ayudar a las familias y estudiantes a seleccionar las mejores escuelas para sus necesidades, los Centros de Capacitación e Información y los Centros de Recursos. “Es indispensable que todos los niños estudien en escuelas segura, saludables, solidarias, y con los recursos ne-

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

cesarios para que puedan desarrollarse y aprender. Para garantizar una educación de la más alta calidad a todos los niños, es esencial que nuestros sistemas educativos sean transparentes, que las familias participen y estén presentes, y que los educadores y padres colaboren para apoyar el éxito de los estudiantes”, dijo Laura Bay, presidenta de la National PTA. “Con alegría la National PTA colabora con el Departamento de Educación, America Achieves, el Consejo Nacional de La Raza y el United Negro College Fund en la elaboración de la Guía, para que las familias por todo el país sepan cuáles preguntas hacer, señalar recursos y otros consejos para que sus hijos reciban una educación de alta calidad que les permita alcanzar su máximo potencial”. “La Guía de padres es un potente recurso que puede ayudar a medir si un niño está lo suficientemente preparado para recibir la educación de calidad que se merece”, dijo Michael L. Lomax, Ph.D., presidente de UNCF. “Es una extensión del compromiso de UNCF de fomentar los estudios universitarios entre los afroamericanos y brindarles el apoyo que necesitan para conseguir que los estudiantes asistan y se gradúen de la universidad”. “Como todos los padres, los hispanos entienden la importancia de involucrare en la educación de sus hijos para que tengan éxito”, dijo Janet Murguía, presidenta de NCLR. “Por eso, en la NCLR y nuestras filiales, apoyamos la Guía, una herramienta útil para que los padres hagan las preguntas relevantes y participen plenamente en la educación de sus hijos”. La Guía sugiere las siguientes preguntas básicas que los padres deben plantear a los educadores de sus hijos:

Calidad: ¿Recibe mi hijo una buena educación? ¿Me mantendrán ustedes informado regularmente sobre el progreso de mi hijo? ¿Cómo podemos colaborar si mi hijo se retrasa? • ¿Está mi hijo a nivel de grado y preparándose para los estudios superiores y el mundo laboral? ¿Cómo lo sabré? •

Listos para el éxito: ¿Estará mi hijo preparado para triunfar en el futuro? ¿Cómo se medirá el progreso y la capacidad de mi hijo en materias como lectura, matemática, ciencia, artes, desarrollo social y emocional, y otras actividades y materias? • ¿Cuánto tiempo pasará mi hijo preparándose y tomando pruebas del estado y del distrito? ¿Cómo sabré yo y el maestro de mi hijo cómo utilizar los resultados para ayudar a mi hijo a avanzar? •

Seguros y saludables: ¿Se cuida y mantiene seguro a mi hijo en la escuela? ¿Qué programas existen para que la escuela sea un entorno seguro, enriquecedor y positivo? ¿Cuáles son las políticas de la escuela sobre la disciplina y para evitar el acoso en la escuela? • ¿Son saludables las comidas y meriendas proporcionadas en la escuela? ¿Cuánto tiempo se dedica al recreo o el ejercicio? Buenos maestros: ¿Participa y aprende mi hijo en la escuela cada día? • ¿Cómo sabré si los maestros de mi hijo son eficaces? • ¿Cuánto tiempo pasan los maestros colaborando entre sí? •

¿Qué tipo de desarrollo profesional hay para los maestros aquí?

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

ARTÍCULO

¡Tarjeta única de la unidad, garantía de triunfo popular! Por Pedro Mena pedromena54@gmail.com @pmenamiami

uestro amigo, y hermano Antonio Ledezma, combatiente de toda la vida por las nobles causas de la libertad y la democracia pluralista, desde su cárcel residencia en Caracas, Venezuela, donde se encuentra confinado por órdenes de Nicolás Maduro, acusado de falsos delitos, al igual que Leopoldo López, Daniel Ceballos, Baduel, Tirado, y numerosos estudiantes presos sin juicio alguno, están siendo sometidos a las más injustas y aberrantes maniobras, violatorias de sus derechos humanos, ha expresado recientemente su total acuerdo a la búsqueda definitiva de la tarjeta única de la Unidad opositora, como una garantía real del triunfo popular, en las venideras elecciones parlamentarias del 6 de diciembre de este año. Conociendo los valores éticos y morales de Antonio Ledezma, su dilatada formación y experiencia democrática, esta afirmación era de esperarse, así piensa y siempre ha actuado cuando las exigencias de la lucha lo ameritan. Sin dobleces, ni actitudes mezquinas o subalternas, ha sumado su valiente posición al clamor nacional de fortalecer la opción valida, genuina y democrática en la figura electoral de la tarjeta única de la Unidad.

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

Antonio como político veterano, experimentado y cultivado en las relaciones con el pueblo, sabe muy bien que de no ser así, la división y el abstencionismo inducido, harían mella desafortunadamente en el seno de la oposición democrática. Su intuición que está libre, como su espíritu y

pensamiento, cuestión que el poder corrupto y entreguista, nunca podrá detener, admite sin duda alguna que la posición valedera, seria, responsable y victoriosa, es garantizar la herramienta unitaria frente al llamado de salvación definitiva del país.

Lo más lamentable, es que a pesar de ese llamado sensato y unitario, todavía puedan existir “lideres” de las “viejas y nuevas generaciones” políticas, que prefieren jugar a sus propios intereses personales, grupales y partidistas, sin importarles nada el grave daño que podrían hacerle al triunfo opositor y al país, con esas posturas. Muchos de ellos se desgarran el pecho, por lograr ser candidatos en la planchas de la MUD, pero si por cualquier razón política valedera no son complacidos, entonces hacen tienda aparte dividiendo los votos opositores. ¿A quien le hacen el juego? Sin duda alguna a la estrategia del régimen castro comunista de Maduro. En lo personal creo que este flaco servicio que algunos “sacrificados” y connotados “dirigentes opositores” to-

ARTÍCULO mando las banderas del abstencionismo y el divisionismo, serán derrotados en forma aplastante por la voluntad mayoritaria del país. Creo que este proceso inédito, será en definitivo un ejemplo para el futuro y entierro de esos falsos liderazgos mediáticos y personalistas, incompatibles ahora con una línea política justa, unitaria y democrática. Allá ellos con sus obcecados planes particulares. En política los errores se pagan bien caros. Después no vengan con: “No vale yo no sabia”. En este momento crucial que sufre el país, no podemos estar exigiendo cuestiones que vayan más allá de fortalecer un verdadero instrumento político electoral. Quienes así no piensan, y pretenden imponer sus equivocadas directrices, algunas de buena fe, pero al fin al cabo distorsionadas y fantasiosas, lo menos que deberían esperar es el resultado final de las elecciones parlamentarias, Colocarse en medio del camino, para obstaculizar e impedir el crítico y desenlace final del régimen, es colocarse de espalda a la historia de los procesos de cambios, Estoy seguro conociendo la trayectoria y talento político de Antonio Ledezma, que estas pinceladas tácticas y estratégicas de nuestra lucha, la compartiremos ampliamente. No hay cabida para la división de nuestras fuerzas, ni para la anarquía de sus integrantes, mucho menos para el personalismo, el caudillismo y mesianismo mal entendido. Es la hora de la Unidad total de todos los venezolanos, unidos de “Alma, Cuerpo y Corazón”, en una sola acción esperanzadora y victoriosa. Derrotar a la dictadura y rescatar a nuestro país de las garras del Castro comunismo opresor, es la consigna central de nuestra lucha, Tengo aun la esperanza que algunos de estos “lideres”, algunos de ellos “engolosinados”, por el fuerte respaldo mediático del gobierno con sus

república”, de militancia socialcristiana, parlamentario de verbo encendido, con una carrera política de futuro promisor. En su fanatismo partidista, y las ansias de poder personal y grupal del sector interno de su partido, sucumbió de repente a la “tentaciones del poder”, prestándose en nombre de una “solidaridad” falsamente entendida a cometer un delito ético y moral, en la Convención Nacional de su partido que elegiría al candidato presidencial, cuya actitud lo llevo a ganarse los aplausos de los favorecidos con su acción, el odio y desprecio total, eternamente, de quienes les robara su dignidad, su triunfo y sus esperanzas políticas de tener un candidato presidencial victorioso.

