Año 8 # 189 • Enero 31 / Febrero 14 de 2017 • www.doralnewsonline.com
SE LE SALIÓ EL MUSULMÁN ESCONDIDO ESTOS 8 AÑOS
Obama en Defensa de Musulmanes ataca medidas migratorias de Trump
Apoya protestas en aeropuertos, calles y otros lugares
uuVer editorial. Pág 2
TO BACK
OL O H C S 2017
29
$
.95
cludes: Service In p to 4q u il O r nge • Regula ilter Cha F r la u g s & Re id lu F All • Top Off Wiper Blades st ju Ad ressure • Clean & et Tire P Tires & S te s ta e o k R • Bra • Inspect ction sy Inspe e rt u o C •
DORAL: 8300 NW 58TH ST 33166 - 305 513 4501 MV MVR# 50455 | MIAMI: 2747 NW 54TH ST 33142 - 786 801 1662 MVR# 68587
PR
APPR E OV
C R E DED IT 0% FOR 6 MON THS
Editorial cutiva del presidente Trump, textualmente dice Obama:
STAFF
DORALNews DIRECTOR EDITOR Gianfranco Napolitano gianfranco@doralnewsonline.com CONSEJO EDITORAL Gianfranco Napolitano Erika Marcano Pedro Mena Carlos Borjas Francisco “Pancho” Tosta Oswaldo Ortiz VENTAS Karelys Márquez knapolitano@elemporiodelnetwork.com (786) 853-6870 ventas@elemporiodelnetwork.com (813) 495-8177 ECONOMÍA Gabriela Perozo COLABORADORES Athina Marturet Eli Bravo Pedro Mena Miguel Ferrando Nacho García Daniel Velasquez Miguel Ferro Pedro Corzo Kaled Richani Edith Monge Karla Monrive
TRADUCCIÓN Nekane De Leniz
DISTRIBUCIÓN SUSCRIPTORES The Miami Herald
DISTRIBUCIÓN LOCAL Jorge Calles SOCIAL MEDIA NETWORK www.doralnewsonline.com @doralnews @DoralNewsp DoralNews TV
DORAL News no se hace responsable por daños o perjuicios originados en el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta publicación. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. DORAL News es un periódico que circula cada 14 días, y se distribuye a miles de hogares entre los zip codes 33122, 33166, 33172, 33178, mediante servicio de entrega directa de The Miami Herald y se distribuye en más de 624 locales comerciales y empresas, entre Doral, Sweetwater, Virginia Gardens, Miami Springs y Fontainebleau.
Oficinas Editoriales y Administrativas Location: 3470 NW 82nd Avenue, Doral, FL 33122 Suite 110 Phone: (305) 890-8927, Fax: (305) 894-2873
2
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
“Ciudadanos ejerciendo su derecho constitucional de reunión, organización y haciendo que sus voces sean escuchadas por los oficiales electos es exactamente lo que esperamos ver cuando los valores estadounidenses están En el pasado cuando Clinton y Obama atacaron a los inmigran- en peligro”, en la primera declaración de Obama tras detes no generaron la ira de los medios globalistas (CNN, UNI- jar la Casa Blanca. Gianfranco Napolitano gianfranco@doralnewsonline.com
VISION, TELEMUNDO, CBS, NBC y New York Times), el putrefact Hollywood no les tachó de ‘xenófobos’ o ‘racistas’, y -como en el caso de Bill Clinton- recibían la ovación de sus compañeros.
No se puede olvidar los gritos destemplados de Bill Clinton cuando dijo: “Somos una nación de inmigrantes … pero somos una nación de leyes. Nuestra nación es injustamente perturbada por el gran número de extranjeros ilegales que entran en nuestro país. Los inmigrantes ilegales aceptan empleos de ciudadanos o inmigrantes legales, imponen cargas a nuestros contribuyentes… Es por eso que estamos duplicando el número de guardias fronterizos, deportando más inmigrantes ilegales que nunca, reprimiendo la contratación ilegal, prohibiendo los beneficios a los extranjeros ilegales, y haremos más para acelerar la deportación de los inmigrantes ilegales por delitos. Es erróneo y, en última instancia, derrota a una nación de inmigrantes permitir el tipo de abuso de nuestras leyes de inmigración que ha ocurrido en los últimos años… y debemos hacer más para detenerlo.” Cabe recordar también que Bill Clinton fue el encargado de comenzar a construir el muro con México y que Obama fue el presidente que más personas deportó, además de vetar la entrada de inmigrantes procedentes de Irak.
“El presidente Obama está reconfortado por el nivel de compromiso en el país”, dijo su portavoz, Kevin Lewis, refiriéndose a las protestas en aeropuertos y otros lugares que se suceden desde que Trump firmó el viernes la orden ejecutiva. “Es lo que esperamos ver cuando los valores estadounidenses están en juego”, proclamó Lewis en lo que es la primera toma de postura de Obama desde que dejó la Casa Blanca. En su última rueda de prensa como mandatario, Obama expresó su intención de mantenerse al margen de declaraciones sobre la política estadounidense una vez abandonara el cargo, pero marcó tres excepciones para su intervención pública: que Trump silencie a la prensa, que expulse a los jóvenes inmigrantes sin papeles que llegaron de niños a Estados Unidos o que discrimine a las minorías. “El presidente fundamentalmente discrepa en la noción de discriminar a personas por su fe o religión”, indicó este lunes el portavoz de Obama.
Lewis aludió también a cómo Obama se refirió en su úlEl caso de Charles Schumer timo discurso al importante papel de los ciudadanos y a El líder de los demócratas en el Senado Charles Schumer no cómo todos los estadounidenses tienen la responsabilidad pudo contener las lágrimas cuando denunció la orden ejecutiva de ser guardianes de la democracia. de Trump como “de mala fe y “anti-estadunidense” y anunció que los demócratas presentarán un proyecto de ley para anular el veto migratorio.
La orden ejecutiva del presidente Donald Trump persigue la seguridad de la nación y ya esta orden ha traido varios altercados de alto nivel como ha sido la destitución de la “Si conseguimos a unos cuantos republicanos más, creo que Secretaria de Justicia (en funciones). seremos capaces de aprobar legislación para anularla”, dijo el senador de Nueva York durante una rueda de prensa en esta ciudad este domingo, rodeado de familias inmigrantes.
El presidente Donald J. Trump despidió a la Secretaria de Justicia en funciones, Sally Q. Yates, después de que esta ordenara a los fiscales federales no cumplir con la orden ¿Adivinan quién pidió en 2015 una ‘pausa’ en la acogida de ejecutiva que prohíbe la entrada al país de ciudadanos de refugiados? Sí, el propio Schumer. Tal y como recoge Breitbart, siete países de mayoría musulmana y suspende el prograel senador demócrata pidió que se parara momentáneamente ma nacional de refugiados con alcance mundial. el reasentamiento de refugiados sirios, coincidiendo con los ataque terroristas en París.
En su lugar, según el portavoz de la mansión presidencial, ha sido nombrado como Secretario de Justicia en funcioWASHINGTON.- El expresidente Barack Obama no está nes, la reconocida abogada Dana Boente, un fiscal federal de acuerdo con las medidas migratorias tomadas por el ac- del distrito este de Virginia. tual presidente, Donald Trump, informó el ex mandatario por intermedio de su portavoz, Kevin Lewis, en un comu- “La Secretaria de Justicia en funciones, Sally Yates, ha nicado. traicionado al Departamento de Justicia al negarse acatar la orden legal diseñada para proteger a los ciudadanos Sorpresivamente se le salió “el musulmán” que había lle- norteamericanos. Esta orden había sido aprobada por el vado por dentro en estos últimos 8 años como mandatario departamento legal del Departamento de Justicia”, nacional. “La señora Yates fue nombrada por la administración El Sr. Barak Hussein Obama en sus declaraciones respalda Obama y es muy débil en relación a las fronteras y aún a los manifestantes minoritarios que repudian la orden eje- más con la inmigración ilegal”.
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
3
Articulo
¡Dialogo en la oea!
Pedro Mena pedromena54@gmail.com @pmenamiami
El diálogo como tal no es nada diabólico, lo diabólico es que sus “facilitadores” juegan a la par de los intereses políticos del régimen, no son en las formalidades reales neutrales e independientes, para garantizar una posición equilibrada y justa en la negociación, entre ambas posturas antagónicas
4
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
S
in sorpresa alguna, he leído la llamada propuesta de los “facilitadores” tarifados del régimen de Maduro para restablecer nuevas negociaciones con las fuerzas políticas de oposición venezolana, sin duda alguna que el documento denominado Acuerdo de Convivencia Democrática es una propuesta“cantiflerica” más, para jugar con la paciencia y el engaño al pueblo venezolano, sometido a la mayor crisis política, social y económica de toda su existencia, y por mantener ante a comunidad internacional una “mascarada” democrática. Afortunadamente los voceros oficiales opositores y la propia MUD en documento público anuncio su rechazo a este adefesio. Un paso en positivo a no aceptarlo para impedir continuar haciéndole el juego al régimen castro comunista de Maduro.
