Doral news edic 179 pdf

Page 1

Año 7 # 178 • Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016 • www.doralnewsonline.com

TIME Mi$terio$amente

Cambia a última hora su portada saca a Venezuela y pone a Trump Misteriosamente a última hora fue cambiada la portada y colocaron la de Donald Trump “Meltdown” eliminando “Venezuela is Dying” Conociendo la forma de actuar de inescrupulosos funcionarios venezolanos se presume que una mano misteriosa movió la cuna del TIME y se cree que por una cuantiosa suma de dinero la publicación cambió la portada a última hora. El reportaje sobre Venezuela no pudo ser sustituido y este salió en las páginas interiores de esa edición del famoso Magazine norteamericano. En las gráficas aparecen las dos portadasMiles de lectores de origen venezolano se quedaron con los crespos hechos cuando fueron a adquirir la edición ante el inexplicable cambio de la portada de dicha revista. Esta es la doble moral que se practica en los poderoso medios norteamericanos a la cual miles de lectores exigen una aclaratoria de los editores de TIME

Pag 7

TO BACK

OL O H C S

FREE TIRE ROTATION WITH RUSSO TIRES STICKER*

2016

DORAL: 8300 NW 58TH ST 33166 - 305 513 4501 MV MVR# 50455 | MIAMI: 2747 NW 54TH ST 33142 - 786 801 1662 MVR# 68587

PR

APPR E OVED

CRED

IT

0% FOR 6 MON THS


Carta del Editor

La deuda que tiene Venezuela con Eduardo Fernández

STAFF

DORALNews DIRECTOR EDITOR Gianfranco Napolitano gianfranco@doralnewsonline.com

Gianfranco Napolitano gianfranco@doralnewsonline.com

REDACCIÓN Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com CONSEJO EDITORAL Gianfranco Napolitano Ricardo Guanipa Erika Marcano VENTAS Karelys Márquez knapolitano@elemporiodelnetwork.com (786) 853-6870 ventas@elemporiodelnetwork.com (786) 973-0453 DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN CLIC - 305-498-7433 DEPORTES David Pérez Hansen ECONOMÍA Gabriela Perozo COLABORADORES Athina Marturet Eli Bravo Pedro Mena José Colina Erika Marcano Miguel Ferrando Nacho García Daniel Velasquez Miguel Ferro Pedro Corzo Kaled Richani Edith Monge Broderick Zerpa Karla Monrive Gabriela Perozo TRADUCCIÓN Nekane De Leniz DISTRIBUCIÓN SUSCRIPTORES The Miami Herald DISTRIBUCIÓN LOCAL CAZ International SOCIAL MEDIA NETWORK www.doralnewsonline.com @doralnews @DoralNewsp DoralNews TV DORAL News no se hace responsable por daños o perjuicios originados en el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta publicación. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. DORAL News es un periódico que circula cada 14 días, y se distribuye a miles de hogares entre los zip codes 33122, 33166, 33172, 33178, mediante servicio de entrega directa de The Miami Herald y se distribuye en más de 624 locales comerciales y empresas, entre Doral, Sweetwater, Virginia Gardens, Miami Springs y Fontainebleau.

Oficinas Editoriales y Administrativas 8333 NW 53 St Suite 450 Doral FL 33166 Tel: (786) 618-9254 (786) 618-9565 Fax: (786) 618-9446

2

“En todos los asuntos humanos hay esfuerzos, y hay resultados, y la fortaleza del esfuerzo es la medida del resultado”. James Allen

L

a semana pasada tuve un grato encuentro con el abogado, político, ex presidente de Copei y ex candidato a la presidencia de Venezuela Eduardo Fernández, el conocido “tigre” Conversamos sobre la situación política de Venezuela en estos momentos decisivos para la democracia del país. Tras el encuentro, me fui a casa, pero primero hice una gran reflexión y llegué a la conclusión que Venezuela esta en deuda con Eduardo Fernández. Recordé esa madrugada del 4 de febrero de 1992, donde un Carlos Andrés Pérez, derrotaba militar y políticamente a Hugo Chávez y a un grupo de militares facinerosos que intentaron tomar el poder a sangre y fuego. Eduardo Fernández no vaciló en dar su apoyo, tanto en lo personal como su partido Copei, al presidente Pérez y a la institucionalidad democrática esa nefasta madrugada. Su conducta valiente sirvió de piso para que el gobierno superara la conspiración, e incluso, días después se incorporó al gobierno para fortalecer el sistema democrático que estaba herido por las balas del MVB200, una conjura de militares que hoy han destruido y saqueado a Venezuela como vulgares aves de rapiña. Esa conducta de heroica y valiente de Eduardo Fernández esa madrugada del 4 de febrero, lo hizo pagar un alto precio político. Desde febrero de 1992 hasta el 6 de diciembre de 1998, día que gana las alecciones, Chávez se encargó de destruir la carrera política de Eduardo. Ya juramentado el nuevo gobierno de ex golpistas el 2 de febrero de 1999, Chávez no cesó en sus pretensiones de desaparecer a Copei y su líder de la

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

contienda política. Poco a poco fue socavando las bases del partido verde hasta lograr su fractura, a tal punto que Eduardo Fernández ya no es militante de Copei, ni Copei es miembro de la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática. Ante ese panorama pienso que Venezuela esta en deuda con el doctor Fernández, quien apostó todo su valor político para salvar la Republica aquel 4 de febrero de 1992, día que las Fuerzas Armadas rompieron con Simón Bolívar para sustituirlo por el pirata del Caribe llamado Fidel Castro Ruz. Hoy me duele como el país aun no ha saldado su cuenta pendiente con Eduardo Fernández, sino, me preocupa que le pase lo mismo a Leopoldo López. La semana pasada fue ratificada su condena a casi 14 años de prisión por delitos que no cometió y solo han sido fabricados por la maquina roja del PSUV en los tribunales, en contra de un hombre inocente como Leopoldo. Me alegra ver que ya algunos dirigentes han expresado su interés en participar

en unas elecciones presidenciales al revocar a Maduro, hombres de la talla de Henry Ramos, Antonio Ledezma, Henrique Capriles, Leopoldo López, María Corina Machado y el empresario Lorenzo Mendoza. Esta diversidad de candidatos nos demuestra que lo mejor de Venezuela está en los lideres de la oposición. Termino mi editorial saludando y dando la bienvenida al periodista David Pérez Hansen, ese joven y polifacético periodista que veíamos en RCTV en el programa Alerta, entre otros. Ahora David se incorpora a Doral News, como lo dije, polifacético, es que Pérez Hanses también sabe de deportes y ahora escribe la columna “El Deporte es un Suceso”. Como se sabe, David Pérez Hansen es ancla de la edición estelar del noticiero de TV Venezuela, quien comparte una de 9 a 10 de la noche de lunes a viernes junto a la destacada periodista Gabriela Perozo, quien también es colaboradora de Doral News, algo que nos enorgullece. Perozo, inició su carrera en Globovisión con destacados reportajes de investigación.


Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

3


REPORTE ESPECIAL

Lilian Tintori se reúne con venezolanos en Doral la oposición sí estaba dispuesta a dialogar-- ante la negativa del régimen a cumplir con los prerrequisitos básicos exigidos para sentarse en la mesa de conversaciones, que incluyen la liberación previa de todos los presos políticos y el anuncio de una fecha para este año del referendo revocatorio.

DN Redacción Lilian Tintori, la esposa del preso político venezolano más notable del siglo 21 en la historia republicana de Venezuela, Leopoldo López, hizo una pausa en su gira internacional para compartir con sus compatriotas en Doral. --------------------------------------------

Según Vecchio, el anuncio realizado la semana pasada por la presidenta del chavista Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, sobre el cronograma para el revocatorio implica que la consulta popular no sería realizada este año y ratifica el carácter dictatorial del régimen, dijo.

E

l destacado periodista de investigación del periódico El Nuevo Herald, Antonio María Delgado, quien ha sido reconocido con varios premios dentro de los Estados Unidos por el contenido de muchos de sus reportajes, estuvo presente en la cita y Doral News reproduce parte del contenido de su cobertura periodística. El periodista destaca en su reportaje que la oposición venezolana se dispone a llenar a Caracas con millones de manifestantes para obligar al régimen de Nicolás Maduro a realizar el referendo revocatorio este año, y si eso no funciona, contempla invocar a la desobediencia civil en el marco del artículo 350 de la Constitución, dijeron el lunes dirigentes de alto rango de Voluntad Popular (VP). En una rueda de prensa realizada en Miami, Lilian Tintori, --esposa del encarcelado líder opositor Leopoldo López-- y los dirigentes de VP Carlos Vecchio y Freddy Guevara, dijeron que los venezolanos no permanecerán de brazos cruzados ante las pretensiones de Maduro de propinarle un “golpe a la Constitución”, al negarle al pueblo su derecho a manifestar su voluntad en un referendo revocatorio. “Hemos convocado para este primero de septiembre la ‘Gran Marcha a Caracas’ […] Todo el mundo se está organizando desde ya”, dijo Guevara, diputado y Coordinador Nacional de VP, al anunciar el primer paso de lo que sería una nueva etapa de lucha pacífica caracterizada por la “movilización popular”, para obligar al régimen a que respete el derecho al voto del pueblo venezolano. “Ese día va a pasar una de dos cosas, o se va a paralizar la capital, porque habrán millones de venezolanos

4

vestidos de blanco y en paz, dispuestos a dejar un testimonio de lucha, y dejar absolutamente claro que somos demasiados para poder impedir el cambio, o se va a paralizar toda Venezuela, porque el gobierno habrá trancado todas las vías [a Caracas]”, manifestó Guevara. Eso no quiere decir que el llamado que está realizando la oposición venezolana es a la violencia, dijo Tintori, cuyo esposo fue condenado a 13 años de cárcel por una corte del régimen, en una decisión ratificada la semana pasada que dejó en evidencia una vez más como el sistema judicial es utilizado como instrumento de persecución política en Venezuela. “Que nadie diga que estamos llamando a la violencia, porque no creemos en la violencia […] Pero la decisión está tomada, vamos a la calle en paz”, señaló Tintori. La Marcha a Caracas busca llevar al régimen bolivariano a aceptar la aplicación del artículo 72 de la Constitución, que establece que todo funcionario electo puede ser revocado. “Pero si Maduro no reconoce al pueblo, se aplicará el artículo 350”, dijo Tintori en referencia al derecho constitucional de desconocer a “cualquier régimen, legislación o autoridad que contraríe los valores, principios y garantías democráticos o menoscabe los derechos humanos”. Guevara dijo que la posibilidad de

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

invocar el artículo 350 está siendo discutida en la MUD. Al hablar sobre López, Tintori dijo que la corte chavista desestimó la apelación la semana pasada, básicamente copiando el mismo pronunciamiento que ha sido criticado alrededor del mundo por su insolvencia jurídica en el marco de la falta de pruebas y de testigos contra el líder opositor. Vecchio, por su parte, dijo que la decisión de la corte brindó nuevas evidencias de que el carácter del régimen de Maduro es dictatorial. “Esta condena confirma que en Venezuela hay presos políticos, y el concepto del preso político es incompatible con el de la democracia, y si hay presos políticos no hay democracia y si no hay democracia, hay dictadura”, manifestó Vecchio, quien vive exiliado en el Sur de Florida y estaría encarcelado de no haber salido del país. “Esa condena contra Leopoldo no es contra Leopoldo solamente. Ahí también se está condenando a quien exprese una idea distinta al gobierno. Todos quedamos condenados al final del día”, agregó.

“Nosotros tenemos el derecho de elegir a un Presidente. Si nos quitan ese derecho, es un golpe de Estado y una dictadura. Conforme a esta Constitución, también tenemos el derecho de revocar a un Presidente. Si nos quitan ese derecho, es un golpe de Estado y una dictadura”, señaló. Tintori agregó que la comunidad internacional ha comenzado a comprender lo que está ocurriendo en Venezuela, y que fueron muchos los cancilleres, legisladores, ex Presidentes y hasta Presidentes de otros países los que la llamaron para manifestar su solidaridad tras escuchar la última decisión de la corte chavista contra López. Los dignatarios de otros países también le manifestaron la pérdida de paciencia de la comunidad internacional hacia Maduro y hacia su régimen. “Me dijeron, Lilian estamos contigo, y falta muy poco, ya nadie quiere a Maduro. Me dijeron que Maduro ya no puede seguir, porque ningún Presidente puede [ hoy en día] seguir solo con el apoyo de dos países, Cuba y Nicaragua”.

Por otro lado, Vecchio acusó al régimen de intentar manipular a la comunidad internacional a través de una falsa propuesta de diálogo con la oposición.

Y si bien ya nadie lo quiere en la comunidad internacional, la población venezolana, en el marco de su desesperación por la falta de medicinas y comida, le quiere menos, manifestó Tintori.

Es una propuesta al que el propio gobierno le dio una patada --aún cuando

Siga a Antonio María Delgado en Twitter:@DelgadoAntonioM


Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

5


REPORTE ESPECIAL

Zika no afecta Doral pero se expande a Miami Beach

DN Redacción Aunque el virus del Zika no ha llegado a Doral, las autoridades han tomado todas las precauciones para evitar su presencia y afecte a los doralinos. --------------------------------------------

S

in embargo, otras ciudades no han corrido con la misma suerte, el Zika ha llegado a Miami Beach, corazón del turismo de la metrópolis de Florida. Según han confirmado el Centro de Control de Enfermedades (CDC) y el gobernador de Florida, Rick Scott, las autoridades sanitarias han identificado en la popular zona de playa de Miami cinco casos de infección local del virus que puede provocar malformaciones en fetos como la microcefalia. La noticia supone un nuevo golpe para la turística Miami, que suma con esta ya dos zonas con focos de transmisión local de Zika, por la picadura de un mosquito, después del registrado en Wynwood a finales de julio “El Departamento de Salud ha sabido que cinco individuos que ya habían sido confirmados como casos de transmisión local del virus del Zika están relacionados con el área de Miami Beach”, dijo Scott en rueda de prensa en Miami. “Esto significa que creemos que tenemos un nuevo área donde se están produciendo transmisiones locales, en Miami Beach”, agregó. La zona bajo sospecha se extiende por un área de 3,8 kilómetros cuadrados entre las calles 8 y 28, en el turístico distrito Art Deco de South Beach. Además, las autoridades no descartan que el virus se siga expandiendo. En vista del periodo de incubación de este virus —hasta dos semanas— y de que hay afectados que no presentan síntomas, “es posible que otros vecindarios en el condado de Miami Dade tengan una transmisión activa del Zika que todavía no es evidente”, advirtió el CDC en un comunicado. En vista de la situación, el CDC ya recomienda a mujeres embarazadas o que quieran estarlo evitar esta zona delimitada de Miami Beach, a las embarazadas residentes, que

6

se protejan al máximo posible con vestimenta larga y el uso de repelente, entre otros. De los casos locales —adquiridos a través de la picadura de un mosquito— registrados en Miami Beach, tres son turistas: un residente de Nueva York, otro de Texas y un tercero de Taiwan. Con estos nuevos casos, el número de transmisiones locales de Zika confirmadas en Miami asciende a 36. Tanto la zona del nuevo foco como la del primero detectado, en el también turístico barrio de Wynwood, están siendo sometidas a fuertes fumigaciones, entre otras medidas de prevención de la expansión del virus. Sin embargo, esta nueva zona de transmisión local puede ser más complicada para combatir, advirtió el director del CDC, Tom Frieden. “Miami Beach tiene varias características que hacen de esta zona un lugar especialmente desafiante” para la lucha contra el mosquito transmisor, el Aedes Aegypti, señaló Frieden en teleconferencia con periodistas. Entre las razones, citó el hecho de que es un área densamente poblada y con muchos visitantes que además suelen ir

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

con “poca vestimenta” por ser zona de playa, lo que hace que tengan más “piel expuesta” a picaduras. Además, debido a las características arquitectónicas y al viento presente por ser zona de playa, es imposible realizar allí fumigaciones aéreas como sí se hace en Wynwood, por lo que solo se puede fumigar de forma manual recorriendo la zona. La gran mayoría de casos confirmados de virus del Zika en Estados Unidos continental son importados — contraídos en otro país— o, en algunos casos, por transmisión sexual, aunque las autoridades han advertido reiteradamente de que era solo cuestión de tiempo hasta que se empezaran a registrar algunos casos locales en áreas donde abunda el Aedes Aegypti.

