DORAL NEWS EDICIÓN # 173 /MAYO 31 - JUNIO 14 by Doral News

Año 7 # 173 • Mayo 31 / Junio 14 / 2016 • www.doralnewsonline.com

Nuestros héroes Caimanera -futbol

Pág: 38

La presidencial Págs: 12 y 13

Inspirulina

Pág: 24

Paginas 2, 5. 12 y 13 GET A

A CHANCE TO

WIN A TRIP

REBATE ATE OFFER V A VALID ON ALL QUALIFYING TIRES PURCHASED 5/27/2016 7/6/2016 5/27/ 7 2016 - 7/ 7/ 7 6/2016 US.Pirelli.com/promotions

FOR TWO TO THE FORMULA 1 GRAN PREMIO DE MÉXICO 2016

VIS VI VISA SA P PREPAID REP RE PAI P AID CAR CARD D VIA MAIL MAIL-IN MAI L-IN REBA REB REBATE ATE A TE PURCHASE WITH THE PURCHAS A E OF FOUR QUALIFYING AS PIRELLI TIRES*

DORAL: 8300 NW 58TH ST 33166 - 305 513 4501 MVR# 50455 |

MIAMI: 2747 NW 54TH ST 33142 - 786 801 1662 MVR# 68587

Carta del Editor STAFF

Descansa en Paz, Oliver Sánchez

DORALNews PRESIDENTE EDITOR Gianfranco Napolitano gianfranco@doralnewsonline.com

Gianfranco Napolitano gianfranco@doralnewsonline.com

DIRECTOR Manuel Corao manuel@doralnewsonline.com REDACCIÓN Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com CONSEJO EDITORAL Gianfranco Napolitano José Vicente Carnero Ricardo Guanipa Broderick Zerpa Erika Marcano VENTAS Gerente de Ventas: Oswaldo Boulton o.boulton@elemporiodelnetwork.com (786) 395-3255 Karelys Márquez knapolitano@elemporiodelnetwork.com (786) 853-6870 ventas@elemporiodelnetwork.com (786) 973-0453 DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN CLIC - 305-498-7433 COLABORADORES Athina Marturet Eli Bravo Pedro Mena José Colina Erika Marcano Miguel Ferrando Nacho García Daniel Velasquez Miguel Ferro Pedro Corzo Kaled Richani Edith Monge Broderick Zerpa Karla Monrive Gabriela Perozo TRADUCCIÓN Nekane De Leniz DISTRIBUCIÓN SUSCRIPTORES The Miami Herald DISTRIBUCIÓN LOCAL CAZ International SOCIAL MEDIA NETWORK www.doralnewsonline.com @doralnews @DoralNewsp DoralNews TV DORAL News no se hace responsable por daños o perjuicios originados en el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta publicación. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. DORAL News es un periódico que circula cada 14 días, y se distribuye a miles de hogares entre los zip codes 33122, 33166, 33172, 33178, mediante servicio de entrega directa de The Miami Herald y se distribuye en más de 624 locales comerciales y empresas, entre Doral, Sweetwater, Virginia Gardens, Miami Springs y Fontainebleau.

Oficinas Editoriales y Administrativas 8333 NW 53 St Suite 450 Doral FL 33166 Tel: (786) 360-4616 / Tel: (305) 716-7716 Fax: (305) 716-7719

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

El próximo jueves es un día importante para los residentes de Doral Isle, se van a celebrar elecciones en un ambiente electoral donde impera las denuncias pero sin dudas que Habrá un antes y un después en la forma de conducir y administrar el Board de la junta de condominio, amanecerá y veremos. Los venezolanos siguen llegando a Doral, escapando de esa dictadura feroz y asesina que se ha instaurado en nuestra patria, que solo cuenta con el apoyo de una minoría que se ha atornillado en el poder gracias a un sector genuflexo de la Fuerza Armada.

“El dolor de la separación no es nada comparado con la alegría de reunirse de nuevo” Charles Dickens

delincuencial de franelas rojas.

Además, sigue la investigación para determinar si hubo a o no Varias organizaciones de exiliados responsabilidad de Clinton en han abierto centros de acopio en prevenir el ataque al Consulado Doral para recibir ropa, alimentos de Estados Unidos en Bengasi no perecederos y artículos del el 11 de septiembre de 2012, hogar para abastecer la necesidad donde fue brutalmente asesinado primaria de nuestros hermanos el embajador norteamericano venezolanos que llegan a Estados Christopher Stevens en manos Unidos en busca de un derecho de terroristas musulmanes que básico, “El Derecho a la Vida”. dirigieron el ataque.

En cuanto a la política nacional, es indetenible la nominación del empresario Donald Trump a la tolda republicana, aunque su triunfo despierta bajas y altas pasiones, en cada ciudad donde llega para hacer campaña electoral Muchos de nuestros compatriotas impera la confrontación y la llegan a Doral, únicamente con protesta entre grupos a favor y en lo que tienen puesto, y lo digo contra de magnate. literalmente, es que han tenido que salir en carrera de Venezuela En esta edición, les recomiendo que tras recibir amenazas de muerte, lean un trabajo sobre las primarias simplemente porque fueron norteamericanas, ahí encontrara testigos de un acto de corrupción parte de un análisis de la unidad u otro crimen de estado, es que de investigación de la revista esa es la Venezuela del siglo 21, “The Economist” donde explican donde al hampa y los delincuentes los posibles factores negativos si gobiernan, mientras que el Trump llega a la Casa Blanca y el ciudadano de bien, es acosado impacto y consecuencias negativas y perseguido por esa casta nacional e internacionalmente.

Pero a estas alturas del proceso electoral, sería muy cuesta arriba que la fiscal general de Estados Unidos, presente cargos en contra de la virtual nominada demócrata, menos aun, cuando ella también viene del partido demócrata liderado por el propio presidente Barack Obama. Me despido rezando y pidiendo a Dios reciba en sus brazos con todo su amor a Oliver Sánchez, ese angelito que suplicó a Maduro lo ayudara para hacer una realidad el tratamiento médico que le salvaría la vida, pero la negativa y el odio de Nicolás lo sentenció a muerte. Paz a sus restos. Dios te Bendiga Oliver donde quieras que estés.

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

Rewarding & Challenging Healthcare Degrees To be successful in the rewarding yet challenging career of nursing, you’ll need to hit the ground running. West Coast University is committed to preparing skilled and well-educated graduates through concentrated 39-month BSN and 34-month LPN-BSN programs. ASK ABOUT OUR CLINICAL PARTNER GRANT!

877-684-4352

Learn more now—

WestCoastUniversity.edu

For graduation rates, median debt of graduates completing these programs and other important information, visit westcoastuniversity.edu/disclosures

FINANCIAL AID & SCHOLARSHIPS AVAILABLE TO THOSE WHO QUALIFY

877-684-4352

Learn more now—

WestCoastUniversity.edu

For graduation rates, median debt of graduates completing these programs and other important information, visit westcoastuniversity.edu/disclosures

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

FINANCIAL AID & SCHOLARSHIPS AVAILABLE TO THOSE WHO QUALIFY

ARTÍCULO

Doral en honor a nuestros hombres y mujeres en armas DN Redacción Con motivo de celebrarse el día de los veteranos miembros de nuestras Fuerzas Armadas, la ciudad de Doral, sus autoridades, instituciones y el comando sur ubicado dentro del perímetro doralino, se llevó a cabo un acto protocolar y de reencuentro en las instalaciones del Parque de Los veteranos el cual se encuentra ubicado en el 10190 North West 33 rd st, Doral, 33172. --------------------------------------------

uego de la salutación y reconocimiento respectivo por miembros del Comando Sur y honrado el himno de la nacion norteamericana, el alcalde de la ciudad Luigi Boria al dirigirse a los presentes destacó el aporte que los veteranos realizan al desarrollo de la comunidad así como el inmenso agradecimiento que las generaciones tienen con los miembros de Las Fuerzas Armadas de Los Estados Unidos de America caídos en acción en defensa de la libertad de esta gran nación. Continuando con el acto, el teniente General jefe del Comando Sur, Teniente General Joseph P Di Salvo se dirigió a los vecinos presentes, exponiendo el mérito y la labor en defensa de las naciones libres que cumplen los diversos componentes armados.

Alcalde Luigi Boria se dirige a los presentes Vecinos presentes en acto de Memorial Day

El público posa orgulloso junto al teniente General Di Salvo.

El teniente General, Jefe del Comando Sur Joseph P. Di Salvo

Edmund J. Mazzei en la inauguración de la obra en honor a la acción de Vietnam

Edmund J. Mazzei Sr en representancion de los veteranos trajo un mensaje de unidad y agradecimiento por el apoyo recibido del Alcalde Boria y concejales. Presentes familiares y amigos de norteamericanos caídos en acción, así como oficiales y tropa hoy en condición de disponibilidad y retiro. A continuación las gráficas testigo del justo homenaje como el encuentro entre familias palpado entre los presentes. El alcalde Boria estuvo acompañado por las concejales Ana María Rodriguez y Sandra Ruiz.

Luigi Boria y Sandra Ruiz junto a Veteranos y sus familiares.

Ofrenda Floral en recuerdo de la fecha Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

TU CONSECIONARIO DE BOTES, MOTORES Y PARTES EN EL DORAL

Tenemos un gran inventario de Partes y Repuestos Disponible a los mejores Precios del mercado para todas las marcas Motores dentro y fuera de borda (Partes y Repuestos): Mercury, Yamaha y Suzuki. Partes y repuestos para todo tipo de botes. Enviamos tu mercancía por Currier (Puerta a Puerta) a cualquier parte de Latinoamérica Garantizamos el mejor precio de todo Miami, "Si tienes una cotización , tráela y nosotros te la mejoramos" Llamenos y contactenos:

MVPMarine

www.mvpmarine.com

5701 NW 79 Ave Doral, FL 33166 Phone: (305) 591-2296 Cell: (786) 6087158 projas@mvpmarine.com 6

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

REPORTE ESPECIAL

Obama ratifica su compromiso con Puerto Rico Prensa Casa Blanca para Doral News El Secretario del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD) Julián Castro viajó a Puerto Rico para una serie de eventos con el motivo de discutir estrategias de vivienda asequible, desarrollo económico y los esfuerzos de la Administración Obama para combatir la amenaza del virus Zika en la isla. --------------------------------------

niéndose con el Secretario Castro durante la semana fueron el gobernador de Puerto Rico Alejandro García Padilla y Alberto Lastra, Secretario de la Vivienda de Puerto Rico. En Puerto Rico el Secretario Castro anunció que HUD invertirá $200 millones para ayudar a desarrollar y rehabilitar 750 unidades de vivienda asequible en siete localidades de la isla. La inversión se hará en apoyo al Plan de Vivienda Integral de Puerto Rico, que es un esfuerzo de 10 años con el Departamento de Vivienda Puerto Rico que tiene por meta final desarrollar o rehabilitar 10,000 unidades de vivienda. “Queremos enviar un mensaje directo al pueblo de Puerto Rico: creemos en ustedes, creemos en su futuro, y queremos apoyarles mientras ustedes siguen construyendo su plan de cómo salir adelante”, dijo el Secretario Castro en el evento anunciando la inversión. “El anuncio representa otro paso importante en apoyo al pueblo de Puerto Rico. Y HUD va a seguir trabajando con el Gobernador, el Secretario de Vivienda Alberto Lastra, y una coalición de líderes locales para hacer lo que sea necesario para llegar a la meta. Puerto Rico es, y siempre debe ser visto, como muy valioso para el

El Secretario de HUD Julián Castro escucha al Secretario de Vivienda de Puerto Rico Alberto Lastra hablar sobre los esfuerzos de combatir al virus Zika en la vivienda pública, mientras se reúne con una residente embarazada y su familia.

futuro de nuestro país. Vamos a trabajar juntos para asegurar que este futuro del que hablamos ponga oportunidades al alcance de todos los estadounidenses”. Además, se unieron a parte de la visita a Puerto Rico: José Calderón, Presidente del Hispanic Federation; Roberto Maldonado, Presidente del Hispanic National Bar Association; Janet Murguía, presidente y CEO del National Council of La Raza; y Brent Wilkes, director ejecutivo del League of United Latin American Citizens (LULAC).

presentó una solicitud de fondos al Congreso para financiación suplementaria de emergencia para fortalecer los esfuerzos de la Administración para combatir el virus. El Congreso está considerando actualmente propuestas para proveer al pueblo de Puerto Rico con los recursos necesarios para luchar contra la propagación de la enfermedad. El Secretario Castro también destacó los esfuerzos significativos de la Administración Obama para

hacer frente a la crisis fiscal que ha amenazado a más de tres millones de estadounidenses en Puerto Rico, incluyendo el apoyo a la acción del Congreso para permitir que Puerto Rico reestructure su deuda. La semana pasada, un proyecto de ley bipartidista fue presentado en el Congreso (H.R. 5278) como un primer paso para dar a Puerto Rico las herramientas para reestructurar su deuda, promulgar reformas fiscales, y crear una base para la recuperación económica tras una década de recesión.

La delegación participó en reuniones de información sobre la crisis de la deuda de Puerto Rico, la lucha contra el virus Zika, y las estrategias de vivienda asequible. En un esfuerzo por aprender más acerca de la protección contra el virus Zika en la vivienda pública, el Secretario Castro se reunió con una residente embarazada y su familia que viven en las unidades de vivienda Residencial Ernesto Ramos Antonini. En febrero, el presidente Obama Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

ARTÍCULO

La estafa política del falso proceso de Paz “FARC-SANTOS” Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com

Han pasado más de dos años que comenzaron las conversaciones entre el gobierno del presidente de Colombia, Juan Manuel Santos y el cartel de la cocaína más poderoso del planeta como lo son la narcoguerrilla terrorista de las FARC y el ELN. --------------------------------------------

esde entonces, la cúpula del cartel de las FARC han vivido en Cuba con inmunidad diplomática, que le ha otorgado Raúl y Fidel Castro, viejos financistas y aliados desde 1964 del grupo terrorista que se le responsabiliza del asesinato y desaparición forzada de cientos de miles de colombianos en más de medio siglo de existencia.

Se denunció en Doral

El procurador General de Colombia, Alejandro Ordóñez Maldonado, durante una conferencia hace unas semanas en la Universidad Carlos Albizú en Doral, reiteró su denuncia contra el Gobierno de Juan Manuel Santos, al que señaló culpable del crecimiento de los cultivos ilícitos y el negocio del narcotráfico además de ceder demasiado a las pretensiones de las Farc en las conversaciones que sostiene en La Habana. Concretamente Ordóñez responsabilizó al Gobierno por haber ordenado la suspensión de las fumigaciones con glifosato por el sistema de aspersión razón por la que los cultivos de coca crecieron vertiginosamente., de 35 mil a 40 mil hectáreas cuando inició el proceso de paz, se pasó a unas 200 mil hectáreas, más que cuando se inició el Plan Colombia en el año 2.000 en que las hectáreas sembradas oscilaban en unas 170 mil y el proceso de fumigación po aspersión y de manera manual durante los 8 años del Gobierno Uribe, las redujo a esa cantidad mínima.

