Año 7 # 169 • Abril 05 / Abril 19 / 2016 • www.doralnewsonline.com
Los Herradez Campins violan descaradamente el NO COMPITE al sacar un Clon de Doral News
Amigos lectores, esta verdad no solo es verdadera sino un muestra de las cosas que no debe hacerse. Ustedes actuaron con alevosía al venderle al Sr. Napolitano Doral News. Los anunciantes que aparecen en el Doral Clón son los mismos que hace años eran de Doral News. La Justicia tarda pero ha llegado y llegará. RT_DORAL-NEWS_FULLCOLORAD_1-75X9-75-TIRE PROMOTIONS copy copy.pdf
1
4/1/16
6:47 PM
La polifacetica Andreina Campins y el “inconsecuente” Carlos Herradez C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
DORAL: 8300 NW 58TH ST 33166 - 305 513 4501 MVR# 50455 |
MIAMI: 2747 NW 54TH ST 33142 - 786 801 1662 MVR# 68587
Págs 4 y 5
Carta del Editor
STAFF
DORALNews
Con los Herradez Campins, No Compite
DIRECTOR EDITOR Gianfranco Napolitano gianfranco@doralnewsonline.com Gianfranco Napolitano gianfranco@doralnewsonline.com
REDACCIÓN Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com CONSEJO EDITORAL Gianfranco Napolitano José Vicente Carnero Ricardo Guanipa Broderick Zerpa Erika Marcano VENTAS Gerente de Ventas: Oswaldo Boulton o.boulton@elemporiodelnetwork.com (786) 395-3255 Karelys Márquez knapolitano@elemporiodelnetwork.com (786) 853-6870 Daitannes Vasquez dvasquez@elemporiodelnetwork.com 786-620-7423 ventas@elemporiodelnetwork.com (786) 973-0453 DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN CLIC - 305-498-7433 COLABORADORES Athina Marturet Eli Bravo Pedro Mena José Colina Vanesa Soria Linda Rincón Erika Marcano Lourdes Seda Miguel Ferrando Nacho García Jhon De Souza TRADUCCIÓN Nekane De Leniz DISTRIBUCIÓN SUSCRIPTORES The Miami Herald DISTRIBUCIÓN LOCAL CAZ International SOCIAL MEDIA NETWORK www.doralnewsonline.com @doralnews @DoralNewsp DoralNews TV DORAL News no se hace responsable por daños o perjuicios originados en el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta publicación. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. DORAL News es un periódico que circula cada 14 días, y se distribuye a miles de hogares entre los zip codes 33122, 33166, 33172, 33178, mediante servicio de entrega directa de The Miami Herald y se distribuye en más de 624 locales comerciales y empresas, entre Doral, Sweetwater, Virginia Gardens, Miami Springs y Fontainebleau.
Oficinas Editoriales y Administrativas 5731 NW 74 Avenue. Miami, FL 33166 Tel: (786) 360-4616 / Tel: (305) 716-7716 Fax: (305) 716-7719
2
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
L
“Cuatro características corresponden al juez: escuchar cortésmente, responder sabiamente, ponderar prudentemente y decidir imparcialmente.” Sócrates
a semana pasada mis abogados ganaron nuevamente otra batalla legal en la Corte de Miami, la primera victoria fue en contra del excandidato a Diputado del chavismo, Gianfranco Rondón.
uso de mis derechos en las Cortes de Miami hasta las últimas consecuencias para defender el patrimonio de mi familia y mis trabajadores, que también han sido víctimas de los desmanes de los Herradez Campins.
El segundo triunfo, fue en contra de los testigos estrellas de Rondón que fabricaron un disparate en mi contra; me refiero a los ciudadanos Carlos Herradez y su esposa Andreina Campins, que me vendieron la totalidad del periódico Doral News cuando en realidad no eran propietarios del 100% de las acciones .
Finalmente, quiero invitar a Andreina Campins y a Carlos Herradez, con todo respeto a hacernos un exámen toxicológico en un laboratorio para conocer si en nuestros organismos hay presencia de sustancias psicotrópicas que tanto daño hacen a la salud mental. Y de esta forma amigo lector saque sus propias conclusiones
Pero ese par de filibusteros se han dedicado a la tarea de intentar enlodar mi nombre enseñando una sentencia a su favor que no es válida, ya que la jueza del caso dictaminó que el juicio debe seguir su curso. Ese documento que tiene Herradez simplemente no vale nada, tal como lo hemos demostrado en esta edición del Doral News donde publicamos fallo judicial traducido al español. Más de medio millón de dólares fue el precio que pagué para comprar Doral News, bien ingenuo y sino hubiese exigido el NO COMPITE incluido en el precio total y mucho más dinero invertí para fundar Doral News TV, contando con la honestidad de Carlos Herradez y su esposa. Lamentablemente estos filibusteros irresponsablemente renunciaron a sus deberes y compromisos adquiridos con la empresa. Ahora ese triste personaje se las da de víctima, y como buen ¨vivito busca a otras victimas para el terecer golpe con la creación de un nuevo periódico respaldado con una sentencia nula. Yo quiero dejar bien claro que voy a hacer
√ Ya para terminar, quiero felicitar a un grupo de periodistas de investigación que han destapado la olla podrida dentro del chavismo, donde aparecen nombres de exfuncionarios venezolanos que figuran en miles de registros de personas que abrieron compañías “off shore” en paraísos fiscales con la firma panameña Mossack Fonseca, cuyos datos fueron dados a conocer este domingo en un trabajo conjunto de más 300 periodistas de investigación de 109 medios en distintas partes del mundo. El ex jefe de Escoltas de Hugo Chávez, Adrián Velásquez, el ex jefe del Programa Bolívar 2000, general Víctor Cruz Weffer y autoridades de Petróleos de Venezuela, como Jesús Villanueva, comparten tarima con funcionarios y ciudadanos de otros países en una trama desvelada que aunque no necesariamente implica hechos de corrupción en todos los casos, revela complicadas operaciones que facilitan el lavado de dinero, desviación de recursos y en otros casos, presuntas irregularidades.
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
3
Notas de Pancho Tosta
DORAL News Vs Doral Clon editores y excelentes anunciantes. Francisco “Pancho” Tosta Heraldomar@aol.com Twitter: @PanchoTosta
El problema entre Napolitano y los Herradez no es de quién es más vivo o quién tiene la razón. Se trata de un lio judicial por la forma de actuar de la pareja. Tienen 2 problemas. El primero con los González y el segundo con los Napolitano. Ambos legales y no dejan que los jueces dicten su último veredicto. Cada día enredan más las cosas y los más felices por supuesto los abogados. Cuando uno vende un negocio en la Florida y bien vendido el NO COMPITE es obligatorio, es para que el negocio sea limpio y es la única forma de salvaguardar los intereses del inversionista. -------------------------------stoy asombrado ante la actitud de los antiguos propietarios de este periódico Doral News al violar la cláusula de (NO COMPITE) y tener el tupé de sacar un clón de Doral News al que bautizaron casi con el mismo nombre Doral Times este es el tercer “DORAL que forman en la misma ciudad y lo más grave con los mismos colaboradores ya que su incondicional de la publicidad sigue siendo el mismo que se ha prestado para la misma labor en los tres medios (Ciudad Doral, Doral News y el nuevo Clón violentando la cláusula del NO COMPITE. Por cierto muy mal ha caído en todos los medios serios de la ciudad que su Clón tiene la pretensión de depurar y rescatar a los medios comunitarios, acaso ya no existen Ciudad Doral, Doral Family Journal, El Venezolano, Doral News y otros en idioma anglo muy serios y bien llevados con buenos artículos, buenos
Estas cosas son las pretensiones que nadie entiende. Hasta con fiesta y todo para dejar más evidencias. Para ese día se originará una inspección judicial al evento para recabar pruebas de anunciantes y empleados del medio que probablemente serán citados en posiciones juradas a declarar en este escándalo periodístico. Enredaron al bien intencionaldo Daniel para hacer su fiesta en CANAIMA. Ya el día, lugar y la hora la tienen los abogados del caso. Para dejar este caso cerrado por mi parte y sin animo de ofender voy a narrarles todo lo acontecido, con pruebas legales emanandas del Tribunal de la Causa. Informar con veracidad no es CHISME, el chisme es cuando se usa el medio más chismoso y calumniador que existe el FACEBOOK.
E
4
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
En la penúltima audiencia para el caso Doral News para sentenciar a quién tenían que pagarle los $ 200 mil que faltan por cancelar por parte
de Napolitano. A esa audiencia el abogado de Napolitano no asistió ya que su para legal no anotó el día de la audiencia y al no asistir, el abogado de Herradez, extra limitandose pidió que le quitaran el NO COMPITE algo inusual lo que la Juez de la Causa en una nueva audiencia convocada para el 29 del pasado mes sentenció que el juicio regresaba a su étapa inicia pues en la audiencia pasada se habían cometidos varios errores. En esta nueva audiencia donde la Juez sentencia regresar el caso (Aca publico la sentencia emanada del tribunal). Los Herradez ya tenían un plan elaborado para volver a tener un periódico por supuesto no es mala idea ya que es más negocio hacer un medio y “VENDERLO” bien caro y sacar otro sin el NO COMPITE. Hoy sale a la calle un CLON de Doral News con el mismo formato, la misma imprenta, los mismos anunciantes y lo más grave los antiguos colaboradores, algunos empleados que eran de Doral News. Entre ellos Daniel Bendayan, Lourdes Ubieta, Mauro Montoya, Estela Hastie y otros. Algo digno de Ripley como lo comenté en mi pasada columna Lo más grave de la nueva publicación son sus artículos insinuantes de reivindicaciones comunitarias para tratar de perjudicar a Doral News como por ejemplo: Reza textualmente uno de los editoriales del CLON: Nos dimos cuenta de que aunque hay medios que comunican ciertas informaciones, no van más allá de la trasmisión de la noticia, no indagan las causas a profundidad, no le hacen seguimiento a la cobertura y lo más preocupante es que hacen caso omiso al clamor del pueblo, es decir, no se acercan a los doralinos, no están al tanto de sus molestias, alegrías, descontentos, éxitos y fracasos, etc. Con base en los argumentos antes expuestos comenzamos a gestionar este proyecto comunicacional local al que decidimos llamar Doral Times, a fin de mantener informados a todos los doralinos sobre, principalmente,
los acontecimientos más relevantes de nuestra ciudad así como de aquellos más afables, sin dejar de lado, por supuesto, las noticias nacionales ni las internacionales, en esa escala de categorización. De igual forma, usted tiene en sus manos y ante sus ojos un periódico novedoso, con una línea editorial seria pero fresca y con temas variados. Tendrá la oportunidad de leer sobre nuevos proyectos comerciales que se están desarrollando, los eventos que se llevan a cabo en suelos doralinos, temas como la educación infantil, las redes sociales, la salud dental, real estate, farándula, gastronomía, mascotas, finanzas y nuestra colaboradora externa Josefa Bulosa, mejor conocida como Chepa on fire le traerá esos calenticos runrunes sociales que a todos nos entretienen. Nuestra misión es hacerle llegar a nuestros lectores información oportuna, de primera mano, veraz, ecuánime y equilibrada manteniendo siempre la objetividad, la imparcialidad, el respeto y la ética que nos caracteriza. Somos un medio comprometido con su comunidad. Esto es bla bla bla de Carlos Herradez por cierto no se que significa la palabra CALENTICO a lo mejor es seguir los chismes que pretendía acabar con su nuevo clón periodístico. La palabra Doralinos es una palabra inventada por él y propia de su léxico admitiendo que escribió este editorial.
Algo que me llamó poderosamente la atención del Clón Times es el brutal artículo de Fausto Malavé contra los urbanizadores de The Mansion, Midtown y Terra Group (Modern).
hablar de demandas si no se tomaban medidas para corregir el problema. Pero el problema siguió. Hace casi un año el Concejo de Doral propuso modificar una ordenanza para considerar al mal olor como un “delito” y así poder colocar multas de $250 para primeros infractores y $500 para reincidentes.
A continuación algunos parrafos del escrito de Malavé que habla sobre el basurero y sus olores ¿Quién Le Pone El Cascabel Al Gato? Cuando en 1950 Doris y Alfred Kaskel compraron dos mil cuatrocientas hectáreas de terreno en el noroeste de Miami para construir un campo de golf y un hotel, que bautizaron como DORAL (mezcla de DORis y ALfred), quizá nunca imaginaron todo lo que vendría después: lo que ahora más que nunca promete convertirse en una vibrante urbe que muchos llaman EL NUEVO DORAL y que comparte protagonismo con dos hermanos mayores que a primera vista lucen como menos favorecidos: el viejo Doral y el que bautizaremos como Doral medio. las grandes chimeneas y el ocasional olor que proviene de los “vecinos incómodos” que están en la 69 calle y la 97 avenida – una planta procesadora de desechos que pertenece al condado
Miami Dade y un vertedero de basura que pertenece a Waste Management en Medley – ponen a algunos a dudar.
Y aunque un estudio de la empresa CB&I determinó que los olores más fuertes y persistentes venían del vertedero y de la procesadora de basura, el detalle es que esas multas no alcanzan al vertedero de basura del Condado Miami Dade, porque no está dentro de los límites de Doral. Está en Medley.
Es un verdadero oasis que termina viéndose afectado, al igual que otros proyectos circundantes como MIDTOWN DORAL, por estar cercano a basureros. Si hablamos de townhouses, el viejo Doral no tiene nada que ofrecer. Aunque en algún momento todos hemos sentido la presencia de ese vecino incomodo, el tenerlo más alejado, parece tener sus beneficios en cuanto a precios y calidad del aire, al menos de su olor.
Y quizá usted se pregunte si habrá alguna distancia establecida para poder construir una casa cerca de un basurero. Responder eso requeriría estudios profundos y costosos que nadie parece querer hacer y mucho menos pagar. Ni hablar de un estudio que permita establecer si con el paso de los años, el “vecino incómodo” terminaría dejando secuelas graves en la salud de los doralinos. ¿Quién le pone el cascabel al gato? Esa es una buena pregunta.
En 2013 el alcalde de Doral dijo haber verificado que lo que producía el olor era el líquido de la descomposición de basura que se había dejado acumular. Se tomaron “medidas” y se dijo que la policía debía dirigirse a la planta para levantar un reporte cuando se volviese a sentir el mal olor. Y hasta se llegó a
Parece que lo que queda es quejarse. ¿Una vía para eso? www.cityofdoral. com/311/odor-request-home/ Eso sí, respire hondo, tenga paciencia. La solución no llegará tan rápido como usted espera. O quizá no llegue nunca. Asi como lo leyeron. Para finalizar este lio interminable les dejo un sabio consejo: Señores terminen esta guerra y busquen que Napolitano les devuelva el periódico, los Herradez la plata y entre ex-amigos arreglen su problema con Manolo y colorín colorao todos felices. Aunque se vieron muchas costuras feas de mucha gente.
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
5
6
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
7
ARTÍCULO
Impunidad para el ELN y cárcel a presos políticos amnistiado ningún homicida”, sino que afectará solo a los “presos políticos”. Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com
En la tribuna de espectadores del hemiciclo estaba Lilian Tintori, esposa del líder opositor Leopoldo López, del partido Voluntad Popular, y parientes de otros afectados que gritaron “libertad”, “libertad”.
Después de un largo y acalorado debate, la Asamblea Nacional de Venezuela aprobó este martes la Ley de Amnistía y Reconciliación Nacional con la que la mayoría opositora espera que puedan salir de la cárcel los considerados presos políticos. --------------------------------------------
López fue condenado el pasado año a casi 14 años de prisión acusado de promover la violencia durante la ola de protestas antigubernamentales que se inició en febrero de 2014 y dejó un balance de 43 muertos y cientos de heridos.
Impunidad a narcoterroristas del ELN
L
a Asamblea Nacional dio luz verde al proyecto de ley en la segunda discusión que tuvo lugar en la Cámara Baja sobre la iniciativa, que se extendió por casi ocho horas. Los diputados del gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) quienes muchos de ellos se beneficiaron por una ley similar en 1994 tras los sangrientos intentos de golpes de Estado en 1992, rechazaron la ley que consideran protege a “criminales”. El presidente de la Asamblea Nacional, Henry Ramos Allup, remitió la ley para su ratificación al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, quien ya
adelantó que no la firmará. “Están aprobando una ley para proteger a asesinos, criminales, narcotraficantes y terroristas, la verdad, tengan la seguridad que esa ley por aquí no pasa”, dijo Maduro en televisión mientras se estaba debatiendo la iniciativa.
