4 Mevsim Bahçeşehir Sayı 5 by Dort Mevsim Bahcesehir

YIL:1

SAYI:5

MAYIS 2010

AYLIK AKTÜAL‹TE ve YAﬁAM DERG‹S‹

BAHÇEﬁEH‹R SOMUN CAFE’ye yaz geldi KAHVALTI ÇEﬁ‹TLER‹, MANTI, CA⁄ KEBABI, GÖZLEME ve SALATALAR

SOMUN EKMEK PASTA

‹ l k e m i z h e r z a m a n o l d u ¤ u g i b i : G Ü L E RY Ü Z , H ‹ J Y E N V E H ‹ Z M E T. . .

CAFE’ye YAZ GELD‹

Anneler Günü’ne özel kahvalt› ve hediye çeﬂitleri

Bahçeﬂehir Ticaret Merkezi No:3 (Ziraat Bankası arkası) Sipariﬂ hattı: 608 11 40 - 41

‘DE NELER VAR?

ED‹TÖR’ün Notu Anneme...

8. Bölgeden haberler 12. S‹Z‹N SOKAK: Keyif veren mekanlar 14. KISA KISA 22. KAPAK KONUSU: ‘Gönüllü annem olur musun’ 28. Annesiz ‘Anneler Günü’ 30. 4 Mevsim Engelsiz Yaﬂam “Benim oya yüzlü, güzel k›z›m” 34. Sait Gürsoy ile SBS’yi konuﬂtuk

50. RÖPORTAJ: Rüya Ersavc› 54. Herkes hayal etti¤i bir dü¤ünle ‘Evet’ demek ister

56. ALIﬁVER‹ﬁ: Anneler Günü’ne özel hediye seçenekleri 58. GEZ‹: Hülya Meral gezdi ve sizler için anlatt› ‘Hey gidi Karadeniz’ 62. YEMEK 68. KÜLTÜR-SANAT 69. ONLARA SORDUK: “Annene sevgini nas›l anlat›rs›n?”

HER AY S‹ZLERLE

18. EKONOM‹- Kayhan Öztürk

64. GÜZEL F‹K‹RLER:

26. HAVADAN SUDAN:

Yasemin Yurtman Candemir

Müjde Köseo¤lu

66. ASTROLOJ‹: Nisa

32. E⁄‹T‹M- Nilgün Uluser ‹nan

70. POL‹T‹KA: Cemal Subaﬂ›

40. PSiKOLOJ‹- Aﬂk›m Kap›ﬂmak

71. KAR‹KATÜR: Cenk Karl›tepe

44. SPOR: Savaﬂ Kahraman

72. BULMACA

48. MÜZ‹K- Rüya Ersavc›

73. CANLANAN ANILAR: Seyfi ﬁahin

52. SA⁄LIK- Prof. Dr. ‹smail Çepni

74. REHBER

HER REKLAM B‹R KAZANÇTIR D‹YORSANIZ

B‹ZE ULAﬁIN

607 10 28 532 371 76 93 212

May›s ay›... Bu ay dergimizde okuyabilece¤iniz birbirbirinden ilginç konular var... Kapak konumuz ‘Gönüllü annem olur musun?’, yazar›m›z Müjde Köseo¤lu’nun 35 y›ll›k e¤itimci Sait Gürsoy’la SBS’yi konuflmas›, 4 Mevsim Engelsiz Yaflam’da, görme özürlü Benay’›n annesi Feray han›m›n yaflad›klar›, evlilik sezonu yaklafl›rken, “Herkes hayal etti¤i bir dü¤ünle evet demek ister” konumuz, gezide ‘Hey gidi Karadeniz’, yazar›m›z Rüya Ersavc› ile yapt›¤›m›z röportaj ve bunun yan›nda sa¤l›k, güzellik, astroloji, yemek, al›flverifl gibi her ay sayfalar›m›z› süsleyen konular›m›z da var tabii ki... Ve ‘Annesiz Anneler Günü’... May›s ay› diye bafllad›m yaz›ma... Çünkü May›s’›n hayat›mda önemli bir yeri vard›r. Do¤um günüm, birçok yak›n arkadafl›m›n da do¤um günü gibi mutlu olaylar›n yan›nda üzücü olan›, annemin do¤um günü, ölüm y›ldönümü ve Anneler Günü’nün bu ay olmas›. Yani bende ‘Annesiz Anneler Günü’ kutlayaca¤›m. Ben bu konudaki duygular›m› buradan paylaflmak istedim sizlerle... “Anneme... Herkes farkl› yaflar annesizli¤i... Kimi yeni kaybetmifltir, daha ne oldu¤unun fark›nda de¤ildir, kimi çooook olmufltur, her geçen gün artan özlem içini yakar, sahipsizli¤ine s›¤›nacak liman arar durur, kimisi de art›k tafllaflm›fl, ac›s›n› içine gömmüfl ‘Anne’ kelimesini bile haf›zas›ndan silmeye çal›fl›r. Annesiz olunca hep bir yan›n eksik kal›r... Benim annemsiz 17’inci anneler günüm... Bu konudaki duygular›ma hala bir ad bulamad›m... Al›flt›m art›k bile diyemiyorum... Ben her anneler günü sabah› içimde büyük bir s›k›nt›, büyük bir bofllukla kalkar›m... Kaç senedir bunu yap›yorum bilmiyorum, içinde anneyi anlatan ba¤›ra ba¤›ra “ANNEM” diyen bir flark›m vard›r. Sesini sonuna kadar açar, a¤layarak, ba¤›ra ba¤›ra onunla birlikte söylerim o flark›y›. “ANNEM” derim... Böyle günlerde a¤larsam bana k›zaca¤›n› bildi¤im için, kendime gelip, içimdeki isyan› boflaltt›ktan sonra ablam› arar›m... Onunla konuflmak, sesini duymak bile o an benim için sanki annesizli¤in kaç›fl liman›d›r... Annem bana ‘Anne olunca anlars›n’ derdi... “Evet anne, ben anne olunca seni daha iyi anlad›m. Ama biliyor musun sen bana o cümleyi kurunca ben o zamanlar sana k›zard›m... O yüzden ben k›z›ma bu cümleyi kurmayaca¤›m. Çünkü bunun do¤ru oldu¤unu anlay›nca, o y›llarda, seninleyken seni ne kadar üzmüfl olabilece¤imi düflününce çok can›m yan›yor... K›z›m›n can› yanmas›n diye söylemeyece¤im... Sana bir müjdem var anne... Ben hala oldum... Serdar’›n çocu¤u oldu. Yani Ece, Ege ve Hazan’dan sonra dördüncü torunun ‹rem Yasemin dünyaya geldi... Gerçi sen hiçbirini göremedin ama biliyor musun onlar seni tan›yorlar. Bizim annemiz oldu¤unu biliyorlar. ‹rem daha çok minik ama ona da anlataca¤›z seni... Seni çok özledim...”

Melike Güntürk

Yayın Koordinatörü (Sorumlu Müdür): Melike Güntürk Tasarım ve Uygulama: Hazan Yapımevi ‹mtiyaz sahibi: HAZAN YAPIMEV‹ Genel Yayın Yönetmeni: Hasan Güntürk

MAYIS 2010

Reklam Müdürü: Nurcan Ercan Kapak Tasar›m: Naci Koç

Yay›n Dan›ﬂman›: Ali Polat

Hukuk Danıﬂmanı: Av. ﬁahin Zenginal

Halkla ‹liﬂkiler Müdürü: Tijen Begüm Serezli

Teknik Müdür: Aziz Serdar Taﬂtan

‹LET‹fi‹M: Bo¤azköy Hoflseda Sit. H Blok 7/14 Bahçeflehir/Baflakflehir/‹st. Tel: 0212 607 10 28 e-mail: 4mevsimbahcesehir@gmail.com 4mevsim@hazanyapimevi.com web: www.hazanyapimevi.com

Da¤ıtım: 4 Mevsim Bahçeﬂehir Dergisi Baskı: Veritas Printing Center Ltd. Co. Seyrantepe/‹stanbul Tel: 0212 269 90 65

4 Mevsim Bahçeflehir Dergisi ayda bir yayınlanır. Bahçeflehir ve iflyerleri baflta olmak üzere, Ispartakule, Uphill, Banu Evleri, Ardıçlı Evler, Bo¤azköy, Esenkent, Alkent, Bizimkent, Bizim Evler, Mesa Nurol, Toskana Vadisi, (Avc›lar-Beylikdüzü iflyerleri) bölgelerine ücretsiz da¤ıtılır. Yayınlanan reklamların sorumlulu¤u reklam verene aittir.

Katkıda bulunanlar: Arzu Erdo¤an, Ece Sevinç, Ertan Da¤han, Devran Öztürk, Filiz Demir, Hatice Gülçür ‹nanç, Murat Sevinç, Onur Yurtseven, Semih Güntürk, Yasemin Sevinç, Yücel Akkoyunlu

Hermark’s Ma¤azac›l›k A.ﬁ.

www.hermark.com.tr Alkent Hermark's: K›raç Tem Ba¤lant› Yolu Üzeri Sanbir Bulvar› 107 Büyükçekmece/‹ST ‹rtibat Tel: (0212) 886 77 79 Mimarsinan Hermark's: E-5 Karayolu Üzeri Çatalca Kavﬂa¤› Tuna Plaza No:10 Mimarsinan/‹ST ‹rtibat Tel:(0212) 882 07 35 Kavac›k Hermark's: Göztepe Mah. Anadolu Hisar› Atatürk Cad. No:1 Beykoz/‹ST ‹rtibat Tel: (0216) 465 30 60 Ka¤›thane Hermark's: Topa¤açlar Cad. Gürsel Gürsel Mah. No:3/1 Ka¤›thane/‹ST ‹rtibat Tel: (212) 294 29 39 Airport Hermark's: Londra Asfalt› Kuleli Mevkii E-5 Karayolu Üzeri Bak›rköy Airport A.V.M Kat: 1 No:153 Bak›rköy/‹ST ‹rtibat Tel: (212) 465 69 75

BÖLGEM‹ZDEN

Dünyada çocuk bayram› olan tek millet olman›n gururuyla Baflakflehir’de 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayram› törenleri Baflakflehir Belediyesi Bahçeflehir Tören Alan›’nda gerçeklefltirildi. 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayram› törenleri Baflakflehir Kaymakam› Cevdet Can, Garnizon Komutan› Yarbay Mehmet Ero¤lu, Baflakflehir Belediye Baflkan› Mevlüt Uysal’›n ‹lçe Milli E¤itim Müdürü ‹smail Baltac›, ‹lçe Emniyet Müdürü Hasan Hüseyin fiahinkaya, Belediye Baflkan Yard›mc›lar›, Baflakflehir’de bulunan siyasi parti temsilcileri, kamu ve sivil toplum kurulufl temsilcileri ve çok say›da vatandafl›n kat›l›m›yla yap›ld›. Tören, Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk ve silah arkadafllar› ve Milli Kurtulufl Savafl› baflta olmak üzere bütün flehitlerin an›s›na sayg› duruflu ve ‹stiklal Marfl›’n›n okunmas›, Tören Alan›’nda bulunan Atatürk An›t›’na çelenklerin konulmas›yla bafllad›. Resmi protokolün ö¤rencilerin ve halk›n bayram›n› kutlama geçiflinin ard›ndan okullar›n haz›rlad›klar› gösteriler alk›fllarla karfl›land›. Törende yap›lan konuflmalarda Ulusal Egemenlik kavram›na ve dünyada Çocuk Bayram› olan tek milletin Türk Milleti oldu¤una vurgu yap›ld›. Okullar›n haz›rlad›klar› çeflitli spor, halk oyunlar› ve gösterilerinin ard›ndan tören sona erdi.

Baflkan Berkant, çocuk park› için talimatlar verdi Baflakflehir’de 23 Nisan, Zihni Küçük ‹lkö¤retim Okulu 5. S›n›f ö¤rencilerinin Baflakflehir Belediye Baflkanl›¤› Makam›’na gelmeleri ve Berkant Dany›ld›z’›n Baflkanl›k koltu¤unda yerini almas›yla bafllad›. Baflakflehir Belediyesi birim müdürlerinin haz›r bulundu¤u toplant›da Baflkan Berkant Dany›ld›z, tek tek müdürlerin görevlerini sordu. Çocuklar ad›na Baflakflehir’de yap›lmas› gerekenler konusunda talimatlar›n› verdi. Park ve Bahçeler Müdürlü¤ü’nden daha çok çocuk park› ve oyun alanlar› istemesi üzerine Park ve Bahçeler Müdürü Kaz›m Gülüm, bölgede yeni park alanlar› için planlama çal›flmalar› yap›ld›¤›n›, planlama müdürlü¤ü bu çal›flmalar› tamamlay›p verdi¤inde h›zla parklar›n yap›laca¤›n› ifade ederek: “Önce Planlama Müdürlü¤ü’nün bize fluralar demesi gerekiyor. Biz de bunu bekliyoruz Say›n Baflkan›m” demesi ciddi ve keyifli anlar yaflatt›.

MAYIS 2010

Sapan

KUYUMCULUK

PIRLANTALARDA

%35

Anneler Gününüz Kutlu Olsun

%25

‹ND‹R‹M

%35

‹kinci el Alt›n, Saat ve P›rlantalar›n›z de¤erinde al›n›r... Çeyrek Alt›n, Reflat Alt›n, Ziynet Bahçeflehir Atrium Çarfl› No:107 Bahçeflehir-‹ST - Tel: 0212 669 69 82-83

GEÇEN AYDAN KISA... KISA...

BÖLGEM‹ZDEN

BAﬁKAN’A

SORUN Baflakflehir Belediye Baflkan› Mevlüt Uysal, geçen bir y›lda neler yap›ld›¤›n›, nelerin ve neden yap›lamad›¤›n› BAfiKAN’A SORUN bafll›¤› alt›nda yapt›¤› toplant›larda anlat›yor. Bu toplant›lar›n ilkini fiahintepe Mahallesi’nde gerçeklefltiren Mevlüt Uysal vatandafllara yaflanan s›k›nt›lara dair üretilen çözümleri, yap›lan iflleri ve yap›lmas› planlanan çal›flmalar› anlatarak, vatandafllar›n merak etti¤i, bilmek iste¤i soru-

Art›k dikili fidanlar› var Orman Haftas› çerçevesinde Baflakflehir Kaymakaml›¤›, Baflakflehir Belediyesi ve ‹lçe Milli E¤itim Müdürlü¤ü taraf›ndan düzenlenen fidan dikme etkinliklerinde 500 adet f›nd›k çam› dikildi.

lara da ilk a¤›zdan cevap verdi. Toplant›lar›n ikincisi Alt›nflehir Mahallesi’nde, üçüncüsü ise Güvercintepe’de yap›ld›. BAfiKAN’A SORUN ad› alt›nda yap›lacak olan bu toplant›lar Baflakflehir’in bütün mahallelerinde gerçeklefltirilecek.

Baﬂakﬂehir Bülteni yay›nda

May›s ay› tiyatro program› Baflakflehir Belediyesi’nin‚ yetiflkinler ve çocuklar için haz›rlanan tiyatro oyunlar› etkinlikleri May›s ay›nda da devam ediyor. A¤›rl›kla çocuk oyunlar›n›n yer ald›¤› May›s program› ise flöyle: ÇO ÇO ÇO ÇO ÇO YO ÇO ÇO ÇO ÇO ÇO ÇO YO YO ÇO ÇO ÇO ÇO ÇO YO YO ÇO ÇO ÇO ÇO ÇO YO YO ÇO ÇO ÇO ÇO ÇO

01.05.2010 Cumartesi 01.05.2010 Cumartesi 02.05.2010 Pazar 02.05.2010 Pazar 02.05.2010 Pazar 05.05.2010 Çarﬂamba 07.05.2010 Cuma 08.05.2010 Cumartesi 08.05.2010 Cumartesi 09.05.2010 Pazar 09.05.2010 Pazar 09.05.2010 Pazar 12.05.2010 Çarﬂamba 14.05.2010 Cuma 15.05.2010 Cumartesi 15.05.2010 Cumartesi 16.05.2010 Pazar 16.05.2010 Pazar 16.05.2010 Pazar 18.05.2010 Sal› 21.05.2010 Cuma 22.05.2010 Cumartesi 22.05.2010 Cumartesi 23.05.2010 Pazar 23.05.2010 Pazar 23.05.2010 Pazar 25.05.2010 Sal› 28.05.2010 Cuma 29.05.2010 Cumartesi 29.05.2010 Cumartesi 30.05.2010 Pazar 30.05.2010 Pazar 30.05.2010 Pazar

MAYIS 2010

13:00 14:30 13:00 14:30 16:00 20:30 20:00 13:00 14:30 13:00 14:30 16:00 20:30 20:00 13:00 14:30 13:00 14:30 16:00 20:30 20:00 13:00 14:30 13:00 14:30 16:00 20:30 20:00 13:00 14:30 13:00 14:30 16:00

KABARE KABARE KABARE KABARE KABARE SEMAVER VE KUMPANYA SEMAVER VE KUMPANYA BREMEN MIZIKACILARI BREMEN MIZIKACILARI BREMEN MIZIKACILARI BREMEN MIZIKACILARI BREMEN MIZIKACILARI VAN GOGH VAN GOGH AH B‹R BÜYÜK OLSAM AH B‹R BÜYÜK OLSAM AH B‹R BÜYÜK OLSAM AH B‹R BÜYÜK OLSAM AH B‹R BÜYÜK OLSAM YOLUN AÇIK OLSUN SEMAVER VE KUMPANYA HAYAL KURMA OYUNU HAYAL KURMA OYUNU HAYAL KURMA OYUNU HAYAL KURMA OYUNU HAYAL KURMA OYUNU TUHAF ‹K‹L‹ TUHAF ‹K‹L‹ TAfi DEVR‹ TAfi DEVR‹ TAfi DEVR‹ TAfi DEVR‹ TAfi DEVR‹

M.E.S. M.E.S. B.K.M. B.K.M. B.K.M. B.K.M. M.E.S. M.E.S. M.E.S. B.K.M. B.K.M. B.K.M. B.K.M. M.E.S. M.E.S. M.E.S. B.K.M. B.K.M. B.K.M. B.K.M. M.E.S. M.E.S. M.E.S. B.K.M. B.K.M. B.K.M. B.K.M. M.E.S. M.E.S. M.E.S. B.K.M. B.K.M. B.K.M.

Baflakflehir Belediyesi’nin çal›flma ve projelerini, etkinlik ve sosyal projelerini paylaflaca¤› her ay›n ilk haftas›nda Baflakflehirliler’e ulaflt›r›lacak olan Baflakflehir Bülteni yay›na bafllad›.

Baflakflehir’e tam not Modern kentleflmenin örneklerinden biri olan Baflakflehir Toplu Konutlar›, Suriye ‹mar ve ‹skan Bakan› Omar ‹brahim Ghalanwanji’den tam not ald›.

Basketbol tak›m› ikinci lige ç›kmay› garantiledi Baflakflehirspor Basketbol Tak›m›, Antalya’da yap›lan final karfl›laflmalar›nda rakiplerine fark atarak 2. Lig’e ç›kmay› garantiledi.

S‹Z‹N SOKAK

Keyif veren mekanlar Arkadafl›m›z Begüm yine sokaklardayd›... Bu ay ise sorusu “Bahçeflehir’de nerelere gitmekten keyif al›rs›n›z, neden?” oldu... Cevaplar› hep birlikte okuyal›m m› ne dersiniz? Özkan Erdo¤an-‹flletmeci Bahçeflehir’de severek gitti¤im bir çok yer var. Kahve Dünyas› kahve üretimini kendileri yapt›¤›ndan dolay› kahvemi burada içmeyi tercih ediyorum ve ayr›ca düzgün servisinden dolay› tercih ediyorum. Keçi sütünden yap›lm›fl peynirli böre¤imi Mado’da yeme¤i tercih ediyorum, çünkü çok lezzetli. Tobacco Shop’un sahipleri çok güler yüzlü oldu¤undan dolay› al›flveriflimi buradan yap›yorum. Bal›¤›, Göl Bal›k Et’te yeme¤i tercih ediyorum. Tad›, hizmeti, güler yüzlü personeli buray› seçmemi sa¤l›yor. Pastalar›m› Prita Pastanesi’nden al›yorum, istedi¤im her ürünü burada bulabiliyorum. Sporumu City Clup’te yap›yorum. Masaj ve hamam için Vip Spa’ya gidiyorum. ‹flletmeciler ifllerini kendileri takip etti¤inden dolay› arabam› Sonax’da y›kat›yorum.

Kerem Kenano¤lu-Tekstilci Tigris ve North Shield arkadaﬂlar›mla oturup yemek yedi¤im nezih ortamlar. Buralarda keyif al›yorum. Gölet’te bulunan Etiler Marmaris Büfe'nin ›slak hamburgerini sevdi¤imden u¤rak noktalar›mdan bir tanesi buras›. Arabam› Meguars’da y›kat›yorum. ‹stedi¤im hizmeti burada bulabiliyorum. Haftasonlar› Ard›ç Cafe’ye gidiyorum, orada müzik dinlemek bana keyif veriyor. Sporumu evime yak›n oldu¤u için Relife'da yap›yorum. Pelit Pastanesi’nin pastalar›ndan vazgeçmedi¤im için Pelit’e gidiyorum.