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

De igual manera añadió que no es ninguna exageración decir que “en estas negociaciones, le han hecho todas las concesiones, ni siquiera en la época de Pablo Escobar se había visto esto. El Gobierno acabó con extradición para los capos del más grande cartel del narcotráfico en Colombia, las FARC” dijo el Procurador.

Maduro ¿Mediador o Secuestrador?

El ministro de Defensa de Colombia, Luis Carlos Villegas, informó el pasado jueves que el Ejército de

Liberación Nacional (ELN) “tuvo en su poder” a la periodista de El Mundo, Salud Hernández-Mora, en territorio venezolano. El funcionario colombiano aseguró que el ELN también es responsable de la desaparición de los otros dos reporteros que viajaron a la comunidad de Tarra para cubrir el caso de Hernández-Mora. Pero la verdad fue incierta, de la forma que fueron liberados los periodístas la semana pasada, más si viene de un funcionario del gobierno de Santos que

ha servido de cómplice a los crímenes de la narcoguerrilla terrorista de las FARC y el ELN en una estafa política más del socialismo del siglo 21 llamado “Proceso de Paz en Colombia” una mampara para entregar el estado a los guerrilleros. Recordemos, Maduro se reunió hace poco en Miraflores con una delegación de prófugos del Ejército de Liberación Nacional (ELN). Tras la reunión, Maduro ratificó el apoyo moral, político, diplomático, ético al ELN para avanzar en el acuerdo de impunidad con el Gobierno de Colombia.

Votos o Balas

El jefe de la delegación de las FARC en el proceso de paz de La Habana, alias Iván Márquez, ha enviado al Congreso de Colombia un vídeo en el que pide una reforma electoral para facilitar que su grupo terrorista cambie “balas por votos” como instrumentos de lucha. El narcoguerrillero, además, pide “reformar las reglas de juego” de manera que su agrupación terrorista hoy cuente con garantías para sus derechos a la seguridad, integridad y participación en la vida política.

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

ARTÍCULO

Doral en la Casa Blanca

Policía de Doral fue seleccionada como modelo por la Casa Blanca

l jefe de la Policía de Doral, Donald De Lucca, acompañado por el alcalde Luigi Boria y el administrador municipal Eduardo Rojas, asistirán a la Casa Blanca el 23 de mayo próximo, porque el Departamento de Policía de Doral, fue escogido como uno de los 15 departamentos de policía de la nación que participarán en una nueva iniciativa de la Casa Blanca sobre Seguridad Policial del Siglo XXI. Gracias al entusiasmo y propuestas de la Oficina de Policía del Doral, el Departamento de Justicia de Estados Unidos de América, a través de la Oficina de Orientación de los Servicios para la Comunidad (sus siglas en inglés COPS), seleccionó a este departamento policial, para que participe en esta nueva iniciativa que pondrá de relieve y apoyará las recomendaciones del Presidente y su Equipo de Trabajo sobre para la Seguridad Policial del siglo 21 que se deberán implementar en los organismos encargados de hacer cumplir la ley. La actividad, que durará 12 meses, ayudará al Departamento de Policía de Doral a evaluar la aplicación

de las recomendaciones del Grupo de Trabajo, para proporcionar orientación y asistencia técnica sobre la forma de aplicar las recomendaciones adicionales, y servir como modelo para otras agencias policiales de todo el país. El Procurador General de EE.UU. Loretta Lynch, honró al Departamento de Policía de Doral en febrero de este año por crear confianza y legitimidad, uno de los seis pilares de la actuación policial siglo 21. Afirmó que el Departamento de Policía de Doral trabaja con la comunidad para abordar las causas inmediatas y de largo plazo de la delincuencia, mediante resolución conjunta de problemas y esto ha producido una clara reducción de la delincuencia y mejorado la calidad de vida de todos los habitantes de la ciudad. “El ambiente seguro que nuestra fuerza policial proporciona es fundamental para el éxito de nuestra ciudad (…) Desde los oficiales de la patrulla hasta los oficiales de mando, todos ellos ponen la seguridad y el bienestar de nuestros residentes en primer lugar “, sentenció el alcalde Boria

!Preparense a trabajar en la docencia en florida!

Dos conferencias informativas gratuitas, ofrece Nova University

l Sur de Florida sigue siendo la zona del estado que más recibe nuevos inmigrantes de Suramérica, quienes vienen a los Estados Unidos en búsqueda del famoso “sueño americano” iniciando una nueva vida llena de grandes expectativas y esperanzas, no solo en lo familiar, sino básicamente en la conquista del mercado laboral profesional. La educación es un área donde continuamente se requiere personal capacitado académicamente, dispuestos a transitar los caminos de la enseñanza y formación de las nuevas generaciones del país. A tal efecto, Nova Southeastern University y Abraham Fischler College of Education, vienen desarrollando desde el año 2004, con notable éxito, la Maestría en Ciencias de la Educación, en cuatro especialidades, dentro del programa especial exclusivo para profesionales hispanos, denominado ITEP (Education Teacher Education Program), destinado a capacitar y formar nuevos maestros y profesores, presto a trabajar en las diversas aéreas de la educación del estado y de esta noble nación. El abogado y periodista venezolano, Pedro Mena, Coordinador Académico, durante 9 años de este importante programa, donde se graduó en la primera promoción del año 2007, nos expresa que actualmente se desarrolla este novedoso programa, en los núcleos de la Universidad Nova en la ciudad de Kendall, Miramar, Fort Mayer y Tampa , con su característico entusiasmo y optimismo natural propio de su personalidad, nos invita a todas

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

las personas profesionales graduados en universidades latinoamericanas, no importa su especialidad o disciplina, a tomar la justa decisión de iniciar una carrera en el campo de la educación, con miras a incorporarse a la práctica de la docencia en cualquiera de los distritos escolares, colleges, o universidades de Florida. “La gran ventaja que brinda Nova Southeastern University,- apunta Mena- es que considera, luego de una evaluación académica por una agencia especializada, a esos títulos internacionales, como válidos, ofreciendo la posibilidad real e inmediata de iniciar una carrera de postgrado, en 18 meses, con una opción laboral eficaz al termino de sus estudios, a los fines de buscar su inserción en el mercado laboral educativo del estado de Florida, como maestro o profesor de educación superior” “Este programa combina clases con apoyo para los cursos básicos y componentes de entrenamiento lingüístico intensivo, las cuales son dictadas por profesores bilingües. En estos momentos se ofrecen cuatro especialidades en áreas críticas donde existe una gran necesidad de docentes. Estas son: matemáticas, ciencias, educación especial y español” El gobierno federal ofrece un programa de ayuda financiera, a través de Fafsa. ed.gov, con miras a garantizar el pago completo de la carrera, por medio de un crédito educativo, a bajo interés y disponible al iniciar sus estudios, siempre cumpla con los requisitos exigidos. Es una gran herramienta de apoyo al estudiante. Requiere ser asilado político aprobado, residente permanente o ciudadano Americano.

la ru ta

italian cuisine, pizzas & tapas

Un lugar exclusivo para los amantes de la buena comida, vinos y música en vivo Especiales: Almuerzos Ejecutivos desde $8.50* Jueves: Pizzas por sólo $9.99* Viernes y Sábados: Jazz en Vivo Sábados: Niños comen Gratis* *Ciertas condiciones aplican

la ru ta

10802 NW 58th St. Doral, FL 33178 Ph. 786-886-7879 - www.laruotarestaurant.com

italian cuisine, pizzas & tapas

enjoy our dedicated and attentive service while dining on our Chef’s specialties.

10650 NW 41st Street, Doral,FL. 33178 PH. (305) 470.803 More info: pr@divietoristorante.com www.DIVIETORISTORANTE.com

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

ARTÍCULO

Los norteamericanos elegirán Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com

El precandidato por el partido Republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, sin discusiones ha consolidado su nominación. --------------------------------------------

ace un año el discurso polémico y agresivo de Trump en contra de los mexicanos ocupo los principales titulares de la prensa, pero la sociedad lo veía como un reality show más del magnate de los certámenes de belleza. Sin embargo, los días pasaron, y el empresario comenzó a arremeter en contra de los políticos norteamericanos responsabilizándolos de no saber de la administración los recursos del estado, dejando como consecuencia un déficit federal de trillones de dólares. Pero discurso de la anti política de Trump caló y sigue calando en la sociedad estadounidense, que ni su propio partido ya lo puede detener.

Arrasa en Washington

Donald Trump ganó el pasado martes las primarias republicanas en el estado de Washington en una contienda en solitario que lo lleva a un paso de ser el candidato presidencial aunque no logra todavía el número de delegados requeridos.

el pasado 3 de mayo, Cruz y Kasich se retiraron de la contienda. Desde entonces, Trump enfiló su campaña contra quien posiblemente será su contendora en la carrera por la presidencia de Estados Unidos: Hillary Clinton. Tras su victoria en Washington, Trump volvió a catalogarla de “torcida Hillary” en un mitin en Albuquerque que resultó en múltiples interrupciones de opositores que se colaron en la sala y que terminó con enfrentamientos en la calle entre la policía y los manifestantes que quemaron camisetas de la campaña de Trump.

El empresario se impuso con 76% de los votos, frente a apenas 20% de votos que se repartieron en partes iguales los ex precandidatos Ted Cruz, senador por Texas, y John Kasich, gobernador de Ohio, cuyos nombres estaban en las boletas pese a que suspendieron sus campañas dos semanas atrás. Con la victoria del martes, Trump acumuló 1,196 delegados, aunque aún no alcanza los 1,237 necesarios para obtener la nominación automática en la convención.

La llamada Unidad de Inteligencia de esa publicación (EIU) alerta en la edición abrileña de todos los peligros que podría suponer que el magnate norteamericano sucediera a Barack Obama. La escala, calculada de 1 a 25 puntos, tiene en cuenta la probabilidad y el impacto del peligro; en el caso de Trump, hablamos de una probabilidad moderada con un impacto alto.

Con la victoria del magnate en Indiana

En concreto, en su servicio de

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

Informe revista The Economist

predicción de riesgos globales para abril, ‘The Economist’ sitúa a una futura presidencia del magnate inmobiliario al mismo nivel de peligrosidad que el terrorismo del Estado Islámico y más peligroso que la salida de Gran Bretaña de la UE, la tensión bélica con China en el Pacífico y que un desplome en el sector petrolífero que provoque una crisis del crudo:

Riesgos globales

1. Fuerte desaceleración económica en China (20 puntos de peligrosidad): Una mayor recesión de la economía oriental provocaría un desploma de sus economías dependientes -América Latina, Oriente Medio y África- con el consiguiente efecto dominó en Europa y EE.UU. 2. Nueva guerra fría por la intervención de Rusia en Ucrania y Siria (16 puntos): Aumenta gravemente el riesgo de confrontación directa por la actitud rusa. Además, los recortes de los países occidentales en gastos militares dificultan que puedan controlar la situación y complicaría sus situaciones de déficit. 3. Volatilidad de la deuda que provoque

una crisis en los mercados emergentes (16 puntos): Cualquier crisis que se produzca en el mercado de la deuda de los países emergentes provocaría una reacción en cadena que se asemejaría a la crisis bancaria de la UE. 4. La fractura y disolución de la UE por presiones externas e internas (15 puntos): Con la amenaza terrorista y la crisis de refugiados vuelven a imponerse las barreras terrestres, lo que obstaculizará el intercambio económico. Esto perjudica la principal ventaja en el mundo que tiene Europa, que es su potencia comercial, y retrasando, más si cabe, el crecimiento del Viejo Continente. 5. El ‘Grexit’ y la disolución de la eurozona (15 puntos): El débil gobierno izquierdista de Syriza no ayuda a la economía griega, que puede caer de nuevo en cualquier momento. Con varios rescates brutales en su haber, la eurozona podría no soportar un nuevo batacazo heleno y podría colapsar, desapareciendo el euro. 6. Elección de Donald Trump como presidente de los EE.UU. (14 puntos): Aunque es poco probable

ARTÍCULO

al menos malo en presidenciales que lograra vencer a Hillary Clinton, un ataque terrorista en el país o una súbita desaceleración impulsaría su candidatura, aupada en la empobrecida white trash. Aunque los propios republicanos y el Congreso bloquearía mucha de sus medidas más radicales -expulsión de inmigrantes o muro entre México y los EE.UU.- su gobierno provocaría inestabilidad e incoherencia en asuntos exteriores. 7. El crecimiento del yihadismo, lo que desestabiliza la economía mundial (14 puntos): La tendencia alcista de los mercados europeos y norteamericanos de los últimos tiempos se vería frenada por una espiral creciente de atentados e inseguridad, y dañaría enormemente los ya perjudicados países de Oriente Próximo, Medio y Magreb. 8. La salida del Reino Unido de la Unión Europea (8 puntos): Aunque poco probable, la salida de Gran Bretaña tendría consecuencias negativas para ella al ser la quinta economía más grande en el mundo, y sus exportaciones se enfrentarían a la incertidumbre regulatoria y tarifaria. Además, su posición como centro de servicios financieros globales -la City- peligraría. También dañaría enormemente a la UE, por ser una de sus economías más dinámicas e impulsora del liberalismo. 9. El expansionismo chino en el Mar del Sur de China (8 puntos): Cualquier empeoramiento o inestabilidad que se le añada a la economía china afectaría a toda la economía global. 10. Desplome del sector petrolífero por

la guerra de precios (4 puntos): El riesgo de una crisis petrolífero 2016-2020 es baja, aunque hay que tener en cuenta los importantes riesgos geopolíticos: la situación en Venezuela, la guerra en Oriente Medio y el conflicto ucraniano, entre otros.

Hillary Clinton

La virtual candidata por el Partido Demócrata, Hillary Clinton, conoce con detalle los pormenores de una campaña electoral y las estrategias para captar la ecuación mínima ganadora, sin embargo el vertiginoso día a día de una carrera presidencial esconde desafíos por enfrentar a cada paso y la esposa del ex presidente de los Estados Unidos no está exenta de esos obstáculos.

Obstáculo al interior del partido

La nominación del candidato a la presidencia que represente al Partido Demócrata tendrá lugar el 25 de julio en Filadelfia. Para entonces, Hillary espera tener los 2.383 delegados que le aseguren el lugar. Hillary y su equipo de campaña confiaron su estrategia en que Sanders se bajaría de la contienda al ver que el Partido Republicano ya tiene un claro nominado, y uniría sus fuerzas a la demócrata, pero esto no sucedió, y Clinton debe batallar en dos frentes simultáneos: contra Donald Trump y Bernie Sanders.

