www.doralnewsonline.com Año 7 # 165 • Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
Págs 22 y 23
<<< Carta del Editor >>>
Honor a quien honor merece STAFF
DORAL News DIRECTOR EDITOR Gianfranco Napolitano gianfranco@doralnewsonline.com DIRECTOR Francisco “Pancho” Tosta Heraldomar@aol.com Tel: (954) 394-6065 REDACCIÓN Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com CONSEJO EDITORAL Gianfranco Napolitano Francisco “Pancho” Tosta Ricardo Guanipa Lorenzo Di Estefano EJECUTIVOS DE VENTAS Karelys Márquez knapolitano@elemporiodelnetwork.com (786) 853-6870
ventas@elemporiodelnetwork.com (786) 360-4616 DIRECTOR DE ARTE Mauro Montoya FOTOGRAFÍAS Jorge Luis Lugo José Miguel León COLABORADORES Athina Marturet Eli Bravo Pedro Mena José Colina Vanesa Soria Linda Rincón Erika Marcano Lourdes Seda Miguel Ferrando Nacho García Jhon De Souza TRADUCCIÓN Nekane De Leniz DISTRIBUCIÓN SUSCRIPTORES The Miami Herald DISTRIBUCIÓN LOCAL CAZ International SOCIAL MEDIA NETWORK
www.doralnewsonline.com @doralnews @DoralNewsp DoralNews TV
DORAL News no se hace responsable por daños o perjuicios originados en el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta publicación. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. DORAL News es un periódico que circula cada 14 días, y se distribuye a miles de hogares entre los zip codes 33122, 33166, 33172, 33178, mediante servicio de entrega directa de The Miami Herald y se distribuye en más de 624 locales comerciales y empresas, entre Doral, Sweetwater, Virginia Gardens, Miami Springs y Fontainebleau.
Oficinas Editoriales y Administrativas 5731 NW 74 Avenue. Miami, FL 33166 Tel: (786) 360-4616 / Tel: (305) 716-7716 Fax: (305) 716-7719
2
E
n los últimos días, el sur de la Florida he recibido el embate de intensas lluvias, en los Condados de Broward y Palm Beach, han impactado fuertes tornados dejando daños valorados en cientos de miles de dólares. El Condado de Miami Dade ha salido airoso de ser afectada por los tornados, no obstante, ciudades como Miami Beach, Sweet Water y otras, los residentes han sufrido las consecuencias de inundaciones. En la Ciudad de Doral, las inundaciones son cosas del pasado, y es que honor a quien honor merece, hasta el año pasado 30 minutos de lluvia continúa representaba un caos para los doralinos, calles parcialmente cerradas, vehículos averiados en plena vía, etc. La correcta inversión de la Ciudad de Doral para ampliar el drenaje en el sistema de alcantarillado ha sido un verdadero éxito, y a la prueba me remito. Es cierto, que esas construcciones fueron un doral de cabeza para los vecinos de Doral, que por meses calles y avenidas eran intransitables a consecuencia del feroz tránsito vehicular, donde perdíamos hasta horas para llegar de un lugar a otro dentro de Doral, pero como hoy vemos, valió la pena. En otro tema, quiero recordar un dicho que se dice mucho en mi pueblo “Como si fuéramos pocos, ahora pario la abuela”, esto lo digo por la grave denuncia que hace el ex narcotraficante Jota Carmona en una entrevista publicada en esta edición donde revela que en Venezuela ha nacido un nuevo cartel de la droga con el nombre de Fénix, eso es muy grave. Pero como escribe Ismael García en su columna de Doral News, es necesario y urgente que el Gobierno Nacional implemente los mecanismo nece-
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
sarios para detener este mortal flagelo que afecta al país en todos los sentidos en materia de salud, política, economía, moral, social e inseguridad. El Diputado García revela que el 75% de los casos de violencia, crímenes y asesinatos en Venezuela están asociados al tema del consumo y la distribución de drogas, recordemos la triste estadística de muertes en el 2015 en el país, alcanzó el trágico número de 28 mil fallecidos, alarmante. No quiero dejar de mencionar que un grupo de ciudadanos venezolanos dentro y fuera del país han firmado una solicitud para que la Asamblea Nacional investigue el lugar de nacimiento de Nicolás Maduro. La carta dice: Ciudadano Dr. Henry Ramos Allup Presidente de la Asamblea Nacional Su despacho.Honorable Presidente: Nos dirigimos a usted y, por su intermedio, al resto de los diputados de la MUD, para solicitarle procedan a abrir una investigación sobre la nacionalidad de Nicolás Maduro Moros. Hacemos esta solicitud en vista de las razonables dudas que existen en torno a los verdaderos orígenes de Maduro, debido a que, hasta la fecha, él se ha negado a exhibir su partida de nacimiento.
Según el artículo 96 de la Constitución de Colombia, Nicolás Maduro es “colombiano por nacimiento”, por ser hijo de madre colombiana y por haberse residenciado en territorio colombiano durante su juventud. Faltaría comprobar si, además, Maduro es venezolano. En caso afirmativo, tendría doble nacionalidad, lo cual le impediría ejercer el cargo de Presidente de la República, según lo estipula el artículo 41 de nuestra propia Constitución. Los venezolanos merecen saber si Maduro es “venezolano por nacimiento, y sin otra nacionalidad”, o si está usurpando el cargo; en cuyo caso debe ser destituido de inmediato, y activarse el procedimiento de remplazo establecido en la Constitución. Sin más a que hacer referencia, quedamos a su disposición para añadir mayor información sobre este tema. La solicitad ha sido firmada por miles de ciudadanos en los que se encuentran Enrique Aristeguieta Gramcko, Humberto Calderón Berti, Carlos Canache Mata, Jesús Petit Da Costa, Oswaldo Álvarez Paz, José Curiel, Carlos Ortega, Carlos Fernández Pérez, Diego Arria, Alfredo Weil, Vicealmirante Rafael Huizi Clavier, General de División Fernando Ochoa Antich, General de División Rafael Montero Revette, General de División Carlos Julio Peñaloza Marcel Granier y nuestro jefe de redacción Ricardo Guanipa, entre otros. “La verdad se corrompe tanto con la mentira como con el silencio” Cicerón.
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
3
<<< Notas del Director >>>
El vertiginoso ascenso de Henry Ramos Allup
Por Francisco “Pancho” Tosta Heraldomar@aol.com Twitter: @PanchoTosta
H
enry Ramos, es para mi y millones de venezolanos, el enviado, el aparecido, la salvación de Venezuela, es el veterano político a entrenar a los muchachos nuevos como: Leopoldo López, Henrique Capriles, Maria Corina y otros aspirantes. Henry, Venezuela no puede esperar 3 años y esto lo saben los chavistas serios y los que aman al país. Para mis lectores quiero entregarles esta reseña de el portal Dolartoday sobre Henry Ramos Allup, mi amigo y compañero de Camara en el extinto Congreso Nacional de Venezuela por el mismo partido AD, yo por mi adorado Zulia y él por Carabobo en el periodo de la presidencia de Luis Herrera Campins, cuando teníamos un gran país, una democracia viva, éramos felices y no lo sabíamos, a continuación el artículo.
¡YA NO PUEDEN DETENERLO! El vertiginoso ascenso de Henry Ramos Allup. En el año 2008 Ramos Allup pasó a formar parte de la conocida Mesa de la Unidad Democrática (MUD) como representante de Acción Democrática (AD), momento a partir del cual la oposición logra unirse en una sola mesa, a pesar de que las grandes diferencias ideológicas y partidistas de sus miembros. Poco a poco, la alianza de partidos opositores donde convergen cerca de una veintena de organizaciones con diferentes ideologías se ha convertido meramente en una agrupación electoral. Nacido en valencia el 17 de octubre de 1943, a sus 72 años, este congresista y parlamentario de vieja data, no se rinde a su condición de político veterano. A pesar de las críticas que ha recibido tanto de las filas del gobierno como de la oposición, se mantiene firme en su convicción de sacar a Venezuela de la terrible crisis en la que se encuentra inmersa, debido
4
a la ineficacia de las políticas de estado implementadas por Hugo Chávez y Nicolás Maduro. Para el chavismo, Ramos Allup es el fiel representante de los gobiernos de la “cuarta República”; y para muchos otros es uno de los personajes más críticos de las “agendas propias” de la oposición. Desde 1992 hasta las elecciones parlamentarias de 2015, el único período que Ramos Allup no representó ningún curul dentro de la Asamblea Nacional fue en el que inició en el año 2005, luego de que la oposición venezolana decidiera retirarse de los comicios electorales por considerar que el CNE no garantizaba imparcialidad. Henry Ramos Allup, abogado y político de larga trayectoria, adeco de cuna y actual secretario general de Acción Democrática, ha llegado a la palestra política de Venezuela para quedarse. Desde que tomó la presidencia de la Asamblea Nacional, ha logrado con su astucia y liderazgo levantar las cenizas de la constitucionalidad y cambiar el rumbo de la oposición venezolana. En 2010, no tuvo reparo en afirmar públicamente que Venezuela se había convertido en “una especie de pequeño circo donde el dueño, que era Chávez, hacía lo que le daba la gana”.
Un hombre de polémico verbo Ramos Allup se ha caracterizado por ser un político polémico, acostumbrado a expresar sus opiniones con un ma-
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
nejo experimentado de la palabra y un lenguaje directo y catedrático, que ha resaltado en la opinión pública en los momentos más emblemáticos de la política venezolana en los últimos años. En abril de 2014 fue pieza fundamental en el proceso de diálogo que se constituyó entre el Gobierno de Nicolás Maduro y la oposición venezolana para aliviar el clima de tensión que se produjo en el marco de una ola de protestas antigubernamentales que dejaron 43 muertos y cientos de heridos. Ahora los diputados de la MUD están apostando a la perspicacia, sagacidad, inteligencia y experiencia de un Ramos Allup que no teme decir las cosas como son, y que se vale de un verbo no explosivo, pero si polémico, para generar odios y amores entre quienes lo escuchan. Sobre todo, entre ese chavismo que jamás imagino verlo de vuelta. En 2010, luego de cinco años de ausencia, regresa como candidato al Parlamento Latinoamericano y en 2012, además de ser una de las voces más antiguas y de mayor cargo en su organización, también se convirtió en vicepresidente de la Internacional Socialista, agrupación que reúne a partidos políticos socialdemócratas e izquierdistas de todo el mundo. “El gobierno se ha separado del marco constitucional”, dijo entonces al recordar que dentro de la Constitución no existe la palabra “revolución” o “unión cívico militar”, figuras que ha propugnado el chavismo desde sus inicios.Durante esa intervención también criticó
la supuesta discriminación política desde el Gobierno, contra los que no están a favor del chavismo y el hecho de que la llamada “revolución bolivariana” haya llevado a que los militares estén “subordinados al poder civil”. Sin embargo, ha sido una de sus últimas intervenciones la que lo ha catapultado a la cabeza de la oposición venezolana. Su magistral discurso posterior a la presentación de la Memoria y Cuenta del presidente Nicolás Maduro, logró trascender las barreras sociales y políticas, y posicionarlo como líder actual del bloque opositor. Desde entonces la popularidad de este eterno parlamentario ha llegado a niveles insospechados, conquistando el voto de muchos y convirtiéndose en el posible candidato opositor de una elecciones presidenciales en Venezuela. Si para asuntos ordinarios buscamos a un especialista, ¿por qué no buscar uno para el ejercicio del buen gobierno? Si nos ajustamos a los criterios de tiempo que debe tener un buen gobernante o filósofo, según Platón, Ramos Allup se ajusta perfectamente a ello. Para Platón, la educación requería de años, empezando por las matemáticas, la astronomía, la música y finalmente la dialéctica. Un transitar que podía durar décadas, pero que solo aquellos que experimentaran y aprendieran la idea de bien, serían los reyes-filósofos, es decir, los elegidos para conducir los destinos de la ciudad (la Polis) y que en edad no debían ser menores a 50 años.
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
5
ARTÍCuLo
Miami Dade College ofrece ayuda
gratuita para declaración de impuestos
M
iami Dade College (MDC) sigue con su tradición de más de dos décadas, de ofrecer ayuda gratuita en la declaración de impuestos a los residentes de bajos ingresos, ancianos, y con pocos conocimientos del idioma inglés del condado Miami-Dade como parte del Programa de Voluntarios para Ayuda en Declaración de Impuestos (Volunteer Income Tax Assistance Program, VITA). Los servicios, administrados y con la participación de profesores y alumnos de la Escuela de Negocios del MDC, comenzarán a partir del 1 de febrero, en varios campus del MDC, hasta abril. Las declaraciones de impuestos federales deben ser enviadas por correo postal antes del 18 de abril del 2016. El MDC creó el programa MDC/IRS VITA hace 22 años, y colabora con Single Stop, servicio de apoyo a estudiantes, que pone en contacto a alumnos del MDC y sus familias con la ayuda necesaria para culminar exitosamente los estudios universitarios. El año pasado, el programa MDC/IRS VITA completó 2,409 declaraciones individuales de impuestos en todo el
college, equivalentes a más de $2 millones en reembolsos. Además, se les reembolsaron más de $900,000 por concepto de Crédito de impuestos por ingresos devengados (Earned Income Tax Credit, EITC) a contribuyentes elegibles. Los alumnos de la Escuela de Negocios del MDC reciben entrenamiento previo, y deben someterse a un examen del IRS de reglas básicas, regulaciones y destrezas de preparación de impuestos antes de ayudar a los contribuyentes. Sus funciones, divididas en tres grupos, son: administrativas, preparación de declaraciones de impuestos, y revisión de calidad. Las personas interesadas en la confección de sus declaraciones de impuestos mediante el programa MDC VITA deben llevar los siguientes documentos al centro respectivo: tarjeta de Seguridad Social, y las de cualquier dependiente que incluya en la declaración; identificación válida con fotografía; declaración de ingresos W-2; formulario 1099 MISC (sólo para trabajadores por cuenta propia); formulario 1099 INT (ingresos por concepto de intereses); cualquier documento que evidencie gastos a descontar de los impuestos.
Programa Fit2Play de Miami-Dade recibe recursos para combatir obesidad Infantil en el condado
L
a asociación Florida Beverage Association (FlaBev) anunció que se aprobaron recursos por $25,000 al programa Fit2Play™ , una iniciativa que tiene como objetivo prevenir la obesidad infantil y promover hábitos saludables de vida para la juventud del condado de Miami-Dade.