medios de prensa, radio y tv a sus manifestaciones públicas, puedan rectificar a tiempo su equivocada actitud política y regresar a la matriz unitaria redoblando los esfuerzos del triunfo.

Sería lo justo y sensato. El pueblo no perdona traición. Recuerdo a un destacado dirigente político de la época de la llamada “cuarta

Ese lamentable y criticado hecho, lo llevó a la ruina moral, y material, falleciendo años después en una deplorable situación personal, olvidado por sus “beneficiarios” y odiado a la saciedad por sus contrincantes. Un periódico nacional al conocer la noticia de su muerte destaco en primera página: Fallecio el “hombre del maletín”, apodo que significo la marca de su desgracia política, personal y el recuerdo ingrato en la historia política del país. Ojala hechos como este, nunca jamás se repitan nuevamente y que podamos con fe, esperanza y optimismo superar nuestras propias dificultades y controversias. Nuestros líderes y dirigentes de oposición, deben empinarse por encima de la mediocridad y el materialismo fanático, para vencer el ostracismo y reconquistar la confianza de un pueblo y así construir de nuevo el país que siempre hemos tenido en un marco de felicidad colectiva y progreso para todos. ¡A votar y a lograr la libertad de Antonio Ledezma, Leopoldo, Daniel y todos los presos políticos! Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

ARTÍCULO

Redacción

Gian Faraone abre gira Music Business. Realizó importantes presentaciones en el Berklee Performance Center, tales como, Recital de Grado, Galas de Teatro Musical y su participación en el International Folk Festival, por dos años consecutivos.

on un concierto en Miami, el cantante ítalo-venezolano Gian Faraone abre la gira de promoción de su nuevo sencillo titulado “Mia”, un tema original del maestro Armando Manzanero y hace también el preámbulo de lo que sería la versión en inglés, la adaptación en este idioma, para el tema musical y programa un futuro concierto para la comunicad latina.

En el 2011 participó en el “Crooner Search”, concurso que tuvo cabida en la ciudad de Nueva York, donde buscaban al Sinatra de hoy. Faraone figuró entre los tres primeros finalistas. Dicho segmento tuvo cobertura por las cadenas de TV FOX y NBC. www. gianfaraone.com.

Esto como primer paso para dar a la luz pública una parte de su proyecto que irá encaminado a varias ciudades y con varios conciertos para que las personas empiecen a tararear sus letras del que será su primer álbum discográfico. En los próximos días el cantante partirá para Boston y Nueva York por un mes, estará participando en varios festivales italianos, algunos eventos corporativos y reuniones con varios productores, esto es lo que le espera a Faraone al terminar su mini gira de medios aquí en Miami. Este sencillo es un abrebocas para el disco completo que estará listo para su venta en el trascurso de 2016, que comprenderá clásicos latinos, norteamericanos y hasta italianos. Faraone se graduó en Berklee College of Music donde recibió una mención de honor en “Performance & Music Business” y obtuvo un galardón a “Mejor Artista de Jazz” en el Boston Music Conference en 2011. Para el 3 de octubre en Caracas, en el centro cultural BOD, Faraone tiene previsto realizar un tributo a una leyenda de la música, Frank Sinatra, que sería como conmemoración a los cien años que cumpliría el cantante de no haber fallecido a sus 82, de un ataque cardíaco. El mismo tributo será llevado a varias ciudades en el interior de Venezuela para que el pueblo que lo vio nacer, se deleite con la música que escuchaba al crecer. El disco se ha ido produciendo con el maestro Trino Jiménez, y con colaboraciones de Vinicio Ludovic, Andy Durán, entre

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

otros grandes maestros para buscar el disco como se grababa en las épocas como dice Faraone de “oro”. El disco tendrá doce temas, ocho clásicos y otros inéditos.

Participó en las producciones nacionales de “Madame Buterfly”, “Jesucristo Superestrella” y “Los Productores”, junto a la Orquesta Sinfónica Municipal de Caracas.

El lanzamiento se llevará a cabo en Miami entre los meses de abril y mayo que se prevé será en las instalaciones del Flamingo Teater.

Dichas producciones tuvieron cabida en El Teatro Municipal de Caracas y El Aula Magna de la UCV. Numerosos shows como Solista en Caracas y la Isla de Margarita.

Su trayectoria • CARACAS - (2005 -2008) Completó sus estudios de Piano con la maestra Lisbeth Graterol, en el Conservatorio de Música Simón Bolívar. Estudió por dos años en el IUDEM, actualmente UNEARTE. Estudió técnica vocal por ocho años (2000-2008) con la reconocida soprano Venezolana Sara Catarine.

• Boston - (2008 -2014) Partió de Venezuela después de ganarse una beca en Berklee College of Music, donde se graduó con menciones en Voice Performance &

Se presentó como artista invitado por dos años consecutivos en el “Boston Tree Lighting Ceremony”, donde actuó ante una audiencia de 25mil personas y compartió el escenario con grandes artistas de la talla de, Brian McKnight, Katharine McPhee, Patti Austin, All-4-ONE, Keith Lockhart (Director de la Boston Pops), y Las Radio City Rockettes. Galardonado como “Mejor Artista de Jazz” en el Boston Music Conference (2010). Participó como artista invitado en la gala “Rhythm of the Universe” en el Boston Symphony Hall junto a la Boston Pops, dirigida por el maestro Keith Lockhart.

por Estados Unidos

Actuó en el “Boston City Hall Concert Series”, como artista invitado junto a dos grandes del Jazz, Ann Hampton Callaway y Jane Monheit. “Cantó ante el alcade de Boston, Thomas Menino, en reiteradas ocasiones. Entre ellas, la gala anual “We Are Boston”, “Music for the Marathon” (Concierto benéfico en pro de las víctimas del maratón), entre otros eventos auspiciados por la ciudad de Boston. Cantó ante la reconocida actriz y soprano, Jo Sullivan Loesser, viuda del legendario compositor de Broadway, Frank Loesser. Estuvo como invitado en el “Show de Fernandito” (Cadena BNN) y “Orale con Verónica” (Cadena Telemundo), entre otros shows de TV y Estaciones de Radio local en el estado de Massachusetts. Realizó numerosos shows en festivales Italianos, así como en Hoteles, Casinos, Clubes de Jazz, Cruceros e importantes Eventos Corporativos en las ciudades de Boston, New York, Atlantic City, Rhode Island, Connecticut & New Hampshire. Participó en clínicas y seminarios en Berklee College of Music, junto a grandes artistas como: Linda Ronstadt, John Mayer, Juan Luis Guerra, Ben E. King, Alejandro Sanz, Burt Bacharach, Bobby McFerrin, Philip Bailey (Earth, Wind & Fire), Kara DioGuardi, Chichi Peralta, GianMarco, Ruben Studdard, Jorge Calandrelli, entre otros. www.gianfaraone. com

• Actualidad - (2014 – 2015) El lanzamiento de su sencillo debut titulado “Mía” (Letra & Música: Armando Manzanero), tuvo una gran aceptación por parte del público Venezolano, realizando shows a casa llena en El Centro Cultural B.O.D. y El Centro Cultural Chacao, en la ciudad de Caracas.

llo ha contado con la cobertura de los principales medios del país.