Presos políticos sin perdón
Según la ley venezolana, el veto presidencial puede ser superado por el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). No obstante, la oposición desconfía del máximo tribunal al que considera una institución dominada por el Ejecutivo.
Al final de la sesión, los diputados también aprobaron en primera discusión el proyecto de reforma parcial de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia.
Promesa cumplida
La propuesta de una amnistía para los “exiliados, presos políticos e inhabilitados” fue una de las promesas que abanderó la oposición al gobierno chavista, que por primera vez después de 17 años, obtuvo el pasado diciembre la mayoría en la Asamblea Nacional. La diputada opositora Delsa Solórzano aseguró que con la ley “no queda
Tras dos años de negociación exploratoria del grupo narcoterrorista guerrillero del Ejército de Liberación Nacional (ELN) y el Gobierno de Colombia, iniciaron el pasado miércoles en Caracas, Venezuela, el primer acercamiento formal para consolidar una agenda de impunidad disfrazada con la excusa de paz. Las partes, con la complicidad de Nicolás Maduro, ya tendrían una agenda de negociación conformada por seis puntos: 1) Participación de la sociedad, 2) Democracia para la paz, 3) Víctimas, 4) Transformaciones para la paz, 5) Seguridad para la paz y dejación de las armas y 6) Garantías para el ejercicio de la acción política. La canciller del régimen de Venezuela, hija de un terrorista venezolano, Delcy Rodríguez, calificó el inicio de las conversaciones formales entre el ELN y el Gobierno colombiano como un paso histórico y aseguró que su país tiene toda la disposición de contribuir a la paz de la nación hermana, sin embargo a los presos políticos de Venezuela se les niega esa posibilidad. “Estamos labrando la paz de nuestro hermano país. Aquí estamos, desde Venezuela, comprometidos definitivamente con la paz de Colombia y dando un paso histórico que no puede sino dar felicidad a Colombia, a Venezuela y a la región”, dijo Rodríguez
8
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
9
ARTÍCULO
Ola de crímenes violentos en sur de la Florida Estrada fue llevado a la cárcel el jueves por la tarde. En la actualidad enfrenta cargos de intento de homicidio y se le fijó una fianza de $10,000.
Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com
Una ola de violencia se ha desatado en el sur de la Florida en los últimos meses que comienza a preocupar a los residentes del Condado de Miami Dade donde se ha hecho cotidiano incidentes violentos por uso de armas de fuego y armas blancas. --------------------------------------------
E
l pasado 29 de marzo, una mujer tuvo que cubrír a sus hijos de una lluvia de balas después que se efectuaron disparos contra un complejo de apartamentos en Pembroke Park. Tashira Richardson vive en un apartamento del segundo piso en el complejo situado justo al norte de de la línea del condado y al este de la US-441. Ella y sus cuatro hijos estaban durmiendo en su apartamento cuando las balas perforaron a través de las ventanas y las paredes justo después de la medianoche, rompiendo el cristal de la puerta de corredera. Richardson dijo que su hijo de cuatro meses de edad estaba durmiendo junto a ella, y que se agachó para proteger al niño. Otros tres hijos de Richardson también tuvieron que protegerse. Ninguno resultó herido y las autoridades investigan las causas del tiroteo. Otro suceso fue anunciado por la a Policía de Hollywood que logró detener a un sospechoso y está en busca de otra persona después de haber sido presuntamente implicados en un ataque con machete, esto sucedió alrededor de las 2 a.m. del sábado 26 de marzo, en el Mamacita Mexican Bar & Grill ubicado en el 591 Norte Boardwalk en Hollywood. La policía dijo que Cedi Pacheco, de 36 años, se acercó a dos clientes que estaban sentados en una mesa en el restaurante y los atacó con un gran
10
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
Ante el notable aumento del crimen y arrestos, el Departamento de Prisiones de Florida anunció que contratará a 4,000 nuevos empleados para trabajar en las cárceles del estado en los próximos 15 meses, asi lo dio a conocer el periódico El Nuevo Herald en un artículo el pasado domingo.
machete. Ambas víctimas sufrieron heridas graves y fueron trasladados al Hospital Memorial Regional donde fueron sometidos a tratamiento. De acuerdo con el informe de la policía, el ataque comenzó como una pelea por una chica. Pacheco supuestamente a continuación, se dirigió a su vehículo, agarró el machete y regresó al restaurante en un ataque de rabia. El informe dice que golpeó una de las víctimas con el machete una docena de veces. Pacheco dio a la fuga con al menos otros dos sujetos y agentes de policía de Hollywood participó en la búsqueda del vehículo. La persecución terminó en Miami-Dade en el bloque 2400 NE 26 Street.
vecino, José Estrada, de 70 años. En una acalorada discusión que quedó captada en un teléfono celular, Estrada llegó a la puerta de la casa de las víctimas y se enfrasca con ellos en una pelea llena de obscenidades y malas palabras. Rápidamente la situación empezó a empeorar, y Estrada sacó un arma de fuego y le disparó varias veces al apartamento. En el video puede verse a familia corriendo hacia los pisos superiores en busca de protección, y se escucha a alguien decirle a otra persona que llame a la policía.
La oficina busca cubrir por medio de esta contratación unas 1,300 vacantes disponibles en la actualidad, así como las necesidades de reemplazo de personal que surgirán en los próximos meses, según informó el viernes la institución en un comunicado. La secretaria del Departamento de Prisiones de Florida, Julie Jones, espera que la medida ayude a que las cárceles estatales cuenten con “personal apropiado”, así como eliminar los actuales turnos de 12 horas e instaurar unos de ocho horas. Los presidios de Florida, que albergan a unos 98,000 reos, han sido objeto en los últimos años de denuncias periodísticas por casos de muertes de prisioneros, abusos cometidos por funcionarios penitenciarios y deficiente atención sanitaria.
Dos sujetos huyeron inmediatamente del vehículo y una tercera persona se mantuvo en la escena y se rindió sin incidentes. Pacheco fue detenido con la ayuda de la Unidad K-9 de Hollywood. Un sospechoso sigue en libertad. Otro hecho violento fue registrado por el periódico El Nuevo Herald, donde reportó el rotativo que un hombre de La Pequeña Habana fue llevado a la cárcel después que una disputa con sus vecinos por darle comida a gatos callejeros se tornó violenta. La pelea comenzó en un edificio de apartamentos en la cuadra 2000 de la calle 7 del suroeste en La Pequeña Habana. Las víctimas le dijeron que dejaban comida para los gatos en los pasillos del inmueble, algo que no le gustaba a un
Las víctimas salen a la calle, y le hacen señas a los agentes que respondieron la llamada de emergencia. De igual modo le muestran el video grabado con el celular. Las víctimas no resultaron heridas en el incidente. Según las víctimas, el propietario de la casa podría desalojar tanto a ellos como a Estrada. De acuerdo con documentos judiciales,
El anterior jefe de prisiones de este estado, Michael Crews, dimitió en noviembre de 2014, tras una gestión marcada por diferentes polémicas relacionadas con el trato deficiente a los reclusos. Las 56 prisiones de Florida afrontan un problema de recursos humanos, el cual no cuenta con la experiencia adecuada y posee bajos salarios.
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
11
ARTÍCULO
Colombianos piden asistentes concurrieron con la camiseta de la selección colombiana de fútbol. Hubo marchas en Barranquilla, Cartagena, Santa Marta y Sincelejo. En Montería, según dijo el senador Jaime Amín -quien encabezó la jornada en la capital del Atlántico-, se aplazó por seguridad. La capital de Córdoba es una las ciudades que más ha sentido el paro armado del ‘clan Úsuga’.
Erika Marcano
prensa@doralnewsonline.com @ErikaMarcano
Ricardo Guanipa
ricardo@doralnewsonline.com @RicardoGuanipa
Casi medio millar de colombianos unieron sus voces hoy frente al Consulado General de su país en Miami para expresar su “preocupación” por la situación en Colombia y algunos de ellos también para pedir la renuncia del presidente Juan Manuel Santos. --------------------------------------------
E
ntre los manifestantes estaban Óscar Iván Zuluaga, excandidato a la Presidencia de Colombia y dirigente del partido uribista Centro Democrático, quien fue vitoreado con gritos de “presidente, presidente”, y el coronel Alfonso Plazas Vega, absuelto en 2015 de una condena a 30 años de cárcel por la desaparición de algunos sobrevivientes de los hechos del Palacio de Justicia en 1985.
En Colombia
En cerca de 21 ciudades, entre las que se encuentran Bogotá, Medellín, Cartagena, Cali y Barranquilla, miles de personas afines al Centro Democrático (liderado por el expresidente colombiano Álvaro Uribe) y militares en retiro marcharon en la mañana de este sábado. Con banderas, pancartas y paraguas (en varias ciudades llovió) protestaron para rechazar el actual gobierno del presidente Juan Manuel Santos. La movilización comenzó en Cartagena a eso de las 9:30 hora local. Media hora después se inició en Bogotá, donde se concentraron en el Parque Nacional para llegar por la carrera Séptima al centro de la capital colombiana. Allí, en medio de un fuerte aguacero, el exvicepresidente y exprecandidato presidencial Francisco Santos tomó la vocería y aseguró que la movilización era, entre otras razones, por las familias de “militares falsamente acusados y por los militares activos indignados”, así como por los exministros y altos funcionarios del gobierno de Uribe detenidos. Francisco Santos citó a María del Pilar
12
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
En Santa Marta, unas 600 personas rindieron, antes de iniciar la marcha, un minuto de silencio por los soldados y policías asesinados por los grupos armados al margen de la ley. “No más Santos” y “Colombia se respeta” fueron las consignas que gritaron los manifestantes durante el recorrido. Hurtado y a Sabas Pretelt de la Vega, y señaló que “han sido injustamente perseguidos por la justicia”. El expresidente y hoy senador Álvaro Uribe y su familia marcharon en Medellín, donde las personas se encontraron en el Teatro Pablo Tobón Uribe y planean llegar al Parque de Las Luces. Allí, el exmandatario aseguró que el objetivo era “un nuevo país”. En Bucaramanga, la concentración finalizó en la plazoleta cívica Luis Carlos Galán, a donde llegaron cerca de 5.000 personas. Lo hicieron en medio de la lluvia y con afiches en los que escribieron frases como “No más FARC”, “No más Santos” y “No regale el país”. En Cali tampoco importó la lluvia. Al parque de las Banderas, en el sur de la ciudad, llegaron unas 2.500 personas, según datos de la Secretaría de Tránsito
de Cali, tras realizar un recorrido que comenzó en el tradicional parque sobre la calle Quinta. Allí, la marcha estuvo encabezada por el soldado William Venivelso y Marcela Martínez, quienes aseguraron que son víctimas del conflicto y que decidieron apoyar la movilización “por los derechos humanos violados de las verdaderas víctimas, las que no han participado en los diálogos de La Habana (Cuba)”. El reporte de las autoridades coincidió en que la movilización transcurrió con tranquilidad. En cuanto a Manizales, la movilización no se extendió por mucho tiempo, distinto a Medellín, donde la concentración continuaba a las 13 hora local. En Pereira, participaron unas 2.000 personas. En la Costa también fue alta la participación y la mayoría de los
“Estamos pidiendo que se acabe con el crecimiento exponencial de la siembra de coca en el país, no más entrega del país al grupo narcoterrorista de las FARC y ahora en camino al ELN, que no se iguale a los soldados y policías de la patria con quienes han sembrado de sangre y terror durante más de 50 años en esta nación, no más pérdida de nuestro territorio como San Andrés (…) Son muchos los temas que han invitado a marchar a Colombia por no más desgobierno de Santos”, expresó el senador del Centro Democrático, Honorio Henríquez En Cartagena, el senador Fernando Araujo, que acompañó la jornada, manifestó: que “el Gobierno no puede seguir sin escuchar a sus ciudadanos y sí escuchando y dándole todas las garantías a los terroristas. En esta marcha pacífica invitamos al Gobierno a cambiar el modelo de gobernanza”.
Las razones de la marcha
Según han manifestado, la movilización, que comenzó a promoverse desde principios de marzo, tiene como objetivo protestar contra el actual gobierno del presidente Juan Manuel Santos. Argumentan que exigen continuidad en la política de seguridad democrática y respuestas a los “perseguidos políticos” pertenecientes a la oposición. De hecho, la movilización comenzó a promoverse luego de que la Fiscalía ordenara la captura de Santiago Uribe, hermano del expresidente, a finales de febrero pasado, para que responsa por sus presuntos nexos con la banda paramilitar ‘los 12 Apóstoles’.
ARTÍCULO
la renuncia de Santos El Centro Democrático y sus seguidores también dicen que protestan por la venta de la estatal Isagén a un grupo empresarial canadiense y piden información sobre la importación de energía desde Ecuador. En total son más de diez las razones que expusieron en un comunicado. Mencionan además que “cuando hay discrepancias es el gobernante el que se somete a la voluntad del pueblo y nunca al revés. No atender las voces del pueblo y, más grave aún, silenciarlas, acaba con la democracia y conduce a la tiranía”. En el comunicado, quienes convocan a la marcha dicen que el tema no es entre “santistas y uribistas” sino que es buscando el bien común de todos los colombianos.
Golpe a la Democracia
El expresidente y senador colombiano Álvaro Uribe ha sostenido que el acuerdo sobre justicia firmado ayer entre el Gobierno de su sucesor, Juan Manuel Santos, y la guerrilla de las FARC promueve la impunidad. En una serie de mensajes en su cuenta de Twitter con la etiqueta “Acuerdo de impunidad”, Uribe afirma que los guerrilleros de base “no vayan a la cárcel es aceptable, pero concederle esta indulgencia al cabecilla promueve nuevas violencias”. En uno de sus mensajes, Uribe asegura que mantendrá el compromiso “de interpretar a millones de colombianos que nunca aceptarán el golpe de estado que se trama contra la democracia”. El acuerdo sellado por el Gobierno y las FARC estaba previsto que las partes firmarán la paz el pasado 23 de marzo, sin embargo, todo fue una farsa y las partes hasta el día de hoy no han concretado el acuerdo.
Colombianos en Miami se unen y le dicen al gobierno NO + “Santos vendió el país”, “No más FARC”, “Santos renuncie ya”. Así se oían algunas de las consignas de la comunidad colombiana que se congregó el pasado viernes, primero de abril en las afueras del Consulado de Colombia, ubicado en Coral Gables. El llamado a la concentración se dio en apoyo a una marcha nacional que se realizó el 2 de abril en Colombia, con el propósito de alzar la voz por lo que sucede en el país, en materia política, social, económica y de violencia. Alas 10:00 de la mañana un gran número de colombianos se concentraron en el consulado y desplegaron su tricolor entre pancartas, globos y camisetas de la selección de fútbol para expresar su descontento con el gobierno del Presidente Juan Manuel Santos. Además de Miami, la comunidad colombiana también s concentró en otros consulados de EE.UU, en ciudades como Atlanta, Nueva York y Orlando. Entre los encuestados por el equipo de Doral News, la gran mayoría coincidía que el gobierno de Santos se ha dedicado a darle espacios a los grupos armados y violentos como FARC y ELN. Pedro Montoya, colombiano con 45 años en Estados Unidos comentó que apoyaba la manifestación porque “Santos después de tres años negociando con las Farc en Cuba, no ha dado resultados. Ha vendido el país y no quiere reconocerlo y la gente está cansada”. Para Montoya la participación de los colombianos fuera del país es
relevante, pues después de “mirar desde fuera lo que sucede en el país, tenemos que apoyar y evitar que haga con Colombia, lo que (Hugo) Chávez hizo con Venezuela”, resaltó Montoya. Por su parte, la señora Inés Collins, con 21 años residenciada en Miami asistió a la concentración porque su familia ha sido víctima de los grupos violentos en Colombia. “Colombia no tiene un presidente, tiene un narco-terrorista infiltrado. Lo elegimos para que siguiera las políticas de (Álvaro) Uribe pero, somos 45 millones y gobierna para los terroristas”, acotó. Nubia Caizado expresó que “no solo somos uribistas, somos colombianos que estamos cansados y queremos defender la dignidad del país”.