Kaan Çelik-Tekstilci Bahçeflehir’de gitmekten keyif ald›¤›m yerler çok olmasada s›kl›kla gitmesem de cafe bar olarak North Shield’› tercih ediyorum. Ard›çl› evlerde oturuyorum ve burda sevdi¤im ve gitti¤im Ard›ç Cafe’miz var ve Relife Outdoor da hafta sonlar› e¤lenebildi¤im fas›l geceleri oluyor. Küçük al›flverifllerimi Prestige’den yap›yordum ama fluan kapal› oldu¤undan gidemiyorum. Arabam› genelde Opet’te y›kat›yorum. Sporumu Ard›çl› Evlerde Relife’da yap›yorum. Ard›çl› evlerde oturdu¤umdan gitti¤im mekanlar›n evime yak›n olmas›n› tercih etti¤imden bu mekanlara çok s›k gidiyorum.

MAYIS 2010

Simge Bekman-Editör Bahçeﬂehir’de Prima Pub’›n yemeklerini seviyorum. Özellikle yaz aylar›nda bahçesinde oturmay› çok seviyorum. Bella Vista’n›n menüsü damak zevkime hitap ediyor ve nezih bir ortam oldu¤undan buray› tercih ediyorum. Çabuk yemek olarak Gölet bölgesindeki Etiler Marmaris Büfe, kahve olarak ise Starbucks seviyorum. Okul zamanlar›mdan kalan bir al›ﬂkanl›k Kara F›r›n’dan poaça ve açmam› al›yorum.

Ceyda Ruscuk-‹letiﬂimci Gölet bölgesindeki restoranlar› seviyorum özellikle Bella Vista çok huzurlu bir ortam, yemekler çok güzel, Göl Bal›k, Göletin hemen üstünde ve Prima Pub gitmekten keyif ald›¤›m üç mekan. Sporumu da MGM’de yap›yorum, spor yaparken rahat ediyorum, huzur buluyorum ve evimede yak›n oldu¤undan tercih ediyorum. Pastalar›ndan vazgeçemedi¤im yer Pelit Pastanesi, arkadaﬂlar›mla keyifle kahve içmeyi sevdi¤im yerler ise Starbucks ve Kahve Dünyas›. Çünkü kahvelerinin tadlar›n› be¤eniyorum.

EV MOB‹LYALARI VE AKSESUARLARI

ÖLÇÜLÜ RAY DOLAP ÜN‹TELER‹, KOLTUK TAKIMI, ÖLÇÜLÜ KÖﬁE TAKIMI, KOLTUK VE DÖﬁEMES‹ YAPILIR

Hofldere Yolu Üzeri (Bahçeflehir Mobilyac›lar Çarfl›s›) F2 Blok 2/4/6 Esenyurt-‹STANBUL Tel: 0212 672 46 91 - Fax: Tel: 0212 672 46 92 - w w w . a t a m a n l a r m o b i l y a . c o m

KISA KISA

Al›flveriflten ‘MERCEDES’ ile ç›k›labilen tek POWER OUTLET! Sahip oldu¤u marka karmas› ile Power Outlet kavram›n› Türkiye’ye ile tan›flt›ran 212 ‹stanbul Power Outlet, aç›ld›¤› günden beri gerçeklefltirdi¤i benzersiz etkinlikleri ve kampanyalar› ile ziyaretçilerini mutlu etmeye devam ediyor. 15 Haziran’a kadar 212 ‹stanbul Po-

Okul öncesi e¤itim flenlikleri Okul öncesi e¤itimin geliflmesine ve yayg›nlaflmas›na katk›da bulunmak, bu konuda kamuoyu oluflturmak, anne-babalar›n ve toplumun dikkatini çekmek ve okul öncesi e¤itimle ilgili çal›flmalar ve yat›r›mlara öncelik vermenin gereklili¤ini genifl kitlelere anlatabilmek için; 2005-2009 y›llar› aras›nda Ülke genelinde gerçeklefltirilen ve bu y›l alt›nc›s› planlanan "Okul Öncesi E¤itim fienlikleri" 21–31 May›s 2010 tarihleri aras›nda Bahçeflehir bölgesindeki özel ve resmi anaokullar›, ilkö¤retim okullar› anas›n›flar›, sivil toplum kurulufllar› ve belediyenin iflbirli¤i ile etkin ve coflkulu bir flekilde kutlanacakt›r. fienlik program› okullar›n ve belediyenin web sayfalar›ndan duyurulacakt›r. Tüm çocuklar davetlidir.

Yeni damak zevkiniz Missisipi Dünya mutfa¤›n›n eflsiz lezzetlerini sizlere sunan Missisipi'de samimi ve kaliteli ortam› bir arada yaflayabilir dostlar›n›z ile güzel vakit geçirebilirsiniz. Missisipi ailece gelebilece¤iniz, çocuklar›n›z›n da büyük zevk duyacaklar› flirin bir oyun alan› ve bunun yan› s›ra ön ve arka tarafta bulunan evinizin bahçesindeymiflsiniz havas›n› yaflatt›ran bahçeleri ile samimiyete davet ediyor. Girifl kattaki bölümde restaurant havas›n› yaflarken, üst kattaki modern ve s›cakl›¤›n birlikte hissedildi¤i cafede arkadafllar›n›zla küçüklü¤ümüzden beri popülerli¤ini yitirmeyen oyunlar› (tabu, monopoly, jenga, scrabble vb.) keyifle oynayabilirsiniz. Ayr›ca, ailenizle beraber her pazar kaliteli brunch menüsü ile “Missisipi” fark›n› yaflayabilirsiniz.

Biflar Kozmetik Bahçeflehir’de Biflar Kozmetik 2005 y›l›ndan itibaren girdi¤i perakende kozmetik ma¤azac›l›¤›na, Nisan ay›nda Bahçeflehir Kemal Sunal Caddesindeki ve fiiflli Osmanbey’deki ma¤azalar›n› ekleyerek, ma¤aza say›s›n› 12’ye yükseltmifltir. 30 y›ll›k üretim deneyimiyle üretti¤i ürünlerin yan›nda ulusal ve dünya markalar›n› en iyi fiyat, kaliteli hizmet

MAYIS 2010

wer Outlet’te gün boyunca yap›lan her 75 TL’lik al›flverifl, Mercedes C180 K çekilifline kat›lma hakk› kazand›r›yor! 212 ‹stanbul Power Outlet’ te keyifli ve al›flverifle doyaca¤›n›z bir günün ard›ndan, dünyan›n en iyi otomotiv markalar›ndan Mercedes’in Türkiye için özel olarak üretti¤i C 180 K modeline sahip olabilirsiniz.

ve güler yüzle müflterilerine ulaflt›rmay› ilke edinen Biflar Kozmetik, önümüzdeki 2 y›l içerisinde ma¤aza say›n› 20 ‘ye 5 y›l içerisinde 50 ‘e ulaflt›rmay› hedeflemektedir. Devaml› müflterilerine fiyat ve hizmet ayr›cal›¤› yaratmak için üye müflteri ‘Bi-kart’ uygulamas›n› bafllat›p , 40.000 üyesiyle özel bir ba¤ oluflturmufltur.

e r m

Cemre Organizasyon Dü¤ün, Niflan, Sünnet, Do¤um günü ve Davetlerinizi unutulmaz k›lmak amac›yla, kaliteli hizmet ve mükemmelliyetçilik ilkemiz ile 10 y›ll›k tecrübemizi yarat›c›l›¤›m›zla birlefltirdik. Siz de¤erli müflterilerimizin mutluluklar›ndan ald›¤›m›z ilham ve heyecan ile ‘mutlu an’lar›n›z› sizinle paylaflmak istiyoruz.

Siz düﬂlerinizdekini söyleyin; biz gerçekleﬂtirelim... Adres: Zehra Y›ld›z Sk. Açelya Evleri A26C K: 2 D: 5 Esenkent - ‹STANBUL

Tel: 0 532 461 50 28 - 0 532 745 48 19

ÖZEL GÜNLER‹N‹ZDE ÖZEL H‹ZMET VERECEK ELEMAN TEM‹N‹...

KISA KISA

‹ki uzman›n iﬂbirli¤i

Yatsan & Serta 80 y›la varan üretim deneyimiyle uyku ürünleri sektörünün öncülerinden olan Serta, Türkiye’deki lisansörlük hakk› için kendisi gibi büyük hedefleri ve vizyonu olan Yatsan’› seçti. “Biz dünyan›n en iyi yataklar›n› üretiyoruz” slogan› ile tan›nan Serta ile Yatsan’›n bu stratejik anlaflmas› k›sa zamanda ürünlerini verdi ve ortaya muhteflem bir koleksiyon ç›kt›. Siz en iyisi en k›sa zamanda bir Yatsan sat›fl noktas›na u¤ray›n ve bu mükemmel iflbirli¤inin sonuçlar›n› yak›ndan görün.

Befly›ld›zl› minikler umutlara dokundu Befly›ld›z anaokulu ö¤rencileri, yeryüzündeki kimsesiz kardefllerinin umutlar›na ortak oldular. Bahçelievler Sosyal Hizmetler Çocuk Esirgeme Kurumu’ndaki kardefllerinin kapal› bir yüzme havuzuna ihtiyaçlar› vard›. Yapt›klar› faaliyetleri satarak onlar›n umutlar›na dokundular. Befly›ld›zl› minikler, Nisan ay›n›n 2. haftas›na kadar kendi yarat›c›l›klar›n› kullanarak, üç boyutlu objeler yaparak bu sosyal sorumluluk projesine muhteflem bir flekilde haz›rland›lar. Bu faaliyetler haz›rlanan standlarda 300 kifliden oluflan veli grubuna sat›fla sunuldu. Bahçelievler Sosyal Hizmetler Kurumu anneler derne¤inden yetkililer Befly›ld›z Anaokulu’nda stant aç›p, toplanan ba¤›fllar› teslim ald›lar.

International Hospital’da diyabet okulu baﬂl›yor International Hospital Diyabet Merkezi’nin, hasta e¤itimi program› çerçevesinde düzenleyece¤i “Diyabet Okulu” e¤itim toplant›lar›n›n birincisi, 1 May›s 2010 Cumartesi günü, ikincisi ise 8 May›s 2010 Cumartesi günü Saat: 14.00-16.15 aras›nda, International Hospital Konferans Salonunda yap›lacakt›r. E¤itime

kat›lanlar diyabetin ne oldu¤u, tipleri, ilaç ve insülin tedavisi, ﬂeker takibi, diyabetin komplikasyonlar›, beslenme vb hakk›nda bilgiler edineceklerdir. Toplant›lara kat›l›m ücretsizdir. E¤itimlerin tümüne eksiksiz kat›lanlara sertifika verilecektir. Ayr›nt›l› Bilgi ve Kay›t ‹çin: 212 468 44 69

Clean Time ile baharda evler de çiçek açacak Clean Time bahar kampanyas›yla Bahçeflehirlilerin yüzünü güldürecek. Evler çiçek açacak. Evin tüm perdeleri y›kand›¤› taktirde bir hal› y›kamak Clean Time'dan. LOCA'da 4 ayd›r hizmet vermekte olan Clean Time, bundan önce Prestige AVM’de hizmet veriyordu. Eski müflterilerinin devaml› geldi¤i yeni müflterilerinin ise kalitesinden dolay› u¤rad›¤› Clean Time Bahar Kampanyas›yla Bahçeflehirlilerin yüzünü güldürecek. Evler çicek açacak.

MAYIS 2010

Clinic Son Nokta’dan yaza merhaba partisi Clinic Son Nokta Estetik ve Sa¤l›kl› Yaflam Merkezi sahibi Dr. Sami Tan Sar›gül, dostlar› ve hastalar› ile birlikte Durusu Park Otel’de yaza merhaba dedi. Do¤a harikas› otelin gezilmesiyle bafllayan parti, gece flarap evinde sabah›n ilk ›fl›klar›na kadar sürdü. Sabah brunch sonras› yap›lan at çiftli¤i ve hayvan müzesi gezileri ile yaza merhaba partisi son buldu.

Volkan›n külleri, Goldman’n›n tozuna kar›ﬂt› KAYHAN ÖZTÜRK F‹NANS ED‹TÖRÜ

E K ON OM ‹ “fiimdi piyasa aktörleri art›k, “her an her fley olabilir” demeye bafllad›. En az›ndan böyle düflünenlerin say›s› daha çok artt›.”

MAYIS 2010

Geçti¤imiz günlerde dünya piyasalar› iki ilginç olayla çalkaland›. Birincisi bir do¤a olay›… ‹zlanda’da yanarda¤dan püsküren küller tüm havayolu ulafl›m›n› aksatt›. ‹lk kez bir do¤al afet global çapta piyasalar› etkiledi. Daha önce yaflanan deprem, büyük sel felaketleri benzeri do¤al afetlerin yaratt›¤› hareketlilik sadece olay›n geçti¤i ülke ile s›n›rl› kal›yordu. ‹lk kez bir do¤al afet global çapta piyasalar› etkiledi desek yanl›fl olmaz. ‹kinci olay, yani Goldman Sachs olay› ise daha ilginç. Tam dünya genelinde ekonomiler toparlanma süreci bafllad› derken Goldman Sachs olay› ortaya ç›kt›. Goldman olay›n› açmak gerekirse; Bankan›n zarar edece¤ini düflündü¤ü varl›klar› hiç uyar› yapmadan müflterilerine pazarlad›¤› iddia ediliyor. Banka hakk›ndaki iddialar bununla s›n›rl› de¤il. Banka, müflterilerine gelir getirecek diye pazarlad›¤› varl›klar için kendisi tam aksi yönde pozisyon alm›fl. Böylece müflterileri para kaybederken, banka büyük kârlar sa¤lam›fl. Bu iddiay› ortaya atan da s›radan biri veya bir kurum de¤il. ‹ddian›n sahibi, ABD’nin sermaye piyasas› kurumu olan SEC… ABD’nin ard›ndan flimdi Avrupa ülkeleri Goldman’›n pefline düflecek gibi görünüyor. Her iki olay›n en çarp›c› yan›, dünya ekonomilerinde gözlenen büyümeyle birlikte “global kriz bitti” kan›s›n›n yavafl yavafl daha çok taraftar toplad›¤› bir dönemde olmas›yd›. fiimdi piyasa aktörleri art›k, “her an her fley olabilir” demeye bafllad›. En az›ndan böyle düflünenlerin say›s› daha çok artt›. Peki her iki olay gerçekten karamsarl›k olmasa da temkinli olmay› gerektirecek kadar önemli miydi? Bu olaylar ekonomileri nas›l etkiledi? Avrupa'y› esir alan kül bulutlar›n›n özellikle turizm sektörü üzerinde olumsuz etki yaratt›¤›n› söylemek yanl›fl olmaz. Sadece turizm de¤il, ifl dünyas› için de s›k›nt›l› bir dönem oldu. Bu dönemde birçok ifl anlaflmas› yap›lamad›. Hesapta olmayan bu iki konunun d›fl›nda lokal olarak, yani Türkiye’de, ekonomi dünyas›nda ilginç bir tart›flmaya tan›k oldu. ‹flsizlik konusunda Baflbakan Tayyip Erdo¤an ile TOBB aras›nda ilginç bir tart›flma yafland›. Malum Türkiye yüzde 14’e yaklaflan iflsizlik oran›yla en yüksek iflsizlik oran›na sahip ülkelerin bafl›nda geliyor. Asl›nda Baflbakan ile TOBB aras›nda yaflanan bu tart›flmada her iki taraf›nda kendilerine göre hakl› yönleri var. Yani olaya nereden bakt›¤›n›zla ilgili bir durum var… Hükümet seçim ve siyasi kayg›larla istihdam› art›rmak istiyor. ‹fl dünyas› ise krizden ötürü temkinli tavr›n› koruyor. Bu dönemde her iflyeri yeni istihdam sa¤layamaz ama baz› ifl adamlar› da yat›r›mlar›n› sürdürüp yeni al›mlar yapabilir. Ancak geçti¤imiz günlerde Ahmet Nazif Zorlu 800 kifliyi ifle alaca¤›n› aç›klad›. Olaya bu pencereden bakmak laz›m. Yaz aylar›nda tar›m ve turizm sektöründe yaflanacak iflgücü art›fl›yla birlikte istihdam verilerin daha olumluya dönecektir. Tabii yeni bir ‘Volkan, kül’ olay› olmazsa… Ayr›ca yaz aylar›nda tar›m sektörü de devreye girece¤i için iflsizlik rakamlar›nda biraz düflüfl olabilir. Ancak bunun yeterli olmad›¤›n›, iflsizli¤in makul ve kabul edilebilir seviyelere çekilmesi için Türkiye’de büyümenin yüzde 7-8’lerin alt›na düflmemesi gerekti¤i de bütün uzmanlar taraf›ndan dile getiriliyor.

Dinamik ‹NfiAAT ‹NfiAAT-PROJE-DANIfiMANLIK-DEKORASYON SAN. LTD. fiT‹.

DIfi ÇEPHE ISI YALITIM ‹fiLER‹ DIfi VE ‹Ç CEPHE BOYA ‹fiLER‹ ÇATI TAD‹LAT ONARIM ‹fiLER‹ SU YALITIM ‹fiLER‹ Merkez: Tepecik Yolu Sok.1 Geylani Sitesi E BlokD: 29 Etiler ‹ST

ª ª PAZARTÜRK

ª ª ª

OPET

ÖNDE KOLEJ‹

Bo¤azköy Yolu Üzeri No:62/2 BAHÇEﬁEH‹R-‹ST

ﬁube:

ÖY

IMK

HAD

TERM‹K SANTRAL

ª ª ª BO⁄AZKÖY YOLU

FIRIN

EGE SERAM‹K

D‹NAM‹K ‹NﬁAAT

(0212) 351 40 50 (0212) 672 55 72

missisipi c a f e &r e s t a u r a n t Samimiyete davetlisiniz...

Rezervasyon ve sipariďŹ&#x201A; hattâ&#x20AC;ş:

0212 669 01 69

Dünya mutfa¤› Bahçeﬂehir’de

Anneler Günü’ne özel brunch ve akﬂam yeme¤i keyfine davetlisiniz

Dünya mutfa¤›n›, kalite ödüllü ﬂefimizin eﬂsiz lezzetleriyle sizlerin be¤enisine sunuyoruz...