mediación internacional tarifada y descalificada, para promover una política de sumisión y entrega a sus designios, mediante un supuesto acuerdo entreguista a sus intereses políticos, en uno terreno parcializado, con “facilitadores” parcializados y con la represión interna desmesurada. La MUD al rechazar esta nueva jugada malévola del régimen y sus aliados, evita que sus resultados al final pudiesen ser desastrosos para el crecimiento de la desesperanza y pérdida de credibilidad, confianza y de su notoria influencia política entre los venezolanos. El diálogo como tal no es nada diabólico, lo diabólico es que sus “facilitadores” juegan a la par de los intereses políticos del régimen, no son en las formalidades reales neutrales e independientes, para garantizar una posición equilibrada y justa en
Estoy totalmente en desacuerdo con sentarte a negociar con un “gobierno forajido” que usa la inter- uContinua Pág. 6
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
5
Articulo uViene de la Pág. 4
la negociación, entre ambas posturas antagónicas. Ellos los demuestra el resultado final de la primera tanda “dialóguera”, que culmino en una burla y desprecio hacia el Papa Francisco y su intermediación de buena fe. Un fracaso político, y una derrota al Vaticano. En mi artículo anterior, manifesté mi opinión al calificar la actual situación política de ambos sectores, como “juego trancao”. Toda la intención de los castristas cubanos, esta dirigida a una salida de violencia oficialista, para seguir en el poder, a través de la figura de un “estado socialista bolivariano” y darle una patada definitiva a la pocas rendijas de democracia en el país. Esta situación puede ser alterada por una razón fundamental, el triunfo de TRUMP y del ala republicana más radical, en combinación con la fuerte presencia en el gabinete presidencial de los militares “halcones”, de posición histórica anticomunista, puede ser la balanza para inclinar una salida política de alta dimensión a futuro en los casos de Cuba y Venezuela. Creo que la oposición democrática, la MUD, y otros sectores aliados, deberían seriamente interpretar las opiniones vertidas por el nuevo Secretario de Estado Rex Tillerson, de la administración del Presidente Trump, en el Congreso de Estados Unidos, propiciadas por las preguntas de los senadores miembros del Comité de Relaciones Exteriores, que definen el nuevo marco de las relaciones de USA y Venezuela. El Secretario de Estado Tillerson a varias preguntas sobre el tema venezolanos, con todas sus implicaciones y crisis que sufren los venezolanos en el país, expreso lo siguiente: “Estamos totalmente de acuerdo en cuanto a la calamidad que ha sucedido a Venezuela, en gran medida producto de su incompetente y disfuncional gobierno, primero bajo Hugo Chávez y ahora bajo su sucesor designado Nicolás Maduro. Al ser confirmado, ya lo fue, insto a una estrecha colaboración con nuestros amigos del hemisferio, en particular con los países vecinos de Venezuela, Brasil y Colombia. Así con organismos multilaterales como la OEA, para buscar una transición negociada hacia un gobierno democrático en Venezuela. Al final, se reconstruirán las instituciones políticas, encabezadas por valientes defensores de la democracia y de los derechos humanos, que allanaran el camino para el tipo de reformas necesarias para poner a Venezuela en el camino de la recuperación económica”. Este planteamiento teórico, abre las compuertas para que la oposición democráticas y sus líderes, inicien un nuevo y verdadero dialogo, bajo la dirección y supervisión directa del embajador Luis Almagro, Secretario General de la OEA, organis-
6
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
Luis Leonardo Almagro, secretario general de la OEA.
Rex Tillerson, secretario de estado de EEUU.
mo competente jurídica y políticamente, para llevar adelante negociaciones más efectivas y cercanas a una solución inmediata del caso venezolano, en este hemisferio.
adelante preciso: ”Se les quito a la gente el derecho al revocatorio, los presos políticos siguen encarcelados, la violencia es rampante. Hay hambre. La comunidad internacional no puede esperar más y debe actuar ya”.
Cambiar el terreno del juego, con condiciones internas y externas favorables, puede ser muy beneficioso para una nueva fase de un verdadero dialogo, fructífero y realista que ayude a dar traste con esta dictadura e incompetente régimen. Lo más importante es que los acuerdo que se puedan producir, si son irrespetados y desconocidos por el gobierno de Maduro, la OEA tiene potestad dentro de sus atribuciones y del contenido de la Carta Interamericana, para producir sanciones, políticas, económicas y militares, si fuese necesario. En la versión fracasada esto no era posible. Esto no entraría en contradicción con los objetivos de lucha comunes, tales como la ayuda humanitaria, la libertad de los presos políticos, cronograma electoral, respeto y acatamiento a la institucionalidad de la AN, la destitución de Maduro como Presidente por abandonar al país y sumirlo en su mayor crisis histórica. Todos puntos claves de la agenda opositora., para recuperar la transición a un gobierno democrático con la convocatoria de unas elecciones generales, con la designación de un nuevo CNE.
Ambas declaraciones coincidentes, en tiempos distintos, define por sí solo, el drama de nuestra tragedia y la gran dimensión del conocimiento internacional, la solución es llevar a la práctica ambas posiciones y de forma inmediata comenzar a definir un nuevo dialogo, que no sacrifique nuestras esperanzas y que no afecte el ritmo y acción de nuestra luchas por la libertad y democracia dentro del país. Un dialogo interamericano, con hombres honestos, justos y equilibrados, que puedan con racionalidad y experiencia, trabajar al lado de instituciones y países, capaces de interpretar la necesidad imperiosa de una salida al caso Venezuela, sin baño de sangre, pero con la firmeza de impulsar un gobierno de transición democrática electo por el pueblo, para poder alcanzar la paz, de libertad y la democracia que aspiramos los venezolanos, es la solución inmediata.
Cerrar el desgatado ciclo con los fulanos “facilitadores” amigos de Maduro, y reabrirlo en otras esferas de la comunidad internacional, bajo el auspicio de la OEA y con apoyo de Estados Unidos y su PresidenteTrump, es una posibilidad Esta tesis es avalada además por las recientes de- real, y no una utopía. claraciones del Luis Almarza, Secretario General de la OEA, quien expreso literalmente: “Es funda- Esta oportunidad política debe aprovecharla la mental mantener el dialogo para lograr la liberación oposición venezolana, es una buena coyuntura inde los llamados presos políticos, fijar elecciones y ternacional. En manos de la MUD queda esta prohacer respetar la independencia de poderes”. Más puesta. Esperemos resultados.
la ru ta
italian cuisine, pizzas & tapas
ALMUERZOS EJECUTIVOS
Más de 15 platos para escoger, desde sólo $8.50 Platos incluyen un acompañante y sopa del día. Lun - Vier. 12pm - 4pm
Pechuga de Pollo $8.50
NY Steak $12.95
Filet de Salmon $10.95
Palomilla $11.95
Capellini Pomodoro $8.95
Filet de Tilapia $9.95
Chicken Panini $8.75
Spaghetti Bolognese $9.95
Sopa del Día
10802 NW 58th St. Doral, FL 33178 - Ph. 305-477-8804 www.laruotarestaurant.com Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
7
Articulo
Venezuela, de una crisis económica a una crisis de subsistencia Por Jesús Alexis González. jagp611@gmail.com @JesusAlexisGo10 www.pedagogiaeconomica.com
económica para hacer referencia a un cambio brusco o a una situación de escasez impulsada por un comportamiento negativo de las principales variables económicas; mientras que crisis de subsistencia alude a los estratos sociales que no La economía como término proviene del idioma pueden satisfacer sus necesidades básicas. griego y significa “administración de una casa o familia”, mientras que como ciencia estudia El origen del actual ambiente socio-económico los procesos de producción, intercambio y con- catastrófico de Venezuela, debe ubicarse en la sumo de bienes y servicios, y la palabra crisis desafortunada aceptación en 1998 de la promesa es de origen griego: Krisis (“separar” o “deci- electoral-populista de un “país mejor para todos” dir”) haciendo válido utilizar la expresión crisis (¿?); que luego de casi dos décadas de desaciertos
8
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
El crecimiento económico, implica un aumento en el valor (diferente a precio) de los bienes y servicios producidos al habérsele añadido la “energía del trabajo humano” durante su elaboración, con la consiguiente generación de nuevos empleos que propicia una elevación en la calidad de vida de la población
e improvisaciones signadas por la ansiedad de permanecer en el poder (“importando a cuentagotas” la fracasada experiencia cubana en materia económica), nos ha llevado a una condición de ¡hambre! como humillante “estrategia” para intentar dominar psicológicamente la motivación conductual de un amplio sector de la población, en pro de evitar que decidan separarse del nefasto ensayo socialista-comunista conociendo el oficialismo que más de un 90% rechaza la gestión de N. Maduro y apenas un 18% continua “soñando” con el chavismo; números que por cierto “maneja” muy bien el ejecutivo,