Nexo con Cuba
La situación de violencia con los grupos armados en Colombia, es un problema de vieja data. Para los colombianos que protestaron ante el representante del gobierno en Miami, lo más alarmante ha sido el nexo que creó el Presidente Santos con el gobierno de Cuba, para los procesos de paz. “Santos ha dado concesiones ha las Farc. Se habla de que hasta tienen posiciones en el Congreso. Eso es política con armas. Además de eso, nuestro país vive un cúmulo de situaciones que está inaguantable”, relata Luis Pieschacón, colombiano con 15 años residenciado en EE.UU. Para muchos manifestantes, esta concentración demuestra la desinformación que hay entorno a las políticas del gobierno colombiano,
sobre todo en el tema de los acuerdos de paz en la isla caribeña. “El país está descendiendo y todo depende de todo. Se está entregando al país a la violencia. Santos negoció los valores republicanos. Chávez se tomó 15 años para dejar a Venezuela como está, Santos en 5 años lo ha logrado con éxito”, expresó Juaquín Mosquera, colombiano con 16 años viviendo en Miami.
Razones para decir NO +
La movilización que se realizó en 21 ciudades de Colombia y que tuvo réplica internacional con la comunidad de colombianos en el exterior, se enfocaba en exigir al gobierno NO + NO+ Corrupción NO+ Microtráfico de drogas NO+ Desempleo NO+ Crisis Hospitalaria NO+ Extorsión NO+ Reclutamiento de menores NO+ Persecución política NO+ Creación de Impuestos NO+ guerrilleros haciendo política con fusil NO+ niños muriendo de hambre en el mar de corrupción de La Guajira NO+ Fiscales persiguiendo opositores NO+ Iva en medio de almendras millonarias NO+ crecimiento de la coca que envenena a la juventud NO+ venta de Isagen para luego afrontar apagones NO+ compra de conciencias a políticos y periodistas con mermelada NO+ arrasar con las instituciones y normas en nombre de la paz NO+ mentiras diciendo que el país va bien cuando sabemos que va mal
Asimismo, firmaron un convenio sobre justicia que contempla, entre otras cosas, una amnistía para delitos políticos, la creación de un tribunal especial para la paz, y establece que la guerrilla deberá entregar las armas en un plazo de 60 días tras la firma del acuerdo definitivo. En opinión de Uribe, ese es un “acuerdo de impunidad” que supone que no haya cárcel para los cabecillas lo que “priva a las víctimas de la mayor reparación: el derecho a la no repetición de la violencia”. Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
13
14
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
15
ARTÍCULO
MUY Curi so
Erika Marcano
prensa@doralnewsonline.com
@ErikaMarcano
Dead Drops: USB instalado en espacios públicos para compartir información “libre”
C
ompartir. Es la palabra clave en el mundo digital y precisamente esa es la propuesta de USB Dead Drops un dispositivo de información portable que se instala en lugares públicos, con el fin de que las personas compartan archivos de manera pública. Puede que al principio esto confunda. Muchos pensarán que conectar su computador a un puerto USB desconocido sería una locura. Sobre todo, si hablamos del tema de seguridad, virus y otros factores que juegan un papel importante a la hora de conectar un dispositivo con otro. Lo cierto es que, Dead Drops que nació en Nueva York, tiene cinco años promoviendo esta “cultura” de compartir archivos de manera pública y masiva. Alguien deja un archivo y otro lo descarga y como no se necesita Internet
para ello, no se viola ninguna Ley de Descargas. Desde su página web deaddrops.com, explican que se trata de una red anónima en la que todos están invitados a dejar y copiar archivos desde uno de estos dispositivos que, son empotrados o instalados en muros, edificios, esquinas accesibles para cualquier persona, sin necesidad de estar conectado a una red. Además, describen que los Dead Drops son instalados sin ningún tipo de información, excepto el archivo «léeme.txt», en el que explica de qué se trata el proyecto y cómo funciona. Según sus creadores, Dead Drops es un proyecto de participación abierta que cuenta con 1600 USB ocultos en todo el mundo. En la era de la libertad muchos piensas que este proyecto permite compartir información “en libertad”.
Entierros ecológicos,
el posible adiós a los cementerios
L
a muerte forma parte del ciclo de la vida y la forma en cómo enterramos los cuerpos puede estar a punto de cambiar. Lo mejor de esto, es que será en beneficio de nuestro planeta. Se imaginan que nuestro cuerpo pueda ayudar a la Tierra y hacer crecer árboles. Esta visión fue la inspiración para los diseñadores italianos Anna Citelli y Raoul Bretzel, quienes investigan la posibilidad de crear urnas biodegradables en las que el cuerpo humano, en determinado momento del proceso de descomposición se transforme en abono. La iniciativa va más allá, pues buscan darle otro giro a la forma en que los familiares pueden visitar la tumba de sus seres queridos. La visión de ver que un miembro de tu familia “se convierte en árbol”, definitivamente tendría un valor espiritual y sentimental más profundo, según explican los diseñadores en su website www.capsulamundi.it Aunque el proyecto está en fase de desarrollo, ya que la legislación italiana no contempla este tipo de entierros, sus creadores siguen promoviendo y buscando que sea algo tangible a mediano plazo. Los investigadores italianos propone poner el cuerpo en posición fetal en la cápsula biodegradable junto con una semilla de un árbol. El concepto global es la creación de cementerios verdes que, con ayuda de la tecnología las familias puedan ubicar a su ser querido mediante GPS. Este año Anna Citelli y Raoul Bretzel tienen planificado comenzar con la producción de cápsulas para cenizas, para su comercialización.
16
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
Carrera de caballos vs personas
A
lo largo de 36 kilómetros caballos y personas se miden para ver cuál es más rápido. Esta es una actividad deportiva que se realiza en Llanwrtyd Wells en Gales, desde 1980. Según reportes, la idea surgió ante la duda de algunos hombres de la zona, sobre si un humano podía imponerse a un equino en una distancia determinada. Así surgió la competencia, organizado en un bar de Gordon Green, quien estableció una distancia similar a la de los maratones de 42,195 km. Los caballos dominaron las primeras carreras, incluso midiéndose ante ciclistas, que fueron incorporados tiempo después a la contienda. En 2004, el atleta Huw Lobb, pudo vencer al completar el recorrido 2 horas, 5 minutos y 19 segundos, un minuto y 17 segundos menos que el primer caballo. En 2007, Florian Holzinger repitió la hazaña, con una ventaja de 11 minutos contra su contrincante de cuatro patas. Dentro de las curiosidades de esta competencia, está la opción de relevos entre atletas, que se implementó en 1985. Fuente: muyinteresante.es
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
17
ARTicle
Colombians demanding y Sincelejo. In Monteria, according to Senator Jaime Amin, who was leading this journey in the capital of the Atlantic, was postponed due to security reasons. The Capital of Cordoba is one of the cities which has felt more severely the armed strike of ‘clan Úsuga’
Erika Marcano
prensa@doralnewsonline.com @ErikaMarcano
Ricardo Guanipa
ricardo@doralnewsonline.com @RicardoGuanipa
In Santa Marta, before starting off, around 600 people took a minute of silence for the soldiers and policemen killed by outlaw armed groups.” No more Santos” and “Respect Colombia” were the slogans shouted by protesters during the route.
Almost half thousand Colombians joined their voices today in front of their country’s Consulate in Miami expressing their “concern” about the situation in Colombia and some of them also demanding the resignation of President Juan Manuel Santos. --------------------------------------------
A
mong the protesters there were Oscar Ivan Zuluaga, former candidate to the Presidency of Colombia and leader of Uribe’s Democratic Centre Party, who was cheered in outcries of “president, president”, as well as Coronel Alfonso Plazas Vega, absolved in 2015 from a 30 year-sentence in prison for the disappearance of some survivors of the events of the Palace of Justice in 1985.
In Colombia
In about 21 cities, among which are Bogota, Medellin, Cartagena, Cali and Barranquilla, thousands of people related to the Democratic Center Party (led by Colombian President Alvaro Uribe) and retired military, marched on this Saturday morning. With flags, banners and umbrellas (it rained in several cities) they protested to reject the current government of President Juan Manuel Santos. The mobilization began in Cartagena at about 9:30 a.m. local time. Half an hour later started in Bogotá, where they were concentrated in the National Park to reach the center of the Colombian capital via Seventh Street (Carrera). There, amid a heavy downpour, the former Vice President and presidential candidate Francisco Santos took the clamor and assured that mobilization was, among other reasons, for the families of “ falsely accused military and outraged active military,” as well as, for arrested former ministers and senior officials from Uribe’s Government. Francisco Santos mentioned Maria del Pilar Hurtado and Sabas Pretelt de la Vega, noting that “they have been
18
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
unjustly persecuted.” Former President and now Senator Alvaro Uribe and his family, marched in Medellin, where people met at “Pablo Tobon Uribe” Theater with plans to get to the Park of the Lights. There, the former President assured that the objective was a “new country”. In Bucaramanga, concentration ended in “Luis Carlos Galan” Civic Plaza, arriving about 5,000 people, in the midst of a heavy rain and with posters showing phrases such as “No more FARC”, “No more Santos” and “Do not give the country away”. Rain was not an issue in Cali. 2,500 people arrived to “Las Banderas” Park, in southern part of the city, according to data given by Cali’s Transit Secretary, after traveling from the traditional park
on Fifth Street where started. There, the march was led by the soldier William Venivelso and Marcela Martinez, who said they are victims of the conflict and decided to support the mobilization “for human rights violations of the real victims, those who have not participated in the talks in Havana (Cuba)”. The report of the authorities agree that the mobilization proceeded calmly. As for Manizales, mobilization did not last long, unlike Medellin, where the concentration continued at 13 hours, local time. In Pereira, 2,000 people participate. In the Coast, there was also high participation and most participants concurred with the shirt of Colombian football team. There were manifestations in Barranquilla, Cartagena, Santa Marta
“We are asking for an end to the exponential growth of coca planting in the country; no more turning over the country to the FARC narco-terrorist group and now underway to the ELN, that soldiers and police of the country are not matched with those who have sown blood and terror for more than 50 years in this nation; no more loss of our territory, as San Andrés (…) There are many issues that have invited Colombia to go and protest for “no more” misruling of Santos, “ said Senator of the Democratic Center, Honorio Henríquez. In Cartagena, Senator Fernando Araujo, who accompanied the day, said: “The government cannot continue without listening to its citizens and other listening and giving all the guarantees to terrorists. In this peaceful march we invite the Government to change the governance model. “
Reasons to protest
According to statements, mobilization, which began to be promoted since early March, aims to protest against the current government of President Juan Manuel Santos. They argue that continuity in the policy of democratic security is required as well as responses to “politically persecuted” from the opposition. In fact, promotion of the mobilization started when the prosecution ordered the capture of Santiago Uribe, brother of former President, in late February, to answer for his alleged links with the paramilitary band “the 12 Apostles’. The Democratic Center and its followers also say that they protest for the illegal sale of State’s Isagen to a Canadian business group and ask for information
ARTICLE
the resignation of Santos on energy imports from Ecuador. There are more than ten reasons presented in a statement.
They also mentioned that “When discrepancies exist, it is the ruler who submits to the will of the people and not the opposite. Not listening to the voices of the people and, even worse, silencing them, destroys democracy and leads to tyranny. “ In the statement, those who call for the march say the issue is not between people from Santos vs people from Uribe but seeking the common good of all Colombians.
Coup to Democracy The former president Alvaro Uribe and Colombian Senator has argued that the agreement on justice signed yesterday between the government of his successor, Juan Manuel Santos, and the FARC promotes impunity. In a series of posts on his Twitter account hashtagged “impunity agreement”, Uribe says that it is acceptable for the guerrilla base ‘do not go to prison’ but granting this indulgence to the ringleader promotes further violence.” In one of the messages, Uribe assures that he will keep the commitment of “interpreting millions of Colombians who will never accept the coup d’état is being engineered against democracy.” The agreement sealed by the government and the FARC foreseen that the parties will sign peace on March 23, however, it was all a farce and until today, the parties have not finalized the agreement. Likewise, they signed an agreement on justice in which, among other things, contemplates, an amnesty for political crimes, the establishment of a special court for peace, and surrendering of weapons by guerrillas within 60 days after signing the final agreement. According to Uribe, that is an “impunity agreement” meaning that there is no prison for the ringleaders what “deprives victims of major repair: the right to nonrepetition of violence.”
Colombians in Miami get together to tell the Government NO MORE “Santos sold the country”, “No more FARC”, “Santos resign now”. So you could hear some of the slogans of the Colombian community that gathered last Friday, April First, outside the Consulate of Colombia, located in Coral Gables. The call to concentration was in support of a national march that took place on April 2 in Colombia, in order to speak out for what happens in the country, in political, social, economic and violence matters. At 10:00 am, a large number of Colombians got together at the Consulate and displayed their flag among banners, balloons and t-shirts from the football team, to express their discontent with the government of President Juan Manuel Santos. Besides Miami, the Colombian community also got together in front of other US consulates in cities like Atlanta, New York and Orlando. Among those interviewed by the team of Doral News, most agreed that the Santos government has been dedicated to give spaces to armed and violent groups as FARC and ELN. Pedro Montoya, a Colombian with 45 years in the US said he was supporting the demonstration because “Santos, after three years negotiating with the FARC in Cuba, has not yielded results. He has sold the country and does not want to recognize it and people are tired. “ For Montoya, participation of Colombians abroad is relevant,
because after “looking from outside what is happening in the country, we need to support and prevent him to do with Colombia, what (Hugo) Chavez did with Venezuela,” Montoya emphasized. Meanwhile, Mrs. Agnes Collins, 21 years living in Miami, attended the rally because her family has been a victim of violent groups in Colombia “Colombia does not have a president, it has an infiltrated narco-terrorist. We chose him to continue the policies of (Alvaro) Uribe but, we are 45 million and he governs for terrorists,” she said. Nubia Caizado said that “we are not just people from Uribe, we are Colombians who are tired and want to defend the dignity of the country”.
Nexus with Cuba
The violence with armed groups in Colombia, is a long-standing problem. For Colombians protesting against the government’s representative in Miami, the most alarming issue has been the link that President Santos created with the government of Cuba, for the peace processes. “Santos has given concessions to the FARC. It is said that they have positions in Congress. That is politics with weapons. In addition to that, our country is in a cluster of situations that are unbearable, “says Luis Pieschacón, Colombian with 15 years residing in US. For many protesters, this concentration demonstrates the misinformation out there around the Colombian government policies, especially on the issue of peace agreements on the
Caribbean island. “The country is going down the drain and everything depends on everything. The country is being turned over violence. Santos negotiated republican values. Chavez took 15 years to leave Venezuela as it is, Santos in 5 years has been successful doing the same, “said Juaquín Mosquera, Colombian with 16 years living in Miami.
Reasons to say NO MORE
The mobilization that took place in 21 cities in Colombia and had international replica with the community of Colombians abroad, focused on demanding the government: NO MORE NO MORE Corruption NO MORE Micro-trafficking drugs NO MORE Unemployment NO MORE Health Crisis NO MORE Extortion NO MORE Recruiting of minors NO MORE Political persecution NO MORE Creating taxes NO MORE Guerrillas playing politics with rifle NO MORE starving children in the sea of corruption of La Guajira NO MORE Prosecutors chasing opponents NO MORE Sales Taxes NO MORE growth of coca poisoning youth NO MORE Isagen sale and then facing blackouts NO MORE buying consciences of politicians and journalists with jam NO MORE annihilating institutions and rules in the name of peace NO MORE lies saying that the country is doing well when we know that’s wrong
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
19
20
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
ARTÍCULO
Omara García y Anthony Lo Russo
los príncipes de “Y fueron infelices para siempre...” que hiciera lo propio de una “mujer”. Erika Marcano
Cinco semanas de emociones, risas y un conteiner lleno –espacio donde se realiza la obra de minutos- mantuvo a los actores en constante adrenalina y con un poco de “cansancio”, según recuerdan.
prensa@doralnewsonline.com
@ErikaMarcano
Un príncipe azul bipolar y una Cenicienta que se equivocó con su idea rosa del matrimonio ideal, así describen a sus personajes los actores venezolanos Omara García y Anthony Lo Russo, quienes lograron estar en cartelera por cinco semanas en el Paseo de las Artes en Doral. La obra dirigida por Juan Carlos Duque, se mantuvo en la segunda posición de las propuestas de teatro breve que se realiza en este teatro que apenas tiene un año de funcionamiento. --------------------------------------------
E
l éxito los arropó desde el principio, con un texto del mismo director que al plantearse esta puesta en escena tenía clarísimo que Omara y Anthony serían los actores ideales.
