DORAL NEWS EDICIÓN #170 ABRIL 19 / MAYO 3 by Doral News

Año 7 # 170 • Abril 19 / Mayo 3 / 2016 • www.doralnewsonline.com

Panamá Papers Chavismo Traicionó la Patria y comprometió seguridad Nacional

Páginas 12 y 13 NUESTRA GENTE Pressxpress una marca detrás de una historia inspiradora Pag. 14RT_DORAL-NEWS_TAX-DAY_1-75X9-75 FROM

CMY

copy.pdf

OFF

4/8/16

MUY CURIOSO Buscan a perro de peluche en el espacio

ATHINA DIVINA El esparrago rejuvenece

Pag. 16

Pag. 41

3:07 PM

R E YOU

ON LABOR ONLY *Not valid with any other offers or prior purchases. Offer valid thru 12/23/2016

D N U F E TAX R

FOR

.99

CA R U O Y

DORAL: 8300 NW 58TH ST 33166 - 305 513 4501 MVR# 50455 |

OIL CHANGE *Includes: Up to 5 Qts. Reg. Oil, New Standard FROM Oil Filter.

MIAMI: 2747 NW 54TH ST 33142 - 786 801 1662 MVR# 68587

Carta del Editor

STAFF

Y seguimos creciendo

DORALNews

Gianfranco Napolitano gianfranco@doralnewsonline.com

DIRECTOR EDITOR Gianfranco Napolitano gianfranco@doralnewsonline.com REDACCIÓN Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com CONSEJO EDITORAL Gianfranco Napolitano José Vicente Carnero Ricardo Guanipa Broderick Zerpa Erika Marcano VENTAS Gerente de Ventas: Oswaldo Boulton o.boulton@elemporiodelnetwork.com (786) 395-3255 Karelys Márquez knapolitano@elemporiodelnetwork.com (786) 853-6870 ventas@elemporiodelnetwork.com (786) 973-0453 DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN CLIC - 305-498-7433 COLABORADORES Athina Marturet Eli Bravo Pedro Mena José Colina Erika Marcano Miguel Ferrando Nacho García Daniel Velasquez Miguel Ferro Pedro Corzo Kaled Richani Edith Monge Broderick Zerpa Karla Monrive TRADUCCIÓN Nekane De Leniz DISTRIBUCIÓN SUSCRIPTORES The Miami Herald DISTRIBUCIÓN LOCAL CAZ International SOCIAL MEDIA NETWORK www.doralnewsonline.com @doralnews @DoralNewsp DoralNews TV DORAL News no se hace responsable por daños o perjuicios originados en el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta publicación. Las opiniones expresadas en los artículos reﬂejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. DORAL News es un periódico que circula cada 14 días, y se distribuye a miles de hogares entre los zip codes 33122, 33166, 33172, 33178, mediante servicio de entrega directa de The Miami Herald y se distribuye en más de 624 locales comerciales y empresas, entre Doral, Sweetwater, Virginia Gardens, Miami Springs y Fontainebleau.

Oficinas Editoriales y Administrativas 5731 NW 74 Avenue. Miami, FL 33166 Tel: (786) 360-4616 / Tel: (305) 716-7716 Fax: (305) 716-7719

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

omo todos conocen, el pasado mes de marzo Doral News cumplió siete años de existencia, muchos me han preguntado el por qué no se llevó a cabo el brindis anual, les explico: En vista del crecimiento del consorcio “El Emporio del Network”, nos vimos obligados a mudarnos a una nueva sede en el Doral, para ello invertimos una importante suma de dinero para comprar la propiedad y de paso dar nuestro aporte con los impuestos para seguir construyendo, junto a los doralinos, esta hermosa y prospera ciudad. En ese sentido, hemos pospuesto la celebración aniversario para unirla con la inauguración de la nueva oficina, aprovechando la ocasión para hacer anuncios importantes, muy importantes, sobre el crecimiento de Doral News, Doral News TV, Rumbera 105.5FM y Rumbera TV y los planes de expansión que nos van a posesionar más como emporio comunicacional en el sur de la Florida, especialmente en los condados de Miami Dade y Broward, para brindarles como siempre información veraz, responsable y objetiva de los hechos noticiosos locales, nacionales e internacionales, que muy pronto estarán al alcance de toda la comunidad hispana que hace vida en la capital del sol. Nuevos talentos se incorporarán a la nomina del “Emporio

“La bondad es el principio del tacto, y el respeto por los otros es la primera condición para saber vivir”. Henry F. Amiel (1821-1881) Escritor suizo.

del Network” para el disfrutes de nuestros televidentes, lectores y oyentes, además de ampliar el área de impacto de nuestros anunciantes para garantizarles aun más la inversión publicitaria en nuestros medios. La ciudad de Doral seguirá siendo nuestra prioridad, sin embargo no dejaremos de estar vigilantes de lo que acurre en Venezuela, Cuba, Colombia, Argentina, Perú, Ecuador, México, Nicaragua, Honduras y otros países amenazados por dictaduras electas que socaban la democracia, para instaurar regímenes esclavizantes, como el de Cuba. También, seguiremos atentos de la presencia de boliburgueses en el Doral y el sur de la Florida que pretenden hacer vida con el dinero robado a los venezolanos con la complicidad de sinvergüenzas que ejercen la prostitución política para construir las bases donde se asentarán estos inescrupulosos corruptos que llegan a Miami con los bolsillos llenos, comprando conciencias que les sirvan de edecanes para comenzar

una nueva vida, como fue el caso de la exdiputada chavista Iroshima Bravo quien con otro nombre intentó infiltrarse en el exilio con la mera intención de servir como espía del régimen narcotraficante, asesino y ladrón de Nicolás Maduro y Diosdado Cabello. No quiero terminar la columna sin ratificar mi incondicional apoyo a los presos políticos en Venezuela, que hoy están secuestrados en cárceles del país bajo la vigilancia de la dictadura militar instaurada por Hugo Chavez y heredada por Maduro. A todos esos presos y perseguidos políticos, mi respeto, admiración, solidaridad y sobre todo, que cuenten, de manera incondicional, con los medios del Emporio para que alcen sus voces y el mundo conozca las injusticias que se han hecho en contra de ustedes y sus familias. Recomiendo leer un amplio reportaje publicado en este edición sobre los “Panama Papers”, ahí no solo podrá enterarse como llegaron los documentos a manos de periodistas, además, los grabe delitos de presidentes y altos funcionarios políticos, como el caso Venezuela, donde hay una clara presencia del delito de Tracción a la Patria del régimen chavista.

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

ARTÍCULO

Keiko Fujimori se perfila favorita

Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com

Keiko tendrá que trepar en las preferencias de los electores en las últimas semanas ante el descontento que tienen muchos peruanos que viven en la pobreza pese a la gran riqueza minera del país.

La candidata presidencial conservadora de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, resultó favorita en las elecciones 2016 tras imponerse con 39,74%, sin embargo, no alcanzó el 50% de los electores para ocupar inmediatamente la silla presidencial. --------------------------------------------

n tanto, el candidato también conservador de Peruanos por el Kambio, Pedro Pablo Kuczynski, llegó a 21,04% , derrotando a la aspirante del socialismo del Siglo 21 del Frente Amplio, Verónika Mendoza, alcanzó apenas el 18,79%, lo que demuestra que el chavismo se borra del mapa político latinoamericano, que en otrora fue una esperanza pero hoy es considerado como una estafa política inmersa en la corrupción, narcotráfico, extorsión y otros males que han hundido a los pueblos que han vivido esos gobiernos en pobreza y miseria. El candidato de Acción Popular, Alfredo Barnechea, llegó a 6.95%, seguido por su contendor de Alianza Popular, Alan García, con 5,85%. A ambos les sigue Gregorio Santos, el detenido aspirante de Democracia Directa, con 4,09%. Más abajo aparece el candidato de Frente Esperanza, Fernando Olivera, con 1,31%. A él le sigue el ex presidente Alejandro Toledo, aspirante de Perú Posible, con 1,31%. Continúa Miguel Hilario, de Progresando Perú, con 0,49% y Ántero Flores-Aráoz, de Orden, con 0,43%. Segunda vuelta en Perú Con estos resultados, será necesaria una segunda vuelta. Y ahí entra en juego el antifujimorismo, tan poderoso como el fujimorismo o más. El rechazo es tan grande que cualquiera de los dos aspirantes conservadores en

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

la segunda vuelta, puede alcanzar la victoria, sin necesidad de capitalizar el voto de la izquierda, de casi un 20% que ahora se desplaza a su libre albedrio en Perú, lo determinante será sacar a los ciudadanos a votar reduciendo la abstención, quien lo logre consagrará la victoria el próximo 5 de junio. Los sondeos previos a las elecciones señalaban un empate técnico entre el conservador Kuczynski y la chavista Mendoza. En los últimos días hubo una fuerte campaña del miedo contra Mendoza que dio sus frutos en un país en el que la izquierda no levanta cabeza hace 30 años por el peso del terrorismo de Sendero Luminoso, aunque el actual presidente de Perú, Ollanta Humala, logro enarbolar la bandera del Socialismo del Siglo 21 vociferado por el desaparecido presidente de Venezuela, Teniente Coronel Hugo Chávez quien debutó en la política la madrugada del 4 de febrero de 1992 cuando protagonizó un sangriento intento de golpe de Estado siendo derrotado por fuerzas leales a la democracia venezolana. Keiko con posibilidad Keiko Fujimori tendrá que ir a una segunda vuelta que se perfila como un duelo entre candidatos de

centroderecha con propuestas similares para garantizar el rumbo económico del país. Fujimori, una exlegisladora de 40 años educada en Estados Unidos, afectada por el recelo que despierta en muchos el autoritarismo y los delitos de su encarcelado padre, el expresidente Alberto Fujimori, entra en un escenario desafiante al adversar al exministro de Economía Pedro Pablo Kuczynski, favorito de los mercados financieros, se encaminaba a ser su rival en la segunda vuelta. “Este nuevo mapa político que se ha dibujado nos muestra claramente que Perú quiere la reconciliación y no quiere más peleas”, dijo Fujimori ante seguidores. “Esperamos que sea una segunda vuelta con propuestas, ideas”, agregó. Keiko tendrá que trepar en las preferencias de los electores en las últimas semanas ante el descontento que tienen muchos peruanos que viven en la pobreza pese a la gran riqueza minera del país. Con una definición entre Fujimori y Kuczynski no estaría en juego el modelo económico de libre mercado que reina en Perú desde hace casi tres

décadas, y que ha permitido anotar altas tasas de crecimiento. Fujimori tendría que pelear con uñas y dientes para derrotar al experimentado economista de 77 años: de acuerdo con una encuesta previa de Ipsos, Kuczynski podría vencerla por un estrecho margen en una segunda vuelta. Simpatizantes de Kuczynski bailaron en las calles en una barrio limeño y el candidato festejó con sus seguidores. “Es muy prematuro hablar de alianzas, las alianzas se van a hacer en el Congreso, pero obviamente vamos a conversar con todos los que creen en la democracia”, dijo Kuczynski. Según los resultados, Fujimori habría obtenido la primera fuerza en el Congreso unicameral, con 60 de sus 130 miembros, aunque sin mayoría absoluta, lo que la obligaría a tejer alianzas para sacar adelante sus planes. A pesar de los malos recuerdos que trae para muchos su apellido, Fujimori llegó favorita a la contienda prometiendo mano dura contra la delincuencia que se ha convertido en uno de los mayores problemas del país andino, con medidas como construir prisiones en los Andes para aislar a criminales.

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

ARTÍCULO

Continúan agresiones contra periodistas y medios de la Información y Comunicación (Supercom) y el Consejo de Comunicación (Cordicom) impusieron 78 medidas disciplinarias, entre multas, rectificaciones, réplicas obligatorias y amonestaciones escritas a radios, televisión, prensa y otras organizaciones. También continúan las amenazas contra los periodistas, y el presidente Rafael Correa ha advertido que enfrentará a las redes sociales con el discurso oficialista.

Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com

La Reunión de Medio Año de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) que se llevó a cabo en Punta Cana, República Dominicana, logró agrupar a más de 280 directores de medios y periodistas, finalizó el pasado 11 de abril con el siguiente documento que resume los principales temas en torno a la libertad de prensa en el hemisferio occidental. --------------------------------------------

CONCLUSIONES

La Reunión de Medio Año de la Sociedad Interamericana de Prensa, llevada a cabo del 8 al 11 de abril de 2016 en Punta Cana, fue engalanada con la firma de la declaración de Chapultepec tanto por el presidente de la República Dominicana como por el secretario general de la Organización de Estados Americanos, ante delegados de 22 países, en representación de cientos de medios de comunicación. En nuestros países lamentablemente seguimos teniendo las mismas coincidencias. Asesinatos de periodistas, impunidad, amenazas, represiones, restricciones, leyes que atentan contra la privacidad, control de redes sociales, presiones contra los medios y sus periodistas por parte de gobiernos, políticos, narcotraficantes y otros delincuentes organizados, límites para el acceso a la información pública y leyes electorales perjudiciales para la democracia, son parte del listado de los atropellos que se cometen en nuestros países. Vale la pena mencionar lo positivo. En Argentina, Cuba, Paraguay y República Dominicana se pueden indicar cambios positivos, en algunos casos, parcialmente. Por ejemplo, en Argentina el nuevo gobierno ha dejado la agresión contra la prensa independiente y también eliminó la subvención de publicidad oficial para medios relacionados o amigos del gobierno. Además, se presentó un proyecto de ley de acceso a

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

la información pública. En Cuba, si bien en otros aspectos tiene mucho para mejorar, el tratamiento hacia la prensa internacional se ha suavizado tras la normalización entre las relaciones entre Washington y La Habana. Por su parte, en Paraguay la extradición del presunto autor material del asesinato de Pablo Medina y su asistente es un triunfo contra la impunidad. Paraguay también ha promulgado una ley de acceso a la información pública la cual establece que a partir de marzo todas las instituciones tienen que publicar salarios, viajes oficiales hasta contratos en un portal público, fortaleciendo así la transparencia. En República Dominicana el Tribunal Constitucional eliminó parcialmente la criminalización de la difamación de la ley de expresión y pensamiento, pero todavía se mantiene en el Código Penal. Por otro lado, de los países que participaron de esta reunión, en 6 de ellos fueron asesinados 12 periodistas: 4 en México, 4 en Brasil, 1 en Colombia, 1 en El Salvador, 1 en Venezuela y 1 en Guatemala. En México, además de los asesinatos, continúan las agresiones contra periodistas y medios, sobre todo en los estados con fuerte presencia del narcotráfico. La falta de respuestas y de protección del Estado es evidente en los casos contra la prensa. Igualmente hay un alarmante aumento de actos violentos contra las periodistas mujeres (84 casos) que van desde hostigamiento y acoso sexual hasta desprestigio en las redes sociales. En Colombia prescribieron dos casos de asesinato, dando espacio a la impunidad.

La censura, restricciones, presiones y amenazas contra medios de comunicación, sus dueños o sus periodistas tampoco cesan en Bolivia, Cuba, Ecuador, El Salvador y México. En Venezuela, sigue el acoso y la persecución para silenciar a los periodistas críticos y el Estado continúa incumpliendo con un fallo de la Corte Interamericana de Derechos Humanos para restituir la señal de Radio Caracas Televisión. Otras restricciones como el suministro de papel para publicar los periódicos -impuestas por el Gobierno a través de la única empresa (estatal y por lo tanto monopolio) Alfredo Maneiro- ha terminado con la publicación de tres diarios en este periodo y hay 80 más que sopesan tomar la misma decisión. Siguen aplicándose represiones en Cuba, donde solo en el mes de marzo hubo mil 200 detenciones, 319 durante la visita del presidente de Estados Unidos al país. Y en Bolivia el Estado obstaculiza la renovación de las licencias de cientos de radioemisoras privadas y la nueva ley de comunicaciones solo deja en manos privadas el 33% de las radios. Acciones de la policía, presiones y amenazas de narcotraficantes y delincuentes organizados en pandillas, políticos locales y narcopolíticos constituyen una tendencia creciente en países como República Dominicana, El Salvador, Ecuador y Paraguay. En El Salvador La Prensa Gráfica y El Diario de Hoy sufrieron ciberataques en los que se presume hubo participación de funcionarios y personas que utilizan recursos públicos para desacreditar a los diarios. En

Ecuador,

Superintendencia

La controversia entre derecho a la privacidad y la seguridad nacional, y el consecuente acceso a información privada, abre un debate iniciado en Estados Unidos, con el caso de Apple y otras compañías, que se niegan a decodificar los teléfonos personales a petición del Estado para facilitar el acceso a los mensajes encriptados de teléfonos inteligentes. En Trinidad y Tobago inquieta un proyecto de ley sobre cibercrímenes y datos personales, restricciones a la prensa y al derecho a la privacidad. La regulación de las redes sociales en Ecuador y decisiones judiciales y proyectos de ley sobre el derecho al olvido en Colombia y Chile se abalanzan contra la libertad de prensa y el derecho del público a la información. En Panamá los fallos judiciales contra los diarios La Prensa y Panamá América plantean un precedente negativo para la libertad de prensa y desincentivan la investigación periodística sobre asuntos de interés público. También en el estado de Virginia, en Estados Unidos, hay dos iniciativas de ley que restringirían el acceso a la información sobre funcionarios públicos. En Nicaragua, el Gobierno desobedece la ley de acceso, al tiempo que la publicidad oficial solo se le otorga a medios propios o neutralizados, lo que crea competencia desleal. Por su parte, el Gobierno de Honduras, so pretexto de garantizar la seguridad nacional, limita el acceso a la información pública. La SIP es una entidad sin fines de lucro dedicada a la defensa y promoción de la libertad de prensa y de expresión en las Américas. Está compuesta por más de 1.300 publicaciones del hemisferio occidental; y tiene sede en Miami, Estados Unidos.

SCHEDULE A TOUR Now enrolling for 2016-2017 school year! Preschool to High School

10311 NW 58th Street Doral, FL 33178 www.divinesavioracademy.com (305) 597-4545

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

ARTÍCULO

Maduro: ¡soy autista! es mediocre y nunca existió. ¡Que frustración!. Pedro Mena pedromena54@gmail.com @pmenamiami

Tu Nicolás, nunca pudiste estudiar, graduarte o disfrutar de esos bellos momentos que la vida escolar y universitaria nos depara, como parte fundamental de nuestra formación profesional para servirle a la familia, a la sociedad y al país. Eres un sub producto de la escoria social, de quienes alguno llama la “universidad de la vida”. Que gran diferencia marca la tuya Maduro, con las de muchos jóvenes autistas que en el mundo han triunfado como profesionales, músicos, y artistas consagrados en diversas manifestaciones del arte.

Hoy salgo en defensa de los principios fundamentales del hombre, y de quienes en el mundo tienen la calificación médica de ser autistas, ante una barrabasada más de Nicolás Maduro, quien en forma grotesca califica a los alcaldes y gobernadores de la oposición de serlo afirmando:” Ellos son autista. No quieren ver, escuchar ni hablar. Solamente conspiran y crean dificultad y otra dificultad y un malestar” ---------------------------------------oy padre de un hijo autista, y como tal me siento sumamente orgulloso de tenerlo en mi feliz hogar. Como católico y ferviente feligrés de nuestra iglesia, me siento feliz de convivir con un “Ángel” de Dios que en su inocencia pura, cristalina y transparente, simboliza los más bello sentimientos humanos y religiosos de nuestra cultura cristiana.

Quienes “No quieren ver, y escuchar”, no son los autistas del mundo, mucho menos los de Venezuela. Son personas despreciables como tú y tú combo de aduladores de oficio, corruptos, narcotraficantes y mercenarios, que han destruido el país entero para colocarlo al servicio del castro comunismo internacional, destruyendo todos sus cimientos éticos .morales, sociales y religiosos.

Soy autista como el, porque ese título revela y expone ante el mundo la fe católica, la esperanza del futuro mejor y la convicción de practicar la caridad y el amor a nuestros semejantes. Hoy defiendo ante Dios y la sociedad, el derecho hermoso del respeto a la condición humana de cada ser y su legado de felicidad como hijos de Dios. ¡Soy autista Maduro!. “No querer ver, y escuchar”, no son características propias del autismo, como este pobre ser e irresponsable asevera en su dislocada afirmación. Son físicamente condiciones de otras situaciones como la ceguera, la perdida de la visión total o de la sordera crónica, en ambos casos ya las investigaciones científicas han creados tecnologías de punta para resolver estas otrora dificultades en los seres humanos. Ya pueden ver y oír sin ningún problema, gracias a Dios y los destacados avances de las ciencia. Los autistas no sufren de estas situaciones, son otras cualidades que lo definen como tal, y ninguna es

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

parecida a las expresadas por Maduro. Una mentira especulativa más propia de su ignorancia. La “conspiración y crear dificultad” tampoco son aptitudes o actitudes auténticas del autismo, lo que revela no solo la macabra intención de Maduro, sino su manipulación mediática para inculpar a los inocentes de hechos graves, que no pueden cometer, mucho menos realizar, es su forma de actuar en la vida mintiendo, engañando y agrediendo a los más débiles, a quienes desprecia en el fondo de su alma. Razones tiene de negar a los viejos y jubilados su cesta ticket, a los presos políticos su libertad y a la Constitución Bolivariana su violación constante. Mejor ejemplo ejemplo de su condición psicológica y emocional no hay. Es un inadaptado social. Un peligro permanente para la sociedad civil y respetuosa de los DDHH.

¡Maduro Soy Autista! porque he aprendido de mi hijo autista, la belleza y pureza del amor, la sonrisa plena de la alegría, y los sueños felices de alcanzar a vivir con dignidad y respeto en un país que los protege y cuida, como los Estados Unidos. Dificulto que tú puedas vivirla, porque tú estructura mental y condición humana es despreciable. Quisieras tu Maduro, haber vivido y disfrutado la asistencia a una ceremonia de graduación al culminar tus estudios de bachillerato ( High School ), como lo hizo mi hijo autista, ante una escenario de 12 mil personas, vestido de toga y birrete, caminar con felicidad para recibir de las autoridades educativas del plantel su diploma o certificado, bajo la miradas emocionadas de sus padres, amigos , familiares, y al final ser entrevistado por UNIVISION canal 23 de Miami. Creo que nunca tuviste esa posibilidad real de hacerlo, porque tu formación académica

Quienes “conspiran y crean dificultad”, no son los autistas venezolanos, son ustedes crápulas políticas, que amparados en su poder militar y económico, chantajean, seducen, inventan delitos para encarcelar gentes inocentes, persiguen y asesinan a sus opositores, violan las disposiciones constitucionales al crear su “Sala Constitucional TSJ Express”, para impedir la puesta en prácticas de leyes sociales, económica y humanas, declarándolas “inconstitucionales,” y además de someter al pueblo al escarnio público explotando su hambre, desabastecimiento, inseguridad personal, escases de medicinas, y restringiendo cada día su poder adquisitivo. ¿Quién conspira y crea dificultades? Finalmente Maduro te reitero que Soy Autista, porque tengo el placer y el orgullo que mi hijo autista como yo, recibiera la bendición y una carta personal del Papa Francisco expresándole que en sus oraciones siempre estará presente su nombre, rogando por su salud. Es una bendición de Dios, Mi hijo autista es amigo del Papa Francisco y ¿tu Maduro de quién eres?...

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

ARTÍCULO

Los Papeles de Panamá de la FIFA. Bolivia El Gobierno de Bolivia pidió al Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación identificar a las empresas bolivianas que estarían incluidas en los “Papeles de Panamá”, informó la ministra de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, Leny Valdivia, pero este le fue negada por el Consorcio Periodístico por que la información referente al Estado Plurinacional de Bolivia no ha sido objeto de verificación por parte del ICIJ.

Ricardo Guanipa ricardo@doralnewsonline.com

Panamá Papers o Papeles de Panamá, es el nombre dado por los medios de comunicación a una filtración informativa de documentos confidenciales de la firma de abogados panameña Mossack Fonseca, a través de una entrega de 2,6 terabytes de información por parte de una fuente no identificada al periódico alemán Süddeutsche Zeitung, que posteriormente compartió con el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación, revelando el ocultamiento de propiedades de empresas, activos, ganancias y evasión tributaria de jefes de Estado y de gobierno, líderes de la política mundial, entre otros. --------------------------------------------

os implicados contrataban con el bufete de abogados consultores de empresas, Mossack Fonseca, servicios consistentes en fundar y establecer compañías inscritas en un paraíso fiscal de modo tal que cumpliesen con el objetivo primario de ocultar la identidad de los propietarios.

Fuentes

La persona que realizó la filtración tomó contacto directo con Süddeutsche Zeitung y no pidió nada a cambio, salvo que se tomaran ciertas medidas para garantizar su anonimato y seguridad, como por ejemplo, que no existieran encuentros personales ni ningún mensaje abierto, sino que toda la comunicación se realizaría de manera encriptada. El primer contacto con la fuente, identificado por el periódico alemán con el seudónimo de John Doe, ocurrió en 2015 y tras casi un año de rigurosa investigación periodística en la que participaron más de 400 periodistas de diversos países de mundo, se logró evaluar y sistematizar la información hasta darle la forma que tiene el informe detallado que se ha comenzado a publicar el 3 de abril de 2016, concitando gran expectación e interés.