el cne y el tsj (las minúsculas son intencionales). La política económica, menta a las herramientas que puede utilizar el Estado para intervenir en procura de alcanzar (se supone) crecimiento económico, estabilidad de precios y pleno empleo en el marco de un comportamiento favorable del Producto Interno Bruto (PIB) o renta nacional a la luz de un permanente incremento de la producción de bienes y servicios como requisito para alcanzar el bienestar nacional; razón por la cual el PIB configura una forma de medir el valor de la actividad económica del país. Tal crecimiento económico, implica un aumento en el valor (diferente a precio) de los bienes y servicios producidos al habérsele añadido la “energía del trabajo humano” durante su elaboración, con la consiguiente generación de nuevos empleos que propicia una elevación en la calidad de vida de la población; al tiempo de motorizar el desarrollo económico en respuesta a una expansión de la capacidad instalada en su rol de producir riqueza que ha de ser distribuida de forma natural a través del mercado sin ningún tipo de sesgo político- partidista (léase p.ej. Carnet de la Patria). A tenor de ello, es de perogrullo afirmar que cuando un país experimenta desarrollo económico emerge la ¡prosperidad! por la elemental consecuencia de ampliarse el acceso a los bienes y servicios para una mayor cantidad de población; siendo así, resulta también de manifiesta obviedad indicar que el crecimiento del PIB tiene amplio efecto en la generación de (i) mayor oferta de productos en el mercado (mercancías), (i) incremento del poder adquisitivo, (i) elevación del consumo (elemento que más pesa sobre el cre-
cimiento económico), y (i) ampliación del horizonte de bienestar habida cuenta de estarse enfrentando con eficiencia el problema económico fundamental: ¡la escasez!, teniendo como “aliados necesarios” tanto a la inversión (gasto destinado para producir más y mejor) muy especialmente la denominada inversión directa (refleja que en el extranjero existe una visión positiva de un país al largo plazo) como a la competitividad (capacidad para atraer, retener y multiplicar inversiones); todo ello en un contexto de inflación controlada en el entendido que mientras la inflación crece el PIB retrocede e igualmente perfila otros indeseables acontecimientos tales como: (1) disminuye el poder adquisitivo, (2) desincentiva la propensión al ahorro, (3) estimula el endeudamiento, (4) penaliza a las personas con ingresos fijos, (5) reduce la productividad, (6) aumenta el costo de oportunidad de mantener saldos en efectivo (el dinero en efectivo compra cada vez menos), y (7) impulsa aumentos nominales del salario que a la postre se convierten en una ilusión de “monedero lleno”, entre otros. Desde un ángulo complementario, se hace obligante mencionar otros sucesos implícitamente presentes en toda crisis (económica o de subsistencia): (A) desaceleración, entendida como una reducción en el ritmo de avance de la economía que aunque no necesariamente se traduce en un paro de la actividad económica si afecta negativamente la renta per cápita; al tiempo de abonar en favor de la presencia de una (B) recesión en una etapa donde la economía decrece impulsando un crecimiento negativo del PIB de manera consecutiva por un
mínimo de dos trimestres, periodo donde se materializa un empeoramiento de la economía que conlleva una disminución del consumo, la inversión y la producción (aumentando el desempleo). Vale destacar, que cuando la recesión está acompañada de una pronunciada inflación se configura una (C) estanflación (estancamiento económico más inflación) que de ser muy intensa y prolongada en el tiempo cede su espacio a la terrible (D) depresión observada como una profunda caída de la actividad económica ante una fuerte disminución del PIB y una contracción de la demanda. Ante el contexto conceptual descrito, surge una interrogante: ¿cuál sería el resultado que obtendría Venezuela si es evaluada revisando estas variables? Pues dejemos que los números (que siempre descubren la verdad) se expresen: el país acumula once (11) trimestres consecutivos de contracción, es decir casi ¡tres (3) años! a la luz de una continua caída del PIB (2013-2016); luego de haber alcanzado un máximo histórico de crecimiento del 17,9% en 2004 y de un 5,5% en 2012 año cuando la calamidad de la patria cambia de mano al punto que la mediocridad gubernamental lo llevó hasta un 1,6% en 2013, para luego iniciar un indetenible crecimiento negativo en el 2014 de un -3,9% (no habiendo aplicado un “plan de ajuste” ante el hecho petrolero), de -7,1% en 2015 y de un -13,8% en 2016; mientras que durante 2017 continuará la tendencia por ¡cuarto año consecutivo! ante una profundización de la crisis ahora de subsistencia; a menos que……
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
9
Colecciones de Silvia Tcherassi
E
Por Athina Klioumi
lla tiene una línea del listo-a-desgaste que se destaca para sus materiales de la alta calidad y diseños refinados y también 3 extensiones más asombrosas de las marcas tales como, una línea lujosa del vestido de noche que es absolutamente hermosa, femenina y con todo tan moderna y extravagante, un Lujosa ropa de cama y el Hotel en Colombia. Conocí a Silvia hace algunos años en Miami y su originalidad y estilo me golpearon. Ella tenía este increíble sentido de la moda creativa increíble, que caracteriza a
10
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
los grandes diseñadores sudamericanos que lo hicieron internacionalmente como Carolina Herrera y Ángel Sánchez, pero aún así con su propio estilo mágico. Me encanta su filosofía. Ahora, después de tantos años, es una de las figuras más aclamadas de la moda y estilo de vida de Sudamérica y un modelo a seguir para la nueva generación. Me encanta su libro Effortless Elegance. Su última Colección 2017 es simplemente increíblemente delicada y muestra cuánto delante está. Su tienda y su atelier `s en Miami son dignos de visitar.
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
11
Depórtame otra vez Por Jaime Bayly
Y
o he sido un inmigrante ilegal. Yo he sido deportado.
Todo ocurrió a finales de 1993. Llegué al aeropuerto internacional Washington-Dulles, de Virginia, procedente de Madrid. Presenté mi pasaporte peruano con el sello de la residencia temporal que me había sido otorgada en los Estados Unidos. El agente de migraciones me dijo que siendo residente temporal no debía haber salido de los Estados Unidos. Me acusó de quebrantar la ley. Me dijo que no podía entrar al país. Me detuvieron. Horas después me subieron a un vuelo de regreso a Madrid. Siempre es maravilloso volver a Madrid, pero no sé si en esas circunstancias.
Más tarde volvió a llamarme y me sugirió que me fuese cuanto antes del país porque sus fuentes le habían dicho que en cualquier momento agentes del gobierno procederían a detenerme. Yo hacía un programa muy sintonizado y me burlaba todas las noches del presidente Fujimori. Al día siguiente, lunes, me despedí de mi novia y viajé a Miami. Ella se quedó en Lima vendiendo mis cosas. Semanas después vino a Miami.
amigos, en la calle Menéndez y Pelayo de Madrid, frente al Retiro. En aquellos tiempos no había celulares ni internet, o yo no me había enterado de que existieran. Hablaba con mi esposa usando tarjetas telefónicas o desde cabinas públicas. La extrañaba desesperadamente. Cumplidas las reuniones de trabajo, y en buena marcha el proceso de publicación de la novela, volé desde Madrid al aeropuerto internacional de Washington-Dulles. Llegando a la ciudad que ya sentía mía, y en la que quería vivir -No pienso volver al Perú mientras Fujimori sea muchos años más, aun soportando la crudeza del dictador –le dije. invierno, el agente migratorio me dijo, secamente:
Sandra y yo alquilamos un apartamento en la avenida Brickell. Yo quería ser un escritor, venía escribiendo una novela hacía años. Ella quería estudiar en la universidad de Georgetown, en Washington. En agosto nos sorprendió el huracán Andrew. Al día siguiente alquilamos un camión, metimos nuestras Yo había venido a vivir a los Estados Unidos en cosas y manejamos hasta Washington. Llegamos abril de 1992. Recuerdo como si fuera ayer la extenuados pero eufóricos. Éramos libres, éramos noche de un domingo cuando estaba con Sandra, jóvenes, estábamos llenos de sueños, nos queríami novia, viendo “Los Simpson” en la televi- mos mucho, la vida nos sonreía. sión, y de pronto se interrumpió la serie cómica y apareció el presidente Fujimori, anunciando que Por eso nos casamos meses después ante las cortes de Washington. Por eso nuestra hija nació en el cerraba el congreso. hospital de la universidad de Georgetown a mediados de 1993. -Es un golpe –le dije a Sandra, asustado. Estábamos en un apartamento en la plazuela de San Francisco, en el barrio bohemio de Barranco. Horas después el dueño del canal de televisión que emitía mi programa (“Qué hay de nuevo”) se comunicó conmigo y me preguntó si estaba dispuesto a salir al aire al día siguiente, porque el canal se encontraba ocupado por agentes militares. -De ninguna manera –le dije-. Sería una locura hacer el programa si el canal está tomado por los militares.
12
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
-Usted no podía salir del país. Ha violado la ley. Me sentí un delincuente, aunque no le había hecho daño a nadie ni actuado con malas intenciones. -Usted ha perdido su estatus migratorio –prosiguió el agente, como si lo disfrutara-. Le vamos a retirar su residencia temporal. Y lo vamos a deportar.
Me quedé helado, los pies helados, no secos ni mojados, helados. Le expliqué que mi esposa era ciudadana de los Estados Unidos, que mi hija había nacido en Washington, que yo era un escritor y había viajado a España para asegurar la publicación de una novela. Todos mis esfuerzos fueron en vano. Me oyó pero no me escuchó. Ya casados, me dieron inmediatamente la residen- Me vio pero no me miró. Me atendió pero no me cia temporal en los Estados Unidos. No tomé nota prestó atención. de que no debía salir del país hasta que, dos años después, me otorgasen la residencia permanente. Me condujeron a un cuarto, me tuvieron detenido Siempre he sido distraído para esas cosas. Segu- unas horas y me subieron a un vuelo de regreso a ramente alguien me advirtió de aquella restricción, Madrid. Antes me permitieron llamar por teléfono pero yo no presté atención. a mi esposa para explicarle lo que estaba pasando. Ella hizo todo lo posible para que me dejasen en Por eso, a finales de 1993, cuando una editorial de libertad pero no lo consiguió. Estaba en mi destino Barcelona me escribió diciendo que publicarían mi sufrir el oprobio y el deshonor de una deportación primera novela, no dudé en viajar a España. Me exagerada, a todas luces injusta, al menos desde mi alojé en el apartamento de los Montaner, grandes punto de vista.