Defne 5 Villalar› No:6 Bahçeﬂehir - ‹STANBUL

KAPAK KONUSU

Gönüllü ANNEM olur musun? Bafll›¤› okuyupta nas›l yani dedi¤inizi duyar gibiyim... Ben hemen size aç›kl›k getireyim. Bu bafll›k “Benim Yuvam Grubu” kurucusu Funda Dicle ile sohbet s›ras›nda olufltu. Gönüllü annelik üzerine konuflmak için kap›s›n› çald›¤›m›z Funda han›mla uzun uzun sohbet ettik. Geçen say›m›zda ‹stanbul ‹l Sosyal Hizmetler Müdür Yard›mc›s› Y›lmaz Koç ile yapt›¤›m›z röportajda geçen ‘Gönüllü anne’ konusu üzerine gelen telefonlar bizi bu konuyu araflt›rmaya yöneltti. Malum bu ay Anneler Günü’nü de kutlayaca¤›z. Tekrar kap›s›n› çald›¤›m›z Y›lmaz Bey bizi bu konunun uzman› Funda Dicle’ye yönlendirdi. Mühendisinden doktoruna, ö¤rencisinden ev han›m›na kadar aralar›nda her yafl ve meslekten gönüllünün bulundu¤u, ‹stanbul Sosyal Hizmetler ‹l Müdürlü¤ü, Sosyal Hizmetler ve Çocuk Esirgeme Kurumu'nun (SHÇEK) çocuk yuvalar›nda gönüllü çal›flmalar yapan "Benim Yuvam Grubu" kurucusu Funda Han›m’›n bize vermifl oldu¤u bilgileri biz can kula¤› ile dinledik, eminim siz de zevkle okuyacaks›n›z... Benim Yuvam nas›l kuruldu? Daha öncesinde de, okul hayat›mda da hep sosyal sorumluluk ad› alt›nda çal›flmalar yapt›m. Sonras›nda arkadafllarla dedik ki ‘E¤er herkes evine yak›n bir kurumu sahiplenirse, ne olursa, kim ne yapabiliyorsa, gönüllü olarak orada çal›fl›rsa biz bu ifli kotarabiliriz. O çocuklara da eflit flanslar verebiliriz”. Olur mu olmaz m› derken flu anda afla¤› yukar› bin kiflilik bir ekip olduk. ‹stanbul’da ve Bursa’da flubemiz var. Ama bizim 62 ilde çocuklar›m›z var. Çünkü çocuklar belli yafl aral›klar›yla sevk ediliyorlar. fiu anda 62 ille bilfiil devam eden çal›flmalar›m›z var. Grubunuzun yap›s› nas›l? Aram›zda farkl› alanlarda doktorluk yapan ya da çocuk geliflimci olan gönüllülerimiz var. Gönüllülerimizin herhangi bir konuda deste¤e ihtiyac› oldu¤unda gidip gönüllülerimize destek veriyoruz. Çünkü bu duygusal bir ifl. Bir sürü hayatla temas ediyorsunuz. Girip o kurumdan hiç a¤lamadan ya da bir fleylere isyan etmeden ç›kman›z mümkün de¤il. Çünkü siz

MAYIS 2010

Funda Dicle’nin kendi k›z› Göksu

e¤er çok çocuk seviyorsan›z, flöyle bir gerçek var ki flunu çok sorguluyorsunuz. Siz evlad›n›z›n yüzüne bakmaya k›yam›yorsunuz, içiniz titriyor ama bir flekilde orada ailelerinden uzak bir sürü birbirinden tatl›, lokum çocuk var. Ve o çocuklar orada. Ya anne baba boflanm›fl, ya bir töre cinayeti olmufl, ya ekonomik nedenler ortaya ç›km›fl. Bazen mant›¤›n›z alm›yor vs ama bizler bunlar› sorgulamadan yaklafl›yoruz çocuklara. Çünkü hiçbir çocuk ailesini seçme flans›na sahip de¤il. O yüzden o çocuklarla bu karmaflay› ayr› tutup, o çocu¤a hizmet vermek gerekiyor. Çocuklar›n giyim, yiyecek, bar›nma gibi her türlü ihtiyaçlar› devlet taraf›ndan karfl›lan›yor. Hiçbir kurum yok ki berbat durumda olsun. Çocu¤um aç desin. ‹flte bizler farkl› ihtiyaçlar›n› az da olsa giderebilmek ad›na yanlar›nda olmaya çal›fl›yoruz. Grubunuzun misyonu nedir? ‹nsanlar ‘Ben gönüllü olmak istiyorum’ diyorsa, ben gidip onlara sosyal hizmetleri ve gönüllülü¤ü anlat›yorum. Sonra onlar› kurumla tan›flt›r›yorum. Diyorum ki ‘ben bu insanlara anlatt›m. Bunlar haz›rlar, ne yapmak istediklerini biliyorlar.’ Sonra kurum diyor ki ‘Benim iflte flurada çocuklar›m var. Bu çocuklar›n bu çal›flmaya ihtiyac› var.’ Orada efllefltirme yap›l›p çal›flma yürütülüyor. Yani biz bir yerde arac›l›k ediyoruz. Ayr›ca gönüllü olacaklar ise

seve seve bize de kat›labilirler. Ama zamanlar›n› do¤ru planlamalar› laz›m. On befl günde bir, iki saatlerini istiyoruz. Çok de¤il. Baz›s› geliyor diyor ki ‘Ben her hafta gelirim, her gün gelirim.’ Gelemez. Ailen var, sevgilin var, okulun var, iflin var. Biz çocuklar›m›zla iliflkimizi böyle kurduk. O takvimi onlar da biliyor. On befl günde bir o iki saatte her ne olursa olsun, orada gönüllüler olacak. Çocuk bunu biliyor ve kendini ona göre ayarl›yor. Gezilerimizi yap›yoruz. Ankara’ya gidiyoruz, Çanakkale’ye gidiyoruz. Yaz›n yaz kamplar› yap›yoruz, ekolojik kamplarda çeflitli tatiller yap›yoruz. Onlar için tiyatro oynuyoruz, onlara tiyatro çal›flt›r›yoruz. Hayatlar›n› yak›ndan takip etmeye çal›fl›yoruz. Örne¤in üniversite s›nav›na giren çocuklar›m›z oldu. Onlara destek olmaya çal›flt›k. Ar›yoruz, keyfin yerinde mi? Moralin nas›l? Bu kadar. Ye¤enimizi, kuzenimizi aray›p sormuyor muyuz? Benim için de bu çocuklar onlar. Bizim gönülülükte tek kural›m›z fludur. Gelirken kartvizitini yuvan›n kap›s›nda b›rakacaks›n. Genel müdürmüflsün, müdürmüflsün, o kimli¤inle o binadan girmeyeceksin. Sadece insan olarak gireceksin. Yapt›¤›n›z bunca faliyetin masraflar›n› nas›l karfl›l›yorsunuz? Biz dernek ya da vak›f de¤iliz. Kesinlikle para toplayam›yoruz

zaten bunu yapmam›z da yasak. Bunu flu flekilde anlatabilirim. fiimdi sizin otobüs flirketiniz var, oteliniz var, yemek firman›z var... Diyoruz ki altm›fl tane çocu¤u Ankara’ya götürece¤iz otobüs flirketi olarak o otobüsleri bize ücretsiz verir misiniz? Diyor ki ‘En az›ndan mazotunu almam laz›m.’ Bize bir teklif yaz diyip o teklifi yaz›l› olarak al›yoruz. Misal bizim Ankara’ya gidiflimiz bir milyar. Mail grubumuza üye flirketler var. Dönüp bu mail grubuna yaz›yoruz “Bu otobüs için bir milyar art› KDV gibi bir maliyet ç›kt›”. Maili okuyan biri el kald›r›yor. Tamam diyoruz flirketin hesap numaras› bu, faturan› buna keseceksin. Velhas›l› bizden hiçbir fley yok. Sadece sekreterlik yap›yoruz. Zaten derdinizi do¤ru anlat›rsan›z, insanlar gerçek maliyetine indiriyor ifli. Anlayaca¤›n›z her fley gönüllü, her fley imece usulü. Biz bu ifli derneksiz, vak›fs›z 7 senedir t›k›r t›k›r iflletiyoruz. Tek yapt›¤›z fley, herhangi bir yuvan›n neye ihtiyac› varsa kafalarda soru iflareti kalmamas› için onu üç befl firmadan maliyetlendirmek. Ak›lda maliyete iliflkin soru iflareti kalmamas› laz›m. Bu ifl hak ifli. Kimsenin kimseye hakk› geçmemeli. Öncelikle bizlerin kafas›n› yast›¤a rahat koymas› hepimiz için çok önemli. Misal Turkcell diyor ki ben proje ar›yorum. ‹nsanlar art›k bizden haberdar oldu¤u için hemen geliyor kula¤›m›za. Diyoruz ki flu yuvan›n parka ihtiyac› var ve biz birkaç firmadan fiyat ald›k. ‹stersen sende al ve bu projeye bafllayal›m. Kurum da firman›n ismini yazmas› konusunda izni verince bir bakm›fls›n›z proje hayat bulmufl. Veya Park City’e gidiyoruz ve çocuklar›m›z› buraya getirmek istiyoruz nas›l yard›mc› olabilirsiniz. Yetkili kifli diyor ki “Ben seve seve bu ay senin 15 çocu¤unu a¤›rlar›m. Ama on beflin üstüne de flu kadar para almam laz›m”. Tamam diyoruz gerekli yaz›flmalar› yap›-

yoruz. Bunu okuyan kifliler diyor ki “Ben gelip o gün orada o paray› öderim”. Geliyor ve ödüyor. Sistem çok rahat. Bu sisteme sadece flirketler mi kat›labiliyor? fiirket olmas› gerekmiyor bireysel de olabilir. Örne¤in siz kalk›p bu ay flu kadarl›k bir bütçem var ne yapabilirim diyebilirsiniz. Biz de size o hafta ya da o ay hangi projelerimiz varsa yaz›l› olarak iletiriz. Paray› kullanabilece¤imiz alanlar› konufluruz ve sizin de iste¤iniz ve r›zan›zla o paray› kullan›r›z. Spesifik bir örnek vermek gerekirse sizin verdi¤iniz parayla çocuklara bir al›flverifl merkezinde bowling oynat›r›z ve oradan ald›¤›m›z faturay› da size göndeririz. Biz birey olarak yard›m yapmak istedi¤imizde nereye baflvurmal›y›z? Bizim grubumuza baflvurmak d›fl›nda flu yap›labilir. Sosyal hizmetlere ya da oraya ba¤l› herhangi bir kuruma telefon aç›l›r ve ben yard›m etmek istiyorum denir. ‹htiyac›n›z olan bir fley var m› sorusu yöneltildi¤inde o kurum neye ihtiyac› varsa size anlat›r. Bu konuda dikkat edilmesi gereken fley kulaktan dolma bilgilerle ba¤›fl olay›na giriflmeyip direk kurumlar› aramak. E¤er kifli bu ifli bizim arac›l›¤›m›zla yap-

mak isterse de www.benimyuvam.org sitesini ziyaret edebilir. Yapmak istedi¤imiz projeleri okuyup destek olmak istedi¤i bir konu varsa info adresine mail at›p bize ulaflabilir. Afla¤› yukar› dokuz arkadafl›ma düflüyor o mailler. T›k›r t›k›r hepimiz an›nda cevap verip, seçenekleri sunar çözüm üretiriz. Bu noktada bizim için önemli olan ba¤›fl yapacak kiflinin akl›nda soru iflareti kalmamas›. O nedenle sorulacak sorulara detayl› cevap vermek ve ne yapmak istedi¤imizi do¤ru düzgün anlatabilmek oldukça önemli. Sizin de dedi¤iniz gibi sizin yapt›¤›n›z gönüllülük, peki gönüllü annelik nedir? Oldukça fazla amaç isteyen bir fley… Kurum binas› içerisinde yap›lan gönüllü çal›flma diyebiliriz. Kifli gidiyor, mesela bebek bölümünde, bebeklerin y›kamas›yd›, yemesiydi, içmesiydi, ne yapabiliyor ise orada oran›n bir çal›flan› gibi hizmet veriyor. Onu gönüllü yap›yor ve çocuklar onu ‘Gönüllü annem’ diye ifade edebiliyor. Bizim periyodik e¤itimlerimiz var. Sosyal Hizmetler gönüllülere periyodik e¤itimler veriyor. Bunlar›n hepsini almak, kurumu tan›mak laz›m. Bu kurumun neye ihtiyac› var derseniz bu çocuklar›n modele ihtiyac› var derim. Do¤ru modellere, a¤abeylere, ablalara. Hep birlikte orada faaliyet gerçeklefltirirken bir baflka gönüllüyle gerçekleflen iletifliminiz, vücut diliniz... Bunlar›n hepsinde birer modelsiniz. Herkesin bir birey oldu¤unu unutmamak laz›m. Bunu bilerek gönüllü olmak istiyorlarsa, gönüllü anne olmadan önce bir kurumla tan›fl›p, gönüllü olarak ziyaret edip o kurumun havas›n› bir koklamalar› laz›m. O çocuklar› duymay› ö¤renmeleri laz›m. Bazen üniversiteden ö¤renciler geliyor, ders çal›flt›r›yorlar. Sonra diyorlar ki, çal›flt›r›yorum ama beni dinlemiyor, hiçbir MAYIS 2010

KAPAK KONUSU fley alm›yor kafas›. Ben bunun için buraday›m ama hiçbir minnet göremiyorum. fiimdi o çocuk zaten ‘öteki’ olarak oraya b›rak›lm›fl. Bir suçluluk duygusu var, bir motivasyon eksikli¤i, yaln›zl›¤› var. Bir de her gelen gönüllüye tap›nmaz ki o çocuk. Siz kendi çocu¤unuzdan pay biçin. Bir fley al›rs›n›z, üç gün sonra onu unutur baflka bir fley ister. Ve sen bunu yapmam›flt›n der. Yani bu, çocu¤a özgü bir serzenifltir. Dolay›s›yla orada çal›flacak gönüllünün bir minnet beklememesi laz›m. Önce çocukla dostluk kurmas›, güvenini kazan-

yapmay› ö¤retmek mi istiyorsunuz, el ifli nas›l yap›l›r konusunda e¤itim vermek mi? Ya da gelip sadece oyun da oynayabilirsiniz. K›sacas› ne yapmak istedi¤inize kendiniz karar vereceksiniz. Çünkü kurum sizi bu konuda kesinlikle zorlam›yor. Ama elbetteki yapaca¤›n›z› belirtti¤iniz fleylerin de bir yolu yordam› var. Yan›lm›yorsam e¤er iki kez aksat›rsan›z faaliyet takviminizi, gönüllülü¤ünüz iptal oluyor. Çünkü bir çocukla iliflkiye giriyorsunuz. O çocuk o gün ve saatte sizi bekliyor oluyor.

“Azmi Varan hoca bir e¤itimde ‘Her tohumda metrelerce büyüyebilecek a¤aç olabilecek potansiyel var. Yeter ki suyunu, güneﬂini ver’ dedi. Çocuklar da öyle, kurumda ya da aile ortam›nda fark etmiyor.”

“fiarts›z orada oldu¤unu hissettirmesi laz›m” mas› gerekiyor. Orada flarts›z bir flekilde bulundu¤unu çocu¤a hissettirmesi laz›m. Gönüllü anne ‘ben bu çocu¤a hizmet vermek istiyorum’ diyebiliyor mu? Hay›r. O durum tamamen kurumun insiyatifinde. Yani gönüllünün hangi gruba girece¤i, hangi çocukla ilgilenece¤i tamamen o kuruma ba¤l›. Zaten gönüllü çal›flmaya uygun olan çocu¤u seçer ve gönüllüye verir. Hangi çocu¤un daha çok neye ihtiyac› oldu¤unu kurum daha iyi biliyor. Art›k eskisi gibi de¤il sosyal hizmetler. Ben 7 senedir kurumda çal›fl›yorum. Art›k personel kalitesi çok daha iyi. Kurum; çal›flan anne, sosyal hizmet uzman›, meslek elemanlar›, ö¤retmenler, psikologlar aç›s›ndan çok daha genifl bir kadroya sahip. Çok daha iyi ve güzel hizmet veriyorlar. O yüzden onlar›n yönlendirmesinin daha do¤ru olaca¤›na inan›yorum. Gönüllü anne olmak isteyenlerin ne yapmas› gerekiyor? Kendisine en yak›n kurumu seçecek. Onu da neden yapacak biliyor musunuz devaml›l›k için. ‹stanbul büyük ve karmafl›k bir flehir. Trafik, hava muhalefeti vs bütün bunlar› göz önünde bulundurarak seçecek gidece¤i yuvay›. Sonra o kuruma çocuklar için ne kadar vakit ay›rabilece¤ini, hangi günler orada gönüllü olarak çal›flabilece¤ini belirtecek. Kurum da açacak önüne dosyas›n› o han›mefendiyi uygun gün ve saate yerlefltirecek. Ve en önemlisi ne yapmak istedi¤ini soracak. Çocuk mu bakmak istiyorsunuz, ders mi çal›flt›rmak istiyorsunuz. Yemek

MAYIS 2010

Sosyal hizmetlerin sizce eksikleri nelerdir? Sosyal hizmetlerin bana göre en büyük eksi¤i flu anda personele neredeyse s›f›r yat›r›m yap›lmas›. Bu yat›r›m› yapma konusunda ba¤›flta bulunan insanlar ve flirketler de ayn› flekilde geri duruyor. Örne¤in flirketlere proje üretiyorum. Diyorum ki, bu çocuklarla ilgilenen personelin periyodik e¤itimlere, motivasyona ihtiyac› var. Çünkü o kurumda annelik yapan kad›n›n belki de evinde üç dört tane çocu¤u var. Kurumda ise belli bir maafl karfl›l›¤›nda bak›yor o çocuklara. ‹flini yaparken mutlu olmas› için, bakt›¤› çocuklar›n hayat hikayesinden etkilenmemesi için deste¤e ihtiyac› var. Günümüzde her insan›n psikolojik deste¤e ihtiyac› varken bu kurumlarda çal›flan herkesin böyle bir deste¤e ihtiyac› olmamas› düflünülemez. Ama bu konuda destek istedi¤imiz flirketler pek gönüllü davranm›yor aç›kças›. Mesela anneler günü yaklaflt›¤›nda diyoriz ki flu kurumlarda çal›flan flu say›da annemiz var. Gelin onlara ufak tefek hediyeler alal›m. Verelim kurumun çocuklar›na, onlar hediye etsin annelerine. Bir Allah’›n kulu buna sponsor olmuyor biliyor musunuz? Çünkü bu insanlara “Sonuçta devlet memuru. Para al›yor o ifli yapmak zorunda” diye bak›l›yor. Ama onlara emanet etti¤imiz çocuklar ekstra çaba isteyen çocuklar. Bu noktada o annenin ruh sa¤l›¤› oldukça önemli. Sadece annelerin de¤il A’dan Z’ye her eleman›n ruh sa¤l›¤› önemli. Bana göre sosyal hizmetlerin tek eksi¤i bu. Röportaj: Melike Güntürk

Size en yak›n kurumu ‹stanbul ‹l Sosyal Hizmetler Müdürlü¤ü 0212 511 42 75 nolu telefondan ö¤renebilirsiniz... Funda Dicle’nin grubuna ise www.benimyuvam.org adresinden ulaﬂabilirsiniz...

ADVERTORIAL

‹stenmeyen ya¤larda gelinen son nokta;

MLS

Bölgesel fazlal›klardan ameliyats›z, a¤r›s›z ve kal›c› olarak kurtulabilirsiniz. Tüm dünyada t›bb›n geldi¤i en yeni ve etkileyici tedavi metodu MLS (Morpho Lipo Sculpture) yöntemini, Do¤an Cerrahi T›p Merkezi Estetik Birimi’nden Dr. Saliha Güneri ile konufltuk... Bölgesel ya¤lanma nedir, nas›l oluflur? Pekçok han›mda bazen de beylerde görülebilen bölgesel ya¤lanma genetik veya çevresel faktörlere ba¤l› olarak oluflur. Kilo al›p verme,gebelik,bazende hastal›k dönemlerinden sonra oluflan bölgesel fazlal›klar olabildi¤i gibi tamamen genetik yap›m›za ba¤l› olan kilo ile ba¤lant›s› olmayan bölgesel ya¤lanmalarda olabilir. Bölgesel ya¤lanman›n kilo vermekle giderilmesi mümkün mü? E¤er kiflinin kilo fazlas› varsa kilo vermekle sorunlar›n bir k›sm›ndan kurtulmak mümkün olacakt›r ancak sürekli kilo al›p veren ya da fazla miktarda kilo vermifl kiflilerde mutlaka bölgesel olarak sorunlu bölgeler kalacakt›r. Ayr›ca genetik olarak var olan ya¤lanmalar kilo vermekle giderilemez zaten bu kiflilerin bir k›sm›nda kilo problemi yoktur. Özellikle bayanlarda görülen kalça ve basenin afl›r› ya¤lanmas› ço¤unlukla diyete yan›t vermez. Bölgesel ya¤lanma durumunda neler yap›labilir? Öncelikle kiflinin sa¤l›k durumunu sorgulay›p, muayenesini yap›yoruz, daha sonra e¤er gerekiyorsa kilo vermesi için gerekli prosedürü uygulamaya bafll›yoruz. fiu anda bir teknoloji harikas› olan ameliyats›z liposuct›on olarak adland›r›lan MLS yöntemi ile harika sonuçlar almaktay›z. MLS (MorphoL›poSculpture) yöntemi nas›l bir uygulamad›r? MLS öncelikle tamamen kifliye özel uygulamalar içeren bir sistemdir. 3 adet makinadan oluflan 3 basamakl› bir sistem olup ya¤lar›n tamamen ve kal›c› olarak yok edilmesini sa¤layan ve kiflinin ihtiyac› olabilecek tüm uygulamalar› içeren bir sistemdir. Kal›c›l›k ile ne kastediyorsunuz? MLS uygulamas› yapt›¤›m›z hastalar›m›zda en az 5 y›l süre ile ayn› bölgeden ya¤lanma olmayaca¤›n› rahatl›kla söyleyebiliriz. MLS nas›l bir uygulama? Önce analiz cihaz› ile kiflinin ihtiyac› olan protokol belir-

lenir. Burada tek kriter kiflidir. Çünkü kilo sorunlar› nedeni ile bölgesel ya¤lanma yaflayan kifli ile genetik olarak bu problemi yaflayan kifli ve hatta do¤um sonras› bölgesel ya¤lanmas› olan aras›nda ihtiyaç duyulan uygulamalar ve seans say›lar› aras›nda fark olacakt›r. Ne gibi uygulamalar yap›lmakta? MLS uygulamalar›n› 3 basamakl› olarak de¤erlendirmek laz›md›r. Ana uygulama enjeksiyondur. Kal›c› ya¤ kayb› sa¤layan ve görüntüdeki fazlal›klar› yok eden enjeksiyondur. Ancak hastan›n ihtiyac›na göre enjeksiyon öncesi ve/veya enjeksiyon sonras› uygulamalar da protokol esnas›nda tan›mlan›r. Enjeksiyon sonras› ise yine hastan›n ba¤ dokusunun özelliklerine ve kas yap›s›n›n durumuna Dr. Saliha Güneri ba¤l› olarak drenaj veya tonus artt›rc› programlar uygulanabilir. Enjeksiyon nas›l yap›l›r, hangi ilaçlar kullan›l›r? MLS enjeksiyonlar›nda herhangi bir ilaç kullan›lmaz. Hipoosmoler bir s›v› haz›rlan›r, çünkü ya¤ dokusu içine zerk edilen bu düflük yo¤unluklu s›v› ya¤ hücrelerinin içine girerek onlar›n zarlar›n›n tahrip edilmesini sa¤lar. Enjeksiyonun hemen ard›ndan uygulanan ultrasound ile yarat›lan ses dalgalar›na ba¤l› mekanik travmayla ya¤ hücreleri tamamen parçalan›r. Bu uygulamalarda can ac›s› varm› ? Hay›r kifli herhangi bir fley hissetmez çünkü haz›rlanan serum kar›fl›m›nda lokal anestezik mevcuttur. Böylece hiçbir ac› duymadan ifllem tamamlanabilir. Hiçbir diyete spora ve kiflisel çabalara cevap vermeyen genetik ya¤lanmalarda bile sonuç al›nmaktad›r. Kaç seans giriliyor? Ücreti ne kadar? Bu tamamen protokolün hastaya verece¤i seansa ba¤l›. Hastaya göre de¤ifliyor, tamamen kiflinin özelliklerine, analizine ba¤l›. Fiyat ayn› flekilde kiflinin girece¤i seans say›s›na göre de¤ifliyor.