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

Trasfondo

Mossack Fonseca es una firma de abogados panameña fundada en 1977 por Jürgen Mossack y Ramón Fonseca Mora, con una plantilla de más de 500 empleados repartidos entre sus más de 40 oficinas por el mundo. La organización trabaja con algunas de las más grandes instituciones financieras del mundo, como Deutsche Bank, HSBC, Société Générale, Credit Suisse Group, UBS y Commerzbank.

‘Papeles de Panamá’ como una de las dos personas que tenían poderes sobre la empresa Mede Investiments LTD , creada en 2001 y trasladada en 2006 a Samoa, antes de declararse inactiva en 2009. Argentina

Antes del Panamá Papers, fue descrita por The Economist como un “hermético líder en la industria de las finanzas off shore”.

Algunos Paises

Angola El ministro de Petróleo de Angola, José María Botelho de Vasconcelos, ha asegurado no haber hecho nada mal, después de que su nombre apareciera relacionado con los conocidos como ‘Papeles de Panamá’. En un comunicado, ha asegurado que la compañía Mede Investiments Limited fue creada “con el objetivo de participar en eventuales alianzas”, asegurando que, “por diferentes razones, no llegó a ejercer ninguna actividad en la misma”. Botelho de Vasconcelos es citado en los

Alejandro Burzaco

Algunas personalidades de Argentina aparecieron mencionadas en los ‘Panama Papers: Mauricio Macri, actual presidente de la Nación; Néstor Grindetti, actual intendente de Lanús y ex-ministro de Hacienda de Buenos Aires durante el gobierno de Macri y Daniel Muñoz, que fuera secretario privado del expresidente Néstor Kirchnermy Alejandro Burzaco, imputado en 2015 por la justicia de los Estados Unidos en el caso de corrupción

Colombia Los funcionarios de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales de Colombia empezaron a investigar a los 850 ciudadanos colombianos que se encuentra incluidos en los Panama Papers. La organización Justicia Tributaria, por su parte, aseguró que existen US$14 125 millones depositados en Panamá por colombianos. Cuba Según los archivos filtrados, el gobierno de La Habana controla y se beneficia desde hace un decenio del sistema de pasaportes venezolanos. El negocio no solo tiene tintes políticos, también los hay económicos: los documentos del país sudamericano eran diseñados en Alemania, con transferencias y comisiones para varios de los actores de la operación. Por una parte, el gobierno de Raúl Castro mantendría el control sobre el sistema de personalización de pasaportes y también de cédulas electrónicas del país, y por otra se beneficiaría de ello, al revender a Venezuela la tecnología cuando el gobierno de ese país decidió modernizar su sistema de identificación, a finales de 2005. Con ese propósito designaron al entonces ministro de Interior y Justicia, Jesse Chacón, para buscar a algunos de los gigantes de la tecnología que fabricaran primero los nuevos pasaportes y luego las llamadas cédulas electrónicas. Ecuador Según se ha estimado, unas 1.864 compañías, 76 clientes y 148 beneficiarios del Ecuador estarían involucrados en los Panamá Papers; tres de ellos han sido relacionados con el gobierno de Rafael Correa o la

ARTÍCULO

destapa “Caja de Pandora” administración del Estado.

automóviles en Rusia.

El Salvador La Fiscalía General de la República de El Salvador ha allanado las sucursales del bufete de abogados Mossack Fonseca en El Salvador.

España El Ministerio de Hacienda anunció que investigará de oficio a los ciudadanos españoles mencionados con negocios en paraísos fiscales en los papeles de Panamá con el objeto de cruzar la información que han entregado en sus declaraciones tributarias. De esta manera se dilucidará si hay dolo, por omisión o intento de ocultamiento de los activos que se posean en el exterior. La agencia tributaria ya ha comenzado a revisar los datos de Pilar de Borbón, Pedro Almodóvar, la familia Domecq —a la que pertenece la esposa de Miguel Arias Cañete— y Lionel Messi, quienes supuestamente poseerían sociedades en Panamá.

Al menos 33 salvadoreños con unos 220 negocios en su haber están salpicados, según medios locales, por la reciente filtración de documentos de esta firma que vincula a personalidades del mundo con la creación de empresas “offshore” y el uso de paraísos fiscales para supuestamente gestionar patrimonios de formas opacas. Honduras En la primera publicación de la investigación periodística titulada “Panamá Papers”, solo se menciona a un hondureño, el empresario César Rosenthal, hijo de Jaime Rosenthal con activos en paraísos fiscales. En la documentación se afirma: César Rosenthal está vinculado a una sociedad offshore propietaria de un avión retenido e inspeccionado en Guatemala como parte de las investigaciones a miembros de su familia por blanqueo de dinero.

Raul Castro y Hugo Chavez figuran con el negocio de los pasaportes

100 millones de dólares en negocios fantasmas a través de Mossack Fonseca.

su identidad y poder vender pasaportes a países como Venezuela o Cuba.

Panamá Ramón Fonseca Mora, uno de los socios fundadores de Mossack Fonseca, se defendió argumentando que la firma solo se encarga de la formación de empresas y no de su funcionamiento, agregando que en sus 40 años de existencia no han sido acusados en los tribunales por ello. Aunque la firma ha admitido la veracidad de parte de la información filtrada, Fonseca niega relación con algunos de los implicados, afirmando que no son sus clientes.

Venezuela Chávez quedó al desnudo tras firmar un oscuro acuerdo superior a los 170 millones de dólares con Cuba para la producción de pasaportes a través de un tercero. El gobierno de venezolano entregó a La Habana toda la data personal de 30 millones de venezolanos en un acto que puede ser considerado como “Traición a la Patria”.

Perú Las revelaciones comprometieron a cuatro candidatos presidenciales, dos de ellos expresidentes, y a un excandidato o a personas de su entorno. Ellos son la candidata de Fuerza Popular, Keiko Fujimori, hija del expresidente Alberto Fujimori; Pedro Pablo Kuczynski, de Peruanos por el Kambio y los expresidentes Alan García y Alejandro Toledo. Al igual el ex-candidato presidencial, César Acuña Peralta. Keiko Fujimori

México Juan Armando Hinojosa Cantú, empresario mexicano, dueño de Grupo Higa, que ha resultado favorecido en numerosas licitaciones a través del gobierno federal que derivaron en una investigación por conflicto de interés de Enrique Peña Nieto, escondió

En el caso de Fujimori, un financista a su partido, junto con su esposa de nacionalidad coreana aparecen involucrados en los documentos filtrados. Con respecto a Kuczynski, su nombre aparece en la investigación recomendando al empresario Francisco Pardo Mesones para que le suceda en su cargo, cuando ejercía como jefe de Gabinete en 2006. El empresario Pardo contrató a Mossack Fonseca para ocultar

China Allegados de altos dirigentes del Partido Comunista de China o miembros de este y del Gobierno del país, incluyendo al presidente de la nación, Xi Jinping, crearon empresas en paraísos fiscales, lo que pone en entredicho los esfuerzos anticorrupción de Pekín. Entre los principales acusados hay parientes o allegados de altos responsables chinos, entre los señalados en esta investigación figura Deng Jiagui, esposo de la hermana mayor de Xi Jinping. Rusia La investigación de esos registros permitió penetrar un enjambre de maniobras encubiertas por parte de bancos, compañías y personas vinculadas al líder ruso Vladimir Putin. Y descubrir que compañías offshore vinculadas a esta red mueven dinero en transacciones de hasta US$200 millones a la vez. Asociados a Putin disfrazaron pagos, fecharon incorrectamente documentos y ganaron influencia oculta dentro de las industrias de medios y

Islandia Una de las consecuencias políticas inmediatas de la filtración ha sido la exigencia de nuevas elecciones en Islandia, en que el primer ministro Sigmundur Davíð Gunnlaugsson, la ministra del interior Ólöf Nordal y el ministro de finanzas Bjarni Benediktsson aparecen entre los involucrados. El 4 de abril hubo masivas manifestaciones en diversas ciudades del país; en Reikiavik, la capital, miles de islandeses se reunieron delante del Parlamento Nacional para reclamar la renuncia del mandatario, quien aparece junto con su esposa como titular de una sociedad en un paraíso fiscal, días despues dimitiría a su cargo. Nota: Fuente Wikipedia

Vladímir Putin

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

la ru ta

italian cuisine, pizzas & tapas

Un lugar exclusivo para los amantes de la buena comida, vinos y música en vivo Especiales: Almuerzos Ejecutivos desde $8.50* Jueves: Pizzas por sólo $9.99* Viernes y Sábados: Jazz en Vivo Sábados: Niños comen Gratis* *Ciertas condiciones aplican

la ru ta

10802 NW 58th St. Doral, FL 33178 Ph. 786-886-7879 - www.laruotarestaurant.com

italian cuisine, pizzas & tapas

enjoy our dedicated and attentive service while dining on our Chef’s specialties.

10650 NW 41st Street, Doral,FL. 33178 PH. (305) 470.803 More info: pr@divietoristorante.com www.DIVIETORISTORANTE.com

RESERVA TU ESPACIO YA

ventas@elemporiodelnetwork.com

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

(786) 973-0453

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

NUESTRA GENTE

Pressxpress una marca detrás de una historia inspiradora ofrecer sus servicios de seguros. Le ofrecen trabajo como piloto, al principio se negó. “Necesitaban a alguien como suplente de los otros pilotos, y como la aviación es mi pasión, acepté”.

Erika Marcano

prensa@doralnewsonline.com @ErikaMarcano

Definitivamente, hay historias inspiradoras. No me refiero a relatos de épocas pasadas, de películas o libros, me refiero a esas historias que, mueven los sentimientos, que llegan al corazón. --------------------------------------------

so me pasó con Carlos Salaverría. Su historia me resultó tan inspiradora, que más allá de redactarla, como un artículo más, me incluyo por primera vez como periodista en el texto, para transmitirles lo que pude conversar con este venezolano, que durante más de 60 minutos trató de resumir sus vivencias como inmigrante en este país. Lucha, constancia y positivismo, son palabras que escuchamos a diario, pero que, sin dudas, Carlos las hizo parte de su vida. Lo que compartió conmigo y ahora con los lectores de este diario, son experiencias que toman un sentido realmente inspirador. Con 31 años, una esposa, un niño de tres años, una bebé de ocho meses y $3,000, llegó a Estados Unidos hace 16 años. Carlos trabajaba 19 horas diarias, y entre las tantas cosas que hacía para mantener a su familia, repartía periódicos. Antes de establecerse en el país, ya había dejado el suyo (Venezuela) para seguir su carrera como piloto aéreo en Sudáfrica. Corría el año 2000 y recuerda que, entre viaje y viaje, le ofrecieron un trabajo en Estados Unidos y decidió dar el paso de trasladar a su familia a Florida. “Al llegar acá el trabajo no se dio. Tuve que salir a la calle a resolver”. Regresar a su país no era una opción. Carlos “como hombre de retos” no dejó que la situación lo venciera. Persistencia “Uno de esos días que hablaba con mi

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

Este episodio quizás es el más amargo y lo contó con los ojos inundados en lágrimas. “Casi me estrello en un vuelo llegando a New Jersey. Fue un accidente que me dejó tres años en silla de rueda”.

papá, él me dice: de todo lo que haces, en dónde quieres estar y le respondo: en tal empresa; y él me dijo: pues enfócate en eso”, cuenta el venezolano. Al recordar esa época, entre risas y ojos que anunciaban lágrimas, Carlos comenta que perdió la cuenta de las veces que llamaba a esa empresa y “molestaba” al manager. “Llamaba, llamaba y llamaba pidiendo trabajo, el señor me decía ‘no me llames más, si hay trabajo soy yo el que te llamo’. Un día llegó la llamada”. Mientras seguía contándome las lágrimas ya eran visibles. “Lo recuerdo y me da sentimiento”. Esa llamada resultaba un mejor panorama para él y su familia en este país. Hizo la maleta y se fue a Melbourne, FL para un curso de actualización aérea y de sus licencias como piloto. Mientras, la familia regresaba a Venezuela, “no tenía para darles de comer”. “Fui sin dinero para hotel ni comida. Eran seis semanas de entrenamiento y pasé tres durmiendo en carro. Hasta que se dieron cuenta y me dieron un adelanto de lo que pagaban

estar allí”. La situación mejoraba, pero fue un trabajo de mayo a diciembre. “Fue el año de los atentados de las Torres Gemelas y la aviación se puso difícil”. Luego, cambió aviones por la industria de seguros. “Me fue muy bien vendiendo

El panorama era otro, con más ganas y más ímpetu, el venezolano dejó los negocios de seguros y decide emprender en el La constancia hace la diferencia. A través de su historia, Carlos deja un mundo de las franquicias, con un sueño que pocos mensaje muy claro para todos los llevan a cabo. que emigran.