Sólida carrera Anthony Lo Russo es un
actor con un amplia trayectoria en el teatro y televisión de su país pero con una proyección internacional que pasa desde Puerto Rico, Panamá y ahora Miami. Actualmente tiene una agenda llena de proyectos. En Venezuela tiene en pantalla una Novela, Amor Secreto que transmite Venevisión. Lo esperan en Panamá para la filmación de una serie de televisión policíaca y luego trabajará en un proyecto innovador en el cine de su país. “Es un proyecto que me emociona muchísimo. Aunque no puedo dar detalles, se trata de un film animado, donde están involucrados actores venezolanos de gran proyección”, destaca el actor. Para Lo Russo mantenerse activo y con tantos proyectos, a pesar de la situación que vive el país en muchas áreas, incluyendo el de la industria del entretenimiento, se basa en dejar “la cortina gris” de un lado y buscar las oportunidades. “Cuando tienes esa buena energía siempre llegan las cosas y mucho más cuando amas profundamente lo que haces”, describe el actor.
La trama se centraba en el típico cuento de hadas como el de la Cenicienta, en donde se “supone”, que los finales son felices por siempre pero, en esta puesta en escena era todo lo contrario. En Y fueron infelices para siempre, Cenicienta, interpretada por Omara García, sufría y mucho. Pues le tocaba, cocinar y limpiar todo el palacio, y lo único que quería es salir con las amigas de shopping, ir al salón de belleza y recibir todo el amor y ternura que sólo un “príncipe azul” puede dar. Pero no, Cenicienta estaba destinada a soportar a un caballero con cambios de humor, que la ignoraba a ratos, y en otros le exigía
“Fue una experiencia maravillosa. Hacíamos una función tras otra sin parar, el público disfrutó muchísimo esta obra.”, destaca la joven actriz que suma a su carrera dos proyectos teatrales en el Paseo de Las Artes. Para “el príncipe azul” Anthony, la temporada fue más que divertida, pues resultó un cúmulo de experiencias como actor que, por primera vez se presentaba en Miami. “Vine de visita a la ciudad, y se presentó la oportunidad de hacer teatro breve acá y aunque ya había hecho este formato
en Venezuela, hacerlo acá representó un reto que disfruté muchísimo y me llenó como actor. Cada función era una transformación en escena, porque mi personaje tenía toques únicos y bipolares que lo hacía más interesante para mí como actor y creo que eso fue lo que gustó tanto en el público. Segunda ronda No es un hecho. Sin embargo, la buena racha que tuvieron en Paseo de las Artes, le dejó un buen sabor de boca a Omara, Anthony y Juan Carlos, y sobre todo al público. Por lo que no descartan la posibilidad de hacer una segunda temporada de “Y fueron infelices para siempre”. “El director quedó fascinado con los resultados, con la química entre Anthony y yo, que no nos conocíamos antes de este proyecto y logramos hacer que las personas se engancharan con la historia”, resalta Omara. Las cosas buenas se repiten. Y esta comedia sin duda, merece una segunda ronda para un público que cada día busca opciones de entretenimiento.
Futuro prometedor
Foto Cortesia de Joel Endemaño
Omara García está dando sus
primeros pasos en el mundo de las tablas, cosechando satisfacciones y crecimiento profesional. La joven pisa fuerte y con mucho ímpetu proyecta su carrera con bases sólidas en el teatro y televisión, después de estudiar comunicación y teatro en Miami, se abre camino en la industria.
García comenta que después de hacer dos obras de teatro en Paseo de las Artes, tiene proyectos en televisión, en el que aspira sumar más experiencia. Con referentes como María Conchita Alonso y Edgar Ramírez, la actriz perfila su carrera en el mundo del cine latinoamericano y sin duda el de Hollywood.
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
21
NUESTRA GENTE
Via Dagnino un emprendimiento latino con proyección internacional
implementación de estrategias. “Investigamos muchísimo, para entender cómo funciona la industria del fashion hacia niños, cómo funcionan los big retailers (cadenas de tiendas por departamentos), cómo hacer contactos con los que están detrás de las grandes marcas y buscar espacio para la tuya” comenta.
Erika Marcano
prensa@doralnewsonline.com @ErikaMarcano
Emprender en Estados Unidos no es cosa fácil. No lo es para propios, menos para latinoamericanos. --------------------------------------------
E
mprender en Estados Unidos no es cosa fácil. No lo es para propios, menos para latinoamericanos.
La única manera de resaltar, tener presencia y éxito en el mundo del emprendimiento, además de la constancia, es la excelencia. Eso, precisamente es la palabra que define a Vanessa Dagnino, una venezolana, de raíces italianas, que ha logrado levantar un proyecto y un modelo de negocio que trasciende a nivel internacional. Con el legado de dos culturas que comulgan con el trabajo y la dedicación, Vanessa Dagnino, dejó su país para buscar mejores oportunidades, como muchos emigrantes. Su primera parada fue Boston, donde ella y su esposo estudiaron una maestría, en psicología y finanzas respectivamente. En 10 años, se ha mudado 14 veces, de Boston pasó a Charlottesville y luego a Seattle donde consolidó su familia, con el nacimiento de sus dos hijos, Ignacio y Alessia y un tercero, su compañía Via Dagnino, una marca de accesorios para niños que más que ofrecer un estilo, moda o una marca más del mundo del fashion, busca inspirar y promover en los niños la confianza en sí mismos, ser aventureros y nunca dejar de soñar. Vanessa Dagnino se considera empresaria. Para darle forma a su proyecto, luego del nacimiento de Alessia, que fue su inspiración, tomó clases de diseño y color en el Art Institute en Seattle. Sin embargo, su enfoque estaba claro, y se dedicó a prepararse en varias áreas de la industria del fashion para niños. “Cuando le hacía los clips y lazos a Alessia,
22
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
mis amigas y allegados se fijaban en los detalles y en cosas particulares. Allí me dije: aquí hay una idea que puede desarrollarse”, recuerda Vanessa. Su visión por los negocios, la llevó a buscar asesoría con una compañía dedicada al Product Development (desarrollo de productos), con la que logró definir y establecer objetivos para su emprendimiento. “Aprendí que, para llevar a cabo un modelo de negocio y ser un emprendedor exitoso en este país, hay que seguir ciertas reglas, sin descuidar el lado creativo y el toque que te distingue de los demás”, explica la emprendedora.
La preparación ha sido clave para Vanessa Dagnino, quien junto a su esposo, Pedro Dagnino, se plantearon una idea de negocio que consolidaron con investigación, estudios y la
Aprender a comunicarse con los representantes de las grandes cadenas, a distribuidores, representantes de ventas, boutiques, ha sido uno de los pasos más importantes y determinantes para Vanessa y el crecimiento de Via Dagnino (www.viadagnino. com). “Entré a trabajar en Nordtsroom (tienda por departamentos), para entender más el negocio y más allá de eso, la misión para mí era conocer quienes están detrás de las marcas, quienes los representan, qué pasos se deben seguir para que tu producto funcione en esa industria”, precisa. Sin embargo, el reto más grande para Vanessa Dagnino con su compañía ha sido buscar la calidad de producto y eso lo ha logrado, siguiendo su estilo y sobre todo su visión estratégica a nivel de negocios, en la que le ha tocado buscar fabricas en China y Perú, con certificaciones comprobables para ofrecer accesorios con alto estándar en diseño y cualidad única. Vanessa Dagnino destaca que para ser un emprendedor exitoso hay que estar enfocado. “Estoy segura que con pasos cortos pero firmes se logran proyectos exitosos”. Via Dagnino es ejemplo de ello, tiene presencia en más de 130 boutiques en Estados Unidos, incluyendo exclusivas tiendas como Tiny Treasures en el Hotel Wynn Las Vegas, así como distribución de sus productos en Corea del Sur, China y Canadá.
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
23
Erika Marcano
prensa@doralnewsonline.com
@ErikaMarcano
TECNOLOGÍA
Samsung y AT&T lanzan teléfonos desde $80 El mundo de la tecnología se ha ido adaptando a todos los gustos y bolsillos. Muchas marcas de tecnología móvil están apostando por equipos de bajo costo para los usuarios. En esta oportunidad Samsung ofrece tres dispositivos que bajo la licencia de ATT costarán menos de $200, lo que sin duda suena atractivo para muchos. Los tres teléfonos funcionan con el sistema operativo Android y ofrecen funcionalidades atractivas. Actualmente, tienen a la venta el Samsung Galaxy Express Prime GoPhone de US$130, tiene una pantalla táctil Super Amoled Plus de 4.5 pulgadas, procesador Dual-Core de 1.5 Ghz. Le sigue el Samsung Galaxy J3 de $170 con pantalla de 5 pulgadas, cámara trasera de 5 megapixeles y frontal de 2 megapixeles, procesador Snapdragon 410 de cuatro núcleos y 1.2GHz. Además de 16GB de almacenamiento y ranura para tarjeta de expansión microSD de hasta 128GB. Este junto con el Galaxy Express 3 –que es uno de los más económicos- a un precio de $80, saldrán a la venta el 6 de mayo de 2016.
trending
Sensoria Fitness, unas medias inteligentes
Tan sólo con una pisada Sensoria Fitness Socks, permite medir en tu cuerpo, factores como la velocidad, el ritmo, la altitud, las calorías quemadas, mientras que también te mantiene en control de tu ruta a través del GPS, todo esto gracias a unos sensores de presión ubicados en su suela. El funcionamiento de las medias inteligentes funcionan a través de una tobillera, que se coloca en la media y se sincroniza con la aplicación móvil Sensoria Fitness en sistemas operativos iOS o Android, y de esta manera
convierte los datos de base en estadísticas que la persona puede usar para ayudar a evitar lesiones, así como llevar el control de sus metas. Esta innovación salió al mercado el año pasado de manera online, y ha sido aceptada por corredores. Desde su sitio web www. sensoriafitness.com, explican cómo funcionan las medias, los beneficios y contenidos de gran interés para conseguir rutinas de ejercicios y mejorar la calidad de vida.
PlayStation VR la versión de Sony de las gafas de realidad virtual PlayStation VR la versión de Sony de las gafas de realidad virtual El futuro de los videojuegos está a punto de cambiar. Esto según la visión de Sony con PlayStation VR sus gafas de realidad virtual, que saldrán al mercado en octubre de 2016. Según explican en su página web, con el nuevo dispositivo para PlayStation 4, los usuarios estarán n el centro de la acción, viviendo cada detalle de los “extraordinarios mundos, dando la sensación de estar dentro del juego”. PlayStation VR (PSVR) son el resultado evolutivo de Project Morpheus, que la empresa anunció en 2014 y que competirá con Oculus Rift y las HTC Vive, que ya están disponibles en el mercado. Entre sus espeicificaciones, Sony destaca las gafas se ajustan como especie de casco hecho de material liviano y está listo para usar con la cónsola PS4. Además cuenta con una avanzada pantalla OLED personalizada, que muestra imágenes fluidas a 120 Hz, con un ángulo de visión de 360 grados y sonido 3D, que te permite ubicar los sonidos que te rodean. De esta manera los usuarios pueden integrarse con juegos creados especialmente para PS VR, comoRIGS Mechanized Combat League oVR Worlds.
24
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
2016
Calendario DE Actividades
Jornadas de Salud y Educación Gratuitas. Para aquellas personas que no tengan seguro medico. No importa tu condición migratoria.
Su
Enero Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
3
Planificación 4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Mayo
3
Sab 21 4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
Jornada de Salud
31
Mother’s Day
Septiembre Sab 24
Jornada de Salud
Marzo
Febrero Sab 27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Entrenamiento Voluntarios
1 8
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
5
14
15
16
17
18
19
20
12
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
19 26
Octubre
15
16
17
18
28
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
17
18
19
20
25
26
27
Jornada de Salud 3
4
6
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
18
24
25
20
Sab 22
Jornada de Salud 1
3
4
5
2
3
11
12
4
5
6
7
8
9
10
8
17
18
19
11
12
13
14
15
16
17
15
24
25
26
18
19
20
21
22
23
24
22
25
26
27
28
29
30
31
29
Breast Cancer
27
21
28
22
29
23
30
1
Sab 11
Sa
Planificación 1
31
Gala Salud y Armonia
Fr
Agosto
2
Noviembre
10
23
14
16
Th
Planificación
Back to School
9
30
13
14
1
2
22
12
13
Sab 30
16
29
21
12
24
8
Hispanic Heritage
4
11
11
31
15
21
3
10
10
23
7
28
2
9
9
30
14
20
1
8
7
22
6
27
We
7
6
29
13
1
Tu
6
Sa
5
Julio
Planificación 2
Mo
Fr
4
Su
Abril
5
Th
3
Jornada de Salud
15
Junio 1
Sab 12
2
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Diciembre 2
3
4
5
9
10
11
12
13
14
6
7
8
9
10
11
12
16
17
18
19
20
21
13
14
15
16
17
18
19
23
24
25
26
27
28
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
2
3
4
5
6
1
7
30
la ru ta
italian cuisine, pizzas & tapas U n a m b ie n t e ú n ic o e n D o r a l , e x c lu siv o p a r a lo s a m a n t e s d e l a a lt a c o c in a , e xq u isi t o s v i n o s y la b u e n a m ú sic a . . .
Jazz en Vivo presentando
todos los viernes a partir de las 8 pm con Junior Romero’s Jazz Trio y sus invitados especiales Entrada gratuita 10802 NW 58th Street Doral, FL 33178 Tel. (786) 886-7879 www.laruotarestaurant.com Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
25
ARTÍCULO
Ser, Estar y Hacer Eli Bravo Editor-Director Inspirulina.com
Antes de comenzar a escribir esta columna leí la entrega anterior. En algunas ocasiones lo hago como una manera de seguirle el hilo a mis ideas, y en otras, es una previsión para no repetirme, al menos no demasiado. Tras finalizar de leer Habla y actúa me quedó la sensación de que era necesaria una aclaratoria a lo escrito, o quizás, una sutil precisión. En aquella columna decía que pasar del dicho al hecho era necesario si queríamos ver nuestros sueños transformados en una realidad. Sobre todo, llamaba la atención al riesgo de hablar demasiado sobre algo, al punto de que nuestra mente podía llegar a confundir el blablablá con la acción. ------------------------------------------------------------
C
omo sabrás, la mente es un territorio donde no todo es lo que parece; y donde lo que parece no necesariamente es. Darse cuenta de ello es una ventana a la real sabiduría. La distinción que me resultó necesaria tiene que ver con el ser y el hacer. Por favor, no te asustes, este no es un ejercicio retórico o filosófico. O bueno, quizás lo es, con el inconveniente de que no soy una autoridad en la materia. Pero si me acompañas hasta el final posiblemente tu tiempo haya estado bien invertido. En último caso, espero no aburrirte en exceso. Hace unas semanas me encontraba de lo más feliz en un entrenamiento en facilitación de mindfulness en la Universidad de California en Los Ángeles cuando esta distinción asomó la cabeza en el programa. Una de las profesoras asistentes habló sobre como había descubierto el balance entre el ser y el hacer gracias al ejercicio de prestarle atención al presente y de cultivar una práctica de auto-observación. Esto le ayudó a disfrutar más su vida, pero además, le permitió entender mejor quien era realmente, incluso, a hacer las paces con el ser humano que era en el momento. El entrenamiento era en inglés y las palabras que ella
26
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
usó fueron being y doing. Como posiblemente sepas, en inglés el verbo to be significa ser y estar, asunto que en español solemos diferenciar y que en este caso apunta al hecho de existir en el presente y habitarlo plenamente. Con el todo la cosa es más directa y tiene que ver con la acción de hacer algo. Me detengo aquí porque ella confesó que durante mucho tiempo se preocupó más por el doing y descuidó completamente el being, es decir, ponía toda su atención en hacer y hacer sin detenerse a simplemente ser y estar. En el momento que decidió cambiar la dinámica y aprendió a conectarse consigo mismo y el presente las cosas cambiaron. Ya no se trataba solamente de planear, producir, lograr y alcanzar. Ahora también era importante apreciar todo lo que le rodeaba y apreciarse a si misma en medio de todo ello. Traigo esto a colación, porque cuando decía en mi entrega anterior que hablar sobre algo no significa necesariamente que estemos haciendo mucho para lograrlo, me pareció que estaba dejando por fuera la no tan sutil y muy hermosa distinción entre el ser y hacer. Me explico: ponerse en acción es importante para construir la vida que deseamos (y quedarse en las palabras es a veces una excusa, un escape o una anestesia para no alcanzarlo) pero ser y estar en la vida que tenemos ahora es igualmente importante para así conectar con nuestra realidad. De otra forma corremos el riesgo de poner toda la energía en hacer y hacer y hacer sin detenernos un instante a experimentar, a sentir, a vivir la quietud y el silencio. Y eso agota, cuando menos.