Regreso a clases

Los alumnos regresaron a clases el 22 de agosto en Doral y el resto del Condado de Miami Dade, en algunas escuelas se les permitirá a los estudiantes utilizar pantalones y camisetas de manga larga que no sean parte del uniforme escolar, pero no pueden llevar repelentes de mosquitos a los centros educativos, las escuelas tampoco los va a proveer, las autoridades de salud pensaron que

era un riesgo en caso de que algún alumno tuviera reacción alérgica a los repelentes. El superintendente de las escuelas públicas del condado Miami-Dade, Alberto Cavalho, dijo el miércoles durante una reunión de la junta escolar que la “aplicación agresiva” de repelente debe hacerse en casa y no en la escuela en donde algunos estudiantes pueden resultar alérgicos. El distrito de Wynwood, principal lugar donde se han presentado casos autóctonos de Zika, cuenta con seis escuelas a las que asisten unos 4.000 estudiantes. Trabajadores estatales de salud estarán ubicados en cada una de las escuelas para buscar lugares de reproducción de mosquitos y entregarles repelente a los padres, según un reporte del Miami Herald. El viernes se realizó una nueva fumigación aérea de pesticida para combatir mosquitos adultos sobre el distrito de Wynwood y zonas vecinas, además de que se han colocado en los canales del condado de Miami-Dade tabletas con bacterias que se alimentan de larvas.


TIME Mi$terio$amente

ARTÍCULO

Cambia a última hora su portada DN Redacción La revista estadounidense Time dedica un extenso informe sobre la crisis de Venezuela. El hambre el principal enemigo de una dramática situación que agobia a millones de venezolanos. -------------------------------------------“Venezuela se está muriendo”, la impactante portada de la revista Time La publicación estadounidense dedicó su tema principal a la crisis política, social y económica que se vive bajo el gobierno del presidente Nicolás Maduro La próxima edición de la revista estadounidense Time circulará con un titular que ha causado revuelo desde que se difundió la portada. “Venezuela está muriendo” será el tema principal a tocar en la publicación. En la portada estará la fotografía de unos presos hacinados en una estación policial en Chacao, mientras que el trabajo realizado por Joan Grillo ahondará en cómo la severa crisis económica y política del país. “Chávez fijó los precios de los alimentos. Cuando la producción dejó

de ser rentable, usó el dinero del petróleo para importarlos. (...) Expropió cientos de compañías privadas y restringió el mercado cambiario de dólares. Esas medidas sembraron las semillas de la crisis actual”, reza parte del contenido que circulará el próximo 22 de agosto.

Remata con frases como: “Alguna vez fue el país más rico de Latinoamérica. Ahora se está derrumbando”. (ÚLTIMA HORA) Asi como lo han leido en estas dos versiones anteriores fueron las publicadas por RCN de Colombia y la del diario El Nacional de Caracas que publicaron la noticia sobre la portada dedicada a Venezuela de la revista TIME. Misteriosamente a última hora fue cambiada la portada y colocaron la de Donald Trump “Meltdown” eliminando “Venezuela is Dying” Conociendo la forma de actuar de inescrupulosos funcionarios venezolanos se presume que una mano misteriosa movió la cuna del TIME y se cree que

por una cuantiosa suma de dinero la publicación cambió la portada a última hora. El reportaje sobre Venezuela no pudo ser sustituido y este salió en las páginas interiores de la edición del famoso Magazine norteamericano. Miles de lectores de origen venezolano

se quedaron con los crespos hechos cuando fueron a adquirir la edición ante el inexplicable cambio de la portada de dicha revista. Esta es la doble moral que se practica en los poderoso medios norteamericanos a la cual miles de lectores exigen una aclaratoria de los editores de TIME En las gráficas aparecen las dos portadas-

Nuestro programa BSN (Licenciatura en Enfermería) es desafiante y gratificante Para tener éxito en la en la gratificante pero desafiante carrera de enfermería, usted tendrá que comenzar a actuar ahora. West Coast University está comprometida a preparar y a educar graduados, a través de sus Programas de BSN de 39 meses y LPN-BSN de 34 meses. PREGUNTE POR NUESTRA SUBVENCIÓN PARA SOCIO CLÍNICO!

Conozca más de nuestros programas llamando al —

877-684-4352

WestCoastUniversity.edu Todas las clases e instrucciones son en Ingles.

Para las tarifas para la licenciatura, la deuda promedio de los graduados que completen estos programas y otros datos de interés, visita westcoastuniversity.edu/disclosure

AYUDA FINANCIERA Y BECAS Disponibles para aquellos que califiquen. Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

SE BUSCAN ENFERMEROS

7


ECONOMÍA

Jóvenes emprendedores que están cambiando el mundo La urgencia de estos tres emprendedores por pagar el alquiler de su casa mientras viajaban hizo que identificaran la fuerte demanda de alojamiento que tenían los asistentes a un congreso de diseño gráfico en la ciudad en esas mismas fechas. Ofrecieron el poco espacio disponible de su casa: un sofá y dos camas inflables compradas para la ocasión. Incluyeron también el desayuno en el paquete contratado para emular a un hotel y, de esta manera, nació su idea de negocio. Airbnb ha revolucionado el sector del turismo, alcanzando millones de reservas y consiguiendo presencia en cualquier rincón del mundo.

Gabriela Perozo @gabyperozo gabyperozoc@gmail.com

En nuestra sección de esta semana quiero compartir un artículo publicado en el Blog del Banco Interamericano de Desarrollo y elaborado por Vanessa Jaklitsch, Consultora de Comunicación del Sector de Integración y Comercio del BID. Jaklitsch, llega a interesantes conclusiones pero sigue con una duda común: ¿los emprendedores nacen o se hacen? --------------------------------------------

Compartir información, ofrecer servicios de interés con precios competitivos y facilitar el acceso a contenido de calidad, sin intermediarios y de manera rápida y sencilla, son denominadores comunes de estos exitosos proyectos empresariales.

M

ark Zuckerberg, con tan sólo 32 años, pasará a la historia por crear la red social más popular del mundo, con más de 1.650 millones de usuarios activos mensuales. Lo hizo en 2004 a los 19 años, tras abandonar los estudios en Harvard para lanzarse a la aventura de fundar su propia compañía en Silicon Valley. Zuckerberg no es solamente uno de los jóvenes más ricos y exitosos del mundo (su fortuna supera los 50.000 millones de dólares), sino también el más destacado ejemplo de modelo de negocio que impera en la actualidad. El fundador de Facebook, que participó en la II Cumbre Empresarial de las Américas organizada por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) el año pasado, es considerado uno de los personajes más influyentes en el mundo de la tecnología. Su talento, y todo lo que ha demostrado ser capaz de hacer con él, está conquistando a los consumidores de todo el planeta con una nueva cultura empresarial. La era de la realidad virtual, la inteligencia artificial y la mejora de acceso a la web mundial son los tres grandes pilares de su imperio. Y no pensemos que el suyo es un

8

caso aislado. Historias de éxito como la del creador de Facebook son cada vez más frecuentes. Otro perfil emprendedor que tampoco deja a nadie indiferente es el del “destructor de monopolios”, tal y como se define a sí mismo el fundador de Uber. Travis Kalanick se ha convertido en la peor pesadilla de los taxistas con su revolucionaria aplicación móvil, con la que ha conseguido que conductores particulares y potenciales pasajeros establezcan contacto directo desde sus dispositivos y sin intermediarios. A sus 39 años encaja a la perfección con el perfil de emprendedor estadounidense: abandonó sus estudios de informática, al igual que Zuckerberg, para adentrarse de lleno en la aventura empresarial de montar su primer negocio con tan sólo 18 años. A los 30 ya tenía 19 millones de dólares en el bolsillo.

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

Poco después, y tras dar la vuelta al mundo, creó Uber junto a otros socios, convirtiéndola en la empresa más valorada que no cotiza en bolsa: nada más y nada menos que US$ 51.000 millones. Uber es una idea revolucionaria, inspirada por la necesidad de encontrar taxis con mejor servicio del que recibía él mismo en sus viajes de trabajo, y ha cambiado el concepto de transporte privado de forma radical. Lo mismo sucede con otra tecnología disruptiva: Airbnb. Fundada por tres jóvenes de San Francisco en 2008, la empresa fue creada para dar respuesta a las necesidades de hospedaje más básicas al ofrecer un mercado comunitario para reservar estancias en viviendas privadas, desde cualquier dispositivo móvil y, de nuevo, sin intermediarios.

Los emprendedores tienen un ADN especial. El talento es necesario para alcanzar el éxito, pero no suficiente. Aunque todo empieza con una idea (y las ideas pueden cambiar el mundo), no se trata solo de tenerla, sino de llevarla a cabo con todas sus consecuencias. Ser emprendedor es sinónimo de asumir riesgos y perder el miedo a fracasar. Estos jóvenes empresarios exitosos han cometido errores en algún momento de su aventura pero, gracias a ese fracaso, han podido aprender de la situación y sacarle el máximo provecho. Saben mejor que nadie que quien no arriesga no gana. ¿Será que la juventud se puede permitir el lujo de afrontar grandes retos con menores implicaciones que a una edad adulta? ¿O tal vez las nuevas tecnologías potencian otras aptitudes que hasta ahora quedaban limitadas? Por eso no es tan fácil identificar hasta qué punto un emprendedor lo es por naturaleza o aprende a serlo. ¿Tú qué opinas? El emprendedor, ¿nace o se hace?


Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

9


ARTÍCULO

Primero de septiembre, hora cero estaba haciéndole el juego al gobierno. Nunca los venezolanos entendieron quien jugaba con quien, ya que el reconteo nunca se dio, y las pruebas del fraude fueron enterradas tanto por parte de Henrique Capriles como del CNE y el propio Maduro, que con astucia pasó agachado y aun se encuentra usurpando un cargo la cual no fue elegido por el pueblo.

Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com

Diversos sectores de la oposición venezolana han convocado para el primero de septiembre a una gran movilización nacional denominada “La toma de Caracas” la misma tiene como objetivo ejercer una presión de calle para destrabar los obstáculos creados por la Presidente del Concejo Nacional Electoral, Tibisay Lucena y tres de sus acolitas rectoras que han minado el camino para evitar se realice el referendo revocatorio en contra de Nicolás Maduro para sacarlo de la presidencia y convocar a nuevas elecciones. --------------------------------------------

L

as cuatros funcionarias públicas que deberían estar al servicio del país, actuando como nunca antes visto en la historia republicana de Venezuela, se han puesto al servicio de una parcialidad política, en este caso el partido de gobierno, PSUV y sus intereses. Las cuatro damas, que carecen de ética, moral y escrúpulos, no tienen ningún pudor la hora de dar un paso al frente en defensa de la mal llamada Revolución Bolivariana, evitando a toda costa la realización de la consulta popular antes del 11 de enero de 2017, para garantizar la continuidad del régimen en la figura del vicepresidente ante una inminente salida de la presidencia de Maduro en un referendo revocatoria consagrado en la constitución su activación a la mitad del período de su mandato.

Último en abandonar el barco es el capitán

No cabe dudas, que el llamado a tomar las calles el próximo primero de septiembre de forma ordenada, pacifica pero irreverente, ha generado una gran expectativa en Venezuela y el mundo. Sin embargo, la sombra de la desconfianza arropa el ánimo de algunos sectores populares quienes aun

10

Lo volvió hacer

El pasado 27 de julio, el pueblo venezolano volvió a las calles para marchar hasta la sede del Consejo Nacional Electoral, en Caracas, tras un nuevo llamado de Henrique Capriles.

Lilian Tintori

se encuentran escépticos de participar en la gran marcha.

Maduro a sabiendas que había perdido la contienda.

La negatividad no es porque no vean esa fecha como el gran día para activar de manera efectiva la realización del revocatorio, la duda se genera por la ambigüedad de unos de sus máximos líderes como Henrique Capriles, quien en el pasado ha sido el promotor y guía de movilizaciones de calle, pero ha sido el primero en abandonar las calles dejando embarcado y emboscado por los colectivos y militares a los manifestantes, quienes han sido víctimas de golpizas, robos, detenciones, torturas en mano de afectos al gobierno o de fuerzas policiales que actúan como perfectos criminales, aprovechando que los lideres se han ido a lugares seguro para dar una rueda de prensa informando la conclusión del acto y para aquellos que no obedezcan el repliegue son señalados como células infiltradas del régimen, lo que los hacen más vulnerable para que el oficialismo actúe con crueldad en sus contras en la calles.

Ese El líder de la Alternativa Democrática, Henrique Capriles Radonski, anunció un día antes que la marcha convocada para ir al Consejo Nacional Electoral para consignar todas las pruebas y hacer la solicitud formal de auditoría de votos, “no va”.

Antecedentes

El miércoles 17 de abril de 2003 estaba convocada a una gran marcha en Caracas para ir al CNE para exigir el reconteo de votos ante el descarado robo de las elecciones presidenciales de las cuatro rectoras que inclinaron fraudulentamente la balanza a favor de

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

Capriles argumentó que el Gobierno no quería que discutir sobre el conteo de votos, lo que quería era un conflicto en las calles”, enfatizó el candidato presidencial en rueda de prensa con medios nacionales e internacionales. Explicó el líder de la oposición que recibió información de los Cuerpos de Inteligencia, de funcionarios de los ministerios y de algunos funcionarios del Componente Militar, donde le advertían que el Gobierno pretendia infiltrar personas en la movilización que él mismo había convocado al CNE para generar violencia en la marcha. Con ese cuento que bajo su más absoluta responsabilidad, recordó a sus seguidores que se trata de una lucha democrática para que se conozca la verdad de lo que sucedió en los comicios, por esa razón tomó la decisión de suspender la movilización, incluso descalificando a priori al que saliera estaba del lado de la violencia, y

El motivo de la concentración fue y exigir que les otorguen la fecha para recolectar las firmas del 20% de los electores para activar el referendo revocatorio contra Nicolás Maduro; sin embargo, las principales oficinas del ente comicial fueron militarizadas y los manifestantes fueron salvajemente golpeados y roseados con gases tóxicos disparados por la Guardia Nacional y la Policía Nacional para impedir el acceso al ente comicial. Por tal motivo el rector del Consejo Nacional Electoral, Luis Emilio Rondón, se traslado hasta avenida Libertador, cercana a la sede del CNE para recibir el documento donde se exigía en anuncio de la fecha para activar la segunda fase del proceso. Después de eso, los líderes abandonaron las calles, mientras la fuerza estudiantil era salvajemente reprimida en el centro de Caracas, ya que desconocían


ARTÍCULO

para Maduro, Oposición y CNE que Capriles, el Capitán del Barco, nuevamente había dejado la nave a la deriva embarcando a los pasajeros, en este caso a los marchista.