Adres: Do¤an Cerrahi ve T›p Merkezi Estetik Birimi Beylikdüzü E5 üzeri No:22 Yakuplu/‹stanbul Tel: 0 212 866 86 86 - www.doganhastanesi.com

Bugün can›m çok s›k›l›yor ‹çimde bir s›k›nt›yla uyand›m bu sabah hiçbir sebep yokken. Can›m yataktan ç›kmak istemedi. Hay›rd›r inflallah diyerek tabiri caizse kendimi yataktan büyük bir mücadele sonucu ç›kartt›m. Hemen cam› açt›m; temiz hava iyi gelir diye... Ya¤mur ya¤›yor yoksa asit ya¤muru mu? Hani flu ad›n› bir türlü söyleyemedi¤im yanarda¤›n patlamas›yla oluflan karbondioksiti hayat›m›za dahil eden ya¤murlar m›? Offf!

MÜJDE KÖSEO⁄LU

Ha va da n s u da n “Akl›m›z›n baﬂ›na gelmesi için illa kötü bir olay›n baﬂ›m›za gelmesini bekliyoruz.” 26

MAYIS 2010

Can s›k›nt›ma iyi gelir düflüncesiyle açt›¤›m televizyonu kapatmam çok uzun sürmedi. ‹çimi açacak, ruhuma iyi gelecek tek bir haber ya da program yok. ‹nsan›n en iyi dostu kitapd›r diyerek elime bir kitap almak üzere yerimden kalkt›¤›mda gözüm aynaya iliflti. Çenemde koca bir sivilce, yüzümde iyice derinlik kazanan k›r›fl›kl›klar... Üstelik k›r›fl›klar›m biraz daha artm›fl sanki. Kilom alm›fl bafl›n› gitmifl. fiükürler olsun teraziye ç›kma gafletinde bulunmad›m. Ciddi bir ruhsal çöküfl sonras› kitab›m› okumaya bafllad›m ama en iyi dostum olan kitap bana ihanet etti. Çünkü elime al›r almaz okudu¤um cümle “Kar›s›ndan gizledi¤i bir fley olmayan adam›n ya s›rr› ya da kar›s› yoktur” idi. fiaka m› bu? ‹yice çöktüm yoksa “kocam benden bir fleyler sakl›yor mu?” kuflkusuyla. Dibe çöküflden kurtulmak amac›yla d›flar› ç›kmaya karar verdim. Daha do¤rusu kendimi evden d›flar›ya att›m. D›flar›da agresyon ortam› hakim. Topluca bir bunal›mday›z. Trafik keflmekefl. Gürültü kirlili¤inden ise söz etmek anlams›z durum ortada. D›flar›s› beni evim evim güzel evim k›vam›na getirince eve dönmeye karar verdim. Patlayan lasti¤im, k›r›lan ayakkab› topu¤um gibi bilümum aksilikleri yaflad›ktan sonra evime vas›l oldum. Aksilikler, kendime gelene kadar sürdü. Beni kendime getiren olay ise gece o¤lumun atefllenmesi oldu. O¤lum bütün gece ateflle bo¤uflurken benim de kafamda Kanuni’nin “Olmaya bir devlet cihanda bir nefes s›hhat gibi” sözü döndü dolaflt›. Anlad›¤›n›z üzere, k›ymetli ve k›sa yaflam›m›z›n bir gününü nas›l katletti¤imi sizinle paylaflmam›n nedeni ço¤umuzun önemsiz konu ve olaylarla kendimizi mutsuzlu¤a mahkum ediyor olmam›z. Mutsuzluk halkalar›na dolanm›fl flekilde yafl›yoruz. Sadece kendimizi mutsuz etmekle kalmay›p mutsuzluk titreflimleriyle çevremizi de titrefltirip öteliyoruz. Sahip olmad›klar›m›z için üzülen, sahip olduklar›m›z için ise sevinmeyen bir durumda yafl›yoruz. Akl›m›z›n bafl›na gelmesi için illa kötü bir olay›n bafl›m›za gelmesini bekliyoruz. Art›k ak›lland›m. Kendimi ›slah ediyorum. Ailemin, sevdiklerimin ve kendimin sa¤l›kl› olmas›n›n en büyük mutluluk oldu¤unu biliyorum. Anlams›z, de¤ersiz konularla günlerimi yok etmiyorum. Hayata gülümseyerek bak›yorum. Ben hayata gülümseyince o da bana gülümsüyor mu ne? Hepinize sa¤l›kl› günler diliyorum. May›s ay›n› çok özel yapan anneler günü dolay›s›yla içinde annelik duygusunu bar›nd›ran tüm han›mefendilerin anneler gününü kutluyorum. Bizleri gökyüzündeki bir yerlerden izleyen annelerimiz nurlar içinde yat›n›z.

SESS‹Z VE SAK‹N KAHVALTI

Gizli Bahçe

SEMAVERDE ÇAY KEYF‹

Ç‹ÇEKLER ve KUﬁ SESLER‹

KABLOSUZ ‹NTERNET‹M‹Z VARDIR

Gül bahçeleri içinde brunc ve semaverde çay keyfi yapmaya bekliyoruz

ORGAN‹ZASYON&DAVET

Gizli Bahçe

Ailenizle, dostunuzla birlikte denize karﬂ› leziz bir mangal keyfi yapmaya davet ediyoruz

ÇOCUK OYUN PARKI

TEL: 0212

850 2391 LEZ‹Z MANGAL KEYF‹

Bahçemizde net, Niﬂan K›r Dü¤ünü, Sün plant› Do¤umgünü ve To aktad›r. yap›lm organizasyonlar› U YOKTUR

OTOPARK SORUN

Kavakl› Sahil Mah. Marmara Caddesi sonu (denize s›f›r) BEYL‹KDÜZÜ-‹STANBUL

Organizasyon:

0537 324 29 27 - www.gizli-bahce.com

ANNELER GÜNÜNÜZ KUTLU OLSUN

ANNES‹Z Her Anneler Günü, dükkanlar süslenir, kampanyalar yap›l›r, röportajlarda anneleri anlatt›r›l›r insanlara, her yerde bir bayram havas› eser. Sadece bir çiçekten baflka alabilecekleri bir hediyeleri olmayanlar... Ya annesi olmayanlar... Bu bayram havas› onlar için ne ifade eder. Hiç düflündünüz mü? ‹flte ‘Annesiz Anneler Günü’ duygular›...

Bahar Biçen Aras Nedime Biçen Her zaman enerji dolu, yerinde duramayan, k›k›r k›p›r biriyim. Etraf›mda ki insanlar bana nas›l bu kadar enerji dolusun diyorlar. Diyorlar ancak içimde bir yerlerde enerjimin tükendi¤ini bilmiyorlar... Ne kadar sevenim olsa da, ne kadar sevdi¤im olsa da bir yar›m eksik... Bahar... Annem ismini yafl›yorsun derdi... Bahar gibisin...Tam da bahar› yaflarken, papatya zaman› geldi... Benim hüzünlenme zaman›m... Çünkü; ben annemin papatyas›yd›m, hem de sar› papatyas›...”Sar› pappatyammmm”... Annemin sesinden bunu duymayal› tam iki sene oldu... Ve çookk seneler olacak.. Gözlerimi kapat›p onu dinliyorum. Bana sesleniflini, saçlar›m› okyafl›n›... Hep bir yan›m garip hep bir yan›m mahsun.. Ben bir çocu¤um... Her çocuk gibi annesine ihtiyac› olan, onu yan›nda isteyen...

Dilber Alkaya - Nesrin Temel Nas›l anlat›l›r ki bu yoksunluk, yokluk. Bazen bu yaln›zl›¤› tarif edecek kelime var m› diye düflünüyorum. Ac›mas›zl›k geliyor bazen, ben yoksunken, yaln›zken etraf›mda ki bayram havas› öfkelendiriyor kimi zaman beni. Evet… Annem yok benim, hediye alacak, sar›l›p öpecek bir annem yok. Kanser denen illetin kurbanlar›ndan annem. Ö¤retmendi oysa, ö¤retmenimdi, Annemdi, benimdi, ben onun k›z›, ilk göz a¤r›s›yd›m. Anneler günü dendi¤inde kalbime saplanan b›çaklar gözle görülmüyor. Anneler günü dendi¤inde kalbimi s›kan o eli kimse görmüyor. Ben annemsiz yürüyorum flimdi yolumda, yan›mda k›z›m. Ben bir anneyim art›k diyorum. Üstelik de bir ifl kad›n›y›m. Annem görse gurur duyard› benimle biliyorum. Her pastay› yaparken annemin bizim için piflirdi¤i kekler, kurabiyeler gelir akl›ma. Sevgiye dair her fleyi katard› o hamuruna. Özlüyorum, ar›yorum ve her anneler gününde bu yoklu¤un, yoksunlu¤un, bir kez daha, bir kez daha, bir kez daha fark›na var›yorum. Benim annem yok diyorum, ne anlam› var bunca telafl›n, hediyelerin, süslemelerin, sevgi sözcüklerinin. Benim annem yok diyorum. Ötesi var m›? Tarifi var m› bunun. Yok. Ben her anneler gününde bir parça m› daha yitiriyorum. Sevgisi hep kocaman, an›lar› benim en k›ymetli miras›m, yafl›yorum, annemin k›z› olarak.

Selahattin Pehlivan - Emine Pehlivan Annemi askerdeyken, çok erken kaybettim. Aradan y›llar geçse de boﬂlu¤u hiç dolmuyor ve unutulmuyor. Her anneler gününde içim s›zlar, keﬂke annem olsayd› diye…

MAYIS 2010

Anneler Günü Kemalettin Bulut ﬁöhret Bulut

Meliha K›l›ç - Mercan Kepez Onlar bir melek, onlar bir y›ld›z, onlar tam fedakar. ONLAR ANNE. Dünyan›n en fedakarl›k gerektiren mesle¤inde çal›fl›yorlar. Anne sevgisinin de¤eri di¤er de¤erlerden çok üstün bir özellik tafl›r. Anne sevgisi sevgilerin en büyü¤üdür. Her annenin kendi yavrusunu can›ndan çok sevdi¤ini söylemeye gerek varm› bilmiyorum. Karn›nda dokuz ay tafl›d›¤›, süt verip alt›n› temizledi¤i, bafl ucunda uykusuz geceler geçirdi¤i yavrusu için bütün anneler bunlar› hiç karfl›l›k beklemeden yaparlar. Unutmayal›m ki e¤er annelerin çocuklar›n› seçme flans› olsayd›, yine her anne kendi yavrusunu seçerdi. Çok küçük yaflta annesini kaybetmifl bir insan olarak annemin yoklu¤unu anne olduktan sonra çok daha iyi anlad›m. Annelerinizi mutlu edin, onlar› sevindirin, onlar› mutlu edinki; biz anneleri hayatta olmayanlar sizleri görüp tatl› bir k›skançl›k yaflayal›m.

Bir anne eksildimi hayat›ndan çok fley eksilir onunla beraber... S›cak ev bir anda so¤uyu verir. Zili çald›¤›nda karfl›nda seni karfl›layacak s›cac›k bir yüz bulamazs›n. Evden taflan yemek kokular› okflamaz yüzünü. “Aç m›s›n” diye soran olmaz. Masa kurulmaz senin eve gelmene yak›n ve hiçbir sabah kahvalt›y› haz›r bulamazs›n. Sabah so¤u¤unda kalkt›¤›nda sobay› yakan kimse olmaz. “Okula geç kalacaks›n, kalk!” diyen kimse olmaz hayat›nda. Yumurtay› nas›l sevdi¤ini kimse bilmez, en sevdi¤in yeme¤in ne oldu¤unu da...

Kelime ﬁimﬂek Cemile Dinçer Can›m annem, Sensiz geçen seneler çok zor ve eksikli¤ini derinden hissediyorum. Her sene Anneler gününde sesini duyamamak, ellerinden öpememek çok can›m› yak›yor. Üç senedir geliyorum mezar›na, çiçekler ekiyorum, Fatiham› okuyorum ama seni çok özlüyorum. Sensiz geçen Anneler Günü hüzünlü ve çok zor oluyor, erken ayr›l›k hepimizi derinden sarst›... Seni çok özlüyorum Anneci¤im...

Hatice ‹nanç - Emine Gülçür Dünyada koflulsuz, karfl›l›ks›z verilen tek sevginin anne sevgisi oldu¤unu ve anneli¤in zorluklar›n› anne olunca daha iyi anlad›m. Beni koflulsuz seven tek insan; annem olmadan bir anneler günü daha geçiyor. Yetifltirilifl tarz› gere¤i sadece bak›fllar›yla seviflini, “Seni seviyorum annem” diye s›k›ca sar›lamadan gidiflinin eksikli¤ini öyle çok yafl›yorum ki. Anneler Günü’nde kendimi bofllukta kalm›fl hissediyorum, bir daha asla annemle geçiremeyece¤imi düflününce içimden isyan etmek ve a¤lamak geliyor. Anneniz hayattaysa ona s›k› s›k› sar›l›n ve “Seni seviyorum annem” deyin çünkü anneler bu hisleri yaflarken hissetmeye lay›k. Tüm annelerin anneler günü kutlu olsun.

Suna Pehlivan Emine Gülçür Bu Anneler Günü annemsiz geçirece¤im 2. y›l oluyor. Sadece Anneler Günü’nde de¤il her zaman özlüyorum ve yoklu¤unu hissediyorum. Çocukken hep dua ederdim: “Allah›m ne olur annemi alma, onun yerine beni al” derdim. Aradan 30 y›l geçti ve ben de anne oldum. Art›k benim de bana ihtiyac› olan bir çocu¤um var ve ayn› fleyi söyleyemiyorum. Onun iyileflmesi için elimden geleni yapt›m ama uçtu. Zaman herfleyin ilac› ama içimde yeri doldurulmayan bir boflluk, s›z›yla hep özleyece¤im onu. MAYIS 2010 I

4 MEVS‹M ENGELS‹Z YAﬁAM

“Benim oya yüzlü güzel k›z›m” Anneler günü dolay›s›yla engelli çocu¤u olan bir anne ile konuflmak, yaflad›klar›n› sizlerle paylaflmak isterken Feray han›ma ulaflt›k.. Bizce y›l›n annesine aday bir isim olan Feray Gözkaman, flu an 15 yafl›nda olan k›z› Benay’›n do¤umundan bugüne kadar geçen sürede yaflad›klar›n›, bizlerle paylaflt›. “Mikroenjeksiyon tedavisi sonucu ikiz bebeklere hamile kalm›flt›m. 9.5 y›l aradan sonra inan›lmaz bir sevinç yafland›. Hem mikroenjeksiyon olmas› da ayr›ca bir ilgi oda¤› olmufltu. 9 Kas›m 1995 tarihinde Ankara’da bir k›z bir erkek ikiz bebeklerim 7 ayl›k dünyaya geldiler. K›z›m Benay, 976 gr., o¤lum Berkay 1.476 gr. do¤du. Son derece güzel bak›lan hastane ortam›nda doktorlar›n bizi uyarmamas› sonucu retina dekolman› ile Benay hergeçen gün küvözde körlü¤e ad›m ad›m yaklaflm›fl da haberimiz yokmufl. Çünkü sonradan ö¤rendi¤imize göre ROP5 Retina dekolman› (Erken do¤an ve 1500 gr. alt›ndaki bütün bebeklerde risk varm›fl) dedikleri bu durum e¤er küvözdeyken muayene edilseymifl en az›ndan birinci, ikinci veya üçüncü safhalarda ameliyat edilerek az da olsa görme flans› elde edilebilirmifl.

MAYIS 2010

Hastaneden ç›k›p eve geldikten sonra kendimiz göz muayenesi yapt›rd›k ve bu ac› gerçekle karfl›laflt›k. A¤lamaktan kendimi harap etmifltim. 1 hafta hiç kimseyle görüflmedim. Telefonlara ç›kmad›m. Kendime soruyordum, galiba bir günah iflledim ve Allah beni cezaland›rd›. Art›k görme engelli bir bebe¤im vard› ne kadar korkunç ve ac›yd›. Bu ac› gerçe¤i ö¤rendikten sonra Ankara’da, ‹stanbul’da bir sürü profesörlerle çözüm aramaya çal›flt›k. Hatta en son bize önerilen Amerika’da retina ameliyatlar›nda uzman olan Dr. Tatsuo Hirose’ye ulaflt›k. ‹stanbul, Amerika derken Hirose’nin bize söyledi¤i “Evinize gidin çocu¤unuzun e¤itimi ile ilgilenin. T›p flu anda bunun için hiçbirfley yapamaz” oldu. Nas›l a¤l›yordum bir görseniz baflkalar›n›n k›z çocuklar›n› veya genç k›zlar› görüp ‘benim

k›z›m böyle olamayacak’ diye a¤l›yordum. Sürekli Allah’›n beni cezaland›rd›¤›n› düflünüyordum. Bundan sonra benim için uzun maraton bafllam›flt›. ‹nan›n flimdi ço¤u kabuk ba¤lad›, yüre¤imdeki atefl küllendi. Ama o ilk günler ne kadar ac› çekiyorum ne kadar kayg›lan›yordum bilemezsiniz. Bir taraftan bankac›l›¤›n yo¤un temposu bir taraftan ikiz bebekler ile birlikte, ekstradan bir de engelli annesi olarak kofluflturmaya girmifltim. Internetten bir çok araflt›rmalar yap›yordum. AFB’ye (Amerikan Körler Federasyonu) mail atm›flt›m. Bana yard›mc› olmalar›n› istedim. Bu federasyonun Türkiye direktörü olan Mary Ann Siller Ankara’ya bir toplant› için gelece¤ini ve benimle yüz yüze görüflmek istedi¤ini söyledi. Ankara’ya gittim ve onunla tan›flt›m. E¤itim konusunda da çok araflt›rma yapt›m.

Eflimin ailesi çocu¤umun görme engelli olmas›n›n benim yüzünden kaynakland›¤›n› arkamdan konufluyorlard›. Sanki ben ne yapm›flt›m ki. Sadece kad›n do¤um doktoru ne dediyse ona uymufltum. Ama ben de piflmanl›k duyuyordum. Keflke hiç kalkmadan evde yatsayd›m diyordum kendime. Zaten kendimle bir sürü savafl›m vard›. Keflkelerim vard›, bir de insan›n yak›nlar› böyle konuflunca varya siz düflünün içinizdeki yang›n›. Siz teselli beklerken suçlu ilan ediliyordunuz. ‹flte hem içim yanarken hem de bir taraftan daha çok h›rs yap›p Benay’›n çok iyi bir e¤itim almas›n› istiyordum. 3.5 yafl›nda kardefli ile beraber anaokuluna gittiler. Benay Gaziantep’te görenlerle krefl, anaokul ve ilkokul okuyan ilk örnek san›r›m. Krefl müdürü Neslihan han›m, Benay’›n krefle al›nmas›nda bana inan›lmaz yard›mc› oldu. Hatta baz› veliler çocu¤umuz olumsuz etkileniyor, bu kadar küçük yaflta çocu¤um neden bu manzaray› görsün ki diyerek Benay’› kreflte istememifller ama Neslihan han›m ‘isterseniz siz çocu¤unuzu al›n’ diyerek onlar› susturmufl ve bana bunu, k›z›m kreflten ayr›ld›ktan çok sonra söyledi. Anaokulu için, özel okullar ile görüfltüm hiçbiri k›z›m› istemedi. Gerekçe olarak hiçbir velisinin kör bir çocuk ile çocu¤unun ayn› s›n›fta olmas›n› istemezmifl, çocuklar›n› okuldan almakla tehdit ederlermifl, oldu. Durum böyle olunca bende Benay’› devlet ana okuluna yazd›rd›m. Bu okula 1. dönem gitti. Yine kardefli Berkay ile birlikte gittiler. Ama hep Berkay ayr› s›n›fta oldu. Asla o¤luma kardeflinin sorumlulu¤unu yükleyip onu üzmek istemedim. Benay, 1. dönem yar› y›l tatiline girince, ‘Anneci¤im ben bu anaokulunu sevmiyorum’ diyerek a¤lamaya bafllad›. Ben de takip ediyorum. Devlet okulu ya, ö¤retmen duyars›z Benay için özel hiçbirfley yapm›yor. Görüflmeye gidiyorum bir sürü materyal döküman veriyorum nafile. Ö¤retmen resim dersi veya etkinlik yaparken Benay karn›m a¤r›yor deyip mindere uzan›yormufl. Anaokulunda okutulan kitaplar› ben evde fleker, top, boncuk v.s. malzemeler ile yap›flt›r›p kabartma yap›yorum. Boyama için verilen resmin etraf›n› et lastik veya tutkal ile çerçeve yap›yorum ki resim dersinde k›z›m arkadafllar›ndan soyutlanmas›n diye. Neyse Benay beni bu okuldan al›n deyince 2. dönem GAP Görme Engelliler Okulu’na gittik bir tan›flal›m derken k›z›m 1. s›n›f ö¤rencisi oluverdi.