¿Te das cuenta de las oportunidades que se abren cuando prestas atención al balance entre ser y hacer?
La próxima vez que te encuentres en una carrera
física o mental de planificación y logro, detente un instante para verte y sentirse en medio de todo ello. Observa lo que pasa en tu cuerpo y en tu mente, siente todo lo que surja, conéctate con lo que pasa adentro y afuera. De ser posible, has una pausa y respira. Reconoce el momento, incluso si no es precisamente lo que podrías llamar un momento agradable. Luego sigue con lo que estás haciendo, sin olvidarte de ti. Y más adelante, ojalá que no demasiado tarde, tómate un tiempo para disfrutar unos minutos de tu compañía, para disfrutar el placer de simplemente ser y estar, así como eres.
ARTÍCULO
Sin Novedad en el Frente Pedro Corzo Periodista de Radio Martí pcorzo@ocb.ibb.gov
Así pudiera escribir un cronista sobre el inmovilismo de la dictadura cubana ante los esfuerzos del presidente Barack Obama de flexibilizar las sanciones vigentes en contra del régimen insular, en la confianza de que el gobierno de los hermanos Castro dispondrá medidas que promuevan el establecimiento de una sociedad democrática y el respeto a los derechos ciudadanos. --------------------------------------------
U
a perpetuidad las riquezas expoliada por décadas al pueblo, un proyecto contrario a los valores y principios sobre los cuales se ha construido Estados Unidos.
na apretada síntesis de las El cambio de política Washington hacia disposiciones del gobierno de Cuba han sido un factor determinante Estados Unidos que benefician para que altos funcionarios europeos y a la dictadura insular va desde la de otros continentes, incluidos jefes de excarcelación de tres espías convictos, estado, hayan visitado la isla y firmado uno de ellos por conspiración de convenios de ayuda, pero en particular, asesinato, la eliminación de Cuba de la a que en La Habana se hubiera suscrito lista de países terroristas, la supresión un acuerdo con la Unión Europea que de medidas que restringían el comercio de hecho pone en la práctica punto y la ampliación de las relaciones final a la Posición Común Europea económicas, el restablecimiento de hacia Cuba, una política que exigía al relaciones diplomáticas y un viaje gobierno de los Castro respeto a los presidencial que el gobierno cubano derechos de los cubanos. interpreta, así lo informó el diario Granma a la población, como una Este acuerdo redunda directamente en beneficio del régimen al generar victoria de la “revolución en posibilidades de inversión, a el poder, encabezada las que solo tienen acceso por su liderazgo “La dictadura la clase dirigente y los histórico” cubana pretende sectores privilegiados . que Estados allegados a la La dictadura Unidos resuelva los misma, porque la cubana pretende graves problemas estructura jurídica que Estados económicos que cubana impide a la Unidos resuelva enfrenta” población ser propietario los graves problemas de los medios de producción, económicos que enfrenta sin reformas estructurales que pongan en por lo que solo se aprecia que las peligro el poder que detenta y menos gestiones de muchos de los gobiernos aún, aperturas políticas que quebrarían más democráticos del mundo, han exclusivamente la un régimen agotado, que solo sobrevive beneficiado dictadura cubana. por la represión y la desesperanza de la población. Por décadas, independiente al La prioridad de la clase dirigente embargo y la ayuda que la Casa cubana es conservar el poder, que el Blanca prestó a la oposición cubana, proceso de sucesión iniciado en el Estados Unidos abanderó en las 2006, culmine con una transición en la instancias internacionales la defensa que los barones de la revolución y sus de los derechos humanos y propició descendientes, no enfrenten problemas con denuncias, críticas y medidas legales y puedan continuar disfrutando coercitivas, que los crímenes del
castrismo no disfrutaran de absoluta impunidad. Washington ha sido muy solidario con los cubanos en aspectos sociales, incluido el migratorio. La mayoría de las veces apoyó a la oposición al castrismo, aunque hay que admitir, que en muchas ocasiones, también es natural, sus intereses primaron sobre los de sus aliados, aunque muchos de ellos perdieron la vida, o la arriesgaron, peleando en sus guerras como si fueran propias. A fin de cuentas siempre habrá personas que más allá de intereses y conveniencias actuaran inspirando en sus convicciones y otros que motivados por consideraciones opuestas asumirán diferentes conductas, como las que comentaba Angelito de Fana en relación al ex secretario de Comercio del gobierno del presidente George W. Bush, Carlos Gutiérrez, quien respaldó la política restrictiva hacia Cuba del presidente 43, y en el presente aprueba y promueve las decisiones del mandatario 44, Barack Obama, totalmente opuestas a las de su predecesor, y que en recientes declaraciones destacó la importancia de los derechos económicos para los residentes de la isla y dijo que en Cuba se habían producido cambios al
respecto, como si la dictadura permitiera a sus siervos acceder a una economía libre e independiente. Sin duda alguna el debate seguirá siendo intenso, los valores que cada quien defienda siempre serán trascendentes, pero hay otros aspectos muy importantes, que inciden directamente en si las disposiciones del presidente Obama van a influenciar a que en la isla se establezca un estado de derecho, una sociedad plural y tolerante en la que prime la libertad de expresión e información, o si simplemente un cronista del futuro tendrá que escribir, “Después de la visita siguieron los arrestos, hay presos políticos, los derechos humanos siguen conculcados, la economía controlada por el estado, la miseria se ha incrementado, y parafraseando a Eic María Remarque, escribirá, es un día tan tranquilo y calmado, que el informe de la policía política se limitó a la expresión, sin Novedad en el Frente”
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
27
28
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
29
ARTÍCULO
¡A llorar al valle! ¡Basta ya de lloriqueos deprimentes! Todos los venezolanos conocemos a perfección la tragedia que viven nuestros familiares, amigos y pueblo en general con la actual crisis y la llegada de las “ 7 plagas del desierto”
Pedro Mena pedromena54@gmail.com @pmenamiami
¡A llorar al valle!, es una popular expresión popular de los caraqueños para referirse a un hecho inevitable ocurrido o por sobrevenir en el tiempo, es una forma peculiar de ver las cosas, siempre a través del lente del humor propio de nuestro país. Es parte de la “jodedera” autóctona, autentica e inigualable de los venezolanos, como raza étnica única en el mundo. --------------------------------------------
E
n los últimos días proliferan en las redes sociales y en trabajos publicados en algunos medios impresos venezolanos e internacionales, una especie de “onda depresiva”, no me refiero al tiempo, que se caracteriza por profundizar, dramatizar, y estimular hasta la saciedad, los diversos males que está sufriendo el país y concluir con la “lloradera” de moda, es un ritual permanente al culto de la desesperanza, la perdida de la fe y el llamado a esperar el “cataclismo final” que acabe por obra y gracias con el régimen de Maduro ¡Como si los deseos preñaran!. Es sorprendente la capacidad creativa de los compatriotas, diseminados en todo el mundo, gracias a la obra del galáctico Hugo Rafael, para inventar largas novelas y truculentas versiones sobre el futuro inmediato del gobierno madurista, La verdad que no podemos negar que somos muy buenos en ese campo, con razón tenemos una larga estela de famosos productores y actores del campo del teatro, la novela y el cine que han hecho brillar el pabellón tricolor en todo el mundo. Pero me refiero a una sistemática postura de cavarse la propia tumba. Es una actitud negativa que se esconde detrás de una supuesta posición de preocupación y defensa de los compatriotas que sufren a diario la inclemencia de un gobierno “Terminator”. Sin medir los efectos malos y demoledores de sus especulaciones en el campo de la lucha política seria y científica, porque ahora todo el mundo
30
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
es “político” , considerándose dueños de la verdad absoluta , con todas las prerrogativas de pretender dirigir desde el exterior a quienes en el propio “campo de guerra” o de la batalla diaria en Venezuela contra el régimen, exponen sus vidas y avanzan poco a poco en el desarrollo de una estrategia coherente y bien calculada, como se debe hacer, cuando se juega ajedrez en el tablero frente al adversario. Es cierto todos tienen el sagrado derechos de emitir y opinar sobre la situación venezolana. No es una exclusividad solamente de los dirigentes políticos y de la sociedad civil que integran la fuerzas de oposición democrática representada en la MUD, pero pretender ser los líderes del proceso desde el exterior, hay una gran diferencia, dar las ordenes de lo que se debe hacer desde un pueblito de Italia, de un condado de Estados Unidos y una histórica ciudad de Latinoamérica, sin sacrificar, ni exponer nada, porque somos unos privilegiados del “exilio”, pues por ejemplo, podemos ir a cualquier supermercado a comprar “papel tuale” de varias marcas, harinpan de 5 libras, aceite de oliva, pasta de dientes de diversas empresas, jabón detergentes, jabón de tocador, exquisitez culinarias de otros países, y lo más importante que nos cuida la policía, de la delincuencia común. Es parte de las ventajas adicionales, además de trabajar como un “donkey” diariamente para sostener nuestro hogar y familia, Yo no cuestiono la libre expresión, porque dejaría de ser un hombre de pensamiento democrático, y pluralista, lo que
condeno son las actitudes confucionista, deprimentes, fantasiosas, especulativas, y divisionistas de alguno compatriotas con “autonomía de vuelo”, que a través de sus ‘ensayos bíblicos”, proyectan en el seno de nuestra comunidad una falsa línea de acción y de lucha eficaz contra el régimen, “el monstruos de las mil cabezas”, al cual se derrota solo con una postura única, unitaria, coherente y sistemática desarrollada dentro de una estrategia real y verdadera bajo la dirección política de los líderes de la unidad venezolana, quienes tienen en sus manos el destino crucial en el proceso indetenible del cambio y la salida constitucional de Maduro del gobierno. A ellos debemos apoyar y dar toda nuestra confianza, Con críticas “ciceronianas”: no ayudamos ni avanzamos, entorpecemos, haciéndole el trabajo sucio y gratis al régimen en su política de exterminación de la unidad opositora. ¡A Llorar al valle!, debe ser nuestra respuesta contundente al Castro comunismo que nos gobierna, en cada paso de avance que logramos en la Asamblea Nacional opositora, en destruir con paciencia y salivita, las bases jurídicas de un estado interventor , autocrático y con un modelo económico fracasado Por cierto los “opinadores de oficios”: que ayer llamaban al abstencionismo electoral y a no participar en las elecciones parlamentarias del 6 de diciembre, ahora son los “inquisidores” de la nueva AN, a quienes pretenden descalificar en la acciones coherentes de sus políticas. Aspiran que 18 años de destrucción del
país, sean resueltos en tres meses por la dirigencia opositora, la verdad que nos pegamos una con estos señores, ¡Ni prestan, ni lavan en la batea! ¡Basta ya de lloriqueos deprimentes! Todos los venezolanos conocemos a perfección la tragedia que viven nuestros familiares, amigos y pueblo en general con la actual crisis y la llegada de las “ 7 plagas del desierto” que engendra el castro comunismo en su destrucción paulatina y acelerada del país. No es un gran secreto, ¡Es la realidad frente a nuestros ojos! ¿Qué hacemos? Pienso que debemos trabajar todos unidos en un solo bloque opositor. Este grave problema es de todos los venezolanos sin excepción, y todos debemos aportar dentro de nuestras posibilidades reales. Ayudar a no fortalecer la desesperanza y la liquidación de la fe en la, lucha por el cambio, enviando o escribiendo notas personales, o enviadas por otros, en su mayoría del G-2 cubano, en el sentido desalentador .y divisionistas. Debemos destacar los logros y avances legislativos de nuestros diputados y de la nueva Asamblea Nacional, como un elemento unificador positivo que fortalezca el liderazgo nacional opositor. Necesitamos votos para salir de Maduro por cualquiera de las opciones constitucionales. La mirada solidaria de la comunidad internacional está con nosotros, demostremos que deseamos vivir en libertad y democracia. Al régimen le decimos: ¡A llorar al valle! Que el cambio viene, ¡fuera Maduro!
REPORTE ESPECIAL
Obama: “Vamos a derrotar a terroristas del ISIS Prensa Casa Blanca para Doral News
“Nuestros corazones están con la gente de Bélgica, donde ataques terroristas cobraron las vidas de más de treinta personas.”
El Presidente Obama ofreció sus pensamientos y oraciones al pueblo belga y a las familias de las víctimas de los ataques terroristas en Bruselas, que incluye al menos dos estadounidenses. --------------------------------------------
R
eiteró su apoyo a Bélgica como un amigo cercano y aliado de los Estados Unidos, especialmente en la lucha contra el terrorismo. El Presidente hizo hincapié en que derrotar ISIL sigue siendo su mayor prioridad militar, de inteligencia y de seguridad nacional. Además, recordó que a medida que “avanzamos en esta lucha, debemos usar el poder de nuestro ejemplo como una nación que está abierta a los refugiados escapando de la violencia de ISIL, que se opone a la propaganda de odio y violencia de ISIL y rechaza cualquier intento de estigmatizar a los musulmanes estadounidenses. Juntos, no abandonaremos nuestros valores y forma de vida, vamos a tener éxito y los terroristas van a fracasar” enfatizó Obama.
Mensaje del Presidente Obama
Nuestros corazones están con la gente de Bélgica, donde ataques terroristas cobraron las vidas de más de treinta personas. Nos enteramos que se mataron por lo menos a dos estadounidenses. Rezamos por sus familias y seres queridos. Hubo por lo menos catorce estadounidenses heridos. Y rezamos por su completa recuperación, junto con todos los demás afectados por estos ataques. Llamé al Primer Ministro de Bélgica y le ofrecí nuestro apoyo completo para traer ante la justicia a los terroristas involucrados en la planificación o en la colaboración en este ataque inadmisible a hombres, mujeres y niños inocentes. Bélgica es un gran amigo y aliado de
Estados Unidos. Y cuando se trata de nuestros amigos, tienen la protección de Estados Unidos. Especialmente mientras combatimos el azote del terrorismo. De manera más amplia, vamos a seguir hasta desarraigar y derrotar a ISIL. Hemos estado eliminando el liderazgo de ISIL, eliminamos a uno de sus líderes superiores del campo de batalla, permanentemente. Una campaña aérea incesante, y el apoyo a las fuerzas en Irak y Siria que están combatiendo a ISIL en tierra, han permitido retomar aproximadamente el cuarenta por ciento del territorio poblado que ISIL tuvo una vez en Irak. Estamos apoyando a las Fuerzas de Seguridad de Irak que están comenzando a ejercer
presión en el bastión de ISIL en Mosul. Y no nos vamos detener hasta que se destruyan los refugios de ISIL. También estamos trabajando para frustrar conspiraciones contra Estados Unidos y contra nuestros amigos y aliados. Hay un equipo de agentes del FBI en el terreno en Bélgica apoyando
la investigación. Hemos aumentado nuestra cooperación con la inteligencia de manera que podamos desarraigar las operaciones de ISIL. Y constantemente revisamos nuestra postura de seguridad nacional de permanecer vigilante contra cualquier intento de apuntar a Estados Unidos. ISIL presenta una amenaza a todo el mundo civilizado. Por eso hemos estado liderando una coalición verdaderamente mundial que será vital para nuestro éxito. El Secretario Kerry está dirigiendo una labor internacional para acabar con la guerra de Siria, una parte crítica para el restablecimiento de la estabilidad en esa parte del mundo desgarrada por la guerra. Docenas de líderes mundiales vendrán aquí a Washington para una cumbre enfocada en la seguridad nuclear. Nosotros también usaremos esa oportunidad para revisar nuestros esfuerzos conjuntos contra ISIL, y para asegurarnos de que el mundo sigue unido en este trabajo por proteger a nuestra gente. A medida que avanzamos en esta lucha, tenemos que esgrimir otra arma junto con los ataques aéreos, nuestras fuerzas militares, nuestro trabajo de antiterrorismo y nuestra diplomacia. Y ese es el poder de nuestro ejemplo. Nuestra apertura a los refugiados que escapan de la violencia de ISIL. Nuestra determinación de ganar la batalla contra la propaganda de odio y violencia de ISIL, una visión distorsionada del Islam que busca
radicalizar a la juventud musulmana para su causa. En ese esfuerzo nuestros socios más importantes son los musulmanes estadounidenses. Por eso tenemos que rechazar cualquier intento de estigmatizar a los musulmanes estadounidenses y sus enormes contribuciones a nuestro país y a nuestra forma de vida. Estos intentos son contrarios a nuestro carácter, a nuestra constitución y a nuestra historia como una nación edificada alrededor de la idea de la libertad religiosa. También es contraproducente. Favorece a los terroristas que a su vez quieren que nos volvamos los unos contra los otros; que necesitan reclutar más gente para su causa odiosa. Yo soy padre. E igual que a cualquier otro padre, las imágenes horribles de Bruselas llevaron mis pensamientos a la seguridad de mis propias hijas. Por eso deben tener confianza que derrotar a ISIL sigue siendo nuestra prioridad militar, de inteligencia y de seguridad nacional. Pero triunfaremos. Los terroristas fracasarán. Quieren que abandonemos nuestros valores y nuestro modo de vida. No lo haremos. Ellos quieren que nos rindamos a su visión del futuro. Los derrotaremos con la nuestra. Porque sabemos que el futuro no les pertenece a aquellos que buscan solamente destruir, pertenece a aquellos que tienen el coraje de edificar. Gracias.