Llamado de Leopoldo López

El dirigente opositor, Leopoldo López, invitó a todos los venezolanos para que salgan el próximo 1 de septiembre a marchar por el revocatorio. “En este momento, la solidaridad que les pido es con el país que tanto amamos: salgamos con todas nuestras fuerzas el próximo 1 de septiembre (...) Todos de blanco y en paz demostremos que somos millones y salgamos a conquistar nuestro derecho al revocatorio este 2016”, dijo el dirigente. López también se refirió a la ratificación de su setencia que dictó la Corte de Apelaciones el pasado viernes. Aseguró estar consciente de que nigún tribunal del actual gobierno le va a otorgar la libertad. “Se equivoca la dictadura si cree que podrá doblegar nuestro espíritu de lucha, como se equivoca si cree q podrá someter al pueblo (...)

Jesús “Chuo” Torrealba llama a marchar

“La del primero de septiembre no es una marcha más”, aseguró a través de una nota de prensa el secretario ejecutivo de la Unidad Democrática, Jesús Chúo Torrealba, al dar a conocer detalles de la gran movilización a

Caracas convocada para ese día por la alianza partidista opositora. “La demanda fundamental de la Toma de Caracas y de toda la lucha que vamos a desarrollar es el cronograma electoral, y este implica el 20 por ciento, el referendo revocatorio y las elecciones regionales en 2016” reza el comunicado. Torrealba aprovechó para desmentir tajantemente que se trate de una “marcha sin retorno. Una marcha sin retorno es una marcha sin destino, y recordemos quién invento eso: el ilustre Hermann Escarrá”. “Nosotros no queremos que este país sea víctima de un pavoroso incendio económico y social. Queremos construir una Venezuela de la que nadie se quiera ir y a la que todos puedan regresar, y para eso necesitamos construirla sobre esta base que puede ser muy precaria, pero no queremos más escombros (…) Para que esto no pase a una fase aún más dolorosa para el pueblo, es necesario el cambio político urgente”, enfatizó.

María Corina contundente

María Corina Machado reitera su llamado a marchar el primero de septiembre contra los “mareos” del CNE, la coordinadora nacional de Vente Venezuela lo deja claro: las dictaduras se sostienen con obediencia. Por eso –recalca- la gente debe hoy desobedecer. “El 1 de septiembre inicia una nueva fase de lucha; porque sabemos que es indispensable, no solo mostrar la fuerza de nuestra mayoría, sino nuestra determinación de hacernos respetar. Es antes y después del 1 de setiembre que estaremos en la calle, hasta vencer” Dijo Machado el pasado fin de semana. En declaraciones a la prensa, la coordinadora nacional de Vente Venezuela fue enfática: Venezuela quiere y exige la salida de Nicolás Maduro: “Hay muchas razones por las cuales la gente ha decidido salir a la calle y llegar a Caracas: hambre, salud, injusticia. Cada venezolano tiene su

Jesus “Chuo” Torrealba

razón nítida, pero a todos nos une la conciencia de que esto se supera con la salida del régimen del poder este año”. “El 1 de septiembre cada venezolano sale con su propia e íntima razón: la madre a la que le asesinaron el hijo, la maestra que no da más, el periodista que ha sido perseguido, el trabajador público al que no le alcanza el sueldo”, continuó. Machado reiteró que el pueblo de Venezuela ya superó todos los requisitos para la activación del referendo revocatorio, pese a las pretensiones del Consejo Nacional Electoral (CNE) de “patearlo” para el año 2017. En ese sentido, emplazó a las fuerzas democráticas a “escuchar a la gente”: para ella, lo del 1 de septiembre no es solo una “movilización física”, sino una “movilización de conciencia, de espíritu”.

Matonerías de Maduro

Nicolás Maduro prepara a sus matones parapoliciales para atacar a la oposición el primero de septiembre y amenaza con usar más fuerza si que el presidente turco Recep Erdogan, a quien compara con “un niño de pecho”, tras haber detenido y despedido a más de 20.000 empleados turcos.

“Saben lo que pasó en Turquía, bueno Erdogan se va a quedar como un niño chiquito (niño de pecho) para lo que va a hacer la revolución bolivariana. Estoy preparado para hacerlo y me sabe a casabe (a nada) lo que diga la OEA y lo que diga el imperialismo norteamericano”, dijo Maduro. Nicolás advirtió que si la oposición sale a “calentar las calles” actuará con “la fuerza de la revolución” para poner orden, indicando que no le va a importar lo que diga la Organización de Estados Americanos (OEA).

Libertad

Son muchas las expectativas de lo que ocurrirá el primero de septiembre en Caracas, esa movilización puede ser como muchas anteriores, donde salen emocionados los venezolanos a las calles a reconquistar la democracia pero llegan tristes y decepcionados de la dirigencia política o imponen su voluntad ante un improvisado referendo revocatorio popular que acelere la salida del tirano Maduro que ha sustituida la majestad del estado por el oscuro mundo del narcotráfico y el crimen organizado. Lo que sí es una realidad que “más vale fracasar por obtener un triunfo que dejar de triunfar por temor a fracasar”.

Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

11


Notas de Pancho Tosta

56 venezolanos del grupo de “enchufados” se encuentran en la mira del Congreso de USA con Venezuela. Francisco “Pancho” Tosta Heraldomar@aol.com Twitter: @PanchoTosta

Queridos lectores hoy publicamos la lista de los 21 “personajes” (20 militares y un civil) que forman parte de la lista que tiene el Senador Marcos Rubio de enchufados venezolanos, para ser incluidos en la LISTA OBAMA, dejando a los otros 35 para nuestra edición de Octubre ya que en esa lista aparentemente está una “prominente figura” que vive entre nosotros el cual está apoyado por un medio comunitario. Ya estamos investigando minuciosamente al “enchufado” y al medio. --------------------------------------------

56

venezolanos del grupo de “enchufados” se encuentran en la mira del Congreso de Estados Unidos para ser sancionados, entre ellas 20 militares, 21 nuevos ricos y vivitos de siempre y 15 altos funcionarios chavistas, en la lista hay ministros, militares del alto rango, miembros del Tribunal Supremo de Justicia y del Consejo Nacional Electoral. El magistrado del TSJ Maikel Moreno, actual primer vicepresidente, la poderosa mano que mueve la cuna y “ejecuta toda la política judicial” a fin de perseguir a políticos de la oposición es uno de ellos. Moreno tiene residencia y le encanta Estados Unidos. Se encuentra investigado por HOME SECURITY por presunto fraude inmigratorio en 2012 para obtener la residencia. Me voy de TUBAZO este triste personaje es “el enchufe” de la aerolínea Dynamics con 2 generales y que Nicolás y Diosdado los trancaron. Esta aerolínea lo único bueno que tiene es a su gerente Fabio Andrade un gran conocedor de la aeronáutica y un colombiano de primera que vive en Weston y es gran amigo de los venezolanos. Por cierto que Dynamics finalizó las operaciones

12

La lista de los 20 militares enchufados que está en manos del Senador Marcos Rubio: 1.- Erick Malpica, primo de “los narcosobrinos”. 2.- Ministro Vladimir Padrino, que opera actualmente como jefe de Nicolás Maduro. 3.- Almirante Franklin Asdrúbal Montplaisier, 4.- Guiseppe Yoffreda. Mayor general de la Fuerza Armada venezolana. Yoffreda aparece vinculado a un empresario venezolano-americano, que vive en Doral 5.- Jesús Suárez Chourio. General de división. 6.- Felix Osorio Guzmán. General de brigada. Fue ministro de Alimentación. Está estrechamente vinculado a Cilia Flores. 7.- Carlos Osorio. Mayor general. Es la tapa del frasco de la corrupción, en el área de importación de alimentos. Miembro del grupito de Cilia Flores. Posee Hacienda en Ocala 8.- Fabio Zavarce Padrón. General de división. Actual jefe del Comando Regional 5 de la Guardia Nacional, acantonado en Caracas. Mencionado por Walid Makled como miembro de la red de tráfico de drogas en Venezuela. 9.- Manuel Barroso. General de división. Responsable de la asignación de dólares preferenciales entre 2006 y 2013. 10.- Carlos Rotondaro Cova. General de división. Presidente del Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS) desde 2007. Tiene propiedades en Miami 11.- Jesús Mantilla Oliveros. General de división. Fue ministro de Salud y presidente del IVSS. Actualmente es Comandante de la Zona Operativa de Defensa Integral (Zodi) en el estado Bolívar, fronterizo con Brasil. 12.- Manuel Quevedo Fernández. General de división. Actual ministro de Hábitat y Vivienda. Ex comandante del Comando Regional 5 de la Guardia Nacional Bolivariana, en Caracas. Tiene una buena casa en Charlotte, Carolina del Norte. 13.- Alexis Rodríguez Cabello. General de brigada. Primo hermano

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

de Diosdado Cabello. Es actualmente rector de la Universidad Bolivariana de Venezuela, y según la lista, se encarga de un programa para la formación de activistas bolivarianos en Cuba. 14.- Rosana González. Vicealmirante, actual viceministra de Transporte Acuático y Aéreo, es considerada una aliada cercana de la almirante Carmen Meléndez, ex ministra de Defensa y actual diputada del partido oficial PSUV. 15.- Edgar Cruz Arteaga. Mayor general. Es en la actualidad comandante de la Fuerza Aérea venezolana. Ha sido vinculado a presuntas irregularidades en la adquisición de aeronaves de combate ruso por parte del gobierno de Venezuela. 16.- Jesús Salazar Velásquez. General de brigada. Actual ministro del Despacho de la Presidencia de Nicolás Maduro, y comandante de la Guardia de Honor Presidencial. 17.- Rodolfo Marco Torres. General de brigada. Ex ministro de Finanzas. Ministro de Alimentación, responsable de dirigir la política de distribución de alimentos. 18.- Julio Morales Prieto. General de división. Ex presidente de la Compañía Anónima Nacional de Industrias Militares (Cavim). 19.- Luis Graterol Caraballo. General de división de la Guardia Nacional. Fue presidente de la aerolínea venezolana Conviasa y director del Aeropuerto de Maiquetía. Ha sido implicado en el caso del tráfico de 30 maletas con 1,3 toneladas de cocaína que fueron embarcadas en una aeronave de Air France y llegaron a París, aparentemente con participación de la Guardia Nacional 20.- Julián Marchán Lugo. Coronel. Actual presidente de Bolipuertos. Es señalado de formar parte del entorno de los hermanos Diosdado y José David Cabello. Para nuestra edición de Octubre los 31 que faltan. Por cierto que entre los que faltan aparecerá una prominente figura de los enchufados mayores que actualmente se desenvuelve en Brickell y Doral como perro por su casa y está amparado por un medio comunitario. Aca les dejo estos 21 funcionarios que tanto daño le han causado a mi patria


ARTÍCULO

World of Kids Academy ¡a la vanguardia con la educacion moderna! DN Redacción

matematicas.

Nuestro colegio es el primer colegio en Doral en tener un sistema de Acuaponia y Educación CTIM que es el equivalente en español del termino STEM, el ónimo de los términos en inglés Science, Technology, Engineering and Mathematics (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas). Estas materias se unifican para que las experiencias fluyan y las clases sean dinamicas y productivas tanto como en la ensenanza y en el aprendizaje diario. --------------------------------------------

En las fotos vemos como se hacen las diferentes pruebas para mantener la calidad del agua y saber como esta el ecosistema.

G

uiándonos por este sistema nuestro colegio utilizara su recientemente instalado sistema de acuaponia para guiar a los estudiantes de 4 anos en adelante a abrazar las ciencias vivas, para comprender como funciona la acuaponia y ramificar su conociemiento a las matematicas, ingenieria, tecnologia y ciencia. Te preguntaras como es el ambiente de aprendizaje de este sistema?

Que es este sistema de Acuaponia? Tres organismos están involucrados en el rendimiento óptimo de los sistemas acuapónicos: plantas, peces y bacterias nitrificadoras. Las plantas y los peces son cultivos en los colegios para la ensenanza, mientras que las bacterias nutrificantes juegan un papel importante en la biofiltración, convirtiendo los desechos tóxicos de amoníaco de los peces en nitrato nitrogenado, uno de los nutrientes minerales más importantes requeridos por las plantas . Estos nutrientes, son excretados directamente por los

Matematicas: Trabajando individualmente y en grupos pequenos al igual que en grupo general, nuestros estudiantes apuntan los cambios, los dias, semanas y meses manteniendo en un record numerico de estos cambios, mientras aprenden de la matematica moderna, como parte de su educacion STEM ( CTIM).

peces y son absorbidos por las plantas cultivadas hidroponicamente (sin suelo), por lo que el alimento para los peces proporciona la mayor parte de los nutrients necesarios para el crecimeiento de las plantas.

La ciencia es una materia que debe ser ensenada “con manos incluidas” y para inspirar a los ninos de nuestro colegio hemos integrado la acuaponia y educacion STEM como una erramienta de ensenanza muy ponderosa.

A medida que el efluente de la acuicultura fluye a través del

Lecciones en el 1er grado varian desde la Quimica del agua y su pH mientras

componente hidropónico del sistema de recirculación, los metabolitos de desecho de pescado se eliminan mediante la nitrificación y la absorción directa por las plantas, tratando de este modo el agua, que fluye de nuevo al componente de cría de peces para su reutilización.

las experiencias reales con este nuevo concepto le da a los estudiantes de WOKA la informacion permanente de este ecosistema. Todos los ninos seran responsables de hacer las pruebas del agua. Cada dia un estudiante tendra la oportunidad de hacerlo y de esta forma aumentar su conocimiento de las ciencia en este sistema. No existen limites en como usar este sistema para ensenar a los ninos mientras disfrutan y aprenden con “Ciencias viva.” Los estudiantes podran ver el crecimiento de los peces y las plantas y podran contar los dias en sus apuntes de

Ahora veremos como las maestras de WOKA estan usando esta herramienta para guiar a los estudiantes a travez de estas materias: Ciencias:

Tecnología: Los estudiantes tendran un record tecnologico en sus computadoras y diariamente actualizaran ese record. Compartiendo sus analisis y aprendizaje con sus companeros. Ingenieria: Nuestras maestras y los estudiantes se aseguraran de que la instalacion segura y orientada hacia los ninos de nuestro sistema acuaponico este funcionando optimamente y que la ubicacion y el

ambiente es excelente par las plantas y los peces. ¡Nuestros estudiantes estan a la banguardia de la ensenanza moderna y activa! Con este ecosistema al alcanse de las manos las posibilidades de aprendizaje y experiencias educativas son infinitas. Gracias a Ariscato, por instalar tan excelente sistema con la tecnologia mas avanzada en beneficio de la excelente educacion que continua siendo prioridad en nuestro colegio.

Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

13


ARTÍCULO

¡A la calle!, ¡A la carga!, ¡A ganar! Pedro Mena pedromena54@gmail.com @pmenamiami

¡A la carga! fue una expresión común en los emocionados y fogosos discursos de líder del liberalismo colombiano, Jorge Eliezer Gaitán, abogado, parlamentario y luchador social, asesinado por la barbarie del fanatismo político, un 9 de abril de 1948, en la ciudad de Bogotá, Colombia, hecho histórico que marco definitivamente el inicio de la violencia en el país hermano, al producirse el llamado “Bogotazo” donde se estiman murieron en un solo día, cerca de 3000 personas, con serios daños a la propiedad privada y pública de la ciudad. ------------------------------------------

E

se día “negro” nació la violencia política, que ha afectado durante 68 años la estabilidad social, política y económica del pueblo colombiano, sin que hasta el momento haya desaparecido totalmente, a pesar de los grandes esfuerzos de paz emprendido en diversas etapas. ¿Cuántas vidas inocentes ha cobrado? Sabemos cuándo se inicia, mas nunca podemos determinar cuándo termina. Una sabía y triste experiencia de la historia. Ojala nunca nuestro pueblo y país, sufra de este flagelo de la agresión a los principios de los derechos humanos. Dios nos libre! Una gran expectativa existe en el país, y en la comunidad internacional, por la convocatoria formulada por la Mesa de la Unidad Democrática, MUD, a realizarse para el día 1 de setiembre, LA GRAN TOMA DE CARACAS, evento y movilización de carácter nacional, que busca presionar en la calle la apertura del proceso de recolección del 20% de las firmas para la celebración del Referéndum Revocatorio, a fin de garantizar el derecho constitucional de lograr a través del voto, el cambio de gobierno, con la finalidad de poder resolver la grave crisis de hambruna, inseguridad e inestabilidad política, social y económica del país. A la Calle!, debe ser la primera motivación para que todos los

14

venezolanos que aspiramos vivir en democracia y libertad, podamos ese día, expresar en forma pacífica, constitucional y cívica, nuestra libre protesta por garantizar se cumpla la constitución nacional y las leyes de la república, para permitir que la voluntad popular exprese su deseos de lograr el cambio del rumbo político que nos lleva a la destrucción actual .La realización del Referéndum Revocatorio es una necesidad histórica del país. ¡A la Carga!, debe ser el grito de protesta que acompañe a nuestros dirigentes opositores, que en forma coherente, inteligente y valiente, han logrado crear y fortalecer este gran movimiento de masas, con miras a impulsar la realización de este histórico referéndum popular, que permita dar al traste con esta tragedia de régimen, que han destruido el país en todos sus cimientos. ¡A Ganar!, porque debe ser el objetivo principal, a partir de esta experiencia de protesta masiva, nacional e internacional, de prepararnos para lograr la recolección del 20% de firmas requeridas, y posteriormente en un proceso electoral abierto, tomar la decisión efectiva de sacar del poder, a quienes han traicionado la fe del pueblo y han entregado el país, al castro comunismo cubano, empobreciendo y matando de hambre y negando

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

la asistencia a la salud de nuestros compatriotas. El hambre no tiene color político alguno. La solidaridad con la MUD y el pueblo venezolano, crece a nivel internacional, no solo en los gobiernos democráticos y amigos, en organizaciones e instituciones, como la OEA, donde ya 15 países se manifestaron porque se realice sin obstáculos burocráticos, la convocatoria al 20 % de recolección de firmas. Diversos actos se realizarán a nivel internacional en la fecha y en otras, de acuerdo a la realidad de cada país, por iniciativa propia de los venezolanos exilados, quienes de una forma u otra, expresaran su respaldo al clamor nacional. En Miami, el compatriota Alexis Ortiz, realizo un encuentro de dirigentes latinoamericanos en solidaridad con esta iniciativa de la MUD Venezuela. En la ciudad de Orlando, la MUD Orlando, bajo la dirección y liderazgo de William Díaz, el mismo día 1 de septiembre, realizaran una concentración de venezolanos con la asistencia de personalidades, líderes políticos y comunitarios, representantes parlamentarios estatales y federales, quienes expresarán a viva voz su apoyo incondicional a la lucha de nuestro pueblo.

Tenemos plena fe en Dios, que todos los eventos deberán salir bien, para demostrarle al régimen y al mundo entero, que queremos un cambio democrático profundo, dentro del contexto constitucional, en forma cívica y pacífica. Somos enemigos de la violencia, esa misma que hace 68 años cobro la vida inocente de Jorge Eliezer Gaitán en Colombia rechazando cualquier intento de agresión y agavillamiento por parte de los interlocutores asalariados del régimen criminal y corrupto de Nicolás Maduro .Los violentos que tiene bandas organizadas y armadas para matar y delinquir son ellos, nosotros tenemos el mejor arma: el voto. Desde esta solidaria tribuna aspiramos que esta nueva experiencia sea la base fundamental para reconstruir el país nuevamente, por la vía democrática y electoral. Cualquier acto de violencia política y represión contra humildes e inocente manifestantes, sencillamente será la mayor demostración que en Venezuela no hay democracia y que la dictadura militar avanza en la liquidación de los pocos espacios de libertad que nos quedan.

¡A la Calle!, A la Carga! y ¡A Ganar! Para reconstruir la Venezuela democrática.


Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

15


ARTÍCULO

Fidel Castro, un legado devastador Pedro Corzo Periodista de Radio Martí pcorzo@ocb.ibb.gov

La historia de Cuba lamentablemente no podrá ser escrita sin hacer referencia al mandato de Fidel Castro. Ha sido el personaje más destacado de la historia nacional en los últimos 60 años. Su figura trascendió las fronteras de la isla y su gestión política situó al mundo al borde de un holocausto nuclear. ------------------------------------------

S

e ignora cuántos restos de cubanos yacen en las praderas africanas y cuántos más están esparcidos en los bosques y montañas de América Latina, ahogados en el mar o fallecidos por acciones de su dictadura. Sin dudas la herencia de Fidel Castro tiene más de prontuario policial que de acta de dejación de bienes. Castro irrumpió en la política cubana a través del pandillerismo universitario. No tuvo éxito en su propósito de convertirse en líder de la FEU, pero sí tuvo la capacidad de asociarse con los grupos más violentos que operaban en la década del 40 en la Universidad de La Habana. Su capacidad para sobrevivir se desarrolló entre aquellas familias mafiosas. Aprendió a mezclar la violencia con la adulación. Su agudo sentido de la oportunidad le sirvió mucho. Audaz, inteligente y manipulador, se rodeó de un grupo de incondicionales que le han sido fieles por décadas. El cuartelazo militar fue el caldo de cultivo perfecto para el mejor desarrollo de sus “talentos”. La crisis que generó en la sociedad cubana el golpe del 10 de marzo, fue anillo para su dedo. El pandillero se transformó en revolucionario, una especie de deidad de la sociedad cubana de la época que sintetizaba todas las virtudes del

16

Príncipe Azul de las novelas románticas del siglo XIX. El sentir revolucionario se transformó en una especie de religión particularmente cruel. Hijos se enfrentaban a los padres. Las familias se dividieron. Los amigos desaparecieron. La desconfianza y la duda se propagaron por toda la sociedad. En cada cuadra había una jauría de perros rabiosos listos a morder por cualquier hueso. Delatar era un deber, el callar, traición a un estado celoso de sus prerrogativas. El Totalitarismo se dio nuevas leyes. Las parodias de procesos legales permitían asesinatos públicos. Se fusiló en parques, cementerios y detrás de las escuelas. Se militarizó la sociedad. Se implantó el terror. Se impuso un paradigma que promovía el odio y el tableteo de las ametralladoras para resolver las diferencias. Las bases culturales y morales de la nación, como parte de un Plan Nacional que pretendía recrear la conciencia ciudadana, fueron quebradas para introducir nuevos valores y dogmas El régimen hizo pública su intención de crear un Hombre Nuevo. Transformó la educación, vedándole a los padres el derecho de participar en la formación de sus hijos. Decenas de miles de personas fueron a prisión. Miles más partieron al exilio.

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

La censura se impuso en todo el país. La libertad intelectual desapareció. Se estableció un estricto control de los medios informativos. Las religiones fueron enclaustradas en sus templos y sus practicantes reprimidos. Una especie de nueva devoción impuso sus propias tradiciones, cultos, lutos y fiestas En la isla se ha establecido una nomenclatura que ha disfrutado sin interrupción del poder absoluto y de las prerrogativas que del mismo se derivan. Se instituyó una aristocracia artística, deportiva e intelectual, en la que cualidades notables estaban supeditadas al compromiso político. Las Fuerzas Armadas de rendir tributo a un ejército y nación extranjera, ha mutado a una corporación empresarial corrupta en la que los jerarcas se enriquecen y la población vive en la miseria. El pudor se escabulló en la promiscuidad y la prostitución, presentes en toda sociedad pero siempre cuestionada, se reconcilió con la comunidad para ser aceptada como práctica común, porque lo importante es “sobrevivir” sin interesar lo que hubiera que dar ó hacer a cambio, El castrismo es el principal responsable de la corrosión moral que amenaza extenderse a toda la nación. La soberanía personal ha sido sustituida

Sin dudas la herencia de Fidel Castro tiene más de prontuario policial que de acta de dejación de bienes. por la dependencia del estado. La disciplina laboral se ha extinguido. Acabó con la fortuna de los ricos para distribuir mejor la miseria. El extranjero se transformó en primer ciudadano. En los inicios, el privilegio se sustentaba en la política, en la actualidad en dólares o en ambos atributos. En el país se ha establecido una dictadura familiar. Un régimen dinástico que pretende una transición política y económica en el marco del castrismo en el que paulatinamente exista la posibilidad de que los esclavos puedan tener aire acondicionado en sus barracones, pero no la libertad de escoger la forma de gobierno y sociedad de sus deseos. Fidel Castro deja una herencia lamentable. Los números son rojos, no sólo porque las cuentas están en negativo, sino porque rojos son los sufrimientos de millones de personas y rojos por la sangre derramada.


Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

17


Clinton en busca del voto de fuerzas de la ley DN Redacción Reparar los vínculos de confianza y respeto entre la policía y la comunidad a la que sirve fue el mensaje de la candidata demócrata Hillary Clinton durante una reunión con jefes de policía en la ciudad de Nueva York. ------------------------------------------

H

aciendo referencia a las declaraciones de su rival republicano Donald Trump, Hillary resaltó que es más importante reparar los lazos dañados entre la policía y la comunidad que sirven y protegen en lugar de crear más discordia. La reunión de la candidata demócrata con la policía se produce días después que Donald Trump acusara a Hillary de estar “contra la policía” después de un tiroteo ocurrido en Milwaukee. Si bien Hillary no mencionó a Donald Trump, sus declaraciones parecieron dirigidas a desacreditar los comentarios de Trump que él era el mejor candidato para restablecer la ley y el orden después de una racha de disparos mortales contra la policía. La candidata Hillary Clinton pidió unidad para seguir trabajando y prometió que la policía tendrá los recursos que necesita para hacer su trabajo.

Importante respaldo

Rosario Marín, la única mexicana de nacimiento en ocupar el cargo de tesorera de los Estados Unidos y republicana desde la época de Ronald Reagan, anunció que votará por Hillary Clinton y fustigó a su partido porque “ha dejado sola a mi comunidad” al “dejarse secuestrar por Donald Trump”. Marín se convierte así en la republicana latina de más alto rango en rechazar a Trump y a la vez, comprometer su voto por Hillary Clinton. Otro latino republicano que ha hecho lo propio es Carlos Gutiérrez, ex secretario de comercio. Tanto Marín como Gutiérrez fueron parte del gabinete de gobierno del ex

18

presidente George W. Bush. Marín fue delegada republicana en las últimos cinco convenciones, pero ni siquiera asistió a la última, el pasado mes de julio en Cleveland, Ohio. Otros latinos republicanos han rechazado públicamente a Trump y otros lo han hecho en privado. Incluso algunos, como el ex director de USCIS Alfonso Aguilar, cedieron en apoyar a Trump luego de criticarlo y declararlo persona “non grata” para los latinos conservadores. Pero Marín considera que incluso rechazar a Trump no es suficiente. Marín, quien fue la latina de más alto rango en el gobierno de George W. Bush y tesorera de la nación entre 2001 y 2003, dijo que su decisión fue no fue fácil, ya que votar por Clinton o por cualquier demócrata para presidente era “impensable” para ella hasta ahora. Parte de su decisión, sin embargo, es no solo para rechazar la retórica anti inmigrante de Donald Trump y porque opina que Clinton “será mucho mejor presidenta que el candidato republicano”, sino que es un mensaje para su propio partido.

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

Hillary en aprietos

Un juez federal ordenó a Hillary Clinton que responda preguntas por escrito presentadas por un grupo conservador de supervisión legal en torno al uso que ella hizo de un servidor privado de correo electrónico mientras fue secretaria de Estado. El juez Emmet G. Sullivan de la corte federal de distrito emitió la orden como parte de una demanda sobre registros públicos interpuesta por Judicial Watch, un organismo que busca supervisar el buen comportamiento en el gobierno. La decisión del magistrado es sólo una victoria parcial para el grupo, que quería interrogar a la nominada presidencial demócrata en persona y bajo juramento. Los republicanos han presionado para mantener con vida el asunto del uso de los correos electrónicos de Clinton después de que el FBI cerró la investigación el mes pasado sin recomendar cargos penales. Judicial Watch está entre varios grupos, entre ellos The Associated Press,

que han demandado al gobierno para tener acceso a los registros acerca del servicio de Clinton como la principal diplomática de la nación. Por otro lado, el exsecretario de Estado Colin Powell reconoció este viernes que una vez envió un mensaje electrónico a Hillary Clinton sugiriéndole el uso de una cuenta privada de email, después que ella tomó posesión como Secretaria de Estado. CNN reporta que la asistente principal de Powell, Peggy Cifrinio, confirmó en un comunicado que el exsecretario de estado escribió a Clinton un email en el que describe su uso de una cuenta personal de correo de AOL para mensajes no clasificados. “En ese tiempo no había un sistema equivalente en el Departamento” señala Cifrinio. “Él usaba una computadora protegida del Departamento de Estado en su oficina para la información clasificada. El general no tiene copia del email que le envió a la exsecretaria Clinton. Puede existir en los archivos del Departamento de Estado o del FBI”, indicó.


Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

19


Trump se anota victoria tras confirmar pago a Irán por rehenes DN Redacción Por primera vez, la administración Obama dijo claramente y públicamente que un pago en efectivo de 400 millones de dólares a Irán fue hecho para influenciar en la liberación de un grupo de prisioneros estadounidenses detenidos por Teherán. ------------------------------------------

N

o obstante, el portavoz del Departamento de Estado, John Kirby, reiteró la posición de la administración de que las negociaciones para retornar el dinero iraní, el resultado de un abortado acuerdo de armas en la década de 1970 con el shah, respaldado por Estados Unidos, fueron realizadas en forma separada de las conversaciones para liberar a cuatro ciudadanos estadounidense en Irán. “Como dijimos en el momento, deliberadamente aprovechamos ese momento para finalizar esos temas pendientes casi simultáneamente. Ya es de conocimiento público que devolvimos a Irán 400 millones de dólares en ese mismo periodo de tiempo como parte del acuerdo de La Haya, con preocupación de que Irán incumpliera la liberación de prisioneros, dadas innecesarias demoras en relación a personas en Irán que no podían ser ubicadas, al igual que, para ser muy honesto, desconfianza mutua entre Irán y Estados Unidos, nosotros buscamos por supuesto mantener un máximo poder de negociación hasta después que los estadounidenses fueran liberados. Esta fue nuestra principal prioridad. Entonces, si me preguntan si hubo una conexión en ese sentido al final del juego, no lo voy a negar”, dijo Kirby. Anteriormente este mes, el presidente Barack Obama, quien actualmente está de vacaciones en Martha’s Vinyard, en la costa de Massachusetts, negó que el pago a Irán en el mismo día de la liberación de los rehenes fuera un “vil acuerdo”, destacando que la transferencia fue anunciara en enero, un día después de la implementación del acuerdo nuclear con Teherán. El candidato presidencial republicano, Donald Trump, rápidamente condenó

20

el acuerdo y dijo que Obama mintió. “Ahora sabemos por parte del Departamento de Estado, según lo anunció recién, que el presidente Obama mintió sobre los 400 millones de dólares en efectivo que fueron enviados por avión a Irán”. Los prisioneros retenidos en Irán eran el jefe del buró del Washington Post en Teherán, Json Rezaian, el veterano de la Infantería de Marina Amir Hekmati, el pastor cristiano Saeed Abedin y un cuarto hombre, Nosratollah KhosraviRoodsari, cuya desaparición no se conocía públicamente hasta que fue liberado.

Más escándalo

Paul Manfort renunció el pasado viernes como jefe de la campaña presidencial de Donald Trump, después que el nominado republicano anteriormente anunciara una nueva estructura de liderazgo para su campaña. “Esta mañana Paul Manafort ofreció su renuncia, y acepté su renuncia de la campaña. Aprecio mucho su gran trabajo en ayudarnos a llegar donde estamos hoy, y en particular su trabajo

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

guiándonos sobre los delegados y el proceso de la convención. Paul es un verdadero profesional y le deseo el mayor de los éxitos”, dijo Trump en una declaración. El miércoles, la campaña de Trump anunció una reestructura, la segunda en dos meses, con la adición del ejecutivo del sitio web conservador Breibart, Stephen Bannon, como CEO de la campaña y promovió a la encuestadora Kellyanne Conway a gerente de la campaña. La campaña de Trump calificó la medida como una expansión en lugar de una reestructuración, pero fue vista ampliamente como una degradación para Manafort, quien ha sido criticado por sus vínculos con políticos ucranianos pro rusos. En una declaración el miércoles, Manafort elogió las adiciones calificándolos como “profesionales respetados” que “sin duda ayudarán a llevar la campaña a nuevos niveles de éxito”. Un grupo de activistas denominado “Indecline” (en declive) no tuvo mejor

idea que develar estatuas a tamaño real del candidato republicano Donald Trump completamente desnudo en señal de protesta. El propósito es ridiculizar de tal manera a Trump para que sus simpatizantes desistan de votar por él en las próximas elecciones. Las esculturas se mostraron en Nueva York, San Francisco, Los Angeles, Seattle y Cleveland. En la ciudad de Nueva York, la policía de parques decidió retirarlas el mismo día de su instalación. En un comunicado, el colectivo de activistas señaló que la esperanza es que Trump, el ex presentador de la serie de televisión “The Apprentice” “nunca sea instalado en la posición política y militar más poderosa en el mundo”. Las estatuas fueron creadas por un artista en Cleveland y muestran a un Trump con el abdomen abultado, rostro severo y sin genitales. La campaña del magnate inmobiliario decidió no declarar sobre las estatuas.


Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

21


ARTICLE

¡Cirque du soleil regresa a miami Con kurios – cabinet of curiosities!

DN Redacción Cirque du Soleil regresa a la ciudad de Miami en el 2016 con su aclamado espectáculo de gira, KURIOS – Cabinet of Curiosities™ presentado en exclusiva por Visa Signature®. KURIOS se estrenará bajo la gran e icónica carpa azul y amarilla este 10 de diciembre de 2016. Escrita y producida por Michel Laprise, KURIOS – Cabinet of Curiosities la obra es un relato en el cual el tiempo se detiene por completo y transporta al público a un mundo lleno de fantasía donde lo imposible se vuelve realidad. En este mundo ambientado en la segunda mitad del siglo XIX, la realidad se vuelve relativa a medida que nuestra percepción de ella se transforma por completo. El nombre de la obra hace referencia a los personajes humildes e inusuales que habitan en el Gabinete de las Curiosidades del Buscador. --------------------------------------------

L

as entradas estarán disponibles a la venta para el público general a visitar www.cirquedusoleil. com/amalunao llamar al 1-877-9 CIRQUE (1-877-924-7783). Los precios varían desde $39 hasta $160. KURIOS – Cabinet of Curiosities tuvo su estreno mundial en la ciudad de Montreal en abril de 2014 y es la producción número 35 de Cirque du Soleil. Desde su estreno, la

22

crítica ha aclamado a la obra en toda Norteamérica. “Cirque du Soleil ha vuelto por todo lo alto con KURIOS – un espectáculo deslumbrante, súper detallado, potente, quijotesco y fantástico que revela la capacidad única de esta extraordinaria compañía artística por explorar nuevas fronteras y reinventarse. No se la pueden perder,” comentó Chris Jones para The Chicago Tribune. “KURIOS es el espectáculo más cautivador, consistente y llamativamente mágico que Cirque du Soleil haya presentado en mucho tiempo,” dijo Robert Hurwitt para The San Francisco Chronicle. “KURIOS es la obra de teatro más alegre que he visto en muchos años y te subirá los ánimos hasta tocar las estrellas,” indicó Richard Ouzounian para The Toronto Star. Y Misha Berson de The Seattle Times alabó la obra diciendo, “KURIOS causa emoción en un nuevo espectáculo espléndidamente cautivante.” The Los Angeles Times lo seleccionó como uno de los espectáculos favoritos de la crítica.

En un pasado alternativo pero aun así familiar, en un lugar donde las sorpresas abundan para los que confían en su imaginación, un Buscador descubre que para ver las maravillas superficiales debemos saber cómo cerrar los ojos. En su gigantesco gabinete de curiosidades, el Buscador está convencido que existe un mundo oculto e invisible; un lugar donde las ideas más descabelladas y los sueños más grandiosos nos esperan. Una colección de personajes de otro mundo

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

se aparece de repente en su universo improvisado. Cuando los excéntricos y benevolentes personajes le dan vuelta a su mundo con un toque de poesía y humor para intentar encender la imaginación del Buscador, sus curiosidades toman vida una a una ante sus propios ojos.

Michel Laprise

Michael Laprise trabajó en el mundo del teatro por nueve años como actor, director y director artístico antes de unirse a Cirque du Soleil en el año 2000. Con Cirque du Soleil, Michael pasó cinco años como cazatalentos antes de asumir el cargo de Diseñador de Eventos Especiales en 2006. Bajo ese cargo, dirigió la presentación con la diva de Quebec Diane Dufresne durante la Ceremonia de Apertura de los Outgames de 2006 en Montreal; un evento a gran escala creado para el lanzamiento del Fiat Bravo en Italia (2007); un evento de Cirque du Soleil para celebrar el aniversario número 400 de la ciudad de Quebec (2008); el lanzamiento de la consola Kinect de Microsoft en la Exposición de Entretenimiento Electrónico 2010, la cual se transmitió por MTV; la Ceremonia de Apertura de la Copa Mundial de la Federación Internacional de Baloncesto 2010 en Estambul. En el 2012, Michel colaboró con la estrella del pop Madonna al brindar su dirección artística durante su presentación en el entretiempo del Super Bowl XLVI para luego dirigir su gira de conciertos MDNA. En el 2013, dirigió el musical Robin des Bois--Ne renoncez jamais, el cual se

fue de gira por toda Europa. Michael es el coautor y director de la película de realidad virtual Kurios: Inside the Box la cual ganó tres premios, uno de los cuales fue un Emmy Diurno en la categoría de Mejor Medio Interactivo. En la actualidad, Michael trabaja para dos obras de Cirque du Soleil próximas a estrenarse.

Patrocinadores y afiliados

KURIOS – Cabinet of Curiosities se presenta en Miami en exclusiva gracias a Visa Signature®. También ofrecemos un reconocimiento a nuestro patrocinador oficial DHL, y socio afiliado MEXICO. Encuéntrenos en Facebook o Twitter: @Cirque #Kurios

Cirque du Soleil

KURIOS – Cabinet of Curiosities es la producción número 35 de Cirque du Soleil desde 1984. La compañía, la cual celebró su aniversario número 30 en junio de 2014, ha traído asombro y deleite a casi 150 millones de espectadores en más de 300 ciudades en cinco continentes. Cirque du Soleil cuenta con casi 4.000 empleados a nivel mundial, lo que incluye a 1.300 artistas de casi 50 países. Para más información acerca de Cirque du Soleil, visite www.cirquedusoleil. com. Para más información acerca de ONE DROP Foundation, visite www. onedrop.org.


SALUD

El terrible peligro de las adiciones en los adolescentes Kaled Richani / Urólogo drkaled@icloud.com

drogas, cuales son esos signos de

Lo que dicen los datos “Monitoring the Future Study: Trends in Prevalence Various Drugs. 2015

alarma? Debemos estar atentos a los cambios de comportamiento de nuestros hijos: El Cambio de grupo de amigos es una de las primeras cosas que debemos

Con este regreso a clases también vuelve el riesgo de las adicciones en nuestros hijos. Alerta!!! ------------------------------------------

estar pendiente, igualmente si notamos que empieza a mentir o robar, o cambia los patrones de llegada a la casa, evita participar de las actividades habituales, junto

E

escolar.

l flagelo de las Drogas es un monstruo que nos persigue a todos lados, pero en particular tiene dirigida su mirada a la población mas susceptibles, “Los Jóvenes y Adolescentes” (Nuestros Hijos)

Otros signos son las señales físicas como: Pronunciación

En las ultimas revisiones de la literatura junto con las estadísticas publicadas por diferentes agencias oficiales en los Estados Unidos, que monitorean esta realidad, nos damos https://www.drugabuse.gov/trends-statistics/monitoring-future/monitoring-future-study-trends-incuenta del incremento notable de el prevalence-various-drugs uso ya sea experimental o diario de cualquier sustancias controladas; Esto quiere decir que mas del 50% de lo encontramos al preguntarnos que desde medicamentos para la tos, hasta todos los adolescentes al terminar la podemos hacer para identificar si pasar por drogas tan adictitas como el Secundaria han consumido algún tipo nuestros hijos tienes algún problema Crac o la Heroína. de sustancia controlada. El Alcohol de adición o como brindarles las representa el 64% (6 de cada 10) y la

herramientas para que el se pueda

marihuana el 44.70% (5 de cada 10).

enfrentar al riesgo de las drogas.

Afortunadamente no todos los que la

Lo primero que debemos hacer es

prueban se convertirán adictos, mucho

establecer conversaciones naturales

dependerá de esa primera experiencia,

con ellos sin hacer preguntas directas,

pero el riesgo latente esta presente, ya

ya que los jóvenes evitan responder

que cada vez mas los narcotraficantes

a ellas, debemos actuar natural. De

El National Institute on Drugs Abuse inventan nuevas drogas con un o NIDA por sus siglas en ingles es potencial mas adictivas, mas baratas y una de esta organizaciones que realiza mas fácil de esconder. un seguimiento bien de cerca a este terrible mal, y los cuales reportan estadísticas anuales en todo los grupos Con estos datos podemos empezar etáreos y tipos de drogas, pero con a responder esas preguntas que nos especial énfasis en los jóvenes que hacemos: Están nuestros hijos en acuden a las escuelas desde 8vo grado hasta terminar el la secundaria o el riesgo? y verdaderamente la respuesta es “Si” y el riesgo es alto. El reto 12vo grado.

igual forma hay que enseñarles como

Por lo antes expuesto debemos preguntarnos: ¿Mis hijos alguna vez han probado o tienen una adicción a las Drogas ?, ¿Están verdaderamente en Riesgo?, ¿Que puedo hacer?, ¿Como puedo estar pendiente?. Para responder estas preguntas primeramente debemos ver que dicen los números en las estadísticas.

a el ausentismo injustificado

lenta

o

mala

de

las palabras, hablar rápido y de forma explosiva,

ojos enrojecidos

constantemente, tos que no desaparece, pupilas o

extremadamente

contraídas,

movimiento

dilatadas ocular

rápido, inapetencia, hiperactividad o somnolencia, entre otras. ¿Pero que hacer si mi hijo consume drogas? Lo primero que hay que hacer es buscar ayuda de inmediato con personas especializadas, ya que identificando mas

decir que no ante esa primera vez, ya que en mi opinión la presión social a

tempranamente el problema y usando ayuda calificada las probabilidades se superarlo son mayores. Para concluir, quiero decirles que todas las familias estamos en riesgo, es muy importante entender como el problema de las doras, instruirse, conocer e informarse ayuda a disminuir ese riesgo.

la que se enfrentan nuestros hijos es

Incluyamos, valores en nuestros hijos,

impresionante. También debemos estar

la religiosidad, los deportes, una vida

alertas con quien se reúnen nuestros

familiar armónica son alguna de las

hijos, tratando de conocer a sus amigos.

cosas que pueden ayudar a disminuir la latencia del flagelo, pero lo mas

¿Pero como se si mi hijo consume

importante es estar alerta.

Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

23


24

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016


Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

25


SUITE DORAL

Doral fue sede de simposio que busca cura contra el cáncer El pasado viernes 19 de agosto se inauguró en el Intercontinental Hotel at Doral Miami, el Simposio Internacional de Medicina Integral. --------------------------------------------

S

u orador principal fue el Doctor. Li Dinggang, reconocido oncólogo genético quien viajó desde China, para presentar los procedimientos más avanzados en el tratamiento del cáncer. Doral News estuvo presente en el acto y conversó con el galeno asiático, quien expuso cómo la medicina tradicional china se puede integrar con la medicina occidental dándole alternativas y esperanza a pacientes con enfermedades degenerativas. El Doctor Li, es un pionero en el tratamiento de la terapia genética del cáncer y actualmente se desempeña como Médico jefe del Centro de Terapia Genética del Cáncer en el Hospital Haidian de Beijing, donde se ha especializado en el manejo de células madres para retrasar el envejecimiento y regenerar órganos afectados por enfermedades crónicas. Otro importante orador del simposio

fue el Dr. Marcelo Lam, quien se ha especializado en oncología y regeneración celular utilizando la Medicina Tradicional China. Este tipo de Medicina, consiste en el uso de terapias tales como medicina herbaria, acupuntura, alimentación, reajustes en el estilo de vida, y otros procedimientos. El Dr. Lam presentó importantes testimonios de pacientes de cáncer que fueron tratados en Miami con resultados exitosos.

otras veces de forma integrada, hemos ayudado a muchísimos pacientes incluso, en estado avanzado de la enfermedad. Hemos tenido excelentes resultados y muchos supervivientes que hoy día son testigos vivos de ese beneficio —casos de pacientes con cáncer de mamas, cáncer de pulmón, cáncer de esófago, cáncer de hígado, cáncer de colon, cáncer del ovario, cáncer de la vejiga orinaría, cáncer de próstata, linfomas, leucemias, y otros.

fundamentada para la aplicación de cualquier tratamiento — convencional o alternativo.