Bill Clinton el portaviones

Hillary Clinton ya tiene un trabajo para su esposo si la aspirante demócrata logra llegar a la Casa Blanca: la

economía. Frente a un entusiasta grupo en un jardín en Fort Michell, Kentucky, Clinton juró poner a su esposo Bill, quien ganó en ese estado en 1992 y 1996, “a cargo de revitalizar la economía”. Hillary, ofrece pocos detalles sobre lo que el expresidente hará, aunque ya había comentado que su esposo se enfocaría en comunidades empobrecidas como aquellas en la región del carbón. Al preguntarle si tendría un puesto en su gabinete, meneó la cabeza y dijo que no. El vocero Nick Merrill comentó que Hillary Clinton se estaría adelantando si hablara de “algún puesto formalizado para cualquiera”. Pero, agregó, Bill Clinton, presidente de EE.UU entre 1993 al 2001, “tiene mucho que ofrecer y sería tonto no aprovecharlo hasta cierto nivel”. Sería un puesto un poco sorprendente para el expresidente, quien con frecuencia es culpado de supervisar la desregulación económica que llevó al país a la recesión. Clinton con frecuencia recita las estadísticas de la época de su esposo en la Casa Blanca, al señalar un crecimiento económico que promedió 4 por ciento, un aumento en el ingreso familiar promedio y un déficit presupuestario que convirtió en superávit.

Sanders el comunista

Bueno…., lo que le faltaba al tablero del ajedrez mas peligroso del mundo, un pre-candidato con una ideología que no se acomoda en ninguna parte del abanico de las tendencias democráticas, al parecer, una tendencia a la extrema derecha es combatida a diario por todos los medios, es el caso de Donald Trump, los medios tratan de ridiculizarlo, los reporteros les toman las fotografiás menos atractivas y sus palabras son sacadas de contexto, pero si hablamos de una ideología de extrema izquierda como es el socialismo, es aplaudida, sobre todo por los hispanos que no escarmientan al ver como se prolifera la ineficiencia de una ideología que atrae la pobreza y limita la creación y el emprendimiento, como en Cuba, Argentina, Venezuela, Colombia, Bolivia, Nicaragua, Rusia, China, entre otros. Sanders está pidiendo una “Revolución Política” y según sus propias palabras, “No soy un liberal (de izquierdas), soy un progresista que sobre todo se centra en la clase media y trabajadora”, el que ha podido vivir o estudiar el “Marxismo” sabe que un socialista no es un individuo de izquierda, está en una categoría ideológica no compatible con la democracia, se caracteriza por ser dogmático, intransigente, oportunista y engañoso. Pero las posibilidades de Sanders para llegar a la Casa Blanca, es casi imposible, sería muy difícil alcanzar el número de delegados a estas altura de la contienda para derrotar a Clinton. Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

A TU Criterio

Las Vistas at Doral eligió nuevo Board Miguel Ferrando mikiten@yahoo.com @mikiten

La asociación de propietarias de Las Vistas at Doral, realizo el pasado jueves 26 la esperada elección de su nueva junta directiva. --------------------------------------------

a reunión se celebro en un salón del hotel Eurobuilding frente al aeropuerto y comenzó en forma muy acalorada, por la negativa del actual Board de permitir la presencia de las cámaras de Univision, canal que ha llevado adelante una campana contra las companias de management y algunas asociaciones de vecinos de varios condominios por los abusos cometidos. Las Vistas fue denunciada su junta directiva encabezada por la señora Maria Cancio y la empresa de Management, Sunshine, por supuestos malos manejos según opinión de

muchos vecinos. Quisimos saber la opinión de la señora Cancio cuando en el mismo momento fue abordada por un periodista de Univision al que no quiso responderle, diciendo que ella no quería transformar el acto en un show. Cual show? preguntaban muchos. La señora en un tono calmado, dijo que en su momento haría declaraciones. Por otro lado el grupo de propietarios que ven con gran preocupación la situación actual de ese condominio,

tenían como sus representantes para formar el nuevo Board a los señores, David Delgado, Wiliam Mendieta y Luis Cifuentes.

Muchos votos fueron anulados y serán protestados.

Según el abogado del Board de Las Vistas, los certificados de votación para los dueños de companias que son propietarios de apartamentos en el complejo, debían estar fuera del sobre, algo que muchos de los presentes consideraban una trampa.

Al final pasada la medianoche de un acto que comenzó antes de las 5 pm. se impuso la voluntad de la mayoría de los residentes y el mas votado fue David Delgado, seguido por Luis Cifuentes ambos del grupo opositor y la actual presidente del Board, Maria Cancio, quien logro los votos para permanecer en Board conformado por estas tres personas. Esperemos que ahora se pueda trabajar en cordialidad y los vecinos que se anotaron un triunfo, sepan que todos juntos lograran una mejor comunidad.

Doral isles vive gran incertidumbre E

ste jueves 2 de junio son las esperadas elecciones en Doral Isles, que están bajo un manto de gran incertidumbre, debido a los temores del actual Board de perder sus puestos que los ha llevado a realizar acciones que los vecinos consideran un atropello. Eliminaron la presentación publica de

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

la noche de los candidatos para no permitir que la comunidad conozca las buenas propuestas que tiene el grupo CAMBIEMOS para mejorar la comunidad.

Ademas, mudaron el lugar de la votación de un salón de gran capacidad adonde se realizaban siempre (Grand Room) a un pequeño salón (Rainbow

Room) que hara muy incomodo la realización del sufragio.

Que se pretende con estas acciones?

Las explicaciones dadas no solo no aclaran sino que contribuyen a enrarecer el ambiente de transparencia que debe reinar en estos comicios.

La mayoría de los vecinos quiere un cambio, pero saben que no sera fácil debido a la facilidad que tienen los miembros del actual board de tener acceso a la información de muchos de los vecinos que no viven en sus casa o que las tienen rentadas, lo que les permite lograr los tan comentados proxys, que aseguran un buen caudal de votos.

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

ARTÍCULO

Logra que te paguen el sueldo de mereces

Gabriela Perozo @gabyperozo gabyperozoc@gmail.com

¿Cuánto es suficiente? La pregunta que siempre se hacen los profesionales que no saben cotizar o vender de manera correcta sus habilidades laborales --------------------------------------------

u verdadero valor dentro del mercado laboral lo debe establecer usted mismo. Ninguna empresa o jefe le dará el sueldo que tiene en mente, si usted no sabe venderse ante los demás. Su valor lo conoce usted mejor que nadie, no pretenda que otros lo conozcan. ¿Tienes miedo de pedir más salario del que ofrecen en la entrevista de trabajo? ¿O sencillamente aceptas con resignación lo que te proponen? Lo más común es que te inclines a tomar el paquete económico que la empresa ponga sobre la mesa. Una encuesta reciente mostró que en Estados Unidos solo 38% de los graduados universitarios negoció la oferta salarial que les presentaron. Peor aún: esta firma advierte que una de cada 10 empresas desestima a aquellos candidatos que no intentan negociar la primera oferta. Motivación Si tu interés de cambiar de compañía se debe a algo más allá de lo monetario, como por ejemplo un mejor balance entre el trabajo y tu vida personal, o por el desarrollo de tu carrera profesional, entonces deberías tener una aproximación diferente a la negociación durante la entrevista de trabajo. Deja que el empleador hable de cifras No te apresures, y espera hasta que la empresa haga la primera oferta de sueldo. Si abres la negociación poniendo un número de $50.000 al año y la compañía pensaba ofrecerte $60.000, tendrás que aceptar por menos de lo que te iban a ofrecer. ¿Y qué pasa si el entrevistador te

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

pregunta cuál es tu salario actual? Esta es una pregunta muy común y debes evitar responder directamente. Practica cómo responderla siguiendo la siguiente línea: “De acuerdo con la investigación que hice, para un candidato fuerte que esté en el tope de la categoría, el salario se ubica entre $XX y $XX. Creo que yo me encuentro en lo más alto de esa categoría debido a mi experiencia y los logros que constan en mi trayectoria”. Defiende cuánto vales Es importante darle valor a tus habilidades. En otras palabras, cuando sea apropiado, describe tu trayectoria en términos que demuestren valor monetario. Siempre piensa en los problemas que has logrado resolver para empresas previas y el impacto que han tenido sus soluciones. Investiga a la empresa Por lo general las empresas tienen tres ejes sobre los que conducen una negociación salarial: competitividad del candidato (atracción y retención), equidad (distinciones entre candidatos) y costo (financieros y otros). Con todo esto en mente, formula preguntas dirigidas a las políticas de la compañía.

Por ejemplo: ¿dónde se ubica el salario ofrecido en la escala de referencias del mercado laboral? ¿Qué te ofrece la empresa además del salario básico? Sé inteligente, no agresivo Siempre propone el monto más alto que honestamente consideras que mereces, pero de igual forma ten en cuenta el más bajo que estés dispuesto a aceptar antes de que comiences a negociar tu nuevo empleo. Usualmente los empleados piden referencias salariales independientemente de los requerimientos especificados en la oferta de empleo. La respuesta para cuándo te pregunten cuánto ganas actualmente: no conviene responderla. Detectar el momento ideal La paciencia puede ser clave dentro de la negociación si debes esperar por determinada circunstancia, hazlo. Si la empresa está reduciendo gastos o puestos de trabajo no es el momento idóneo para pedirlo. En cambio, si la firma ha tenido un gran éxito, y si en particular tú has tenido algo que ver en ese éxito, seguramente tendrás mejores oportunidades de lograr tu objetivo. Investiga cuánto ganan los demás Hacer comparaciones justas entre tus

compañeros o otros profesionales que se desempeñan en tu misma área en otras empresas, te puede dar una base firme a la hora de negociar pero cuidado, a los jefes no les gusta que averigues o le reclames directamente que otro gana más que tu, siempre te expondrá una razón así no la tenga. Pide una entrevista Nunca abordes al jefe en un pasillo o en un momento de descanso. Tu petición es lo suficientemente seria como para requerir una entrevista personal. Ten una cantidad en mente: debes explicar de manera clara lo que deseas y justificar por qué mereces en aumento, tus méritos y la forma en la que los expongas serán razón suficiente para justificar el alza en tus ingresos. Recuerda que no todo es dinero a la hora de negociar. Si la empresa argumenta que no tiene el suficiente dinero como para aumentarte el sueldo, igual puedes conseguir otro tipo de compensación: cursos, un ascenso sin sueldo, unas vacaciones o un recorte de horario. Más que dinero lo que buscas es que te valoren y recompensen de manera justa tu trabajo.

ARTÍCULO

Doral “Playful City Usa” por siete años consecutivos DN Redacción La ciudad de Doral es honrada, por séptimo año consecutivo, como “Playful City USA” (en español, Ciudad con Programas de Diversión y Salud para los niños) en 2016 por su compromiso continuo para apoyar a la población más pequeña de la ciudad. Asegura el alcalde Boria “la prioridad de Doral está en aumentar la cantidad y la calidad del juego en nuestra comunidad”. --------------------------------------------

l celebrar su 10° aniversario, KaBOOM! La Ciudad de Doral fue seleccionada por

su dedicación a jugar a través de su programación excepcional para las personas de todas las edades y capacidades. KaBoom! También elogió a los acuerdos de uso conjunto con las escuelas locales que mejoran aún más la accesibilidad de los programas y servicios a la comunidad.

A lo largo de siete años con este reconocimiento, la Ciudad de Doral ha sido un modelo para los programas de parques de otras comunidades y ha demostrado con éxito que es de hecho un “gran lugar para jugar” (…) “Con el apoyo del Consejo y de la Administración, que siga buscando como prioridad el juego en nuestra comunidad con nuevos y emocionantes

proyectos como Doral Legacy Park, la apertura de este mes de septiembre, así como Doral Glades Park y la instalación acuática, que tendremos muy pronto”, dijo Bárbara Hernández, directora de Parques y Recreación de la alcaldía. La ciudad en pleno espera con interés su evento anual “Día de Juego” a finales de este año en Doral Meadow Park. Doral va a celebrar su logro para un séptimo año con juegos al aire libre, artes y artesanías, pintores de la cara y actuaciones en vivo. Más de 2.000 personas participaron en este evento popular el año pasado, por lo que esperan que este año superen ese monto de visitantes.

“Estamos encantados de reconocerle a estas comunidades que han invertido su tiempo y esfuerzos para poner en primer lugar los niños”, dijo James Siegal Gerente General de KaBOOM! “Un juego equilibrado y activo es crucial para el bienestar de los niños y las comunidades que prosperan.” KaBOOM !, es una organización no lucrativa nacional dedicada a salvar el juego y ayudar a los gobiernos locales frente al déficit en el juego y es a través de los alcaldes, miembros del consejo de la ciudad, parques y departamentos de recreación, distritos escolares y líderes de la comunidad que el programa logra beneficiar a los más chiquitos de la casa.

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

la ru ta

italian cuisine, pizzas & tapas

Descubra La Ruota... un restaurant exclusivo para los amantes de la buena comida, música y excelente atención Alta Cocina

Música en Vivo

Servicio de Primera

Desde su delicioso plato insignia, el Fettuccine alla Ruota, del cual deriva el nombre del restaurant, hasta deliciosas pizzas, pastas, risottos, carnes Prime Black Angus, pescados y mariscos finos y frescos, ricos postres hechos en casa y una excelente selección de vinos italianos y cervezas importadas y nacionales, La Ruota sorprenderá su paladar con una propuesta gastronómica al mejor estilo de los restaurantes de New York y otras grandes metrópolis, incluyendo variedad para todo tipo de ocasión, almuerzos, cenas, eventos corporativos o privados.

Con el maravilloso fondo musical de un piano en vivo, su cena puede convertirse en un momento especial e inolvidable. Igualmente podrá disfrutar de excelentes presentaciones de jazz en vivo los viernes por la noche, con la participación de reconocidos músicos internacionales.

El ritual del buen comer requiere como mínimo tres aspectos básicos que son buena comida y bebida, mesa impecable y atención de primera clase y profesional. Esta es la filosofía del equipo de La Ruota y para ello invierten gran parte de su tiempo y esfuerzo en el entrenamiento de su personal buscando la excelencia y profesionalismo en cada una de las áreas del restaurant, donde le atenderán meseros cordiales e impecablemente uniformados.

La buena música y los niveles de volumen y acústica apropiados son uno de los elementos fundamentales contemplados en el diseño del restaurant para generar el ambiente apropiado y agradable que permita la relajación y el disfrute de los comensales.

10802 NW 58th St. Doral, FL 33178 - Tel. (786) 886-7879 - www.laruotarestaurant.com 20

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

ARTÍCULO

Hispanos en florida, claves en resultados electorales

Fuente: BBC Son más de 50 millones de hispanos los que se preparan para participar en el próximo proceso electoral de Estados Unidos. Y el estado de Florida ofrecerá un escenario de protagonismo para los latinos del país. --------------------------------------------

raíz de la fuerza inesperada que ha tomado la candidatura presidencial de Donald Trump, quien aumenta su aceptación en las encuestas, y que desde el principio de su campaña ha descalificado a la comunidad hispana, principalmente a los mexicanos, se acrecientan las expectativas en cuanto a la respuesta electoral de la comunidad hispana de Estados Unidos y, en nuestro caso, el estado de la Florida Por su lado, y afrontando al candidato Trump, tenemos a Hillary Clinton, por los demócratas, quien maneja como estrategia electoral presentarse como la candidata preferida de la comunidad hispana. Los latinos en Estados Unidos son aproximadamente unos 55,2 millones, lo que representa el 17% de la población

total del país, y 25,4 millones son los registrados para votar en las próximas elecciones presidenciales. (Fuente: Pew Research Center).