El objetivo del Programa de Subvenciones o aportes del FlaBev es brindar apoyo a las iniciativas que promueven comunidades saludables y sostenibles, desde el punto de vista ambiental en Florida. Con este aporte el programa Fit2Play™ podrá desarrollar sus actividades que son administradas por el Departamento de Parques de Miami-Dade. Liz Castro DeWitt, Directora Ejecutiva de FlaBev, dijo “FlaBev y sus empresas miembros están comprometidas con el mejoramiento de las comunidades en las que vivimos, trabajamos y jugamos. Es importante que nos aseguremos de que nuestros niños y sus padres conozcan que la nutrición y la actividad física constituyen las piedras angulares de un estilo de vida dinámico y saludable”. “Quisiera hacerle llegar nuestro agradecimiento y darle las gracias a FlaBev por conceder a nuestro programa Fit2Play™ del Departamento de Parques este aporte tan necesario”, expresó el alcalde del Condado de Miami-Dade, Carlos A. Gimenez. “Estos fondos complementarán aún más los grandes avances obtenidos en el mejoramiento de la vida de nuestros niños”.
6
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
“Gracias a la subvención otorgada por FlaBev y a su asociación con el programa Fit2Play™, podremos llegar a un mayor número de niños y padres, brindándoles no solo servicios complementarios, sino brindando apoyo además para que los hábitos alimenticios saludables y un estilo de vida activo formen parte de su rutina diaria”, indicó Jack Kardys, Director de Parques de Miami-Dade. “Con este programa de resultados probados, que ha sido estudiado y avalado por la Facultad de Medicina Miller de la Universidad de Miami, continuaremos obteniendo resultados positivos”, destacó Gimenez. El programa Fit2Play™ de Parques de Miami-Dade utilizará los fondos otorgados por FlaBev para: * Incrementar el abastecimiento de bebidas saludables del programa para después de la escuela; * Complementar el programa actual de salud y bienestar con información sobre opciones saludables en materia de bebidas; * Entregar a los padres información que puedan estudiar en el hogar o que se pueda enviar por correo electrónico, días de degustación de bebidas, demostraciones de bebidas y alimentos y planes mensuales de bebidas y comidas saludables; * Promover la asociación con FlaBev; * Expandir los mensajes de los medios sociales por medio de materiales adicionales de patrocinio (camisetas, botellas de agua). Desde el 2005 se lanzó el programa como una solución a problemas de salud y bienestar en los jóvenes
del Condado de Miami-Dade, Fit2Play™ brinda servicio a alrededor de 7,000 jóvenes de bajos recursos en 35 parques, siete de ellos brindan servicios especiales para discapacitados en todo el condado. Las sesiones diarias del programa Fit2Play™ abarcan: (1) actividades SPARK (por sus siglas en inglés, compuesta por: deportes, juego y recreación activa para jóvenes), un programa de recreación activa con resultados probados que está orientado a los resultados y dedicado desarrollar y mejorar las habilidades motoras, el conocimiento del movimiento y las habilidades sociales y personales; y (2) EmpowerMe4Life, un programa educativo sobre nutrición con base en las recomendaciones científicas de la Asociación Americana del Corazón para promover estilos de vida saludables para el corazón.
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
7
8
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
9
ARTÍCuLo
Nace nuevo car ‘Jota Cardona’
Por Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com
¿Qué es el Cartel Fénix? Es una organización de bandidos comunes, ex militares, ex policías y peligrosos sicarios que trabajan a la sombra y también se encargan de hacer importación y exportación de drogas, ya que tienen una poderosa capacidad de almacenamiento de la cocaína dentro de Venezuela.
E
s conocido como ‘Jota Cardona’, durante 35 años se dedicó al narcotráfico y sostuvo negocios con los extintos narcotraficantes Pablo Escobar, Griselda Blanco y otros capos. Tras cumplir una larga condena en una cárcel Federal en EE.UU, salió en libertad con la única promesa de sustituir la pistola por la Santa escritura, para salvar a los jóvenes de entrar en el “cochino” mundo de la droga. En una entrevista telefónica, “Jota Cardona” habló con Doral News, quien entre otros proyectos se prepara para producir una mini serie “quiero contar toda mi experiencia, y contar todo lo que sé de ese oscuro mundo del narcotráfico, solo estoy esperando la respuesta de un inversionista para comenzar a grabar aquí en Miami, te aseguro que será todo un éxito” dice Cardona, un colombiano que ya ha escrito dos libros autobiográficos. “El narcotráfico es lo más cochino y sucio que hay en la sociedad, ¡basta ya de apología del crimen!”, afirma Cardona, que pasó 18 años preso en Estados Unidos y hoy, a sus casi 57 años, es un ferviente cristiano “arrepentido” de su pasado delictivo. “Jota” ha sido firme en su lucha contra las drogas, por eso no deja de investigar a poderosos envueltos en este flagelo de tráfico de drogas.
¿Cuantos personas componen ese cartel? No sé, pero son muchos hombres.
¿Cómo es la operación de tráfico de drogas del cartel de los Soles? Las FARC provee la heroína y cocaína al Cartel de los Soles, ellos la almacenan en Venezuela hasta que el cartel de Sinaloa compra compra los cargamentos de droga a los militares, que están corrompidos un 80%, tenemos que entender algo, esto no es de ahora, esto viene funcionando desde el semi-dictador Hugo Chávez ¿Hugo Chávez crea Cartel de los Soles? Hugo Chávez fue participe del narcotráfico y por eso amasó esa fortuna incalculable. ¿Esto se debió a la amistad de Chávez con las FARC? Por su puesto, Chávez era el protector de la guerrilla colombiana.
¿Hay vínculos entre el Cartel de los Soles y Cartel de Sinaloa? 100% si, la droga sale de Venezuela a Centroamérica y Europa, Sinaloa es una empresa multinacional con recursos ilimitados, y Venezuela es en estos instantes es el patio trasero de Colombia. El gobierno de Venezuela, le entrega armamento sofisticado a las fARC, grupo subversivo que perdió su razón de ser e ideales, convirtiéndose en al Cartel más grande de exportación de drogas en el mundo. ¿Qué funcionario del gobierno de Venezuela estría envuelto en estás operaciones de tráfico de cocaína? Diosdado Cabello, es un secreto a voces que es el capo de capos, señor de señores del Cartel de los Soles, con una fortuna incalculable.
10
una ramificación con un nuevo cartel en Venezuela, el Cartel Fénix que nadie se atreve a mencionar.
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
¿Cómo es la ruta de la droga dentro de Venezuela? Es muy fácil. Llega por tierra por la frontera Colombo-Venezolana, porque la Guardia Nacional tiene enl completo control del narcotráfico, ellos saben que la manera de subsistir es con el narcotráfico permitiendo el ingreso de los cargamentos, ellos dejas las fronteras abiertas para que entren los camiones a los lugares de almacenamiento, que muchas veces funcionan así: Supuestamente decomisan un cargamento, justifican el almacenamiento en las mismas bodegas del gobierno, luego desaparecen la droga original, fabrican paquetes similares con harina o cal y hacen una quemazón en público de la supuesta cocaína y todo es una falacia, el Cartel de los Soles vende la cocaína al cartel de Sinaloa, además, el cartel de los Soles tienen Diosdado Cabello
¿Hay vínculos entre el Cartel de los Soles y el Cartel Fénix? Es una ramificación del cartel de los soles, , son socios y la Fiscal General de Venezuela (Luisa Ortega) sabe de su existencia. ¿Hugo Carvajal, pertenece al Cartel de los Soles o Fénix? Hoy por hoy, no se a cuál de los dos. Wilber Varela, alias “Jabón”, uno de los narcotraficantes colombiano más importante en ese momento, fue asesinado en Venezuela en el 2008 por unos sicarios en el Estado Mérida, se dice que orden de su muerte salió del Cartel de los Soles, señalan al ahora diputado Hugo Carvajal, a Diosdado Cabello y al capitán Rodríguez Chacín, quien era Ministro de Justicia, fueron los autores intelectuales de ese crimen ¿Qué hay de cierto? Ellos, (Cartel de los Soles) les facilitaron todo a los hermanos Comba, lugar tenientes de Varela, quienes se quedaron con los bienes de Varela y comenzaron una guerra entre carteles en Colombia dejando a más 5 mil muertos. ¿Por qué Cartel de los Soles lo elimina? Porque estorbaba (Varela) y era buscado internacionalmente. Se ha señalado con testigos que él (Varela) dirigió operaciones de narcotráfico ordenada por Chávez que envuelve a irán y Siria. El ISIS se ha beneficiado 100% con el dinero del narcotráfico. La droga llega a África, donde la almacena Al Qaedea, que tiene una gran parte en este juego juntos a estos locos del ISIS. Desde el África sale para la cocaína para Australia, Japón, China, a través de la Mafia China, y siguen a Italia con la Mafia Italiana, también
tel en Venezuela están en ese juego La Mafia Rusa, y donde llega hasta España, donde hay otra organización. En ese esquema, el Estado Islámico está envuelto en toda esa operación.
Ex-Inspector de la DEA Felix Jimenez
Pero Yoder se abstuvo de contestar si la baja sentencia obedece a que Pérez testificará en contra del llamado cartel de ‘los Soles’, compuesto por funcionarios y oficiales corruptos de Venezuela, como se lo aseguraron fuentes federales.
¿Ese fue el interés de Chávez y Maduro en inmiscuirse el en la guerra en Siria, para financiar el ISIS? Esa es la razón.
¿Cómo ve la DEA que un hombre acusado en la Corte Federal de Estados Unidos por narcotráfico como es el caso del Mayor General Hugo Carvajal Barrios alias “El Pollo” ahora sea Diputado en Venezuela? Mi interpretación es que solo en un Narco-Estado el gobierno le da apoyo a estos narcotraficantes, porque está (Gobierno de Maduro) envuelto en narcotráfico con el Cartel de los Soles, ósea, ¿Que más justificación se le puede dar si el Estado no estuviera envuelto en narcotráfico? ¿Si Hugo Carvajal sale de Venezuela seria capturado por la DEA? Si sale de Venezuela a un país donde hay relaciones con EE.UU, en ese país capturaría y lo entregaría a Norteamérica, ahora si va uno de sus países que tiene relaciones con Venezuela (Aliados políticos) no le pasaría nada. Pero a los Narcosobrinos los capturaron en Haití, que es un país donde que se beneficia con recursos económicos de Venezuela? Sí, pero es un país que no protege a narcotraficantes. ¿A Diosdado Cabello le pasaría lo mismo? Exactamente, les pasaría lo mismo a todos ¿Cuándo se hará pública la acusación en contra de Cabello? Eso no te lo puedo decir, lo que si te puedo decir es que hay una serie de in-
“Varios narcos han asegurado en Estados Unidos que Pérez estaba activo desde la época de los hermanos Ochoa, Francisco ‘Pacho’ Cifuentes y Pablo Correa. Además, que ahora trabajaba para un empresario de Costa Rica, investigado por narcotráfico”, aseguró un oficial de inteligencia. EL TIEMPO dialogó con su abogado, Todd C. Yoder, quien confirmó los pormenores de la negociación y condena de su cliente, que podrá estar en libertad condicional en el 2018.
¿Hay sociedad entre Cartel de los Soles, FARC, Gobierno de Cuba, con grupos terroristas como Al Qaeda y el ISIS? Sí, claro que sí, asociados con los carteles de México.
Doral News, haciendo un esfuerzo para aproximarse más a la verdad y poder conocer la complicada telaraña tejida por el crimen organizado, conversó con el ex Inspector General de la DEA, Feliz Jiménez.
ARTÍCULO
“No estoy autorizado para hablar”, dijo Yoder. En efecto, uno de los vuelos con cocaína que el capitán, de 53 años, admitió pilotear partió de Ciudad de Panamá y llegó al estado venezolano de Apure, en donde lo iban a cargar con cocaína. vestigaciones en marcha, hasta donde tengo conocimiento, Diosdado Cabello es el objetivo principal de la investigación. Hay personas en EEUU relacionadas financieramente a Diosdado Cabello, conocidos como boliburgueses ¿Por qué no han sido detenidos? Mi única explicación es que el dinero que están manejando esas personas en Estados Unidos es dinero que ha entrado legalmente al país, ahora si se comprueba que ese dinero es procedente del narcotráfico o el lavado de dinero se procedería a las detenciones y confiscaciones de bienes de estos individuos. ¿Vínculos Chapo Guzmán y el cartel de los Soles? Yo sé que hay una número de investigaciones donde se ha demostrado que la cocaína incautada había salido de Venezuela rumbo a México, ahora, el Chapo tenia mejores relaciones con los carteles de Colombia, pero hay pruebas que grandes cargamentos salieron de Venezuela y terminaron en México. ¿Era el Chapo el propietario de la cocaína del caso de Air France? Yo no tengo conocimiento de eso, lo que si sé es que esa cocaína fue producida por las FARC, en ese caso de Air France, hay altos oficiales envueltos en la salida de ese cocaína a Francia, inclusive, la cocaína salió de la rampa 4 del aeropuerto Simón Bolívar, de donde sale el avión presidencial, la droga era procedente de esa rampa.
¿Se hará justicia en Estados Unidos en contra los líderes del Cartel de los Soles? La conclusión ya la podemos ver, como este rompecabezas se está armando, como están bajando estas acusaciones en contra de altos funcionarios del gobierno de Venezuela envueltos en crímenes de lavado de dinero y tráfico de drogas
Testigo en contra del Cartel de los Soles La unidad de Investigación del diario El Tiempo de Bogotá, demostró como un hombre clave pudiera ayudar a terminar de armar la pieza del rompecabezas, como lo ha catalogado el Ex agente de la DEA, Feliz Jiménez, en líneas anteriores, Jorge Pérez pudiera ser el testigo que pusiera fin al Narco Estado venezolano sostenido por al menos cuatro carteles reconocidos, Cartel de los Soles, Cartel de los Flores, Cartel Bolivariano y Cartel Fénix.
Entradas a Costa Rica Así consta en un documento, fechado en agosto del 2015, en el que Pérez le reconoció a la DEA que el narcoitinerario se cumplió en octubre del 2014. La versión de Pérez coincide con la dada por el venezolano Walid Makled, quien aseguró que la droga que maneja el cartel de ‘los Soles’ era sacada en aviones que despegaban diariamente desde Apure. El contacto en la zona era, hasta hace unos meses, el colombiano Gersaín Viáfara Mina, extraditado a Estados Unidos, quien controlaba las pistas clandestinas y cobraba por cada narcoavión 100.000 dólares, que eran entregados a los oficiales vinculados al cartel. Costa Rica, en donde la liquidada aerolínea West Caribbean tenía una filial, es el puente para subir la droga a Estados Unidos.
La condena a cinco años de cárcel que acaba de recibir en Estados Unidos el piloto colombiano Jorge Enrique Pérez Ruiz –dueño de la aerolínea West Caribbean– tiene desconcertadas a autoridades de varios países.