Algunas preguntas relevantes acerca de la Medicina Integral que el Dr. Lam contestó en el simposio fueron las siguientes:

¿Puede un paciente de cáncer beneficiarse de la medicina integrada o la medicina china aun cuando haya recibido o esté recibiendo tratamiento convencional? Un paciente puede beneficiarse de la Medicina Tradicional China y de otros procedimientos integrativos en cualquier etapa de la enfermedad. Lo importante es usar procedimientos y terapias con evidencia comprobada, y de manera profesional buscando siempre la mejor estrategia para lograr el mayor beneficio de salud para el paciente. Cuando digo evidencia comprobada, me refiero a que el producto o terapia tenga por lo menos, estudios sobre el mecanismo de acción y posible beneficio para la salud del paciente. Se debe también saber los efectos adversos y posible interacción con otras medicinas que el paciente este recibiendo —debe existir lógica

Este evento fue auspiciado por el Miami Integrative Medicine Institute, el cual dirige el Dr. Marcelo Lam y será el centro que ofrecerá todas las alternativas existentes para tratar las enfermedades desahuciadas por la medicina occidental.

Dentro de la Medicina Tradicional China, su especialidad es oncología ¿Es el cáncer una sentencia de muerte? No. Muchas formas de canceres son curables, especialmente si los pacientes reciben tratamiento apropiado en etapa temprana. También sabemos que hay pacientes en etapa avanzada de la enfermedad, que aun logran remisión parcial o completa, y pueden vivir con calidad de vida muchísimos años, y a veces mueren de otras causas. ¿Qué resultados ha tenido usted usando la medicina china en pacientes de cáncer? Con tratamientos de Medicina Tradicional China, a veces de forma exclusiva y

Dr. Carlos Carrasquillo y Gianfranco Napolitano

26

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

Dr. Li Dinggang

Por otra parte, los doctores Jorge A. Martínez y Daniel Carpman presentaron sus experiencias con pacientes de cáncer y otras enfermedades degenerativas donde se aplicaron procedimientos y medicamentos de la Medicina Tradicional China.

El Miami Integrative Medicine Institute estableció una alianza con el Centro de Terapia Genética del Cáncer en el Hospital Haidian de Beijing, para obtener los recursos más avanzados de la medicina mundial en el tratamiento del cáncer y la terapia de células madres. Para obtener más información de los servicios del Miami Integrative Medicine Institute, invitamos al público a comunicarse a los siguientes números telefónicos: (786) 306-9733 / (786) 442-0071 o al correo electrónico ccarrasquillo61@gmail.com


SUITE DORAL

Mr. Sergio fernandez, Mr. Pancho Tosta, Dr. Marcelo Lam Dr. Li Dinggang, Gianfranco Napolitano, Dr. Daniel Carpman,Dr. Jorge Martinez, Mr. Carlos Carrasquillo, Mr. Anthony Alfonso

Mr. Carlso Carrasquillo, Dr. Li Dinggang, Dr. Marcelo Lam, Dr. Daniel Carpman, Dr. Jorge Martinez, Mr. Gianfranco, Napolitano, Mr. Sergio Fernandez, Ms. Adriana Arago, Ms. Laidy Perez, Mr. Manny Ribadeo,

Dr. Jorge Martinez, Mr. Carlso Carrasquillo, Dr.Macelo Lam y Gianfranco Napolitano

Mr. Pancho Tosta , Dr. Li Diggang, Mr. Carlos Carrasquillo, Dr. Jorge Martinez, Dr. Marcelo Lam y Dr. Daniel Carpman Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

27


28

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016


SUITE DORAL

L

YV International Realty estrena nueva oficina en Doral

a exitosa empresaria Yoli Viloria propietaria de YV International Realty, inauguró nueva oficina en Doral, donde estuvo presente el Alcalde Luigi Boria y cortó la cinta para dar apertura a la lujosa oficina en Doral. YV International Realty es una compañía de bienes raíces independiente y están conformados por un amplio equipo de 30 expertos con reconocida experiencia en el mercado mobiliarios del sur de la Florida.

El objetivo de Viloria es ayudar aquellos personas que están en busca de una propiedad, llamase, comercial o vivienda, culminar la búsqueda de forma, fácil, sencilla y sobre todo lograr la mejor inversión a sus clientes, que incluye hipoteca , título y seguro. Viloria estuvo acompañada de familiares y amigos, quienes compartieron la alegría con música mexicana y esquistos canapés

Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

29


SUITE DORAL

Con inversión millonaria, URBE University abre sus puertas en Doral A partir de este momento, y luego de una imponente ceremonia de apertura este 18 de agosto, en la ciudad del Doral, Estados Unidos, URBE Universityabre sus puertas para que todos los interesados en formarse o continuar actualizándose profesionalmente, puedan hacerlo sin limitaciones de tiempo, espacio o lugar. -------------------------------------------------------------

C

on una planta de docentes con amplia experiencia profesional en el área del conocimiento en la cual se han desarrollado y una plataforma tecnológica que da soporte a las actividades académicas e investigativas que serán implementadas, URBE University, como organización de vanguardia en materia educativa, asegura a sus futuros estudiantes una formación con estándares de calidad, ratificado por sus indicadores de gestión. La oferta de educación 100% en línea URBE University incluye carreras de pregrado, postgrado y educación continua. El proceso de inscripción se realizará a través de su página web www.urbe.university.

Día de la URBE

Como una total sorpresa y en ocasión de la ceremonia de apertura de URBE University; el Alcalde Luigi Boria entregó al presidente de la nueva Institución, Dr. Oscar Enrique Belloso Medina, las Llaves de la Ciudad. Esta distinción honorífica reservada a miembros eminentes de la comunidad y visitantes ilustres, vino acompañada de la Proclamación del “Día de la URBE” en la Ciudad de Doral, hecho que quedará para ser celebrado en el calendario municipal cada 18 de agosto. El Dr. Belloso Medina, médico zuliano, gerente educativo y promotor de proyectos de alcance internacional como la Universidad Privada Dr. Rafael Belloso Chacín (URBE), recibió con beneplácito estos honores y calificó la inauguración de URBE University como una exaltación al legado de su padre Dr. Rafael Belloso Chacín, cuyo nombre difunde por el continente a través de la construcción de obras educativas y sociales de alta envergadura.

Agradecido

El Dr. Oscar Belloso Medina afirmó encontrarse muy agradecido de la receptividad que la población del Doral ha manifestado por la instalación de URBE University en esa importante y creciente zona geográfica, expresándole un especial reconocimiento al Ciudadano Alcalde y al resto de las personalidades que se dieron cita para acompañarlo, en la puesta en marcha de una de las tantas metas que se ha propuesto durante su carrera profesional. “Todos los sueños pueden hacerse realidad si tienes la fuerza y perseverancia para seguirlos”, indicó en su discurso inaugural, citando al legendario Walt Disney. El Alcalde Boria y el presidente de URBE University procedieron al corte de cinta, el cual dio paso a la celebración amenizada con música criolla, a la que acudieron invitados del mundo empresarial, político, educativo y artístico, de Venezuela y Estados Unidos.

30

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016


SUITE DORAL

Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

31


32

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016


DEPORTES

EL DEPORTE ES UN SUCESO

Michael Phelps “El súper héroe” Medallas olímpicas de Michael Phelps

David Pérez Hansen @perezhansen

Atenas 2004 100 mariposa ORO 200 mariposa ORO 200 estilos ORO 400 estilos ORO 4x200 libre ORO 4x100 estilos ORO 200 libre BRONCE 4x100 libre BRONCE

S

iempre he sido un fiel creyente de que los súper héroes deben ser per-sonas de carne y hueso y no el producto de la inventiva de un escritor de cómics.

(6 oros y 2 bronces)

Cada cuatro años, los Juegos Olímpicos nos permiten verlos. No están en una pantalla de cine, pero si vuelan, corren como el rayo o dominan las aguas a su antojo. Río de Janeiro no ha sido la excepción: sus instalaciones han servido como templos para elevar al grado de inmortales a un grupo de elegidos por la gracia divina para poseer virtudes “sobrenaturales” en sus disciplinas. En ese Olimpo hay un nombre que ha acaparado todos focos. Obviamente nos referimos a Michael Phelps. El nadador estadounidense, conocido como “El Tiburón” de Baltimore, no cesó en su afán de devorar récords y antes de retirarse definitivamente de las piletas, elevó su áurea cosecha a 23 medallas, 28 en total contando las de plata y bronce. Phelps es un súper atleta, pero lo que más ha sorprendido en estas Olimpíadas es verlo en su faceta de hombre común, esa del padre, hijo y novio. Esa del intocable que llora en lo más alto del podio pese a conocerlo desde hace tantos y tantos ańos. Esa del que, pese a no cansarse de ganar, también sabe perder, reconoce sus errores y sonríe con una mueca de felicidad que trasciende los oros que tintinean colgando de su cuello. Nacido en Maryland, los comienzos de Michael siguen la típica historia de los nadadores y la precocidad de aquellos llamados a escribir gestas. Comenzó en la disciplina a los 7 años de edad

Pekín 2008 100 mariposa ORO 200 mariposa ORO 200 estilos ORO 400 estilos ORO 200 libre ORO 4x100 libre ORO 4x200 libre ORO 4x100 estilos ORO

y acudió a sus primeros Juegos con solo quince en Sidney 2000, donde no obtuvo medallas, pero se convirtió en el nadador más joven en representar a Estados Unidos en la máxima justa del deporte universal. A partir de ahí comenzaría a escribir las páginas más gloriosas del deporte olímpico, una historia inapelable de logros estratosféricos. La del afán incesante por alcanzar la gloria y repetir, repetir, repetir y repetir la sensación durante las siguientes cuatro Olimpíadas, elevando la natación a niveles jamás pensados. Sin embargo, no todo han sido flashes y elogios. En 2009, la Federación de Natación de EEUU lo suspendió durante 3 meses tras publicarse unas fotos donde se le ve fumando marihuana con una pipa de agua, y aunque no fue procesado, sería la primera mancha de Michael Phelps, pero no la única. Tras anunciar su retiro finalizados los juegos de Londres 2012, el súper héroe volvió a mostrar su lado humano al verse envuelto en temas relacionados

con fiestas y consumo de alcohol, llegando a su punto crítico en octubre de 2014 cuando la policía lo detuvo en Baltimore conduciendo a exceso de velocidad y en estado de embriaguez. Ya en ese entonces había anunciado su intención de competir en Río de Janeiro, pero la sanción de seis meses que recibió debido al nuevo escándalo, hacían peligrar el objetivo de retirarse en Brasil. Los temores se disiparon. Aquellos que tienen la dicha de haber sido tocados por la varita del destino y poseen habilidades que muchos califican de sobrenaturales, son más propensos a redimirse y callar a los moralistas que buscan en los errores de otros el consuelo a sus propias torturas internas. Eso ha hecho Michael Phelps. Ya ni se escuchan los ecos de quienes criticaron que fuese el abanderado de la delegación de Estados Unidos. Las victorias tienen el poder reparador de la amnesia colectiva, pero lo más importante es recordar que aquello diferencia a los verdaderos “súper héroes” es que sean de carne y hueso.

(8 oros - Récord absoluto en una misma Olimpíada) Londres 2012 100 mariposa ORO 200 estilos ORO 4x100 estilos ORO 4x200 libre ORO 200 mariposa PLATA 4x100 libre PLATA (4 oros y 2 platas) Río 2016 200 mariposa ORO 200 estilos ORO 4x100 libre ORO 4x200 libre ORO 4x100 estilos ORO 100 mariposa PLATA (5 oros y 1 plata) TOTAL: Oros: 23 Platas: 3 Bronces: 2

Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

33


34

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016


Miguel Ferro @Paseodelasartes @_PaseoLasArtes

Comienzan las clases y con ellas, UNA NUEVA TEMPORADA en PASEO, y parece mentira pero es la TEMPORADA 14.. BRAVO ¡!! Para todos aquellos actores, productores y directores que hemos tenido el privilegio de tener en nuestro espacio, MUCHAS GRACIAS, pero sobre todo para Ustedes, nuestro querido público, que nos han ayudado a crecer y nos han dado un apoyo invalorable que solo se puede reciprocar en una mayor entrega y excelencia en nuestros espectáculos. Y así comenzamos este nuevo año escolar, con 9 extraordinarias producciones en nuestro Jardín del Teatro, dándole la bienvenida a la talentosa actriz de teatro musical, Natalia Martinez, a nuestro querido comediante Wilmer Ramírez, también a Sabrina Olmedo, hija del muy querido y recordado comediante argentino, ALBERTO OLMEDO, entre muchos otros..

comedia, escrita por Enrique Salas, dirigida y actuada por Adrian Matos y David Comedia Un matrimonio normal de clase media decide emigrar de Venezuela para los Estados Unidos en busca de un mejor futuro para el hijo que quieren tener y en medio de las dificultades y las situaciones que atraviesan en su nueva vida les llega de sorpresa la suegra ¿será que vino a enredarlo todo? ¿habrá venido para quedarse? No es fácil convivir con la mamá de ella y más si se trata de una vieja Maracucha. CONTENEDOR

#

3

-

EL

TENDEDERO, comedia, escrita y dirigida por Eduardo Pardo con Mónica Ucciani y Anne Garcia CONTENEDOR # 4 - ME DA PALO,

JARDIN DEL TEATRO: CONTENEDOR # 1 - SOBRE EL

ARCOIRIS, comedia escrita y dirigida por Cesar Sierra, con NATALIA MARTINEZ. Con la acidez y el humor negro que siempre la caracterizo, Judy Garland, la gran estrella de los musicales de Hollywood, la recordada Dorothy de “El Mago de Oz” canta sus canciones más famosas, mientras nos habla de las dificultades en la vida de los famosos, de sus conflictivos matrimonios y de su lucha permanente contra la adición a las drogas y el alcohol. CONTENEDOR # 2 - MI SUEGRA VOLO.. Y EN MIAMI CAYO ¡

CONTENEDOR # 5- El ELEVADOR, comedia escrita por Fernando Yvosky y dirigida por Alba Roversi con Sabrina Olmedo, Lis Coleandro y Eduardo Ibarrola. En el reducido espacio de un elevador convergen dos seres diametralmente opuestos. Él, un hombre de carácter sombrío. Ella, una mujer extrovertida y alegre. Él, sumido en sus pensamientos apenas acusa la presencia de ella que es toda una explosión de energía y de erotismo vital. Pero el destino, que siempre hace de las suyas, les tiene reservada una sorpresa.

PERO ES BELLO, comedia escrita y dirigida por Enrique Salas con Indira Leal y Miguel Augusto Rodriguez Las historias de pareja siempre son interesantes ¿pero qué pasa cuando ellos enfrentan el cambio de carácter de alguno de los dos? ¿Cuales son las consecuencias de seguir atado a una relación que se transforma en un vicio? Ella se derrite por él u él la ama pero sufre un cambió de conducta. Una historia real expuesta en tono de comedia donde podrán ver el reflejo de dos seres humanos que buscan la felicidad.