De toda la comunidad hispana en Estados Unidos, hay 35 millones de origen Mexicano, que conforman el 63% de esta sociedad ibérica. Luego están los puertorriqueños, con un aproximado de 5 millones de personas, 10%; salvadoreños y cubanos, cada uno con cerca de 2 millones. Los dominicanos, son 1,7 millones, casi el 3% del total latino, y los guatemaltecos, con 1,3 millones de personas. En cuanto al Estado Soleado, como suelen decirle al Estado de la Florida, según el U.S. Census Bureau, tiene un estimado de 20.271.272 residentes; según creció más rápido que el año anterior, cuando un promedio de 800 personas se añadían a diario a la población local, mientras que en 2015 el crecimiento fue de mil personas al día. Y de estos más de 20 millones de pobladores, son 4,4 millones de latinos, quienes, probablemente, para las elecciones generales del 8 de noviembre, tendrán un peso importante sobre sus hombros, no en vano se les considera como uno de los campos de batalla cruciales de las elecciones de Estados Unidos.

Venezolanos protestan en Miami

DN Redacción --------------------------------------------

administrativo de los recursos y los derechos individuales y colectivos.

a asociación de exilados políticos venezolanos en el exterior, VEPPEX, organizó una jornada mas de protesta por la presencia de aliados del régimen de Nicolás Maduro por supuestamente es tar incursos en la violación de los derechos humanos en venezuela y la indebida administración de los recursos del estado.

Enfatiza Colina estar programan una serie de manifestaciones de calle, debidamente autorizadas ante la propiedad de chavistas, quienes se han traslado a la nación norteamericana en busca de sus fortunas, las cuales deben ser investigada su procedencia.

El presidente de VEPPEX, Jose Antonio Colina, considera qu estas manifestaciones deben contar con el apoyo de las autoridades norteamericanas las cuales mantienen un contante lucha por l sanidad

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

En esta oportunidad se conformaron un grupo de exilados políticos ante la residencia de Herman Escarra, abogado constitucionalista, quien en el pasado militó en la oposición venezolana y hoy es un un seguidor del comunismo. A él lo señalan de poseer cuantiosos recursos en territorio norteamericano.

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

ARTÍCULO

Mindfulness es una buena estrategia Eli Bravo Editor-Director Inspirulina.com

Ahora, cuando son cada vez más comunes las empresas que han abierto sus puertas al mindfulness para ayudar a sus empleados a reducir los niveles de estrés o potenciar su creatividad, nuevos e interesantes hallazgos están demostrando que los beneficios de esta práctica no se limitan al bienestar personal sino que se trasladan a la salud de la corporación. Por ejemplo: desarrollar mejores estrategias y optimizar la comunicación. --------------------------------------------

n un artículo para Harvard Business Review sobre las aplicaciones del mindfulness en el mundo empresarial, Justin Talbot-Zorn y Frieda Edgette describen los cambios positivos en corporaciones que han incorporado algunas técnicas sencillas y efectivas. Estamos hablando de gigantes como Google, Apple y Target, o instituciones como el Pentágono, la Cámara de Representantes de los Estados Unidos o la Cámara de los Comunes en el Reino Unido. Afortunadamente, hace mucho tiempo que el mindfulness dejó la órbita de la Nueva Era para moverse en el día a día de las personas; aquí y ahora. Mindfuless es una práctica que desarrolla la atención y permite cultivar apertura ante la vida con una actitud menos reactiva ante las circunstancias. Esto se logra prestándole atención plena al presente, comenzando por la

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

respiración para luego alcanzar todas las experiencias físicas o mentales que se nos puedan presentar. Pero ¿qué tiene esto que ver con la estrategia de una corporación?. O siendo más directos ¿para que sirve esto? Bueno, para aprender a relacionarnos mejor con nosotros mismos y los demás. ¿Te parece poca cosa? Una empresa donde las personas son capaces de tener una mejor comunicación y de responder a los retos con mayor conciencia (en lugar de simplemente reaccionar ante las emociones) es sin duda una empresa que se maneja mejor en diversos escenarios.

programada en medio de las reuniones y tomar dos o tres minutos para detenerse a sentir la respiración, identificar las distracciones que puedan existir y reconocer las sensaciones en el cuerpo. Es una suerte de mini-meditación muy práctica y aterrizada que estabiliza la mente, abriéndola a la intuición y un estado más creativo.

En su artículo para HBR, Talbort-Zorn y Edgette ofrecen tres técnicas sencillas que han trabajado con gerentes en diversas empresas y que comparto contigo:

2.- Explorar escenarios alternativos: Al planificar solemos poner sobre la mesa una serie de escenarios cargados de suposiciones y patrones mentales que no siempre son evidentes. Son las historias del futuro que limitan nuestro horizonte. Al analizar sin juicios y con apertura otras posibilidades, podemos reconocer esos patrones y paradigmas que nos impiden ver oportunidades y vías de acción. Es más que pensar fuera de la caja. Es ver la caja y reconocerla como tal.

1.- Tomar momentos mindful: Esto es simplemente hacer una pausa

3.- Visualizar resultados positivos: “El pesimismo reduce nuestro foco”, dice

Daniel Goleman, quien desarrollo el concepto de Inteligencia Emocional, “mientras que las emociones positivas expanden nuestra atención y receptividad para lo nuevo y lo inesperado”. Esto no significa dibujar escenarios completamente irreales, sino a responder preguntas como ¿Si todo funcionara bien en nuestra organización, dónde estaríamos en diez años? para luego contemplar las respuestas. Hacer este ejercicio en una sesión de planificación tiene un efecto inmediato en la actitud de las personas, y mejor aún, permite ver con mayor perspectiva las cosas. Mucho se ha dicho sobre la necesidad de elevar la conciencia de nuestra sociedad. Mindfulness ayuda a hacerlo, de manera muy sencilla y práctica, generando una transformación desde adentro hacia fuera. Algo que puede beneficiar a las personas y las empresas, porque como bien sabemos, las empresas son su gente.

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

ARTÍCULO

¡Cambio en la MUD miami ya! Venezuela está sufriendo sus peor crisis humanitarias de todos los tiempos nadie lo duda. La MUD Venezuela, y sus dirigentes nacionales, vienen avanzando calentando las calles, con la propuesta del Referéndum Revocatorio Presidencial, este como todo, ha tenido toda la agresión y retraso por parte del régimen del “dictadorzuelo” Maduro. La OEA se apresta a considerar la proposición oficial de la AN de lograr la aplicación de la Carta Interamericana, todo estos movimientos importantes, no han tenido el debido respaldo practico, con planes concretos de acción, por parte de los jefes de la MUD Miami, están totalmente divorciados de esta realidad y atendiendo las “entrevista de los medios”.

Pedro Mena pedromena54@gmail.com @pmenamiami

Sigo transitando los caminos de las contradicciones y antagonismo, pero hay veces que son necesarios hacerlo con claridad, respeto y decisión positiva. Este tema en una oportunidad lo tocamos cuando planteamos la necesidad de realizar unas elecciones primarias o de base, con participación de todos los venezolanos inscritos en el Registro Electoral Permanente y quienes en los últimos años han llegado a este circuito electoral de Miami, conformado por los estados Florida, Carolina del Norte y del Sur, y Georgia, quienes los harían por vez primera presentando su cedula o pasaporte, a los fines de poder incrementar el patrón electoral interno de la MUD. ------------------------------------------

sta posibilidad debe estar abierta a una discusión seria y no banal dentro de la organización, sin tomar en cuenta las respuestas inoportunas y facilistas, ¡no hay tiempo!, ¡No hay dinero!, excusas de las actitudes perezosas y temerosas de contarse públicamente en un proceso electoral abierto. En criollo, “culillo” a las masas. Hay mucho “liderazgos” mediáticos, pero no efectivos. ¡Hay miedo!

y de evitar caer en posturas irracionales, y agresivas contra los derechos colectivos de cualquier organización, no puede manipularse como una “arma de agresión” contra quienes han cometidos errores de conducción y han fracasados en sus funciones, sencillamente es llamar las cosas por su propio nombre y buscar los correctivos necesarios. Los hombres pasan y las organizaciones queda para la historia.

Sin embargo el propósito de este artículo, no es tener una actitud servil y presa del rutinario “chantaje” de quienes tenemos posturas claras, diáfanas y de fuerte arraigo de compromiso con las política electoral de la Mesa de la Unidad Democrática en Venezuela, tan calumniada y agredida, por quienes estimulan las “salidas” golpistas y “militaristas” a la crisis del país. Estoy comprometido y defiendo con lealtad esta línea de acción, inteligente y correcta.

La MUD Miami, está viviendo actualmente una grave crisis de liderazgo caracterizada por una ausencia total de programas, políticas, estrategias y claridad de los planes de acción en respaldo a las luchas que libran diariamente nuestros hermanos en Venezuela. Es una incoherente actitud, que ha llevado a la MUD Miami convertirse de una poderosa organización de liderazgo colectivo, con poder de convocatoria propio, respeto en las diversas comunidades, y de prestigio internacional, por ser el centro electoral más importante de Venezuela en el exterior, a unas pequeñas siglas amorfas y de relaciones públicas, basada no en sus éxitos propios como en el pasado, sino en los éxitos de otras organizaciones comunitarias y sociales, que desarrolla con emoción y entusiasmos patriótico sus actividades patrióticas.

La crítica, la autocrítica, es una herramienta muy útil cuando es aplicada con la sana intención de corregir rumbos,

Lo más grave de esta situación, es la falta de seriedad política, cuando no han asumido, sus altos dirigentes, con responsabilidad

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

las tareas y comisiones aprobadas, ni mucho menos pueden garantizar realizar legalmente, cumpliendo lo establecido en el reglamento de funcionamiento, la celebración de asambleas convocadas, previamente, las cuales son suspendidas abruptamente con argumentos pobres y risibles. Un secretario ejecutivo convoca y otro suspende la misma invitación al siguiente día. Que falta de seriedad e incoherencia. Pregunto por fin quien es el Secretario Ejecutivo al mando?. Ni que estudiáramos en la escuela Fe y Alegría. Tengo desde el 17 de agosto del 2013, cuando en asamblea general del Consejo de la Unidad de la MUD, Miami, electos según un cronograma de elecciones en las diversas ciudades y condados donde existen venezolanos activos con la oposición democrática, presente mi informe final de gestión político administrativo, incluyendo el informe final de auditoría financiera, ambos aprobados por unanimidad, recibiendo una placa de racionamiento de las manos de Beatriz Olavarría y nuestra querida fallecida amiga Nidia Villegas, desde esa fecha me he mantenido al margen de las responsabilidades y directrices de la MUD Miami, siempre escribiendo, en forma independiente, e informando por mi columna de análisis político en el Doral News, e invitados a diversos programas de opinión en los medios audios visuales de Miami.

Debo reconocer y los felicitos, que organizaciones comunitarias de la sociedad civil como VEPPEX, Ayuda Humanitaria a Venezuela, Movere, IVAC, Venezuela Awareness Foundation y otras, vienen realizando con éxito un valioso trabajo de solidaridad, en forma independiente, pero real y practico con la exigencias del pueblo venezolano y de los compatriotas afectados por las medidas represivas del régimen, y la MUD Miami?, Bien gracias!. Expreso en forma personal, que esta crisis de liderazgo en la MUD-Miami, debe ser resuelta de la forma más conveniente a los intereses de la Venezuela democrática, con madurez, inteligencia y criterio unitario, democrática y solidaria, en la brevedad del tiempo, para que la excusas de la “urgencia y la grave situación del país”, no sea utilizada para ganar más tiempo los fracasados, y a los fines de esperar que les llegue la carta de JLV, especie de “sala constitucional” del TSJ, para que les ordene que hacer y desaprobar el criterio de la mayoría de nuevas elecciones ya!. Yo renuncie a la reelección en 2103 como Secretario Ejecutivo, siendo una gestión colectiva exitosa y de prestigio, no existiendo por los momentos, ninguna variante para cambiar de opinión al respecto, pero ello no me lleva a ser cómplice ni eunuco mental, de no expresar libremente mi opinión ante los venezolanos. Para lograr el cambio en Venezuela, debemos comenzar como dice mi amiga la Dra. Katty Lynch, comenzar por nosotros mismos., respetando los valores y ética. ¡Bendiciones!. “Con mi verdad, ni ofendo ni temo”.

ARTÍCULO

El compromiso de elegir Pedro Corzo Periodista de Radio Martí pcorzo@ocb.ibb.gov

En la acción de votar se conjugan elementos importantes como el deber, la obligación y el derecho. Hay que asumir que la opinión de cada uno cuenta y que las decisiones que se tomen podrían tener importantes consecuencias. --------------------------------------------

o votar significa dejar que otros decidan sobre nuestras vidas y la de nuestros hijos. Para bien

o mal, ninguna persona se debe sustraer del ejercicio de sus derechos, máxime si es para seleccionar a quienes van a representarla en el servicio público.

trabajo o al por elegir que ha escogido

deriven de sus acciones pueden ser

satisfacer los requerimientos de sus

la cosa pública como vía para su

catastróficos para el individuo y la

electores.

enriquecimiento personal.

sociedad. Cierto es que en la política hay muchas

Hay ciudadanos que opinan que las elecciones claves son aquellas en las que se selecciona al presidente y a los congresistas, una apreciación

Si la abstención es funesta para el

válida, pero insuficiente, porque el

fortalecimiento de la democracia,

representante electo que más influirá

no es menos perjudicial que el

en los intereses primarios será el

elector favorezca a un candidato

concejal, el comisionado o el alcalde

por

de la localidad.

amiguismo,

simpatías,

raza,

nacionalidad, o por reflejo de lo que Un candidato electo no es un actor

hacen y opinan los otros.

que sólo deja sentimientos de alegría Una anomalía que afecta negativamente

o pesar cuando concluye su gestión.

sociedad

Un aspirante elegido tendrá la potestad

democrática es la baja participación del

de hacer uso de los derechos de sus

electorado en los comicios regionales.

electores, en consecuencia, si no

La abstención a quien más favorece es al político electo que ha hecho mal su

desarrollo

una

Ejercitar el voto sin considerar todos

personas

incompetentes,

corruptas

los factores es un gesto imprudente que

y mal intencionadas, individuos que

se puede pagar caro y con intereses.

escogen la gestión pública como una

Elegir un inepto para un voto público

vía para enriquecerse y abusar de los

es un grave error, tan a lamentar como

privilegios que le confiere la posición

haber seleccionado a un depredador

que ocupe, pero cuando eso ocurre

para el cuidado de los hijos.

en una democracia, es de exclusiva responsabilidad de quienes lo eligieron,

Votar en un marco en el que se

porque fue el electorado quien lo llevó

presenten diferentes opciones políticas

al poder.

y hasta ideológicas, en secreto, en un ambiente de completa transparencia y

Los pueblos y los individuos sometidos

libre de coacción es el mejor método

a regímenes de fuerza no tienen la

para elegir a los gobernantes.

opción de adoptar a sus líderes, en esos casos no corresponde el refrán: “Cada

El elector debe prepararse para hacer

pueblo tiene el gobierno que merece”.

su elección. Estudiar a los candidatos.