“Lo más importante es tener una actitud positiva. Levantarte con un norte, un objetivo, un plan y creer en ello. Estoy más que seguro, que este es el país de la gotica de agua, que con constancia logra abrir la roca donde cae. Este país es muy generoso para el que trabaja con constancia”. seguros, tenía el sentido de urgencia de sacar adelante a mi familia”.

por

Después de largas terapias, el médico dice que no se puede avanzar más. La única solución era fracturar nuevamente la pierna y empezar de cero”. Así fue, el doctor, el equipo médico y las ganas de seguir delante de Carlos, le devolvieron la oportunidad de caminar.

Carlos hacía bien su trabajo, llegó a ser el vendedor número uno en Florida y quinto a nivel nacional. En el 2002, emprende con su propia oficina de seguros, con 49 vendedores logró establecer un negocio rentable. Entre sus ventas, hizo contacto con una compañía aérea para

“Quería vender una franquicia que no tenía ni la primera tienda”. Luego de investigar, conversar con abogados, nace el concepto de Pressxpress, una marca de tintorerías. En el 2011 abrió la primera tienda en Orlando, en ese proceso entró otro interesado en la franquicia, después siguió la tercera en Brickell. Esta vez era la primera en la que Carlos era el dueño.

Ahora, cuenta con un modelo de negocio sólido, con nueve franquicias ubicadas en varias ciudades de Florida con una proyección a gran escala. “Nuestro concepto es diferente, la tecnología, el servicio y sobre todo el ambiente de nuestras tiendas, hace que nos diferenciemos de otros”. “Mi meta es que Pressxpress sea líder en el mercado. Para eso, estamos apuntando a la tecnología y las nuevas formas de comunicación. Estamos trabajando en una aplicación móvil para lograr ese objetivo”, comenta Carlos Salaverría.

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

ARTÍCULO

MUY Curi so

Erika Marcano

prensa@doralnewsonline.com

@ErikaMarcano

Buscan a perro de peluche lanzado al espacio

Un hombre lee libros falsos en el metro para llamar la atención

i eres de esas personas que le gusta llamar la atención en la calle, tienes que seguir el método del “libro interesante”.

Se trata de aparentar leer libros con portadas llamativas, interesantes, con títulos sugestivos, para que los demás te miren. Algunos títulos de estas portadas falsas son: “Este libro tiene una cámara y Google te está haciendo una foto”, “1000 sitios que ver antes de ser ejecutado por ISIS”, “Como aguantarse los pedos”, “101 formas de alargar el pene en casa, la oficina o el metro”, estos y muchos otros son parte de un invento del comediante Scott Rogowsky.

uede parecer broma, pero no lo es. Todos los alumnos y miembros de una escuela primaria en Morecambe, Inglaterra, está al mando de una intensa campaña para recuperar a Sam, un perro de peluche que fue lanzado a la estratósfera como parte de un proyecto escolar y que ahora se encuentra perdido. El peluche fue sujetado a un globo de helio junto con una cámara GoPro, encargada de grabar su recorrido por los cielos terrestres hasta llegar al espacio, como parte de una asignación de ciencias de la escuela. Todo el proceso fue transmitido en tiempo

real a través de Internet, en la que se registró el ascenso de Sam, que ahora se ha convertido en una celebridad, gracias a su viralidad en el mundo virtual.

Rogowsky hizo su experimento en el metro de Nueva York, cosa que se ha vuelto viral en redes sociales como YouTube, donde se puede ver la reacción de las personas al leer las portadas del libro.

De hecho, La BBC publicó un cartel en el que pide ayuda para localizar a Sam, visto por última vez en el condado de Lancashire. La cámara GoPro fue localizada gracias al sistema GPS; sin embargo, no se encontró rastro de Sam. La comunidad estudiantil hace seguimiento y está ansiosa de recuperar al peluche.

Japoneses desarrollan extraña enfermedad por la tecnología

ientíficos, médicos y psicólogos están estudiando el comportamiento de los japoneses con el uso de la tecnología.

Según destacan en el website unocero.com, se cree que, en Japón, 1 de cada 10 jóvenes viven confinados en su cuarto por cuenta propia, rechazando todo contacto con el mundo exterior, incluso sus familiares. Para estas personas se les conoce como Hikikomoris, quienes renuncian a vivir una vida más allá de su casa, muchas veces por su obsesión con los videojuegos, manga, anime o computadoras. Este estado mental suele provocar una situación traumante, como

el rechazo, el bullying, fracaso personal o alguna enfermedad en el cerebro. No se trata de simples personas deprimidas y es común que los familiares que viven en su misma casa no las vean durante años y la única interacción con ellas es dejarles comida frente a la puerta de su cuarto. Estos jóvenes generalmente están rodeados de basura. Uno de los casos más sonados es el de una chica surcoreana que se conoce en Internet como Chipchan y que vive reclusa en su hogar. Pero a diferencia de otros Hikikomoris que evitan ser vistos por otras personas, ella tiene instaladas varias cámaras en su hogar que transmiten en vivo continuamente en Internet.

Los Hikikomoris son resultado del uso de la tecnología y, tal vez, su sociedad. Por ahora no se sabe hasta qué punto, esta enfermedad terminará por afectar a los humanos en el futuro, por lo que será interesante ver si se queda en casos aislados o será un síndrome que termine afectando a una gran cantidad de personas.

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

EMPRENDEDORES

Emprender en el Sur de Florida, no es lo mismo que emprender en Latinoamérica Daniel Velásquez www.danielvelasquez.net dvelasquez@piconsultoresg.com @piconsultoresg Conferencista, Mentor de Emprendimiento (IESA), MBA (Universidad de Emory, USA), Profesor de Postgrado y CIAP (UCAB)

Emprender en el Sur de Florida es un reto importante para cualquier emprendedor y mucho más para loa latinoamericanos que están acostumbrados a hacer negocios en países hispanos donde al entorno, la industria, las respuestas competitivas, las necesidades de los consumidores y los marcos regulatorio son diferentes. Muchas personas tienen la falsa creencia de que el Sur de Florida es una extensión de Latinoamérica con la bandera de USA. Esta convicción hace que se concluya erróneamente que la forma de hacer negocios en el Sur de Florida sea similar a la de un país latinoamericano. --------------------------------------------

acer negocios basados en esta premisa es una de las razones porque muchos emprendimientos fracasan. En el Sur de Florida la mayoría de los habitantes son hispanos pero de diferentes países con diferentes gustos y necesidades y no se pueden agrupar en un solo segmento de mercado. Hay otro segmento de personas de origen hispano que nacieron en USA, cuyo comportamiento es diferente a los hispanos que han emigrado a USA. Estas realidades tienen que ser conocidas, aceptadas y tomadas en cuenta en las estrategias de los emprendimientos para que sean exitosos, con tantas colonias las necesidades varían entre un segmento y otro. Yo he emprendido y gerenciado en varias ciudades de USA como Atlanta, Cincinnati, West Monroe, Los Ángeles, Carolina de Norte y New York, por mencionar algunos. Aunque

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

cada uno de estos estados tiene sus características propias, no se comparan con la diversidad de colonias que podemos encontrar en el Sur de Florida. Por ello, los estudios de mercado y las estrategias de segmentación son vitales para el éxito de los emprendimientos. Para poder segmentar correctamente, el primer paso es entender claramente que es un segmento de mercado. Un segmento de mercado es un conjunto de clientes o consumidores con necesidades y características similares que tienden a reaccionar de la misma a forma a los estímulos y preferir los mismos productos y/o servicios. Según estudios de la consultora gerencial McKinsey & Company: 80% del éxito está en escoger el segmento adecuado en donde competir y sólo 20% de éxito depende de nuestra estrategia de cómo diferenciarnos en ese segmento. Un punto crítico es que la estrategia de comunicación para dar a conocer nuestro producto o servicio es tan o más importante que su calidad. Si nuestros consumidores no conocen la existencia de nuestros productos es casi imposible que los quieran adquirir. Las estrategias de comunicación son similares para el mismo segmento de mercado pero pueden ser diferentes entre un segmento y otro del mercado. Otro error común es que muchos emprendedores cometen es asumir que todo el mundo piensa como ellos y que las personas van a evaluar o percibir el producto o servicio igual que ellos. Para emprender con éxito hay que entender que el valor de un producto no es definido por el emprendedor sino por sus clientes. Con la diversidad tan grande de colonias hispanas en el Sur de Florida el valor de un producto puede ser diferente de un segmento a otro de mercado. Esto es una diferencia clave y determinante a la hora de emprender con éxito. Otro factor determinantes

para el éxito de los emprendimientos mismos es romper el paradigma que en los “entornos estables” es más fácil emprendedor que en los “entornos no tan estables”. En un “entorno estable” la información es casi perfecta y se pueden anticipar los escenarios futuros, la incertidumbre es baja, la rentabilidad es mucho menor y la competencia es tenaz, es decir, no es fácil emprender ni tampoco sobrevivir. E n

Estados Unidos, la tasa de fracasos de emprendimientos es alarmante. Según cifras de la división de nuevos negocios -Small Business Administration- del departamento de Comercio de USA: • 4 de cada 10 nuevos emprendimientos fracasan antes del primer año de fundados • 8 de cada 10 nuevos emprendimientos fracasan antes del quinto año de fundados. Estas realidades hacen que sea un gran reto para los latinoamericanos emprender con éxito en el Sur de Florida.

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

LOCALES

Doral Isles exige cambios Miguel Ferrando mikiten@yahoo.com @mikiten

Doral Isles es la comunidad privada mas grande de Doral. Sus residentes disfrutan de enormes lagos, frondosa vegetación y una casa club con multiples actividades.. Un paraíso dentro de la ciudad. --------------------------------------------

n mayo habra elecciones para elegir el nuevo Board. Es la eleccion, por votación popular, mas importante en Doral, luego del alcalde. Un grupo enorme de vecinos descontentos con el manejo de la comunidad quieren un cambio de Board, que lleva 3 anos en el poder y aspiran a un 4to ano, algo que consideran muchos de ellos, inaceptable.

Porque aferrarse a esos puestos dicen algunos vecinos, si sus miembros deben servir a la comunidad sin ningún pago de dinero?. Llevan mas de 3 anos y quieren seguir, cuando hay tantas criticas a su gestión? Son las preguntas mas comunes que no hayan respuesta. Diferencias internas muy grandes hicieron que profesionales exitosos, con grados universitarios, renunciaran al board. Sus vacantes no han sido cubiertas.

Conmocion causo hace unos meses, la destitucion del tesorero Jaime Vela, por pedir públicamente la renuncia del presidente Bum Park y de la vice, Madelen Celis, por el malgasto de dinero en su administracion. Anteriormente, el presidente también ejercía como tesorero ocupando los dos cargos dentro de la comunidad. Presidente y tesorero.

Actuar con transparencia y claridad en las contrataciones que se hagan. Mejorar la seguridad de la comunidad y el acceso de invitados, y proveedores. Desarrollar comites con vecinos, para impulsar actividades deportivas, sociales, culturales y creando mayor relación entre los residentes.

Cambiemos, es el nombre del grupo de residentes, con experiencia en diferentes areas de nuestra sociedad, que quieren mejorar D I. trayendo ideas renovadoras.

DORAL ISLES, una comunidad 5 estrellas, necesita un cambio urgente de su conducción, para beneficio de sus residentes.