CONTENEDOR # 6 – UN CAFÉ PARA DOS, comedia escrita y dirigida por Jose Luis Useche con Carla Angola, Maleh Ferrer y Jose Luis Useche. Es una divertida comedia que muestra la historia de Israel (José Luis Useche), un farmacéutico de clase media, trabajador e inteligente. Todos los días acude al abasto que está muy cercano a su edificio y así comprar artículos puntuales para su mercado. Hoy Israel corrió con suerte. No se consigue café en la ciudad y pudo tomar rápidamente el último paquete de café que quedaba. Lo que nadie se imagina es que la famosa periodista del diario El Nacional Malika Rodríguez (Carla Angola / Maleh Ferrer), hará todo lo posible para convencer a Israel de que le entregue el último paquete de café. CONTENEDOR # 7 - OTELIA, QUIEN MONTA A QUIEN? comedia escrita por Jose Vicente Díaz, dirigida por Carlos Acosta con Mónica Rubio y Wilmer Ramírez Otelia es una profesora universitaria, que tiene un grave defecto: sus celos enfermizos y tormentosos. Ella vive en pareja con Dorian, un apuesto profesor universitario, a quien cela hasta de su sombra. La situación llega a extremos de locura, pero Dorian la soporta estoicamente, pues, a pesar de todo ama a Otelia de verdad, lo cela hasta de sus alumnas. Estos celos tienen su origen en el pasado, cuando Otelia estuvo locamente enamorada de un joven, que le prometió matrimonio. Los preparativos iban viento en popa, pero cuando faltaba un día para la boda, él desapareció, sin dejar huella

alguna. Pero inesperadamente Dorian descubrirá algo, que le indicará que Otelia no es tan recta y fiel como le exige que él sea con ella. ¿Qué será? CONTENEDOR # 8 - ESTADO CIVIL: DIVORCIADO comedia, escrita por Natalia Martinez y dirigida por Cesar Sierra, con Anthony Lourusso y Cesar Román. Una divertida comedia, donde una vez más la realidad supera a la ficción: Andrés y Miguel se han separado de sus esposas y tienen la oportunidad de vivir de nuevo la vida de solteros. Pero la vida les muestra que todo cambio… que ahora son “divorciados”. Y que las cosas nunca volverán a ser como antes. CONTENEDOR # 9 - ROSAS SABROSAS, comedia escrita por Daniel Escalante y dirigida por Alexy Mendez con Harley Torres y Richelle Lehrer Es una comedia con disparatadas situaciones que viven “La Diva de Divas” Macarena Cardenas y “La Miss” Daniela Romero, al reunirse para la primera lectura de una obra de teatro en donde estas dos mujeres tienen una lucha de egos en la que buscan demostrar si puede más una mujer hermosa o una talentosa. Y el TEATRO DEL CENTRO se viste de Gala para recibir SOLO DOS FUNCIONES, viernes 26 y sábado 27 de agosto “LA HERENCIA” de Andrea Bauab, autora del éxito teatro “Tres Hombres de Bien” – un texto de lujo por primera vez en Miami, bajo la dirección de Oswaldo Strongoli. Es un espectáculo imperdible. Ganador de múltiples premios internacionales, solo dos funciones. Tickets en www. myticketon.com Además nuestro querido FRANKLIN VIRGUEZ nos trae una extraordinaria producción, TIEMPOS MODERNOS. En una carpa del circo, todo es capaz de ocurrir, bajo la sonrisa de dos payasos que lo dan todo por la amistad y el peligro. Ya pueden comprar todos los tickets a través de MYTICKETON.COM o la aplicación de PASEO DE LAS ARTES para IPHONE y ANDROID. Ahora es mas fácil y sencillo. Evita las colas y compra todos tus tickets por la página. RAPIDO Y SENCILLO.. Hay muchas opciones en Miami para disfrutar de BUEN TEATRO, cada día son más, apostamos por los espectáculos de alto nivel para el disfrute de toda nuestra audiencia. Hay que apoyar el Arte porque yo con mi arte tengo

Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

35


Miguel Ferrando mikiten@yahoo.com @mikiten

Destituida miss Honduras 2016

Miss Honduras Universo 2016, Sirey Moran, fue destituida por la organización CARIMAXX, por supuestamente no cumplir las reglas establecidas. Sirey, a quien vemos junto a Miguel Ferrando, autor de estas paginas, dijo en las redes sociales que había sido víctima de maltrato por parte de los directores del concurso y publicó una grabación donde se oye a Carlos Rivera, director de Miss Honduras, botándola de su casa y al final ella dice “este hombre me pegó”. Rivera niega haberla agredido físicamente y dijo que la destitución fue porque la miss asistia a eventos sin permisos y negociándo por su cuenta.

Embarazada a los 46

La actriz venezolana, nacida en España, Natalia Streignard, a punto de cumplir 46 años, anunció en Instagram que espera su tercer hijo. Conocida por protagonizar “Mi Gorda Bella”, publicó: “Y aquí voy para el tercero, el milagro se hizo en mi nuevamente! Me siento la más afortunada de las mujeres… Ya ven? DIOS premia el esfuerzo… Ya van 17 semanas y Me siento regia y full energía!!

La más sexy en Río

Melanie Adams, Nacida en Melbourne, Australia empezó con el lanzamiento de jabalina a la edad de 11 años. También se ha dedicado al modelaje y a sus 21 años ha sido campeona nacional de su país dos veces. En Río los periodistas la han elegido como una de las atletas más sexys de los juegos olímpicos

El más guapo

El nadador francés especialista en estilo espalda Camille Lacourt fue elegido por las mujeres periodistas acreditadas en Río durante las olimpiadas, como el hombre más guapo de todos los participantes. ¿Usted amiga, opina igual?

Curiosidades

La jugadora egipcia de Volibol de playa, Dosa el Ghobashy cuyo atuendo islámico en las canchas de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro despertó variados comentarios, gana un set, durante un partido disputado contra las chicas de USA que lucían pequeños bikinis en sus moldeadas figuras.

36

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016


Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

37


REPORTE ESPECIAL

Presidente Obama combate cambio climático global

Prensa Casa Blanca para Doral News El Presidente Obama habló sobre el progreso que hemos hecho para combatir el cambio climático global. --------------------------------------

D

urante la administración de Obama, hemos realizado inversiones ambiciosas en energía limpia, y logramos reducciones en las emisiones de carbón – aumentando energía eólica y solar, y decreciendo la cantidad de contaminación de carbón de nuestro sector de energía hasta su nivel más bajo en 25 años. También establecimos estándares para aumentar la distancia que pueden recorrer nuestros automóviles y camiones ligeros con un galón de gasolina cada año hasta el 2025.

Presidente Barack Obama Hola a todos. Uno de los mayores y más urgentes desafíos de nuestro tiempo es el cambio climático. Sabemos que el 2015 superó al 2014 como el año más caluroso que se haya registrado - y el 2016 está en camino de ser aún más caluroso. Cuando asumí este cargo, dije que esto no era algo que podíamos ignorar más: el futuro de nuestros hijos depende de nuestra acción. Así que nos pusimos a trabajar, y en los últimos siete años y medio, hemos realizado inversiones ambiciosas en energía limpia, y

contaminación de carbón de nuestro

gasolina cada año hasta el 2025. Y están

2025. Y continuaremos protegiendo

sector de energía está en su nivel más

funcionando. En un tiempo en el que

nuestras tierras y aguas, para que

bajo en 25 años, incluso a medida que

hemos visto un aumento de las ventas

nuestros hijos y nietos puedan disfrutar

continuamos crecer nuestra economía.

de automóviles, los fabricantes están

de nuestros espacios más hermosos

innovando y trayendo nueva tecnología eficiencia

al mercado más rápidamente de lo

estamos

recortando

esperado. Más de 100 automóviles,

las emisiones de carbón de los

todo terrenos y camionetas pick-up

electrodomésticos, casas y negocios

en el mercado de hoy ya cumplen con

- ahorrando dinero a las familias en

nuestros estándares para los vehículos

ha convertido en un líder mundial en la

sus facturas de energía.

Estamos

antes de lo previsto. Y hemos visto

lucha contra el cambio climático. El

reformando la forma de gestionar

un salto en el mercado de vehículos

año pasado, ese liderazgo nos ayudó a

los recursos federales de carbón, que

eléctricos

más

reunir a casi 200 naciones en París para

suministran aproximadamente el 40%

modelos, costos más bajos de batería y

apoyar el más ambicioso acuerdo de

de carbón de Estados Unidos. Hemos

más de 16,000 estaciones de carga.

la historia para salvar nuestro planeta.

invertido

energética,

y

establecido

las

primeras

enchufables,

con

normas

nacionales que limitan la cantidad

Aún no hemos acabado. En las

de contaminación de carbón que las

próximas semanas y meses, vamos a

carbón. Hemos multiplicado por tres

centrales eléctricas pueden liberar a la

lanzar una segunda ronda de estándares

la energía eólica. Hemos multiplicado

atmósfera.

de eficiencia de combustible para

reducciones en las emisiones de

durante generaciones.

en

Hemos

por más de treinta la energía solar. En

vehículos de carga pesada. Tomaremos

Todavía hay mucho más por hacer. Pero no hay duda de que Estados Unidos se

Eso no es algo para desechar - es algo sobre lo que edificar. Y si seguimos presionando, y dirigiendo al mundo en la dirección correcta, no hay duda de que, juntos, podremos dejar un futuro

algunas partes de los Estados Unidos,

También establecimos estándares para

medidas para cumplir la meta que

mejor, más limpio y más seguro para

estas fuentes de energía limpia son

aumentar la distancia que pueden

nos fijamos con Canadá y México de

nuestros hijos.

finalmente más baratas que la energía

recorrer

y

alcanzar el 50 por ciento de energía

convencional que es más sucia. Y la

camiones ligeros con un galón de

limpia por toda Norteamérica para el

38

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

nuestros

automóviles

Gracias a todos.


ARTE

María Elena Lavaud: “He podido vivir de la escritura” cultural y tópicos de mucho interés para la comunidad hispana, como la inmigración. Siento que sobre esto hace falta educar e informar más, llegar a la gente de la calle. Por eso me quiero ocupar de ese tema tenga espacio diario. Saldremos todas las noches de 10 a 11”.

Edith Monge Silva mongesilvagmail.com www.edithmonge.com

Para todo comunicador social es un ritual casi obligatorio leer The New Journalism, (El Nuevo Periodismo), en cuyas páginas Tom Wolfe nos explica de qué modo se rompió la frontera entre la literatura y el periodismo, que predominó durante gran parte del siglo 20. “… los literatos se habían habituado a un escalafón de estructura muy estable y aparentemente eterna. La clase inferior la constituían los periodistas, y se hallaban a un nivel tan bajo de la estructura que apenas si se percibía su existencia. Se les consideraba principalmente como operarios pagados al día que extraían pedazos de información bruta para mejor uso de escritores de mayor sensibilidad”. ----------------------------------------

C

asi cincuenta años después de ser publicado, podemos releer The New Journalism como si se tratara de un texto reciente. El periodista que decide saltar los linderos de la sala de redacción aún lo hace con los temores propios de quien se aventura en un campo que no le pertenece y se ocupa de dar explicaciones que tienen el eco de una disculpa. Tenue, pero

disculpa. Afortunadamente cada día son más los que se atreven, porque en las letras, como en el sexo, el concepto de género se hace más amplio. Ya son tres los libros publicados por María Elena Lavaud, de profesión comunicadora social, entregada ahora al quehacer literario. “Días de rojo”, “La Habana sin tacones” y “Tatuaje de lágrimas”. Estos dos últimos ganadores del International Latino Books Awards, en sus categorías Best Focus Non Fiction Books y Most Inspirational Fiction Book, respectivamente. “Son géneros distintos. Mi favorito sigue siendo el primero porque es el libro que me inicia en la escritura”, nos dice buscando ayuda en un café que la despierte en este madrugón de día domingo. “Es una ficción sobre el intento de golpe de estado de 1972, en Venezuela. Un poco autobiográfica, también, porque el hilo conductor lo lleva una pareja, ella periodista y él corresponsal internacional. Tiene, según la crítica, un par de tesis importantes respecto a ese acontecimiento político y es producto de una investigación larga. Fue un debut difícil ya que en esencia hice uso de una herramienta -el periodismopara entrar a la literatura. Me cuidé mucho de no hacer una crónica y creo que se logró ya que la directora de Ediciones B, para entonces, lo leyó y

me dijo que se trataba de una novela muy buena”. Nos dice que “La Habana sin tacones” tiene la rigurosidad de un viaje, y que en este sentido fue muy fácil escribirla dada su experiencia, aunque se permitió algunas licencias como la voz de su alter ego que aparece allí convertido en interlocutor y que “al final le dio un brillo literario a una crónica que ha podido ser algo aburrida o predecible. Tiene un estilo muy particular”. María Elena cree que “Tatuaje de lágrimas” es una mezcla de sus dos primeros trabajos. Inicialmente concebida para formar parte de una colección de novela negra, se convirtió, luego de tres intentos, en lo que hoy es: una novela corta, escrita en primera persona, que narra la historia de Clarissa, víctima de la violencia de género. Un esfuerzo literario que se verá compensado con el galardón que recibirá el próximo mes en la ciudad de Los Ángeles y que sin embargo no la distrae de su regreso al periodismo.

Las palabras libertad, simultaneidad, producción creativa y practicidad refuerzan sus argumentos a favor de la radio. “Desde el punto de vista de la producción hoy en día resuelves muchas cosas con un teléfono y gracias a las plataformas. La televisión tiene otras exigencias. Ahora no ve claro el panorama televisivo. Si llega el momento trataré de hacer algo muy bueno. Tal vez es que todavía estoy en el proceso de entender por qué los medios locales son como son. Su dinámica. No descarto hacer televisión, pero yo vine a escribir y he sido muy feliz durante estos dos años. He podido vivir de la escritura”. María Elena Lavaud, como Wolfe, se rebela a quedarse en la visión de un periodismo estrecho y sabe que la credibilidad en este ejercicio, impone restricciones que no tiene la escritura de novelas. “No es fácil para un periodista asumir tanta libertad a la hora de escribir literatura, pero a la vez puede hacer uso de herramientas que son maravillosas”. Las versiones de sus libros ya se encuentran en Amazon, y pueden ser adquiridas tanto en papel como online, pero la autora sugiere, risa de por medio, que compren las que vienen autografiadas.

“Muy pronto vamos a volver a hacer radio con mi programa ´En privado´. Aunque la esencia es la misma, su fórmula es distinta. La entrevista sigue siendo la médula, pero adicionalmente nos vamos a enfocar en el entretenimiento, que aquí en Miami es tan importante, la actividad Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

39


la ru ta

italian cuisine, pizzas & tapas

ALMUERZOS EJECUTIVOS

Más de 15 platos para escoger, desde sólo $8.50 Platos incluyen un acompañante y sopa del día. Lun - Vier. 12pm - 4pm

Pechuga de Pollo $8.50

NY Steak $12.95

Filet de Salmon $10.95

Palomilla $11.95

Capellini Pomodoro $8.95

Filet de Tilapia $9.95

Chicken Panini $8.75

Spaghetti Bolognese $9.95

Sopa del Día

10802 NW 58th St. Doral, FL 33178 - Ph. 305-477-8804 www.laruotarestaurant.com 40

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016


ARTÍCULO

5 Formas de incrementar tu felicidad puedes notar los momentos cuando esos juicios adversos sobrepasan el nivel y en ese instante cambia a pensar activamente en las cosas que te gustan de ti.

Eli Bravo Editor-Director Inspirulina.com

3.- Practica una comunicación no violenta hacia otros: Es natural usar el sarcasmo, el desprecio o la manipulación con otras personas para obtener lo que deseamos. Este tipo de comunicación es como veneno para nuestro bienestar. Cuando notes que este veneno está surgiendo, toma un par de respiraciones y restríngete. Te lo agradecerás a ti mismo más adelante.