Por suerte en Madrid me acogieron los Montaner, tan generosos amigos, y me dieron asilo en su apartamento hasta que, con ayuda de buenos abogados, pude resolver el caso y regresar a Washington. Pero tuve suerte porque pude contratar buenos abogados y porque me deportaron a una ciudad donde mis amigos me dieron alojamiento. Pudo haber sido mucho peor. Y la verdad es que no había cometido ningún delito que justificase tamaño castigo: expulsarme del país, privarme de mi estatus migratorio y separarme de mi familia. Fue un susto, solo un susto, pero ya entonces comprendí que a menudo hay leyes migratorias que no sirven a los individuos ni a la sociedad y que parecen diseñadas para castigar o humillar a las personas que solo desean vivir en un lugar mejor que su país de origen, sin hacerle daño a nadie y trabajando honradamente.
cuando voy al Perú. A veces me detienen en los controles aduaneros porque viajo muy abrigado y piensan que escondo cosas ilegales en mis ropas o mis maletas, pero no han vuelto a deportarme como ocurrió cuando era joven.
El trauma, sin embargo, no lo he superado del todo. Siempre que llego al aeropuerto de Miami desde otro país, y debo enfrentarme a un agente migratorio, tengo pavor de encontrarme cara a cara con el oficial que me detuvo y ordenó mi deportación hace veintitrés años. Busco su rostro entre las caras de los agentes y elijo una ventanilla, aterrado de hallar al oficial que me humilló. Por suerte no he vuelto a verlo. Por fortuna me tratan muy bien, sobre todo cuando me reconocen de la televisión. Pero, aunque sea ciudadano y tenga todos los papeles en regla, siempre me asalta el miedo de que me detengan por infringir Han pasado tantos años desde entonces. Mis tres alguna ley migratoria que, por bobo o despistahijas nacieron en este país: una en Washington, do, desconocía. las otras dos en Miami. Volví a casarme ante las leyes de este país. Trabajo en la televisión de Solo en otra ocasión he sido detenido en un aeroMiami hace más de veinte años. Todas mis nove- puerto y amenazado con ser deportado. Ocurrió las, todas, salvo una, las he escrito en este país: hacia 1988 en Santo Domingo, ciudad a la que las primeras en Washington, todas las demás en viajaba todos los meses a presentar un programa Miami (salvo “Y de repente, un ángel”, que es- de televisión. Llegué como todos los meses y me cribí desvelado en Buenos Aires). Viajo siempre dijeron que mi visa había expirado y, al revisar con mi pasaporte de los Estados Unidos, incluso mi pasaporte, comprobé que en efecto había ven-
cido. Pero (y esto lo he contado en “Aquí no hay poesía”), en lugar de encerrarme en un cuarto del aeropuerto, me llevaron a un hotel en el malecón, acompañado de un custodio de migraciones, debido a que me habían reconocido de la televisión y no estaban tan seguros de que querían deportarme efectivamente (la severidad en el cumplimiento de la ley no parecía en el ADN de los policías migratorios dominicanos, más proclives al entendimiento flexible y risueño). El agente y yo nos emborrachamos aquella noche, vimos un juego de béisbol en la televisión, fuimos a una discoteca, bailamos merengues con mulatas de fuego y cuando él quedó dormido, en estado catatónico, yo comprendí que no sería deportado y di por buena mi entrada a la República Dominicana, país maravilloso que me dio trabajo cinco largos años como periodista de televisión, mientras el Perú vivía una crisis espantosa por culpa de un presidente charlatán que me echó de la televisión en represalia por una pregunta que no le gustó. Siempre que regreso a Santo Domingo, busco el rostro de mi amigo, el agente migratorio, entre los oficiales que examinan los documentos de los viajeros. No he vuelto a verlo: ¡cómo me gustaría tomarme unos tragos con él y volver a la discoteca donde bailamos merengues mejor que Juan Luis Guerra!
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
13
14
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
15
16
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
17
18
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
Miguel Ferrando mikiten@yahoo.com @mikiten
FRANCIA GANA MISS UNIVERSO
Miss Universo 2017 es Miss Francia, Iris Mittenaere, de 24 anos, elegida en ceremonia transmitida desde Manila, Filipinas entre 86 representantes de todo el mundo. Las latinas lograron ser 1ra finalista, Miss Haiti, Raquel Pelissier de 23 anos y 2da finalista Miss Colombia, Andra Tovar de 23 anos.
Increible, Miss Venezuela fuera de las finalistas
Enorme estupor causo en los seguidores del miss universeo la temprana eliminacion de miss Venezuela, Marian Habach estudiante de odontologia de 21 anos, que no paso a la ronda de 13 finalistas en el pasado Miss Universo. A la venezolana la daban de favorite y obtuvo premoos como la mejor figura. Cual seria la razon para que no clasificara en el grupo de las 13?
Raul Gonzalez en Filipinas
El reconocido odontologo Raul Gonzalez, a quien vemos junto a Miss Colombia, Andrea Tovar, fue invitado especial del certamen Miss Universo realizado en Filipinas. Gonzalez goza de un gran prestigio en el mundo de la belleza.. Las mujeres de todo el mundo lo solicitan para disenarles sonrisas de ensueno y lograr una perfecta armonia en su rostro. Felicitaciones Dr G
Shakira cumple 40
La cantante colombiana Shakira celebra en el mes del amor, sus 40 anos. y su pareja Gerard Pique, padre de sus dos hijos, cumple 30. A pesar de la diferencia de edad, al verlos juntos no se nota que la colombiana, quien esta de cumpleanos este 2 de febrero, le lleva diez anos al futbolista del Barcelona. Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
19
20
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
21
Arte & Espectáculo
Thamy Bravo:
Tv Host de Maracaibo, pal mundo! Por Javier Rincón Estrella
ran unirse al proyecto de creer en esa zona de Maracaibo que todos consideraban peligrosa y olvidada, y nosotros sabíamos que era perfecta para renovar la identidad, y que desde el primer día fue increíble cómo la gente se volcó a apoyarlo con todas las ganas, y no nos dio ni tiempo a dudar. Hoy día somos un Centro Familiar Turístico y Cultural por excelencia en la zona occidental de Venezuela, con proyección internacional. Fomentamos el talento, la cultura, gastronomía y mantenemos las tradiciones de una tierra!
Llegamos al encuentro, ella está allí como siempre, impactante, con ese rostro que te intimida, pues sólo las grandes mujeres antagonistas de novelas mexicanas advierten tanta fuerza, pero que al pasar esta hora y media de entrevista nos dimos cuenta que es todo lo contrario a lo que supone una espectacular “malvada de novela”, pues esa piel, su piel es una nueva versión de humildad y honesta presencia que evidencia que sentirte bien, muy bien por dentro, es verte mucho mejor, pero de verdad mucho mejor por fuera. Es decir, pudimos creer que estabas en Miami “respirando” como muchas otras personas que buscan Venezolana de la ciudad de Maracaibo, Thamairys una opción de escape a la realidad económica de Bravo, se sonroja al preguntarle si es tan caliente Venezuela, ¿pero la proyección internacional es de como esa tierra que la vio nacer y como a muchos Thamairys Bravo o de Caribe Concert? ha visto partir, es una empresaria, animadora, voz Thamairys Bravo y Caribe Concert somos la misma marca, modelo (las practica todas actualmente) ga- cosa. Pudiera ser de ambas incluso – risas – pero si nadora de innumerables reconocimientos por su es separada se mantendría la misma energía. amplia y destacada trayectoria y suponíamos que Realmente desde hace siete años nos proyectamos el preguntarle por qué estaba en Miami era una pregunta evidente… Porque su impresionante belleza y desbordante talento hablan por sí sólo! Sin embargo nos comentó que combina su profesión con la producción de espectáculos musicales y shows de Humor…Un lugar mágico y exitoso que desde hace casi siete años es icono de la cultura y el entretenimiento de su ciudad. Como cualquier conquistador, descubriste un lugar en tu país a quienes la mayoría dieron la espalda y con dedicación convertiste en una referencia mundial ¿qué se siente? Lo que se siente al ver cómo nació “Caribe Concert”, se mantiene desde el primer día y es el compromiso por ver crecer tu gentilicio, es demostrarme a mí misma y a una ciudad, a un país que todo se puede lograr. Algunas personas pudieran decir que es demagogia, pero el equipo que me acompaña celebra todos los días poder ver construido ese espacio al que llamo “Oasis” en la calle Carabobo, ahora sitio de interés turístico de Venezuela, gracias al trabajo de todos los días. . ¿Pensaste que sería el éxito que ahora es? El éxito radicó en conseguir personas que quisie-
22
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