El Sencillo Promocional “Mía” ha rotado en Radio a nivel nacional. De la misma forma, el Videoclip del senci-

Debutó en la Sala Simón Bolívar del Centro Nacional de Acción Social por la Música, junto a la Venezuela

Debutó en Birdland, el histórico club de Jazz ubicado en la ciudad de New York. “ Ha compartido el escenario con grandes artistas nacionales como Ilan Chester, Oscar D’León y Los Hermanos Rodríguez.

ARTÍCULO

Big Band Jazz dirigida por el maestro Pablo Gil. Dicho complejo es la sede actual de El Sistema de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela. Cantó como artista invitado junto a La Billo’s Caracas Boys en la celebración de su 75 Aniversario. De la misma forma participó en el concierto centenario del maestro Billo Frómeta, en el cual se rindió tributo a los grandes temas del maestro Billo. Participó como artista invitado en YORDANO: Noches de Luna, espectáculo que reunió a grandes figuras de la música nacional en pro de recolectar fondos para la recuperación del cantautor Venezolano, Yordano Di Marzo. Entre sus futuros planes, Gian Faraone se encuentra en la preproducción de lo que será su Album Debut, el cual estrenará en el año 2016. Además, estará realizando una gira de conciertos y promoción en las ciudades de Boston, New York y Miami durante los meses de Julio y Agosto. El mes de Octubre presentará a Faraone realizando un show titulado SINATRA: 100 Años, el cual tendrá cabida en El Centro Cultural B.O.D. y celebrará los 100 años de la voz más influyente del Siglo XX, Frank Sinatra. Dicho show girará por las principales ciudades del interior del país. Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

ARTÍCULO

International Hero Award

vento que honró a los empresarios que se han destacado internacionalmente en sus operaciones hace más de veinticinco años y que también han intercambiado culturalmente con otras partes del mundo. Ellos fueron honorados por Roni Goodrich, presidenta de la Cámara de Comercio de la Calle Ocho en Cuba Ocho Art & Research Center.

Este evento impactó a muchos ya que los primeros nominados a recibir este premio llamado International Hero Award son celebridades reconocidas internacionalmente como el jefe Joe Dan Osceola que es el designado embajador de la tribu India Nativa Seminol de las Naciones Unidas, príncipe Emmanuel Abiodun Adérelé del Royal Lineage de HRM Oba (rey) Rufus Adesokeji Aderele Tewogboye II, El Osemawe de Ondo, Imperio Yoruba, Nigeria y nuestro destacado Sr. Luis Suárez,

curador de Suárez Museum of Natural Science & History y coleccionista cubano con la colección más rara, exclusiva y única del mundo con más #1 registrado y certificado en la librería del congreso de Estados Unidos, Guinness World Records y por Safari Club International Organization con miembros activos en más de 100 países, 55 mil miembros, 190 oficinas alrededor del mundo y reconocida como líder global en programas de conservación de la vida silvestre y la educación.

La Cámara de Comercio de Calle Ocho USA se orgullece de haber contado con la colaboración de nuestros patrocinadores, Cuba Ocho Art & Research Center, música de Producción JC , Gordon Oliver Wareham Nativo Flutiest estadounidense, catering por Rancho Luna, Mentiritas Miami Club Ron, vino proporcionado por Copa Di Vino, Ivon Gonzáles, Pepe Alfaro “Fabrizzio’’ y Oliva Cigars.

Joe Dan Osceola, Luis Suárez, y Emmanuel Abiodun Adérelé.

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

EMPRENDEDORES

Por Daniel Velásquez www.danielvelasquez.net dvelasquez@piconsultoresg.com @piconsultoresg El autor es conferencista, Mentor de Emprendimiento (IESA), MBA (Universidad de Emory, USA), Profesor de Postgrado y CIAP (UCAB)

El liderazgo y la rotación de personal

ay muchas empresas que tienen graves problemas en cuanto a la rotación de personal. Hemos estudiado empresas de todos los tamaños, desde pequeños emprendedores hasta multinacionales, que conocen que la rotación de personal es un problema, pero no entienden sus causas y no la pueden disminuir, ya que no comprenden la raíz del problema. Hay muchos costos involucrados en la rotación de personal que no son contabilizados por las empresas; por tal razón, no se incluyen en los cálculos de los costos. La rotación de personal incluye costos como: 1. El tiempo de selección del departamento de recursos humanos. 2. El tiempo de las entrevistas del departamento de recursos humanos y el jefe del nuevo empleado. 3. El tiempo administrativo en reclutamiento y contratación. 4. El tiempo de la búsqueda de los candidatos. 5. La pérdida de productividad mientras se busca al nuevo trabajador. 5. El tiempo de entrenamiento para los nuevos empleados. 6. El tiempo de otros colaboradores para ayudar a los nuevos empleados mientras se adaptan a la empresa.

presa. Esta es una labor de los líderes de la empresa, quienes deben llevar a cabo esos cambios. La cultura organizacional, guiada por los líderes de la empresa, produce pensamientos, sentimientos y emociones que afectan a todos los empleados. Para mejorar la cultura organizacional se recomiendan las siguientes acciones: 1. Hay que enfocarse en las fortalezas y no en las debilidades de los empleados. Involucrarlos en proyectos donde

puedan apalancar sus fortalezas. Esto inspira a los empleados. 2. Los jefes deben controlar sus emociones y no discutir o hablar con sus empleados cuando están molestos. Ni las ofensas, ni las malas palabras, ni los gritos se pueden recoger, situación que crea resentimiento en los subordinados hacia sus jefes. 3. Los líderes debe crear confianza en la relación con sus empleados. Hay acciones muy importantes que fortalecen el liderazgo y disminuyen la rotación porque el empleado confía en su jefe.

Voy a desarrollar algunos factores que ayudan a la creación y fortalecimiento de la confianza de los empleados hacia sus jefes: 1. Hay que separar a al empleado de su trabajo en la empresa y entender que son dos cosas totalmente diferentes a la hora de criticar o juzgar. Se deben evaluar las acciones o el rendimiento del empleado no su personalidad. 2. Ser honesto con los empleados 3. Darles una buena inducción que le permita conocer la estrategia, la misión, la visión y los valores de la empresa. Esto permitirá que los empleados entiendan qué tipos de comportamiento se espera de ellos de acuerdo con esos elementos estratégicos y el posicionamiento de la compañía. 4. Reconocer a los empleados cuando logran los objetivos planteados y desarrollar metas retadoras, pero alcanzables. 5. No se puede mantener a los empleados trabajando en máxima presión y a 100% de sus capacidades todo el tiempo. Hay que combinar periodos de alta exigencia con periodos no tan exigentes que le permitan al empleado recuperarse del estrés que se produce cuando trabaja a un máximo de su capacidad. Tomando en cuenta estas recomendaciones, se puede mejorar la cultura organizacional, los empleados estarán mucho más felices en su trabajo, se disminuirá la rotación de personal y se impactarán positivamente los resultados de la empresa.