Junta escolar de Miami-Dade

lanza programa piloto de salud para estudiantes Nicklaus Children’s Hospital, del Sistema de Salud Infantil de Miami se ha asociado con la Junta Escolar de escuelas Públicas de Miami-Dade para poner en marcha un programa piloto de salud para los estudiantes que presentan problemas de salud en la escuela. --------------------------------------------

Por su parte, Narendra Kini, director general del Sistema de Salud de Niños de Miami resaltó la importancia del programa de salud, ya que a través de este proceso los estudiantes tienen acceso a una atención médica de calidad. “Este programa piloto es parte de nuestra visión en curso para llevar atención médica de calidad a los niños donde quiera que estén, siempre que lo necesiten, y esperamos continuar nuestra relación con el sistema escolar “, dijo Narendra Kini.

a iniciativa, se basa en la atención primaria de salud a través de consultas telefónicas. El programa piloto, se ofrece en cuatro escuelas públicas del condado, conectando a las enfermeras en las escuelas y a sus pacientes con los proveedores de cuidado avanzado en Nicklaus, mediante una conexión audiovisual segura. A través de estas consultas audiovisuales, los especialistas ubicados en el hospital serán capaces de evaluar ciertas condiciones de la piel, oídos, ojos, garganta y pulmones, para ayudar a determinar si el niño está lo suficientemente bien como para

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

permanecer en la escuela. Cuando sea apropiado, los especialistas mandarán una receta médica y todo será informado oportunamente a los padres, sin costo alguno. El superintendente escolar, Alberto M. Carvalho, destacó que la iniciativa es innovadora y esencial para los estudiantes y sus familias. “El uso de tecnología de vanguardia es esencial no sólo para la enseñanza en clase, sino que

también es fundamental para la salud y el bienestar de nuestros hijos”, aseguró. “Nuestra asociación con el Hospital de Niños Nicklaus, es propicia para proporcionar a los estudiantes atención médica, así como mejorar los servicios de salud y darles acceso a los profesionales de la medicina en los hospitales que pueden proporcionar evaluaciones inmediatas de salud”, destacó Carvalho.

Las escuelas que participan en el programa piloto son: W.R Escuela Thomas Oriente, Southwest Miami Senior High School, la Escuela Intermedia Richmond Heights, y la base aérea de K-8 Center for International Education. Para obtener más información sobre este programa y para inscribirse en el programa piloto, los padres deben comunicarse con su enfermera de la escuela.

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

ARTÍCULO

Cuba. El séptimo cuento Pedro Corzo Periodista de Radio Martí pcorzo@ocb.ibb.gov

El totalitarismo castrista se apresta para el congreso del Partido, sin que se aprecie disposición por parte de la nomenclatura de hacer cambios fundamentales en la estructura económica, y menos, reformas jurídicas sustanciales que permitan avizorar un mejor futuro en relación a los derechos ciudadanos. -------------------------------------------.

a fecha está repleta de simbolismo. El 16 de abril de 1961, cincuenta y cinco aniversario de la proclamación del socialismo en la isla, y víspera del desembarco de los expedicionarios de la Brigada 2506, operación que financió el gobierno de Estados Unidos. El evento se efectúa en un contexto sin precedentes. Restablecimiento de relaciones entre Washington y La Habana y la reciente visita de Barack Obama, un panorama en el que la nomenclatura se congregará para interpretar la voluntad de los jerarcas de la dictadura más longeva del continente. Las condiciones del país se mantienen inalterables. Los ciudadanos continúan sin disfrutar de sus derechos y las alternativas ideológicas y políticas al oficialismo siguen penadas por la ley, lo que debe inspirar a los más optimistas a releer el capítulo V de la constitución que Fidel y Raúl Castro hicieron a su medida. El capítulo de marras establece, “El Partido Comunista de Cuba, martiano y marxista-leninista, vanguardia organizada de la nación cubana, es la fuerza dirigente superior de la sociedad y del Estado, que organiza y orienta los esfuerzos comunes hacia los altos fines de la construcción

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

del socialismo y el avance hacia la sociedad comunista”, con centellas como está, no es de esperar que la tribu del Granma, sus descendientes y asociados, confeccionen su propia acta de defunción.

A partir del 2011 el poder se centralizó en Raúl Castro, en consecuencia la interrogante del periodista Amado Gil en relación a la anunciada renuncia de Raúl en el 2018 es muy válida, ya que su abdicación, recordemos el El apartado constitucional antes país está regido por una dinastía, se referido, confiere a los líderes del produciría dos años después de la Partido el máximo poder, condición que designación del secretario general y de las otras autoridades de la determina que los burócratas organización. “Los del gobierno, por

ciudadanos elevada que sea su Los resultados continúan sin disfrutar posición, están del congreso de sus derechos y las sujetos a las del Partido alternativas ideológicas y decisiones de pueden ayudar políticas al oficialismo los principales a interpretar siguen penadas por dirigentes de mejor lo que la agrupación, en la ley, ” prepara el régimen particular a las del Secretario para el futuro inmediato. General, y que conste, que el PCC no desarrolla sus actividades en base Si Raúl Castro sigue al timón de a la ideología que supuestamente la la organización, después de este inspira, sino en virtud a los intereses Congreso, continuaría controlando el de la clase gobernante, en particular la país, aunque sería la primera vez en de los hermanos Castro, dos militares casi seis décadas, que uno de los dos disfrazados de políticos. principales cofrades de la mafia del Históricamente el secretario General del Partido ocupa la jefatura del Estado y Gobierno, la única vez que esas funciones estuvieron compartidas fue cuando Fidel Castro renunció a sus posiciones en el gobierno, 2008, sin dejar la jefatura general de la agrupación partidaria hasta tres años después.

Granma, no funge como jefe de Estado. En caso que deje el Partido cuando abandone el gobierno, sería una situación novedosa, pero si el nuevo secretario general es a la vez jefe de Estado y Gobierno, se mantendría vigente la actual forma de gobierno, aunque con un nuevo mayoral. La otra alternativa, si se concreta la

anunciada renuncia, sería que las tres posiciones oficiales más importantes estarían ocupadas por personas diferentes, lo que repetiría fielmente el modelo que regía la extinta Unión Soviética, donde un sujeto controlaba uno de los tres poderes del estado a la vez que regia el Partido, entidad en la que radicaba el verdadero poder. El artículo V de la Constitución cubana es copia del VI de la de la URSS. De concretarse la renuncia del dictador designado, los que ocupen la dirección del resto de los poderes públicos, pasarían a disfrutar de una mayor relevancia en la sociedad insular. El Tribunal Supremo y la Asamblea del Poder Popular, entre otros. El partido Comunista ha sido la careta de la dictadura militar que rige el país desde 1959. El disfraz perfecto. El Partido y la ideología han sido instrumentos del castrismo que ha demostrado ser un método eficiente para tomar el gobierno y conservar el mando, en consecuencia, la suspensión o no de la nueva farsa partidaria, no será determinante para el futuro del país. A fin de cuantas, los verdaderos árbitros y dueño del poder son las Fuerzas Armadas. Sus comandantes, por el momento, son quienes están en capacidad de definir el futuro.

SALUD

Cirugía mínimamente invasiva ha desplazado a cirugia abierta de los tiempos de incorporacion de los paciente a sus rutinas, sociales, laborales etc.

Kaled Richani / Urólogo drkaled@icloud.com

Lo que veiamos varios años atras como una epoca futurista donde maquinas serian las que nos operarian es una realidad que ya no es siencia ficcion, equipos

La Cirugía Endoscópica de

tridimencionales, robot como el Da Vinci

avanzada y altamente tecnológica

estan disponible desde hace una decada

es hoy el gold standar para muchos

para realizar intervenciones mucho mas

procedimientos complejos como por

complejas y menos invasivas donde

ejemplo: las cirugías Urológicas.

por supuesto un operador “MEDICO

--------------------------------------------

CIRUJANO” siempre tendra el control

pero con la ayuda de estos equipos se

con una mejor resolución visual han

el temblor de las manos y la imposibilidad

permitido grandes avances ya que es

de identificar estructuras con una vision

posible realizar cirugías complejas sin

ampliada y casi microscopica.

n la última década y con el advenimiento de equipos cada vez más flexible y de menor tamaño,

requerir

de grandes incisiones para

lograrlas

como por ejemplo: extraer

alcanza un balance perfecto ya que permite eliminar factores humanos com

Que deparara el futuro en cuando a

un riñón (para nombrar algunas), hoy

equipos y tecnicas para la proximas

acudimos a métodos menos invasivos

generaciones de especialista todavia

con mejores resultados, ya que

estara por verse pero creo que en algunas

permiten una mejor visualización y

pacas decadas estaremos hablando de la

una menor tasa de complicaciones

nano tecnologia como hoy hablamos de la

y de recuperación, que incluso la

cirugia Robotica. donde pequeños robod

cirugía abierta tradicional.

del tamaño de celulas incluso ejercitos de ellas podran ser introducidos en nuestro

Con esto no queremos decir que la

cuerpo para ayudarnos a combatir

cirugía abierta esta en des uso, algunas

enfermedades o reparar organos.

veces es la única opción para casos bien complejos, como tumores gigantes

Para los ecepticos dejo el ejemplo de la

donde es imposible la realización de

capsula endoscopica donde una camara

procedimientos endoscópico.

del tamaño de una capsula grande

Hoy la cirugía Mínimamente invasiva ha desplazado enormemente a la cirugia abierta tradicional como en el caso de areas como la traumatologia, la cirugia abdominal, la ginecologia y urologa entre otras. una de las patologías donde

endoscopía inclinan la balanza a favor

visualizacion mas definida de los planos y

de estos procedimientos cada vez más

las estructuras quirurgicas que se desean

comunes tanto que damos por hecho

intervenir con la posibilidad de mayor

la mayoria de las veces que si seremos

nitidez en cuanto a la vizualizacion de

intervenidos sera con alguna de estas

las misma hacen que sea mas especifico

tecnicas.

el las

cada vez mas generaciones de nuevos

incidir sobre ellas disminuyendo lesiones a estructuras vecinas,

es ingerida teniendo la capacided de fotografiar e identificar lesiones en nuestro tracto digestivo y enviar fotos con gran nitidez de nuestro interior, y aunque hoy no es asobroso, ya que esta disponible desde hace una decada los invito a que regresaramos en el tiempo a los años 50, 60, 70 e incluso a los 90 donde seria visto

enfermeros

Las ventajas radican en menor tasa

beneficiando menor sangrdo, menos

como una tecnologia futurista.

especializados y técnicos en imágenes y

de complicaciones con incluso una

dolor y una mas pronta recuperacion

¿Que opinariamos Hoy?

especialistas

medicos

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

SUITE DORAL

26mil personas participaron en caminata por el autismo en Doral

Paseo de las Artes

celebró su primer aniversario recaudando cerca de $700,000 para investigaciones El Paseo de las Artes, se ha convertido en poco tiempo, en una referencia cultural y de entretenimiento para la ciudad de Doral y sus alrededores y este fin de semana celebraron su primer aniversario ------------------------------------------

Con el objetivo de recaudar fondos y promover la educación sobre el autismo, se celebró la caminata anual de Miami Autism Speaks Walk, en la que lograron congregar a más de 26 mil personas y alcanzar la suma de 700,000 dólares que serán invertidos en investigaciones sobre esta condición, que afecta a uno de cada 42 niños. ------------------------------------------

l evento se hizo posible gracias a la organización Autism Speak Walk, organización dedicada a la defensa, investigación del autismo, que ha logrado sumar a miles de participantes en 80 ciudades de Estados Unidos y Canadá. La actividad deportiva contó con la presencia de residentes de doral, así como de otras ciudades cercanas, así como la comunidad de familias con algún miembro con el espectro de autismo. La caminata sirvió para recaudar fondos e integrar a los asistentes en pro de una buena causa.

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

La caminata también contó con la presencia de personalidades y representantes de empresas y organizaciones que figuraron como patrocinantes del evento como Local major sponsors for the Walk include South Florida Ford, Sedano’s, Greenberg Traurig, MasTec, Publix, NewStar, IMUSA, BDO, TD Bank, Mercantil Commercebank, Norwegian Cruise Lines, SunTrust Bank, Cindy y Mike Moran, Patricia y Robert Cambo, Butterfly Effects, Topp Solutions, DHL, FPL, Baptist Health South Florida, Beckman, Coconut Grove Bank, Adonel Concrete, Michelle y Ralph Cruz, We Rock the Spectrum, Vivint, Comisionado José “Pepe” Diaz y UM-NSU CARD. También asistieron y participaron en la caminata, el alcalde de la Ciudad Luigi Boria y la concejal Sandra Ruíz. La organización ha proporcionado fondos a los proveedores de servicios locales innovadores, a través de sus programas de Servicios para la Familia como el Community Grant y Chapter Grants.

n proyecto que le dio a la ciudad de Doral un espacio para disfrutar del arte, festejó de la mejor manera, ofreciendo teatro, música, y en compañía de amigos, artistas y un público que demuestra fidelidad y aceptación por las propuestas que, desde el 2015 se han expuesto con éxito en el lugar. Miguel Ferro, uno de los hacedores del concepto teatral, comentó que la experiencia de ofrecer entretenimiento, ha sido más que satisfactoria. Para él y

su equipo, este “sueño” comenzó hace cinco años y hoy lo han consolidado con creatividad y esfuerzo. “El tiempo de Dios es perfecto y lo que soñamos Armando Álvarez, Ángela Esquivel y yo hoy lo vemos superado con creces, gracias a nuestra devoción por el Divino Niño y la ayuda de la Ciudad de Doral, a través del alcalde Luigi Boria, así como de muchísimas personas y medios de comunicación como Doral News, Actualidad Radio, Mira tv y más, que han sumado para que Paseo de las Artes, siga creciendo”, expresó. Ferro comentó que la proyección para el Paseo de las Artes se centra en “hacer más teatro”. Igualmente, destacó que se están enfocando en el equipamiento y mejoras de las salas de teatro.