GAP Görme Engelliler ‹lkö¤retim Okulu’na her sabah ifle giderken b›rak›yorum ama bankaya geliyorum ve h›çk›ra h›çk›ra dakikalarca a¤l›yorum. Çünkü bütün körleri bir arada periflan vaziyette görüyorum ve dayanam›yorum. Ayr›ca k›z›m› o okula lay›k göremiyorum, daha iyi flartlarda okusun istiyorum. Sanki aç›k bir ceza evi veya tecrit edilmifl bir lokal gibi geliyor bana. Ben böyle hissediyorum oradaki görevliler beni hep yad›rgad›lar ben de onlar› hep yad›rgad›m. Sürekli Benay’› o okuldan nas›l al›r›m, kaynaflt›rma e¤itimine nas›l verebilirim hesab› yap›yordum. Bunun akabinde ben araflt›rmaya devam ederken, Medine han›m ile tan›flt›k. Okul Müdürü de onay verince Benay burada 5.s›n›fa devam etti. Hem Okulunu hem ö¤retmenlerini çok sevdi. 6.s›n›f› da burada okurken s›n›ftaki 2 tane k›z ö¤rencinin Benay’a kafay› takamas› ile okul Benay’a kabus oldu. Çok zor geçirdi¤imiz 1 y›l›n sonunda hemen evimizin yan›bafl›nda inflaat› biterek e¤itime bafllayan okula naklini yapt›rd›k. 7 ve 8.s›n›f› burada okudu. Hem ö¤renciler hemde ö¤retmenler taraf›ndan çok sevildi ve destek gördü. Buradan da mezun oldu. Öyle ki Benay okulun gurur kayna¤› oldu, burada arkadafll›klar› da çok güzeldi. Benay 8. s›n›fa giderken ben emekli oldum. SBS için Birey Dershanesi’ne yazd›rd›m. Cumartesi Pazar dershaneye gidiyordu. Hergün onunla beraber dersaneye gidiyordum. Dersanenin deneme s›nav› oldu¤unda biz Benay ile kitapç›¤› al›p baflka bir odaya geçiyorduk. S›nav› ayn› anda biz de oluyorduk. Ben Benay’a okuyordum o da cevab›n› söyleyince iflaretliyordum. ‹flte sonunda k›z›m ‹.M.K.B Anadolu Lisesi’ni kazanm›flt› ve 9.s›n›f ö¤rencisi flimdi. Art›k genç k›z oldu.15 yafl›na girdi. Afl›k bile oldu. Yine okula her sabah biz götürüyoruz. Okul ç›k›fl› servis ile geliyor. Yine ödevlerimizi beraber yap›yoruz. 2010 yaz›nda onu Amerika’ya Mary Ann’in organize edece¤i bir görme engelli kamp›na göndermeyi düflünüyorum. Evimizin karfl›s›na bir at çiftli¤i aç›ld›. Benay binicilik dersi almak isitiyor ayarlayabilirsem kursa gönderece¤im. Çok d›fla dönük ve kendine güveni fazla bazen iyi bazen de kötü oluyor. Çünkü herfleyi yapmak istiyor. Sinema, tiyatro, konser, gezme, lokanta, kafe hepsine hep gidelim istiyor. ‹flte ben ve k›z›m; daha söyleyecek ve yazacak çok fley var ama ......”

Küçükken sokakta veya toplumda yaﬂad›¤›m›z diyaloglar

Baz› kad›nlar bir k›z daha do¤ur bu engelli bari o sa¤lam olsun. Lokantada garson, abla çocu¤un uykusumu var. (Cevap evet can›m uykusu var.) Markette kasiyer bebek görmüyor. (Ben sus iflareti yap›yorum.) Küçük çocuklar ‘Anne bunun gözü kör mü?’ Benay’›n cevab› ‘Evet körüm seni ilgilendirmez’) ‘Aaaa yürüyebiliyor’ veya daha farkl› bir konuflma (O zaman iflaret ediyorum kula¤› duyuyor.) Vallahi Maflallah nas›l da sesimizi tan›yor. Sokakta bir kad›n gelir ‘Yavrum sen ne olur bana dua et, senin duan geçer.’ Nas›l okuyor? Ders nas›l çal›fl›yor? gibi gibi bir sürü diyolag yazabilirim...

E¤itim üzerine düﬂünceler-5

YARD. DOÇ. DR. N‹LGÜN ULUSER ‹NAN ‹TÜ GEL‹ﬁT‹RME VAKFI OKULLARI GENEL MÜDÜRÜ

E ⁄ ‹T ‹M “Say›s›z sorular e¤er ilk kez okul aray›fl›nda iseniz may›n tarlas›na düflmüfl gibi hissetmenize neden olurlar.”

MAYIS 2010

Okul seçme

Sevgili Okurlar, E¤er çocu¤unuz için en do¤ru okulu seçmede kriterleriniz nedir diye sorsam, cevab›n›z ne olurdu? Bu soru, e¤er çocu¤unuz okul yafl›nda ise, ilkö¤retimi bitirip liseye geçmek üzere haz›rl›k yap›yorsa mutlaka kendinize ve\veya profesyonellere sorman›z gereken sorudur. Bu soru ve kaç›n›lmaz olarak ard›ndan gelen say›s›z sorular, e¤er ilk kez okul aray›fl›nda iseniz may›n tarlas›na düflmüfl gibi hissetmenize neden olurlar. Bir yerlerde, komik (ya da alayc› m› demeliyim?) bir Amerikal›n›n, bir zamanlar çocuklar›n›n okulunu seçmek için ay›rd›klar› zaman ve enerjiden çok daha fazlas›n›, kendilerine yeni bir araba ya da ev eflyas› al›rken harcad›klar›na iliflkin yorumunu okumufltum. Bu durumun -bir saniye için gerçek oldu¤unu varsayal›m- gerçek varl›¤›n ve zenginli¤in e¤itim oldu¤una iliflkin yayg›n anlay›flla de¤iflmifl oldu¤unu düflünüyorum. Tüm dünyada ve ülkemizde gerçekleflen e¤itim reformlar› ve “herkese uyan ö¤renme” anlay›fl›na iliflkin alternatif yaklafl›mlar, e¤itimi alg›lay›fl›m›z› kökten de¤ifltirmifltir. Çok dar görüfllü ya da dini okullardan, daha esnek ve özgürlük tabanl› okullara kadar oluflan yeni okul anlay›fllar› yelpazesi, ebeveynlerin bir “müflteri” gibi titiz davranmalar›yla sonuçlanm›flt›r. Okullar da, bu ihtiyaca cevap verebilecek yeni yaklafl›mlar› benimsemekte gecikmemifllerdir. E¤er çocu¤unuz için yeni bir okul aray›fl›nda iseniz, afla¤›da listeledi¤im konular› incelemek karar verme sürecinizi kolaylaflt›racakt›r: 1) Tav›r: a) Yöneticiler ve ö¤retmenler sizi iyi karfl›l›yor mu? E¤er size, onlar›n de¤erli zamanlar›n› çal›yormufl gibi hissettirdilerse, bir davran›fl sorunlar› vard›r. b) Okul müdürü ailelerle düzenli bir flekilde iletiflim kuruyor mu? Günümüzde, en meflgul müdürler bile aileleri düzenli olarak bilgilendirecek bir yol bulmaktad›rlar. c) Ö¤retmenler, ö¤rencilere bireysel akademik yard›m sunuyorlar m›? Böyle bir sistemin varl›¤›, ö¤retmenlerin coflku ve ba¤l›l›¤›n›n en iyi göstergesidir. d) Veliler, okulda e¤itim d›fl›, ancak e¤itime destek hizmetlerin al›nmas›nda, sürdürülmesinde, denetiminde söz sahibi midir? 2) Akademik: a) Okul müdürü ve ö¤retmenler müfredat hakk›nda genifl bilgi verecek ve bunu sa¤lam bilimsel tabana oturtabilecek yeterlilikte mi? Okulun akademik hedefleri nelerdir? b) Ö¤retmenler, temel ders kitaplar›n›n yan› s›ra, ilgili di¤er literatürü de kullan›yor mu? c) Ö¤retmenler, bilgisayar okur-yazar› m›? Teknoloji hangi flekillerde s›n›f çal›flmalar›na entegre edilmifl? d) Okullar› iflleten kifli ya da kurumlar›n mali gücü yeterince güven verici mi? e) Geliflim nas›l ölçülmektedir? Okul, ö¤renci geliflimini ölçmede portfolyo ve proje çal›flmalar›n›, artistik ya da müzikal baflar›lar›n› ö¤rencinin geliflimini de¤erlendirmede kullan›yor mu? Ö¤rencinin bireysel olarak güçlü ve zay›f yönleri saptan›p bunlar üzerine ailelerin de içine kat›ld›¤› geliflim planlar› yap›l›yor mu? 3) Fiziksel Yap› ve Sa¤lanan Kolayl›klar: a) Kütüphane var m›, hangi saatlerde aç›k ve kim yönetiyor? b) Ö¤rencilerin kullanabilece¤i bilgisayarlar var m›, bunlar internet ba¤lant›l› m›? c) Sanat çal›flmalar› aç›s›ndan okul nerede duruyor? Bir okul orkestras› ya da bandosu var m›, profesyonellerle iflbirli¤i yap›l›yor mu? d) Hangi fiziksel aktiviteler vurgulan›yor? Spor salonlar› ve aç›k hava etkinliklerini destekleyecek spor alanlar› var m›? fi›k ya da lüks spor alanlar›n›n varl›¤› her zaman iyi bir beden e¤itimi program›n› garanti etmez. e) Ulafl›m ve beslenme hizmetleri nas›l ve kimler taraf›ndan yönetiliyor? f) Son olarak da, hangi burs ve ödül sistemi yürürlüktedir ve çocu¤unuz hangi flartlar alt›nda bunlardan yararlanabilecektir? Bütün bu sorular›n cevaplar›n› ö¤renebilmek için, 1) Çocu¤unuz için düflünebilece¤iniz tüm okullar› listeleyiniz. 2) Okullar›n web sitelerine girerek, olabildi¤ince bilgi toplay›n›z. 3) Okullar›n tan›t›m günlerine gidiniz ya da özel randevu alarak okulu ziyaret ediniz ve web sitelerinde cevap bulamad›¤›n›z sorular› ilgililere sorunuz. 4) Elde etti¤iniz bilgileri de¤erlendiriniz ve listeyi daralt›n›z. 5) Baflvurular›n›z› yap›n›z ve okula kabul için bir ölçme sistemi varsa, randevunuzu al›n›z. Bütün bunlar› yapt›ktan sonra, dünyan›n en zor ifllerinden birisini bitirmifl olman›n verdi¤i gönül huzurunu hayat›n›z›n her alan›nda hissetmeniz dile¤i ile sa¤l›kl› günler dilerim.

SEMBOL ‹LKÖ⁄RET‹M BAHÇEﬁEH‹R › r a ﬂ a B 0 0 1 %

0212/6073131 www.ozelsembol.k12.tr

E⁄‹T‹M: SBS

SA‹T GÜRSOY: SBS’DE ‹K‹ TANE DERS, G‹ZL‹

Matematik ve Haziran ay›nda gerçekleflecek olan Seviye Belirleme S›nav› (SBS) birçok aileyi ilgilendirmekte. 6. s›n›flar, bu s›nava ilk girmenin acemili¤i, 7. s›n›flar, s›nav hakk›nda daha bilgili ama s›nav›n gelece¤i konusunda kuflkulu, 8. s›n›flar, liseye kabullerinin ne flekilde olaca¤› konusunda merak içinde. Anne ve babalar ise en k›ymetli varl›klar› olan çocuklar›n›n gelece¤inin flekillenmesinde önem tafl›yan bu s›nava çok az zaman kala bir telafl içinde... Gerek ö¤renciler gerek veliler heyacanl› ve SBS ile ilgili birtak›m sorular›na cevap aramakta. Biz de SBS konusunda sizi ayd›nlatmak için bir bilene baflvural›m diye en iyi bileni araflt›rd›k ve yolumuz hep ayn› isme ç›kt›. Karfl›m›za ç›kan isim, e¤itim dünyas›n›n duayeni, baflar› yolunun ›fl›¤› Say›n Sait Gürsoy oldu. Bahçeflehir’in yeni mekan› Mississipi Restaurant’ta Sait Gürsoy ile SBS’yi konufltuk... Seviye Belirleme S›nav› ile ilgili düflüncelerinizi ö¤renebilir miyiz? ‹lkö¤retimden liseye geçifl s›nav›nda, tek basamakl› sistemden üç basamakl› sisteme geçildi¤i günlerde o zaman›n Milli E¤itim Bakan› sistemin çok iyi olaca¤›n›, bu sistemle birlikte ö¤rencinin bir y›lda duyaca¤› heyecan›n, üç y›la yay›laca¤›n› ve ö¤rencinin dershaneye gitmeyece¤i düflüncesindeydiler. Ancak o zamanlarki ben; 35 y›ld›r s›nav sisteminin içerisinde olan birisi olarak, say›n Bakan Hüseyin Çelik’e ve say›n Talim Terbiye Kurulu Baflkan› ‹rfan Erdo¤an beye, sistem do¤ru olabilir ancak, bu sistemle dershaneye gitme say›s›n›n artabilece¤ini, hatta Türkiye’deki dershane say›s›n›n bu üçlü s›navla birlikte iki kat›na yaklaflan bir rakama varabilece¤ini, ayr›ca çocuklar›n 1 y›lda duyduklar› heyecan›n, üç y›la yay›lmas›n›n bana göre bir soru iflareti oldu¤unu, her y›l yeniden bir s›nav stresinin duyulabilece¤ini yani üç y›ll›k bir olay›n bana göre do¤ru olmad›¤›n› belirttim. Esas burada do¤ru olmayan hadise, bir çok kiflinin hesap yapmad›¤›, okullardaki y›l sonu baflar› notudur. Çünkü y›l sonu

MAYIS 2010

baflar› puan› objektif de¤ildir. Ö¤retmenler ise tabiî ki duygusal davranabilirler; e¤er siz y›l sonu notu getirecekseniz, okul ortalamas›n› da devreye sokmak zorundas›n›z. Çünkü getirilen sistem, iyi okullara, s›k› e¤itim veren okullara darbe vurmufl, bununla birlikte laçka e¤itim yapan kurumlara ise yol açm›fl, sen git demifllerdir. Ben bu teklifi gerek gazetem Sabah’ta yazd›¤›m, gerekse CNNTürk’te yapt›¤›m ‘Baflar›ya Do¤ru’ program›mda belirtti¤imde bana ‘Tabi ki do¤rudur. Ancak biz baflar›l› ya da baflar›s›z ilkö¤retim okullar›n› ay›ramay›z. Bu yanl›fl olur’ cümlesi sistemin nereye getirildi¤ini göstermifltir. K›sacas› flu anki sistemi tasvip etmiyorum. Bu s›nav sisteminin çocuklar›m›z üzerindeki etkisi sizce nedir? Türkiye’deki sosyologlara, psikologlara da seslenmekte yarar var. Çünkü üç y›l sonra acaba ne tip bir ö¤renciyle ya da gençle karfl› karfl›ya geleceksiniz. Tabiî ki bunun bilimsel taraf›n› bilmem ama d›flar›dan vatandafl olarak bakt›¤›m›zda bana göre; üç y›l sonra çok sorunlu, hiçbir fleyini paylaflmayan, en yak›n arkadafl›n› rakibi

kabul eden, duygular›n› kaybetmifl bir toplumla karfl› karfl›ya gelece¤imizi zannediyorum. Bunlar üniversite s›nav›na girdikçe daha da törpülenecekler ve sonras›nda ise hayata at›ld›klar›nda, devleti idare etmeye kalkt›klar›nda yani yaklafl›k 15 y›l sonras›n› hesaplad›¤›n›zda çok problemli insanlarla bir araya gelip, problemli insanlarla idare edilen olarak karfl› karfl›ya gelme durumumuz söz konusu olacak. 8. s›n›fta yap›lan tek s›navla ö¤renciyi de¤erlendirmek yerine, her y›l yap›lan üç s›navla ö¤rencinin daha reel profili ç›kaca¤› konusunda görüflünüz nedir ? Tabiî ki bunu hep söylüyorlar. Bak›n ben teknik adam›m. E¤er 6. s›n›fta sana gelen bir ö¤renci düflük puan al›rsa iki sene hiçbir fley yapmaz. Yani sonucu bofltur. Bu nedenle tek s›nav yeterlidir. 8. s›n›fta çocuk s›nava girer. Ama flu anda çocukluk ça¤›ndan gençlik ça¤›na geçifl döneminde olan bir çocu¤un, bir bilgisayarla bir arada olmas›, bir sinemaya gitmesi, bir spor faaliyetinde bulunmas› gerekirken, siz kalkar da çocu¤u her y›l s›nava sokarsan›z, çocuk büyük bir psikolojik bask›n›n alt›na girer. S›nav›n 3 y›la yay›lmas› dershaneye gitme oran›n› düflürdü mü? Tam tersine ilkokul 4. s›n›ftan itibaren dershaneye gitmeye bafllam›fllard›r. Yani dershaneye gidifl süresi uzam›flt›r. Ancak mevcut bakan Say›n Nimet Çubukçu flu anda SBS üzerine bir tart›flma açm›flt›r. Bütün okullara bir anket göndermifltir. Ankette bütün bu bahsetti¤imiz sorunlar sorulmaktad›r. Ve kendisiyle yak›n zamanda yapt›¤›m›z birebir görüflmelerde de, SBS üç kademeli de¤il, eskiye dönüfl düflünülmektedir. Ama tabii bütün bunlar soru iflareti. Tahminen A¤ustos ay› sonuna kadar birkaç kez elden geçtikten sonra masaya yat›r›l›p de¤erlendirilmesi yap›labilir.