Recruiter.com estima en uno de sus artículos que estos costos que asume la empresa (pérdida) por la rotación de un empleado están entre 150% y 250% del paquete anual del empleado. Tal impacto en los resultados financieros de una empresa muchas veces se desconoce, después de conocerlos es imperativo que se tomen las medidas correctivas para disminuir la rotación de personal. Hay que tomar mejores decisiones de contratación y desarrollar una cultura organizacional que haga que los empleados se sientan a gusto para disminuir la rotación de personal en la emJulio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

<<<SUITE DORAL>>>

Con un emotivo concierto en Miami: Ilan Chester Celebra 30 años de Carrera Artística

l próximo sábado 15 de agosto, el Bank United Center de la Universidad de Miami, abrirá sus puertas para una fiesta musical: la celebración de los 30 años de carrera artística de Ilan Chester, el músico de Venezuela.

Acompañado de una gran banda conformada por el bajista Rodner Padilla, el baterista Iván Velázquez y el guitarrista Camilo Velandia; Ilan hará un recorrido por las canciones que el público ha coreado durante estas tres décadas y ha hecho parte de sus vidas. Será una noche que promete mucha música, humor, amor y amistad. Desde que irrumpiera en los años 80 como cantautor, se convirtió en una referencia obligada de la música de Venezuela en toda América Latina. Ilan ha reflejado su virtuosismo en cada una de sus canciones mezclando diversos géneros musicales para crear un estilo único e inconfundible. Sus influencias musicales son tan amplias que van desde la música clásica hasta el rock, pasando por canciones tradicionales judías, francesas e italianas, el bolero, la música del Caribe y hasta el blues.

Desde la época en que sus canciones eran sonadas una y otra vez en las emisoras de radio, Ilan Chester ha mantenido una estrecha y genuina relación de cariño con su público, y no puede ser de otra manera, ya que su música forma parte de la banda sonora de varias generaciones. Temas como “Canto al Ávila”, “Una en Un Millón”, “Qué pasó”, “Marea de la mar”, “Palabras del Alma”, “El Destino”, “Sabe a Calidad”, “Es Verdad” o “Abran Paso”; serán rememoradas en este encuentro para celebrar este vínculo de amistad incondicional. A pesar de su prolífica carrera como cantautor, fue galardonado en el año 2010 con un Grammy Latino en la categoría «Mejor Álbum Folklórico» por su colección de 6 CDs “Tesoros de la Música Venezolana”. Además, cantantes internacionales de la talla de cantantes de Cheo Feliciano, Marc Anthony, Ricardo Montaner y Yuri, por mencionar algunos, también han grabado sus composiciones.

J.J. Rendón recibe premio Humanitario de Innovación que promueva los valores del HIF en el campo de las ciencias y las artes, que en esta ocasión recayó sobre el psicólogo, estratega y publicista político venezolano por sus méritos como promotor de derechos humanos, defensor de los regímenes democráticos y asesor de más de 28 campaña presidenciales en Latinoamérica. Durante la ceremonia de premiación, se hizo un recuento de los grandes méritos que tiene Rendón quien “como consecuencia de su brío y valentía, ha sido desterrado de su país obligándolo a vivir un exilio involuntario, sujeto de amenazas continuas por parte del gobierno Venezolano, gobierno que intenta manipular y tergiversar los mensajes y las posiciones que este difunde”.

l estratega político J.J. Rendón recibió hoy el Premio Humanitario de Innovación, entregado en la sede de la las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York, por parte de la organización Humanitarian Innovation Forum (HIF), en reconocimiento a su larga trayectoria y labor realizada en favor de los derechos humanos, la defensa de la democracia y la estrategia política, enfrentando a gobiernos dictatoriales como lo ha hecho contra la dictadura que aún controla su país natal, Venezuela. El Premio Humanitario de Innovación se otorga anualmente a un líder de influencia internacional

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

Humanitarian Innovation Forum está integra por los más grandes talentos de diversas disciplinas del conocimiento (el capitalismo consciente, el activismo, la inversión social responsable, la medicina, la diplomacia, la ciencia, el arte, la ingeniería, y más), quienes han concluido que para que la humanidad pueda hacerle frente con éxito a los desafíos planteados por la nuevas realidades de la globalización deben formar colaboraciones estratégicas que permitan garantizar un mundo más justo y equilibrado. El estratega de campañas presidenciales al aceptar este premio reafirmo su lucha con la democracia y por los derechos humanos; de igual forma hizo una

reflexión sobre las consecuencia emocionales y psicológicas que le genero su exilio producto de su enfrentamiento contra las dictaduras, convirtiéndose en un vocero de la verdad y divulgando por doquier las injusticias de estos gobiernos. “En momentos me siento con un gran sentido de pertenencia en estos suelos y por momentos siento que pertenezco a otros” terminó diciendo Rendón.

<<<SUITE DORAL>>>

El carro de sus sueños en Doral

ecientemente se celebró la gran inauguración de International Cars of Miami. El evento reunió a familiares, amigos y clientes, así como también al humorista cubano, Bonco Quiñones dando inicio al nuevo dealer de Doral. El local estuvo expuesto no solo con carros de lujo sino que además

con diversas marcas que ofrecen a la venta, tales como Nissan, Toyota, BMW, Mercedes, Audi y muchas más. International Cars of Miami abrió sus puertas a lo grande y espera a todos en 7242 NW 54th St. Doral para que usted pueda disfrutar del carro que siempre soñó.

Bongo Quiñones.

DJ Yulio.

Roly Alcorta, Juliana Ocampo y Fernando Pérez.

Ángel Sánchez y Roly Alcorta

Miami Vice Group Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

<<< PARODIA POLIDEPORTIVA >>>

uy buen día amigos lectores que nos leen fervientemente cada 15 días; los invito a que me acompañen en desglosar las noticias de mayor auge del deporte actual. Hoy tenemos en el menú: béisbol, golf y fútbol. Entiendo que los Juegos Panamericanos y el Tour De France son noticia, pero la página no logra estirar más.