En un trabajo conjunto de EL TIEMPO y el ‘Diario Extra’ de Costa Rica, este último estableció que, desde el 2004, Pérez ha entrado 26 veces a ese país, pero, curiosamente, le figuran 47 salidas. Varias de ellas las realizó por Paso Canoas, frontera con Panamá.
Pérez admitió haber piloteado aeronaves cargadas con droga para varios narcos. De hecho, autoridades de Costa Rica, donde residía, y de Colombia tienen información sobre sus nexos con la mafia, desde la década del 90.
En la misma investigación se determinó que Pérez creó, en el 2004, la Corporación Visión Dayda S. A., cuyo objeto social es prestar dinero para pago de fianzas. Allí aparece como socio y un destacado empresario de ese país.
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
11
ARTICLE
A new Cartel is b ‘Jota Cardona’
By Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com
H
e is known as ‘Jack Cardona’, and for 35 years he was been involved in drug trafficking maintaining business with extinct traffickers such as Pablo Escobar, Griselda Blanco and other capos.
How many people make up this cartel? I don’t know, but there are many men.
After serving a long sentence in an US federal prison, he was released with the only promise to replace the gun by Holy Scripture, to save young people from entering the “dirty” world of drugs. During a telephone interview, ‘Jota Cardona’ spoke to Doral News mentioning that among other projects he is getting ready to produce a miniseries – “I want to tell everybody about my experience and everything I know about that dark world of drug trafficking. I’m just waiting for an investor to respond and start recording here in Miami. I assure you it will be a success, “said Cardona, a Colombian who already has written two autobiographical books. “Drug trafficking is the filthiest and dirtiest there is in society; enough of apology of a crime!” Said Cardona, who spent 18 years imprisoned in the United States and today, at nearly 57, is a fervent Christian “repented “of his criminal past. “Jota” has been firm in its fight against drugs, reason why he keeps investigating those involved in this mighty scourge of drug trafficking.
Are there links between the Cartel of the Suns and the Phoenix Cartel? It is a branch of the Cartel of the Suns; they are partners and the Venezuelan Attorney General (Luisa Ortega) knows of its existence.
How does the Cartel of the Suns drug trafficking operate? FARC provides Cartel of the Suns with heroin and cocaine. They store it in Venezuela until the Sinaloa Cartel buys drug shipments from military, who are 80% corrupted. We have to understand something; this is not new; this have been going around since semi-dictator Hugo Chávez times. ¿Does Hugo Chávez establish the Cartel of the Suns? Hugo Chávez was involved in drug trafficking, being the origin of his uncountable fortune. Was this due to Chavez’s friendship with the FARC? Of course, Chávez was the defender of the Colombia guerrilla.
Are there ties between the Cartel of the Suns and Sinaloa Cartel? 100% certain! Drugs go from Venezuela to Central America and Europe. Sinaloa is a multinational company with unlimited resources, and right now Venezuela is Colombia’s backyard. Venezuelan Government provides armament to FARC, subversive group that lost its main reason and ideals for their existence, becoming the largest export cartel drug in the world. Which officer from the Venezuelan Government would be involved in these cocaine trafficking operations? It is an open secret that Diosdado Cabello is the boss of bosses, lord of lords from the Cartel of the Suns, with an untold fortune.
12
What is the Phoenix Cartel? It is an organization of common bandits, former soldiers, former policemen and dangerous hitmen who work in the shade and also in charge of doing import and export of drugs, as they have a powerful storage capacity of cocaine in Venezuela,
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
How is the drug route in Venezuela? It is very easy. It arrives by land by the Colombian-Venezuelan border, because the National Guard has full control of drug trafficking. They know that the only way to live out is allowing shipments entrance. They leave open borders so trucks get in the storage places; many times they operate as follows: Supposedly, they confiscate a shipment, justifying storage in the same government warehouses; then, they make the original drug disappear, making up similar packages with flour or lime. Later they make a scenery burning in public the alleged cocaine and everything is a fallacy since the Cartel of the Suns sells cocaine to Sinaloa Cartel, besides, the Cartel of the Suns has branched to a new cartel in Venezuela, “Phoenix Cartel”, that nobody dares to mention. Diosdado Cabello
¿Does Hugo Carvajal belong to the Cartel of the Suns or Phoenix Cartel? Today, I don’t know which one. Wilber Varela, alias “Jabón” (Soap), one of the most important Colombian drug traffickers at that moment, was assassinated in Merida State, Venezuela, in 2008, by hitmen. It is said that the order came from the Cartel of the Suns and Hugo Carvajal now elected deputy, Diosdado Cabello and Captain Rodriguez Chacin, who was the Justice Minister, are pointed as intellectual authors of that crime. How true this is? They (Cartel of the Suns) provided all to the Comba brothers, Varela’s lieutenants, who kept the possessions of Varela and started a war between cartels in Colombia, leaving more than 5000 dead people. Why does Cartel of the Suns eliminate him? Because (Varela) was getting in the way and he was internationally wanted. There are witnesses who point out Varela leading drug trafficking operations ordered by Chavez, involving Iran and Syria. ISIS has benefitted 100% from drug money. Drug comes from Africa, where is stored by Al Qaeda, who plays big part in this game along these nuts from ISIS. From Africa cocaine is taken to Australia, Japan, China -through Chinese Mafia- and going to Italy with the Italian Mafia. The Russian Mafia is also involved. Finally reaching Spain where there is another organization. Within this scheme, The Islamic State is involved in the whole operation.
ARTICLE
born in Venezuela
“I’m not allowed to talk,” Yoder said. Indeed, one of the flights with cocaine, that the 53-year-old captain admitted to pilot, departed Panama City and arrived at the Venezuelan Apure State, where they were to load it with cocaine.
Is there a partnership among Cartel of the Suns, FARC, and Cuban Government, with terrorist groups such as Al Qaeda and ISIS? Yes, of course, and associated with Mexican cartels.
Entries to Costa Rica This is stated in a document, dated August 2015, in which Perez recognized before DEA that the drug schedule was fulfilled in October 2014.
Was all this the interest Chavez and Maduro had for interfering in Syria, to finance ISIS? That is the reason.
Perez’s version coincides with that given by the Venezuelan, Walid Makled, who assured how drug handled by Cartel of the Suns was taken in aircrafts taking off daily from Apure.
Doral News, making a great effort to get closer to the truth and being able to know the complicated web woven by the organized crime, interviewed former DEA Former General Inspector, Felix Jimenez. How does DEA see the situation that a man accused in trafficking by a US Federal Court, such is the case of Major General Hugo Carvajal Barrios, alias “The Chicken”, is now a Representative in Venezuela? My interpretation is that only in a drug-driven State, the government supports these traffickers; since it (Maduro’s government) is involved in drug trafficking with the Cartel of the Suns, then, is there more justification than the government being involved in drug trafficking? If Hugo Carvajal leaves Venezuela, would he be captured by DEA? If he leaves Venezuela and goes to a country that is a friend of USA, then that country will capture and deliver him to the US. However, if he travels to one of those countries political allied of Venezuela, then nothing will happen. But the nephew-traffickers were captured in Haiti, which is a country that benefits from Venezuela’s economic resources? Yes, but it is a country that does not protect drug traffickers. Will Diosdado Cabello go through the same? Exactly, the same will happen to every one of them. When the indictment against Cabello will go public? I cannot answer that but, something I can say is that there are a series of ongoing investigations and to my knowledge, Diosdado Cabello is the main objective of the investigation.
There are people in USA financially related to Diosdado Cabello, well known as “boliburgueses” Why is that they have not been arrested? My only explanation is that the money these people are handling in America is money that has legally entered the country. Now, if it is found that the money is coming from drug trafficking or money laundering, arrests and confiscations of goods of these individuals would take place.
Witness against the Cartel of the Suns The research unit of El Tiempo of Bogota, proved how a key man could help finish assembling the puzzle piece, as it has classified by the former DEA agent, Felix Jimenez in previous lines. Jorge Perez could be the witness to end the Venezuelan drug-driven State supported by at least four recognized cartels, Cartel of the Suns, Cartel of the Flores, Bolivarian Cartel and Phoenix Cartel.
Links between Chapo Guzman and Cartel of the Suns? I know there is a number of investigations showing that cocaine seized had left Venezuela bound for Mexico. However, Chapo had better relationships with Colombian Cartels but there is evidence that large shipments left Venezuela and ended up in Mexico.
The sentence of five years in prison that the Colombian pilot, Jorge Enrique Perez Ruiz, owner of West Caribbean airlines, just received in the United States, has baffled authorities from several countries.
Was the Chapo the owner of the cocaine in Air France’s case? I have no knowledge of that, what I do know is that cocaine was produced by the FARC. In this case of Air France, there are senior officials involved in the output of that cocaine to France, there is more, the cocaine left from Simon Bolivar Airport’s ramp 4, from where the presidential plane takes off. Drug was coming from that ramp. Will justice be exercise in United States against the Cartel of the Suns leaders? We can see the closure and the way this puzzle is being assembled. How accusations against high officials from the Venezuelan government involved in money laundering and drug trafficking crimes are getting down here.
Perez admitted piloted aircraft loaded with drug for several traffickers. In fact, officials from Costa Rica, where he lived, and Colombia, have information about his links with the mafia, since the 90’s.
The area contact was, until a few months ago, the Colombian Gersain Viáfara Mina, extradited to the United States, who controlled the clandestine airstrips and charged $100,000 per drug-jet, which were given to the officers linked to the cartel. Costa Rica, where the liquidated airline West Caribbean had a subsidiary, is the bridge to bring the drugs into the United States. In a joint work of EL TIEMPO and “Diario Extra” of Costa Rica, the latter stated that, since 2004, Perez has gone 26 times to that country, but, curiously, it includes 47 departures. Several of them done by Paso Canoas border with Panama. In the same investigation it was determined that Perez created, in 2004, the Corporation Vision Dayda S. A., whose purpose is to lend money for payment of bail. This shows a leading entrepreneur in this country, as a partner.
“Many drug dealers in the US have said that Perez was active from the time of the Ochoa brothers, Francisco ‘Pacho’ Cifuentes and Pablo Correa. In addition, he is now working for an entrepreneur of Costa Rica, investigated for drug trafficking, “said an intelligence officer. El Tiempo talked to his lawyer, Todd C. Yoder, who confirmed the details of the negotiation and conviction of his client, who may be paroled in 2018. But Yoder declined to answer whether the lower sentence obeys that Perez will testify against the so called Cartel of the ‘Suns’, composed of officials and corrupt military officers in Venezuela, as it secured federal sources.
DEA Former General Inspector, Felix Jimenez
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
13
ARTÍCuLo
Venezuela: ¡En el camino de la agonía!
Por Pedro Mena pedromena54@gmail.com @pmenamiami
D
ebo confesar que nunca, a pesar de mi gran escepticismo, pensé ver a mi país, en las peores condiciones económicas, políticas y sociales de toda su historia. Un crimen total. Una destrucción inocultable de toda su economía, sus fuentes de producción agrícola, pecuaria e industrial en la total desaparición. Sus gentes de diversas clases sociales, pasando la de “cain” para poder llevar algo de alimentos a sus hogares, viviendo situaciones inesperadas y lesivas a la dignidad humana. La inseguridad dueñas de las calles y avenidas del país. Muertos y más muertos los fines de semanas, obteniendo Caracas, el “reconocimiento” mundial de alcanzar el “premio” de la ciudad más violenta del mundo, ¡“Que honor”!. Un país que se destruye cada segundo, cada minuto u hora del tiempo diario. Mientras ocurre esta “hemorragia general” sin control alguno, ni siquiera una medida especial que signifique un “torniquete” para impedirla. A los gobernantes de turno, se le va el tiempo en mentiras irónicas, excusas ridículas y la falta de decisión para enfrentar esta grave e impredecible crisis. La paciencia del venezolano común comienza a reventarse, por el antiparabolismo del régimen de resolver o mitigar esta situación dantesca. Entramos en el camino de la agonía.
Pareciera que de repente un ‘huracan floridiano” tocara tierra en el país. Cuando hago el símil, me refiero a los estragos y destrucción que hacen estos fenómenos naturales, en su paso agresivo y violento por los lugares destinados a sentir su poder destructor. Solo después de su tránsito endemoniado, es cuando se puede un determinar los graves daños causados en la comunidad y en las personas y sus propiedades. En el caso de Venezuela, ya pasaron no uno, sino dos huracanes categoría 5, la más alta en su potencial destructivo. El “huracán Chávez,” quien sembró la división, el odio, la corrupción, la malversación, la política partidista en la FANB, y derrocho la riqueza de todos, regalándolo a sus antojos a sus aliados políticos circunstanciales, como Argentina, Cuba, Bolivia, Ecuador, islas del caribe, y Europa. Instaurador de la persecución, violencia y asesinato político de sus opositores. El segundo es el “huracán Maduro”, dejado en forma inmediata al desfallecer su primer mentor de la mentira y el despilfarro, y quien siguiendo la misma ruta de su antecesor, continuo la obra destructiva general, imponiendo a sangre y fuego, con torturas, asesinatos y represión su política lacaya ordenada por el castro comunismo cubano. Hoy el país en apenas dos años, de la gestión Maduro, se ha agravado rápidamente, en menos de lo que canta un gallo, más hambre, más escasez, más delincuencia e inseguridad y más desesperanza entre los venezolanos, que sufren a diario la agonía de sufrir estas prácticas nocivas del “socialismo del siglo XXI”. Ambos liquidaron la Venezuela del progreso y desarrollo, para convertirla en la Venezuela del hambre, el narcotráfico, y la corrupción.