SUITE DORAL

Waste Management

tiene nuevo local en la ciudad de Medley Waste Management marcó la apertura de su nueva oficina principal de $10 millones, Waste Management del Condado de Miami-Dade, en Medley. ------------------------------------------

l local de 37,000 pies cuadrados en 16 acres alberga a 350 empleados que dan servicio a 175 rutas de recojo de desperdicios y reciclaje a través del Condado de Miami-Dade.

El sitio también incluye una nueva estación de abastecimiento de Gas Natural Comprimido “GNC” –- la única estación privada de GNC a gran escala para vehículos de recojo de desperdicios en el Condado de Miami-Dade –- para proveer servicio a la flota de camiones de recojo de desperdicios y reciclaje alimentados por GNC. “Waste Management está complacido de hacer esta significativa inversión en la Ciudad de Medley,” dijo Tim Hawkins, Vicepresidente de Área de

Waste Management Inc. de Florida. “Como dueños/operadores del Vertedero de Medley, hemos sido socios de la Ciudad desde hace mucho tiempo y dimos la bienvenida a la oportunidad de reubicar nuestras operaciones de transporte del Condado de Miami-Dade a este lugar. Continuamos creciendo y expandiendo nuestro negocio en el Condado, y esta ubicación nos permite hacerlo.” Waste Management ha incrementado

sus operaciones y fuerza laboral en el Condado de Miami-Dade de 425 empleados en 2013 a 565 empleados en 2016 a través de un crecimiento en su negocio y la reciente adquisición de ciertos activos de Sun Recycling / Southern Waste Systems. Con la flota más grande de camiones para tareas pesadas en Norteamérica, Waste Management tiene ahora a 5,000 de sus vehículos funcionando con gas natural incluyendo 350 en Florida y 50 en el Condado de Miami-Dade.

Larry Hanson Foto: Kara Starzyk

H2O Training Fit

abrió sus puertas en Fontainebleau Blvd Con el propósito de promover un mejor estilo de vida, el gimnasio H2O Training Fit abrió sus puertas el pasado 9 de abril, ofreciendo novedosas máquinas de ejercicios. ------------------------------------a comunidad de Fontainebleau, y ciudades cercanas como Doral, podrán disfrutar de un nuevo servicio en el área del fitness, en un ambiente cómodo y amigable para hacer ejercicios.

Edy Liana Melone y José Antonio Di Lorenzo, dueños de H2O Training Fit, comentaron que el concepto del gimnasio está enfocado en la atención personalizada para cada uno de sus miembros, acompañarlos en su rutina, apoyarlos y hacer seguimiento de su proceso. Los

empresarios

venezolanos,

destacaron la calidad del mobiliario que ofrecen en el espacio deportivo. “Contamos con máquinas LifE Fitness, que son equipos de alta tecnología, con diseño de última generación, que además cuenta con un sistema que se conecta con el teléfono inteligente de la persona y le indica para qué es la máquina, el uso de la misma, así como rutinas sugeridas”, explica Edy Liana Melone.

Edy Liana Melone, José Antonio Di Lorenzo, Olga Alles y Carlos Herrero

En ese sentido, también hacen uso de las redes sociales, en las que comparten contenido para motivar a las personas para que se inclinen por un estilo de vida más sano, incluyendo en su rutina diaria buenos hábitos alimenticios y actividades físicas. H2O Training Fit, está ubicado en 10680 Fontainebleau Blvd. Miami, Fl. 33172. Para más información pueden visitar su website: h2otrainingfit.com

Edy Liana Melone y José Antonio Di Lorenzo

Familia Melone Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

Miguel Ferro @Paseodelasartes @_PaseoLasArtes

ASEO DE LAS ARTES celebra su primer aniversario con el estreno de la extraordinaria pieza teatral “LA LECHUGA” escrita y dirigida por CESAR SIERRA que ha cosechado mucho éxito en diversas latitudes del mundo. Como lo expreso en el programa de mano, escoger “LA LECHUGA” como nuestra primera produccion, tiene una cognotación muy importante para mi, ya que en un momento muy álgido de mi carrera como productor teatral, me llego a mis manos para reafirmarme que lo mio es “PURO TEATRO” y por ello le estoy eternamente agradecido. LA LECHUGA presente en humor

negro, una reunión familiar, en la cual 3 hermanos se encuentran para celebrar el cumpleaños de su padre quien se encuentra en una situación muy particular. Durante la reunión, afloran todo tipo de diferencias y coincidencias que son típicas de una familia y a través del humor Cesar maneja magistralmente la dificultad de las relaciones humanas. Como dice uno de los personajes en el espectáculo “cada uno de nosotros carga su propia LECHUGA”. En esta producción, los personajes están en manos de 5 impecables actores, Fedra Lopez, Anastasia Mazzone, Carlos Mesber, Carlos Acosta-Milian y Osvaldo Strongoli, quienes durante un poco más de una hora, llevan a la audiencia vivir momentos muy especiales, moviendo todos sus sentimientos. El montaje es en teatro arena, es decir, los actores enfrentan el reto de tener que actuar para los 4 frentes del teatro. Como dijo MARTHA BARBER, la entonces critica de THE MIAMI HERALD, LA LECHUGA es una comedia que eleva la calidad del teatro hispano en Miami.

NO SE LA PUEDEN PERDER…. Mientras tanto, continuamos con nuestros espectáculos en el JARDIN DEL TEATRO con nuestras queridas ELBA ESCOBAR, ALBA ROVERSI y ALICIA PLAZA entre otros. UNA TEMPORADA ANIVERSARIO IMPERDIBLE. Y la exitosa ASAMBLEA DEL HUMOR sigue causando estragos los jueves a teatro lleno, divirtiendo a todos en esta ASAMBLES donde todos los reconocidos personajes de la política venezolana se dan cita para expresar las más disparatadas opiniones como en la vida real. PASEO es además de un OASIS DE BUEN TEATRO, es un espacio mágico para disfrutar en familia, mientras esperas para ir a ver tu espectáculo puedes degustar los más ricos platillos en EL MARACUCHO que te traslada a Venezuela a través del paladar. Ricas parrillas, tequeños y arepas, son alguno de las opciones que tienes para comer en paseo. Y si te gustan las pizzas las más ricas

del Doral, las ya famosas PITA PIZZA, una receta original del GABO para el disfrute de todos en PASEO. Para cerrar la noche, puedes conseguir un buen dulce de Lechosa en SWEET AND SALTY, los más nuevos de paseo. Recuerda bajar tu app de PASEO DE LAS ARTES para que este al día de todo lo que sucede en nuestro maravilloso oasis de buen teatro, y tus tickets los puedes comprar a través de MYTICKETON.COM así evitas llegar al teatro y encontrarte que el espectáculo está completamente vendido. Ahorras tiempo y seguridad para entrar a ver tu espectáculo preferido. Recuerda visitar nuestra pagina www.PASEODELASARTES.NET o cualquier de nuestras redes sociales #paseolasartes @paseolasartes. Disfrutar el arte en todas sus manifestaciones no solo alimenta el espíritu y también el alma. Por eso, yo con mi arte tengo. Fotos: Asela Torres

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

Imprime tu ticket deWWW.FARAUSA.COM cortesia en : www.farausa.com/eticket/ 32

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

Miguel Ferrando mikiten@yahoo.com @mikiten

Luigi Boria cumple 58 años

El alcalde de Doral, Luigi Boria, a quien vemos junto al autor de estas páginas, Miguel Ferrando, festeja el 23 de abril, 58 años. Otros famosos que festejan en abril, son, Marjorie de Souza (36);Luis Miguel (46); Jean Carlos Canela (28); Russell Crowe (52); Alejandro Fernández (45); Dra Ana María Polo (57); Carolina Perpetuo (53); Olga Tañón (49); Barbara Streisand (74); Luis Fonsi (38); Jack Nicholson (79); Gigi Zanchetta (50); Miguel Bose (60), Trino Mora (71); Alí McGraw (77), Al Pacino (77), Roselyn Sánchez (43); Victoria Beckham (42); Michelle Pfeiffer (58); Sonya Smith (45); Carmen Electra (44); Henrique Salas Römer (80); Andy García (60); Jessica Lange (67); Mariela Alcalá (55); Jessica Alba (35); Omar Vizquel (47); Roberto Carlos (74); Emmanuel (64); Eddie Murphy (54); Alec Baldwin (57); David Letterman (66); Carmen Victoria Pérez (77); Ryan O’Neal (73); Lee Majors (75) y Penélope Cruz (42).

Médico conquista a Miss Universo La Miss

Universo Pia Alonzo Wurtzbach, está saliendo con el médico Mikhail Varshavski, mejor conocido como Doctor Mike. “Estoy saliendo con Pia. Es una nueva relación que apenas está empezando, pero estoy realmente emocionado por ver hacia donde puede ir”, explicó el médico, quien la revista People le pusiera el título de médico más sexy del mundo.

¿Ricky Martin con nuevo novio?

Desde enero circula el rumor que Ricky Martin estaría en pareja con el artista plástico londinense, Jwan Yosef y los paparazzi los encontraron paseando juntos por Nueva York. Luego la pareja emprendió viaje a Japón donde el músico tenía compromisos laborales. El mismo Jwan dijo que estaba compartiendo unos días en Tokio junto a Ricky. El británico, de 32 años, publicó una foto de los dos juntos en unos de los paseos por la ciudad en su cuenta de Instagram. Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

Art Miami Today Ítalos Way Foundation Cincuenta millas para el arte y el deporte luego de compartir con otros padres la inquietud de un futuro próspero y autónomo para nuestros hijos. Esta organización ha becado en dos años de funcionamiento a más de una docena de jóvenes en música, pintura, natación, taekwondo, gimnasia y canto“.

Edith Monge Silva mongesilvagmail.com www.edithmonge.com

50 millas de recorrido a través de la ciudad del Doral es el plan marcado por Italo´s Way Foundation, organización que se ocupa del desarrollo de niños con condiciones especiales, en el campo de las artes y el deporte. El Italo´s Way Ride for Kids the City of Doral, se propone reunir el próximo 23 de abril a familias y amigos en un trayecto abierto y divertido donde todos los niveles de competencia deportiva sobre bicicleta son bienvenidos. En este sentido no hay metas que alcanzar ni premios por entregar. La meta es participar y el trofeo la satisfacción de contribuir con el desarrollo de las habilidades y talentos de más y más niños. --------------------------------------

l sueño de Hernán Bongioanni y Li Tai Zamora se vio coronado después de un largo proceso de adaptación a las exigencias de la condición de su hijo Ítalo. Diagnosticado a muy temprana edad con Ausencias del

Recientemente la fundación alcanzó un acuerdo con la academia Chiaroscuro Studio of Art, donde ya se inició un plan de trabajo que implica el que los niños se pinten unos a otros, así como la realización del retrato de uno de ellos por parte del artista Carlos Martínez. Estas obras serán luego subastadas con el fin de recaudar fondos. Asimismo Italo´s Way Foundation financiará un programa de clases de pintura para un grupo de jóvenes de la fundación “La ventana de los cielos”, que dirigen Ricardo Montaner y su esposa Marlene Rodríguez Miranda. “Comenzaremos con un piloto para el verano y esperamos que más adelante se convierta en un plan de educación artística fijo”, afirma Li Tai Zamora. Pequeño Mal de Epilepsia Atípico, patología que comprende entre otras manifestaciones atención intermitente, convulsiones, desmayos, movimientos involuntarios en el rostro, retraso en el lenguaje y retraso en el estudio,

Ítalo exhibe en la actualidad numerosos premios obtenidos en su exitoso desempeño como practicante de taekwondo. “La fundación dice Hernán Bongioanni, médico gastroenterólogo venezolano - surge

Música, comida, bebida y vehículos de apoyo garantizan el éxito de esta jornada en la que cada participante contribuye con $30 y cuenta con el patrocinio de Brevet y Procycling Miam