Por Alfer Avila alas3k@yahoo.com

MLB

omenzamos con el “All-Star Game Cincinnati 2015”! La Liga Nacional en el pasado 14 de Julio no tuvo vida y sufrió su tercer revés consecutivo ante una Liga Americana impertinente e intraficable. El jonrón derby del Juego De Estrellas, que se celebra el día anterior al evento principal lo ganó el jugador de casa, el tercera base de Los Rojos De Cincinnati, Todd Frazier. El jardinero central de Los Angelinos De California, Mike Trout, hizo historia en ser el primer pelotero que gana el galardón al “Más Valioso” por dos años consecutivos. Por la Liga Americana el torpedero de Los Tigres De Detroit, David Prince se llevó el triunfo, y por Los Dodgers De Los Ángeles, el “pitcher” Clayton Kershaw cargó con la derrota. A los que les encanta una estadística, aquí les dejo ésta > En los últimos 25 años de la celebración del Juego De Estrellas, la Liga Americana se ha dedicado a humillar a su contrincante sometiéndolo con 18 triunfos y un empate. La igualada del 2002, en Milwaukee, donde ambas novenas pactaron a siete carreras en 11 innings; no hubo “MVP”, no hubo pitcher ganador, no hubo ni ‘pa amarra’ un abrazo, ni ‘pa una chocada de cinco… Lo que sí ocurrió después de ese empate fue un cambio radical para el siguiente año donde el comisionado de la “MLB” con los dueños de equipos acordaron ponerle picante al jueguito de las estrellas. Fue entonces que en el 2003, se acordó que la liga que ganara el Juego De Estrellas sería la apoderada de la ventaja de jugar en casa la secuencia 2-3-2 de la “Serie Mundial”. Desde esa misma fecha, la Liga Americana se ha impuesto 10 veces contra solo tres de la Liga Nacional. Pero les echo otro cuento, siete veces han ganado en ésa misma era los equipos que han representado la Liga Nacional en la “Serie Mundial” contra cinco de la Liga Americana! Lo cierto es que ganar el Juego De Estrellas para obtener la ventaja de la secuencia al final de la campaña ha resultado en oportunidades mal aprovechadas! El récord de por vida entre estos rivales es ahora 43 (Liga Nacional) y 41 (Liga Americana); con dos empates (1961, 2002).

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

The Open El Abierto Británico De Golf, reconocido como “El Open”, es el 3er torneo en la lista del “Grand Slam” del golf . En su edición 144, desde el pueblo de St. Andrews, Escocia, el estadounidense Jordan Spieth no pudo completar su seguidilla de triunfos en torneos de denominación “Majors”; por ende no lograría conquistar el “Grand Slam” éste año. Jordan tuvo el chance de empatar el liderato en el 18 cuando su bola necesitaba ingresar al hoyo en tres intentos; infortunadamente lo logró en cuatro (ueepaa). Su homólogo, amigo y compatriota, Zack Johnson fue el galardonado de este gran campeonato que tuvo que concluir un Lunes (20 de Julio-2015) debido al mal tiempo causado por vientos en exceso de 40 mph que la cancha había experimentado ese Sábado anterior. Un arduo “Play Off” con formato al mejor de cuatro hoyos agregados con Louie Oosthuizen y Marc Leishman, fue la papaya que le quedó a Mr. Johnson para matar!

Copa De Oro Estados Unidos & Canadá No existen palabras decentes para relatar el desenlace tan nefasto de las etapas de cierre que se han protagonizado en “La Copa De Oro”. Haber presenciado en cuartos de final la victoria de Méjico por un penal fantasmal en un minuto 122 contra Costa Rica fue una burla! Comentar y al mismo tiempo hacer justicia a nuestro vocabulario es imposible al tratar de describir lo que sucedió en semifinales con el resultado de Méjico, 2 x 1 sobre Panamá. “Si no hay nada bueno que decir, es mejor quedarse callado…”. La oncena del canal no solo jugó con un hombre menos desde el minuto 24, también habría que sumarle las siete tarjetas amarillas que les ficharon! Panamá ganaba 1 x 0 hasta el minuto 88! Saquen Uds. sus propias conclusiones… Para los que saben realmente de fútbol, el “TRI” llega a la final de La Copa De Oro sin mérito de ninguna circunstancia! No me queda la menor duda que el destino de éste torneo fue parcialmente manipulado. En el otro resultado de la semifinal, un Jamaica muy erguido logra su pase a la final por una gloriosa victoria de 2 x 1 sobre EE.UU. Filadelfia sería el escenario de la final de La Copa De Oro: Jamaica vs. Méjico; de nuevo, ¡saquen sus propias conclusiones! Se me terminó el espacio, pero jamás la inspiración; ¡hasta la próxima edición!

TV SHOW Por Miguel Ferrando • E-mail: mikiten@yahoo.com • Twitter: @mikiten

¿Velorio o Coctel? Así lucieron en el velorio del cantante mexicano Joan Sebastian, la semana pasada en México, Lucia Méndez, quien subió la foto a su Instagram, junto a @ anabarbaramusic, @oficialYuri y @maribelguardia ex del cantante. Más que en un velorio parecía que estaban en un coctel, por lo sonrientes de la pose.

Pitbull no quiere a Trump como presidente Durante la aburrida entrega de Premios Juventud por Univisión, con artistas en su mayoría desconocidos, Pitbull fue uno de los ganadores, y sorprendió a muchos su mensaje, al recibir uno de esos galardones. Dijo que Trump lo invite en sus aviones, a comer en sus restaurants a quedarse en sus hoteles, pero que no lo hará mas porque ofendió a los latinos. Pidió a los otros candidatos republicanos a ponerse las pilas, porque Trump no puede ser presidente. Terminó diciendo: “¡Y cuidado con el Chapo, Donald Trump!” refiriéndose a uno de los narcotraficantes más poderosos del mundo, que se fugó de una cárcel mexicana.

Carolina Perpetuo disfruta la comida italiana

La actriz y animadora Carolina Perpetuo, mantiene una bella figura y causa admiración a su paso. Recientemente, en el mejor restaurant italiano de la ciudad, La Fontana, fue vista durante un almuerzo y despertó muchos comentarios. Conversando con ella, me dijo que su comida favorita es la italiana y por ello es asidua visitante de La Fontana. ¡Qué Bien!

¿La reconoces? Esta graciosa niña, es en la actualidad una conocida animadora venezolana, que estuvo casada con Guillermo Dávila, luego con Daniel Sarcos y ahora es pareja del periodista Jorge Ramos. ¿Adivinaron quién es? Sí, es la preciosa, Chiquinquirá Delgado cuando tenía 5 años. Bella desde niña.

Atrapados en un ascensor Increíble resultó la visita de Juan Luis Guerra a la cantante Shakira en su piso en Barcelona. Al despedirse, la barranquillera acompaño al cantante en el ascensor que sufrió un desperfecto y quedo parado por un buen rato. La colombiana, tomó esta foto y con la siguiente leyenda la subió a Instagram: “atrapado en el elevador de mi casa!! JL espero quieras volver a visitarme!! Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

/// TEATRO… Y es que los talentosos JESSICA CEREZO, DAMIAN PASTRANA, GIOVANNA DEL PORTILLO y PABLO AZAR; todos figuras artísticas de la planta Telemundo, estarán presentando una obra teatral escrita por la majestuosa pluma de Juan Carlos Duque, producida por mi persona y llevara el nombre de NOCHE DE COPAS.

QUE TAL AMIGOS, BIENVENIDOS a VIBRACIONES MIAMI… ¡Sin Limites…!

omenzamos esta edición, agradeciéndole a toda la comunidad de Central Florida, especialmente a los residentes latinos de Orlando, por todo su apoyo y cariño que nos brindaron el fin de semana pasado cuando llevamos nuestro “TE PARA 3” en su primera presentación de gira nacional; un millón de gracias señores por esos aplausos, por esas risas y hasta por esas lagrimas…

La misma se desarrollara en El Paseo de Las Artes, todos los Viernes y Sábados a las 9.30PM a partir del 2 de Octubre en la Sala Gladys Cáceres (Sala del Centro); y quiero agradecerle a mi gran amigo Horacio De Grazia propietario de “LA FONTANA RISTORANTE” por tomar la iniciativa de querer pertenecer a este hermoso proyecto; acompañándome después de nuestro gran éxito de Te Para Tres.