Pero en la democracia, el elector es el

hace bien el trabajo para el cual fue

Sus compromisos con la comunidad,

responsable de quienes lo gobiernan,

favorecido, los perjuicios que se

pero también con los sectores que lo

por lo tanto, debe prepararse a

promueven. Un candidato dependiente

conciencia para determinar quiénes

de intereses que no sean los de su

van a decidir sobre su futuro.

El elector debe prepararse para hacer su elección. Estudiar a los candidatos. Sus compromisos con la comunidad, pero también con los sectores que lo promueven. Un candidato dependiente de intereses que no sean los de su electorado es muy probable que decida en contra de quien lo eligió.

electorado es muy probable que decida en contra de quien lo eligió.

Por otra parte, Konrad Adenauer, quien fuera canciller de la República

En la democracia representativa existe

Federal Alemana, dijo: “La política era

una especie de contrato en el que el

demasiado importante para dejársela

elector selecciona libremente a quien lo

a los políticos”, así que no queda otra

va a representar, por lo tanto, la persona

alternativa que participar en la política,

que resulte electa debe prepararse para

haciendo uso de esa guillotina electoral

cumplir con su deber, que es el de

que llaman voto. Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

trending

TECNOLOGÍA Caparazón impreso en 3D salva la vida de una tortuga

La tecnología crece aceleradamente y una de las disciplinas que ha ido mejorando es la impresión 3D. Ahora, esta área se está adaptando a las necesidades diarias de la sociedad, gracias a su capacidad de crear objetos que van desde zapatillas, estructuras para construcción, autos y últimamente ha ganado terreno e importancia las prótesis, ya que la medicina es el campo que más ha sabido aprovechar esta tecnología y sus posibilidades. Esto no sólo se aplica en seres humanos, también en animales. Esta innovación ha ayudado a varios animales a continuar con sus vidas e incluso mejorándolas, ya que aún es complicado encontrar prótesis o herramientas diseñadas específicamente para algún animal en particular. Recientemente se dio a conocer un nuevo caso en la que la impresión 3D, le permitió seguir viviendo a una tortuga que había perdido gran parte de su caparazón en un incendio. El protagonista es ‘Freddy’, una

tortuga que enfrentó severos daños en un incendio en Brasil, donde sufrió quemaduras en las patas delanteras y la pérdida del 85% de su caparazón, lo que afectó gravemente sus posibilidades de vida ya que los primeros veterinarios que trataron de ayudarla sólo le pronosticaban unas semanas de vida. Por fortuna su caso llegó hasta ‘Animal Avengers’, un grupo de rescate de animales que se dedica a crear formas innovadoras para ayudar a animales bajo situaciones complicadas que atentan contra su vida; al día de hoy ya han rescatado siete animales por medio de prótesis impresas en 3D, pero el caso de Freddy era distinto, ya que por primera vez se necesitaría crear un caparazón a la medida para esta tortuga. Los especialistas lograron mediante fotos y modelos 3D, crear varias piezas y amoldarlas a la tortuga como un rompecabezas, lo que finalmente funcionó perfectamente para el animal. Fuente: ABC News

¡No más contraseñas! Google prepara una interfaz para su adiós Las contraseñas son “un dolor de cabeza” para muchos enfocado al tema de la seguridad, y las compañías de tecnología no han dado opciones significativas a los usuarios. Esta vez Google quiere poner en marcha un proyecto que diría adiós a los passwords o claves y que se llama Trust API. Según Tech Crunch, se trata de una interfaz que permitiría a los desarrolladores hacer que cualquier servicio funcione sin la necesidad de tener que poner algún código. Por el contrario, el objetivo es poder utilizar una combinación de señales para que así los dispositivos se anticipen a la hora de detectar a los usuarios. Esta API proviene de la evolución de Project Abacus, que fue revelado durante el Google I/O del 2015 y

Android apuesta por la industria de automotriz

La frontera entre la industria de los automóviles y la tecnología es cada vez más estrecha. Android se suma al ruedo de los autos inteligentes, para darle pelea a Google y Apple Android Auto ha incluido sistemas operativos adaptados a los autos y trae interesantes novedades que veremos dentro de poco tiempo. Durante el Google I/O 2016, los desarrolladores de Mountain View presentaron las novedades en esta área que vendrán en un futuro junto con la llegada de Android N. Ahora, la gente de Android le da una vuelta a la tuerca y maneja Android Auto de una manera interesante en el que plantea que, en lugar de necesitar un vehículo nuevo con pantalla táctil, conexión USB y el software preinstalado necesario, decidió simplemente crear una manera de transformar nuestro Smartphone en la pantalla de nuestro vehículo al dotarlo de la posibilidad de emplear la interfaz de Android Auto. Entonces, ahora no necesitaremos que nuestro carro sea compatible; es más, ni siquiera que sea de este siglo, para poder aprovechar la interfaz de Android Auto, bastará con un auxiliar, un dock (aparato) para sostener el celular. Fuente: Android dev

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

que tomaba distintos patrones de identificación, como la velocidad de tipeo, ubicación y reconocimiento de voz. La recopilación de toda esta información se hace en un segundo plano y así se genera un promedio o nivel de confianza (denominado “Trust Scores”) para así reconocer a los dueños de los dispositivos y desbloquear las aplicaciones. Si bien estos procesos no son nuevos, con Trust API, las aplicaciones podrían requerir ciertos promedios o niveles de confianza para que funcionen, por lo que por ejemplo si necesitamos utilizar algún programa relacionado a un banco, necesite recopilar información de más parámetros o factores que los que se requieren para hacer funcionar un videojuego.

SALUD

VPH Mitos y Verdades Kaled Richani / Urólogo drkaled@icloud.com

El Virus del Papiloma Humano conocido tambien por sus Siglas “VPH” es un tipo de virus que afecta muchas áreas de nuestro cuerpo. Existen mas de 100 sub tipos de ellas los cuales pueden presentarse en diferentes zonas de nuestro organismo. --------------------------------------------

a más conocida y atemorizante de ellas son las que afectan el área genital. Se dice que casi el 80 por ciento de las parejas sexualemente activas han estado en contacto con este virus; aunque no todos los desarrollarán, ya que nuestro sistema inmunitario juega un papel importante en la aparición de síntomas clinicos de la enfermedad. Existen al rededor de 40 sub tipos, muchos con predilección genital, algunos de ellos mas agresivos que otros y culpables de las tan temidas y evidentes verrugas genitales. Entre los Mitos y verdades de esta enfermedad podemos decir lo siguiente:

Verdad:

• El Virus del Papiloma Humano (VPH) es un virus común que afecta la población sexualemente activa primordialmente. • El cáncer de cuello uterino está en íntima relacion con la infeccion de este virus. • Se propaga con facilidad con el contacto de la piel y mucosas. • Es un Virus fácil de identificar. • Las verrugas son manifestaciones clínicas de la enfermedad, sin embargo la infección puede presentarse en ausencia de ellas. • Las Verrugas pueden aparecer en Manos, Pies, boca, faringe, laringe, conjuntivas oculares, perine, pubis y por supuesto en pene y vagina e introito

vaginal, al igual que el ano. • La Citologia no es un diagnóstico preciso pero la presencia de Células Coilocísticas supenen infección, siendo las pruebas de CAPTURA HIBRIDA para VPH mandatorias para el diagnóstico definitivo. • Existen tratamientos eficaces contra el cáncer de cuello uterino especialemente en etapas primarias de la enfermedad. • Existen metodos efectivos para reducir el riesgo de infección. • La Promiscuidad supone mayor riesgo de contagio.

Mitos

•Es una idea equivocada pensar que las personas que tienen multiples parejas son las únicas que padecen de VPH, ya que en pacientes monogamas también se detecta. •El uso de preservativos no protege en 100 % el peligro de contagio, ya que el contacto genital, manual, pre coital y el sexo oral son otras vías de contagio, sin embargo el uso de preservativos es recomendable ya que previene el contagio de otras enfermedades como el VIH (SIDA). •Es falso pensar que el sistema inmune se encargara de evitar el desarrollo de el cáncer de cuello uterino (Portador Sano).

•El contagio a travez de el intercambio de ropa íntima o en baños públicos no es una forma de contagio (La evidencia cientifica sostiene que el unico modo de conatagio es el intimo). •El VIRUS DEL PAPILOMA HUMANO (VPH) NO ES SINONIMO DE INFIDELIDAD. Mucho podriamos escribir acerca de esta enfermedad que afecta en gran medida a tantas parejas aunque en mayor medida a las mujeres debido a que en la zona de apariciones es mucho mas dificil la auto evaluacion a diferencia de el hombre que ante la presencia de lesiones acude mas tempranamente a su medico paraa recibir tratameinto. El tratameinto del VPH hoy es muy varioado pero por lo general consiste primordialmente en atacar las lesiones visibles con cauteriación de las misma o con otras tecnicas como la criocauterizacion o cauterizacion acida de las lesiones combinado con tratamiento que alimentan a nuestro

sistema inmunitario a fortalezerse. Para despedirno debemos mencionar que la prevencion junto con la evaluacion periodica por sus especialista es la clave para prevenir y desarrollar enfermedades asociadas en gran medida a esta enfermedad como el cancer de cuello uterino. en las ultimas decada se han desarrollados vacunas contra el VPH indicada solamente a niñas antes de los doce 12 años que no hallan tenido experiencias sexuales lo que supondra en un futuro una disminucion drastica de la incidencia de cancer de cuello uteriono y las muertes asociadas a esta enfermedad. Recuerde que la prevencion a travez de la informacion es la mejor erramienta para combatir cualquier enfermedad. Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

Miguel Ferro @Paseodelasartes @_PaseoLasArtes

UEVA… NUEVA… NUEVA temporada en PASEO DE LAS ARTES, ya comenzó el verano en nuestra ciudad y estamos estrenando NUEVAS OBRAS en TODOS nuestros espacios. Y es que el verano lo recibimos con mucho entusiasmo llenos de espectáculos para todas las edades y gustos. Pero antes de decirles todo lo que tenemos, queremos rendir homenaje a todos nuestros actores que han pasado por PASEO DE LAS ARTES durante este primer año. Todos nos han dejado un gratísimo sabor de su nivel histriónico y compromiso con las artes. Pero debo señalar a una en particular que todos coincidimos que su presencia nos llenó de muchas momentos maravillosos además de brillar cada noche hasta 10 veces en la obra “Yo si soy arrech..” y es la gran ELBA ESCOBAR, a ella de parte de toda la familia de PASEO , actores, productores, técnicos, entre otros, nuestro más profundo agradecimiento por haber estado en nuestra temporada aniversario. Elba no solo arrancó aplausos y ovaciones, sino que “rompió el record de taquilla” llevando más de 180 espectadores en una noche – 10 funciones seguidas, siendo la última función a la 1:15 am – TODA UNA DAMA DEL TEATRO Y también celebramos en días pasados el cumple de nuestro querido ARMANDO ALVAREZ, socio fundador y presidente de PASEO. Todo comenzó pasada la medianoche cuando terminaron las obras y se prendió la fiesta. Primero amenizado en vivo por un grupo Vallenato que puso a bailar a todos, en particular a la bella ANGELA ESQUIVEL, su esposa y socia de PASEO quien con su hermosa figura y alegría vistió el patio de paseo. El patio se abarroto de gente, celebrando tan esperado onomástico. Posteriormente hizo entrada el pastel que haciendo honor al amor que Armando siente por los gatos, tenia la figura del ya famoso GRINGO, nombre emblemático de Paseo, regalo de PEPE GAMALLO, el Gerente General de la operación. La fiesta continuó con la gran sorpresa del cantante PAPAYO con su orquesta, que toco hasta entrada la madrugada. PAPAYO entono el Cumpleaños Feliz en salsa que hizo brincar a todos los asistentes. PASEO CELEBRA LA VIDA, CELEBRA LOS AMIGOS.. PASEO DE LAS ARTES es de TODOS Y PARA TODOS.. y ahora a la programación:

JARDIN DEL TEATRO CONTENEDOR # 1 PA DENTRO Y PA FUERA de Enrique Salas con Oscar Petit. Ella sobrevive en las calles de su ciudad, y aunque se llama Antonio todos le dicen “La Ñeca” un personajes pintoresco que intenta hacer las cosas bien para superarse en la vida y cumplir sus sueños, pero las circunstancias que la rodean en su vida la han llevado por un camino equivocado, criticada por muchos social y moralmente. Ella ha perdido todo menos la inocencia de su corazón. CONTENEDOR # 2 DESTRAS DE LA AMBULANCIA de Valentina Parraga, con Anne Garcia y Jose Brocco Lili quiere ser Miss Vía Láctea. Cual es precio que debe pagar? Que probabilidades de llegar tiene una muchacha al “natural” ? Las presiones de un concurso de belleza pueden hacer de su vida un sueño realizado o la peor pesadilla. En el país de las mas hermosas mujeres el orden de los factores SI altera el producto. Una comedia hilarante e inteligente acerca de la transformación obligatoria a la que es sometida una joven para ganar la corona de la mas bella de la Vía Láctea.

CONTENEDOR # 3 INTIMO de Eduardo Pardo, con Eduardo Serrano Una mujer entra a la consulta de su sexólogo, enfrenta problemas para llegar al clímax. Por interés de este debe contar sus intentos y tras de ellos sus fracasos. Todo parece apuntar que deberá ser el mismo doctor el que intente hacerla llegar al clímax como parte de la terapia. Como final de último minuto, ella llega al clímax gracias a el descubrimos quien en realidad tiene el problema.

CONTENEDOR # 4 LA MUSICA Y EL ESPEJO de Indira Leal, con Anita Vivas Ana ha tenido una carrera exitosa como bailarina principal de importantes producciones musicales, pero detrás de su éxito solo le ha quedado el recuerdo y la necesidad económica y personal de volver a los escenarios, por lo tanto Ana necesita con urgencia una nueva oportunidad y para demostrar su talento aún latente solo necesita la música y el espejo. Una conmovedora historia al estilo de A CHORUS LINE. CONTENEDOR # 5 ¿MUERTA YO? de Darwin Barroeta con Alba Roversi y Darwin Barroeta Es una divertida comedia que trata de una exitosa mujer de negocios que llega al “cielo” demandando la presencia del mismísimo Dios para que le explique por qué se murió de manera tan inesperada y absurda. Allí se encuentra con un “Maestro”, que le hace caso omiso a sus exigencias, y la quiere condenar a expiar sus culpas reencarnando de una forma muy desagradable. CONTENEDOR # 6 PREGUNTAME MAS de Jose Luis Useche con Diana Marcoccia y Alex Pita Es una divertida comedia que nos muestra la historia de un encuentro fortuito lleno de sensualidad y humor en la mitad de la noche. El, es un hombre noble y clásico que solo desea ponerle un toque de acción a su vida, a ella, le gusta experimentar experiencias al borde del límite, situaciones extremas que la hacen sentir viva de nuevo. En un juego picante lleno de preguntas en el medio de la calle solitaria, el espectador se dejara sumergir en una atmosfera sin respuestas, aparentemente absurda, para luego escribir un final inesperado.