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

ARTÍCULO

Las Cuentas del Alma Eli Bravo Editor-Director Inspirulina.com

Hace unas noches bebía unas botellas de vino con unos buenos amigos y la conversación derivó hacia la familia y los dolorosos asuntos pendientes, esas espinas clavadas en el alma que el perdón aún no cura. Poco a poco las historias fueron destilando los desencuentros acumulados por años, los resentimientos de lado y lado, las brechas abiertas en los terrenos del amor que de alguna forma buscaban salvar pero no sabían cómo hacerlo. Alguien comentó que su terapista le había recomendado que cerrara esas cuentas pendientes antes de que sus padres murieran. Siguió un breve silencio que sonó como un acuerdo. El perdón y la aceptación pueden llegar en cualquier momento, es verdad, pero mejor si llegan en vida. --------------------------------------------

a poderosa y compleja relación entre padres e hijos recorre un camino que es distinto para cada familia. En algunos casos muy fluido, en otros más tortuoso, ese transitar de los años puede derivar en un espacio de paz interna para cada quien, y también, en el mejor de los casos, entre el núcleo familiar. Como posiblemente sabrás por experiencia propia no es siempre fácil, pero trabajar en alcanzar esa paz interna abre las puertas de una

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

verdadera libertad, independencia y

otra manera, es un ejercicio doloroso e

Es explorar, aceptar e integrar la parte

serenidad.

inútil. Es como esforzarse en tener un

que toca de la historia familiar para

mejor pasado. Las personas son como

llegar a un espacio de balance interno

¿Cómo reconciliar esas cuentas del

son, toman sus decisiones (buenas o

que no depende de lo que hagan o

alma? No existe una sola respuesta.

malas) según su conciencia y actúan

no hagan los demás miembros. Aquí

De existir la matemática se quedarían

desde sus emociones (de las cuales no

el trabajo es para adentro, y de esa

sin empleo los psicólogos, terapistas,

somos dueños). Aceptar a las personas

manera, se cambia la relación con lo

consejeros y psíquicos. Las cuentas

como son permite liberar la tensión de

que está sucediendo afuera. Cuando

del alma no ajustan como una cuenta

pretender cambiarlas y abre las puertas

nos apoderamos de nuestra historia nos

bancaria. No hay contabilidad exacta

al perdón, que no significa condonar

hacemos responsables de nuestra parte

para el corazón.

aquellos actos abusivos o que hayan

del pastel, y lo que hagan los demás,

causado un daño grave, pero si aprender

que sin duda afecta, podemos verlo con

Lo que sí existe es una camino para

a hacer las paces con todo lo sucedido.

mayor claridad y una sana distancia.

hacer las paces con esas cuentas:

Tampoco significa abandonarlas si es

aceptarlas como son para que cada

que nuestra ayuda o presencia puede

Cuentas claras conservan amistades,

quien se apodere de su parte de la

ayudarlas, pero entendiendo en mente

dice el refrán, y con las cuentas del

historia. ¿De qué hablo? En primer

y corazón que hay límites que no

alma la claridad tiene que ver con tomar

lugar de ver a cada quien como

podemos (o debemos) traspasar.

conciencia para traer a la luz lo vivido y hacer las paces con todo ello. Sin

realmente es, no como quisiéramos que fuese. Tratar de tener un padre

Lo segundo, apoderarse de la historia

pretender que sea una cuenta exacta,

distinto, una madre diferente, un

personal, es encontrar la coherencia y

pero al menos, que arroje un balance

hermano o una hermana que fuese de

el sentido dentro del sistema familiar.

positivo en la columna del amor.

ARTÍCULO

TSJ actúa como bufete privado de Maduro José Colina Presidente de la Organización de Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio / Veppex joseacolina@hotmail.com

La Organización de Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio (Veppex) expresa su falta de asombro por la decisión tomada por el Tribunal Supremo de Justicia, que actuando como un bufete privado del régimen de Nicolás Maduro emitió la semana pasada una sentencia donde declara la inconstitucionalidad de la ley de Amnistía y Reconciliación Nacional, constituyendo un adefesio jurídico que desconoce la voluntad de la mayoría del pueblo de Venezuela. --------------------------------------------

ecomendamos que la Asamblea Nacional lleve esta y demás leyes que han sido bloqueadas por el Tribunal Supremo de Justicia a los pueblos y comunidades en Venezuela y sean aprobadas y refrendadas por la sociedad, sería muy importante que cada diputado mostrara el respaldo popular voluntario que tienen las decisiones tomadas en la Asamblea en cada uno de sus estados. Exhortamos a la comunidad internacional a que termine de darse cuenta que quien empuja a Venezuela hacia el conflicto y la confrontación es el régimen de Nicolás Maduro representado en las decisiones que toman los poderes del estado bajo el tutelaje de la tiranía. El tribunal Supremo de Justicia está empujando al país hacia una guerra civil. Hacemos un llamado a la sociedad civil, organizaciones políticas y no

gubernamentales del país a desconocer las decisiones del Tribunal Supremo de Justicia y a cerrar filas y esfuerzos conjuntos y unitarios para hacer respetar las decisiones tomadas por la Asamblea Nacional.

El régimen de Nicolás Maduro actuando de la forma más vil y despreciable esta coaccionando a los venezolanos a que firmen en contra de la ley de Amnistía y Reconciliación Nacional para poder venderles las bolsas de comida e inclusive Los presos y han llegado hasta el perseguidos punto vil y canalla “En está ocasión políticos seguirán de no atender a ha caído en una en esas deplorables acción mucho más los pacientes en condiciones, el baja y sucia como es los hospitales si tiempo que la jugar con el hambre no firman tanto sociedad haga ellos como sus y la necesidad de respetar su voluntad atención medica de a c o m p a ñ a n t e s . y designios. Recientemente los venezolanos”. llegó una persona al hospital del Llanito con una cortada en Firma por comida Venezolanos Perseguidos Políticos en una de sus piernas que requería puntos de el Exilio (Veppex) denuncia ante la sutura y al negarse a firmar en contra de la comunidad internacional y rechaza la ley de Amnistía, simplemente de la forma acción miserable del régimen de Nicolás más bellaca no fue atendido, teniéndose Maduro de obligar a los venezolanos a que retirar con la herida en su pierna. firmar en contra de la ley de Amnistía y Reconciliación Nacional a cambio de Este tipo de prácticas propias de regímenes comida y atención médica. totalitarios y dictatoriales no es nuevo en

Venezuela donde Maduro siempre quiere comprar o forzar a los ciudadanos a seguir sus descabelladas y absurdas decisiones utilizando la coacción, la fuerza o el chantaje para lograr sus objetivos. Recordemos que igual pasó con el decreto de Obama que sancionaba a funcionarios venezolanos por la violación de Derechos Humanos, el régimen de Nicolás Maduro comenzó una recolección de firmas donde iba casa por casa obligando a los venezolanos a firmar en contra del decreto. En está ocasión ha caído en una acción mucho más baja y sucia como es jugar con el hambre y la necesidad de atención medica de los venezolanos. Es urgente que los países e instituciones democráticas del mundo aceleren los mecanismos establecido por el fuero internacional para frenar la barbarie de un régimen que se ha convertido en la principal amenaza de sus ciudadanos y motor principal de la desestabilización de la región. Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

2016

Calendario DE Actividades

Jornadas de Salud y Educación Gratuitas. Para aquellas personas que no tengan seguro medico. No importa tu condición migratoria. Febrero Sab 27

Entrenamiento Voluntarios

Septiembre Sab 24 Jornada de Salud Hispanic Heritage

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

Marzo

Sab 12

Jornada de Salud

Octubre Sab 22

Jornada de Salud

Breast Cancer

Mayo

Sab 21

Jornada de Salud

Mother’s Day

Noviembre Sab 11 Gala Salud y Armonia

Julio

Sab 30

Jornada de Salud

Back to School

Athina Divina

El esparrago rejuvenece querer resolver. Nuestro planeta está en peligro siempre tendrán más energía que los que y así nosotros. maduran en largos transportes. Athina Marturet @athinaDivina @athinaMarturet

Volver a la humanidad, conciencia y humildad ¡Stop! A balancearnos. El mundo se nos fue de las manos y vemos demasiada decadencia y agresividad. El feng shui de este año Chino del Mono de Fuego, no es fácil; marca una gran decadencia en todo. -----------------------------------------------------

Tips para no solo sentirnos ligeros, sino mentalmente mas balanceados también: En Europa la temporada del espárrago es entre mayo y junio, pero aquí en USA los conseguimos todo el año. Los verdes, como los blancos, son muy saludables y maravillosos para nuestros riñones y vías urinarias. Si quieres mantenerte joven por mucho tiempo, cómelos frecuentemente.

Los que vienen de lejos pierden muchos de sus importantes nutrientes. Los locales tienen siempre más nutrientes y tienen mejor sabor. Lo mismo aplica para el agua. Agua que viene de cerca tendrá mucho más energía que un agua que viene de lejos.

Son ricos en magnesio, potasio, cobre, ácido fólico y vitamina A, C, E y B6. Son buenos para el corazón, la circulación, la ay que tener cuidado con las energías piel y los ojos, y contienen bastante calcio de la destrucción. La consecuencia de que limpia los riñones y vías urinarias y mejora este desbalance en el mundo, provoca muchísimo tu digestión. enfermedades nuevas, virus, desarreglos Los espárragos contienen una substancia estomacales. llamada ácido asparagúsico, qué hace que Espero que no lleguemos a sufrir nuevamente nuestra orina tenga un fuerte olor, pero es accidentes nucleares o bombardeos nucleares. justamente esto que activa nuestras riñones, Cancelado y transmutado. Contrarrestar esta hígado y vesícula. Comer espárrago te pone energía tan agresiva, asociada al elemento fit rápidamente.

tierra, es importante, por ello alimentarse con Realmente es un vegetal antiácidointeligencia, es clave. rejuvenecedor y es perfecto para ponerte Comer menos carnes rojas. Más carnes blancas rápidamente en forma para el verano. y tampoco con demasiada frecuencia. Las carnes nos hacen más agresivos, aún más si Cómelo con papas cocinadas con su piel. los animales sufrieron mucho antes de ser Ya saben, mejor si son orgánicas, pero igual hay que lavar bien la piel con un beneficiados. cepillo de vegetales. Este sufrimiento y estrés, más los antibióticos que les dan, también los ingerimos nosotros. Acompañar el espárrago con papas no Nunca podemos comer suficientemente verde. solo es riquísimo, sino las papas ponen Comer orgánico es un lujo, pero nuestro tu PH alcalino, o sea el plato perfecto, si organismo lo agradece. Hay demasiado cosas sufres de acidez. Prueba con una buena mantequilla no tan grasosa o con yogurt químicas en nuestra agua y alimento. al que le puedes agregar hierbas como Así que disfrutemos de poder conseguir aun la albahaca fresca o cebollín. alimentos relativamente orgánicos y agua pura. No permitamos que nos priven de eso. Tenemos Las papas nos ayudan con un organismo con el PH ácido, pero eso sí, no deben que tener mucho cuidado. Hay una energía grande de un lado de quienes cocinarse con demasiado calor, sino al quieren cambiar nuestros alimentos y, por otros vapor o con su piel. Un cuerpo con un lado, criminales que quieran destruir a nuestro PH muy ácido envejece más rápido y se enferma fácil. Haz cada semana mundo. un día de comer papas y adiós a tus Tenemos que estar alertas, ya estamos de cierta alergias, tu ciática y dolor de cabeza. manera en guerra. Es para tomarlo en serio y tenemos que luchar con todo contra esto. Hay que comer alimentos locales A despertar mi gente y a armarnos de amor, y de temporada; limentos que se paciencia, disciplina, perseverancia, empatía y siembran cerca de donde vives

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

“Paseo de las Artes publica en DORAL NEWS porque es sinónimo de buen periodismo que refleja el sentir de una comunidad. Apostar al DORAL NEWS es ir a lo seguro. Para nosotros DORAL NEWS es una herramienta fundamental de promoción e información.”

Miguel Ferro

Director Artistico PASEO DE LAS ARTES

Si está en Doral está en:

DORALNews 7 Años en el mercado. Más de 850 puntos de distribución. Doral, Sweetwater, Fountainbleau, Virginia Gardens, Miami Springs y Medley. Efectividad comprobada.

DORAL News 42

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DEPORTES

El Rincón del

BEISBÓLOG0 contra los Grizzlies que pasó, por cierto, completamente por debajo de la mesa.

Broderick Zerpa Instagram: @beisbologo1 Twitter: @Beisbologo

Publicidad incluida

Cuando usted ve los uniformes de los equipos deportivos en Latinoamérica o Europa, piensa en lo magnifico que es estar en los Estados Unidos, donde los uniformes NO tienen publicidad adosada.

La historia de Story Eugenio Suárez, el que hizo que los rojos se pudieran desprender de Todd Frazer.