Gracias por hacer de nuestro espectáculo teatral un lleno total (SoldOut) y a su vez, pedimos disculpas a aquellos que no pudieron entrar a disfrutar de la función y esperaron afuera por falta de puestos, pero que sin embargo estuvieron hasta el final de la obra para entrar a tomarse las fotos con nuestro elenco… También queremos agradecerle en nombre de todo nuestro equipo de producción a Janey Amaro (@orlandoesmas) por su profesionalismo y por ser tan brillante en su trabajo; a la familia del Restaurant Q¨ Kenan en donde no pueden dejar de ir cuando vayan a Orlando, FL, ¡se sentirán en Venezuela amigos!; y por supuesto a El Samán Arepas Bistró; Oscar y José Luis por toda su atención y también por su comida… ¡de primera!... ¡Volveremos! Porque Reinaldo Duran Productions seguirá llevándoles sus espectáculos a todos ustedes… ¡Los queremos!... ///

La Fontana Ristorante, sin duda alguna, el Restaurant de las estrellas, quienes día a día nos brindan las mejores exquisiteces para nuestros paladares, en un ambiente 100% familiar y en pleno corazón de El Doral, en donde ahora podremos disfrutar de noches mágicas en su terraza con música en vivo para también celebrar esos momentos tan especiales de nuestras vidas ¡Visitemos!... /// ¡AL FIN! Antonio Banderas y Melanie Griffith están ya oficialmente divorciados. La pareja se separó hace un año tras 18 años de matrimonio y, ahora, ya han puesto punto final y definitivo a su relación. Al poco de romper con Melanie Griffith, Antonio Banderas empezó a salir con la holandesa Nicole Kimpel, mientras que a Melanie no se le ha conocido a la actriz ninguna pareja.

siendo que cuando se transmitía por NBC, llegaba a casi seis millones de televidentes. El retiro tanto de NBC como de Univisión, hicieron que resultara un desastre la transmisión, la cual se hizo a través del canal de internet Reelz…

Amigos, se acabó el espacio y me despido. Esto fue VIBRACIONES MIAMI... ¡Sin Limites!... “Un viaje de diez mil kilómetros empieza por un solo paso”...

La actriz pidió la custodia de la joven hija de la pareja, Stella del Carmen que el pasado mes de septiembre cumplió 18 años. La única propiedad que han vendido, ha sido la mansión de California…. /// ¡For Sale! Según el diario The New York Post, Donald Trump ya se encuentra recibiendo ofertas para vender el certamen Miss Universo. La decisión del empresario se debe al bajísimo rating que tuvo el pasado certamen Miss USA, que no logró ni siquiera el millón de telespectadores, Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

El solido Audi A3 2015

iendo el modelo más pequeño de la manada el A3 se comporta como todo un grande. En las carreteras el A3 se siente sólidamente plantado y con gran agilidad gracias a su tamaño, adicionalmente en los caminos montañosos, el A3 aplica su poder en todas las 4 ruedas motrices, no sólo es capaz y confiado, es también bastante entretenido para los conductores que valoran el rendimiento. En la conducción diaria el A3 es bastante suave y cómodo, con una excelente visibilidad hacia el exterior.

Todos los A3 son impulsados por dos motores cuatro cilindros, el 1.8 turbo con 170 caballos de fuerza y 200 libras de torsión y el 2.0 litros, 220 caballos de fuerza y 258 libras de torsión, ambos con tracción total (AWD) y una transmisión automática de seis velocidades. Su ahorro de combustible estimado basado por la EPA es de 27 mpg combinado (24 en ciudad / 33 carretera). Para aquellos que buscan una mayor eficiencia de combustible, un motor diesel (TDI y plug-in) híbrido estará disponible en una fecha posterior. En su interior no hay ninguna limitación con el espacio, pero es bueno aclarar que para los pasajeros más altos tendrán problemas con sus piernas en las sillas traseras, por lo que sólo

serán cómodas para pequeños adultos o niños, lo cual es típico de los coches en esta clase. Con la adición del paquete de clima frío, nuestra A3 se benefició de los asientos delanteros con calefacción, así como espejos con calefacción y boquillas lavafaros. Bajo el apoyabrazos central que es regulable en altura,

encontramos los conectores de iPod / iPhone. Los asientos deportivos están disponibles como una opción, pero sólo en los modelos Premium Plus o Prestige MIC. Estos ajustes también vienen de serie con doble zona de control de clima automático. El Audi A3 cuenta con una larga lista de características estándar de segu-

ridad. Todos los modelos vienen con bolsas de aire frontales y laterales en forma de cortina, adicionalmente en las rodillas de los asientos delanteros. Opcionalmente está disponible una cámara de vista trasera, un sistema de detección de punto ciego, una alerta de advertencia de colisión frontal, y un sistema que ayuda a mantener el A3 dentro de su carril. Su valor en el mercado comienza en los $30,795 y llega a los $39,495

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

Athina Divina

Tiempos de cambio Por Athina Marturet @athinaDivina Instagram @athinaMarturet Athina es actriz, modelo, socialité, trendsetter, presentadora, columnista, relacionista pública, filántropa de la Miami Symphony Orchestra que dirige su esposo, el director venezolano Eduardo Marturet.

stamos en tiempos de cambios. Ya en nuestra sociedad, reglas, sistemas, religiones son anticuados y no nos sirven más. ¡El mundo está en caos! ¿Cómo crear un mundo pacífico y feliz para nuestros 7 Billones de personas? La gente joven ya no quiere guerras. Nadie quiere ir a una guerra, ni nadie gana en una guerra. Los que creen ganarla en nuestro mundo moderno, se destruyen a si mismos.

Somos uno y tenemos que ponernos a trabajar en crear un mundo nuevo más pacífico pero para esto hay que empezar a entrenarse mentalmente, espiritualmente. Todos tenemos que convertirnos en guerreros, si guerreros, pero en ¡guerreros espirituales! y aprender como aumentar nuestra conciencia. Aprender cuales son las cosas que nos pueden ayudar a transformar todo lo negativo que nos rodean. Desarrollar compasión, perdonar y amar son cosas importantísimas, pero es parte de un entrenamiento y todo lo podemos aprender.

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

Un Lama por ejemplo estudia 5 años psicología, medicina, política, física cuántica y todas las técnicas esotéricas desde pequeño, para ser una ser especial y más elevado. Hay literalmente técnicas para desarrollar el amor, abrir el corazón, para sanar, para perdonar, para aumentar la conciencia, la videncia…y tantas cosas mas. Hay meditaciones que transforman literalmente las energías de alrededor. ¡Hay si un líder así con estos valores! Un ser que tenga una alta espiritualidad desarrollada, sin trabajar el ego, el resentimiento, el perdón, la humildad, los resultados no pueden ser muy buenos. Ya vimos que llevan a la destrucción ¿Por qué no buscar una especie de Ghandi o Dalai Lama adaptado a nuestro mundo moderno? Uno que entiende la importancia de preservar un mundo verde.