CONTENEDOR # 8 LA MAL QUERIDA de Ana Teresa Sosa con Fedra Lopez Esther Mata, esposa y madre, llega a su cuarto secreto, que ha alquilado en una “pensión”, para estar a solas por ratos y soñar con una vida mejor, sentirse feliz y para olvidar las desilusiones de su vida, porque que no encuentra salida a los problemas familiares y al agobio de una vida doméstica, ya que ha sacrificado sus sueños por mantener a una “familia” que se ha hecho dependiente de ella en todos los aspectos.

CONTENEDOR # 7 !VIVí CON ELLA! De Betsabe Capriles con Betsabe Capriles y Mariel Pini Se trata de dos amigas que deciden vivir juntas para compartir gastos, aun cuando entre ellas, hay una competencia para ver quién es la más pesada y creída de las dos. Basándose en sus nacionalidades, una argentina y una venezolana, se enfrentan un divertido conflicto de costumbres y vocablos.

Además tenemos todos los jueves a las 9:30, NOCHE DE COMEDIA CON DAVID COMEDIA, una gran revista de “stand up” donde los mejores comediantes se dan cita para deleitar al publico con los mas divertidos monólogos

CONTENEDOR # 9 HARE KRISHNNA MI AMOR de Jose Luis Alonso de Santos con Joel Hernández Un día cualquiera el joven Manuel te espera para contarte un secreto. Te desea paz y felicidad mientras canta el Hare Krishna . Poco a poco descubrimos el motivo de su gran devoción, se devela el misterio...es el “Sexo”, el viejo motor impulsor de la humanidad. Haré Krishna mi amor. TEATRO DEL CENTRO – Sala Gladys Caceres Se viste de GALA para recibir a nuestra querida NELLY PUJOL en el espectáculo “A MAMA POR SIEMPRE” una divertidísima comedia que haciendo honor a sus extraordinarios dotes de comediante, NELLY presenta al público la más disparatada situación que obliga a concluir que se tiene A MAMA POR SIEMPRE.. jijiji – entiéndase risa bien picara- no se lo pueden perder Viernes y Sábados a las 10:30 y 11:00 pm SALA DE CONCIERTOS Se presenta a la gran SERENATA GUAYANESA, el fin de semana del padre, PASEO DE LAS ARTES presenta a este recordado grupo para celebrar en familia, en un homenaje a nuestro querido HERNAN GAMBOA. No se lo pueden perder.

Les recuerdo que bajen el APP de PASEODELASARTES en Apple Store y Androide, es completamente GRATIS para poder estar informado de todo lo que sucede en Paseo y ganar grandes premios, ademas de poder adquirir tus entradas con anterioridad. Igualmente en nuestra pagina www.paseodelasartes. net o Facebook, Instagram o Tweeter. Las artes es el alimento del alma, por eso yo con mi arte tengo …. Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

ARTÍCULO

MUY Curi so Descubren el origen de todo el oro y la plata de la Tierra Al principio de los tiempos, cuando el Universo acababa de nacer, todo, o casi todo, era hidrógeno. Los elementos pesados que nos rodean en la actualidad no existían, y fueron fabricándose poco a poco en los hornos nucleares de millones de estrellas que, al morir, los liberaron al espacio. Así, esos materiales pesados fueron incorporados por nuevas generaciones de estrellas, entre ellas el Sol, que gracias a ellos pudieron formar a su vez planetas sólidos, como el nuestro. A pesar de ello, existen algunos metales muy pesados, los más apreciados en la Tierra, cuyo origen no es tan sencillo de explicar. Los científicos, en efecto, llevan décadas intentando averiguar el origen de elementos como el oro, la plata o el platino. Y ahora, por fin, creen haberlo conseguido. Para “fabricar” estos elementos tan pesados se necesita una increíble cantidad de energía. El descubrimiento de una antiquísima y cercana galaxia enana, llamada Retículum II, a “solo” 98.000 años luz de distancia, lo ha cambiado todo. Y es que esta pequeña y oscura galaxia satélite de nuestra Vía Láctea posee estrellas que contienen

una cantidad realmente enorme de materiales muy pesados, entre ellos oro, plata y platino. “Comprender cómo estos elementos tan pesados pudieron llegar a formarse es uno de los problemas más difíciles de la física nuclear”, afirma Anna Frebel, investigadora del Instituto de Tecnología de Massachussets (MIT) y autora principal de un estudio que acaba de publicarse en Nature. “Sencillamente, su proceso de fabricación no funciona en la Tierra. Por eso, hemos tenido que usar estrellas y otros objetos cósmicos como laboratorio”. Descubierta hace menos de un año, la pequeña Reticulum II está en órbita de nuestra galaxia, la Vía Láctea, y es una de las galaxias enanas más cercanas encontradas hasta ahora por los astrónomos. Se la considera una de las mejores candidatas para detectar materia oscura, y ahora se ha convertido también en el mejor lugar para averiguar cómo nuestros elementos favoritos se originaron en el Universo y cómo llegaron hasta la Tierra. Analizando la luz procedente de varias de las estrellas más brillantes de Reticulum II con los telescopios

Magallanes, en Chile, Frebel y su equipo pudieron determinar que contienen una cantidad “masiva” de elementos como oro, plata y platino. “Como hemos dicho -puntualiza Frebelel oro al que tenemos acceso no se formó en los asteroides, sino durante la fusión de estrellas de neutrones. Después se mezcló en la nube de gas y polvo a partir de la que se formaron todos los planetas y asteroides de nuestro sistema. Y después todo ese oro fue transportado

a la Tierra”. Además, y debido a que las fusiones de esta clase de estrellas eran muy poco frecuentes en el Universo primitivo, los investigadores piensan que todo el oro, la plata y el platino que utilizamos en la Tierra proceden, probablemente, de una única colisión estelar sucedida cerca de nuestra galaxia. Quizá en el seno de la propia Reticulum II. Fuente: ABC INNOVA

¡Cuidado! Aumentan muertes por causa de los selfies

Un millón de autorretratos o selfies se realizan diariamente a nivel mundial. Y según la web de estadísticas Priceonomics, en Instagram hay unos 50 millones de fotos con la etiqueta “selfie”, y el término se menciona cada semana en 365.000 posts de Facebook y 150.000 tuits. ¿Qué tiene que ver el selfie con la muerte? Cada día aumentan las cifras de personas muertas a causa de un selfie. ¿Cuántos se matan haciéndose un autorretrato? En 2015 murieron ocho personas en todo el mundo a causa del ataque de un tiburón; al menos doce fallecieron al jugarse el pellejo para hacerse un selfie con el que impresionar en redes sociales. Aparentemente, se trata de una ola de egocentrismo digital que tiene un lado trágico. En busca de la imagen más arriesgada e impactante, hay gente que posa colgada de acantilados, tumbada en las vías del tren,

suspendida de un edificio, demasiado cerca de animales peligrosos... Y a veces la cosa acaba mal. En un estudio sobre el tema, Priceonomics asegura que un tercio de los que fallecen mientras se hacen un selfie mueren por una caída desde las alturas, por lo general desde un acantilado o un edificio. Muy cerca se hallan los óbitos por ahogamiento, y en tercer lugar figuran los provocados por atropellos de tren. Desde 2014, el 40 % de las muertes por selfies han ocurrido en la India. Adjudicándose uno de los mayores índices de fallecimientos por accidentes del mundo, y ese hecho sumado a la manía de los selfies explica el fenómeno. Por otro lado, los siguientes países en el ranking son Rusia (7 muertos), EE. UU. (5), las Filipinas (4) y España (4). Fuente: Muyinteresante.com

La Fanta fue creada en la Alemania Nazi durante la segunda guerra mundial. La famosa bebida Fanta nació en la Alemania Nazi. Surgió luego de que, en diciembre de 1941, cuando Estados Unidos entró en la guerra, y las relaciones entre Coca-Cola GmbH y la empresa madre se perdieron. Los empresarios alemanes dueños de las embotelladoras se encontraron con la imposibilidad de seguir fabricando la bebida. Entonces, Max Keith el jefe de la Coca-Cola Deutschland en Alemania nazi, creó el producto utilizando sólo ingredientes disponibles, incluyendo suero de leche y orujo de manzana (las “sobras de las sobras que nadie quería”). Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

2016

Calendario DE Actividades

Jornadas de Salud y Educación Gratuitas. Para aquellas personas que no tengan seguro medico. No importa tu condición migratoria.

Enero Mo

Planificación 1

Mayo Sab 21

Jornada de Salud

Mother’s Day

Sab 27

Entrenamiento Voluntarios 8

Jornada de Salud

Sab 30

Hispanic Heritage

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

Breast Cancer

Sa 4

Planificación 11

Agosto

Noviembre

Back to School 26

Sab 22

Abril

Jornada de Salud 1

Jornada de Salud 3

Jornada de Salud

Octubre

Julio

Planificación 1

Sab 12

Junio

Septiembre Sab 24

Marzo

Febrero

Planificación 1

Diciembre

Sab 11 3

Gala Salud y Armonia 30

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

SUITE DORAL

Jugando Soccer Por La Juventud!!! Cuando se realizan actividades con el corazón y basados en la fe, el resultado siempre es positivo, es por ello que con la intención de recaudar fondos para los jóvenes de la arquidiócesis de Miami, que están interesados en ir al Encuentro Mundial de la Juventud de 2016 en Polonia con el Papa Francisco, dos caballeros que liderizan éste movimiento religioso, se pusieron de acuerdo para hacer un Torneo de futbol de salón con la intención de reunir dinero y colaborar con los mismos chicos y chicas que irán a Polonia, sus familiares y amigos en un Domingo deportivo, cargado de energía y de buen futbol amistoso. -----------------------------------------

a intención fue poder usar el torneo de soccer Indoor, para generar diferentes alternativas de ingreso como venta de comida, bebida, entrada, sponsors etc... La directiva de La Caimanera Soccer Fields cedió sus instalaciones en un 100%, completamente gratis y ofreciendo además el apoyo en logística y coordinación del Campeonato, identificados con la causa y en apoyo a esos jóvenes que vivirán tan hermosa experiencia. Una vez fijado el lugar y la fecha, el resto de tareas iban dirigidas a gestionar la estructura del torneo en función de los equipos inscritos y conseguir los diferentes medios y proveedores para obtener algunos ingresos. Agradecemos la colaboración prestada por Doral News, convirtiéndose en un porta voz más de la meta. Después de transmitir por medio de flyers, e-mails y mensajes de texto, a las diferentes parroquias de la arquidiócesis de Miami, la intención de organizar un torneo en beneficio de los chicos y chicas apuntados al viaje para ver al Papa en Polonia este año, no tuvimos que esperar mucho para recibir las primeras inscripciones. Después de dos semanas

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

los equipos estaban conformados, cuatro de damas y ocho de caballeros. Así que definimos el torneo, en dos fases, uno femenino que duraría dos horas y otro masculino que duraría cuatro horas. Por otro lado, se avanzó con los benefactores, presentándose en diferentes organizaciones y cadenas de alimentación, para pedirles donaciones de comida o material necesario para el día del torneo. Recibiendo apoyo de Cosco, WallMart y Bj´s. Y de otras empresas como Jarritos con sus bebidas y Palmetto Car Center que donó aguas para la hidratación de los allí presentes. El día del torneo fue todo un éxito, inició con el femenino, cuatro equipos en total de diferentes edades desde los 15 años hasta damas de 45. Hubo una primera fase de clasificación, en modo de liga, donde

todos los equipos se enfrentaron unos a otros. Al final de esta primera fase el grupo lo lideraba el equipo Las Veteranas, seguidas por las Chicas Superpoderosas, Trinity Warriors y Las Victorias. La siguiente fase eran enfrentamientos, y se organizó de la siguiente forma: la primera clasificada se enfrentaría contra la última, y la segunda clasificada se enfrentaría con la tercera, las vencedoras de cada una de estas eliminatorias serían las que jugarían la final. Sorprendentemente la final la jugaron las Victorias contra Chicas Superpoderosas. Saliendo vencedoras las Victorias. Cabe destacar como MVP a Emily López del equipo Las Veteranas y el trofeo máxima goleadora a la capitana del equipo Las Victorias. En el torneo de los chicos se hicieron dos grupos de cuatro equipos cada uno, los cuales en la primera fase quedaron organizados como: primer clasificado Maranatha, segundo MOC Boys, tercero Nutmegged y cuarto De Profundis. Mientras que en el segundo grupo la clasificación quedó así: primero MOC 5th, segundo S. Felipe Neri, tercero Saints and Sinners y cuarto Los tigres Negros. En las eliminatorias se enfrentaron los primeros clasificados de cada grupo contra los segundos clasificados del grupo opuesto. Alcanzando la final el equipo de MOC 5th y S. Felipe Neri.

Tras 25 minutos de partido el resultado final fue 21, a favor del equipo de MOC 5th, proclamándose así el primer campeón del torneo soccer Indoor benéfico para el Encuentro Mundial de la Juventud. En la entrega de trofeos, se otorgó primer premio al campeón MOC 5th, segundo a S. Felipe Neri, MVP a Julian de S. Felipe Neri y máximo goleador a Abraham Gonzalez de MOC 5th. Sin duda alguna la satisfacción es inmensa y el apoyo que se recibió es inmensurable. Agradecimientos especiales a Pascual Garcia Torres y Francesco Maria D´Amico, los líderes organizadores y hombres de fe, sin ellos nada hubiese sido posible, ésta lucha continua y el venidero 19 de Junio tendremos la fase II de este campeonato y pronto, Dios mediante, los jóvenes estarán en Polonia junto al Papa Francisco.

SUITE DORAL Doral celebró

Semana Nacional De Obras Públicas

Del 15 al 21 de mayo, se celebró la Semana Nacional de Obras Públicas en la ciudad de Doral. La actividad, que fue promovida por la Asociación Americana de Obras Públicas (APWA sus siglas en inglés), tenía como objetivo festejar las contribuciones de los profesionales de las obras públicas a las comunidades a las que sirven ---------------------------------------------------------------------------

l representante de APWA, patrocinador oficial de la Semana Nacional de Obras Públicas, resaltó que “valoramos nuestras comunidades y el papel que desempeñan los profesionales de obras públicas en mantenerlos seguros y funcionales (…) Nuestro objetivo es aumentar la conciencia pública sobre sus contribuciones, así como informar al público acerca de las funciones, las prácticas y las finalidades de los profesionales de obras públicas.” Los profesionales de obras públicas son personas que se encargan de manejar el agua, alcantarillado, transporte público, así como los responsables de mantenimiento de los edificios y terrenos públicos. Por su lado, el alcalde de Doral, Luigi Boria, destacó la importancia de la celebración alegando que este equipo de empleados trabaja “duro cada día para mantener y mejorar los sistemas y servicios vitales para la salud, la seguridad y el confort de nuestra comunidad”. Asimismo expresó, que además de mantener y mejorar las carreteras, el Departamento de Obras Públicas se esfuerza por proteger y educar a los individuos que están utilizando estos caminos. Finalizó el alcalde Boria afirmando “Doral reconoce que la provisión de carreteras seguras y bien mantenidas sostienen una relación simbiótica entre la ciudad y su ciclista, es un impacto positivo en nuestra comunidad”.