La felicidad es más sencilla de lo que parece, aunque a veces nos resulte difícil aceptarlo. Quizás porque la confundimos con júbilo constante o risas a toda hora, apreciar y saborear la felicidad es algo que requiere práctica, constancia y especial atención. Todos, cada quien a su manera, deseamos ser felices, lo que sucede es que no siempre sabemos cómo serlo. Incluso, puede ser que no sepamos dónde buscarla. ------------------------------

D

an Gilbert es lo que podríamos llamar un experto en la felicidad. Psicólogo, con

cátedra en Harvard, se ha dedicado a estudiar el tema a escala global. “La felicidad es un asunto de química del cerebro” suele decir en sus

evidentemente hay días más felices que

otros haciendo cosas buenas para

otros. Pero lo importante, lo que revela

ellos mismos, como ejercitarse, reírse

la cualidad cambiante y dinámica de la

con un grupo de amigos o disfrutar

presentaciones “La genética influye,

felicidad, es que existe un tono medio

un logro, practica apoyándolos en tu

pero

también.

o sensación de felicidad que resiste

mente. Sonríe y di para tus adentros

Intentar ser más feliz es como bajar

los embates de las circunstancias y al

“me alegro de que estés teniendo un

de peso. No hay ningún secreto para

cual podemos regresar una vez hayan

momento feliz”.

bajar de peso: comer menos y hacer

pasado las adversidades.

las

circunstancias

más ejercicio. Con la felicidad ocurre

2.- Practica una comunicación no

lo mismo. Hay unas pocas cosas que se

¿Quieres unos ejercicios sencillos para

violenta hacia ti: Con frecuencia

pueden hacer y, si se hacen todos los

entrenar a tu mente en la felicidad?

somos nuestros peores críticos y la

días religiosamente, el promedio de

Elisha Goldstein, psicoterapeuta y

manera como nos hablamos a nosotros

felicidad irá subiendo”.

autor, compartió esto en mindful.org:

mismos tiene un impacto directo en cómo nos sentimos. Una dosis de

Fíjate que Gilbert habla de un

1.- Practica la felicidad por la

autocrítica está bien, pero con facilidad

promedio de felicidad, es decir, que

felicidad de otros: Cuando veas a

nos pasamos a la sobredosis. Fíjate si

4.- Relaja tu sistema nervioso: Vivimos en un mundo acelerado, así que no es una sorpresa que la ansiedad sea tan común. Por ello es tan importante literalmente relajar el cuerpo varias veces al día. Respirar profundo, estirar y aflojar los músculos tensos, barrer con tu atención el cuerpo en un escaneo mental, todo esto ayuda. Conviértelo en una práctica y te sorprenderás con los resultados. 5.- Se consciente de lo bueno: Hay un montón de malas noticias allá afuera que estimulan el sistema nervioso y nos hacen regresar por más, lo cual solo hace que el sistema esté más nervioso. En lugar de ello, intenta crear algo de balance. Es menos probable que tu cerebro vea lo bueno que hay, así que intencionalmente debes prestarle atención. Cuando notes un buen momento, di para tus adentros “este es un buen momento, en la vida hay buenos momentos, voy a permanecer en este por unos segundos”.

Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

41


42

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016


Athina Divina

El dios griego dentro de ti! caruaje dorado con 4 caballos y trajo el SOL cada día del este al oeste y tenía un charísma increíble y puso luz a todo. Lo llamaban para testificar o juramentos y asuntos importantes que necesitaban una opinion con mucha luz.

Athina Marturet @athinaDivina @athinaMarturet

En epoca de vacaciones Grecia siempre es un destino maravilloso e inspirador, aparte de estar muy preparado para el turismo, ser muy hospitalario, tener una excelente comida sana y lugares únicos, atrae por su mitología y su historia. Si, es realmente mágico visitar los templos y lugares de la Grecias antigüa y poder revivir y entender como era vivir en aquellos lejanos tiempos helénicos. Grecia comparado con la historia de los egipcios es muy humana. ----------------------------------------

E

n Egipto todo es grandísimo, los pirámides son colosales como sus templos todo parece como construido por fuerzas extraterrestres. En cambio Grecia es muy humana. En sus dioses, mares, bosques, templos, sientes lo humano. El griego sigue aun siendo muy conectado con la tierra. La mayoría hoy en día se las pasan en verano en los pueblos de sus antepasados. Siembran sus olivas, sus uvas, limones, granadas y hacen vino, pan, yogurt y quesos igual que sus antepasados. Si uno camina por estos bosques de arboles de oliva de color verde-plata entre campos de rocas hermosas y ve el azul profundo del mar, estas casitas blancas blancas y estos olores

maravillosos de arboles de higos, mezclado con jazmin, pinos y otras hierbas, uno puede sentir estos dioses aún. Los dioses estaban en todo y se apreciaban y respetaban y se les hacían fabulosas ofrendas en sus templos.

Los dioses Griegos

Sobre montañas altísimas y los mares de color azul profundo reside el gran Zeus. El Dios poderoso que rige el tiempo, las lluvias, el cielo. Los manantiales de agua heladas, muchos de ellos todavía nacen constantemente en el norte de Grecia y por toda Grecía, están también llenos de dioses que se respetan y de ninfas hermosas. Artemisa es la Diosa cazadora y de los campos. Demeter es la Diosa de la agricultura y hay ofrendas hermosas que se les hacen de dulces y flores. En los múseos de Grecia se pueden ver

estatuas bellísimas que se hicieron en su honor. Uno respeta a los dioses y nunca los ofendes! Como ofender o hacer que se pongan furiosos? Pues no ir mas allá de lo normal. Pasar límites significa pedir permiso a los dioses y hacerles ofrendas generosas como lo hizo Alejandro El Grande. Él era favorecido por los dioses y llegó lejos! Rodeado de tanto mar, Grecia tiene su dios del mar, el Gran Poseidon, que si no se respeta y no se le hace una buena ofrenda, se puede poner bien bravo y nos hará la travesía en barco difícil o nos manipulará con sus sirenas y nereidas. Helios es el dios del sol y es la astrología para los del 23 de julio- 22 de agosto! Helios era un hermosísimo dios de luz que andaba en su hermoso

La Palas Atenea, Virgo: 23 de agosto al 22 de septiembre, es la diosa de la guerra, la de la sabiduría, la habilidad, justicia y buena consejera. Ella enseño a los griegos a hacer aceite de oliva de las aceitunas, era una gran estratega y amiga de todos los héroes. En honor a ella se construyó el gran Parthenon en la Acrópolis en Atenas. Nació de la frente de Zeus despues que se traguese a su madre Metis, ella nació completamente armada. Tuvo un excelente balance entre la modestia sexual y el misterio sexual, la describen como una virgen, pero mas bien quiere sugerir su seriedad en todos sus asuntos. Atenea compitió con Poseidon por Atenas que aún, claro, no se llamaba Atenas. Poseidon, como dios de los mares, abrió el suelo y hizo brotar una fuente para que los griegos tuviesen comercio y agua. El comercio a traves del agua se hizo, pero el agua era salada y no apta para tomar. Atenea en cambio ofreció el olivo y los griegos a partir de allí tenían aceite, madera y alimento. Los griegos nombran la ciudad Atenas y ella se convierte en protectora de la ciudad y de Grecia. Así ya saben, cuando vengan de visita no se olividen de hacerle una ofrenda a los dioses, que están alli, pero algo tristes, porque ya nadie los venera! Agapi & Phos (Amor & luz) Athiná o Atenea

Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

43


44

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016


AUTO NEWS

2016 Fiat 500X Jorge “Nacho” García Periodista de Automovilismo www.nachoautos.com Twitter: @nachoautos Facebook: nachoautos

Directo de Italia entra al mercado americano a mediados del 2012 el Fiat con su modelo 500, creando una expectativa por su pequeño tamaño y por su línea muy particular. Para este año el 2016 Fiat ha llegado con un vehículo que creemos es su fórmula más equilibrada hasta el día de hoy. --------------------------------------------

M

e refiero al 500X que es un SUV crossover subcompacto de cinco pasajeros que se ofrece en 5 diferentes modelos, El Pop, Easy, Trekking, Lounge y Trekking Plus. El Pop viene sólo con tracción delantera, mientras que los otros modelos se ofrecen con tracción delantera y en las cuatro ruedas. Entre las características más sobresalientes encontramos tres modos de conducción seleccionables (Auto, Sport, Tracción +), sistema

de encendido y sin llave entrada, iluminación LED interior, espejos con calefacción, una cámara de vista trasera, la interfaz de control Uconnect con una pantalla táctil de 5 pulgadas, radio por satélite, teléfono Bluetooth y conectividad de audio, un puerto adicional USB y seis altavoces. El modelo Trekking viene con ruedas de 18 pulgadas, tapicería de cuero, un sistema de monitoreo de punto ciego, alerta de tráfico transversal trasera y sensores de aparcamiento traseros

Todos los modelos 500X, vienen con un motor de cuatro cilindros con 2.4 litros y 180 caballos de fuerza con 175 libras de torsión y acoplado a una transmisión automática de nueve velocidades con tracción delantera la cual es estándar. El ahorro de combustible estimado por la EPA es de 25 mpg combinado, 22 mpg en la ciudad y 31 mpg en autopista.

La seguridad estándar del 2016 Fiat 500X incluyen frenos antibloqueo, control de tracción y estabilidad, bolsas de aire frontales y laterales en forma de cortina como también en las rodillas de los pasajeros delanteros. Otras características de seguridad disponibles incluyen una cámara de vista trasera, sensores de aparcamiento traseros, un sistema de monitoreo de punto ciego, alerta de tráfico transversal trasero, un sistema de intervención de cambio de carril y un sistema de alerta de colisión frontal.

Su valor en el mercado comienza en los $20,995 y llega a los $ 32,280 Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

45


46

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016


HORÓSCOPO >>> <<< Por: Karla Monrivé / Twitter: @Karlamonrive ARIES:

Cuida todo tu sistema renal tomando mucha

TAURO: Esta semana debes prestar especial atención a tus

agua. Hay naturistas que recomiendan beber batido de

dientes, momento de una limpieza odontológica. Trabajo y

lechosa. Trabajo y Dinero: Disfrutarás de salir adelante

Dinero: Será mejor que no mezcles lo sentimental con lo

frente a los desafíos y tendrás la opción de conquistar un

laboral. Ten confidencialidad sobre tus contactos. Debes

nuevo cargo si logras metas rápidas. Amor: Debes estar

presentar un proyecto de forma objetiva y sin hablar

atento a las necesidades y sensibilidad de la pareja, no vaya a ser que lastimes

de ti mismo. Amor: Ten cuidado con una persona intrigante que puede hacer

sus sentimientos de forma inconsciente. Número: 34

comentarios absurdos hacia la persona que amas. Número: 72

GEMINIS:

Esta semana tu signo rige sobre la vista, aprovecha la oportunidad de hacerte un examen de tus ojos. Trabajo y Dinero: Participarás de la buena suerte de un amigo o de una persona conocida que necesita apoyo para un proyecto importante y te tomará en cuenta. Amor: Muchas veces la apariencia física juega un papel importante en el atractivo y el estímulo de una relación, cambia tu look. Numero: 38

LEO: Debes cuidar tu alimentación, el sistema digestivo podría solicitar mayor cuidado esta semana. Trabajo y Dinero: Deberás hacer algunas llamadas telefónicas para anticiparte a un proyecto. Es una temporada de investigación y mucha vida social. Amor: Debes considerar si tu trabajo no afecta tu relación. Debes hacer un equilibrio y nutrir tu hogar o darle siempre un espacio a tus seres queridos. Número: 03

LIBRA:

CANCER: La fibra contenida en el afrecho de trigo o el casabe es favorable para el sistema circulatorio. Trabajo y Dinero: estarás más dedicado a las finanzas estos días. Hay un asunto que requiere buena administración porque el desorden se presta a que se pierdan cosas o ganancias. Amor: Hay quienes nacen con el destino de formar un hogar y hay quienes simplemente no califican para llevar ningún compromiso. Número: 80

VIRGO:

Incluye frutas en tu desayuno, contienen minerales esenciales para tu salud. Trabajo y Dinero: Ten perseverancia, sobre todo si tienes un negocio propio o un trabajo que depende del comercio. Guarda dinero en las altas para sobrevivir en las bajas. Amor: Disfrutarás mucho de la compañía de tu pareja. Disfrutarás su cariño. Hay plena conciencia que tu corazón pertenece a quien te ama verdaderamente. Número: 48

ESCORPIO: Hay cargas de estrés que se resuelven con

Ten en cuenta los huesos y el calcio necesario para nutrirlos. Trabajo y Dinero: Debes regirte por un plan de trabajo, sin hacer cambios espontáneos que podrían ser detectados por quienes planifican las tareas y podrían verte como que no cumples con los lineamientos. Amor: No hay nada más complicado que un triángulo amoroso, no te involucres en eso. Primero debe terminar una relación para poder empezar la nueva. Número: 59

un buen baño y un buen descanso. Trabajo y Dinero: Es mejor que no prestes libros, computadora, dinero, esta semana podrías tener dificultades porque alguien no sabe darle buen uso a recursos que son tuyos. Amor: Hay personas que se deciden por establecer una relación cuando ven que la familia acepta a su pareja. Más que apariencia, es la actitud la que hará que te los ganes. Número: 46

SAGITARIO: Esta semana cuida tu piel, es bueno que al

CAPRICORNIO: Refuerza tus defensas, existen muchos

ducharte utilices una esponja rústica. Trabajo y Dinero: Debes estudiar mucho esta semana, podrías estar por enfrentar una evaluación y debes demostrar la certeza de tus conocimientos para entrar en un instituto o empresa de gran prestigio. Amor: es una semana para compartir con amistades y tener una idea de posibles candidatos o candidatas para enamorarse. Número: 77

ACUARIO: Durante estos días tendrás inquietud de practicar algún deporte o de hacer ejercicios en un gimnasio. Trabajo y Dinero: Cuando termines con un compromiso actual, enseguida tendrás la posibilidad de asumir un nuevo cargo. Tendrás una aventura de negocios que decidirá el resto de tu carrera. Amor: Debes interpretarlo todo con amor, si dudas de la pareja, tus temores atraerán lo negativo. Entrégale toda tu confianza. Número: 99

complementos alimenticios para este fin. Trabajo y Dinero: Si tienes destreza en un tipo de trabajo, será muy importante que lo demuestres. Tienes plena libertad de buscar trabajo y de ofrecer tus servicios si tienes respaldo de un buen curriculum. Amor: Aunque te gustaba mucho el cariño de esa persona, a veces las consecuencias son irreversibles y el error no se puede reparar. Número: 97

PISCIS: Será bueno salir al campo o algún contacto con la

naturaleza respirando aire puro. Trabajo y Dinero: Cuando consigues apoyo es porque reconocen tu capacidad. Es como si un entrenador de beisbol que ayuda a entrar al equipo a un cuarto bate, porque sabe que es bueno. Amor: Alguien te atrae por lo alocado y la rumba, pero hay una persona con quien pueden trabajar juntos por una mejor calidad de vida, ojo con eso. Número: 60

Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016

DORAL News

47


48

DORAL News Agosto 23 / Septiembre 6 / 2016


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.