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
31
32
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
vez que decide quedarse a vivir en los Estados Unidos. Con un estilo único, este espectáculo es para reír a mandíbula batiente durante los 15 minutos del show.
Miguel Ferro @Paseodelasartes @_PaseoLasArtes
CONTENEDOR #3 – AMAME con Viviana Ramos • Maximilian Aponte Una joven utiliza un vagón de tren para vivir sus fantasías sexuales huyendo así de la realidad, pero el amante que ha creado en su mente no puede evitar enamorarse de ella…
Parece mentira pero nuestro querido PASEO DE LAS ARTES cumple su PRIMER ANIVERSARIO ¡!! un año operando con la más grande ilusión y compromiso por presentar los mejores espectáculos de Miami. --------------------------------------------
CONTENEDOR #4 - YO SI SOY ARRECHA con Elba Escobar Una exitosa ejecutiva celebra el ascenso que consiguió por su capacidad e inteligencia en la empresa donde trabaja y a lo largo de su festejo se va notando los estragos que ha ocasionado a lo largo de su vida el consumo de alcohol, todo actuado en tono de tragicomedia.
Y
todo comenzó hace aproximadamente 5 años cuando mis socios me invitaron a visitar a su mágico lugar, SOLARE GARDEN y soñamos juntos en tener el espacio lleno de personas disfrutando de buenos espectáculos. En palabras textuales “que cada rincón este lleno de gente disfrutando buen teatro”. Dios y la vida nos premiaron y ese sueño hoy es una realidad. GRACIAS … GRACIAS … GRACIAS … por el inmenso cariño que recibimos semanalmente de nuestra audiencia, satisfecha del entretenimiento que le ofrecemos, de nuestros productores y actores por la gran oportunidad que representa PASEO para todo el ambiente artístico, en fin a todos los que nos impulsan a continuar y seguir dando lo mejor de nosotros para mejorar y crecer. Creo también que es momento de agradecer también a todos aquellos que nos han querido hacer daño, porque no lo han logrado y de ellos hemos aprendido mucho. Y para celebrar este primer año hemos preparado una programación extraordinaria para el disfrute de todos. De manera que todo el mes de ABRIL ES EN PASEO ¡!! Y para comenzar estrenamos una nueva aplicación (app) de PASEO DE LA ARTES. Bájalo en tu celular Apple o Androide y de manera gratuita recibe grandes sorpresas en tu celular, además de estar informado de todos los eventos de PASEO. Cada noche regalaremos sorpresas a todo aquel que tenga su aplicación activada. Además, ya puedes adquirir tus tickets a través del internet en MYTICKETON. COM una página para que puedas tener tus tickets antes de llegar a paseo. Evita la cola, evita llegar y encontrar el espectáculo SOLD OUT. Ahora desde la comunidad de tu casa u oficina puedes adquirir los tickets y llegar TICKET EN MANO a tu Paseo de las Artes. Ahora también puedes disfrutar de una gran oferta culinaria en nuestro PASEO,
CONTENEDOR #5 - JAPI BERDEI con Marioxi Castro y Angelo Jamaica: Jorge. El cumpleaños de Jorge será la excusa perfecta para que Cristina, (su mejor amiga de la infancia) decida viajar de Venezuela a Miami, a fin de celebrarle una fiesta sorpresa. Pero Jorge no sólo se sorprenderá con la fiesta, sino con la decisión de Cristina de quedarse a vivir con Jorge y emigrar a los Estados Unidos. el Maracucho, con sus exquisitos platillos venezolanos, desde tequeños hasta deliciosas Parrillas y también puedes disfrutar de PITA PLACE, el hogar de las Pizzas y las ensaladas de PASEO. A pasarla bien en PASEO mientas disfrutas de UN OASIS DE BUEN TEATRO. Y precisamente en nuestros contenedores puedes ver MARAVILLAS…. CONTENEDOR #1 - DEMONIOS SUELTOS con Fran Medina - Román Cámara Dos jóvenes coinciden en un retirado campamento donde asisten cada año para de cierto modo depurar sus espíritus de ciertas experiencias que en el pasado logran incomodarlos. Pedro y Tomas inician una conversación en una noche de lluvia que los motiva a dejar sueltos sus demonios y a confesar lo que en la infancia les sucedió en las profundidades de un pozo.
CONTENEDOR #6 - EL MUNDO AL REVES con Joel Rod y Moises Magarino Texto: Jose Antonio Barrios Valle Produce y dirige: Jose Luis Useche ¿Qué pasaría si los hombres estuvieran embarazados? ¿Serían capaces de aguantar la retención de líquidos, las contracciones, calambres, dolores de parto y todo esto mientras barren, cocinan, trabajan y preparan una boda? CONTENEDOR #7 LA COLECCIONISTA con Alicia Plaza Una mujer casada, de unos 50 años de edad, que desde la fría sala de un asilo para enfermos mentales donde ha sido recluida por su familia, reflexiona sobre qué la llevó allí.¿Por qué conserva meticulosamente cuanta caja, periódico, trasto o cachivache inservible aparece en su círculo doméstico?¿Es ella víctima o victimario?
CONTENEDOR #8 - MADAME PHYTIE con Amilcar Rivero, Ary Lezcano, Eduaardo Wasveiler Cuando se decide visitar el más allá en busca de soluciones es necesario estar seguro de cuán tan allá esta nuestro consejero. En esta divertida historia veremos cuán ingenuos solemos ser cuando nos enfrentamos a fuerzas ocultas Una solución práctica y sencilla para confrontar a todos aquellos que desean jugar con los sentimientos de una mujer, y peor aún, con los de su marido. Y en el Teatro del Centro, PASEO DE LAS ARTES SE VISTE DE GALA con la reposición de la comedia “LA LECHUGA” de Cesar Sierra, dirigida por el mismo SIERRA con un elenco de Lujo encabezado por nuestra querida actriz venezolana Fedra Lopez, acompañada por Carlos Mesber, Anastasia Mazzone, Carlos Acosta-Milian y Oswaldo Strongoli. “LA LECHUGA” ganadora de varios premios de teatro en LATINOAMERICA narra la historia de una familia que los hermanos se reúnen para celebrar el cumpleaños de su padre, quien se encuentra en estado vegetal. “UNA COMEDIA CRUDA MUY BIEN CONDIMENTADA” llega a PASEO DE LA ARTES para celebrar NUESTRO PRIMER ANIVERSARIO Y continuamos todos los jueves con el éxito de la temporada “LA ASAMBLEA DEL HUMOR” con el genial DAVID COMEDIA que conduce una sesión de la asamblea venezolana que hace de las delicias del público. Todas las semanas un invitado especial, y risas garantizadas en una producción que se reinventa en cada sesión. Ya ha pasado un año y nuestro compromiso crece y crece cada dia, en nombre de mis socios Angela Esquivel y Armando Alvarez, seres mágicos comprometidos con las artes, les extendemos nuestro agradecimiento y les garantizamos nuestro esfuerzo diario por llevarles lo MEJOR… EN ESTE MES, ven a celebrar a PASEO DE LAS ARTES, baja tu aplicación, ven a comer, ven a tomar, ven a disfrutar de UN OASIS DE BUEN TEATRO, recuerda, que yo con mi arte tengo..
CONTENEDOR #2 – EN LA USA ME QUEDE con Saulo Garcia Después del exitazo teatro “La vida en los Esclavos Unidos” llega este divertidísimo espectáculo del genial comediante y trovador colombiano Saulo Garcia, que narra todas las vicisitudes que vive el inmigrante una Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
33
34
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
ARTÍCULO
Venezolanos exiliados no son venezolanos de segunda
destrucción de la propia patria que nos vio nacer.
José Colina Presidente de la Organización de Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio / Veppex joseacolina@hotmail.com
Desde hace algún tiempo me viene llamando poderosamente la atención la forma tan agresiva como nuestros connacionales que viven en el país, casi que de la misma forma que el régimen lo hace se molestan cuando los venezolanos que vivimos en el exilio por diversas razones emiten algún tipo de opinión o análisis con respecto a Venezuela, pareciera que por el hecho de vivir afuera se pierda la nacionalidad. --------------------------------------------
P
ero es mucho más preocupante cuando los que vienen saliendo al exterior se hacen eco de esas afirmaciones que no tienen ningún sentido. Los venezolanos no dejamos de serlo porque no vivamos en el país y es preciso recordar que una buena parte de los que vivimos afuera estamos por persecución
En fin existen tantas situaciones que resultan muy negativas y dolorosas tanto para el que se queda en Venezuela como para el que se va, a la final es una sola patria, es un solo sentimiento. Es importante que los venezolanos podamos reflexionar con respecto a este punto y dejemos la competencia para ver quien está sufriendo más o quien está sufriendo menos, cuando la gran realidad es que todos estamos sufriendo.
política y no por comodidad. Es muy lamentable cuando se quiere jerarquizar quien sufre más si el que está adentro o el que esta fuera, cuando la realidad es que ambos sufren pero en diferentes circunstancias. Sufre mucho el que vive en Venezuela y tiene que hacer largas colas para conseguir alimentos, igual sufre el que viviendo en otras latitudes o no tiene lo suficiente para comer o no puede ayudar a sus familiares dentro de Venezuela para que consigan alimentos.
Es muy doloroso al que pierde un ser querido a manos de la delincuencia, como lo es para el que vive afuera y se le muere un familiar en Venezuela y no puede regresar a enterrarlo. Es agobiante vivir bajo la incertidumbre de la inseguridad y el temor a perder un ser querido, como lo resulta vivir en el extranjero y tener más de 13 años sin ver a padres, madres y hermanos. Resulta muy difícil comenzar desde cero en un país con la nostalgia de la
Cuando los que estamos afuera nos expresamos, no lo hacemos porque queremos dirigir a la oposición a control remoto, ni tampoco como muchos irresponsables lo sugieren, porque queremos que la gente salga a matarse en las calles mientras lo vemos por televisión. Lo hacemos con la convicción de que ansiamos un cambio que nos permita regresar a la patria que nos ha sido extrañada, para poder ver a nuestros seres queridos, visitar nuestros muertos y reencontrarnos con nuestro gentilicio. Los Venezolanos de bien que nos encontramos fuera del país (exiliados) no somos venezolanos de segunda, simplemente somos venezolanos que anhelamos hacer el viaje de vuelta a la patria.
Alejandro Ortega busca dejar precedentes en la producción audiovisual Desde muy joven conoció los encantos de un estudio de radio. Ya suma más de 30 años de experiencia en el área de la comunicación audiovisual. --------------------------------------------
F
ue uno de los pioneros en hacer producción nacional independiente en Venezuela. Después de una larga trayectoria en emisoras de radio en su natal Maracaibo, partió a Caracas a trabajar en varias emisoras hasta llegar al Circuito Unión Radio con la emisora La Mega, una estación que rompió esquemas y cautivó al público joven y adulto contemporáneo del país. Luego, emprendió un importante camino en el campo de la televisión con el programa Vuelo en Paramente, en la que conducía y producía sus contenidos. El programa comenzó en señal local en el Oriente del país, y se expandió a nivel nacional a través de la señal de Venezolana de Televisión(VTV), hasta que con el cambio de gobierno y sus políticas en el área de la comunicación en el país, salió del aire en el año 2000.
Ortega siguió trabajando y se planteó el reto de emprender, y formó su propia empresa de producción audiovisual y marketing, Producciones JETA1 en la que realizó proyectos importantes como spots digitales para Cines Unidos. Además, ha sido el encargado de manejar todos los contenidos -desde su formación- del equipo de Béisbol venezolano Bravos de Margarita. Así como trabajos innovadores con publicidad y marketing de locaciones con el Network de Sambil Mall, una de las cadenas más importantes de centros comerciales de Venezuela.
Cambios
Los medios de comunicación en Venezuela, así como otras áreas han sufrido un retroceso. La “época dorada” de la radio y televisión venezolana que vivió Ortega “desapareció”. Para Alejandro Ortega el país fue referencia en el área comunicacional. “Teníamos una industria con un valor ético formidable. Siempre estábamos a la vanguardia y con talentos de primera”, resalta.
Hoy el comunicador y publicista pisa suelo americano en busca de mejores oportunidades para él y su familia. La meta para él se basa en buscar un espacio donde pueda seguir desarrollando su creatividad en el área de la publicidad y el mercadeo, con las nuevas plataformas digitales y sociales. Ya está dando algunos pasos, desde su compañía y equipo en Venezuela asesora algunos proyectos como Destino Mia, una plataforma multimedia que busca resaltar la vida cultural y de entretenimiento de la ciudad de Miami. Alejandro Ortega es ejemplo de esos venezolanos que busca sumar, compartir sus conocimientos y dejar precedentes. Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
35
36
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
37
SUITE DORAL Palmetto Car Center
En contacto con la comunidad Ayudar y compartir con la comunidad es lo que más disfrutamos, y el pasado sábado 19 de marzo de 2016 no fue la excepción. PALMETTO Car Center dijo presente al EggStravanzanga Event en el Doral Central Park. Desde temprano PALMETTO Car Center fue parte de los preparativos para tan esperada actividad por parte de las familias de Doral pero en específicos por los niños quienes participarían en la caza de huevos por motivo de la celebración de Easter. Juegos, música, comida y entretenimiento al aire libre fue parte de lo que pudieron disfrutar ese día. -------------------------------------------
L
a carpa de PALMETTO Car Center contaba con artículos promocionales como camisas, revistas, folletos, bultos y refrigerios. Pero lo más divertido fue la participación de Teresa Martínez quien estuvo pintando las caritas de los niños que pasaron por su mesa. Personajes como Batman, La Mujer Maravilla, Las Tortugas Ninjas, entre otros, fueron los personajes que recreo tan talentosa artista utilizando sus pinceles de colores. Toda persona que se acerco recibió información en cuanto a la búsqueda, compra, financiamiento, mantenimiento y cuidado de su auto. Pudieron aclarar y orientar a los futuros integrantes de la familia de PALMETTO Car Center en “Por qué?” se diferencian de otros dealer. Todo quedaron invitados a su nueva locación donde cuentan con un inventario de más de 100 autos usados, en excelentes condiciones; diferentes marcas y especificaciones para ese cliente exigente. También pudieron explicar lo fácil y sencillo que se les hace completar la compra de un auto sin la necesidad de un seguro social, excelente, bueno, mal o no crédito, y con un bajo pago inicial. En conclusión, su satisfacción es el compromiso de PALMETTO Car Center. Luego de 5 horas de información, diversión y entretenimiento culminaron el evento calificado por muchos como EXCELENTE. Agradecemos grandemente a las Ciudad de Doral la oportunidad de integrar a PALMETTO Car Center en actividades donde pueden estar en contacto con nuestros vecinos. Los dueños Omar Risso, Daniel Martinez junto con la familia de PALMETTO Car Center, le extienden una invitación a los lectores de Doral News a que los llamen, escriban o visiten para recibir una orientación gratuita y sin compromiso a la hora de comprar su auto. Pueden visitar su website www. PALMETTOCARCENTER.com para conocer el inventario, especiales, promociones, forma de contacto o solo para dejarles saber como le pueden ayudar. Refiére a un familiar, amigo o conocido y automáticamente ganas al igual que ellos. Solo lláma y dejales saber que alguien vendrá de su parte. En la redes los consiguen como Facebook facebook/palmettocars en Instagram #palmettocars o Twitter @palmettocar . También pueden ver su inventario en Cargurus.com, Cars.com o Carsforsale.com …y recuerda PALMETTO Car Center ¡Es tu car dealer amigo en Miami!