Los Mágicos Warriors

Qué historia no ha dejado Story, el novel pelotero de los Rockies de Colorado de ha conectado la bicoca de 7 jonrones, impulsando 12 carreras hasta el sexto partido de su equipo en el inicio de esta temporada del 2016, que tiene una buena cara en lo que a records se refiere. El jovencito tuvo buena compañía, porque si él es el líder de las mayores, hay tres que tienen cuatro vuelacercas en seis encuentros, Robinson Canó, que trata de volver de una mala temporada en 2015, El MVP de la liga americana, Josh Hamilton y el sorprendente antesalista venezolano

Hablar de los Warriors es hablar de un equipo que puede hacerlo absolutamente todo bien, capaz de lograr las cosas más increíbles de la mano de un jugador que parece no ser de este plano temporal como lo es el genial Stephen Curry. Los records son para romperse y vivimos la vida del deporte con las ganas de verlos romper en nuestro tiempo, disfrutar ver a los mitos en vivo y no que nos los cuenten y eso es lo que está pasando con los Warriors que no creen en nadie y eso incluye a los inolvidables Bulls de Jordan y Pippen. Precisamente a los Bulls le parten el record de partidos ganados en una temporada y lo hacen empatando el record de partidos en casa de los Spurs, un equipo que también tuvo una gran temporada y que de no ser por la excelencia extrema de los Warriors hubiesen sido ellos los inolvidables. Al final el último día de temporada se lo llevan todo 73-9 es el nuevo record y Stephen Curry llegó a 400 triples en la temporada, un record inmenso que el pequeñín impuso ese mismo partido

Es que a veces usted no sabe si le va al Barcelona o a Qatar Airways, al Real Madrid o Fly Emirates, es decir usted no sabe si está viendo el Clásico del fútbol español o el Clásico de las aerolíneas del Oriente Medio. Si usted piensa como yo, pues agárrese, porque eso está por cambiar y la NBA está por aprobar convertirse en una segunda liga profesional de las grandes

El Heat en los Play Offs

El Miami Heat logró terminar en el tercer lugar de la conferencia, implantando un record negativo para la franquicia de 5 puntos en el tercer cuarto del último juego de la temporada contra los Celtas de Boston. Por cierto, si Boston perdía el encuentro al Heat le iba tocar jugar con ellos, que no le encajan muy bien. Al final cuatro equipos terminaron empatados por victorias y derrotas en la conferencia del Este, pero por los criterios de desempate la posición final fue Cavaliers, Raptors, Heat, Hawks, Celtics, Hornets, Pacers, Pistons… la sierie entre Miami y Charlotte arranca el domingo 17 en el American Airlines Arena.

Los Panthers de Florida

Nos trajeron una alegría grande los

de USA en ponerle publicidad los uniformes, siguiendo los pasos de la MLS, que sí necesita los ingresos. Sería bueno ponernos una camiseta que tenga la publicidad para la NBA de dejarles claro que, dados sus ingentes ingresos, no necesitan para nada dañar la pulcra imagen de su deporte, pero… ¿Quién le pone el cascabel al gato?

vecinos del norte, desde Sunrise, al llegar a los play offs con su segundo campeonato divisional y el primero de conferencia. Ahora se disponen a enfrentar en la primera vuelta de play offs a los Islanders de Nueva York al mejor de siete encuentros, encabezador por la leyenda checa Jaomir Jagr.

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

AUTO NEWS

Nissan Maxima 2016 Jorge “Nacho” García Periodista de Automovilismo www.nachoautos.com Twitter: @nachoautos Facebook: nachoautos

Este modelo ha sido por años el líder en la línea de lujo de Nissan, por esta razón la empresa ha decidido remodelar por completo el 2016 Maxima y de esta forma dejarlo preparado y listo para entrar a una de las categorías mas competitivas entre los sedanes familiares de lujo. --------------------------------------------

iertamente, el Nissan Maxima 2016 es uno de los sedanes de aspecto más prepotente al salir este año. El nuevo modelo es de 2,2 pulgadas más largo y 1,3 pulgadas más bajo que su antecesor, lo que permite un estilo más elegante y con mejor aerodinámica. Bajo su capó también hay ganancias en su poder, Nissan ha revisado su V6 de 3.5 litros para producir 10 caballos de fuerza adicionales utilizando menos combustible.

El platino también cuenta con el Nissan Connect,(sistema de operadora), un sistema de navegación, cámara de vista trasera, teléfono Bluetooth y audio, dos puertos USB y un sistema de sonido de ocho altavoces con radio vía satélite, radio HD y CD para seis discos.

Tal como lo mencionamos el 2016 Nissan Maxima es un sedán de tamaño mediano para cinco pasajeros disponible en cinco niveles de acabado: S, SV, SL, SR y el deportivo de la primera línea de Platino.

Su poder se manifiesta en un V6 de 3.5 litros y 261 libras de torsión, con una actualización para este año de 300 caballos de fuerza y una transmisión continuamente variable (CVT) que impulsa las ruedas delanteras. Su ahorro de combustible por la EPA es de 25 mpg combinado (22 ciudad / 30 carretera), que es un poco mejor que la mayoría de sus rivales.

El modelo de prueba fue el Deportivo Platino con características estándar que incluyen faros antiniebla, encendido sin llave y de entrada, control de clima automático de doble zona, asientos delanteros eléctricos (de ocho posiciones para el conductor y los pasajeros de cuatro vías), techo solar panorámico, volante con calefacción, iluminación ambiental interior y llantas de 19 pulgadas. En la parte tecnológica añade una pantalla táctil de 8 pulgadas con cámara de visión de 360 grados (con un sistema de detección de objetos en movimiento) y un sistema de alerta de la atención del conductor.

La seguridad estándar en el 2016 Nissan Maxima incluyen frenos antibloqueo, control de tracción y estabilidad, sistema de monitoreo de punto ciego, bolsas de aire frontales y laterales de cortina. Adicionalmente añade un sistema de cámara de visión de 360 grados con un sistema de detección de objetos en movimiento y da alertas de vídeo en la pantalla central cuando los objetos se están moviendo en cualquier parte del vehículo. El Nissan Connect, incluye notificación automática de colisión, arranque a distancia, llamadas de emergencia y localización de vehículos robados.

El valor en el mercado del modelo Platinum que es el más completo llega a los $ 39,860

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016

HORÓSCOPO >>> <<< Por: Karla Monrivé / Twitter: @Karlamonrive ARIES: Si sientes malestar de resfriado, será mejor no

TAURO: Es importante que tengas previsión con los medicamentos o sustancias que puedan ser tóxicas o alérgicas. Trabajo y dinero: Son días de aprendizaje, favorable si estas estudiando o haciendo un trabajo de investigación. No debes comprometerte con algo que está más allá de tus recursos actuales, puedes tener complicaciones por algo que resulta más complicado de lo que te dijeron inicialmente. Amor: Tendrás una ocasión para hablarle a tu pareja o alguien sobre lo que no te gusta. Número: 97

GEMINIS:

Esta semana tendrás mucha energía, tendrás rendimiento físico, sobre todo si haces deporte o ejercicios. Trabajo y dinero: Comienza una etapa favorable para todas tus actividades, pero debes tener en cuenta un plan de trabajo y no salirte de una disciplina y un horario. Mientras más organizado trabajes mejor será la ganancia, todo depende de tu administración. Amor: Lo que más te enamora de una persona es su sentido del humor, definitivamente no puedes estar junto a una persona amargada. Número: 50

CANCER: Ir a la peluquería para un nuevo corte de cabello puedes ser una terapia de autoestima para ti. Trabajo y dinero: Te costará tomar decisiones de cambio, porque sueles apegarte a tu pasado, más si llevas mucho tiempo trabajando en un lugar, pero si toca evolucionar debes contemplar las nuevas posibilidades y sobre todo pensar en una mejor remuneración. Asunto relacionado con computación. Amor: No vale la pena que insistas con alguien que demuestra que no quiere nada en serio, cierra ese ciclo. Numero: 12

LEO: Durante esta semana toma en cuenta un descanso regular, evitando trasnocharte. Trabajo y dinero: Te darán un reconocimiento o una recompensa por un gran esfuerzo en un proyecto. Sueles ser una persona destacada y sabes que eso trae también envidia. Habrá una reunión en la que será mejor no participar mucho de opiniones para no darle oportunidad a una persona de atacarte. Amor: No te dejes llevar por la primera persona que aparezca, toma tu tiempo para conocer gente y elegir pareja. Numero: 09

VIRGO: Durante esta semana debes contrarrestar un desgaste general del organismo, descansa y busca entretenimiento. Trabajo y dinero: Para ti no es suficiente con trabajar algo que te gusta, debes ser rentable, por eso vas a realizar tareas extraordinarias para obtener frutos y mantener a flote tu negocio. Verás una herramienta tecnológica que te sirve en tu trabajo. Amor: Recuerda el dicho: quien se va no hace falta, quien hace falta es quien viene ahora a tu vida. La vida continúa. Número: 66

dormir con aire acondicionado. Trabajo y dinero: Deberás hacer una lista con un orden de prioridades para que puedas ver progreso en tu trabajo. Si hay más gastos que ganancias tendrás que cerrar un negocio para abrir otro más lucrativo. Es una semana favorable para encontrar ayudantes o una persona de confianza. Amor: No hagas comentarios que puedan sensibilizar a tu pareja. Debes actuar con tacto, siempre es mejor llevar las cosas por el lado positivo. Numero: 28

LIBRA:

Tu signo tendrá regencia sobre la piel, debes cuidarte de resequedad, insolación o picaduras de insectos. Trabajo y dinero: Esta semana estarás trabajando en algo que te dará una perspectiva diferente de tu profesión, sobre todo sentirás que tienes ventaja o un gran privilegio en tu desarrollo. Tendrás suerte para asuntos de documentos o llenar formularios o planillas. Averiguaciones sobre créditos bancarios. Amor: Pensabas en salir con alguien sólo para divertirte y resulta que te vas involucrando más emocionalmente. Número: 34

SAGITARIO: Será una semana de ejercicios tanto para la

salud de tu cuerpo como la de tu mente. Trabajo y dinero: Verás a una persona que tuviste problemas hace tiempo y será bueno saludarle, aunque no significa que volverás a cometer el mismo error. No dejes en el abandono un proyecto o una materia de tus estudios, podrás hacer algo para recuperar el camino y terminar ese ciclo. Amor: No te entregues tan rápido, debes averiguar bien las intenciones de esa persona, las palabras bonitas se las lleva el viento. Número: 71

ACUARIO: Conseguirás el número o dirección de un especialista para una consulta de salud. Trabajo y dinero: Tendrás muy buenas noticias y estarás en una etapa de seriedad hacia tus objetivos profesionales. Tendrás que hacer una llamada telefónica para que una persona sepa que sigues pendiente de un proyecto o trabajo. Te darán una información muy importante que puede cambiar la dirección de tu vida al éxito. Amor: En tu relación de pareja debe existir buena comunicación para superar una crisis, evita discusión. Número: 30

ESCORPIO: Averigua todo sobre los antioxidantes, la

vitamina E y los beneficios para la longevidad. Trabajo y dinero: Debes tener cuidado con tus decisiones, sobre todo dependiendo de tu edad. Hay una etapa para todo en la vida y si llevas años en un trabajo no es tan fácil conseguir algo nuevo que te ofrezca beneficios y un p r o g r e s o profesional. La inestabilidad y cambios constantes son contraproducentes. Amor: Alguien debió mantener la relación en su momento y ahora que no venga a buscarte por interés. Número: 22

CAPRICORNIO:

Esta semana aprenderás sobre recetas naturistas o con menos grasas para una buena dieta. Trabajo y dinero: Eres una persona que tiene ambición sana, no te conformas y cuando tienes tiempo en un mismo nivel profesional te preocupa conseguir un motivo de ascenso. Hay buenas señales para progresar en un negocio temporal, algo navideño. Amor: Si una persona no te gusta o no reúne lo que realmente buscas, no estarás por estar. Siempre dices todo con sinceridad y no te gusta jugar. Número: 49

PISCIS:

En los vegetales muy verdes, como berros, espinaca y brócoli, encontrarás una fuente de hierro beneficiosa para tu organismo. Trabajo y dinero: Estarás ahorrando para comprar algo costoso que implica cierto sacrificio económico, pero realmente valdrá la pena. No puedes hablar de un proyecto de negocios, ni siquiera con un pariente o familiar, porque te pueden quitar la idea. Amor: Para que una relación sea duradera debe haber tolerancia. De otra forma puedes considerar que no hay compatibilidad. Numero: 38

Abril 19 / Mayo 3 / 2016

DORAL News

DORAL News Abril 19 / Mayo 3 / 2016