X Jornada Médica Doral Pro Health

2da del año 2016 en West Coast University La Fundación Doral Pro-Health realizo el pasado fin de semana su X Jornada de Salud en las instalaciones de West Coast University. En esta oportunidad se ofrecieron servicios médicos en las áreas de Pediatría, con los doctores Millon y PiedrahitaLlano, en Odontología el equipo fue integrado por los doctores Teresa Bello-Burgos y Triana Nelcy, los exámenes de Mamografía estuvieron a cargo del equipo de la FIU, por último se prestó el servicio

abe destacar que igualmente se programaron actividades Física, con la participación de ONYX

Signature Gym quienes realizaron 100 minutos en movimientos de Zumba, Circuit Training, TGA Training entre otros; en la Zona de Recreación ofreció sus servicios la empresa Kukenam quienes deleitaron a los mas pequeños. En

Talleres Educativos Infantiles se

presentó la Psicólogo Lic. Brenda Ovalle con “Juega Rie y Aprende”, también contamos con la participación de la Ing de Alimentos Alejandra Sanches con el

hablándonos sobre el Agua Saludable, ACAAdvisor nos educo acerca del seguro

Para finalizar debemos resaltar que toda

de Obama Care, Fundacion Manatiales

esta logística fue coordinada por una

quien de manera muy apropiada nos

Junta Directiva en acción, lideradas por

señalo como podemos mantener nuestros niños fuera de las Drogas

Dr Raul Gonzalez, Vice-Presidente Dr

Es de hacer notar que toda esta Logística se pudo llevar a cabo gracias a nuestros patrocinadores en esta jornada; West

Coast

University

su fundadora Graciela de Boria, Presidida

Ernesto Cardenas, Director Ejecutivo Susan Montoya,

Gerente de Logística

Brenda Ovalle, y demás Directores como el Dr. Guiullermo Navarrete e Ing.John

Florida

Internacional University FIU, Florida Departamento of Children and Families,

Perez, y la gran colaboración del staff de médicos, enfermeros y todos los Líderes y voluntarios que participaron en el evento, que demuestran una vez mas que son un

en la especialidad de Acupuntura

taller de “ El camaleón y sus Colores”.

con los doctores Woo, Vecchi y

Para terminar se ofrecieron Conferencias

University, Walgreens, Jackson Hospital,

Camacho. Además hubo un Circuito

relacionadas con la Salud, a cargo de

Baptis Health, Creando Conciencia con

de Salud con el apoyo de médicos y

Dr. Leopoldo Cordova quien dirigido su

Aleja, Party 4 You, Healthy Route 66,

enfermeros certificados.

conferencia a todo aquello relacionado

Sanatos Healthy Market, Yogurt 4 You ,

Escrito por Herminia Rubio, Periodista

______________________________

con el virus del Zika, Indalo Water

PortaText y USA Signature Events.

Doral Pro Health

Aca Advisor, Indalo Water Carlos Alvizu

equipo que siempre están en el quehacer de las necesidades de su comunidad.

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

Art Miami Today En el Museo de Arte Patricia & Phillip Frost FIU

El Verano de la Mujer

Edith Monge Silva mongesilvagmail.com www.edithmonge.com

El Verano de la Mujer se inició el pasado 14 de mayo en el Museo de Arte Patricia & Phillip Frost FIU, y se extenderá hasta septiembre con la inauguración de varias exposiciones de talentosas artistas: ----------------------------------------

n el Principio Existía la Palabra: Obras de Corita Kent, la exposición que redescubre la obra de la monja rebelde, pionera del Pop Art. El 14 de mayo también abrió Repentinamente el Último Verano con la participación de tres artistas que residen en el Sur de Florida (Donna Haynes, Leah Brown y Michelle Weinberg). A cada artista se le ha otorgado un salón dentro de la Gran Galería del museo para crear instalaciones de ubicación específica inspiradas en la exitosa canción de The Motels titulada Suddenly Last Summer. El 18 de Junio, debuta Resonancia/ Disonancia, con las obras de artistas de vídeo de la colección de la Cruz. La recepción de apertura, gratis y abierta al público, será el Sábado 18 de Junio de 4-7 p.m. También el 18 de junio se inaugura la nueva seria Arte y Salud, que forma parte de los eventos comunitarios del museo, con la presentación y almuerzo de Su Cuerpo de Trabajo, patrocinada por West Kendall Baptist Hospital.

Repentinamente el último verano Comisariada por AdrienneRose

(el anhelo por las cosas perdidas como un amor de verano, la naturaleza, la libertad, el soñar despierto, los rituales, los viajes y los lugares). Leah Brown es una artista y escultora de Fort Lauderdale. Creció en Asheville, Carolina del Norte donde los bosques le sirvieron de inspiración. Se recibió

Gionta, est muestra reúne el trabajo de tres artistas que residen en el Sur de Florida - Donna Haynes, Michelle Weinberg y Leah Brown - a quienes se les ha pedido que escuchen la canción Suddenly Last Summer de The Motels para crear instalaciones de ubicación específica inspiradas por la misma y por el espacio designado para cada una de ellas dentro de la Gran Galería del museo. La canción evoca melancolía

con honores de Rhode Island School of Design y obtuvo una Maestría en Bellas Artes (escultura) de la Universidad de Miami. Es directora y co-comisaria de FATVillage Arts District en Fort Lauderdale. Donna Haynes es una artista de Ft. Lauderdale y su obra consiste en dibujos, instalaciones y esculturas. A ella le parece fascinante conocer personas y escuchar sus historias. El

Este evento explora el nexo entre el arte y la salud, mediante conversaciones entre expertos de la medicina y artistas visuales e historiadores del arte ($35 por persona, incluye el almuerzo).

tema de su obra incluye las relaciones interpersonales, el amor y el linaje. Fue becada por la Fundación Joan Mitchell MFA, y recibió una Maestría en Bellas Arte de la Academia de Bellas Artes de Pensilvania en Filadelfia. Michelle Weinberg es una pintora que se especializa en crear en superficies, interiores, arquitectura y lugares públicos. Recibió su Licenciatura en Bellas Artes de la Escuela de Artes Visuales de Nueva York y su Maestría de la Escuela de Arte Tyler en Filadelfia. Ha sido galardonada en varias ocasiones incluyendo un premio de la Fundación Pollock-Krasner en 2016, uno de la Fundación para el Avance de las Artes del Centro de Bellas Artes en Provincetown y de la Fundación Valparaiso en España. Es la Directora de Creatividad del Girls’ Club en Fort Lauderdale. El Museo de Arte Patricia & Phillip Frost FIU, afiliado al Smithsonian en Miami, abrió las puertas a sus modernísimas instalaciones de casi 4.300 metros cuadrados, en noviembre de 2008. La entrada al museo es gratis. El Frost está acreditado por la Alianza Americana de Museos y está situado en 10975 SW 17th Street, frente al estacionamiento Blue Garage y adyacente al Wertheim Performing Arts Center en el recinto Modesto A. Maidique. Está abierto de martes a sábado de 10 am – 5 pm y los domingos desde el mediodía hasta las 5 pm. Cerrado los lunes y la mayoría de días feriados. Para más información, por favor llame al 305-348-2890. La información fue suministrada por News Travels Fast. Jose Lima & Bill Spring.

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

EMPRENDEDORES

Tus responsabilidades versus las responsabilidades de los demás Daniel Velásquez www.danielvelasquez.net dvelasquez@piconsultoresg.com @piconsultoresg Conferencista, Mentor de Emprendimiento (IESA), MBA (Universidad de Emory, USA), Profesor de Postgrado y CIAP (UCAB)

Este artículo está basado en mis reflexiones de una conversación con mi coach, socio y amigo Lorenzo Campins y el libro los cuatro acuerdos del Doctor Miguel Ruiz. ---------------------------------------

o sostengo la teoría que uno no puede cambiar el entorno pero si nuestra forma de reaccionar frente a las cosas que están fuera de nuestro círculo de influencia. Nosotros somos los únicos responsables de nuestras vidas y nuestro futuro, y es aprendemos a juzgar: Nos juzgamos muy cómodo culpar al entorno de a nosotros mismos”. nuestros fracasos. Este modelo de Lorenzo Campins muestra que es nuestra responsabilidad y que no es nuestra responsabilidad en la interacciones con los demás. El aplicarlo te llevará a tomar el control de tu vida y a no juzgarte por decisiones, acciones, etc., que no tienes control porque Según el Doctor Miguel Ruiz en su son hechas por otras personas. famoso libro los cuatro acuerdos, nuestro comportamiento se rige por Fuente: Modelo de Lorenzo Campis una serie de reglas impuestas por la Muchas situaciones dependen de los sociedad, sus creencias, sus leyes, demás y escapan de nuestro circulo sus religiones, diferentes culturas, de influencia pero la sociedad nos maneras de ser, sus escuelas, sus ha enseñad que son nuestra culpa, gobiernos, sus celebraciones y sus nos sentimos mal por las mismas acontecimientos sociales. y aceptamos responsabilidad por ellas. Según el Doctor Miguel Ruiz, con estas normas “aprendimos a cómo No somos responsables por: comportarnos en la sociedad: 1. Las acciones de los demás qué creer y qué no creer; qué es 2. Las ideas de los demás aceptable y qué no lo es; qué es 3. Las palabras de los demás bueno y que malo; qué es bello y 4. Los sentimientos de los demás que es feo; que es correcto y que es 5. Los errores de los demás incorrecto.” Nosotros no escogimos 6. Las creencias de los demás nuestra lengua, ni nuestra religión, 7. Las consecuencias de las acciones ni nuestros valores, estaban allí de los demás antes de que naciéramos. “También En las interacciones que tenemos con las personas que forman parte de nuestro circulo puede haber una serie de manipulaciones y culpas que asumimos que no son realmente nuestras responsabilidad.

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

Muchas veces nos sentimos culpables y no juzgamos por las cosas que hacen los demás. Tratamos de cambiar las opiniones que tienen de nosotros, no lo logramos y tratamos más duro de cambiarlas. Lo que hacen los demás depende de los valores, las creencias, las vivencias y el esquema mental que tienen esas personas. En el plano personal y sentimental nos echamos la culpa porque alguien no se enamore de nosotros o que una pareja nos deje y tratamos cada vez más duro de cambiar sus sentimientos sin lograrlo. Muchas veces rogamos porque nos quieran o acepten. Voy a citar las palabras de una gran amiga cuando ve a alguien suplicando o rogando que lo amen: El amor solo se da o se recibe, no se suplica. En el otro lado de la moneda muchas veces no queremos aceptar responsabilidad por acciones y situaciones de las que somos 100% responsables. Decimos yo hice esto o aquello siguiendo los concejos de mis amigos, padres, etc., y decimos que es culpa de ellos porque nos influenciaron cuando realmente es culpa de nosotros porque la

decisión de hacerlo o no, es nuestra. Si alguien te agrede, grita, maltrata, etc., respondemos de la misma manera y le echamos la culpa al otro por haber empezado la situación. Esto es un paradigma equivocado, por ejemplo si alguien te grita: primero es por alguna reacción ante tu comportamiento que no concuerdas con las reglas con esa persona vive o porque está molesto por otra situación, pero nosotros podemos escoger pedirle que no nos grite, darnos la vuelta y dejarlos gritando solos, callarnos hasta que se calmen o gritarles también. Esa acción no es responsabilidad del otro. Ahora debemos entender que si somos responsables de 1. Nuestras palabras 2. Nuestras acciones 3. Nuestros errores 4. Nuestra conducta 5. Nuestro esfuerzo 6. Nuestras ideas 7. Que solo libres para tomar nuestras decisiones pero esclavo de las consecuencias de las mismas.

Miguel Ferrando mikiten@yahoo.com @mikiten

Víctor Cámara festeja sus 58

Víctor Cámara, a quien vemos junto al autor de estas páginas, Miguel Ferrando, festeja en junio su cumpleaños número 58. El 24 cumple Leonel Messi (30) y en junio también cumplen: María Conchita Alonso, (61); Astrid Carolina Herrera, (53); Amanda Miguel, (59), Michael Fox, (54); Angelina Jolie, (41); David Bisbal, (37); Elizabeth Hurley, (52); Gustavo Cisneros, (68); Andrés Galarrága, (54); Lilibeth Morillo, (47); Kathleen Turner, (62); Mike Tyson, (50); Chayanne, (48); Paulina Rubio, (43); Juan Luis Guerra, (61); Meryl Streep, (67); Tom Jones, (76); Johnny Deep, (53); Barry Manilow, (60); y Paul McCartney, (74).

Raquel Lares orgullosa de su hijo

Kike Correa, hijo de la animadora Raquel Lares y Gilberto Correa, es el corresponsal para América Latina del programa Show Business Extra que se transmite en USA y varios países. La empresa productora de Show Business, le escogió para conducir: “Yo si lo Pongo”, con información musical de las nuevas estrellas que surgen en el mundo del entretenimiento.

Otra dominicana gana NBL

La escultural dominicana, Clarisa Molina, a quien vemos junto al odontólogo de las celebrities, Raúl González, obtuvo el triunfo de NBL VIP. La bella Clarisa, sucede a otra dominicana, Francisca La Chapel, en el concurso que transmite anualmente, Univisión.

Se caso Eva Longoria

La boda de Eva Longoria y Pepe Bastón fue la fiesta del año, con invitados de lujo como Melanie Griffith, Ricky Martin, David y Victoria Beckham entre otros asistentes a la espectacular fiesta en Valle de Bravo. Ricky Martin compartió una foto en su Instagram con los novios y les deseó lo mejor en esta nueva etapa de sus vidas. “¡El amor está en el aire! En horabuena Eva y Pepe. Qué gran celebración. Les deseamos lo mejor a ambos. Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

Athina Divina

No existen límites cuando

hacemos las cosas con amor y pasión paciencia y sin miedo. Athina Marturet @athinaDivina @athinaMarturet

¿Estás en un punto de claridad, abierta a grandes cambios o andas aún en experiencias de caos, confusión, o quizás miedo, miedo a cosas nuevas, a retos y cambios? ----------------------------------------

Viendo el clima astrológico, vemos entre muchos otros aspectos, que el Dios De la Guerra, Marte, está muy activado. Eso es bueno de un lado, porque da esa fuerza más agresiva que necesitamos para lograr las cosas. De otro lado hay que controlarlo, porque ya sabemos qué pasa si se descontrola nuestra rabia.

i trabajaste en ti y confiaste hasta ahora en tu más profundo ser, no importa los obstáculos que tenías que pasar, entonces estás listo para el “showtime”.