BAﬁROLÜ OYNAYACAK”

Fen Bilimleri Peki okullar›m›z yetersiz mi ki çocuklar dersaneye gitmeye ihtiyaç duyuyorlar? Bir yar›fl içerisindesiniz. E¤er bu kap›dan 100 kifli itifl kak›fl yaparak 10 kifli al›nacaksa, tabiî ki yan gruplar gerekir. Yani bu nedir, bu bir enerjidir ya da art› bir bilgidir; dershanelerde bu var. Bunu da kimse inkar edemez. fiu anda dershaneler ad› ne olursa olsun, hangi flehirde olursa olsun, e¤itim ve ö¤retim olay›nda tabiî ki hiç tasvip etmiyorum ama okullar›n önüne geçmifltir. Çünkü oraya ö¤renciler ö¤renmek için gidiyor, hocalarda ö¤retmek için, o ifli sürdürdükleri için oradalar. Okuldaki olay de¤ifliktir. Okul ortam›nda kültürel ve sosyal faaliyetler de olacakt›r. Okul s›rf s›navlara haz›rlayan bir kurum de¤ildir. Okul sosyal yaflama ve liseye haz›rlayan bir kurum oldu¤u için, tamamiyle çal›flma tarz› baflkad›r. Ama dershane hedefi, s›nav ve s›navdaki baflar›d›r. O yüzden tabiî ki orada daha s›k› çal›fl›lmaktad›r. Dershane olay› bana göre Türk e¤itiminde önemli bir yeri teflkil etmektedir. Ben dershaneci olmama ra¤men, benim çocuklar›mda dershaneye gittiler, 5 gün okul 2 gün dershane, hiçbir sosyal yaflamlar› olmad›¤›n› bende gördüm. Ama oyunu kural›na göre oy-

namak zorundas›n›z. Oynamazsan›z kaybedersiniz. Sistem budur yani. Sistem budur derken, fluna belirtmekte yarar var. Bu tip bir olayda dershaneler suçlanamaz. Siz sistemi yarg›layacaks›n›z. E¤er, sistemi istenilen tarza getiriyorsan›z, zaten istenilmeyen olaylar yavafl yavafl kendini tasfiye eder. Ama sistemi istenilen olay›n d›fl›na tafl›r›rsan›z, flimdiki oldu¤u gibi o zamanda istemeyenler iki kat› daha fazla olur. SBSńin kalk›p kalkmamas› konusunda MEBín yapt›¤› anketler, SBS`nin do¤ru bir s›nav sistemi oldu¤u konusunda kuflkuya düflürüyor. Bu çocuklarda güvensizlik yaratmaz m›? Yerden gö¤e kadar hakl›s›n›z. S›nav kurallar›n›n uzun bir süre öncesinden belli olmamas›, s›navlarda yanl›fl sorular›n ç›kmas›, gençleri bu kurumlara karfl›, bunu haz›rla-

MAYIS 2010

E⁄‹T‹M: SBS yan kurumlara karfl› büyük bir güvensizli¤i iter. Bu yukardakilerin düflünmesi gereken bir hadise. S›nav kurallar› de¤iflmez. S›navlarda ç›kan yanl›fl veya yoruma aç›k sorular hakk›nda ne düflünüyorsunuz? Zamana karfl› bir s›navda, yanl›fl soruyla çocuk vakit kaybediyor, bunu karfl›l›¤›n› da kimse veremez. Esas›nda ‹nsan Haklar› Mahkemesi’ne gidecek bir olayd›r. Bütün çocuklar ayn› s›nava girecek. Diyelim, çocuk özel okulu kazand›. Aile maddi imkans›zl›klardan özel okula yollayam›yor. ‹ç burkan durumlar oluflacak. Özel okullar›n s›nav›n›n ayr› olmas› daha do¤ru de¤il mi? Ben bunda sizinle hemfikirim. Bir kere bu niye yanl›fl biliyor musunuz? Çocuk s›nava girdi ve diyelim Türkiye onbeflincisi oldu. E¤er ailesinin ekonomik durumu iyi de¤ilse gidip yabanc› okulda okuyamaz. fiimdi aileler diyecek ki ‘çocuk kazand› ama okutamay›z’, çocuk diyecek ki ‘Ben kazand›m gidemedim’. Böyle terslikler söz konusu. Onun için bunlara çok dikkat etmekte yarar var. Ancak flunu çok aç›k söyleyeyim. Yeni bakan Nimet Çubukçu bu konularda çok hassas. SBS’ye girecek çocuklar günde kaç soru çözmeli? Bir ö¤rencinin ders çal›flma saati ile soru say›s›n›n baflkas›yla k›yaslanmas›n›n hiçbir anlam› yok. Öncelikle çocu¤un anlayabilece¤i saatlerde ders çal›flmas› laz›m. ‹kincisi ise, çocuk elli tane soru yapar ama yapamad›¤› sorunun bu çok önemlidir, neden, niçin, nas›l›n› ö¤renir ertesi günü yetmifl befl tane soru yapar. Neden, niçin, nas›l›n› ö¤renir, ertesi günü yüz tane yapar. Adam günde befl yüz soru çözüyordur, iki yüz tanesini yapam›yordur, geçer. S›nava girdi¤i zamanda iki yüz soruyu yine yapamaz. Peki s›nava girecek ö¤rencilere önerileriniz nedir? Ayr›ca anne ve babalara önerileriniz var m›? Ergen olmak zordur; ergenin annebabas› olmak daha da zordur. Ben kesinlikle anne babalara bir tavsiyede bulunmuyorum. Bu yanl›fl olur. Ben ne psikolog, ne de bir bilim adam›y›m. Ama hiç olmazsa yapt›¤›m›z yanl›fllar› yüzde 10 eksiltelim diyorum. Çocuklar›m›za mesuliyet verelim. Hiç mesuli-

MAYIS 2010

Yazar›m›z Müjde Köseo¤lu, SBS ile ilgili bir çok konuyu siz okurlar›m›z ve 8. s›n›fta okuyan o¤lu Mehmet için Sait Gürsoy’a sordu...

“E¤er ilkokul 3’e kadar çocuk b yet verilmeden, 6. s›n›fa gelen bir çocu¤a kocaman bir s›nav yükü getirirseniz bu noktada bütün pembe dünyalar y›k›l›r. Ayr›ca anne babalarda, özellikle annelerde aç›k söyleyeyim, kendi içerisinde büyük bir yar›fl vard›r. ‘Efendim ben flunu olamad›m, flu mesle¤i yapamad›m, bu içimde yara’. Unutmas›nlar bir kere çocuklar› onlar›n yara band› falan de¤il. Bir de çocuklar›n›z› kimseyle k›yaslamay›n. Befl parma¤›n befli ayn› olmad›¤› için herkes kendi çocu¤unun ilgi, istek, kapasitesini kabul etmek zorundad›r. Bununla birlikte tabiî ki ‘Yedi¤in önünde, yemedi¤in arkanda’ gibi sözleri söylemenin bir anlam› yok. Eskiden yapt›¤› yanl›fllar› yüzüne vurman›n da bir anlam› yok. Tabi burada ben flunu da söylemek istiyorum. Türk aile yap›s›, kutsal bir aile yap›s›d›r. Avrupa ve Amerika-

’ya hiç benzemez. Amerika’da Avrupa’da gençler 18 yafl›na geldi¤i zaman kap›n›n önüne koyulurlar. Bizde ise erkekse askere gider, ayl›¤› verirler, k›zsa çocu¤una torununa ölene kadar insanlar bakar. Gençlerde flunu bilsinler, bizim ailelerimiz yemez içmez, onlara yedirir içirirler. Bazen yanl›fl yapabiliriz, o da fludur, en de¤erli varl›¤›m›z›n, en iyi okullar› kazanabilmeleri içindir. Burada bize anlay›fl göstersinler, çünkü tek bafllar›na kald›klar› s›navdan sonraki günlerde biz aile büyüklerinin kanatlar› alt›nda kalacaklard›r. Bu saatten sonra s›nava haz›rlan›rken, bir ö¤rencilerin ders çal›flma sistemleri, iki yemek yeme al›flkanl›klar› ve üç uyku al›flkanl›klar›. Yaflam al›flkanl›klar›n› kesinlikle de¤ifltirmesinler. Çocuklar kendilerini daha iyi bilirler. Onlar nas›l ders çal›flacaklar›n› da bilmektedirler. Bunun yan› s›ra s›navdan bir önceki gün, stresini azaltal›m, gezmeye götürelim gibi bir fley söylemesinler, çocuklar›n en sinir olduklar› laflard›r bunlar. S›nav sabah› da kalk›p, do¤al bir gün olarak kabul etmek laz›m, prens ya da prenses gibi hareket edip onlar›nda asab›n› bofluna bozmas›nlar. S›nava girecekler, tabiî ki çocuklar yapabildikleri kadar›n› yapacaklar. Ancak s›navdan sonra yap›labilecek tercihlerle ki muhakkak bir uzmanla yaps›nlar bunu. Bu flart bir kere. En büyük olay sa¤l›kt›r. Allah önce çocuklar›na sa¤l›¤›n› versin. Çocuklar s›navda neye dikkat etmeliler?

k bir fley al›yorsa baflar›l› olur” S›nava giren ö¤renciler, türkçe, matematik, fen, sosyal ve dil sorular›yla karfl› karfl›ya gelecekler. 6. s›n›fta toplam 80 soru, 7. s›n›fta toplam 90 soru, 8’de 100 soru çözecekler. Ancak burada ka¤›t üzerinde bakt›¤›n›zda, hatta bunu bir lokantaya benzetip ben öyle anlatay›m size. Genç bir lokantaya girdiyse orada ana yemek olarak Türkçe ve matemati¤i isteyecektir. Çünkü kat say›s› dörttür. Ana yeme¤i çok iyi yiyecek, tabaklar tertemiz bulafl›k makinesine gidecek. Ara yemek olarak sosyal ve fen gelecek. Burada da kat say› üçtür. Onu da yedi. Karn›m doydu gittim diyemez, iki tane soda içer akabinde dil denen tatl›y› da yemek zorunda, kat say›s› bir. Biz burada sizin arac›l›¤›n›zla gençleri uyaral›m. Burada iki tane ders gizliden baflrolü oynayacakt›r. Bunlardan bir tanesi matematikdir, di¤eri fen bilimleridir. O zaman bu sistemle kazanmak istiyorum ya da üst bir yere girmek istiyorum diyen genç matematik ve fen bilimlerine çok a¤›rl›k verecek. Ama arkas›ndan da Türkçe, sosyali full yapacak, yabanc› dilden de elinden geldi¤i kadar fazla yapacak. Türkçe’nin kat say›s› fazla de¤il mi? Katsay›s› fazla ama Türkiye soru çözüm ortalamas› yüksek oldu¤u için di¤er testlere göre puan› düflüktür. Çocuklar›m›z› liselere nas›l yerlefltirece¤iz. Gidip okulun kap›lar›nda bekleyecek miyiz? Nas›l olacak? Hay›r, yerlefltirme basit. S›nav›n sonunda, 6. s›n›ftaki toplam puan›n yüz-

de 25’i, 7. s›n›ftaki toplam puan›n yüzde 35’i, 8. s›n›ftaki toplam puan›n yüzde 40’› al›nacak. Yüzde yüz yerlefltirme puan› verilecek. Örne¤in Sait Gürsoy diyecekler, puan›n 475 ve karfl›lar›na Türkiye s›ralamas›n› koyacaklar. Tabiî ki puana göre tercih yapmak son derece yanl›flt›r. O zaman ne yapacaks›n›z, tercihleri yaparken, siz diyelim ki onbeflbininci ö¤renci oldunuz. Onbeflbininci ö¤renciyseniz, sizden biraz daha küçük rakamlarla kalan yerlerle, daha yüksek kalan yerleri yazmak zorundas›n›z. Bu denge unsurudur. Tabiî ki onbefl binincisiniz, befl binden bafllar, hatta befl bin yada elli binden bafllar, onbeflbinincisiniz, yirmi yirmibeflbine kadar düfltü¤ünüz takdirde rahatl›kla kazanma flans›n›z olur. Özel yabanc› okullar ise puan ilan edecekler.

“Milli E¤itim süreklilik isteyen bir sistem. Eski hükümetlerde iki ayr› Milli E¤itim Bakan› geldi¤i zaman birincisinin üstünü çiziyordu. Bu hükümette iki ayr› Milli E¤itim Bakan› geldi. Hüseyin Çelik’in getirdi¤i yenilikleri yeni Bakan Nimet Çubukçu devam ettiriyor. Bana göre baﬂar›l›lar.”

Eskiden s›navlar daha m› kolayd›? Biz flimdiki çocuklar gibi dershaneler, özel dersler, testler içinde bo¤ulmuyorduk. Okulda ö¤renip s›nav›m›za giriyorduk ve baflar›l› oluyorduk. De¤iflen nedir? Hay›r… Eskiden s›navlar kolay de¤ildi. Yine s›navlar ayn›. S›ralamad›r, çok insan var, ö¤renci say›s› fazlalaflt›. Ama o kadar da okul aç›ld›, üniversite aç›ld›, ad›m bafl› her sokakta bir üniversite… Üniversite aç›labilir, ad›m bafl› da aç›l›r. Ama siz elmay› al›rken herkes elma sat›yor. Gidip kaliteli elmay› al›yorsunuz. Çocuklarda kaliteli yeri seçmek için oraya üflüflüyorlar. Asl›nda bütün bu olaylar çocu¤un ilkokuldaki planl›, programl› ders çal›flma mesuliyetine kalm›flt›r. E¤er ilkokul 3’e kadar çocuk bir fley al›yorsa baflar›l› olur. Ve iyi bir liseye girer. Olmuyorsa zorla olmaz. Zorla güzellik olmaz yani. ‹yi lise tan›m›z nedir? ‹yi lise derken, SBS s›nav›yla girilen okullard›r. Fen liseleri, Anadolu liseleri, Anadolu Ö¤retmen liseleri, Sosyal Bilimler Liseleri, Özel Fen Liseleri ya da özel yabanc› okullard›r. Niye, bu çok basit. Üniversiteye giriflte kazanma oran›na bakt›¤›n zaman, bu okullar›n ö¤rencileri yüksektir. O zaman siz iyi bir liseye çocu¤u göndereceksiniz ki, üniversiteyi kazans›n. Ancak olmad›, lisede uzmanlar dirayetinde çocu¤un çal›flma sistemini yapt›r›r yine bir yeri kazand›r›rs›n›z. Son olarak Milli E¤itim Bakanl›¤› ile ilgili düflüncelerinizi ö¤renebilir miyim? Beni siyaset hiç ilgilendirmez. Ancak bu ifli bilen insanlarla daima kontak içeresindeler. Konufluyorlar, soru soruyorlar. Bu nas›l olacak, nas›l gidecek, sizce nas›l olabilir? Ben y›llard›r böyle bir fleye al›fl›k de¤ilim. Mesela en son olarak ÖSYM’nin kat say› olay› vard›. Kat say› bu, atla deve de¤il. Ben anlatt›m. Akflam saat 5’te aç›klama yap›ld›. Beni YÖK Baflkan› arad›. ‘Sait Bey sizin dedi¤inizle birebir ayn›d›r. Size teflekkür ederiz’ dedi. Bitirdi olay›, dinliyorlar. Ama tabi insanlar olaya siyasi bakarlarsa, bunlarda flu yok, bunlarda bu var. Onlar beni hiç ilgilendirmiyor. Ama bizi adam yerine koyup soru soruyorlar. Bu çok aç›k ve net. Say›n Sait Gürsoy’a verdi¤i k›ymetli bilgiler için teflekkür ederiz... MAYIS 2010

SOSYAL SORUMLULUK PROJELER‹M‹Z Sponsor çocuk firmalar› ile anlafl›p, defile yapt›ktan sonra tüm giysileri depremde zarar gören çocuklara hediye ettik, G Lösemili Çocuklar›n ilaçlar›n› temin edip ulaflt›rd›k, G Zihinsel Engelli çocuklara ö¤retimleri için s›n›f oluflturduk, G Marmara Üniversitesi Çocuk Onkolojisi Servisine destek olduk, G Kanserli Çocuklar›n ihtiyac› olan aspiratörleri ald›k, G Zihinsel Engelli Çocuklar için Fatih’te temin edilen metruk bir binan›n tamamen restorasyonunu yapt›k, G Zihinsel Engelli Çocuklar Rehabilitasyon Merkezi kurduk, G Zihinsel ve Bedensel Engellilere Galofl ‹malat Atölyesi, Mum ‹malat Atölyesi kurduk, G Araçlar dolusu oyuncaklar ve giysiler da¤›tt›k, G Bedensel Engelli 1245 Çocu¤a Tekerlekli Sandalye temin ettik, G Silivri Zihinsel Engelliler Okuluna Galofl Atölyesi kurduk, G Bolluca Çocuk Köyü’nün erzak sponsoru olduk, G Eurosun Orman›’nda 1000’den fazla a¤aç diktik... G

ÜYESI OLDU⁄UMUZ KURUMLAR

A N A

U L U OK

1 4 2 4 9 6 6 0 0 0 DIR 1 R A D 8 A K 60 UNA N O S S I IZ MAY T eﬂehir-‹S ç h a B e l spartaku I 1 2 / 2 z a .tr - Ilg m o c . n u s ro www.eu

LARIM T I Y A K ÖN 1 1 0 2 0 201

Zeka m›? Karakter mi? Merhaba dostlar; bu ay sizlerle, yetifltirdi¤imiz çocuklar›m›z, ülkenin gelece¤i ve hayattan ne bekledi¤imiz üzerine sohbet edece¤iz. Ayr›ca sizlere yeni haberlerim olacak; biliyorsunuz 2 seneye yak›n bir zamand›r Prestige Mall AVM’nin e¤itim sorumlusuyum ama sel felaketi yüzünden uzunca bir süre Prestige Mall’deki çal›flmalara ara verdik. 2 senede Bahçeflehir’de çok güzel bir beraberlik yakalad›k. Her hafta Sal› ve Perflembe günleri NLP ve Kiflisel Geliflim ad› alt›nda seminerlerle bir araya geldik.

AfiKIM KAPIfiMAK DAVRANIfi B‹L‹MLER‹ VE ‹LET‹fi‹M UZMANI www.askimkapismak.net

YA fiA M K OÇ U “E¤er fikirlere aç›ksan›z de¤iflime aç›ks›n›z demektir. Bu ülkenin gelece¤i için konuflabilen insanlar laz›m.”

MAYIS 2010

Ben kendi ad›ma çok gururluyum çünkü ekibimle datalar›m›z› inceledi¤imizde 2000’nin üzerinde kat›l›mc›ya ulaflm›fl›z. Tabi ki her geçen gün konut say›s› artt›kça, yeni sakinler aram›za girmeye bafllad›. Aç›kças› bu ara iyi gelmedi bize. 2009-2010 döneminde Befly›ld›z Anaokulu, Özel Neslin De¤iflen Sesi ‹lkö¤retim Okulu’nda e¤itim-dan›flmanl›k hizmetimizi devam ettirmekteyiz. Art›k dönem sonuna yaklafl›yoruz ve aileleri bir telafl al›r oldu. Seneye çocu¤umu nereye kay›t ettirmeliyim?. Bir ço¤unuz en iyi e¤itim en iyi ö¤retmen için birbirleriyle yar›fl içine girdi bile. Fark›nda m›s›n›z bilmiyorum ama hat›rlatmak isterim. Çocuklar›m›z için her fleyin en’lerini ararken onlar›n hayatlar›n› mahvetmeye bafllad›k. Nedir bu ego nedir bu istek? Her çocuk müthifl bir yarat›c›l›k ve muhteflem bir hayal gücü ile dünyaya gelir. 0-6 yafl aral›¤›nda her çocuk hayat› tan›ma yolculu¤unda çok hareketli ve d›fla dönüktür. Mesela yazlar› plajlarda, otellerde Türk ailelerinin çocuklar› ordan oraya kofltururken, yabanc›lar›n çocuklar› anne ve babalar›n›n yanlar›ndan ayr›lmazlar. ‹lkö¤retime bafllad›ktan sonra yabanc›lar›n çocuklar›na hayat gelir, aç›l›rlar, projelere kat›l›r ve özgüven sahibi olurlar. Ama bizim çocuklar›m›z okula bafllad›ktan sonra içine kapan›rlar. Kendini ifade edemez hale gelir ve ezberci yetiflmeye bafllar. Evet hepsi ezberci çocuklar ve gençler olurlar. Bunlar›n hepsi test çocuklar›. E¤itim; bir bilginin çocu¤a verilmesi, zihninde ayr›flt›r›p farkl› flekilde d›fla vurmas›n› sa¤lamakt›r. Ama bir bilginin verilip ayn›s›n›n tekrar geri istenmesine yani bilginin empoze edilmesine Propaganda denir. ‹nan›n ço¤u e¤itim kurumu e¤itimden habersiz. Y›llard›r bir çok aile ile çal›fl›yorum, hepsinin çocuklar›na okul ö¤retmenleri alg›lamas› k›t, zekas› geri, hiperaktif v.s tan›lar koyuyor. Ö¤retmenlerin en sevdi¤i çocuklar, söz dinleyenler. Ben bu düzene karfl›y›m. Ben konuflan çocuklar istiyorum, ben fikirlerini söyleyebilen gençler istiyorum. E¤er fikirlere aç›ksan›z de¤iflime aç›ks›n›z demektir. Bu ülkenin gelece¤i için konuflabilen insanlar laz›m. Ülkenin her yerinde ö¤retilen; - sus, cevap verme… Evde sessiz ol, eflinle rahat edersin, askerde sessiz ol, komutanla rahat edersin, okulda sessiz ol, ö¤retmenle rahat edersin. Sonra da bu çocuk neden yarat›c› de¤il, neden ne istedi¤ini söylemiyor diye uzman uzman koflars›n›z. Ülkenin zeki insana ihtiyac› yok ülkenin karakteri sa¤lam insanlara ihtiyac› var. Bu ülkede herkes zeki. Siyasetçisi zeki, ö¤retmeni zeki, eve gelen tamirci zeki. Kaç tanesinin karakteri sa¤lam. Siz medyada gördü¤ünüz insanlar›n bir anda zengin olmalar›na flafl›rmay›n hepsinin ömrü 10 sene. 10 sene sonra cezaevindeler. fiimdi medyada gördü¤ünüz bir anda zengin olanlar da 10 sene sonra cezaevinde olacak. Çocuklar›n›z hem zeki hem de karakterli olsun. Baflkas›n›n çocu¤u flu okula gidiyor diye o okula çocu¤unuzu göndermeyin, siz çocu¤unuza ve sizin de¤erlerinize en uygun okulu bulmak zorundas›n›z.