Uno que realmente canta y reza y practica todos los días antes de ocuparse de sus oficios, naturaleza, el clima. Un líder que tenga una visión armoniosa y pacífica y de gran sabiduría. ¡Esto nos harán progresar! Ya todo lo demás esta out. ¿Quién quiere ir para atrás? Necesitamos nuevas estructuras y valores. Vemos a la comunidad europea y es fascinante como están pendiente del derecho común de cada quien. Allí están hablando, resolviendo. Todo lo que afecte al otro, también me afectará a mi. ¡CONCIENCIA! Somos Uno. EL PROGRESO es el mantra. Para adelante, totalmente proactivo porque para atrás y encapsulando seguro que no. Si un líder maneja la compasión, los valores internos, el pueblo confía.

La transparencia y verdadera humildad trae que confíen en nosotros. En nuestras escuelas y universidades debería ser una obligación de enseñar como ser una buena persona, una persona espiritual, con sus valores espirituales desarrolladas, conectado con el corazón, consciente de cada acción, sin agresión, listas para servir a la comunidad. Inteligencia con verdadera espiritualidad, esto sería la clave. En Cambiar nuestra visión, cambiaría nuestro mundo. Son nuestras mentes que lo crean. Quiero un mundo verde, sin polución ¿Y tu? Yo quiero ser una persona inteligente, sabía con valores y corazón ¿Y tu? No quiero guerras ¿Y tu? No quiero tanta tecnología y materialismo, eso me estresa, me pone agresiva, me hace infeliz. Quiero aprender de estar feliz, de entrenar mi mente, ¡eso me dará poder para estar feliz y hacer feliz!

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

<<<BIENES RAICES>>>

Los Referidos y “Las Recompensas”

a mejor recompensa que puede recibir todo empresario es un referido por un cliente satisfecho, de esto no hay duda. En nuestra cultura, una muestra de agradecimiento para quienes ponen su granito de arena apoyando el Éxito de nuestra empresa, es una buena costumbre. Un regalo de cierto valor monetario es lo más indicado y apreciado en estos casos.

Esta agradable y arraigada costumbre de “regalo” y “agradecimiento” que nos caracteriza a una gran mayoría de los hispanos, resulta muy comprometedora y arriesgada en la profesión de real estate. Para recibir compensación monetaria relacionada con una transacción de bienes raíces, en el estado de la Florida, hay que poseer una licencia que nos permita legalmente ser remunerados. Recibir pago de un bono o comisión por una transacción de bienes raíces, sin estar licenciado es una felonía de tercer grado y por lo tanto, está penalizado con graves consecuencias. Esta ley a muchos les puede parecer ridícula, pues el regalo de una botella de vino o una cena están considerados como violación a la ley. Por las razones anteriormente expuestas, los agentes de bienes raíces (REALTORS) nos vemos obligados a simplemente decir “gracias” cuando nos refieren un cliente. En muchas ocasiones la situación se torna embarazosa y comprometedora, pues nos ofrecen referirnos clientes a cambio de compensación, a quienes nos ofrecen “la oportunidad” de ayudarnos a aumentar nuestros ingresos, se les hace muy difícil entender que esa “comisión casi regalada” nos puede costar la perdida de nuestra licencia, con la cual nos ganamos el pan de cada día para nuestros hogares.

En los más de 20 años que llevo en esta profesión, he tenido la bendición de aumentar y mantener una buena cartera de clientes, gracias a los referidos por quienes han quedado satisfechos con mi servicio. Esto es algo muy halagador para profesionales y empresarios, los clientes muestran su agradecimiento y satisfacción refiriendo a familiares y amigos. Pero las cosas se complican cuando las personas tratan de obtener una fuente de ingreso adicional, refiriendo clientes a cambio de compensación monetaria, es aplaudible que busquemos formas de aumentar nuestros ingresos, pues un billete de $100 a todos nos alegra la vida, pero es innecesario poner en riesgo y situaciones difíciles a quienes tenemos que cuidar nuestra licencia para ganar el pan de cada día. Obtener una licencia de real estate en el estado de la Florida es bastante sencillo y poco costoso, puede ser una buena fuente de ingreso solamente refiriendo clientes, pues normalmente pagamos el 20% o 25% de la comisión bruta a quienes nos refieren un cliente, hay una gran oportunidad de crear un ingreso adicional simplemente con unas cuantas llamadas telefónicas anuales. Con todo respeto invito a quienes desean sacarle partido a esa “buena costumbre” que tenemos todos los hispanos de “recomendar”, infórmate y obtén tu licencia de bienes raíces, así de forma relajada y sencilla ganaras $$$ extra para “esos caprichos” que todos tenemos. A partir de ahora nuestros amigos, familiares y vecinos, quizás puedan entender mejor la razón por la cual no podemos corresponder como nos gustaría, cuando nos refieren un cliente y agradecemos su comprensión. Gracias a Doral News por permitirme llegar a sus hogares cada dos semanas. Si desea más información puede comunicarse llamando al (786)427-6577, vía e-mail lourdes@lourdesseda.com o visitando mi oficina.

Mayoría de edad artística del director musical de Tártara Por Mariana Azpurua

en el American Airlines Arena de Miami, mostrando justamente ese trabajo.

uando un artista cumple 36 años con 18 de ellos dedicado al mundo de la música, merece una celebración especial. Hablamos de James Joubran, artista venezolano, talentoso y muy completo, que desde su adolescencia ha participado con éxito en proyectos musicales, desde todos los roles que la música permite. Comenzando a los 18, fue guitarrista de famosas agrupaciones tales como La Quinta Estación, Karina, Tártara, Éntrenos y Johnny Sigal, con las que compartió el escenario de numerosos artistas internacionales: Gilberto Santa Rosa, Zucchero, Los Pericos, No Mercy, Jerry Rivera, Luis Enrique, Juan Luis Guerra, FEY, Fonseca y Fanny Lu, llegando a acumular más de mil cuatrocientas presentaciones en distintos escenarios del mundo. En 1997 se integra a la agrupación venezolana Tártara, donde luego se convierte en productor y director musical. Esta banda ha amenizado por más de 20 años eventos en Venezuela y desde que Joubran impulsara su internacionalización en 2007, inició también sus conquistas en este país. Joubran fue el compositor del sencillo Vivirlo otra vez incluido en el primer álbum de la banda titulado Trazos, que llegara en pocas semanas el puesto número uno en Venezuela. Producido además por el propio Joubran, construyó las bases de su cruce de fronteras. Como compositor, productor, músico e ingeniero de sonido el venezolano ha participado en exitosas piezas para discos, publicidad, cine y televisión. En-

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

En 2014 produjo el sencillo Dime que sí del artista Español Sonny Monreal, que debutó en el puesto 33 del TOP 40 Billboard Latino en Estados Unidos. En 2012 arregló y mezcló el sencillo Resurrección del conocido compositor y cantante colombiano Estéfano, con el que también ha colaborado en producciones, al igual que con el brasileño Marcello Azevedo, otro famoso productor musical. Joubran también fue arreglista en el álbum A mis amigos… Olé del dúo español Gitanos, donde el sencillo Olé fue tema central del exitoso programa de televisión argentino Showmatch y escribió junto a Fran Santofimio y Sandino Primera la canción De qué sirvió para la agrupación Aashta, parte de la banda sonora de la novela Corazón Apasionado de Venevisión Internacional.

tre otros logros, fue en 2014 ingeniero de grabación en el álbum En todo estaré del puertorriqueño Chayanne para Sony Music Latino, el cual se mantuvo varias semanas como número uno de ventas en México, Sur América y España, obteniendo Disco de Oro en Estados Unidos, Argentina y Venezuela. Chayanne estará en concierto este 1ero de Agosto

Hizo los arreglos e ingeniería en el álbum De pie de la cantante Karina, del cual la balada Sin Piedad fue compuesta por él especialmente para la artista, como también arregló el álbum Johnny Sigal, del cantante homónimo, con quien escribió la canción: Dame una razón. Actualmente finaliza junto a Guillermo Lefeld el primer LP del cantautor venezolano Jeremías Lawson. Esta producción se espera será lanzada en Venezuela en Octubre de 2015 y en el resto de Latinoamérica a principios de 2016. El 27 de Julio es su cumpleaños 36 y por sus aportes a la música, vale la pena celebrar la mayoría de edad artística y la vida de James Joubran.

Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015

<<< HORÓSCOPO >>> Por: Karla Monrivé Twitter: @myizodiac

ARIES: Es recomendable que investigues beneficios del co-

TAURO: Es una semana favorable para tener dinamismo y for-

lágeno para tu salud, hay gelatina como tratamiento naturista en tiendas especializadas. Trabajo y dinero: Es una semana de esfuerzos pero conseguirás las recompensas esperadas. No sufras por carecer de lujos cuando has podido cubrir todas tus necesidades, agradece lo que tienes es una energía que atrae la prosperidad. Amor: A pesar de los contratiempos se dará un encuentro que estabas esperando. Se hablará de las condiciones para una relación estable. Numero: 31.

taleza física, empieza un plan de ejercicios. Trabajo y dinero: Saber apreciar y valorar lo que otra persona comparte contigo será lo más importante en una situación determinada. No debes perder de vista un proceso administrativo para que pueda dar frutos en el tiempo previsto. Tendrás la manera de retornar el favor que una persona te hizo hace tiempo. Amor: SI hay una herida en el corazón es difícil entregarse plenamente a esa persona, deben comunicarse mejor. Numero: 25

GEMINIS: Semana favorable para hacer yoga o ejercicios

CANCER: Esta semana debes tener en cuenta que las emociones se somatizan y que puedes evitar un malestar. Trabajo y dinero: Emprenderás una nueva iniciativa pero implica que hagas un sacrificio mientras se posiciona el negocio o se hace el punto comercial. Es mejor que no le digas a nadie sobre tus proyectos porque pueden poner trabas por simple envidia. Amor: Durante esta semana podrás estar a prueba emocionalmente, así que es indispensable que tengas autocontrol y que mantengas lo más posible tu buen humor. Número: 75

LEO: Es bueno que tengas en cuenta los beneficios de la Vitamina C para el sistema inmunológico. Trabajo y dinero: Hay mucho trabajo que hacer esta semana y será necesario que tengas una agenda para no perder ningún detalle. Podrás hacer un cambio en tus negocios para mejorar los ingresos o para ocupar menos tiempo sin alterar los ingresos. Después de mitad de semana tendrás buena racha con el dinero. Amor: Eres una persona extrovertida por lo general, aunque a veces es mejor tener tacto y evitar actuar por vanidad. Numero: 28

VIRGO: Tener un buen ritmo de sueño y descansar apropia-

que equilibran mente y cuerpo. Trabajo y dinero: Hay un proyecto que puede costar al comienzo, pero todo es cuestión de comunicación y de hacer las cosas con una planificación bien establecida. No debes depender de terceras personas que por falta de puntualidad te dejan mal con terceros. Trata de hacer las cosas por tu propia cuenta esta semana. Amor: Los asuntos económicos influyen en planes de pareja. Lo que puedan hacer juntos concede confianza en la relación. Número: 62

LIBRA: Esta semana será favorable para tratamientos de la espalda, es importante tener en cuenta una buena postura. Trabajo y dinero: Te darás cuenta que las personas que derrochan y que no respetan el dinero son precisamente las que no lo tienen, las personas que tienen riquezas y reservas ahorradas son moderadas con sus gastos y por eso precisamente es que tienen dinero. Amor: Será mejor que pienses bien sobre las condiciones y personas que rodean una relación, podrás sacar cuentas sobre si conviene. Número: 15 SAGITARIO: Esta semana es muy importante que tengas

medidas de seguridad en cualquier trabajo de riesgo. Trabajo dinero: Las personas más exitosas hacen grandes sacrificios, hay quienes trabajan y estudian al mismo tiempo durante muchos años, porque hay trabajos que estancan y no ofrecen un futuro como una carrera profesional. Buen momento para aprendizaje sobre tecnología o computación. Amor: De tanto pensar en alguien se aparece en tu camino. Hay una experiencia telepática que confirmarán. Número: 35 y

ACUARIO: Durante esta semana es importante que tengas

en cuenta cuidados de los pies, evita zapatos apretados. Trabajo y dinero: Cuando tienes un producto de calidad siempre es la mejor publicidad en sí misma porque los demás van a recomendarlo. Tendrás el tiempo suficiente para hacer ajustes en un trabajo y lograr recuperar una inversión. No te dejes sugestionar por gente pesimista, porque tú tienes energía positiva para hacer milagros. Amor: Tendrás una satisfacción por alguien que vuelve demasiado tarde. Número: 08

damente predomina esta semana. Trabajo y dinero: Te saldrán unos trabajitos inesperados que te darán unos ingresos para salir de algunas deudas. Hay una persona con la que podrás conversar sobre un proyecto congelado y justo tiene amistades que pueden ayudarte a impulsarlo todo de nuevo. Amor: Cuando una persona te ama saca tiempo de donde no tiene para estar contigo, no te hace esperar que le sobre tiempo ni pone otras prioridades sobre ti. Número: 57

ESCORPIO: Toma en cuenta una terapia de música para

mejorar tu energía. Trabajo y dinero: Tendrás más trabajo de lo esperado, el asunto que eso se pueda capitalizar. Es bueno que se hable de un pago antes de iniciar unas actividades para que no surjan malentendidos después. Se requiere tiempo y constancia para ver resultados de una publicidad. Tener que viajar lejos frecuentemente puede resultar problemático. Amor: encontrarás las palabras precisas para que una relación encuentre un ajuste y sea perdurable. Número: 78

CAPRICORNIO: Una infusión de toronjil, también llama-

da melisa, será beneficiosa para calmar la ansiedad o nervios. Trabajo y dinero: Hay un dilema cuando por honestidad tomas lo justo cuando podrías tomar más, debes ver el equilibrio de una situación y recordar la ley del karma. Dentro de poco tendrás noticias de algo que te beneficiará y podrás considerar que por obrar bien es una recompensa inesperada. Amor: No es posible olvidar a una persona que te ha dado tanto para que la recuerdes. Número: 55

PISCIS:

Es una semana favorable para emprender una dieta o para rebajar unos kilitos de más. Trabajo y dinero: Debes tener en cuenta esa frase bíblica, de la llenura del corazón habla la boca, porque te ayudará a reconocer quien es cada quien. Un mensaje de una amiga con una información te será de gran utilidad para hacer cambios preventivos en un negocio y obtener una ganancia inesperada. Amor: El destino decide quien llegará a tu vida, pero eres solamente tú quien decide quien se quedará en tu vida. Numero: 80 Julio 28 / Agosto 11 / 2015

DORAL News

DORAL News Julio 28 / Agosto 11 / 2015