Algo digno de Ripley’s, es la inversión de valores, éticos, morales y democrático. Mientras a Leopoldo López, cada día le aplican nuevas medidas de confinamiento y soledad, restringiéndole su alimentación y toma de sol, confinado en un calabozo de 2X2 mts en el penal de Ramo Verde sin luz, ni siquiera las condiciones básicas de atención a un ser humano. Mientras a su valiente esposa Lilian Tintori y su querida madre Antonieta Mendoza, son abusadas por la demencia, crueldad, y sadismo de indigno oficial de la FANB, hijo de perra, a fin de tener la posibilidad de ver por unos minutos a su esposo e hijo, líder de la oposición democrática, en el lado contrario ocurre lo insólito. El asesinato de un “Pran” en la ciudad de Margarita, estado Nueva Esparta, apodado “ El Conejo”, dejo perpleja a la opinión pública nacional e internacional, cuando por las redes sociales y medios mundiales muy importantes, presenciaron la “despedida” por otros “pranes”, presos y delincuentes comunes, quienes en forma masiva, descaradas, y publica en las azotea de la cárcel donde están detenidos, disparaban sus armas largas automáticas, una y otra vez, hasta gastar sus municiones, en “honor al camarada” muerto. Lo increíble, es que la “gloriosa” Guardia Nazional Bolivariana, se encontraban a las afueras del penal, custodiando este lastimoso acto de irresponsabilidad de un desgobierno, que está en los estertores de su desaparición definitiva. Los presos de conciencia política y sus familiares, sufren todas las privaciones, vejámenes, torturas, y agresiones físicas y psicológicas, mientras que los responsables de la delincuencia organizada,
14
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
que diariamente asesina a compatriotas inocentes en las calles de Venezuela, viven una vida de placer, corrupción, drogas, prostitución, con facilidad para hacer sus operaciones públicas, y hasta sala de discoteca y fiestas tienen, con sus respetivos bar y bebidas alcohólicas, algunos tiene el privilegio de “salir” con custodia de GNB, a divertirse en hoteles y bares privados. Lo que más nos llena de ira a quienes observamos y criticamos estas aberraciones, es que todo está siendo realizado con la aprobación y respaldo del régimen castro comunista de Maduro, y sus vocera más importante, la flamante Ministra de Asuntos Penitenciarios, Iris Varela alias “Fosforito”, cuya foto ambos con franelas rojas colocadas, aparecen sentado en una cama, me imagino que del “Pran”, “El Conejo”, abrazados y disfrutando de la “mieles del poder corrupto”. En otro país, esta evidencia fotográfica y la impunidad de la delincuencia y sus jefes mafiosos al poseer armas largas, automáticas y todas las comodidades ambientales, sería una causa de remoción inmediata y apertura de juicio a la ministra del área, sin ninguna contemplación, por su parcialidad y respaldo a esta locura política socialista. Bueno pero no perdamos la esperanzas y la confianza en nuestro valientes diputados de la AN, y su Presidente Henry Ramos Allup, quienes vienen actuando con mucha inteligencia, madurez y sapiencia política, para terminar por la vía constitucional, democrática y jurídica al régimen encarnado en el “Pran Mayor” Nicolás Maduro y su secuaces del gabinete ejecutivo. Apoyémoslo!
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
15
REPORTE ESPECIAL
Obama: La ley de cuidado de salud a bajo precio está impactando a millones de estadounidenses Prensa Casa Blanca para Doral News WASHINGTON, DC – En su mensaje semanal, el President habló sobre el progreso que hemos logrado gracias a la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio. Desde que la ley ha entrado en vigor, 17.6 millones de estadounidenses han obtenido cobertura, y el índice de la población no asegurada en nuestra nación se encuentra en el nivel más bajo de la historia.
Mensaje Semanal del Presidente Obama
H
ola a todos. Cuando asumí el cargo hace siete años esta semana, más del 15 % de los estadounidenses no tenían seguro de salud. A los que tenían cobertura, las compañías de seguros podían denegarles la cobertura o cobrarles más solo por haber estado enfermos. Y demasiados estadounidenses abandonaron sus sueños de cambiar de trabajo o volver a la escuela porque no podían arriesgarse a renunciar a su plan de seguro subsidiado por el empleador.
Nosotros cambiamos eso. Desde que la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ha entrado en vigor, casi 18 millones de estadounidenses han obtenido cobertura. De hecho, por primera vez en la historia, más del 90 por ciento de los estadounidenses están cubiertos. Hasta 129 millones de estadouniden-
ses con afecciones preexistentes ya no corren el riesgo de que les denieguen la cobertura o de que les cobren más solo por haber estado enfermos. Unos 137 millones de estadounidenses con seguro privado tienen ahora garantizada la cobertura de atención preventiva. Hicimos todo esto a la vez que redujimos nuestro déficit y mantuvimos la inflación del cuidado de salud en sus niveles más bajos en cincuenta años. Y hemos empezado a llenar los vacíos en el cuidado de la salud subsidiado por el empleador para que cuando cambiemos de empleo, perdamos un trabajo, volvamos a la escuela o empecemos ese nuevo negocio, todavía podamos obtener cobertura.
Si desean saber lo importante que es, solo tienen que preguntar a una estadounidense como Heather Bragg. Heather es propietaria de una pequeña empresa en Bluffton, Carolina del Sur. El año pasado, ella me escribió una carta y me contó que, durante años, su familia había dependido del trabajo de su marido para tener seguro. Pero gracias a la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, su esposo Mike tuvo la libertad de cambiar de trabajo y unirse a Heather en la pequeña empresa que ella había iniciado hacía unos años. A través del Mercado de Seguros de Salud, encontraron una mejor cobertu-
ra que realmente les ahorró cientos de dólares al mes. Hoy día, Heather solo paga unos diez dólares por el inhalador que necesita para el asma. “Por primera vez”, escribió Heather, “no estamos viviendo cheque a cheque; podemos pagar nuestras cuentas y poner un poco de dinero en una cuenta de ahorros”. Y debido a que Mike ya no tiene que trabajar más por las noches o los fines de semana, puede entrenar al equipo de fútbol de su hijo y acostar a los niños por la noche. Y eso no tiene precio. Si no han mirado sus nuevas opciones de cobertura, todavía tienen tiempo para conseguir cobertura en el Mercado de Seguros de Salud para el 2016. Tienen hasta el 31 de enero —el próximo domingo— para inscribirse. Solo tienen que ir a HealthCare.gov, CuidadoDeSalud.gov o llamar al 1-800318-2596. La mayoría de las personas que busquen un plan en el Mercado de Seguros de Salud podrían encontrar una opción que cueste menos de $75 al mes. Incluso si ya tienen seguro, tómense unos minutos para buscar. De hecho, los consumidores que cambiaron a un nuevo plan para el 2016 terminaron ahorrando un promedio de más de $500. Eso es lo que consiguió la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. Esto es el cuidado de la salud en Estados Unidos hoy día. Seguridad asequible y transferible para ustedes y sus seres queridos. Está marcando la diferencia para millones de estadounidenses cada día. Y solo va a mejorar. Gracias y que pasen un buen fin de semana.
16
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
17
ARTÍCuLo
Todos contra el narcotráfico
Por Ismael García Diputado a la Asamblea Nacional Unidad Democrática @ismaelprogreso
F
rente al grave daño y la descomposición social que se ha vivido y aún persiste en algunos países como Colombia, Honduras y México, entre otros, donde el narcotráfico ha pasado a ser pieza importante en la toma decisiones de esos países convirtiéndose en un problema grave y determinante en la vida económica, política y moral de esas naciones, es imperante que en Venezuela veamos esas experiencias como un espejo de lo que podría ocurrir aquí, si no actuamos con firmeza frente a este tema. Todavía estamos a tiempo de sacar a Venezuela del camino que va, porque hemos tenido un gobierno que con su silencio en esta materia, se ha hecho cómplice para que la mayoría de estas andanzas oscuras tengan un manto de impunidad, lo cual impulsa a estas mafias a seguir dañando no sólo nuestro presente sino que es impredecible el daño que esto podría ocasionar a generaciones futuras. Tenemos un marco jurídico en materia de narcotráfico que es débil frente al gran monstruo que enfrentamos mundialmente, situación que nos obliga a blindarnos jurídicamente en dicha materia y establecer algunos cambios en esta legislación porque resulta incoherente que en nuestro país, tengamos privados de libertad a veinte mil jóvenes solo por consumo, mientras treinta pagan condena por distribución y venta de drogas, pero los grandes peces gordos de este gran negocio siguen actuando impunemente, frente a los ojos de un gobierno que no ha demostrado voluntad política para atender este asunto como debe ser y a pesar de muchas acciones acometidas como sacar a la DEA de nuestro país, organismos especialistas en esta materia alertan que por nuestro territorio podría estar transitando el 40% de droga que se consume en el mundo.
de los casos de violencia, crímenes y asesinatos están asociados al tema del consumo y la distribución de drogas. Aquí se han hecho denuncias incluso de narcotraficantes señalando a algunos funcionarios que hoy ocupan posiciones importantes dentro del gobierno y nunca se ha investigado. Aquí a los que se denuncian no se investigan y después éstos terminan entregándose a la justicia internacional. Entonces, no podemos permitir que el gobierno mantenga un silencio al respecto, porque estaríamos cavando
Y en el caso interno de nuestro país, las estadísticas confirman que el 75%
18
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
nuestra fosa hacía la perdición, tal y como ocurrió en Colombia en los tiempos de Pablo Escobar Gaviria y lo que ha acontecido en los últimos días con la recaptura del Chapo Guzmán en México, y donde se ha demostrado la vinculación de alcaldes, diputados, senadores y de gente del alto gobierno con estos narcotraficantes y cuando han querido actuar para enfrentarlos, la situación se les ha ido de las manos, porque detrás de todo esto hay acciones delincuenciales y mafias de alto calibre. En Venezuela tenemos varios casos emblemáticos en materia de narcotráfico como es el del conocido narcotraficante Walid Makled, a quien se le ha señalado de tener alguna vinculación con el alto gobierno venezolano y quien denunció que pagó una alta vacuna a algunos altos enchufados de este gobierno para poder trabajar a sus anchas en nuestro país, y hasta ahora no se ha abierto una investigación al respecto, a pesar de que consigné ante la Fiscalía General de la República esta escabrosa denuncia y se hicieron de la vista gorda, convirtiéndose en cómplices por acción u omisión. Desde esta nueva Asamblea Nacional vamos a hacer lo imposible para que Venezuela no se convierta en un Narco Estado, y más específicamente, en la Comisión de Contraloría, vamos a investigar a fondo el tema del narcotráfico y establecer las responsabilidades
a que haya lugar, Sabemos que es un riesgo el que corremos porque estamos tocando tentáculos poderosos en una red internacional, pero el miedo debemos apartarlo, porque es un deber histórico, actuar sin máscaras frente a este oscuro negocio que compromete el futuro de nuestro país. Por todas estas razones estamos obligados a abrir un debate no solo en la Asamblea Nacional sino en todos los sectores de la sociedad civil como la iglesia, las universidades, las ONG y todos los organismos interesados en enfrentar este flagelo trasnacional. No podemos permitir que la impunidad se siga imponiendo mientras el narcotráfico corroe y penetra en todos los estratos del Estado y de la sociedad. Ha llegado el momento de sumar voluntades para evitar situaciones tan lamentables como la ocurrida en Colombia con Pablo Escobar Gaviria, o más recientemente en México donde los cárteles del narcotráfico marcan la agenda política de esas naciones. Aquí vinimos a trabajar y en el nombre de la transparencia que se merece el pueblo venezolano vamos a darle a fondo contra el narcotráfico y la corrupción. Venezuela merece un mejor destino moral y eso empieza por la voluntad de enfrentar con seriedad estos temas que se empeñan en distorsionar el camino correcto a seguir.
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
19
ARTÍCuLo
El terror, elemento de control, en el paraíso no hay asesinatos, “El niño 44”
Pedro Corzo Periodista de Radio Martí pcorzo@ocb.ibb.gov
L
as traumáticas experiencias de quienes han vivido bajo un régimen policíaco son imborrables, pero lo doloroso de esas vivencias se acentúa cuando la represión se escuda en fundamentalismos religiosos o en propuestas ideológicas que implican que el mal de unos pocos es el beneficio de todos, incluidas las propias víctimas de la represión. Cada sociedad reprimida sufre su propia escala de terror. Los instrumentos y métodos represivos dependen de las características del régimen, de la personalidad del caudillo que tomas las decisiones, del sistema de ideas y propuestas tras el cual se cobija, de la identidad del país y hasta de la educación, formación e instrucción del represor.
Los resultados de las represiones que más impactan son los asesinatos judiciales o extrajudiciales, las encarcelaciones y el destierro. Son sucesos que atemorizan a todas las personas, pero en particular, a quienes reniegan del gobierno.
Sin embargo, la represión más dañina, la que tiene fatales consecuencias a largo plazo, inclusive para las generaciones por venir, no implica muerte ni prisión, porque se cimienta en difundir en la sociedad la sensación de estar vigilados y la certeza de que el Gran Hermano, el estado, es una entidad omnisciente y omnipresente que en principio considera que cualquier transgresión a las normas impuestas, es un crimen que debe ser severamente castigado. Paradójicamente ese tipo de poder se esfuerza por presentar una sociedad perfecta en la que no hay asesinatos pasionales ni accidentes de tránsito. Una sociedad en la que la delincuencia no existe y los crímenes aberrantes han desaparecido. Por ejemplo, en Cuba, se esfumaron de los medios las llamadas paginas rojas y hasta programas radiales o secciones de prensa en los que se exponían graves conflictos familiares. El país gracias al castrismo era un paraíso, donde todos se amaban, nadie mataba ni robaba. El afán de mostrar una sociedad nueva condujo en Cuba a la persecución y encarcelación de los homosexuales, prostitutas y proxenetas, y a qué durante la llamada ofensiva revolucionaria de 1968, los bares fueran cerrados, porque según Fidel Castro, quienes asistían a esos lugares eran “antisociales y no le interesaban al pueblo trabajador”.
La constante demostración de poder, y la represión de baja o mediana intensidad en la que participan todos los organismos del estado, incluidas las asociaciones colaterales que haya constituido el régimen como parte esencial de sus mecanismos de control, conduce al individuo a la sumisión y a su posterior masificación. El objetivo fundamental es que la persona haga consciencia que lo que no está expresamente autorizado está prohibido, un concepto que se apropia de los propios funcionarios del régimen, incluidos los que integran los cuerpos de seguridad, que son los que mejor conocen los extremos a los que son capaces las autoridades para continuar en el poder. Esta situación hace que la sociedad en su conjunto se sienta reprimida, al punto de que cuando está suficientemente domesticada, es capaz de aceptar responsabilidad de faltas que no ha cometido. El individuo y la sociedad transformada en masa se quedan sin opciones, el poder determina la conducta de uno y de todos. Se traiciona por inseguridad, por temor a lo que pueda ocurrir. El miedo se difunde, la incertidumbre hace presa de todos, y el sujeto atemorizado criminaliza sus pensamientos y el de los otros, si considera que pueden afectar su seguridad. El miedo, que es proporcional a la riqueza de
20
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
imaginación de cada sujeto, conduce a la inacción, la delación y al servilismo, y a concluir que lo importante es sobrevivir, sin que importen las concesiones y complicidades. Esa represión en términos absolutos logra la degradación del individuo y el envilecimiento de la sociedad, lo que hace que los valores y principios que caracterizaron el país en cuestión, sean muy difíciles de restablecer cuando las condiciones sean propicias. Por otra parte las experiencias han demostrado que el enriquecimiento económico de una persona y el desarrollo de un país demandan grandes esfuerzos, talento y voluntad, sin embargo se ha podido apreciar que para empobrecer a las personas o países solo se requiere el atrevimiento de hacerlo. Es improbable cuantificar los daños morales y espirituales que padecen los que han vivido bajo un régimen dictatorial sustentado en una ideología o religión, tampoco los sacrificios que el individuo y la sociedad deberán realizar para recuperarse de vivencias dolorosas que dejan huellas imborrables. Pero aún más quimérico es buscar y responsabilizar a los que deben pagar por los sueños y las vidas rotas de quienes han sufrido el poder de los iluminados, de hombres miserables que se creyeron dioses en capacidad de cambiar la condición humana.