YAZ OKULU KAYITLARIMIZ DEVAM ETMEKTED‹R

T.C. ‹STANBUL VAL‹L‹⁄‹ M‹LL‹ E⁄‹T‹M BAKANLI⁄I

ÖZEL BEﬁYILDIZ ANAOKULLARI

GELECE⁄‹N YILDIZ ÇOCUKLARI BEfiYILDIZ ANAOKULLARI ‹LE 2010-2011 E⁄‹T‹M-Ö⁄RET‹M DÖNEM‹NDE DE B‹R ADIM ÖNDE OLACAK... De¤erli anne babalar, kendini ifade edebilen, giriflimci ruha sahip, mutlu, oyun oynayan, sosyal ve benlik sayg›s› kazanm›fl çocuklar yetifltirme amac›m›z› destekleyecek büyük bir e¤itim sistemine daha imza at›yoruz. 2010 – 2011 E¤itim Ö¤retim y›l› bizim için ayr› bir heyecan içinde geçecek. Y›llard›r e¤itim ve seminerlerimde söyledi¤im, gazete ve kitaplarda yazd›¤›m tek fley vard›. Çocuklar 7 yafl›na kadar oyun oynamal›, e¤itimi oynayarak verelim, karakteri sa¤lam, kendini seven çocuklar yetifltirelim. Bu düflünce art›k Befly›ld›z ailesi olarak hepimizin oldu. Yeni bir oyun ve e¤itim sistemi ile sizlerle olaca¤›z. Sistem; 2-6 yafl aras› çocuklar için haz›rlanm›fl bir süreçte ilerleyecek. Yurt d›fl›ndan gelen ve Türkiye’de gelifltirilen bu sistemde; çocuk ilk önce e¤lenerek sab›rl› olmay› ö¤renecek daha sonra kavrama,alg›lama ve sistemli düflünme yetene¤i geliflecek ard›ndan dikkati belli bir nokta üzerinde yo¤unlaflt›r›p

2010-2011 E⁄‹T‹M Ö⁄RET‹M DÖNEM‹ KAYITLARIMIZDA SINIRLI SAYIDA KONTENJAN

kendi baﬂar›s›n› ölçebilecek. Uygulama çocu¤a bir kere gösterilecek ve çocuk yöntemi kavrad›ktan sonra kendi kendine ö¤retmenlerinin rehberli¤inde oynayarak geliﬂecek. Sistemin en önemli özelli¤i çocu¤un, e¤itim al›rken sadece oyun oynad›¤›n› hissetmesi. Biliyorsunuz ki okul öncesi dönemde çocuklar oynayarak ö¤renirler.

Sistemin en önemli özellikleri: G G G G G

Kolay anlafl›l›r olma Sürprizlere aç›k olma Yarat›c›l›¤› destekleme ve teflvik etme Rekabetten ar›nm›fl baflar› sa¤lama Kendi kendini s›nama ve deneme

Bilinçalt›na fark›nda olmadan iflleyen etkili kazan›mlar çocuklar›n ilkö¤retim hayatlar›na da yans›yacak. 2 sene düzenli olarak bu sistemle oynayan, ö¤renen çocuklarda ilkö¤retim hayatlar›nda ders sorumlulu¤un artt›¤›, kendi bafl›na ödev yapma becerisinin geliflti¤i, özgüvenin artt›¤›, ak›l yürütmesinin önündeki engellerin kalkt›¤› gözlemlenmifl. Çocuklar›n›zla tan›flmak onlar› da aram›zda görmek, beraber oynamak, mutlu olmak istiyoruz. Sistemimizi tan›mak, bizimle tan›flmak ve çocu¤unuzu baflar›l› bir gelece¤e tafl›mak istiyorsan›z lütfen randevu al›n›z. AfiKIM KAPIfiMAK BEfiYILDIZ ANAOKULLARI E⁄‹T‹M DANIfiMANI

Okul 1 (5-6 Yaﬂ)

Telefon

Ispartakule Ilgaz 3 Villa 1 Bahçeﬂehir / ‹stanbul

+90 (212) 669 86 57 +90 (212) 669 86 60

Okul 2 (2-4 Yaﬂ)

Web-Mail

Ispartakule Ilgaz 3 Villa 2 Bahçeﬂehir / ‹stanbul

www.besyildizanaokulu.com info@besyildizanaokulu.com

Mutlulu¤u uzaklarda aramay›n: Çocuklara özel yüzme okulu

Annenize sa¤l›k hediye edin...

YEN‹ ÜYELERE

Talatpaﬂa Mahalle 1076 Sokak Regnum Astrum Towers Haramidere- ‹ST.

3.000 m2 aç›k ve kapal› alan Spa

Sauna 2

Kapal›

merkezi içerisinde 13 farkl› masaj çeﬂidi

ve dinlenme alan›

Yaz

aylar›nda göneﬂlenme alan›

tane basketbol potas› ve tenis kortu

Olimpik

serbest a¤›rl›k 500

farkl› masaj odas›

adet cardio vasküler egzersiz

m2 fitness alan›

Özel Grup

havuz, jakuzi ve dinlenme alan›

Aletli

GYM alan›

Dersler (Yüzme, Tenis, Dans, Pilates, Gym)

egzersizleri (Pilates, Yoga, Tae-bo, Spinning, Step Aerobic)

Regnum Wellness Club SPA’da

% 25 ‹ND‹R‹M

0212 450 40 60- 61

www.regnumwellnessclub.com

Bu kuponla gelen 4 MEVS‹M Bahçeﬂehir Dergisi okurlar›na LOKAL MASAJ ve B‹R GÜNLÜK TES‹S KULLANIMI hediyemizdir.

Mevsimlik spor iflçileri De¤erli okurlar›m›z, ‹lkbahar geldi ve mevsimlik spor iflçilerinin göç dalgas› bafllad›, nereye mi? Tabiki spor salonlar›na ve spor alanlar›na.

SAVAﬁ KAHRAMAN BAHÇEﬁEH‹R SÜLEYMAN DEM‹REL VOLEYBOL ANTRENÖRÜ

S P OR “Sadece kilo vermek için de¤il, sa¤l›k için ömür boyu spor yapabilirsek, vücudumuzla daha bar›ﬂ›k ve daha mutlu insanlar olarak yaﬂayabiliriz.”

‹lkbahar mevsimine girdi¤imizde tabiat›n canlanmas›yla birlikte insanlarda da baz› de¤ifliklikler kendisini göstermeye bafllar. Kendimizi daha nefleli, canl› ve mutlu hissederiz. Duygusal olarak yaflad›¤›m›z bu de¤iflimlerin yan›nda bizleri fiziksel olarak ani bir telafl sarar, aynan›n karfl›s›na geçip bakt›¤›m›zda gözlerimize inanamay›z, aman allah›m bu ben miyim, ne kadarda çok kilo alm›fl›m ! K›fl›n sürdürülen hareketsiz yaflam ve sa¤l›ks›z beslenme sonucu ald›¤›m›z kilolar paltolar›n üzerimizden ç›kmas›yla ortaya ç›kar ve insanlar ç›lg›nlar gibi spor yapmaya bafllar. Amaç sa¤l›k de¤il, tatile gidene kadar k›fl›n al›nan fazla kilolar›n verilmesi ve yazl›k k›yafetler içinde daha ince görünmektir. Fiziksel görünüm hepimiz için elbette çok önemlidir ve kendimize olan güvenimizi belirleyen unsurlar›n bafl›nda gelir; ancak h›zla zay›flamak isterken ço¤umuz ne yapt›¤›m›z› bilmeden spor yapmaya çal›fl›r›z. Bilinçsizce yap›lan, kulaktan duyma veya arkadafllardan al›nan diyet programlar› ile gün boyu aç kalarak zay›flayaca¤›n› sanan insanlar olarak kendimize eziyet ederiz. Sonuç ço¤u zaman hüsrand›r . Ve kendimizi flöyle avuturuz; su içsem yar›yor. Yap›lan yanl›fllardan bir tanesi de belli oranda kilo verme ifli sa¤land›ktan ve tatile gidildikten sonra yap›lan sporun aniden b›rak›lmas›d›r ve sonuç olarak verilen kilolar çok k›sa bir sürede fazlas›yla geri al›n›r. Spor salonlar› ve spor alanlar› boflalm›flt›r ve umutla gelecek ilkbahar› beklerler... Etraf›m›zda kilolar› ile mutlu insanlar görmeye bafllar›z ta ki karlar eriyene ve paltolar ç›kana kadar... Fazla kilolardan dolay› ilkbahar aylar›nda panik yap›p spor yapmaya bafllamadan önce mutlaka bir sa¤l›k taramas›ndan geçmeliyiz ve bir diyetisyenin kontrolünde vücut ya¤ oran›m›z› ve metobolizma h›z›m›z› kontrol ettirerek kendimize en uygun bir diyet ve egzersiz program› ile hareket etmeliyiz. Baflkalar› için yap›lan diyet ve egzersiz programlar› sizin vücudunuzda ifle yaramayabilir ve sonuç olarak ak›nt›ya karfl› kürek çekmifl olursunuz. Kendimize uygun bir program dahilinde acele etmeden sab›rla kilo vermeye çal›flmal›y›z. Unutulmamal›d›r ki çok k›sa sürede verilen fazla kilolar birtak›m sa¤l›k sorunlar›n› da beraberinde getirmektedir. Asl›nda tüm bu s›k›nt›lar› çekmeden her zaman istedi¤imiz gibi bir vücuda sahip olmak hiç de zor de¤il, sadece biraz çaba ve düflünce yap›m›z›n de¤iflmesi gerekiyor, flöyle ki; öncelikle sporu bir hayat tarz› olarak kabul etmeliyiz ve sporu hayat›m›za göre de¤il hayat›m›z› spora göre uyarlamal›y›z. Sadece kilo vermek için de¤il, sa¤l›k için ömür boyu spor yapabilirsek, vücudumuzla daha bar›fl›k ve daha mutlu insanlar olarak yaflayabiliriz... Bir sonraki say›m›zda buluflmak üzere sevgiyle ve 4 mevsim sporla kal›n......

MAYIS 2010

ADVERTOR‹AL

AWT ‘Akustik Dalga Tedavisi’ ile selülitleri kökünden yok edin AWT yani ‘Akustik Dalga Tedavisi’ bedendeki deformasyonlar› gideriyor, s›k›laﬂt›r›yor, inceltiyor ve forma sokuyor. Selülitleri kökünden yok eden yöntem hakk›ndaki ayr›nt›lar› uygulay›c› Dr. Birgül Erden aç›klad›

Yöntem nelerde kullan›l›yor: 1) Selülit tedavisi 2) Cilt ve ba¤ dokusu s›k›laflt›rma 3) Enzimatik Lipoliz: Awt öncesi ve sonras› yapilan kan tetkiklerinde vücut ya¤lar›n›n son y›k›lma ürünleri olan serbest ya¤ asitleri ve gliserol miktar›n›n artt›¤› görülmektedir. 4) K›r›fl›kl›k tedavisi 5) Gebelik çatlaklar› 6) Örümcek a¤› tipi varisler 7) Liposuction sonras› çabuk iyileflme AWT akustik dalga terapisi ile yap›lan çal›flmalar ciddi üniversiteler ve kliniklerde bilimsel koflullarda yap›lm›fl kontrollü çal›flmalard›r.

AWT tedavisi; etkili sonuçlar› sayesinde son günlerde h›zla yükselen bir trendle selülit ve bölgesel zay›flama tedavisinde zirveye yerleflti. Ülkemize gelen en yeni selülit tedavisi olan akustik dalga tedavisi (AWT) flok dalgalar› esas›na dayan›yor. AWT ile selülitin yan› s›ra bölgesel ya¤ fazlal›klar› ve cilt gevflekli¤i sorunu da beraberinde çözüme kavufluyor. Selülit ve bölgesel zay›flama tedavisine yeni bir yaklafl›m getiren flok dalgalar›yla tedavi (Akustik Dalga Tedavisi) selülitin bafll›ca iki nedeni üzerine etki gösteren tek uygulama. ‹lk günden itibaren han›mlar›n yo¤un ilgisiyle karfl›laflan AWT tedavisi hakk›nda tüm merak edilenleri yöntemin uygulay›c›s› Dr. B‹RGÜL ERDEN yan›tlad›. Nedir bu AWT’nin gücü? Selülit oluflumuna kiflilerin hormonal yap›lar›n›n neden oldu¤u bilinmektedir. Oluflan selülitlerin tedavisinde akustik dalga tedavisi dokuya güçlü fliddetli flok dalgalar› göndererek selülitlerin geçirilmesinde zorlan›lan fibroz septalar›n parçalanarak yok edilmesini sa¤l›yor. fiok dalgalar› dedi¤imiz akustik dalgalar ayn› zamanda bölgedeki ya¤ hücrelerini k›rmakta ve ya¤ hücrelerinin içinde bulunan serbest ya¤ radikallerini ve gliserolleri ortaya ç›kararak parçalamaktad›r. Zaten tedavi öncesi ve sonras›nda al›nan kan örnekleri bahsetti¤imiz ya¤lar›n parçaland›¤›n› ortaya koymaktad›r.

AWT sadece selülit tedavisinde mi etkili? Hay›r, akustik dalgalar›n ya¤ dokusunu azaltmadaki etkisinde bir di¤er mekanizma da ya¤ hücrelerinin zor geçirgenli¤ini de¤ifltirip içindeki ya¤ içeri¤ini serbest b›rakmas›d›r. Yani AWT tedavisi selülitle birlikte bölgesel incelmeyi de beraberinde getiriyor. Zay›flamadaki etkilerinin yan› s›ra bir üçüncü etkisi de s›k›laflt›r›c› ve toparlay›c› özelli¤idir. Yani bir cihazla pek çok sorun ayn› seansta çözüme kavufluyor?.. Evet, bir yandan selülit problemleriniz çözüme kavuflurken di¤er yandan inceliyor ve verilen flok dalgalar cildin alt tabakas›nda bulunan fibroblastlara çarparak cildin elastik liflerinin say›s›n› artt›r›yor. Cilt alt› ba¤ dokusu da uyar›larak s›k›lafl›yor. Yöntemin sonuçlar› ile ilgili neler söyleyebilirsiniz? Özellikle en inatç› selülitlerde dahi güçlü etkisiyle dikkat çeken Akustik Dalga Terapisi bölgesel zay›flamada ve ba¤ dokusu ile cilt s›k›laflt›rmada oldukça etkilidir. Gebelik sonras› çatlaklar ve kas s›k›laflt›rmada da iyi sonuçlar veriyor. Madonna ile popülarite kazanan AWT’yi dünya ile efl zamanl› olarak Bahçeflehir’de uygulamaya bafllad›k.

Detayl› Bilgi ‹çin: Dr. Birgül Karaday› ERDEN

(0212) 669 89 00 (0542) 245 23 36

Funda 06-05 Ada B-27 Blok D:2 Bahçeﬂehir - www.bahcesehirakupunktur.com

ADVERTORIAL

Türk hamam›nda uygulanan kese ve masaj›n faydalar›

Osmanl›’da hamam kültürü temizlenmek ve ar›nmak anlam›na geliyor. Temizlenmenin tarihi günümüzden yüzbinlerce y›l öncesine gidiyor. Farkl› co¤rafyadaki farkl› kültürler temizlik konsunda benzer gelenekler ve ritüeller gelifltirmifller. Y›kanmak için kapal› yerler infla etme tarihi Hindistan, Eski M›s›r, Antik Ege ve Yunan uygarl›klar›na kadar uzan›yor. Osmanl› imparatorlu¤unda Hamam kültürü genifl bir flekilde anlat›l›yor. Bu kültür günümüze kadar uzanan tarihi hamamlar, devasa bir flekilde yap›tlar›yla bize Osmanl›’n›n

hamama ar›nmaya ve temizli¤e ne kadar de¤er verdi¤ini de anlat›yor. Günümüzde geliflen teknolojiye ra¤men hamam›n safl›¤› ve temizli¤i sa¤lanamam›flt›r. Hamam bir kültürdür ve biz bu kültürü VIP SPA’da sizlere sunuyoruz. 300 y›ll›k Osmanl›’ya ait ibrik, nal›n, tas gibi tarihi hamam malzemeleriyle size Osmanl› Sultan ve padiflahlar›n hamam sefas›n› sunmaktan onur duyar›z. VIP SPA ‹flletme Müdürü ve Anatomi Uzman› Hasret Uslu

Kese masaj›n›n yararlar› 1- ‹nsan vücudundaki kan ak›fl›n› sa¤layan damarlar›n daha verimli olmas›n› ve kan ak›fl›n›n daha düzenli olmas›n› sa¤lar. Bu sayede vücudumuz dinç ve sa¤l›kl› bir görünüme ulafl›r. Bu noktada kese ve köpük masaj› uygularken ayak k›sm›ndan yukar› flekilde masaj uygulanmaktad›r. Kan ak›fl›na etkisi yüksek bir metodtur. Düzenli kan ak›fl› kalbimizin sa¤l›kl› çal›flmas›n›, vücut ›s›m›z›n normal de¤erlere çabuk kendini adapte etmesini sa¤lar. 2- Vücudumuzdaki oluflan deri dökülmeleri ev veya ifl ortam›nda gözle görülmeyecek flekilde birikir. Bu birikmeler özellikle yatak ve benzeri tekstil ürünleri aras›nda akar dedi¤imiz mikroorganizmalara

dönüflmektedir. Bu da mikroplara yol açmaktad›r. 3- Deri üstünde oluflmufl baz› ufak sivilceler ve benzeri noktalar›n gerilemesinde etkin yöntemdir. 4- Selülit oluflumlar›n›n mutlak ve en gözle görülür azalmalara ve oluflumuna en etkin çözüm kese ve köpük masaj›d›r. 5- Vücudumuzun en çok ya¤l› bulunan k›sm› s›rt bölgesi olmaktad›r. Ve orada oluflan sivilce gibi ya¤ tabakas›n›n ar›nmas›nda en etkili çözüm türk hamam›nda uygulanan kese ve köpük masaj›d›r. 6- Bayanlar›n sürekli kulland›¤›

kozmetik malzemeleri yüz bölgesinde kal›c› etkiler b›rakmaktad›r. Bu ürünlerin yan›nda sat›lan temizleyici ürünler yüz bölgesinde y›pranmalara ve istenmeyen bir görünüme yol açmaktad›r. Böylelikle kozmetik ürünlerine sürekli muhtaç duruma düflmekte yafl itibari ileride gözle görülür izler oluflmaktad›r. Yüz bölgesinde siyah noktalar›n giderilmesi burun ve çevresindeki ya¤ seviyesinin orant›lanmas›n› sa¤lar. Ayn› zamanda duru güzel bir yüz dokusuna kavuflmas›n› da sa¤layacakt›r. Kese ile yap›lacak ifllemle, ar›nd›r›c› özelli¤i olan su ve sabun insan vücudunda kan›tlanm›fl tek çözüm ise hamamda yap›lan kese ve köpük masaj›d›r.

0537

301 99 87 - 0212 608 02 34

Seyhan Cad. Beritevleri-2 Kent Villalar› No:5 Ispartakule-Bahçeﬂehir

VIP SPA SAUNA GÜZELL‹K ve SA⁄LIK MERKEZ‹ MASAJ TERAP‹LER‹

HANIMLARA ÖZEL HAMAM KEYF‹ BAﬁLADI

Genel Masaj Aroma Terapi Selülit Bak›m› Lokal Masaj Reflexsoloji Mix Masaj Hindistan Baﬂ Masaj› Medical Masaj Relax Masaj Spor Masaj› Shiatsu Masaj› Thai Masaj› Sinerjetik Masaj› Tuina Masaj› Antisitres Masaj› Dörtel Masaj›

Do¤um günleri, k›na geceleri, bayanlar için bekarl›¤a veda partisi, fas›ll› gelin hamam› gibi birçok özel kutlama için VIP SPA’n›n hamam sefas›nda kendinizi ﬂ›mart›n...

HANIMLAR

MÜJDE!

Neﬂe keyif sizin, n... olsu zahmetiniz bizim

zde de, sohbetlerini Kabul günleriniz zle ilgilenin, siz misafirlerini üzle nezih biz zengin menüm zleri bir ortamda si a¤›rlayal›m.

OZONLANMIfi B‹TK‹SEL YA⁄ ‹LE GENÇLEfi‹N VÜCUT MASAJINDA SELÜL‹TLERDE KIRIfiIKLIKLARDA AYAK BAKIMINDA KURUYAN C‹LDE MORLUKLARDA

87 0537 301 99 34 0212 608 02ri-2 itevle Seyhan Cad. Ber o:5 Kent Villalar› N eﬂehir-‹ST hç Ba Ispartakule-

ÖZEL BANYO VE VÜCUT BAKIMLARI Deniz Tuzu-Yosun Aroma Terapi Cleopatra (Özel) Vücut Peeling S›rt Bak›m› Kil-Yosun Bak›m› Bitki-Meyva Özlü Maskeler Manikür, Pedikür Bölgesel ‹ncelme

Çocuklar›m›zdan daha büyük bir hazine olabilir mi? Yeni bir aya ve sizlere merhaba Bu ayki köfle yaz›mda acaba ne yazsam diye kara kara düflünürken k›z›mdan bana bir mektup geldi. Merak ve heyecanla mektubu okumaya bafllad›m.

RÜYA ERSAVCI

M Ü Z‹ K “Tüm annelerin, kendi annemin ve ileride iyi bir anne olaca¤›n› bildi¤im güzel k›z›m›n anneler gününü kutluyorum.”