Siempre hablamos del despertar y, si incluso la astrología lo indica, entramos en tiempos cada vez más intensos donde de repente veremos más y más la realidad y la verdad. Donde nos despertamos de este sueño y vemos que no nos queda sino enfrentar, trabajar y sanar las cosas que nos ponen adelante. Necesitamos visiones más altas. Desapegarnos más de todo, unámonos a los que tengan una vibración similar y a trabajar.

Tenemos que ir más allá de todo lo que nos enseñaron nuestros antepasados, nuestros padres, nuestra educación y tradición ¡Ya nada es como era antes! Es el momento de progreso ahora y abrirse a todo nuevo con flexibilidad,

Es tan confortante y siempre lleva al éxito de unirse a gente que comparte la misma visión y la ponen en práctica. Como dicen los americanos: ¡Do what you preach! Un ejemplo es la Miami Symphony y su grupo de apoyo que ya

cumplen 10 años y se unieron a llevar la Miso adelante, dándole una nueva cara, más joven, más innovadora y osada. Celebraron el sábado 21 de mayo el gran “BigHats & BowTies”, el tercer brunch a beneficio de la Miami Symphony Orchestra (Miso) en el Restaurante Cipriani en downtown Miami, con su tan comprometido Consejo Asesor, equipo Miso y su líder, el Maestro Eduardo Marturet. Un evento donde se vio el compromiso y amor que le pusieron las 150 personas que están apoyando este magnífica obra, qué además celebra los 10 años bajo la batuta del Maestro, que ha transformado esta orquesta en lo que es ahora. Vinieron de todas partes del mundo a apoyar el evento e incluso, vino el Ensamble 7/4 de visita desde Barquisimeto, Venezuela; con un obsequio musical para el Maestro. Vimos a todo el mundo muy vestido al estilo Met Gala, con el toque de Miami, con sombreros y pajaritas divertidas,

pero detrás de estas imágenes que tal vez pudieran verse superficiales, se podía sentir el compromiso, el entender de la importancia de aparecer, apoyar y unirse a una orquesta y su líder que le ha dado a la ciudad espectáculos únicos, de fusión, innovadoras qué transportan a la audiencia, inspiran, sanan y le dan oportunidad a todos estos artistas jóvenes y no tan jóvenes de presentarse. Se podía ver qué entienden el esfuerzo que se requiere de montar algo así, de mantenerlo y ponerle ganas y pasión y en unirnos, solo así se puede. ¿Para qué estudiar música, si hay orquestas sin futuro? Darle a un niño un instrumento musical, en vez de una arma, le transforma su vida y lo entrena a ser más inteligente, consciente y social. Él se convierte parte de la sociedad. Miso se transformó y sigue como una organización que une y le da la bienvenida a toda clase de empresarios que se elevan juntos y trabajan por el mismo fin.

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

DEPORTES

Broderick Zerpa Instagram: @beisbologo1 Twitter: @Beisbologo

¡Ichiro reloaded!

El Rincón del

los 42 años Ichiro Suzuki parece ser más joven que nunca, su actuación bate en mano de la última semana ha sido simplemente sensacional, el nipón batea para 750 conectando 12 hits en 16 turnos, mientras sustituye a Christian Yellich en el jardín izquierdo de los Marlins. 40 hits le faltan para llegar a los 3.000, dos menos que el número que representa su edad, cosa que no dudo pueda lograr esta temporada. Pero Ichiro quiere más y su meta, más allá de los tres millares de hits, está puesta en la opción de los Marlins para el 2017 por dos millones dólares los cuales suenan muy razonables, a esta altura de la temporada por un bateador que presenta un insolente 417 de average. Como primer bate en Miami, tras la suspensión por 80 partidos de Dee Gordon y la lesión de Yellich, Ichiro ha hecho lo que tiene que hacer… embasarse. Su porcentaje de embasado es de un meteórico 478 en 68 turnos, en los que sólo se ha ponchado tres veces, lo cual es poco menos que increíble. No hay de que extrañarnos, el japonés tiene 7 lideratos de hits en las mayores, con 10 temporadas de 200 hits mostrando una consistencia en su trabajo tremenda, al lograr 8 lideratos de la liga americana de veces al bate. Además con las dos bases que se ha estafado en 2016 llegó a 500 en su carrera y si bien, nadie está esperando que logre grandes números en este apartado, su velocidad como primer

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

por televisión y la cobertura completa de Actualidad radio 1020 AM que posee los derechos exclusivos para radio del torneo. Desde las tierras de los Inuits hasta las de los Onas vamos a tener a cada selección de nuestro continente con sus mejores argumentos regando el fútbol irreverente de nuestro continente con unos niveles de producción nunca antes vistos.

La Euro

bate, ayuda a conseguir esa base extra con el hit que lo encuentra en la inicial o le da ciertas facilidades para anotar desde segunda con conexiones de hit, con las que otros no llegarían a la goma.

que mi querido amigo vaya buscando un saco de dormir para que se acueste frente al televisor de la sala, porque lo más seguro es que pierda sus derechos del lado de la cama, ante tanto que ver.

Dos meses de Full Deportes

La Copa América

Lo que nos espera estos dos próximos meses a los amantes del deporte está por encima de lo que uno pueda soñar. Sí, hay una inmensa cantidad de deporte del más alto nivel que nos va a ocupar todas nuestras horas libres, así

Se celebra el centenario de la Copa más antigua del mundo del viernes 3 al domingo 26 de junio y claro que tenía que ser aquí en los Estados Unidos, lo que nos va a dar una Copa bella con una excelente transmisión en full HD

Después de la Copa del mundo no hay un nivel, en lo futbolístico, como el que tiene la Eurocopa y es lo que vamos a ver nivel, muy alto nivel en el torneo que llenará de futbol las canchas europeas del 10 de junio al 10 de julio.

Las Olimpíadas

Brasil ha tenido muchos problemas políticos y organizativos, pero después de ver la clase de mundial que hicieron en el 2014, no hay dudas de que los Olímpicos van a ser unos juegos con ese sello que sólo los amazónicos le pueden dar a los eventos que organizan así que del 5 al 21 de agosto la samba y el deporte, el deporte y la samba llenarán nuestros televisores del espectáculo deportivo más grandes del mundo.

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

AUTO NEWS

Ford Mustang del 2016 Jorge “Nacho” García Periodista de Automovilismo www.nachoautos.com Twitter: @nachoautos Facebook: nachoautos

Cada vez que escribo de esta leyenda de la industria automotriz, compruebo el porqué de su éxito, su poder y la razón de ser uno de los autos más vendidos del mundo. Después de un rediseño espectacular el año pasado, el 2016 Ford Mustang continúa distinguiéndose como un coche auténtico y original. --------------------------------------------

l 2016 Ford Mustang está disponible como un cupé o un convertible con capota de tela. Hay cinco niveles de equipamiento: V6, EcoBoost, EcoBoost premium, GT y GT Premium. El Mustang GT Premium fue el auto que recibí para la prueba de manejo y quedé muy sorprendido de toda la tecnología y calidad en su interior. Además cuenta con características como los faros de xenón automáticos, luces traseras LED con señales secuenciales a su vez, encendido sin llave entrada, un volante forrado en piel, dos puertos USB, un espejo retrovisor con atenuación automática y una cámara de visión trasera. En la parte técnica encontramos el sistema de control por medio de la voz, Bluetooth, una pantalla central de 4,2 pulgadas, controles llamados MyKey (incluyendo un limitador de velocidad, una limitador de volumen entre otros). Las opciones incluyen ruedas de 18 y 19 pulgadas, un alerón trasero, faros antiniebla LED y un asiento de conductor eléctrico de seis posiciones.

El poder del GT Premiun se manifiesta con un poderoso V8 de 5.0 litros y 435 caballos de fuerza con 400 libras de torsión que se dirigen a una tracción trasera y una transmisión automática de 6 velocidades con paletas de cambio. El estimado en el ahorro de combustible es de 19 mpg combinado, 15 en la ciudad y 25 en carretera. Un motor V6 también está disponible con 3.7 litros 300 caballos de fuerza y 280 libras de torsión. El ahorro de combustible estimado es de 21 mpg combinado, 17 en ciudad y 28 en carretera. Las características de seguridad estándar para el 2016 Ford Mustang incluyen frenos antibloqueo de disco, de tracción y control de estabilidad, una cámara de vista trasera, bolsas de aire frontales y laterales en los asientos delanteros y en las rodillas de los pasajeros. Recomiendo a los amantes de la velocidad pasar por un concesionario y tener la experiencia de manejar uno de estos legendarios.

Su valor en el mercado en el GT Premium es de $ 41,800 52

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016

HORÓSCOPO >>> <<< Por: Karla Monrivé / Twitter: @Karlamonrive ARIES:

Esta semana es recomendable que hagas ejercicios, el sedentarismo no es saludable por largo tiempo. Trabajo y dinero: Te llegarán materiales o recursos que estabas esperando. Podrás llamar a tus contactos para una empresa que estabas pendiente de iniciar desde hace tiempo. Tendrás mucho trabajo que hacer. Para después del jueves hay una reunión que dará grandes expectativas. Amor: Venus, el planeta del amor, está enviando buenas señales para que logres la estabilidad y el equilibrio. Numero: 42

TAURO: Esta semana debes tomar en cuenta tu sistema

respiratorio, reprimir los estornudos puede ser dañino, cuidado. Trabajo y dinero: Si te dejas llevar por el pesimismo, verás los problemas más grandes que tu, por eso siempre debes sentirte superior, tener confianza en ti mismo y actuar como si los problemas son más pequeños que tu. Disfrutarás conversando con un profesor o un amigo universitario. En el amor: Lo económico influye en los planes amorosos, reunirán dinero en conjunto, como pareja. Número: 64

GEMINIS:

CANCER: Esta semana debes tomar previsiones frente a sustancias tóxicas, usa mascarilla de seguridad si lo amerita. Trabajo y dinero: Para esta semana es muy importante que tengas claras tus alternativas, sobre todo si alguien con quien contabas se retrasa, tú podrás adelantar trabajo de forma independiente. Si querías sacar una tarjeta de crédito o asunto bancario, tendrás buena suerte estos días. Amor: Antes de proceder verifica que hay todos los elementos para que la relación sea armoniosa y funcione. Numero: 24

LEO: En el mundo del subconsciente, las interpretaciones

VIRGO: Estos son días que podrás abandonar hábitos negativos, sin comidas chatarra, dejar de fumar, superar un tic nervioso. Trabajo y dinero: Cuando se trata de resolver los problemas de otra persona, deja de ser amistad y se convierte en oportunismo, por eso te alejarás de alguien. La falta de un servicio como corte de luz o de agua, puede retrasar un trabajo pendiente. Para el fin de semana se resolverán las complicaciones, se despejan los caminos. Amor: Hay una influencia positiva de la familia en una relación. Número: 46

LIBRA: En el horóscopo de esta semana tu signo rige la

ESCORPIO: Esta semana la parte del cuerpo que debes

Según la OMS la salud es un estado de bienestar tanto físico, como mental y además social. Trabajo y dinero: Eres una persona que escucha a todos, prestas atención a tu alrededor y te interesas en conocer que opinan y hacen, pero nunca te dejas influir totalmente por una sola persona. No es necesario tomar decisiones drásticas, te dedicarás a estudiar una situación económica para mantener a flote un negocio. Amor: Eres el único signo del zodíaco que se confunde porque alguien le gusta y no le gusta a la vez. Número: 03

de sueños o de visiones no puede hacerlas otro, sólo quien las tuvo. Trabajo y dinero: Te llegará un correo con buenas noticias. Podrás hacer cambios o remodelación. Saldrás de un estancamiento. Hay quienes pudieron pasar por un bajón emocional antes del cumpleaños, pero después todo cambia y hay nueva energía vital motivándolos. Amor: Cuando el amor es verdadero no hay que forzar nada, todo fluye naturalmente. Numero: 82

espalda y te hará bien un masaje o terapia. Trabajo y dinero: Puede haber una situación en la cual reina la desconfianza y será mejor no hacer nada sospechoso aún cuando estés libre de cualquier culpa, hay ocasiones que buscan a quien responsabilizar aunque no tenga nada que ver con el problema, cuidado que no busquen un “chivo expiatorio”. Amor: Hay veces que lo que miras es mucho más atractivo que lo que oyes de la misma persona. Número: 15

SAGITARIO:

Será bueno que investigues sobre complementos alimenticios y vitaminas que te ayuden a combatir la pereza. Trabajo y dinero: Hay condiciones específicas que deben seguirse esta semana, es mejor esperar por una luz que atravesar la oscuridad, no hagas nada sin la guía necesaria. Se logrará un trabajo gracias a la colaboración de una amiga. Te interesarás en aprender otro idioma, planes de viaje. Amor: una buena carta de amor es escrita y luego no sabes qué fue lo que escribiste, todo espontáneo. Número: 79

ACUARIO: Esta semana es favorable para tratamientos de los huesos y articulaciones. Trabajo y dinero: Los primeros días de la semana debes aprovecharlos al máximo para tus cosas, cuidado que otros no te ocupen para que le resuelvas sus problemas y luego cuando quieras dedicarte a tus compromisos encuentres todo congestionado. Conseguirás un producto importado o un artículo difícil de encontrar. Amor: Lo que te decía tu corazón será confirmado. Esta semana es crucial para una decisión. Número: 21

vigilar con mayor atención son los pies, evita zapatos apretados. Trabajo y dinero: Si tienes conocimiento de técnicas de concentración mental, estarás por encima de las pruebas y desafíos que se presentarán esta semana. No digas que no tienes capacidad, no te coloques en un rango inferior al que realmente te corresponde. Amor: Cualquiera puede diferenciar perfectamente una relación de pareja de un juego amoroso inestable, y a ti no te gustan esos juegos. Número: 41

CAPRICORNIO:

Es una semana que puedes mejorar tu concentración mental, hacer meditación o ejercicios que equilibran mente y cuerpo. Trabajo y dinero: Es un buen momento para soñar, visualizar, lluvia de ideas, creatividad. Conocerás a un hombre de negocios que será de ayuda para tus proyectos. No te compares ni esperes nada midiéndote con otros, sé tú mismo. Amor: A veces hace falta un poco de voluntad para que se cumplan los designios del destino, si tienen que estar juntos, será fácil alcanzarle. Número: 03

PISCIS:

El descanso es importante, vigila tu ritmo de sueño, trasnocharse no es bueno, ni tampoco dormir demasiado. Trabajo y dinero: Hay un poco de urgencia por terminar algunos asuntos y poder continuar con un proyecto que tenías esperando. Es mejor que tengas un archivador, para evitar retrasos por documentos perdidos o traspapelados. Un cambio de asesor profesional será oportuno para tus negocios. Amor: Solamente dando un paso espontáneo sabrás si la relación funciona, debes arriesgarte. Numero: 54

Mayo 31 / Junio 14 / 2016

DORAL News

DORAL News Mayo 31 / Junio 14 / 2016