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
21
ARTÍCuLo
Zika: el virus que podría aument
Por Erika Marcano prensa@doralnewsonline.com Twitter: @ErikaMarcano
E
xiste una alerta a escala mundial sobre el virus Zika. Los casos de esta epidemia que iniciaron en América Latina han traspasado fronteras y han puesto en aviso a las organizaciones de salud, ministerios y gobiernos de todo el mundo. Ayer, la Organización Mundial de La Salud (OMS), declaró que la propagación del virus en América se trata de una emergencia internacional. Según la OMS, el virus está presente en 24 países y territorios de todo el mundo, así como Brasil, donde se registraron los primeros casos y se ha convertido en la nación más afectada por la epidemia.
La presidenta de la OMS, Margaret Chan señaló cuatro razones principales por las que la organización está “sumamente preocupada” por el zika: el posible vínculo con defectos congénitos y atrofia cerebral, la posibilidad de una mayor propagación, una falta de inmunidad entre las poblaciones afectadas y la falta de vacunas, tratamientos o pruebas expeditas. Hasta ahora, Brasil ha contabilizado un millón y medio de casos de zika y hay 4.180 bebés nacidos con microcefalia.
Por otro lado, la Organización Panamericana de la Salud (OPS), esta epidemia seguirá creciendo en Latinoamérica. Actualmente han confirmado casos de Zika en: Barbados, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guadalupe, Guatemala, Guyana, la Guayana Francesa, Haití, Honduras, Martinica, México, Panamá, Paraguay, Puerto Rico, la isla de San Martín, Surinam y Venezuela.
Causas Aparentemente, los estudios y análisis de especialistas en la materia dicen que esta pandemia se debe a causa de factores meteorológicos y fenómenos como El Niño. De hecho, La Organización de Naciones Unidas (ONU), señaló que esta manifestación del clima, pudiera ser la causa de un “incremento en enfermedades como dengue, chikunguña y zika por la presencia de más mosquitos”.
Así mismo, la OMS respaldó este comentario, asegurando que este factor climático afecta la “propagación explosiva“ del virus Zika.
inglés), emitió una alerta de precaución a los viajeros que tengan como destino regiones o países en los que se han reportado casos del virus Zika.
Los expertos dicen que El Niño afecta las temperaturas del Océano Pacífico, dejando como resultado un calentamiento en la atmosfera.
A nivel local, el Alcalde de la Ciudad de Doral, Luigi Boria, aseguró que se mantiene un rigoroso y “efectivo” control de fumigaciones en todo el condado.
Según declaraciones para CNN, Andrew Monaghan, científico de la Corporación Universitaria para la Investigación Atmosférica, “los factores meteorológicos juegan un rol importante en determinar el rango de mosquitos Aedes aegypti y qué tanto pueden transmitir el virus”. Igualmente, destaca que condiciones más secas no evitan la propagación del virus, tal es el caso de países como Venezuela, Guyana y Suriname y zonas ubicadas al norte de Brasil, quienes no cuentan con presencia de lluvias. El resultado de esto, ha sido elevar las acciones preventivas, así como el monitoreo constante del comportamiento del virus, así como su reproducción y posible alcance a escala mundial.
Presencia en Miami-Dade En enero se encendió la alerta en el Condado de Miami-Dade, con la confirmación de tres casos de Zika. Sin embargo, El Departamento de Salud de Florida, afirmó que se trataba de tres personas que viajaron a Colombia y Venezuela y contrajeron la enfermedad en dichos países. Por ello, el Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en
22
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
“Desde el Departamento de Prevención y Emergencias de la Policía de la Ciudad de Doral, mantenemos una constante información sobre la importancia de la prevención para nuestros residentes”, explicó el alcalde. Boria aseguró que se mantienen alerta y preparados, para enfrentar cualquier situación que vulnera la salud de los ciudadanos. “Lo más importante para nosotros es mantener la prevención como bandera. Siempre apostamos a ofrecer información y consejos oportunos a nuestra comunidad”. Asimismo, ante la alerta mundial que existe sobre el virus Zika, el alcalde de Doral indicó que el Departamento de Salud de Florida no ha hecho comunicados de alerta sobre la enfermedad y por ello, se enfocan en realizar campañas preventivas constantemente. Lo más alarmante de esta situación sanitaria ha sido los efectos en mujeres embarazadas. Muchos de los países afectados presentan cifras alarmantes de recién nacidos con problemas neurológicos como la microcefalia.
ARTÍCULO
ar su presencia a escala mundial
suele ser relativamente leve y no necesita tratamiento específico. Los pacientes deben estar en reposo, beber líquidos suficientes y tomar analgésicos comunes para el dolor. Si los síntomas empeoran deben consultar al médico. En la actualidad no hay vacunas.
La OMS dice que los organismos que están investigando estos brotes, han encontrado pruebas “cada vez más numerosas de una relación entre el virus de Zika y la microcefalia, aunque son necesarias más investigaciones para entender esa relación”. Sin embargo, aseguran que se están realizando investigaciones sobre ello y si pudieran ser anomalías por otras causas. Por lo pronto, la OMS asegura que está prestando apoyo necesario a los países afectados, así como a nivel mundial con medidas para fortalecer la vigilancia, creación de laboratorios que detecten el virus, colaboración para eliminar los mosquitos, formulación de recomendaciones sobre la atención clínica y el seguimiento de las personas infectadas por el virus de Zika; así como la definición de áreas de investigación prioritarias sobre la enfermedad por el virus y sus posibles complicaciones, y la prestación de apoyo en esta materia. Ante la situación mundial y posible alcance del virus Zika, puntualizamos los datos más relevantes sobre la epidemia, según la Organización Mundial de La Salud.
¿Qué es el Zika? El virus de Zika es un virus emergente transmitido por mosquitos que se identificó por vez primera en Uganda, en 1947 en macacos de la India a través de una red de monitoreo de la fiebre amarilla selvática. Posteriormente, en 1952, se identificó en el ser humano en Uganda y la República Unida de Tanzanía. Se han registrado brotes de enfermedad por este virus en África, las Américas, Asia y el Pacífico. Género: Flavivirus Vector: mosquitos Aedes (que habi-
Prevención
tualmente pica por la mañana y al atardecer/anochecer) Reservorio: desconocido
Signos y síntomas El periodo de incubación (tiempo transcurrido entre la exposición y la aparición de los síntomas) de la enfermedad por el virus de Zika no está claro, pero probablemente sea de pocos días. Los síntomas son similares a los de otras infecciones por arbovirus, entre ellas el dengue, y consisten en fiebre, erupciones maculopapulares, conjuntivitis, mialgias, artralgias, malestar y cefaleas; suelen durar entre 2 y 7 días. Las autoridades sanitarias nacionales notificaron potenciales complicaciones neurológicas y autoinmunes de la enfermedad por el virus de Zika. Recientemente, en el Brasil, las autoridades sanitarias locales han observado un aumento de las infecciones por este virus en la población general, así como
un aumento de los recién nacidos con microcefalia en el nordeste del país.
Transmisión El virus de Zika se transmite a las personas a través de la picadura de mosquitos infectados del género Aedes, y sobre todo de Aedes aegypti en las regiones tropicales. Este mosquito es el mismo que transmite el dengue, la fiebre chikungunya y la fiebre amarilla.
Diagnóstico El virus de Zika se diagnostica mediante PCR (reacción en cadena de la polimerasa) en tiempo real y aislamiento en muestras de sangre. El diagnóstico serológico puede resultar difícil, y el virus puede presentar reacciones cruzadas con otros flavivirus, como los virus del dengue, del Nilo Occidental y de la fiebre amarilla.
Tratamiento La enfermedad por el virus de Zika
Los mosquitos y sus lugares de cría suponen un importante factor de riesgo de infección por el virus de Zika. La prevención y el control dependen de la reducción del número de mosquitos a través de la reducción de sus fuentes (eliminación y modificación de los lugares de cría) y de la disminución de los contactos entre los mosquitos y las personas. Para ello se pueden utilizar: • Repelentes de insectos • Ropas (preferentemente de colores claros) que cubran el cuerpo tanto como sea posible • Barreras físicas como mosquiteros o el cierre de puertas y ventanas, y mosquiteros de cama. • También es importante vaciar, limpiar o cubrir los utensilios que puedan acumular agua, como cubos, macetas o neumáticos, eliminando así lugares de cría de mosquitos. • Hay que prestar especial atención y ayuda a quienes no pueden protegerse adecuadamente por si solos, como los niños, los enfermos o los ancianos. • Los viajeros deben adoptar las precauciones básicas descritas anteriormente para protegerse de las picaduras de mosquitos. Durante los brotes, las autoridades sanitarias pueden recomendar la fumigación con insecticidas. Los insecticidas recomendados por el Plan OMS de Evaluación de Plaguicidas también se pueden utilizar como larvicidas para tratar recipientes de agua relativamente grandes.
Datos y Cifras sobre el Zika • Esta enfermedad es causada por un virus transmitido por mosquitos del géneroAedes. • Los pacientes con enfermedad por el virus de Zika suelen presentar fiebre no muy elevada, exantema y conjuntivitis, síntomas que suelen durar entre 2 y 7 días. • Por el momento no hay vacunas ni tratamientos específicos para esta enfermedad. • La mejor forma de prevenirla consiste en la protección frente a las picaduras de los mosquitos. • Se sabe que el virus circula en África, las Américas, Asia y el Pacífico. Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
23
24
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
25
ARTÍCuLo
Changing Technology Poses Risks to Teens
<<<SUITE DORAL>>>
UniVista Insurance
llega a Doral
By Michael Babler, Director of Instructional Technology, Divine Savior Academy
A
recent study by Common Sense Media gives the following facts about teenagers and their use of technology:
-More than 2/3 of teens have a smartphone. -Teens use their smartphones for 4.5+ hours per day, on average. -On any given day, 6 in 10 teens use social media. -Teens spend an average of 2 hours on social media. In the same study, 50% of teenagers reported that they “often” or “sometimes” use social media while doing homework. 31% say using social media during homework “mainly hurts the quality of their work.” In a separate study from Seton Hall University, researchers found that over 60% of teens use their smartphones in some way after bedtime – 57% texted/tweeted/messaged while in bed, and 21% awoke to texts. Also, 25% of teens reported inadequate sleep (less than 6 hours per night). This use of technology has obvious negative correlations: poor academic performance, insomnia, and daytime sleepiness. One of the most discussed aspects in the media recently has been sexting (defined as sending or receiving messages that are sexual in nature, and may or may not include nude/partially-nude images). A recent study of nearly 1,000 high schoolers in Texas revealed that 28% of teens had sent a nude image, and 57% had been asked to send one. In November 2015, a high school in Cañon City, CO was rocked by a sexting ring where 100 students were sharing 300-400 photos. In many cases, these photos were hidden through the use of vault apps – apps that look normal on the face, like a calculator, but store hidden information behind a passcode. There are a number of other apps that result in negative experiences for teenagers. Most of these apps offer anonymity, which gives teens a stronger sense of confidence in posting messages or photos that they normally wouldn’t post. Some apps to avoid: AfterSchool, Ask.fm, BurnBook, Kik, Omegle, Secret, StreetChat, Whats Goodly, Whisper, YikYak, and YouNow. One-third of teens say their parents know “only a little” or “nothing” about what they do on social media, a startling statistic. How can parents help keep their teens safe? -Be involved. Follow your child’s activity on social media. -Set limits. Set times when phones are off like dinner and bedtime. -Use built-in controls. Apple offers a feature called Family Sharing where you can turn on Ask to Buy so teens need permission to download apps. Other companies offer similar controls. -Monitor, guide, and teach. There are services like My Mobile Watchdog, Teen Safe, and Oxbow that allow parents to keep a closer eye on their children. The biggest thing parents can do is be involved. For a slideshow of more information, please visit dsa.link/teensonline. Located in Doral, Divine Savior Academy serves the community with collegeprep academics taught by supportive teachers in a Christian environment. Schedule a tour online at DivineSaviorAcademy.com
26
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
A
hora los habitantes del Doral podran sentirse mucho más seguros, ya que el pasado 11 de Enero abrió sus puertas en la ciudad UniVista Insurance (Doral), de manos de los espacialistas: Boris Carrasco y Raciel Gonzalez, dos emprendedores profesionales licenciados en la Florida, que luego de dos años de sociedad representanto a esta gran empresa en otros territorios, llegan para brindarles la mejor acesoria, y una atención inigualable en cuanto a seguros se trata (automoviles, casas, seguros de salud, vida, y Obama care). Las oficinas de UniVista Insurance Doral estan ubicadas en el centro commercial Doral Plaza 9763Nw 41 St Suite 103 Doral fl 33178. Telefonos: (305)740-1110
<<<SuITE DORAL>>> LOGOS INTERNATIONAL UNIVERSITY Distinguida con el premio “Emerald Gold Award”
Hispanic Education Institution Of The Year
L
a Cámara de Comercio Colombo-Americana de Miami, celebrando su 39no aniversario de actividades promoviendo e impulsando las relaciones comerciales entre Colombia y los Estados Unidos, fomentando el desarrollo de pequeñas, medianas y grandes empresas, fortaleciendo con nuevas oportunidades a sus afiliados, realizó a final de año la Gala de Premiación EMERALD BUSINES AWARD mediante diversas nominaciones especializadas, donde un selecto y prestigioso jurado concedió la distinción: INSTITUCION EDUCATIVA DEL ANO 2015 CATEGORIA ORO a LOGOS INTERNATIONAL UNIVERSITY, destacando el desempeño de sus programas de alto estandar académico en la modalidad On-Line y la
excelente categoria de su plantel docente integrado por los mejores profesionales en cada especialidad, llegando a su alumnado en 35 paises mediante convenios formales con las mas prestigiosas universidades del mundo. Destacando este galardón, AMERICAS COMMUNITY CENTER entidad de servicio cívico en la Florida concedió también MENCION ESPECIAL DE RECONOCIMIENTO a los doctores Edgar Eduardo Prada Pradilla y Jorge Cardenas Poveda, presidente y decano de LOGOS INTERNATIONAL UNIVERSITY reconociendo su contribución al desarrollo cultural hispano mediante sus programas virtuales en todo el mundo.
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
27
<<<SUITE DORAL>>> Venezuelan Business Club comenzó el 2016 expandiendo su ayuda a miembros y emprendedores Por Erika Marcano prensa@doralnewsonline.com
formación de interés sobre los procesos de impuestos empresariales en Estados Unidos.
l 2016 se perfila como un año de retos y compromisos para Venezuelan Business Club. Expandir su mensaje y aumentar el número de sus miembros son las metas a corto plazo que se plantea la organización sin fines de lucro, que trabaja en pro del desarrollo y crecimientos de empresarios y emprendedores venezolanos en Estados Unidos.