38
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
SUITE DORAL
18 Años prestando servicio de carga Establecerse en los Estados Unidos de forma legal es una meta para muchas familias Venezolanas y el Sur de La Florida se ha converido en el lugar donde convergen, junto a otros grupos de latinos, una comunidad creciente de Venezolanos que buscan mejorar su calidad de vida y superarse. -------------------------------------------
M
irando siempre hacia adelante y optimistas en un mejor futuro no olvidan a familiares y amigos que
permanecen en nuestro pais y requieren del apoyo de sus compatriotas de este lado, que con mucho esfuerzo tratan de proveer cualquier necesidad que presenten. Asi lo aseguro a Doral News la empresa A1 Courier, Corp. que desde hace 18 años presta
A1 Courrier Corp
servicios de carga aerea y maritima desde Miami a cualquier ciudad en Venezuela.
“Cada vez son mas los Venezolanos que requieren servicios de entrega de paqueteria, compras por internet y carga para asistir a los suyos”. Segun A1 Courier, Corp. es importante que se asegure de la seriedad y solidez de la empresa que elija para hacer sus envios, verifique su experiencia, reputacion y muy importante las licencias para operar legalmente en USA. “Evite ser victima de intemediarios que arriesgan su inversion y encarecen costos”, asi lo manifiesta A1 Courier, Corp. como los puntos a tomar en cuenta y protegerse. Para mayor informacion contacte a: info@ a1courier.com o al telefono 305.639.2626 y visitelos en su pagina web: www.a1courier. com
El candidato a la Alcaldia de Miami Dade Alfred Santamaria
festejó su cumpleaños rodeado de familia, amigos y líderes de la comunidad
M
iami, FL – abril 4 del 2016 – El pasado sábado, el candidato a la Alcaldía Alfred Santamaria, festejó su cumpleaños 36, rodeado de su familia, amigos y simpatizantes en una hacienda ubicada a las afueras de Miami. Fue un día lleno de alegría, calor humano, música y hermandad, en donde artistas y músicos expresaron con su talento el cariño al candidato.
Comentó el candidato.
Es importante resaltar que para Alfred, celebrar su onomástico, es festejar juntos la alegría y la diversidad cultural que tiene la comunidad de Miami. “Me enorgullece y me alegra haber podido celebrar cumpleaños con mi familia, amistades y líderes de la comunidad. La riqueza más grande de Miami, es su diversidad cultural de la cual tuvimos representación en bailes y artistas. Estoy sumamente feliz!”
Las redes sociales también fueron plataforma para felicitar al candidato. Alfred agradeció a sus simpatizantes y amigos por los numerosos saludos y muestras de afecto.
Durante la tarde, subido a un caballo blanco, Alfred hizo muestra del gran jinete que es y el gusto por éstos animales. Más adelante, sus amigos y familiares aparecieron con una torta con los colores de la campaña: azul y verde; allí, una multitud de personas le cantó el ‘cumpleaños feliz’.
Santamaria Invitó a la comunidad, a sumarse al esfuerzo por la construcción de un Miami, en donde todos encuentren razones para construir un mejor futuro. Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
39
SUITE DORAL
Palm Beach International Boat Show
Marca 31 Años de Crecimiento El Palm Beach International Boat Show cerró el domingo 20 de marzo, con multitudes que continuaron llegando al show hasta el final. Los dos primeros días del show, jueves 17 de marzo y viernes 18 de marzo, vieron un alza en asistencia de 28 por ciento sobre el show de 2015. -------------------------------------------
E
l número de botes en exhibición se incrementó en todas las categorías de tamaño, ambas en agua y en tierra. El número total de botes en el agua se incrementó en ocho por ciento, con la categoría de 100 pies y más aumentando 31 por ciento por encima de 2015. Los botes de 80 a 100 pies de tamaño vieron un incremento de 32 por ciento. “Este show está ahora clasificado entre los shows de botes y yates más grandes en el país y continúa creciendo en todas las categorías de tamaño,” dijo Efrem “Skip” Zimbalist III, presidente de Show Management, la compañía que maneja y produce el Palm Beach International Boat Show. “El récord de multitudes del jueves y viernes hizo que el show tenga un gran comienzo y, a pesar de la lluvia el fin de semana, la crítica de los
expositores acerca del atractivo del show hacia compradores calificados fue muy positiva.” La expansión de este año, que incluyó un nuevo muelle en el extremo norte del show dentro de Palm Harbor Marina, trajo unos 30 atracaderos adicionales para mostrar algunos de los yates más grandes en exhibición. El nuevo servicio de valet parking en la entrada norte del show ofreció a las personas asistentes un fácil acceso a muchos de los súper yates. Desde Octubre de 2014, la industria marina del Condado de Palm Beach tenía un impacto económico estimado de $1.883 mil millones en producción bruta incluyendo $682.1 millones en salarios y ganancias y 18,220 empleos asociados. El Palm Beach International Boat Show le pertenece y es presentado por el Marine Industries Association of Palm Beach County, Inc. (MIAPBC), manejado y producido por Show Management, y patrocinado por Budweiser, GEICO, Gosling’s Rum, Palm Harbor Marina, Smallwoods Yachtwear, Palm Beach Post y Yachting Pages. Para más información visite ShowManagement.com.
Continental Nacional Bank celebrará la inauguración de su sucursal en Doral Continental National Bank, el primer banco de la comunidad de Miami en ofrecer servicios financieros a pequeños y medianos empresarios, anuncia la apertura de su nueva sucursal en la Ciudad de Doral. El nuevo establecimiento ubicado en 5241 NW 87th Avenida está oficialmente abierto al público para brindar todos sus servicios. -------------------------------------------
L
os actos de la Gran Inauguración se llevarán a cabo en la tarde del jueves, 21 de abril. La Sucursal de Doral se une a la red de convenientes sucursales bancarias de Continental National Bank que sirven en el condado de Miami-Dade. La nueva sucursal cuenta con 3,118 pies cuadrados y ofrece un servicio personalizado en un ambiente moderno con características innovadoras. Además de contar con maquinas de ATMs, estaciones de cajeros y un equipo de banqueros dedicados, la Sucursal de Doral también cuenta con una amplia zona de descanso contemporáneo con servicios de lujo para clientes - éstos incluyen el acceso gratuito a Wi-Fi, estaciones de café gourmet, entre otros. La sucursal abre de lunes a jueves de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. y los viernes de 9:00
40
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
a.m. a 6:00 p.m. La Gran Inauguración de la sucursal de Doral a realizarse el 21 de abril de 5 a 9 p.m., contará con una exhibición exclusiva de autos por parte de South Motors y música en vivo. La ceremonia oficial tendrá lugar a las 7:30 p.m. “Continental Nacional Bank está comprometido en ayudar a las personas a alcanzar sus objetivos financieros. Por más de 42 años hemos ayudado a que miles de clientes satisfechos reciban la asistencia que necesitan. Queremos extender estos servicios efectivos a la comunidad de Doral “, dijo Jacqueline Dascal Chariff, Chairman, Continental Nacional Bank. A lo largo de sus 42 años de servicio, Continental Nacional Bank ha apoyado muchas causas importantes poniendo especial énfasis en la protección de un futuro próspero para los líderes del mañana. El año pasado, el Banco lanzó su Programa GROW, una iniciativa de educación empresarial intensiva desarrollada en colaboración con la Universidad Internacional de la Florida (FIU).
EMPRENDEDORES
Desarrollo de un país depende de su educación Daniel Velásquez www.danielvelasquez.net dvelasquez@piconsultoresg.com @piconsultoresg Conferencista, Mentor de Emprendimiento (IESA), MBA (Universidad de Emory, USA), Profesor de Postgrado y CIAP (UCAB)
Todos los años lo doy a conocer teorías importantes que desarrollo a profundidad durante todo el año. Estás teorías son un hibrido de mi formación académica, mi experiencia catedrática y profesional de más de 20 años en más de 40 industrias y 37 países como mentor de emprendimiento, emprendedor, gerente, catedrático, conferencista y consultor empresarial. --------------------------------------------
V
oy a dar una introducción más detallada de mis credenciales porque nueva teoría es bastante revolucionaria y contradictoria. He realizado estudios en universidades reconocidas a nivel mundial: en USA, en Emory University y The University of Georgia; y en Venezuela, en el Instituto de Estudios Superiores en Administración (IESA), Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), Universidad Central de Venezuela (UCV) y Universidad
Packaging International, multinacional con ventas de USD 4 millardos al año y casa matriz en Atlanta, USA. Fundar de PI Consultores Gerenciales, una consultora que empezó de cero y sin capital y ahora tenemos operaciones en 7 países y somos reconocidos en varios países como una de las consultoras importantes de emprendimiento en solo 4 años. También fundé la consultora Adding Value en Atlanta, USA. Creo yo esta teoría puede ser uno de los granitos más importantes para cumplir mi misión de vida de transmitir el conocimiento, hacer sueños realidad, reinventar compañías para que sean altamente exitosas y ayudar al desarrollo del mundo. Antes de introducirla la teoría, que luego desarrollaré a profundidad, voy a dar ejemplos de teorías que he desarrollado y probado en el pasado: 1.- Se puede emprender en tiempo de crisis. Las teorías de McKinsey and Company sostienen que las grandes oportunidades se presentan en el caos, la incertidumbre, la falta de información, los cambios, la confusión y la inestabilidad.
entorno, sus competidores, escuchan a sus clientes para entender sus necesidades y desarrollan una oferta basada en los requerimientos de los mismos. 3.- Hay cuatro grados de incertidumbre residual, es decir la incertidumbre que no se puede eliminar con los modelos gerenciales. Los modelos que funcionan en un nivel de incertidumbre no funcionan en los otros. Una clave del éxito es entender el nivel de incertidumbre del negocio para usar las herramientas adecuadas al mismo. Identificar el grado de incertidumbre es más un arte que una ciencia, ya que depende del emprendedor, el punto donde está el producto o servicio en su ciclo de vida, la industria, el país, la naturaleza de la competencia, el tipo de producto, los porcentajes de mercado que tiene los competidores en la industria, los canales de distribución, el riesgo que asime los clientes al adquirir el producto, y las necesidades y exigencias de los consumidores.
Utilizar las herramientas de negocios adecuadas al grado de incertidumbre es uno de los factores determinantes del éxito de las empresas. Esta teoría están sustentada por teorías del profesor Hugh Courtney (ex vicedecano del departamento de Estrategia de la Universidad de Maryland) y estudios de la empresa consultora McKinsey & Company. Después de estudiar varios países, desarrollados, en desarrollo y estancados, voy a dar a conocer una de las teorías más importantes de mi vida, con la cual concuerdan un amigo que trabajo en la Central Intelligence Agency (CIA) de USA. Esta es la teoría: el desarrollo de los países es directamente proporcional a la capacidad de sus escuelas de negocios de preparar profesionales adecuados para gerenciar con herramientas acorde a la realidad del país. En futuros artículos la estaré desarrollando seguiré desarrollando está teoría.
2.- La mayoría de las empresas exitosas en ambienten inestables entienden su
Simón Bolívar (USB). Mi experiencia profesional incluye posiciones como fundador, Presidente & CEO de Paperboard International, un emprendimiento que lleve desde una idea con $46 mil, a una multinacional, con ventas de USD 12 millones y operaciones en USA, Brasil, Colombia, España y Venezuela. Ocupé una posición de alta gerencia en una división a nivel mundial de Graphic
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
41
42
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
43
ARTÍCULO
United for Human Rights
promueve el valor de los Derechos Humanos a través de programas educativos la organización ofrece un Kit para los educadores y líderes. Todo el material Erika Marcano
explica a fondo cada uno de los 30
@ErikaMarcano
derechos humanos establecidos en la
prensa@doralnewsonline.com
Declaración de Derechos Humanos, aprobada por la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en el año 1948. Derechos Humanos, se ha preguntado alguna vez ¿Qué
Más allá de eso, la organización suma
son? ¿Para qué sirven? Puede
esfuerzos importantes para que el tema de
que resulte simple la interrogante
Derechos Humanos esté en áreas claves, como en las escuelas, desde Middle
pero, la realidad es que muchos
School, en el College, universidades,
desconocemos a profundidad su
organizaciones y entidades militares.
concepto y lo más importante el alcance que tienen a nivel mundial.
Margarita Díaz, voluntaria y promotora
--------------------------------------------
de la organización en la ciudad de
U
Bennish explica que la importancia de que
objetivo de que luego se pueda convertir
líderes y maestros aprendan de manera
nited Human Rights es una organización sin fines de lucro, que se ocupa de educar sobre
el tema y sembrar los valores, con el en un legado para la sociedad, para la humanidad. A través de un programa de enseñanza exclusiva, la organización tiene un programa educativo que promueve en 16 idiomas. La idea general del proyecto, que inició desde el año 2002, es adiestrar en materia de derechos humanos, a maestros de escuelas y líderes de organizaciones, empresas y cualquier interesado.
Miami, destaca que Florida es un punto estratégico para l promoción de este
formal, es crear conciencia sobre qué son y de qué se tratan los Derechos Humanos, y lo vital que resulta su aplicación para una mejor sociedad.
Declaración de derechos Humanos
exponen la realidad mundial, la violencia
proyecto educativo, pues es la cuna de
y la violación de la que son víctimas,
latinoamérica en Estados Unidos.
niños y adultos alrededor del mundo. La presidenta de United for Human Rights, destaca que este material está orientado como un srvicio público, al que empresas, organizaciones y entidades del
El programa de enseñanza se basa en
gobierno se pueden sumar y apoyar a la
las bases de la declaración de Derechos
difusión del mensaje.
Humanos y está planteado a través de videos de 30 segundos, en los que
Además del contenido audiovisual,
“La mayor población Latinoamericana está en Florida, y eso nos da la oportunidad de que el mensaje no sólo le llegue a esta comunidad sino, que el mensaje sea compartido a través de ellos, a sus familias y amigos en sus países de origen”, explica Díaz. Para Gracia Bennish, presidenta de la organización el objetivo está en hacer que “la idea de que tengamos una mejor sociedad se convierta en realidad”.
Para Grecia Bennish, presidenta de United for Human Rights, en Florida,
El programa es accesible para todos,
el reto de este proyecto educativo es
además la organización ofrece asesoría
expandirlo a las escuelas del país como
para llevarlo a cabo. Quienes quieran
pate de su currículo educativo.
aportar bien sea difundiendo el mensaje, preparándose con el kit o de cualquier
Para ello, desde el 2009 la organización
otra forma pueden comunicarse con
cuenta con material físico y audiovisual
la organización a través del correo
(gratuito), englobado en una guía que
electrónico: sanna@humanrights.com y
ayuda a la enseñanza sobre derechos
el número telefónico (727) 467 69 60 y
humanos, que son aplicables para
para más información pueden visitar el
cualquier área de la vida.
website www.humanrights.com
44
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
Miguel Ferrando mikiten@yahoo.com @mikiten
J. Lo. y Enrique Iglesias actuaron en boda de multimillonario ruso
Enrique Iglesias, Jennifer Lopez y Sting cantaron este fin de semana en la boda de Said Gutseriev, hijo del multimillonario ruso Mijaíl Gutseríe; catalogada como la “Boda del siglo 2.0”. El evento costo $11 millones de dólares. “La diva del Bronx” cobró un millón de dólares y el hijo de Julio Iglesias cobro medio millón. La revista Forbes estima que la fortuna del multimillonario ruso es de unos $5.900 millones de dólares.