a encontrar espacios en Latinoamérica para llevar el nombre de Venezuela con sus tradiciones a través de este Centro Cultural, pero no te voy a negar que se han generado muchos contactos durante este tiempo, porque me convertí en la imagen y animadora de este centro, y eso me dio oportunidad de desarrollar programas de TV y diversificar mi trabajo como comunicadora fuera de allí también. Por lo que no me niego a la oportunidad de emprender una carrera artística o empresarial en esta hermosa tierra llena de oportunidades. Debemos seguir creciendo y desarrollarnos ¿Has conocido a mucha gente gracias a tu empresa? Mucha gente, no sé, a ver, a quién te pudiera nombrar… de repente y por la naturaleza del sitio, tomando en cuenta que es de entretenimiento puro, nunca pensé que lo visitaría uno de los hijos del Che Guevara, por decirte alguno de los que por lo menos me impactó, también nuestro queridísimo Ricardo Montaner nos visitó, pero realmente gente del medio artístico de varias partes del mundo que visita Venezuela, va con mucha afluencia por ser referencia turística y por lo original de nuestros shows! Hemos realizado las premier de casi todas las películas venezolanas en mi local, las premier que se hacen en Maracaibo evidentemente, o los preestrenos de verdad demasiada gente. Primero ¿Madre o profesional? Primero Thamairys y fue ella quien decidió ser a todo gusto y con el mayor de los orgullos una profesional con los mejores hijos del mundo, Todo lo que mis hijos vean en mí, el disfrute que yo siento al hacer mis cosas, ellos lo copiarán. En la medida en que yo esté bien, ellos lo estarán En el campo comunicacional ¿Qué estás haciendo actualmente? Estoy en etapa de preproducción de un programa de televisión llamado “Vida Fit”, que más que un programa es una forma de vida, está conformado por una mezcla comunicacional que abarca desde Tv, redes sociales, etc. Vida Fit es un espacio alternativo para un mundo saludable, Allí muestro desde mi perspectiva y como mediadora las diferentes posibilidades de mantener una vida sana, comiendo lo que nos gusta, mostrando las tendencias fitness o deportivas, perfiles que son ejemplo a seguir… Entre otras cosas! En definitiva mostrar todo lo referente para poder lograr tener conciencia del buen comer y vivir… esto se traduce a tener una larga vida o longevidad y de manera saludable! Por otra parte sigo activa grabando desde acá para algunas marcas y comerciales voz en off para Venezuela Proyectos con el teatro, sabemos que antes de venirte realizaste dos obras teatrales, tienes alguna opción para acá? Estreno en Eenero Dios mediante una obra de teatro escrita por Javier Rincón Estrella, uno de los dramaturgos más controversiales de Venezuela y con quien
realicé allá también una obra llamada “Soberanos Ca- Primero queriéndome… (risaas) es níbales” … Esta trae un tema muy interesante y muy enserio, a veces las personas se dedireaaal! Ya sabremos de que se trata (risas) can más a los demás que a si mismos! El cuerpo es nuestro único templo si Cuentas con el apoyo de tu esposo el director de no lo cuidas, entonces donde vivirás? Y por supuesto yo practico todo lo cocine Augusto Pradelli? En todo, gracias a Dios, su espíritu creativo se me mún en una vida fit, trato de vivir lo más ha contagiado, es un hombre muy seguro que com- saludable que puedo, sin dejar de comer plementa cada paso que doy brindándome mucho lo que me gusta, para todo hay un equilibrio! Tomo mucha agua, hago ejercicios apoyo. y me gustan mucho los deportes! Eso me Muchas mujeres se aterran por la edad ¿Tu eres de esas? mantiene con un espíritu super activo!!! La edad son sólo números, por hay un dicho que dice que¨ La edad es cuestión de la mente sobre la Tus expectativas para este año? materia, si no te importa, no importa¨ (risas) me Ufff … se vienen cosas nuevas, soy musiento super joven y aún me faltan muuucho por jer de retos, soy todo terreno… (risas) Por aprender y recorrer, todo es cuestión de actitud! El allí hay algunas propuestas que vamos a amor no contempla miedos, y cuando tu amas todo estudiar, también me gustaría consolidar a tu alrededor, te ocupas en cuidar todo, tu familia, mi proyecto de vida fit, hacer vida activa tu ser, tu salud… La edad representa la consolida- como voz marca acá e imagen y bueno ción de todos estos logros y no tiene que aterrar a quien quita poder crear acá un caribe concert bajo un concepto multicultural… nadie. Vive y lo descubrirás. REDES SOCIALES: Tus hijos te delatan Mis hijos delatan mi felicidad, son gigantes y eso es INSTAGRAM: thamybravo | INSTAGRAN: soyvidafit relativo a mi felicidad. FACEBOOK: thamairys Bravo | TwiCómo cuidas tu cuerpo? ter: Thamairys
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
23
Arte & Espectáculo ADRIÁN PUJOL:
Cara a cara con la naturaleza Edith Monge Silva mongesilvagmail.com www.edithmonge.com
A primera vista los paisajes de Adrián Pujol resultan imprecisos. Como si la mirada, tan ávida de límites, nos reclamara por esa ausencia de la silueta. Luego el ojo se acostumbra y el paisaje se revela enriquecido por las formas borrosas que lo componen. “Muchos de mis cuadros parecieran no estar enfocados, porque dan la impresión de carecer de contornos. Especialmente cuando la obra es fotografiada esta sensación se hace más intensa, como si la obra fuera más difusa de lo que es en realidad”. Adrián nació en Palma de Mallorca y vive en Caracas, desde donde trajina de una ciudad a otra. A finales de los años sesenta comienza su formación artística en “Artestudio” con Joaquín Torrents Lladó y cursa estudios de pintura, dibujo y modelado en la Escuela de Artes y Oficios Artísticos en Palma de Mallorca, en la Escuela Superior de Bellas Artes de San Jorge en Barcelona y en la Escuela de Bellas Artes de Cádiz. Una vez radicado en Venezuela, egresa del Centro de Enseñanza Gráfica del Consejo Nacional de la Cultura (CEGRA). Su trayectoria está marcada por el compás de numerosas exposiciones colectivas e individuales. Algunos trabajos iniciales dan cuenta de su acercamiento al retratismo durante la temporada como asistente del maestro Torrents. quien además de retratista era paisajista. Sin embargo, es el interés por el paisaje el que finalmente se impone, interés que ya manifestaba desde niño. “Me distraía contemplando el paisaje y ese es un ingrediente muy importante para poder disfrutarlo y, en mi caso, llevarlo después a el lienzo”. Nada más ajeno al acto contemplativo que la inmediatez. En la contemplación el tiempo es un actor secundario; por eso lo que acontece frente a los ojos
24
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
In the park, (Fairchild Tropical Garden), 2002. Acrílico sobre lienzo” | 83 x 90 inches 210 x 230 cm
de Adrián Pujol va creando el tejido de las formas sin la precipitación fotográfica. El diálogo pausado, sin urgencias, que privilegia la voz del corazón. Lo que finalmente plasma el artista es entonces “una acumulación de instantes”. Así lo expresó en una conversación con Lorenzo Dávalos: “El cuadro se crea en este estar delante del paisaje mientras recibes la sensación directa del mismo. No el nivel de impresión, que es posterior, sino de sensación. El cara a cara se refiere a un ir en busca de la naturaleza. No a traerla (a tu estudio) a través de otros medios. Yo no voy a tomar una foto, que es un instante congelado, sino que voy a ir a carearme con la naturaleza, un cara a cara con ella en el lugar donde me encuentre. Y voy a vivir (diría uno que plenamente, intensamente, apasionadamente) esta tarde o esta mañana que voy a pasar con ella. Delante de ella. Y esa mañana no es las seis de la mañana, es un período entre las seis y las no sé cuántas.” La muestra recientemente inaugurada en la sala de exposiciones de Interbroker en Doral, incluye un conjunto de obras realizadas en Miami y en los parques nacionales de la Florida, así como óleos y acuarelas del Ávila, pintadas a lo largo del 2014 en Caracas. Sobre el trabajo de Adrián Pujol, galardonado en numerosas oportunidades, ha dicho la curadora y crítico de arte Ruth Auerbach: “La pintura como práctica expresiva y el paisaje como género han sido
El artista Adrián Pujol
el motivo de su indagación desde mediados de los años ochenta en resonancia con toda una generación de artistas orientados al tema; no obstante, la suya ha sido una singular búsqueda que lo llevaría a salir del taller para enfrentarse directa y espontáneamente a la magnitud de la naturaleza”.
Arte &Espectaculo entonces hemos escrito muchas canciones juntos, algunas de ellas grandes éxitos de la música latina como: Bailando, Loco, El Perdedor, Cuando Me Enamoro, Lloro Por Ti, No Me Digas Que No, Ayer, entre otras. Trabajar con Enrique es intenso ya que siempre intentamos mejorarnos, superarnos, sacar lo mejor de nosotros mismos y probar que no hay límites para tratar de escribir un nuevo hit”. comento Descemer. “El haber sido invitados a poner nuestro granito de arena en esta canción junto a Enrique es un gran honor. Estamos orgullosos de formar parte de este nuevo mega éxito mundial. El estar en Cuba por primera vez hizo la filmación aún más especial y mágica. Enrique es un genio al momento de fusionar su música con otros artistas y no nos queda duda que este tema se va a quedar con todo”, agregaron Zion y Lennox.