El centro de la actividad estuvo a cargo de Pablo Pérez, consultor de Ingenium, quien ofreció una nutritiva charla sobre los negocios familiares, paseándose por sus características y explicándole a los asistentes cómo obtener éxito en este tipo de compañías y lo más importante tener un plan de sucesión, para que segundas y terceras generaciones mantengan el patrimonio familiar.
El jueves 28 de Enero realizaron su primer desayuno de negocios del año, en la sede del Miami Dade College de Miami, en la que se abordaron diferentes tópicos con un palen de expertos en diversas áreas de las finanzas, consultoría corporativa y expositores invitados.
Nelson Ramírez, miembro de la junta directiva destacó que como es costumbre, los miembros ofrecen a los asistentes regalos, rifas, promoviendo así el networking. Igualmente señaló que tienen una agenda de expansión y de crecimiento en cuanto a sus miembros para este año 2016.
Esta edición, estuvo patrocinada por González & Patners, uno de los miembros que además brindó in-
“Este año queremos reforzar y resaltar el alcance de nuestro programa de radio, que no sólo sale en ese
E
formato sino que, estamos compartiendo contenido en video a través de las redes sociales, todo con el fin de ayudar a nuestros miembros y ofrecer información útil y actual a los empresarios y emprendedores. También es importante conectar con nuestros colegas en Panamá y España, donde también tenemos presencia”. Por su parte, Orly Luzon miembro de la directiva de Venezuelan Business Club, dijo que en este primer encuentro del año se ayudó a la Fundación SaludArte, a promover sus actividades y ser parte de la promoción de causas altruistas en la ciudad. El grupo sin fines de lucro invita a la comunidad en general a que sean miembros y asistan a los desayunos de negocios, para promover sus empresas, hacer networking y desarrollar nuevas formas de hacer negocios y relaciones. El calendario de actividades de Venezuelan Business Club está en su página web www.venbc.org/usa/
Pablo Pérez fue el ponente oficial de la edición y habló sobre los negocios familiares, sus características y la importancia de tener un plan de sucesión.
Los asistentes al desayuno de negocios de Venezuelan Bussiness Club, disfrutaron de ponencias con especialistas en el área de finanzas y consultoría empresarial.
28
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
Parte de la Directiva de Venezuelan Business Club, Nelson Ramírez, Orly Luzon, Danil Naim, Angélica Pierini, Javier Tome y Gustavo Garagorry
<<< JAZZ... Y ¡MUCHO MÁS! >>> EXHIBICIÓN “JAZZ SINGERS” es una exhibición que abre en este mes de febrero la Biblioteca Del Congreso en la Capital Federal. Es una presentación de cantantes de jazz desde 1920 hasta nuestros días. Por John De Souza jndesouza@interaxcorp.com
E
n estos días lo único “caliente” en Nueva York, son los clubes y bares donde se escucha el buen Jazz.
El domingo 17 de enero, Donny McCaslin abrió su show en el Village Vanguard de la gran manzana con una pieza inédita en homenaje a Davie Bowie, quien falleció unas semanas antes. Mr. McCaslin y su banda fueron los que acompañaron a Bowie en su última grabación –la primera con trazos de jazz-, “Blackstar”, la cual llego súbitamente al sitial # 1 de Billboard. L público y los músicos del Village Vanguard, se unieron en una muy sentida expresión de afecto y respeto a la trayectoria de Bowie.
Es el trabajo del fotógrafo y columnista de diarios nacionales William P. Gottlieb, ampliamente conocido por sus trabajos dedicados a la “Golden Age Of American Jazz entre los años 30s y 40s. También se exhiben trabajos de Max Roach, Chet Baker y Sherley Horn, entre otros. Una carta de Jelly Roll Morton a Alan Lomax; una nota de suicidio escrita por Chet Baker; una carta manuscrita de Mary Lou William a Carmen McRae, sugiriéndole una canción para ser grabada por ella. Trabajos de Gil Evans, piezas de cine y Televisión y toma s inéditas de Billie Holiday, Sarah Vaughn, Fat Waller, Ella Fitzgerald, Jimmy Rushine, Luciana Souza y otros más. Este material es parte de la colección que tiene la división de música de la Biblioteca Nacional, la cual cuenta con ¡más de 1 millón de piezas!... es la colección de música más grande del mundo. Estará abierta desde el 11 de febrero y hasta el 23 de julio de este año, en el foyer del Performing Arts Reading Room que está en el primer piso del edificio de la biblioteca James Madison Memorial, en el 101 Independence Avenue S.E. Washington, D.C. ¡IMPORTANTE! La entrada es GRATIS y está abierto entre las 8:30 AM a las 5:00 PM de lunes a sábado…¡No se la pierdan!
…Y hablando de Nueva York, para los que conocimos al “Bovi’s Tavern en East Providence y su “banda de la casa”, John Allmark Jazz Band, les tenemos noticias, pues los dueños de la taberna no quisieron renovar su licencia de licores y cerraron sus puertas el último día del 2015. Después de 17 años de muy buen jazz… ¿y Mr. McCaslin y su banda?... pues se mudaron a “The Met” en Pawtucket y a empezar de nuevo, así es la vida del músico. Entre las nuevas grabaciones, tenemos “Routes” de dos excelentes músicos y amigos, los cuales han estado juntos en muchos proyectos, se trata de el guitarrista Dave Stryker y el saxofonista Steve Slagle y banda “cooperativa” que han llamado, por supuesto, The Stryker/Slagle Band. Le han sumado para esta grabación un teclado y tres trompetas más, con arreglos muy interesantes, especial trabajo en “SelfPortrait In Three Colors” de Chales Mingus. Es una grabación que realmente vale la pena escuchar pues expresa el jazz de hoy en día.
¡AQUÍ, EN NUESTRO PATIO!... Feb. 3- The Plaza en el Museo de Coral Gables, “JAZZ IN THE GABLES”. FEBRERO 19, 2016 8:00 PM Bill Mays Trio, Mays al piano, Adam Nusbaum, batería y Paul Shewchuk al bajo. Mays en las últimas 5 décadas a acompañado a artistas de la talla de Frank Sinatra, Peggy Lee, Dionne Warwick y la Orquesta de Percy Faith El concierto es en ARTS GARAGE 94NE 2nd. Ave. Delray Beach, FL 33444
The Miami Jazz Cooperative presenta al Errol Rackipov Group integrado por Errol en el vibráfono y marimba, David León en el saxofón, Martín Bejarano al piano, Josh Allen al bajo y Rodolfo Zúñiga en la batería. Funciones a las 12:15 PM y 1:30 PM. El Museo queda en 285 Aragón Avenue Coral Gables, la entrada ¡ES GRATIS!
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
29
30
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
ARTÍCULO
Los jóvenes y la Pastillita Azul Por Kaled Richani / Urólogo drkaled@icloud.com
E
l los Últimos años de practica Urológica en Venezuela, he podido constatar el aume nto de las visitas al consultorio por hombres muy jóvenes que acuden por consejos y/o problemas en cuanto a la disfunción sexual específicamente sobre los trastornos de la erección (Mal llamada IMPOTENCIA), pero primero definámosla: como la incapacidad persistente para conseguir y mantener una erección suficientemente firme para llevar a cabo una relación sexual satisfactoria, esta puede afectar a 1 de cada 5 hombres.
Aunque puede afectar a cualquier hombre en edad reproductiva, su incidencia aumenta según la edad, a mayor edad la posibilidad de padecer de Disfunción Eréctil o por sus siglas D.E. aumenta ya que esta en intima relación con enfermedades asociadas como la Diabetes, la Hipertensión Arterial, la Arterioesclerosis. No es hasta 1998 que la FDA aprueba la utilización del citrato de Sildenafilo como el primer producto oral seguro y efectivo para el tratamiento de la disfunción eréctil masculina y solo en los primeros 3 meses de su comercialización se firmaron mas de 4 millones
de recetas convirtiendo en un mito a el hombre antes y después de los 50 años revolucionando al mundo y a la vida en pareja. Luego han aparecido otros medicamentos, igualmente efectivos y seguros para tratar la D.E. les comento todo esto como un punto interesante de historia, pero lo que nos llama hoy a reflexionar es en el uso inadecuados por hombres muy jóvenes y completamente sanos. En países como Venezuela y en otros latinoamericanos existe cientos de copias de estos médicamente e incluso son de venta libre a diferencia de lo que sucede en los Estados Unidos de Norte America donde se necesita de prescripción medica para poder adquirirlos. En Latino America y especialmente en Venezuela donde realizo mi Practica Profesional veo con enorme
preocupación el aumento sostenido de Jóvenes, muchos de ellos universitarios que acuden por problemas de la erección sin ningún tipo de bases orgánicas lo que nos obliga como científicos a realizar un análisis profundo de lo que puede estar ocasionando este aumento de la incidencia en las población juvenil. Nuestra Sociedad hoy esta muy cargada de altos estándares de sexualidad, donde la palabra sexo aparece en cualquier publicidad exacerbando la imagen del Súper Yo o Súper Macho, que debe acudir a sus encuentros (que la mayoría de ellos son fortuitos a esa edad) con la esperanza de parecer el mejor semental posible, lo que obliga a muchos de una manera irresponsable a solicitar consejos inadecuados de el uso y abuso de estos medicamentos, que en mi opinión son el elixir de la Juventud Sexual para los Hombres que en realidad lo necesitan por lo cual no quiero censurar el uso de estos medicamentos formidables para las parejas que los ameritan, todo lo contrario son una bendición científica el simple hecho de su existencia. ¿Pero que está sucediendo con los jóvenes? Algunos Jóvenes empiezan el uso inapropiado y así su condicionamiento con reforzamiento negativo a que si toman estos medicamentos podrán quedar bien antes sus parejas obligados muchas veces por los estereotipos modernos de la sexualidad; y luego sucede que al cabo de un tiempo tomándolos entra en ese juego de el condicionamiento clásico igual que el “Experimento de la Campaña de Pavlov”.
¿Pero de verdad un hombre joven sano necesita de estos? y por supuesto que la respuesta es: “No” incluso veo con preocupación la falta de control sanitario en el uso y las pocas políticas de concientización ya que hoy he visto algunas compañías farmacéuticas sin escrúpulos (fortuitas) que dirigen sus campañas a este grupo de la población juvenil e inexperta para aumentar sus ventas. Si algún joven esta leyendo esta líneas le puedo decir que el único efecto que conseguirá al consumir estos sin ninguna razón comprobable médicamente de su indicación serán los no deseados y orejas calientes y que si de verdad considera que presenta algún problema en cuanto a su función sexual que acuda al especialista ya que será la mejor persona para determinar si en realidad existe un problema orgánico o es simplemente falta de madurez sexual. Y para aquellos que ya no son tan jóvenes o a los adultos mayores que existe también acudan a sus médicos para ser evaluados e instruidos en el uso de estos formidables medicamento antes de usarlos y así disminuir algunos riesgos asociados con el uso o mas bien abuso de ellos. Como un Hecho curioso al toparse con alguna publicidad de estos medicamentos de compañías (serias) verán que sus publicidades siempre habrá un hombre con algunas canas delante y una mujer relativamente joven parada abrazado o colocando una mano sobre el hombro de su pareja. “Sabían que el 60 % de estos medicamentos son comprados por mujeres o a solicitud de ellas”.
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
31
32
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
E
l año comienza con una gran oferta de buenos espectáculos en la escena de Miami, y PASEO DE LAS ARTES no se queda atrás. Comenzamos con extraordinarias comedias en nuestros contenedores del JARDIN DEL TEATRO que ha sido de las delicias del público que a abarrotado los espacios de paseo durante las últimas semanas, que hemos batido record de asistencia con casi 1000 tickets vendidos en solo una noche. Y es con ese gran entusiasmo que continuamos con nuestra programación para los otros espacios de nuestro mágico lugar de teatro,
TEATRO DEL CENTRO
Solo 3 funciones. Viernes 19 y sábado 20 a las 8:00 pm y domingo 21 de Febrero a las 7:00 pm
PASEO DE LAS ARTES con “LA ASAMBLEA DEL HUMOR” – un espectáculo de stand up comedy con todos los destellos de una noticiero divertido de actualidad bajo un formato televisivo al estilo de Saturday Night Live en el cual su anfitrión DAVID COMEDIA hará uso de su gran sentido del humor con los personajes más controversiales del mundo de la asamblea de gobierno, sus decisiones, opiniones, dimisiones y conclusiones lo que promete ser el show más divertido de la temporada. GRAN ESTRENO JUEVES 25 de FEBRERO Todos los jueves a las 10:00 pm.
GRAN PREMIER EN MIAMI en español de la obra mas exitosa del comediante WOODY ALLEN, CENTRAL PARK WEST dirigida por Eduardo Pardo y protagonizada por ALEJANDRA CORUJO, OMAR GERMENOS, JESIKA MARCANO, CARLOS FONTANE y la presentación de Rachel Cruz. Sexo, Humor, Traición, Crisis de pareja, en una comedia para disfrutar en pareja. Una visita a tu mejor amiga que también es psicólogo puede ser tan reveladora que llega a cambiarte la vida. Con la magistral pluma de ALLEN, esta obra llego sumarse a los grandes espectáculos que se presentan en PASEO. Gran Estreno viernes 26 de febrero Funciones viernes y sábados 8:00 pm, domingos 7:00 pm SOLO POR 3 SEMANAS
JARDIN DEL TEATRO
Continúa el éxito de ESPERANZA INUTIL por un par de semanas mas. No esperes que te lo cuenten, ALBA ROVERSI junto con invitados especiales, George Harris, Gabriel Porras y David Comedia arrancan carcajadas del publico en este extraordinario texto de INDIRA PAEZ y DARIO PIÑERES. “Es una comedia súper divertida que narra la historia de |Esperanza que ya tiene 25 años trabajando en un bar, que decide jugar a la lotería porque SAN ONOFRE, el patrono del trabajo, se le aparece en un sueño y le da los numeritos” menciona ALBA sobre el espectáculo, a quien recientemente la hemos disfrutados en muchos espectáculos teatrales. Esperanza Inútil se presenta viernes y sábado a las 8:00 pm y Domingos a las 7:00 pm Hasta el 14 de Febrero (día de los Enamorados) con una oferta muy especial.. una copita de champagne para celebrar el día y la última función de este temporada. NO SE LA PIERDA para pasar una noche de risas, nostalgia y esperanza Después de una gran gira por toda Latinoamérica, llega a PASEO DE LAS ARTES, la comedia de lo absurdo “LA SILLA” de Eugene Ionesco, con las actuaciones estelares de MARILYN ROMERO y GERARDO RIVERON. La obra mantiene en perfecto balance entre lo comico y lo trágico, con un pareja de ancianos que se encuentran aislados para justificar todo lo sucedido en su vida. Un clásico del teatro de lo absurdo en las manos de dos extraordinarios actores en un montaje para no perderse
ULTIMAS DOS SEMANAS DE LA TEMPORADA EN EL JARDIN DEL TEATRO. Hasta el domingo 14 de febrero, podemos continuar disfrutando de esta temporada de obras breves con grandes producciones y extraordinarios actores. IMPERDIBLE De Jueves a Domingo a partir de las 7:30 pm hasta que el cuerpo aguante…. Además, LITTLE SHOPS te ofrece una gran cantidad de bellos regalitos para esta persona especial en este mes del amor y la amistad, que paseo celebra por todo lo alto. El 14 de FEBRERO haremos un brindis con champagne por el inmenso amor que nos han brindado todos los que han asistido a paseo o han sido parte de sus producciones. Regresa EL SHOW DE LOS GUAPOS con su nueva producción “AMOR CON TEMBLOR” solamente 4 funciones en el teatro del centro, para disfrutar la comedia de estos maracuchos que repletaron la sala en su primera presentación del 2015. Funciones 11, 12, 18 y 19 de Febrero a las 10:00 pm
SALA DE CONCIERTO
TODOS ESTA INVITADOS a celebrar y BRINDAR por el sentimiento genuino de agradecimiento y amor para todos los que hemos hecho de PASEO DE LAS ARTES nuestro lugar preferido para salir de casa y continuar en FAMILIA. A disfrutar del teatro de Miami, a disfrutar de las artes escénicas, plásticas, de todas las ARTES, porque yo… con mi ARTE tengo….