Destituyen a Miss Puerto Rico
Kristhielee Caride, Miss Puerto Rico 2016, fue destituida por tonta. Que una Miss diga, de manera despectiva, que no ama las cámaras y que rechaza la exposición mediática, es una soberana estupidez. ¿Para que se inscribió en el concurso si no le gusta estar expuesta y sonreir? Si algo es mediático es una Miss y siempre debe tener una sonrisa para atender a la prensa hacer fotos publicitarias o de reportajes además de atender a los admiradores. Lo cierto es que fue destituida y su lugar en el miss Universo de Octubre lo ocupara la primera finalista, Brenda Jiménez.
Antonio no quiere otro hijo
Antonio Banderas revela que no tiene pensado volver a ser padre, al menos por el momento, a pesar de que solo tiene una hija. El actor dijo que no quiere mas hijos: “Ahorita mismo no, empezar otra vez desde el principio es muy complejo. Ser padre es muy bonito, pero también es una gran responsabilidad, y te requiere de mucho tiempo, ganas, sacrificio. No lo sé, de momento estamos bien. Banderas es padre de Stella del Carmen, de18 años, fruto de su matrimonio con Melanie Griffith. El actor esta de novio con la holandesa Nicole Kimpel.
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
45
46
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
Athina Divina
En tiempos de crisis y falta de valores aparecen enfermedades nuevas (Wertheim Hall). Se presentará un concierto muy particular con una onda hermosa y spiritual llamado
Athina Marturet @athinaDivina @athinaMarturet
“Towards Light Meditacion”, un concierto para el alma, bálsamo para todos los sentidos y totalmente sanador.
Seguimos en este año chino del Mono de Fuego. Su característica fuerte es el unir lo material con lo espiritual. Vamos a tener muchos mensajes este año y llamados a girar hacia más a lo espiritual. Se acabó el juego. --------------------------------------
E
l mundo está totalmente fuera de eje y así lo estamos nosotros. Cuando ya no hay respuestas afuera hay que buscarlas adentro. Este año nos guiará hacia adentro nuevamente para balancear todo estos high and lows en nuestra vida y nuestro mundo.
¡Saldrán felices y llenos de luz! Toda la música que se presentará tiene un enfoque espiritual y la obra “Canto LLano” de Eduardo Marturet que se presenta y se presentó en muchas partes del mundo con mucho éxito les va a encantar, incluso,
los
músicos afinan meditando antes con una técnica especial para elevarse y tocar la obra como se requiere, con un enfoque muy espiritual. Canto ataque de corazón como resultado.
También,
A despertar y regresar un equilibrio los
ya
mencioné
problemas
antes
Lano es una obra que transciende
están todo. Realmente será Hermoso. No todo el se lo pierden. Sábado 9 de abril en
gástricos
entre la naturaleza, lo espiritual y
fuertemente
activados
material en todo. El balance y el
año. Las enfermedades gástricas
el Wertheim Hall FIU, 6 pm Tickets
amor nos sanarán.
(pandemias) están fuertes en todo
www.themiso.org
el mes de abril (mes del dragón) y
Sin nuestra creatividad, inspiración y conexión con el universo no podremos seguir viviendo, eso de trabajar como unos robots sin conexión con nuestras almas, nos lleva a perder todos los valores, nos lleva al caos.
Astrológicamente viendo, hay otros también estarán afectados los ojos.
Hay que encontrar este balance entre estos extremos. La fuerza del amor, la meditación, sanación espiritual y unión con gente que te apoyen y trabajen en este fin es la nueva medicina que nos ayudará a transformar este desorden y no el doctor o hospital donde nos llenan de medicinas químicas fuerte y terminamos nuestra vida con un
aspectos que hay que cuidar. Las Tomen precauciones y cuídense. enfermedades por decadencia están Por favor prevengan con medicina muy aspectados y especialmente alternativa y una dieta sana hasta en el nordeste de nuestro cosmos. donde puedan. Muchos virus nuevos, otros que creíamos combatidos se reactivan
De otro lado el año del Mono de
nuevamente y bacterias mutantes
Fuego,
por dondequiera.
Otros años de fuego parecido
es un año muy musical.
lanzaron el Rock & Roll a todas La historia lo muestra. Siempre
partes de nuestro planeta.
cuando hubo momentos de crisis, guerras, falta de valores, suciedad,
Elvis Presley y... la música nos
decadencia, aparecen enfermedades eleva y nos transforma. Por cierto nuevas, fuertes. Sumando este
el
Maestro
aspecto astral a todo esto, tenemos programó que estar más alertos aún este año.
un
Eduardo
Marturet
concierto
único
para abril 9, con la La Miami Symphony Orchestra en el FIU Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
47
48
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
49
DEPORTES
El Miami Heat y los Play Offs Por Broderick Zerpa Nos entusiasmamos al ver a al Miami Heat lograr un par de victorias sobre Orlando y Brooklyn, cosas que junto al terrible momento de los Bulls, ponían al Heat como el posible tercero en la Conferencia, cosa que no se si nos convenga o no. De pronto, caímos de una nube muy alta cuando perdieron ante los Lakers, por razones que aún no encontramos en nuestra mente.. --------------------------------------------
A
50
hora mismo hay una guerra tremenda a cuatro bandas, que además del Heat incluye a At-
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
lanta, Boston y Charlotte en los lugares comprendidos entre el 3 y el 6 en el este. Claro que todos quieren en tercer lugar, esto hace que se evite a los Cavaliers y a los Raptors en la segunda ronda, aunque realmente la paridad entre los cuatro equipos haga que la primera y la segunda rondas de play offs se jueguen entre equipos que podrían estar jugando frente a un espejo. Miami sólo tuvo números positivos este año contra Atlanta, quien quienes terminó 3-1, 0-2 contra Boston, 2-2 enfrentando a Charlotte y 2-2 en una remota posibilidad de enfrentarse contra Indiana esta temporada. La ventaja del Heat está en que en las posibilidades de empate sólo tiene
desventaja con Boston en el resto sale ganando en los tie breaks, hasta ahora. Recuerden que la temporada no ha terminado. Miami tiene problemas de profundidad, es un equipo redondo, pero su banca no es totalmente balanceada, cosa que en playoffs, en calendarios más cerrados y con partidos que tienen poco margen, podría ser fatal para los chicos de Eric Spoesltra. La posibilidad del retorno de Chris Bosh, aunque sea para jugar desde la banca y con pocos minutos, es algo que sueña el Heat, darle un poco de descanso a Whiteside y Stoudemire es mucho más que importante. Lo mejor del
equipo la polivalencia de varios de sus jugadores. Wade, Richardson, Dragic y los dos Johnson pueden bajar el balón y salvo Wade, el resto son buenos tiradores, que pueden salir de escoltas o aleros tiradores. Deng, McRoberts y Hasslem tienen bien cubierto el lugar de alero fuerte y los dos primeros son buenos lanzadores de media y larga distancia, cosa que ayuda a sacar las defensas, en fin, el equipo es redondo, pero sólo tiene 11 jugadores, grupo al que podría sumarse Bosh en un mundo ideal, el Heat podría estar jugando la serie de Final de conferencia contra Lebron y sus Cavaliers.
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
51
AUTO NEWS
El Wolkswagen Passat del 2016 Jorge “Nacho” García Periodista de Automovilismo www.nachoautos.com Twitter: @nachoautos Facebook: nachoautos
Para este año el Passat recibe pocos cambios pero sin duda alguna hacen una gran diferencia, entre las actualizaciones el 2016 Passat sedán mediano tendrá el mismo precio que el modelo base del año pasado de $ 23,260, incluyendo el precio de destino a los concesionarios de $ 820. Para la fábrica seria un ahorro aproximado de $1315 para el 2016. --------------------------------------------
A
demás de la parrilla renovada, la iluminación y el diseño interior, el nuevo Passat cuenta con el más moderno sistema de información y entretenimiento con pantallas táctiles en todos los modelos, así como USB y conectividad Bluetooth. Otro equipamiento de fábrica que ayuda a la seguridad son el control de clima de doble zona, una cámara de vista trasera, bolsas de aire frontales y laterales en forma de cortina y un sistema de frenado automático que ayuda a prevenir colisiones. Encontramos otros modelos como la nueva versión (R-Line) deportiva, que comienza en $ 24.795 con el cargo por envío de $ 820, características mejoradas
52
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
adornos exteriores, llantas de 19 pulgadas y los neumáticos mejorados. El motor estándar es un turboalimentado de cuatro cilindros de 1.8 litros, con capacidad de 170 caballos de fuerza y 184 libras-pie de torsión, que viene acoplado a una transmisión automática de seis velocidades. Las características más sobresalientes de este modelo son el asiento del conductor eléctrico y asientos delanteros con calefacción, espejos exteriores y Boquillas de lavado, mientras que el paquete de iluminación R-Line $ 1095 incluye faros y luces traseras LED con luces de circulación diurna. El 2016 Passat SE, con un precio de $ 27.100 con cargo de
destino, viene con llantas de 17 pulgadas, techo solar, una pantalla de color más grande, la radio por satélite, un puerto USB adicional, el control de crucero adaptativo, alerta de colisión hacia adelante y las mismas actualizaciones de asientos como la línea R. Este modelo el SE ofrece un paquete tecnologíco, con un precio de $ 2130 por encima del estándar que incluye el monitoreo de punto ciego, alerta de tráfico trasero con frenado automático, entrada sin llave con botón de arranque y limpiaparabrisas con sensor de lluvia. Por último, el modelo Passat insignia d e l a marca y
el vehículos de prueba que nos envió la fabrica fue el V6 SEL Premium, con un precio de $ 37,655. Además de tener todos los equipos mencionados, este cuenta con un motor V6 de 3.6 litros que genera 280 caballos de fuerza y 258 lb-pie de torque, acoplado a una transmisión automática de seis velocidades con paletas de cambio.
Fue una gran experiencia el conducir este el SEL Premiun que maneja un precio de $37,655
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
53
54
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016
HORÓSCOPO >>> <<< Por: Karla Monrivé / Twitter: @Karlamonrive ARIES:
Durante ésta semana no dejes de tomarte un tiempo para hacer ejercicio cardiovascular. Trabajo y dinero: La vida sigue su curso y tú no te detienes por nada. Hay circunstancias que requieren mostrar fuerza de carácter para que respeten tu espacio y tus asuntos. No dudes de tu intuición y no te arrepientas de las decisiones tomadas. Buena racha después del jueves. Amor: cuando decides una relación perdurable también estás aceptando familiares y otros seres del entorno de tu pareja. Numero: 84.
TAURO: Es un tiempo favorable para tratamientos natu-
rales que depuran el organismo. Trabajo y dinero: Debes llevar un registro de todo lo que haces, verás que en el futuro te será muy útil. Tendrás tentaciones de lujos o gastos innecesarios, es mejor tener tus ahorros y así estar preparado para gastos imprevistos. El orden y buen gusto en la decoración es importante en una oficina. Amor: Mientras más soluciones se encuentren a cada mismo problema, más compatible es la pareja. Numero: 25
GEMINIS: Respirar una crema alcanforada en la maña-
CANCER: Esta semana dale cuidado a tus pies, evita largas caminatas con zapatos altos o apretados. Trabajo y dinero: Cuando hay personas predispuestas a las energías negativas es mejor tomar distancia y evitar un mal momento. Tu signo puede parecer duro por fuera pero eres suave por dentro, esa contradicción puede traer muchos malentendidos. Encuentra el momento para una buena comunicación y podrás resolver diferencias con personas de tu entorno. Amor: saber ponerse en el lugar de los demás es una cualidad que te ayuda a mejorar cualquier relación. Número: 39
LEO: La hidratación no es de refrescos o jugos, debe tomar frecuentemente agua pura. Trabajo y dinero: La experiencia siempre te dirá que es mejor no involucrarse emocional o íntimamente con personas dentro de tu trabajo. La intervención de un jefe o superior con sabiduría, ayudará a designar responsabilidades. Después de mitad de semana tu creatividad hará un gran aporte a tu trabajo. Amor: hay una gran diferencia entre una persona bella y una persona atractiva. La belleza sin esencia cansa. Numero: 36
VIRGO: Durante esta semana presta atención a instruc-
ciones de seguridad. Trabajo y dinero: no pongas en riesgo tu estabilidad en un buen trabajo por la promesa de una oportunidad que no está garantizada. Cuando tengas certeza podrás hacer el cambio. La abundancia prefiere a quienes saben administrar su buena suerte. La vida fluye por rápidos altos y bajos y hay que saber llevar las riendas. Amor: la presión social en una relación es consciencia que alguno de los dos la ha hecho pública. Número: 70
LIBRA: Es mejor que tengas prudencia con la cafeína y
ESCORPIO: Esta semana será favorable para purificar
na te ayudará con las alergias. Trabajo y dinero: Tendrás una buena semana para estudiar, concentrate en proyectos y hacer trabajos intelectuales. Ser audaz significa no perder tiempo. Hay oportunidades que requieren tener preparación, no eras nada improvisado. Solución a un problema de transporte. Amor: La carencia emocional genera impulsos que pueden llevarte a cometer errores, no te dejes llevar por pasiones. Número: 06
sustancias que pueden poner tus nervios sensibles. Trabajo y dinero: por regla general las personas que se creen superiores ocultan un complejo de inferioridad, saber llevar a una persona autoritaria podrá ayudar a permanecer en un trabajo. Podrás hacer un cambio de horario y administrar mejor tu tiempo, sobre todo para compensar ente trabajo y familia. Amor: si no tienes pareja será una buena semana para dejar que una nueva esperanza llegue a tu corazón. Con pareja, será un tiempo de fijarse nuevas metas. Número: 21
tu mente con meditación y enfocar tus energías.Trabajo y dinero: por esperar un trabajo soñado puedes dejar de aprovechar oportunidades más realistas para ganar dinero. Enfoca tu mente en lo que puede ser productivo y práctico con resultado a corto plazo. Ajustes por aumento de alquiler, deberás llevar un mayor control financiero. Amor: la experiencia te dirá que te alejes definitivamente de quien no ha terminado una relación y quiere comenzar otra. Número: 58
SAGITARIO: Esta semana es favorable para tratamiento
CAPRICORNIO: La música te ofrece energía positiva para
belleza o cambio de peinado. Trabajo y dinero: estarás haciendo un estudio de mercado y revisando bien el potencial de un negocio. Ten mucho cuidado con una prueba ética que te puede afectar, sobre todo por el interés egoísta de una persona. No hables con nadie de tus proyectos. También das importante evitar usar el teléfono en un ambiente de trabajo. Amor: un sentimiento auténtico acepta la pareja tal cual es, sin descartar que puede ser mejor, sin forzar que se convierta en lo que no es. Número: 59
sanar en cuerpo y alma. Trabajo y dinero: tu sabes que eres mejor profesionalmente respecto al resto de una competencia en un campo de negocios, pero no solamente basta el talento sino saber darse a conocer y tener fortaleza y resistencia frente al ataque de los mediocres que se sientan amenazados por tu presencia. Tendrás ocasión de demostrar tu éxito a quienes te subestimaron. Amor: lo que se disfruta en la intimidad de piel a piel, es resultado de la energía compartida de mente a mente y corazón a corazón. Número: 46
ACUARIO: Tendrás una buena semana para tratamien-
PISCIS: Es una semana favorable para fortalecer el cuer-
de
tos de belleza y todo lo que mejora tu imagen. Trabajo y dinero: tendrás que darle asistencia o supervisar el trabajo de una persona novata. Tendrás un buen rendimiento en un proyecto y eso servirá de prueba para ir por metas aún más ambiciosas. Se cruzará en tu camino alguien que puedes considerar como un maestro o un ángel que te dará una enseñanza muy útil. Amor: Entre las cosas más pesadas que puede llevar el corazón, es la negación de un sentimiento. Número: 11
po físico haciendo ejercicios. Trabajo y dinero: esta semana estarás comprobando los resultados de procesos que llevan tiempo gestándose. Podrán manifestarse cambios inesperados. Ten cuidado no dejar un bolso descuidado o una computadora y revisen tus cosas para obtener información. Hay u incremento de responsabilidades y puede ser estresante estar pendiente de todo, mientras se evitan saboteos. Amor: es un buen momento para salir de la rutina o vivir una aventura de amor inolvidable. Numero: 63
Abril 05 / Abril 19 / 2016
DORAL News
55
56
DORAL News Abril 05 / Abril 19 / 2016