Enrique Iglesias:
El lanzamiento del single está ya pautado para el 24 de Febrero del 2017, simultáneamente con el espectacular vídeo que fue filmado en increíbles locaciones de La Habana, Cuba. Nuevamente bajo la dirección de Alejandro Pérez, el video, cuya filmación paralizó literalmente las calles de la ciudad se convirtió rápidamente en un tema viral a nivel mediático gracias a las miles de personas que se cer varios vídeos con Alejandro Pérez, tantas co- dieron cita para ver de cerca a su ídolo y ser parte laboraciones que he realizado con mi amigo Des- de este momento histórico en su carrera. cemer Bueno y después del éxito que obtuvimos con Bailando y mis amigos de Gente de Zona todo Sobre sus expectativas respecto al vídeo, Enrique apuntó a que era el momento”, comentó Enrique. comentó: “Estoy seguro que si Alejandro logró capturar la magia que vivimos durante esos dos Cabe destacar que la coreografía de Bailando, el días de rodaje, el vídeo contagiará a todos con esa vídeo con más reproducciones en la historia de la alegría que nos transmitió el público allí. El fin es música latina (2.5 billones) fue también filmada en divertirnos y pasar un rato agradable y nosotros nos parte en Cuba. El director Alejandro Pérez asegura divertimos mucho haciéndolo”. que trabajar con Enrique es siempre una aventura sensacional y aunque haya un plan concebido él Súbeme la Radio será el sencillo que le sigue al siempre está abierto a crear e improvisar nuevas exitoso tema Duele El Corazón manteniendo a Encosas sobre la marcha. rique consolidado, sumando más récords del Billboard Hot Latin Song con 27 sencillos en #1, más Enrique Iglesias está a punto de estrenar su nuevo que cualquier otro artista en la historia del chart. sencillo, esta vez una colaboración con su amigo Duele el Corazón también rompió uno de sus proDescemer Bueno y el dúo puertorriqueño Zion & pios récords ganando su 14º puesto #1 del Dance Lennox. El nuevo sencillo se llama Súbeme La Ra- Chart de Billboard. El sencillo también tuvo más dio, producido por Carlos Paucar y escrito por En- de 1 mil millones de streams y más de 2 millones rique, Descemer Bueno y Zion y Lennox. de descargas en todo el mundo y también le dio a “Conozco a Enrique desde hace 12 años y desde Enrique 3 Latin American Music Awards.
Lanza la nueva canción “súbeme la radio” a nivel mundial el 24 de febrero Súbeme la Radio se proyecta ya como un éxito a nivel viral y el vídeo del tema filmado en Cuba ha sido a la fecha el mayor acontecimiento que haya vivido un un artista en las calles de La Habana
H
ace sólo una par de semanas que el cantautor español Enrique Iglesias se trasladó a Cuba por primera vez para filmar allí un vídeo. El intérprete se llevó una gran sorpresa al ver el increible recibimiento que le dió la Isla de sol a sol. El 100 por ciento de las escenas se hicieron en locaciones espectaculares en el casco viejo de La Habana. Súbeme la Radio es el título de este pegajoso tema que sigue en la línea de los anteriores éxitos pop urbanos de Enrique. “Tengo muchos amigos Cubanos y hacer algo en Cuba era una asignatura pendiente. Después de ha-
STEPHANIA SANQUIZ
en las listas de popularidad de Venezuela Después de su paso por India, la cantante venezolana Stephania Sanquiz no fue la misma. Desde ese momento pretende transformar su carrera en una vida con propósito. “Estoy jugando el papel de artista en esta vida, pero quie-
ro que mi propósito sea mi motor”, comenta la artista.
bailarines representan el mundo interior, la tristeza, el miedo, el coraje, la fuerza de la determinación y Esta cantante, cuyos inicios fueron en el reality la alergia pura. “Fama“, sudor y lágrimas”, recientemente presentó su tema “Magia está Aquí”, que debutó en la carte- De Hollywood a India. Esta joven cantante nació lera del National Report. el 9 de diciembre en Caracas y reció en Coro, estado Falcón. En el año 2004 entró en el concurso de La canción, que está disponible en las principales belleza nacional “Miss Teen Venezuela”, ganando plataformas digitales, habla del descubrimiento in- las nominaciones de “Mejor Talento” y “Más Foterior de cada ser humano, dando vida a la magia togénica”, justo después comenzó a trabajar como que vive dentro de todos nosotros. En el video, los modelo profesional. Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
25
con mi Arte tengo Miguel Ferro @Paseodelasartes @_PaseoLasArtes
Comenzó el año y ARRANCAMOS con buen pie. PASEO DE LAS ARTES ha estado a total capacidad durante estas dos semanas de principio de temporada. Y es que, realmente las obras están maravillosas. Es muy grato al ver, como salen las personas de PASEO, después de haber tenido una velada de BUEN TEATRO. La energía en esta temporada esta a todo lo que da y a USTEDES, nuestro público, nuestro mayor compromiso, nuestro eterno agradecimiento, porque una sonrisa de Ustedes al salir y decir “LA PASAMOS BUENISIMO” es más que suficiente para continuar esta hermosa labor. En estos días hice una publicación en FACEBOOK que fue replicada en otros medios, de lo costoso que es ir a otros espectáculos en vivo. No solo por el valor del espectáculo, sino por el costo de los misceláneos que en muchos casos, es mas que el costo de la entrada. Lo digo, porque más de una persona me cuestiona el porqué la soda en paseo cuesta US$ 5.00, pues les explico. En reciente espectáculo circense que asistí, no solo la entrada me costó más de 100 dólares, el estacionamiento de manera obligada – ya que no hay opciones – me costó $ 30.00 y la soda me costó $ 5.00. La pase muy bien, siempre un show impecable, pero realmente costoso. En PASEO, el estacionamiento es gratis y las obras cuestan $ 6.00, y las sodas valen $ 5.00- hay muchas opciones ya que contamos con la licencia full de licor- Realmente es el modelo que he conseguido para poder ofrecerle al publico un entretenimiento de alto calibre, sin romperle el bolsillo. Puedo subir las obras y bajar la soda, pero eso no cumple el propósito de convertir el TEATRO en entretenimiento para todos. De manera que si desea una soda, no solo está tomando una deliciosa bebida, sino que está poniendo su granito de arena para continuar con este hermoso proyecto. En vez de llamarlo donación, lo llamamos satisfacción. PASEO DE LAS ARTES es una empresa completamente privada que no recibe NINGUN subsidio del gobierno. Como decimos en nuestros varios países… PASEO ES UN NEGOCIO A PURO PULMON ¡!!
comedia musical con Judy Buendia y Adrian Matos; “TODOS LOS CAMINOS CONDUCEN AL DORAL” una divertida comedia con Rafael Carrillo y Geisy; “EL DIA DE MI BODA” una comedia con Fabiola Arce y Gabo Lopez “UNA POCETA PARA DOS” una comedia con Richelle Leher y Arturo de los Rios “OPERACIÓN COLCHON” comedia de Jose Perez con Alcira Gil Dresser e Ivan-Van Hernandez.
que vienen desde el prejuicio social, cultural o religioso. Este divertido, elocuente y pícaro personaje hará pasar por un carrusel de emociones al espectador ya que muchos serán los que se sientan identificados con sexo, familia, pareja, desengaño, infidelidad, recuerdos, migración, etc. NO SE LA PUEDEN PERDER. Los TODOS LOS JUEVES EN PASEO ¡!!
“ME FUE INFIEL PERO ME DIO LOS PAPELES” continua a teatro lleno. La divertida comedia con ANDREINA ALVAREZ entre en su 18 semana de rotundo éxito. Andreina hace de las delicias del público contado la experiencia de este personaje que tuvo que “”Aceptar” para obtener sus papeles. IMPERDIBLE. Solos 3 fines de semana más. Ademas esta semana estreno la gran actriz GLADYS CACERES en “AUNQUE ME LLAMEN LOCA” una extraordinaria comedia musical escrita por Enrique Salas especialmente para nuestra primera actriz. Luna tiene 70 años atendiendo a los clientes de el bar el bombón. Una camarera con total sabiduría en cuestiones de el despecho y tristezas de la vida, ha pesar de sus años sigue siendo alegre y divertida ha guardado su virginidad como su mayor tesoro que solo compartirá cuando consiga el verdadero amor, así decidió vivir «Aunque la llamen Loca» Para aquellos que nos frecuentan, saben que nuestro TEATRO DEL CENTRO lleva por nombre GLADYS CACERES en homenaje a la gran trayectoria tanto en el teatro como en la Televisión de nuestra querida actriz, quien tiene 92 años de edad y aun en escena. Y no es falta de galantería revelar su edad, ella lo vocifera con mucho orgullo y todos caemos de pura y merecida admiración. LOS INVITAMOS A VENIR A VER ESTE EXTRAORDINARIO ESPECTACULO.
El reconocido humorista EL MARACUCHO se presenta en sus últimas semanas con su stand up “LADIES NIKE” solamente viernes y sábados. A pasar un momento divertidísimo con las ocurrencias del MARACUCHO que tiene carácter universal. Cualquier que sea su nacionalidad el MARACUCHO hará de las suyas. PASEO DE LAS ARTES es un OASIS DE BUEN TEATRO, pero además un experiencia familia a precios muy razonables. Ofrece no solo gran entretenimiento sino tambien muy buen ARTE CULINARIO. Deben probar las deliciosas pizzas de PITTA PIZZA, asi como los platillos árabes de MABRUK, o una rica torta de YOBITOS CAKE, una deliciosa empanada de LOVE VENEZUELA, o vivir de la memoria mas emotiva con los RASPADITOS del estadio. Cualquier que sea la exigencia de su paladar, hay como complacerlo en PASEO. Y no podemos irnos sin antes llevarnos PUESTO un de las maravillas de bisuterías que solo pueden conseguir en PASEO. De manera que al teatro, a comer bien y salir bien regalado, solo en PASEO DE LAS ARTES
Y precisamente en la sala Gladys Cáceres, tenemos Recuerda seguirnos en nuestras redes sociales @ Y pasando a nuestra programación, les recuerdo varios espectáculo que no se pueden perder: paseolasartes, #paseolasartes o en nuestra pagina de que solo quedan 3 semanas de nuestras micro obras internet www.paseodelasartes.com o en nuestro APP en el JARDIN DEL TEATRO: “EL SECRETO DE TODOS LOS JUEVES A LAS 10:00 pm la cita es para Iphones and Androide PASEO DE LAS ARTES LOS SORDOS” una comedia con Eduardo Ibarrola con “LA PAZ” con Moisés Gonzalez, dirigido por y Esteban Villareal, CONTINUA EL ÉXITO DE Alfredo Huereca. “La Paz” hace un llamado a todo Puedes comprar tus tickets con antelación en www. “ESE DEDO” – mas de 1800 espectadores la han el público LGBT y Heterosexual a la aceptación. A myticketon.com visto, una comedia con Eduardo Serrano y Pedro sentirse orgullosos de sus preferencias sexuales y Pablo Porras, “LA BOQUITA DE MAMA” una estilos de vida. Partiendo de la premisa que todos Los espero en PASEO DE LAS ARTES que miensomos iguales y desmitificando etiquetas sociales tras tanto yo, con mi arte tengo….