REGRESAN LOS JUEVES DE COMEDIA EN Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
33
ARTÍCuLo
Urgente que venezolanos en Doral puedan inscribirse en CNE
Por José Colina Presidente de la Organización de Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio / Veppex joseacolina@hotmail.com
E
l evento contó con la participación de decenas de venezolanos que se dieron cita en el lugar acompañados de líderes de la comunidad en Miami, entre los que destacaron José Hernández, Secretario de la MUD-Miami, Horacio Medina, Secretario adjunto de la MUD-Miami, María Eugenia Pardo y Jesús Bello, de las Organización Se Habla Venezolano, Arlene García de Unidad Venezuela, Carol Quintero de Venezolanos de Kendall, Patricia Andrade, Directora de Venezuela Awarennes, Janet González, Directora de Veppex-USA, entre otros. Tanto José Hernández y Horacio Medina, responsables de la MUD en Miami, se dirigieron a los asistentes recordando la importancia del 23 de Enero y la vigencia que tiene en estos momentos lo logrado en 1958 cuando la unión del pueblo con las Fuerzas Armadas derrocaron la dictadura de Marcos Pérez Jiménez, y se dio paso a la democracia en Venezuela.
Las propuestas realizadas fueron: Asamblea Nacional para que se reabra el Consulado de Venezuela en Miami, para que ellos puedan tomar las acciones frente al poder ejecutivo para el logro de este objetivo.
venezolanos que se encuentran fuera del país puedan inscribirse y votar en los próximos procesos electorales. En el caso de Miami, como todavía no hay consulado, que se designen unos funcionarios del Consejo Nacional Electoral para que se trasladen a esta ciudad y realicen la actividad.
2.- Pedir a la Asamblea Nacional que realice intermediación ante el Poder Electoral y solicitar que se abran los registros de inscripción electoral en el exterior, más de millón y medio de
3.- Presentar una ley de “Cero Tolerancia a la Corrupción” que permita repatriar capitales robados al patrimonio público que se encuentran en otros países hacia Venezuela.
1.- Plantear el debate dentro de la
Como Presidente de la Organización Veppex, exprese que la aprobación de una ley de amnistía no garantizaría el regreso de todos los exiliados a Venezuela ya que las condiciones políticas del país aún no han cambiado y no existen garantías de que pueda asegurarse la integridad de quienes regresen al país, ya que el poder judicial y el poder ejecutivo todavía están en manos del régimen madurista, pero a pesar de ellos es urgente su discusión y aprobación para lograr la libertad de todos los presos políticos en el país. Se recogieron propuestas de los asistentes a la asamblea, las cuales fueron aprobadas de forma unánime y serán enviadas al directorio de la Asamblea Nacional.
34
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
4.- Revisar los acuerdos y suministro de Petróleo que tiene con Venezuela con otros países. 5.- Garantizar el envío de las remesas a los venezolanos que se encuentran en el exterior, especialmente a los pensionados, jubilados y jóvenes en comisiones de estudio. 6.- Solicitar al Presidente de la Asam-
blea Nacional Henry Ramos Allup, envié una carta a los países democráticos donde se encuentran los venezolanos solicitando asilo o refugio, explicando que aun las condiciones políticas del país no están dadas para el regreso de todos los venezolanos y que la ley de amnistía solo ampara a hechos específicos donde se utilizó el poder judicial para perseguir.
7.- Que se estudie la posibilidad de que los venezolanos que se encuentra en el exterior puedan tener representación dentro de la Asamblea Nacional, dada la cantidad de venezolanos que existen (millón y medio), que estaría desglosado por un representante por los venezolanos en Estados Unidos, un representante por Centro y Suramérica y un representante por Europa. 8.- Que se estudie la posibilidad de realizar una enmienda constitucional al artículo 69 de la constitución nacional y permitir la extradición de venezolanos que estén acusados de narcotráfico. El evento finalizó con la entonación del himno nacional por todos los asistentes.
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
35
36
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
37
TV SHOW Por Miguel Ferrando • E-mail: mikiten@yahoo.com • Twitter: @mikiten
Miss Mundo hizo trampa en el concurso La española Mireia Lalaguna, elegida Miss Mundo 2015 el mes pasado, confesó haber hecho trampa en el concurso de belleza. Durante una entrevista en el programa El Hormiguero, en Espana, la miss aseguró que el video que envió al certamen, donde debía demostrar una habilidad, fue un montaje. El video la mostraba tocando piano pero no era ella. “Que no salga de aquí”, dijo en el show y añadio “hice trampas, pero bueno, la corona ya la tengo”
Alicia Machado Reina Del Mariachi en Mexico Alicia Machado actriz, y Miss Universo 96, fue coronada en México, Reina Del Mariachi. Recibio la distincion de la anterior reina Elizabeth Álvarez. Alicia se mostro muy contenta de ser elegida Reina del Mariachi y coronada antes cientos de mariachis en Ciudad de México. Grandes luminarias del mundo del espectáculo y las artes en México fueron reinas, como Lola Beltrán, Lucha Villa, Lucía Méndez, Yuri, Carmen Salinas, Maribel Guardia, y Silvia Pinal entre otras.
Viudo de Lorena Rojas se suicida. La muerte de Jorge López Monje, viudo de la fallecida actriz, Lorena Rojas, causo gran impacto en la comunidad latina de Miami. López, casado con la actriz Mexicana, fue encontrado sin vida en su casa. Fue dificil, para el empresario espanol que introdujo el Micro teatro en Miami, lidiar con la muerte de la actriz y la separacion de la hija adoptada, que se fue a vivir con una hermana de Lorena. En poco tiempo me quede sin familia, solia decir Jorge, quien no pudiendo sobrellevar lo sucedido muchas veces comento que deseaba quitarse la vida. Siempre se lo veia deprimido, y sin ánimo, comento Fabiola Angulo, presentadora de television y amiga de Monje. Ella lo recuerda llorando con un frasco de las pastillas de morfina que ella tomaba. Hace dos meses Jorge me dijo: ‘es lo que tengo de ella, y con estas me voy a matar’”, manifestó Angulo. López falleció por consumir pastillas de morfina que ingería la actriz, para calmar los dolores que sufria por el cáncer.
38
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
EMPRENDEDORES
Refuerzo positivo mejora resultados de una empresa Por Daniel Velásquez www.danielvelasquez.net dvelasquez@piconsultoresg.com @piconsultoresg El autor es conferencista, Mentor de Emprendimiento (IESA), MBA (Universidad de Emory, USA), Profesor de Postgrado y CIAP (UCAB)
L
a idea es llevar a los empleados a alcanzar su potencial de tal manera que sobrepasen todas las expectativas y se conviertan en un activo para la empresa. El trato de los superiores hacia sus empleados influye en los resultados de la empresa.
Al empleado le pagan un sueldo, él a cambio le da a la compañía tantas horas de trabajo por ese sueldo independientemente que sean productivos o estén desmotivados y su rendimiento sea pésimo. Un empleado desmotivado percibe el mismo salario, en el mismo nivel jerárquico, que un empleado motivado. El empleador que trata mal a sus empleados y los coloca en asignaciones donde salen a relucir sus debilidades está perdiendo dinero, o robándose a sí mismo, como diría el famoso consultor norteamericano, Jay Abraham: “Si un empleado está motivado su rendimiento se incrementa notablemente. Si además de eso los colocan en asignaciones donde puede apalancar sus fortalezas, se sentirán competentes y harán una trabajo de calidad mucho más rápido o eficientemente”. Llevemos esto a un ejemplo numérico para que se entienda la idea. Si a un empleado gana Bs. 22 mil/mes y el emprendedor lo mantienes motivado y lo colocas en un proyecto donde sus fortalezas salen a flote puede hacer el proyecto en 40 horas. El costo del proyecto en horas hombre en igual (22.000 /mes*40 horas / (4,3 semanas/mes * 40 horas/semanas) = Bs. 5.116,28.
Vamos con otro caso diferente, manteniendo el mismo proyecto y el sueldo del empleado. Un empleado que está desmotivado porque el empleador lo trata mal y le asignan el mismo proyecto, pero este empleado tiene competencias diferentes y este proyecto necesita competencias que no tiene porque son parte de sus debilidades. El trabajo lo termina en 110 horas. El costo del proyecto en horas hombre en igual (22.000 /mes*110 horas/(4,3 semanas/mes * 40 horas/semanas) = Bs. 14.069,77. El mismo proyecto con un emprendedor inteligente que mantiene motivado al trabajador y apalanca sus fortalezas cuesta 5.116,28 Bs. el proyecto. Mientras que un empleador que trata mal y no utiliza las fortalezas de sus
empleados el proyecto le cuesta Bs. 14.069,77. El empleador que entiende el valor del recurso humano se ahorró 8.953,49 Bs. en este proyecto.
En ambos casos el gerente es ineficiente y eso se reflejará en el tiempo con sus evaluaciones, sus ascensos y permanecía en la compañía.
Ahora si hablamos el caso de un gerente y no un empleador, este principio se cumple igualmente porque aunque el dinero no le pertenezca directamente al gerente, su forma de tratar a los empleados le cuesta a la compañía Bs. 8.953,49 más que salen del presupuesto del departamento del gerente. Esto trae dos consecuencias que se pueden dar juntas o por separado: La eficiencia del departamento del gerente que no entiende el valor del recurso humano es menor y no alcanza su máximo potencial o este gerente necesita más personas para hacer el mismo trabajo.
Según estudios del consultor norteamericano Perry Marshall, el refuerzo positivo tiene un poder extraordinario en el desarrollo de las personas. Menciono un caso de refuerzo positivo que me llamó mucho la atención. Una muchacha de 11 años le dan una ovación gigantesca en su recital de piano en la escuela. Esto la incentiva a seguir hacia adelante y 25 años después está en el teatro Lincoln Center en Manhattan, interpretando la segunda sinfonía Beethoven con la filarmónica de New York. Es algo casi indescriptible el efecto que el refuerzo positivo tuvo en la vida de esa muchacha de 11 años, la ovación que esa muchacha le dieron en la escuela la hizo llegar a seguir adelante para desarrollar su potencial y llegar a ser extremadamente exitosa. He desarrollado en Venezuela y otros países, equipos de alto desempeño cuya entrega y sentido de pertenencia con la compañía ha sido muy satisfactoria. A la hora que ellos le producen más dinero a la compañía ellos también ganan más dinero, siempre apalanco sus fortalezas y los que no tienen las competencias y motivación para ser parte de ese equipo terminan por irse ellos mismos de la compañía.
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
39
40
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
Jorge “Nacho” García Periodista de Automovilismo www.nachoautos.com Twitter: @nachoautos Facebook: nachoautos
El retorno del Alfa Romeo
D
espués de casi 20 años de ausencia de su ultima aparición en los EE.UU, el fabricante de automóviles Italiano, propiedad de Fiat y ahora en relación con Chrysler, está tratando su suerte nuevamente en el mercado de América, esta vez con unos nuevos modelos y diseños que no puedo negar nos dejan a todos con la boca abierta. En esta oportunidad recibí el nuevo “Alfa Romeo 4C”, un pequeño deportivo que no tiene nada que envidiarle a un automóvil de la línea exótica como un Ferrari e incluso un McLaren, todo gracias a las técnicas de fabricación similares de estos modelos. El nuevo 4C, fue construido en Módena, Italia y utiliza un chasis completo de fibra de carbono, con una mezcla de aluminio utilizado en la suspensión y estructuras del techo. Catalogado como un cupé deportivo de dos pasajeros, se ofrece en dos modelos de equipamiento, el básico y el Launch Edition.
Entre las características estándar en el 4C básico, incluye una dirección de piñón y cremallera Manual típica de un auto de carreras, luces traseras LED, entrada sin llave, ventanas eléctricas de un solo toque, volante forrado en cuero, espejos laterales eléctricos, aire acondicionado, un panel de instrumentos digital, teléfono Bluetooth y conectividad de audio con un sistema de sonido de cuatro bocinas con una interfaz USB y una entrada de audio auxiliar. Adicionalmente se ofrecen otros paquetes que involucran más tecnología y una línea más elegante y deportiva en su exterior con retrovisores de fibra de carbono, una suspensión revisada y un alerón trasero del color de la carrocería, acompañado de llantas de 18 y 19 pulgadas en la parte trasera y un sonido típico en un auto de carreras único de la marca.