26
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
27
Motor
El Nissan Pathfinder del 2017
AUTO NEWS
Jorge “Nacho” García Periodista de Automovilismo www.nachoautos.com Twitter: @nachoautos Facebook: nachoautos
E
sta SUV se caracteriza por sus números cambios y ajustes físicos, definiéndola más atractiva y evolucionando para los tiempos cambiantes. Para este año recibe un sin número de actualizaciones, destacándose un motor más potente, mayor capacidad de remolque, un ligero reajuste delantero y trasero, una pantalla táctil estándar y más grande, contenido de características adicional y varias revisiones en la dirección y suspensión para una experiencia de conducción más nítida. El 2017 Nissan Pathfinder es una SUV grande, de siete pasajeros crossover disponible en los estilos: S, SV, SL y niveles de acabado de platino. Cada una viene de serie con tracción delantera, pero la tracción total en las 4 ruedas AWD es opcional. Mi modelo de prueba fue la Platino que es la más completa entre todas, con un equipamiento estándar que incluye, sistema de monitoreo del punto ciego y sistemas de alerta de tráfico cruzado trasero, control de descenso de colinas, una compuerta levadiza eléctrica con operación manos libres, una cámara con vista de aparcamiento de 360 grados y tapicería de cuero (primera y segunda filas, vinilo en la tercera fila). Adicionalmente encontramos el servicios de NissanConnect de emergencia, un paquete de remolque y el paquete Family Entertainment que añade dos monitores de 8 pulgadas, montados en el reposacabezas, con puertos USB y HDMI y un reproductor de DVD que se manifiesta en un sistema de audio Bose de 13 bocinas. Cada 2017 Nissan Pathfinder viene de serie con un motor V6 de 3.5 litros que produce 284 caballos de fuerza y 259 libras de torsión. Una transmisión automática variable continua (CVT) y una tracción delantera son estándar. el ahorro de combustible es de 21 mpg combinado, 19 mpg en la ciudad y 26 mpg en autopista. Su capacidad de remolque máxima es de 6.000 libras, una cifra muy superior a la competencia. Hablando de seguridad viene de fabrica con control de tracción y estabilidad, frenos antibloqueo, bolsas de aire frontales y laterales en forma de cortinas y una cámara con vista trasera entre otros. Su valor en el mercado comienza en los $30.290.
28
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
NISSAN TITAN- 2017 Para los amantes del todo terreno y de la carga, acá les presento una gran opción que recomiendo fuertemente la consideren ya que tiene la combinación perfecta entre la solidez, el poder y el lujo. Les confieso que no me quería bajar de ella, su tamaño he imponencia muscular al conducirla me impresionaron mucho.
podre mencionarlas todas. El Titan viene de serie con luces en la cabina LED, un portón trasero amortiguado con cerradura, bloqueo y desbloqueo a distancia, pantalla a color de 5 pulgadas, Conectividad de teléfono y audio Bluetooth, aplicaciones móviles NissanConnect y un sistema de audio de seis altavoces con un reproductor de CD, una entrada auxiliar, un puerto USB y radio por satélite. También encontramos el sistema Control de balanceo del remolque, ganchos delanteros y traseros para jalar, faros antiniebla, limpiaparabrisas automáticos, tomacorriente de 110 voltios, una cámara de vista trasera y entrada sin llave y encendido. Cada 2017 Nissan Titan está alimentado Por un motor V8 de 5.6 litros que produce 390 caballos de fuerza y 394 libras de torsión, todo con una transmisión automática de siete velocidades (un motor V6 se espera que salga a finales de este año).
El 2017 Nissan Titan pickup de tamaño completo está disponible en cinco acabados: S, SV, SL, Platinum Reserve y el todoterreno Pro-4X. Con una cabina disponible en espacios hasta para 6 personas dependiendo del ajuste del equipo.
Su ahorro de combustible estimado por la EPA es de 18 mpg combinado, 15 mog en la ciudad y 21 mpg en carretera. La capacidad de remolque es hasta 9.390 Libras en la configuración de RWD, y las versiones 4WD pueden remolcar hasta 9,230 libras.
Son muchas las características de lujo y tecnológicas que ofrece este camión, por lo que no
Su valor en el mercado comienza en los $29,580
Turismo La Secretaria de Turismo de Ciudad de México presenta nuevos productos y servicios turísticos en la CDMX a periodistas hispanos de USA
Para promover la vasta oferta turística de la Ciudad de México y, con ello incrementar los flujos turísticos, la SECTUR capitalina organizó un press tour la invitación a nuestro editor Francisco ‘Pancho’ Tosta.
Por Francisco ‘Pancho’ Tosta
M
iguel Torruco Marqués, Secretario de Tursimo de Ciudad de México dijo que se realzia esta gira con el fin de presentar los nuevos productos y servicios con que cuenta la capital turística, cultural y gastronómica de América Latina. Estados Unidos es nuestro principal mercado internacional con el 37 por ciento del total de turistas que llegan a la urbe capitalina, seguido de Colombia, España, Brasil, Argentina y Canadá, apuntó. En el 2015, más de 1 millón 200 mil turistas estadounidenses arribaron a la CDMX, con una estancia promedio de 4 noches en la ciudad y un gasto de 940 dólares, lo que generó una derrama económica de casi mil 110 millones de dólares. De enero a septiembre del 2016, agregó el funcionario, arribaron a la capital del país más de 1 millón 100 mil estadounidenses, representando un crecimiento del 22 por ciento en relación con el mismo período del año anterior. Además, abundó, es el tercer año consecutivo que crece la llegada de turistas norteamericanos, superando el millón de visitantes.
p
El Palacio de Bellas Artes Palacio de Bellas Artes en la Ciudad de México.
Torruco Marqués informó que Norteamérica significa el 40.3 por ciento del total de turistas internacionales que visitan la Ciudad de México. En 2015 fueron 1 millón 350 mil 579 visitantes, de los cuales 1 millón 239 mil 536 fueron de Estados Unidos y 111 mil 043 de Canadá. El titular de la Sectur CDMX señaló también que la labor de promoción internacional que desarrolla el gobierno de Miguel Ángel Mancera, ha dado buenos “frutos”, ya que durante la actual administración, la p Góndolas mexicanas coloridos en Jardines Ciudad de México se mantiene como el destino más flotantes de Xochimilco. visitado de México y América Latina.
p Avenida de Muertos y la Pirámide del Sol, el
Templo del Sol de Teotihuacán, México.
“Hay que destacar que del total de turistas hospedados en hoteles, poco más de 3 millones son internacionales, 11.3% superior al año pasado, y es la primera vez desde 2007 que se supera la cifra de los 3 millones”, concluyó el Secretario de Turismo.
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
29
30
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
31
32
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
Sociales
Aniversario de la Dorada,
El Restaurant
5 estrellas de Coral Gables El famoso primer y único restaurante que ha ha sido galardonado con el premio Internacional Five Star Diamind Award, por sus mariscos, comida española, y por supuesto, por su reconocido mejor “pescado salado” de miami, celebró su aniversario por todo lo alto convocando a grandes personalidades entre las que destacaron: el ex alcalde de Coral Gables, Don Slesnick, su esposa, la comisionada Jeannett Slesnick quien se está compitiendo para alcalde en abril. El consul de España, Candido Creis, la Vice Consul de España, Ángeles Maroto, Javier Betancourt, el Director del Economic Development Departament de la ciudad de Coral Gables, Belkys Pérez, Gerente de Mercadeo y Eventos del Economic Development Department, Norma y Adib Edén, Presidente de Actualidad Media Group, José Ramón Purroy, Vice Presidente de Banesco USA, Thamarys Bravo y nuestro editor, Francisco ‘Pancho’ Tosta. Desde Conexiones, nuestros sinceros deseos que sigan siendo muchos años más ofreciendo a Miami lo mejor en comida española y que las autoridades de la ciudad, les habran la calle lo más pronto posible. Desde Conexiones, nuestros sinceros deseos que sigan siendo muchos años más ofreciendo a Miami lo mejor en comida española y que las autoridades de la ciudad, les habran la calle lo más pronto posible.