El Alfa Romeo 4C, es impulsado por un motor de de cuatro cilindros turbo de 1.7 litros que produce 237 caballos de fuerza y 258 lb-pie de torsión. La potencia es enviada a las ruedas traseras a través de una transmisión manual automatizada de embrague. Este motor es visible a través de un panel de cristal, al estilo Ferrari. El ahorro estimado de combustible por la EPA es de 28 mpg combinado (24 en ciudad / 34 en carretera). La seguridad estándar incluyen frenos antibloqueo de disco, sistema de estabilidad multimodo y sistemas de control de tracción, bolsas de aire frontales y laterales y en las rodillas del conductor.
va. Si eso no es lo suficientemente agresivo para usted, un paquete de pista con neumáticos más agresivos y los ajustes de suspensión y un sistema de escape deportivo fuerte absurdamente están disponibles. La exclusividad está garantizada, con sólo 1.200 ejemplos en la tubería para América del Norte, y sólo 500 ejemplos de una 4C especial lanzamiento edición que cuentan con un alerón trasero de fibra de carbono y el espejo gorras, difusor trasero de aluminio, una suspensión de competición-templado, asientos deportivos y un panel de instrumentos forrado en piel. “Race-sintonizado” es la frase clave aquí, ya que el 4C es más feliz en una
pista de carreras. En la conducción diaria normal, el 4C sufre de un viaje duro, almacenamiento mínimo y la falta de características de comodidad y de seguridad comunes. Con base en el precio, el 4C se encuentra en el rango de competidores como el 2015 BMW M4, 2015 Chevrolet Corvette y 2015 Porsche Cayman. A decir verdad, todos estos son enormemente más habitable que el 4C y aún así una explosión de conducir. Pero si quieres algo que no todo el mundo tiene y el amor participando en eventos de conducción de alto rendimiento, el 2015 Alfa Romeo 4C muy bien podría ser su coche.
Su valor en el mercado está en los $ 71, 895
Un paquete de frenos Brembo / TRW asegura el 4C se detiene tan pronto como
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
41
42
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
<<< Art Miami Today >>> Celebrando con “DETOX SONG” Los 260 años del nacimiento de Mozart musical llamado “DETOX SONG que tendrá lugar el próximo 13 de Febrero. Jose Luis Cestari, médico psiquiatra, PhD en medicina alternativa y cantante, será el conductor del encuentro en el que también participa la soprano Haydee Corso (Orquestas Juvenil del estado Nueva Esparta). El programa de enfoque holístico, incluye la interpretación de música clásica y popular. Las entradas pueden ser adquiridas a través de: Paypal en almenaroterofundacion@gmail.com, en la web www. almenarotero.org o en la taquilla del teatro Santiago Aranegui, 7360 Coral Way. Miami, FL 33155. Más información: (786) 426 5753
Por Edith Monge Silva mongesilvagmail.com www.edithmonge.com
S
e cumplieron doscientos sesenta años del nacimiento de Wolfgang Amadeus Mozart, en Salzburgo, Austria. La genialidad de este compositor y músico es ampliamente conocida. A los cuatro años comenzó su formación junto a su padre, Leopold Mozart, y a los cinco ya componía pequeñas piezas que interpretaba de modo impecable. Se dice que tenía una memoria excepcional y una capacidad privilegiada para improvisar frases musicales. En sus 35 años de vida, con muy pocos periodos de holgura económica, compuso 625 opus (obras) entre sinfonías, adagios, sonatas, marchas, conciertos, óperas y divertimentos. Nació el 27 de enero de 1756 y murió el 5 de diciembre de 1791. La música definitivamente es el lenguaje de los dioses. Su hechizo nos encumbra por encima de las miserias humanas, del dolor y de la muerte y nos conduce a los espacios más elevados del espíritu. La música, nos dice Don Campbell en su libro El efecto Mozart, “es el sonido de la tierra y el cielo, de las mareas y las tempestades; es el eco del tren en la distancia, las reverberaciones de los martillazos del carpintero en acción. Desde el primer grito de vida hasta el último suspiro de la muerte, desde los latidos del corazón hasta los vertiginosos vuelos de la imaginación, estamos
envueltos en el sonido y vibración en todo momento de nuestra vida. Es el aliento primordial de la creación, la voz de los ángeles y átomos; es, en último término, la materia de la que están hechos la vida y los sueños, las almas y las estrellas”. Sabemos que la música sana, nos hace más inteligentes, mejora la concentra-
ción, lava nuestras tristezas y llena de amor el corazón de los hombres. De todo esto también sabe Maritza Salcedo (Gioconda), vicepresidente de la Fundación Carlos Almenar Otero (Almenar Otero Foundation) mezzo soprano formada en la escuela clásica de Alemania, quien organizó, con motivo de la conmemoración del nacimiento de Mozart, un encuentro terapéutico-
Maritza Salcedo (Gioconda)
Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
43
44
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
ARTÍCuLO
Yo no sigo siendo aquel Por Eli Bravo Editor-Director Inspirulina.com
H
ay un halago que recibo con cierta frecuencia y agradezco de corazón: “Te escuchaba todas las mañanas cuando iba a la universidad”. Este regalo me lo entregan algunos venezolanos al conocernos y seguidamente me hablan de los años como oyentes de mis programas radiales. Últimamente el regalo llega de personas muy jóvenes, así que el yo cambia por mi mamá o por mi abuela. Cada una de esas muestras de aprecio me dibuja una sonrisa y me recuerda las ondas que dejamos al pasar, es decir, las huellas que marcan nuestras palabras y acciones y que nunca sabemos cuan lejos llegarán. Pero hay un detalle que no paso por alto y no traigo a la conversación para evitar enredos: Yo ya no soy aquella persona. A ver, me explico: yo fui aquel Eli Bravo, y para efectos legales y prácticos, sigo siendo Eli Bravo. Pero hoy cuando escribo no soy el mismo que era cuando tenía veinticuatro años; la verdad es que afortunadamente he cambiado, y si bien le tengo un gran aprecio y agradecimiento a quien fui en el pasado (a fin de cuentas, gracias a él estoy aquí) procuro ser consciente de que todo cambia todo el tiempo. Esto incluye el cuerpo, la mente y la identidad. Sobre el cuerpo no necesito elaborar mucho, ya el espejo se encarga de reflejarlo. Y en cuanto a la mente, tampoco el tiempo pasa en vano: años de aprendizajes, golpes y alegrías nos hacen pensar y actuar de manera distinta, ojalá, de forma más amorosa y compasiva. Todo esto incide en la identidad, o la forma como nos identificamos hacia los demás y con nosotros mismos, porque aquí también hay una mudanza constante. Darse cuenta de ese cambio y soltar a tiempo lo que fuimos nos permite crecer.
Definir una identidad es importante porque nos ayuda a operar en el mundo material, pero con facilidad nos apegamos a la identidad que hemos construido, bien sea una identidad profesional, pública o personal. “Yo soy el estudiante popular”, “Yo soy la empresaria exitosa”, “Yo soy el famoso gerente” o cualquier otra etiqueta que uses para definirte pueden ser reales en un momento de la vida; pero no necesariamente será siempre así. Existen ciclos, cambios e imprevistos que pueden llevarte a lugares donde esa etiqueta ya no aplica. Entonces es momento de saber cambiar, porque si pretendes aferrarte a la identidad del pasado lo más probable es que estés abriendo una puerta hacia el sufrimiento. Esto resulta evidente en muchos inmigrantes (Te lo digo por experiencia propia). Enfrentados a un nuevo país,
otra cultura y un futuro incierto, los inmigrantes buscamos refugio en la identidad que construimos en nuestro país natal. Esto es algo natural, a fin de cuentas, nos aporta seguridad y cierto alivio. Pero si nos mantenemos aferrados a esa identidad y no somos capaces de cambiar y construir una nueva muy probablemente entremos en un callejón sin salida. Para salir de allí el camino es reconocer y aceptar el proceso de cambio, y sobre todo, entender que a las mudanzas físicas deben seguirle las mudanzas mentales y del alma. Por ello emigrar es tan complejo. Pocas experiencias te sacuden, transforman y enseñan tanto como hacer una nueva vida en un nuevo lugar.
antes y me muevo ahora, son en todo caso una “etiqueta operativa”, es decir, algo temporal y que no necesariamente tiene que ver con la verdadera esencia del ser. ¿Cuál es esa esencia? Se me acabó el espacio, así que será tema para otra columna. Por lo pronto este Eli Bravo, el que escribe ahora, se despide hasta la próxima.
Ver con claridad, sabiduría y amabilidad ese cambio permite conectar con la realidad presente de una forma más fluida, porque en lugar de querer vivir con las etiquetas del pasado, aprovechamos nuestros talentos y aprendizajes adquiridos para construir una vida anclada en lo que experimentamos ahora. De esta forma ofrecemos menor resistencia al cambio, pero sobre todo, nos abrimos a las nuevas posibilidades. Hoy en día cuando me cruzo con alguna foto del Eli Bravo que fui le doy las gracias por el viaje, y a la vez, abrazo al Eli Bravo que soy ahora. Pero sobre todo, reconozco que aquel y este, las identidades con las que nos movimos Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
45
46
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
HORÓSCOPO >>> <<< Por: Karla Monrivé / Twitter: @Karlamonrive ARIES:
Esta semana es recomendable que tengas un buen descanso y solicitar colaboración familiar. Trabajo y dinero: Estarás sacando cuentas y arreglando tu orden financiero. Es una semana de ahorros y de saber administrarte. Estarás revisando la posibilidad de retomar un proyecto aunque será necesario solicitar apoyo de un asociado por lo menos mientras se pone en marcha. Amor: Una situación pone a prueba la relación y sabrás si tu pareja quiere realmente un compromiso o un pasatiempo. Numero: 68.
TAURO: Durante esta semana toma previsiones con normas de seguridad para evitar accidentes. Trabajo y dinero: Los medios de publicidad, mercadeo y promociones son una clave importante para que se activen tus negocios. No debes hablar de tus aspiraciones o ambiciones, alguien puede tratar de “robarte el show” para destacarse y tomar una oportunidad que debería ser para ti, ten discreción. Amor: Hay asuntos del pasado que estarán removiéndose, la rueda del karma gira y cada cual tendrá su parte correspondiente. Numero: 45
GEMINIS: Es una semana en la que debes cuidarte de alergias o de resfriados por cambios de temperatura del clima. Trabajo y dinero: Estarás en un proceso de adaptación que requiere concentración en los objetivos. Es un momento de meditar y tener una dirección clara. La carencia de autoestima y seguridad personal puede ser un retraso. No caigas en la pereza, la falta de motivación sólo ataca a quienes no desarrollan una fuerte voluntad. Amor: Estableces una condición de hacer pública la relación para confiar en el compromiso. Número: 90
CANCER: Es una semana favorable para tratamientos de rehabilitación o fortalecimiento de piernas. Trabajo y dinero: Podrás estar frente a un desafío por algunas personas que te subestiman o que actúan por egoísmo porque no reconocen que tienes una posición de autoridad, será importante saber ganarte el liderazgo con inteligencia sin imponer la fuerza. Tendrás el apoyo de un superior en lo que deseas emprender. Amor: Tendrás buena compañía, sabes que la garantía que la relación perdure es compartir muchos buenos momentos. Número: 22
LEO: Comenzando la semana puedes tener más estrés, si fuera el caso toma un baño largo de agua tibia con aroma de miel. Trabajo y dinero: Podrás estar haciendo más actividades de las usuales, con responsabilidades que tienen una fecha próxima de caducidad. Sueles ser una persona orgullosa pero si te hace falta, no dejes de pedir ayuda a quien esté a disposición de apoyarte. Amor: Podrás poner en equilibrio una situación emocional, para cerrar un ciclo sin que te quede nada por dentro. Numero: 58
VIRGO: Hay energía para tu signo, es una semana favorable para hacer deporte, bailar o ejercicios de rutina. Trabajo y dinero: Estarás delegando en tu gente de confianza para poder hacer varias tareas simultáneamente. Si estas buscando empleo será una semana de insistencia que te traerá buenos resultados. Período de prueba en el que darás todo lo mejor de tu capacidad. Amor: No importa tu pasado, si te has decidido por tener una relación seria y formar una familia, el destino te favorecerá con buena suerte. Número: 72
LIBRA:
Es una semana favorable para tratamientos odontológicos o relacionados con la boca. Trabajo y dinero: Se dará un proyecto que estabas esperando y tendrás que tomar decisiones de última hora para que todo vaya como se ha planificado. Las personas que logran invertir en reservas y ahorros, no gastan en lo que no necesitan realmente. Ten cuidado con claves de computadora o de cuentas en Internet. Amor: Evita hacer comentarios de tu vida privada, los chismosos pueden hacer daño si se les da la oportunidad. Número: 38
SAGITARIO: Para esta semana es recomendable que
ESCORPIO: Es una semana favorable para tratamien-
tos de la vista y ajustes si usas lentes. Trabajo y dinero: Tendrás que llevar con disciplina un horario y evitar faltar a una reunión o a un compromiso de trabajo. En el comercio puede ser una época lenta y debes tomar previsiones para cubrir los gastos. Después del jueves te llegarán buenas noticias para un negocio que tenías tiempo esperando. Amor: Las personas alegres son siempre atractivas, los dramas y depresiones espantan cualquier amor. Número: 98
CAPRICORNIO:
cuides tu sistema digestivo evitando comidas muy sazonadas o picantes. Trabajo y dinero: Te proponen un trabajo y aunque no tengas nada de experiencia tendrás disposición de aprender. Alguien con quien hiciste un proyecto dará buenas referencias de tu buena voluntad. Asunto relacionado con negocios en el extranjero. Amor: Hay lobos disfrazados de corderitos, que dicen que aman para que les den algo, pero el sentido del amor es el acto de dar. Número: 33
Estos son días favorables para tratamientos estéticos y todo lo relacionado con la belleza. Trabajo y dinero: Tendrás concentración para estudios o análisis. Tendrás cuidado y evasión con alguien que pretende explotarte creyendo que estás pasando por necesidades, pero tú sabes bien como arreglártelas sin que se aprovechen de tu buena voluntad. Amor: Es un buen momento para declarar sentimientos o para dar inicio a una relación romántica. Aunque preferirás conocer a fondo a la pareja antes de hacer promesas. Número: 71
ACUARIO: Esta semana debes prestar atención al cui-
PISCIS: Es una semana en la que te hará bien salir de
dado de la espalda, si fuera necesario que te hagan un masaje profesional. Trabajo y dinero: Hay nuevas expectativas para emprender proyectos o iniciar actividades de negocios que son más productivas que tu trabajo anterior. Debes evitar los chismes y envidias, mejor que no tengan detalles de tus movimientos. Conseguirás un dinero para una inversión inicial. Amor: De tanto desearlo el universo te concederá la oportunidad de equilibrar algo que es justo para tu corazón. Número: 51
paseo y tener un poco de entretenimiento. Trabajo y dinero: La creatividad e inspiración estarán de tu parte en cualquier proyecto artístico. Uno de los factores más importantes que tienes a tu favor son los contactos que has establecido desde hace tiempo. Será necesario que hagas un acuerdo en impreso, por escrito. Conseguirás los materiales que necesitabas. Amor: Las personas felices hacen felices a los demás, lo contrario de quienes son infelices, hacen infelices a los demás. Numero: 21 Febrero 02 / Febrero 16 / 2016
DORAL News
47
48
DORAL News Febrero 02 / Febrero 16 / 2016