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
33
5121 NW 79th Ave #5, Doral, FL 33166
34
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
Vida & Estilo
Descubre tu pasión de vida Eli Bravo Editor-Director Inspirulina.com
T
anto se ha utilizado la expresión pasión de vida que a veces no queda muy claro de qué estamos hablando. ¿Sabes cuál es la tuya? Para algunas personas esa pasión es tan clara como el cristal. Saben lo que le apasiona y se entregan a ello. Pero para otras es un asunto complejo, a veces confuso, bien sea porque creen no sentir pasión por algo específico, o porque sencillamente creen que el tren de la pasión les pasó de largo y solo queda resignarse a una existencia monótona o poco excitante. Quizás porque la relacionamos con el romance y la sensualidad, la pasión pareciera ser un arrebato que diluye el aburrimiento y nos pone a volar en una especia de frenesí. Claro que hay algo de esto, a fin de cuentas, la pasión es una emoción intensa que puede hacernos perder la cabeza. Pero cuando hablamos de pasión de vida, en realidad hablamos de otra cosa, de algo más conectado con el entusiasmo y el cultivo de nuestros propósitos más elevados. Todos tenemos la capacidad de cultivar una pasión de vida. El detalle está en identificarla y alinearnos con ella. Hace poco leí una buena definición sobre la pasión: no se trata solamente sentirte bien, se trata de sentir todo lo que te hace humano. Me gustó porque aterriza la palabra en una experiencia inmediata y que se puede sentir, en lugar de elevarla a un ámbito inalcanzable. Para descubrir esa pasión de vida hay que ser honestos con nosotros mismos y conocer nuestros valores
y lo que realmente nos importa. Recuerda, se trata de activar tu pasión de vida, no la de otra gente. Y es que a veces vivimos para complacer a otras personas o asumimos como nuestros los valores y expectativas que nos inculcaron. Puede que sean buenos, valiosos o sólidos, pero ¿tienen que ver contigo? ¿Sabes qué es lo que realmente te apasiona? Una buena práctica para responder estas preguntas es tomarse unos minutos en silencio, respirar conscientemente y pensar en alguna actividad u objeto que te ayude a llevar una vida plena. Deja que el ojo de tu mente visualice libremente, permitiéndote sentir en todo el cuerpo esas imágenes. Préstale atención a las historias que aparecen en tu mente y déjalas correr, sin juzgarlas. Siente las emociones que surjan. ¿Puedes ver un camino donde la pasión está presente? Escucha profundamente, y si nada sucede, no te desanimes. Repite la práctica en otro momento. Sigue preguntando y sigue escuchando. Ten paciencia. En este ámbito las respuestas no llegan como si las buscaras en Google. Es una exploración más profunda.
Es común que en esta búsqueda se asomen los obstáculos. Pero ¿son reales? Nuestra mente tiende a inflar las adversidades y magnificar los obstáculos para dejarnos paralizados. Posiblemente estos obstáculos no sean reales, y si lo son en alguna medida, seguramente no estarán allí para siempre. Recuerda: tú tienes el poder de adquirir habilidades para superarlos. Así que activa tu capacidad de aprender y crecer. Si no tienes lo que necesitas “ahora” puedes tomar la decisión de salir a buscarlo y tenerlo “después”. Es cuestión de avanzar, porque en el presente construimos nuestro futuro. Y nunca olvides tus fortalezas y capacidades. Son tuyas y si las ejercitas se harán más fuertes. Serán tus grandes aliadas para hacer realidad esa pasión de vida. Esa que quizás aún no ves, o te da miedo ver, o crees no ver porque es muy distinta a lo que te han dicho que debe ser la vida. ¿Te atreves a explorar honestamente y descubrir lo que realmente llena tu corazón? Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
35
HORÓSCOPO >>> <<< Por: Karla Monrivé / Twitter: @Karlamonrive ARIES: Es recomendable que hagas un viaje, al campo o
TAURO: Durante esta semana bríndale cuidado especial
GEMINIS: A veces es saludable cambiar de número te-
CANCER: Tomes en cuenta algunas normas de seguri-
LEO: No descuides tu piel, consigue una crema hidratante y reafirmante, además usa una esponja exfoliadora en la ducha. Trabajo y Dinero: Las relaciones públicas estarán en lo cotidiano, buen momento para ventas y toda actividad comercial. Deberás estudiar un nuevo proceso para ahorrar costos y evitar aumento de precios. Amor: El amor da belleza al ser querido, pero de repente esa persona tiene sus complejos y no entiende por qué le miras con ternura. Número: 65
VIRGO: Es una buena semana para hacer ejercicios de meditación y relajarte un poco. Trabajo y Dinero: Ten discreción y confidencialidad con tus asociados, nadie debe enterarse de tus planes. A mediados de semana te darán instrucciones para poner en marcha tus proyectos. Tendrás que hacer un libro de contabilidad o algo similar. Amor: Recuerda el poder de la palabra, todo lo que dices puede venir a tu favor o en tu contra. Número: 57
LIBRA: Toma calcio, fortalece tus huesos. El complejo
ESCORPIO: El sistema cardiovascular requiere ejerci-
SAGITARIO: Las chicas en particular deben tomar en
CAPRICORNIO: Las emociones se somatizan, no te des mala vida, los disgustos perjudican la salud. Trabajo y Dinero: La gran mayoría de las veces el dilema de los negocios consiste en dominar un escenario y muchas veces la ventaja preliminar la tiene quien mejor cubre sus apariencias, no demuestres tus temores. Amor: estarás contemplando fríamente la situación de pareja, con el objetivo de hacer un hogar y una familia con la persona indicada. Número: 35
ACUARIO: Sería muy saludable si haces una inversión en un spa y te das unos masajes en todo tu cuerpo. Trabajo y Dinero: La situación exige un cambio absoluto, visualiza lo que deseas para tu vida, escribe todos tus anhelos para el futuro y elige el camino que te llevará a realizarte como realmente deseas. Amor: Debes impedir que un ex amor interfiera en tu felicidad con sus celos y egoísmo, exclúyele completamente de tu lista de amigos. Número: 267
PISCIS: Te
a la playa, donde puedas respirar aire puro. Trabajo y Dinero: Disfrutarás de una actividad en un lugar distinto a tu entorno cotidiano. Estarás observando como una empresa se organiza mientras un torbellino de ideas surge de tu grupo de trabajo. Amor: Toda relación tiene altos y bajos, ten sensibilidad hacia las necesidades y deseos de tu pareja y ten tacto en el trato cotidiano. Número: 95
lefónico y cortar comunicación con gente negativa. Trabajo y Dinero: Hay una persona que alguna vez fue tu ángel guardián y ahora podría ser la última vez que tiende su mano para ayudarte, haz bien la maniobra. Cambios en el trabajo o nueva oficina. Amor: Debes trabajar bien la relación de amistad antes de convertirse en romance, para ganarte su afecto y te sentirás valorado cuando te entregues. Numero: 02
de vitamina B favorece articulaciones y nervios. Trabajo y Dinero: En un entorno hostil hay ocasiones en que lo más inteligente es resistir, pero en casos muy complejos a veces es mejor hacer un cambio y trabajar en un lugar donde encuentres gente sana y positiva. Amor: Tienes habilidad de seducción cuando te propones conquistar un amor, pero no derrochas tu encanto en quien no lo merece. Número: 05
cuenta las glándulas mamarias y hacer su revisión respectiva de salud. Trabajo y Dinero: Estarás haciendo algún ensayo, practicando para una prueba o para ingresar en un trabajo que aspiras desde hace tiempo. Empezarás un curso o un entrenamiento que requiere perseverancia. Amor: Después de una ruptura, es mejor pasar un período de soledad para prepararse bien para un nuevo amor. Número: 80
36
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
a tus manos, usa guantes si lo necesitas para una tarea de limpieza. Trabajo y Dinero: Habrá mucha actividad y es necesario que anotes en una agenda un orden de prioridades. Posiblemente no veas resultados esperados y tengas que esmerarte un poco más. Amor: Los celos pueden hacerte una mala jugada, debes confiar en el amor de tu pareja o podrías pasar un mal rato innecesario. Número: 77
dad para evitar pequeños accidentes. Trabajo y Dinero: Estarás en un trabajo minucioso, lleno de pormenores. Será imprescindible hacer clasificaciones y un orden de cada paso que das para no perder ni un detalle. Amor: Tendrás dos caminos, si renuncias por amor a una oportunidad para tu desarrollo individual, esa pareja bien debe valerlo no vayas a perderlo todo después. Número: 41
cio regular, aunque sea una caminata diaria de 5 minutos. Trabajo y Dinero: Si te dejan sin previo aviso con una gran responsabilidad y tienes que poner de tu dinero para que el trabajo salga, es mejor prevenir y no comprometerte antes que pierdas el tiempo y el dinero. Amor: Debes pensar bien si hace falta estimular la relación, sobre todo si hace tiempo que no hacen nada divertido juntos. Número: 58
hará bien un cambio de look, mejorar tu imagen con nuevo vestuario y un corte de pelo diferente. Trabajo y Dinero: Antes de proceder con un trabajo debes hacer un contrato y dejarlo todo por escrito. Evitarás mal entendidos, sobre todo con el pago que te corresponde. El jueves podrías poner manos a la obra. Amor: Un simple detalle, muy sexy, entonces verás cómo se desencadena una atracción irresistible. Número: 47
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
37
26 Marzo 2017
Miami
Hotel Doble Tree 1:00pm a 7:00pm
www.expobodasmiami.com
El Evento de tus
Sueños
Producción:
www.party4ucorp.com
Branding y Estrategia de Campaña por 38
DORAL News Enero 31 / Febrero 14 2017
@Expobodasmiami @Party4youevents 305.934-5822
@vcreativecorp
Enero 31 / Febrero 14 2017
DORAL News
39
Año 8 # 189 • Enero 31 / Febrero 14 de 2017 • www.doralnewsonline.com