MAYIS 2010

S›cac›k gülüfllü, her derdimi b›k›p usanmadan dinleyen en iyi arkadafl›ma, Can›m annem sana, seni ne kadar çok sevdigimi, ne kadar de¤er verdi¤imi söylesemde, sözler yetmeyecek. Ne alsam da hiçbiri sana lay›k olmayacak. Ama belki böyle ne demek istedi¤imi anlars›n. Sen bir çiçege benziyorsun, her yapra¤›nda farkl› bir güzellik var. Her zaman beni dinleyip, e¤er surat›m as›ksa ve üzgünsem beni anlay›p “Ne oldu k›z›m?” diye soruyorsun. Hep benimle ayn› fikirde olmaya çal›fl›p, beni üzmemeye çal›fl›yorsun. Gerekti¤inde s›rf senin söylediklerinle kolayca fikrimi de¤ifltirebiliyorum. Çünkü sen, herfleyin en do¤rusunu ve en iyisini söyleyen ve bilensin benim için. Gizli, kimsenin bilmedi¤i bir yerde saklanan bir hazine gibisin. ‹çinde sadece, benim ve senin s›rlar›m›z var. Kimseye söylemiyorsun, dolay›s›yla herkesten önce sen ö¤reniyorsun. Sana ne kadar çok güvendigimi eminim sende biliyorsun. Okuldayken bile seni ne kadar çok özledi¤imi, bir an önce eve gelmek istedi¤imi sen de biliyorsun. Herfleyden önemli oldu¤unu, senin can›n yanarsa benimkinin daha çok yanaca¤›n›, üzülürsen, dünyan›n bafl›ma y›k›laca¤›n› biliyorsun. Her ne kadar bazen seninle at›flsakta, asl›nda herseyin iyili¤im için oldu¤unu biliyorum. Sen bu dünyadaki en fleker, en e¤lenceli fleysin. ‹nsanlar, e¤er çevresindekileri mutlu edebiliyorlarsa de¤erlidir. Sen de öylesin iflte çok de¤erlisin... Benim en k›ymetlim, vazgeçilmezimsin! Seni hiç kimsenin tahmin edemeyece¤inden çok daha fazla seven k›z›n.. Böyle bir mektubu okuduktan sonra a¤lamamak, sakin kalabilmek mümkün mü? Bir kez daha iyi ki k›z›m› do¤urmuflum diye flükürler ettim. Onsuz bir hayat›n yaflanamayaca¤›n› fark ettim. Kendi annemi düflündüm ve ne güzel bir anneler günü hediyesi ald›¤›m› fark ettim. Eminim hepiniz benimle ayn› duygu ve fikirleri paylafl›yorsunuzdur. Asl›nda hepimiz ne kadar zenginiz. Çocuklar›m›zdan daha büyük bir hazine olabilir mi? Tüm annelerin, kendi annemin ve ileride iyi bir anne olaca¤›n› bildi¤im güzel k›z›m›n anneler gününü kutluyorum.

Yirmidört y›ll›k sanatç› kimli¤i ile tan›d›¤›m›z, severek dinledi¤imiz ünlü sanatç› Ç›lg›n Sedat ﬂimdi de kaliteli ve görsel bir mekan olan Ç›lg›n Sedat Et & Bal›k Restaurant da sizlerle... Özel günleriniz ve gecelerinizin yan› s›ra, can›n›z nezih bir ortamda rak›-bal›k keyfi istedi¤inde, canl› performans›yla Ç›lg›n Sedat kendi mekan›nda sizlerle olacak...

Ç›lg›n Sedat Et & Bal›k Restaurant Güzelyurt Mahallesi (Carrefour Market E5 kenar›) Beylikdüzü-‹ST. Rezervasyon: 0212

852 85 85

RÖPORTAJ

K›z› Lila'n›n dünyaya gelmesi ile aktif müzik hayat›na ara veren yazar›m›z Rüya Ersavc›, “Ad› Aﬂk Ya” adl› single ile yaza damgas›n› vurmaya haz›rlan›yor

“K›z›m büyürken hiçbir ﬂeyini kaç›rmad›m” 50

MAYIS 2010

90'l› y›llarda f›rt›na gibi esen Avrupai tarz› ve kiflili¤i ile farkl›l›k yaratan, k›z› Lila’n›n dünyaya gelmesi ile tüm zaman›n› k›z›na ay›ran Rüya Ersavc› uzun bir aradan sonra haz›rlad›¤› single ile aktif müzik hayat›na geri dönüyor. Sizi biraz tan›yabilir miyiz? Rüya Ersavc› kendini nas›l anlat›r? Çok sab›rl›, sevecen, evet hay›r demesini bilen, evini ailesini çok seven, dostlar›na de¤er veren biri diye k›saca tan›mlayabiliriz. Sizi y›llar önce ‘‹stemiyorum baba’ flark›s›yla tan›d›k... Ama uzun bir süredir müzik dünyas›ndan uzaks›n›z. Bunun nedenini sorabilir miyiz? ‘‹stemiyorum Baba’dan sonra ‘Akflam Delisi’ diye bir albüm daha yapt›m. K›z›m Lila dünyaya gelince bende de büyük de¤iflimler oldu. K›z›m›n büyüsünden kurtulamad›m ve kendim büyütmeye karar verdim. ‹yiki de öyle yapm›fl›m, k›z›m büyürken hiçbirfleyini kaç›rmad›m ve istedi¤im gibi büyüttüm. Bu arada çokta bofl durmad›m önce çocuk flark›lar› ard›ndan ‘Ninniler’ albümümü ç›kard›m. TV 8 ve Show TV’de ‘Rüya Gibi’ adl› benim haz›rlay›p sundu¤um bir program 2 y›l boyunca yay›nland›. Bunca aradan sonra yeni bir single ç›karman›n sizdeki duygular›n› ö¤renebilir miyim? Single ne zaman ç›k›yor? Çok heyacan verici ve stresli. fiark› söylemeyi çok seviyorum. Single May›s’›n ilk haftas› piyasada olacak. Yeni çal›flman›zda tarz›n›zda de¤ifliklik var m›? Ben tarz›mda hiçbir zaman de¤ifliklik yapmad›m. Klip hakk›nda bilgi verir misiniz? Klibimi dijital sanatlar çekti. Yönetmeni çok genç ve baflar›l› biri Eytan ipeker. Çok Avrupai bir klip oldu. Limonata stüdyolar›nda çekildi. Gerisi sürpriz. Bir sanatç›n›n kal›c› olmas› için sizce ne yap›lmas› gerekir? Do¤ru ifllere imza at›p istikrarl› olmas› ve seyircisiyle iyi ve samimi bir iletiflim kurmas› yeterli san›yorum.

Müzik camias›nda en be¤endi¤iniz sanatç› ya da sanatç›lar kimlerdir? Sezen Aksu, MFÖ, Sertap Erener ve Ifl›n Karaca. Akl›ma flu an gelmeyen bir sürü isim daha var. Müzikle u¤raflmasayd›n›z ne ifl yapard›n›z? Yine sanat›n dallar›ndan biriyle ilgilenirdim herhalde ama ben flark› söylemeden duramam. Son y›llarda müzik sektörü türlü imtihanlardan geçti. Önce korsan cd’ler, sonras›nda mp3 ç›lg›nl›¤› albüm sat›fllar›n› ciddi anlamda etkiledi. Dinleyicinin bilinçlenmesi, sektörün yara almamas› ad›na sizce neler yap›lmas› gerekiyor? ‹yi bir müzik dinleyicisi olmak sevdi¤in sanatç›lara sahip ç›kmak ve müzik sektörü hakk›nda biraz bilgi sahibi olmak gerekiyor. Mesela benim single’›m 2,5 TL’den piyasaya ç›k›yor. Ben olsam s›k›flt›r›lm›fl müzik dinleyece¤ime orijinalini

al›p dinlemeyi tercih ederim. Bir de indirilen müziklere küçük te olsa ücret ödenmesi eme¤e sayg›d›r. Asla vazgeçemediklerinizi sayman›z› istesem... Ailem, müzik ve çay. May›s ay›nda Anneler Günü’nü kutlayaca¤›z... Annenizle iliflkinizi anlatabilir misiniz? Babam› yeni kaybetti¤imiz için roller de¤iflti. Annem benim çocu¤um gibi. Her zaman yan›nday›m. Peki k›z›n›zla beraber neler yapmaktan hofllan›rs›n›z, beraber zaman›n›z› nas›l geçirirsiniz? Müzik dinleyip flark› söyleriz. K›z›m art›k büyüdü¤ü için son zamanlarda birlikte al›flverifl yapmay› da çok seviyoruz. Anneler günü ile ilgili sizin annenizle, ya da k›z›n›zla olan unutamad›¤›n›z bir an›n›z var m›? Lila do¤du¤undan beri her anneler günü benim için bir flölendir.

‘Ad› Aflk Ya’n›n klibi de çekildi May›s ay› bafl›nda müzik marketlerde yerini alacak “Ad› Aflk Ya” adl› eserin müzi¤i Phoebus Tassapoulos'a ait, sözlerini ‹clal Ayd›n ve Rüya Ersavc› birlikte yazd›, düzenlemesini ise Ozan Do¤ulu yapt›. Single’›n yap›mc›s› ise DMC. “Ad› Aflk Ya” adl› eserin tüm haz›rl›klar› tamamland›ktan sonra klip için kamera karfl›s›na geçildi. Yönetmenli¤ini Eytan ‹peker’in yapt›¤› klipte Rüya Ersavc›'n›n en büyük destekçisi ise k›z› Lila oldu.

MAYIS 2010

Kad›nl›¤›n en yüce makam›:

Annelik

Sevgili han›mlar, Brachvogel’in “Hiçbir süs ve elbise bir kad›n› anal›k sevgisi kadar güzelleﬂtiremez” sözü ile yaz›ma baﬂlamak istiyorum.

Prof. Dr. ‹smail Çepni INTERNATIONAL HOSPITAL KADIN HASTALIKLARI VE DO⁄UM UZMANI

s a ¤l ›k “Bilinmelidir ki çocuksuzluk tedavilerinde mucize ilaç ve yöntem yoktur, do¤ru hastaya do¤ru yer ve zamanda do¤ru tedavi seçenekleri uygulan›larak en yüksek baﬂar› ﬂans› sunmak vard›r.”

‹nsan varl›¤›n›n devam edebilmesi için en önemli faktör nesillerin sürdürülmesi, çocuklar›n dünyaya gelmesidir. Kiflilerin evlendiklerinde toplum için, kendileri için en önemli ifllevleri ana-baba olmalar› iyi insanlar yetifltirmeleridir. Ancak çiftlerin bir k›sm› bu flansa do¤al yollar ile ulaflamayabilirler. %10-15 çift k›s›rl›k tedavilerine baflvurmak zorunda kalabilirler ve bu gruptan da tüp bebek yöntemlerine ihtiyaç duyarlar. Ve bu yöntemler ile de en optimal koflullarda baflar›, yani canl› sa¤l›kl› bir bebe¤e sahip olmak isterler. Tüp bebekte gebelik flans›n› etkileyen faktörler nelerdir? Tüp bebek ya da çocuksuzluk tedavileri, t›bb›n en h›zl› geliflen alanlar› aras›nda yer alsa da, bu konuda yüzde 100 baflar›dan söz edilmesi mümkün de¤il. Ancak baflar›n›n art›r›labilmesi mümkün. 1- KADININ YAfiI: Tüp bebek tedavilerinin baflar›s› 35 yafl›ndan sonra azal›yor, 40'l› yafllarda ise yüzde 15 civar›nda kal›yor. 43 yafl›ndan sonra ise gebelik flans› s›f›ra yak›n. Onun için yafl›n›z geçmeden slogan›n›z ” hem kariyer hem çocuk” olmal›d›r. 2- YUMURTALIK KAPAS‹TES‹: Yumurtal›k kapasitesi kad›nlarda yaflla birlikte azal›yor. Baz› kad›nlar›n yumurtal›k kapasitesi di¤erlerine göre daha önceden kötüleflebiliyor. 3- FAZLA K‹LO: Kad›nda obezite ve kilo fazlas› varsa çocuk sahibi olma flans›, obez olmayanlara göre yüzde 15-20 oran›nda daha düflük. Bu nedenle bebek sahibi olmak isteyen ve obezite sorunu bulunan kad›nlar›n, ideal kiloya çekilmesinde yarar var. Ö¤ün say›s›n› art›rarak yemek miktar›n›n azalt›lmas› ile birlikte hareketi art›rmak, yaflam stilini de¤ifltirmek gerekiyor. 4- RAH‹MDEK‹ YAPISAL SORUNLAR: Rahimdeki birtak›m yap›sal sorunlar, miyom, polip olmas› durumunda flans azalabilir. 5-KANALLARI TIKALIYSA ve içinde s›v› birikmifl ise: Kanallar›n içinde su birikebiliyor. Bu duruma “Hidrotuba” diyoruz. Al›nmas›ndan sonra tüp bebek öneriyoruz. 6- Ç‹KOLATA K‹STLER‹ (endometriyoma): 4-5 cm'den büyük, yumurtal›ktaki yumurtalar› bozuyorsa, çikolata kistini ç›kar›p yola devam etmek gerekiyor. 7- S‹GARA: Sigara hem erkek hem de kad›n üreme hücrelerine zararl›. fians› oldukça azaltan etkenler aras›nda. B›rak›lmas› uygun olur. 8- STRES: Tart›flmas›z en önemli olumsuz etken. Çiftler bir yol bulup stresten uzak durmal›d›r. 9- AKUPUNKTUR: Bu uygulamalar e¤er kifliyi rahatlatacak ise indirekt olarak stresin olumsuz etkilerini azaltarak yarar sa¤layabilir. Yani as›l olan stres ile mücadele edebilmektir. 10- OPT‹M‹ST YAKLAfiIM: Çiftler ifllem ve sonucu için daima iyimser düflünsünler, kötümserlik ifli bozan etmenler aras›ndad›r. Umutlu olmak sonuçlara iyi yans›r. 11- SEÇ‹LECEK MERKEZ: ‹stanbul da 50’ye yak›n merkez var. Çift flunu diyor ise “ bu merkez çok iyi, bizim için gerekli her fley burada en iyi flekilde yap›lacak. Personeli ve hekimi cana yak›n. Her fleyi ayr›nt›l› olarak anlatt›lar ve biz akl›m›za gelebilecek sorular› hiç çekinmeden sorabiliriz. Kendimizi çok rahat hissediyoruz. Bize müflteri gibi de¤il HASTA VE ‹NSAN gibi davran›yorlar. Buradaki ekibin ve hekimin samimiyetine inan›yoruz. Ve hem ekip hem merkez en iyilerinden birindeyiz ama bizim için en iyisindeyiz.” Do¤ru yerdedirler. Bilinmelidir ki çocuksuzluk tedavilerinde mucize ilaç ve yöntem yoktur, do¤ru hastaya do¤ru yer ve zamanda do¤ru tedavi seçenekleri uygulan›larak en yüksek baflar› flans› sunmak vard›r. Ayr›ca unutulmamal›d›r ki; % 100 çocuk sahibi yapan hiçbir yöntem mevcut de¤ildir. Uygulamalar sadece belli oranda flans sunar. Her han›m›n annelik flans›na ulaflma dile¤i ile anneler gününüz kutlu olsun.

MAYIS 2010

ÇOCUK SA⁄LIK

Okul çocuklar›n›n

BESLENMES‹ Okul çocuklar›n›n beslenmesi onlar›n fiziksel geliflmesini sa¤laman›n yan› s›ra bu yafl gurubu çocuklar›n hastal›klardan korunmas› ve okul baflar› oranlar›n›n artmas› aç›s›ndan da önemlidir.

Bir çok çocuk üzerinde yapm›fl oldu¤um gözlem ve araflt›rmalar›mda, onlar›n dengeli ve düzenli beslenmelerinin hem fiziki geliflimlerine, hem hastal›klara karfl› dirençli olmalar› ve okul baflar› oranlar›n› müspet yönde etkiledi¤ini tespit etmiflimdir. Günümüzde Akdeniz tipi beslenme en sa¤l›kl› beslenme biçimi olarak kabul edilmektedir. Okul çocuklar›n›n beslenmesi de bu özellikler göz önüne al›narak haz›rlanmal›d›r. Nedir Akdeniz tipi beslenme? K›saca bahsedelim. Yemekler çok ya¤l› olmamak kayd›yla her türlü sebze yeme¤i, et, bal›k, tavuk, yumurta, süt, yo¤urt, peynir, ekmek, pilav, makarna, tah›llar, ya¤, fleker, reçel, bal vb. Yani k›sacas› her tür g›dadan belli oranda belli miktarda tüketmek. Befl yafl›ndan büyük çocuklar›n ya¤ tüketimlerinde, eriflkinlere önerilen sa¤l›kl› beslenme ilkeleri geçerlidir ve günlük enerjinin genel oran› %30’u geçmemelidir. Lif ya da posa içeren besinlerin tüketimi sa¤l›kl› beslenmenin önemli ö¤elerinden biridir. Düflük ya¤, düflük kolesterol ve yüksek lif içeren besinlere dayal› beslenme al›flkanl›¤› olanlarda ileri yafllarda baz› kanser türleri, kalp damar hastal›klar›, fleker hastal›¤›, yüksek tansiyon riskinin düflük oldu¤u bilinmektedir. Okul çocuklar›n›n büyüyüp geliflebilmeleri için özel besinlere ihtiyaçlar› yoktur. Anne-Babalar› ile ayn› besinleri yiyebilirler. Ancak miktarlar› farkl›d›r. Okul çocuklar›n›n beslenmesinde afla¤›daki sa¤l›kl› beslenme ilkeleri geçerlidir. 1- Besinlerin çeflitlili¤inin sa¤lanmas› 2- Sa¤l›kl› vücut a¤›rl›¤›n›n korunmas› 3- Niflastal› karbonhidratlar ile liften zengin besinlerin dengeli tüketilmesi 4- Ya¤ ve fleker tüketiminin s›n›rland›r›lmas› 5- Vitamin ve minerallerin yeterli düzeyde al›nmas›

Akbaﬂ Dr. Tahsin imi k e H k ocu Ç

Bu ilkeler temel al›narak çocu¤un yemek al›flkanl›¤› ve besin seçiminde tat zevkindeki önceliklerinin göz ard› edilmemesi önerilir. Çocuklar›n tercih ettikleri hamburger, patates k›zartmas› gibi besinler çok s›k olmamak flart› ile di¤er besinlerle dengelenerek verilebilir. Bir besin ya da besin grubunun belli bir süre reddedilmesi büyümek için temel olan baz› besin ö¤elerinin eksikli¤ine neden olabilir. Bu nedenle reddedilen besini zaman zaman farkl› flekillerde tekrar sunulmal›d›r. Bu yafl grubunda beslenmedeki hatalara ba¤l› olarak demir eksikli¤i anemisi, fliflmanl›k ve difl çürükleri gibi sorunlar ortaya ç›kabilir. Bir de ülkemizde s›k rastlad›¤›m›z önemli sorunlar›n bafl›nda gelen sabah kahvalt›s› al›flkanl›¤›n›n olmamas›. Bu daha çok aileden kaynaklanan bir sorun olarak ortaya ç›kmaktad›r. Anne-baba kahvalt› yapm›yor çocuklar da bu konuda ihmal ediliyor veya hafif bir flekilde geçifltiriliyor. halbuki di¤er bütün ö¤ünlerden en önemlisi sabah kahvalt›s›d›r. Sabah kalkt›¤›m›zda vücut için gerekli vitaminler, proteinler, mineraller eksilmifl durumdad›r. E¤er bunlar› kuvvetli bir kahvalt› ile yerine koyarsan›z gün boyunca kendinizi daha dinamik, zinde ve güçlü hissedersiniz. Çocuklar›n›z için de bu geçerlidir. Sabah yapt›klar› kuvvetli ve dengeli bir kahvalt› onlar›n hem fiziki güçlerine hem hastal›klara karfl› olan dirençlerini artt›racak, hem de zihinsel performanslar›n› güçlendirerek okul baflar› oranlar›n› da yükseltecektir.

Dr. TAHS‹N AKBAfi Defne 01 B-07 Blok D:1 0212 669 23 18 0532 342 94 42 TÜM ÖZEL SA⁄LIK S‹GORTALARI ‹LE ANLAfiMASI VARDIR Dr. Tahsin AKBAfi’›n muayenehanesinde 0-12 ay aras› bebeklerinizin ayl›k periyodik büyüme, geliflme takipleri yap›l›yor. Ayr›ca ithal afl›larla afl› takibi ve uygulamas› da yap›l›yor.

EVL‹L‹K SEZONU BAﬁLADI

Herkes hayal etti¤i gibi bir dü¤ünle “EVET” demek ister Kimi lüks bir otelin görkemli balo salonunda, kimi havuz bafl›ndaki kusursuz bir organizasyonla, kimi küçük ama sade bir davetle, kimi ise nikâh dairesinde evlenmek ister. Ortak nokta ise, o günün iyi planlanm›fl olmas› ve mutlulu¤a at›lan ilk ad›mda keyifli zaman geçirmek iste¤idir. Dü¤ünler söz konusu oldu¤unda, bir telafl sarar evlenecek çiftleri. Özellikle al›flverifllerle birlikte beklenmedik harcamalar da bafllar. Dü¤ün günü haz›rl›¤›na, bak›m, tak›, çeyiz gibi yan harcamalar hatta bir de yeni evin al›flverifli eklenince tahmini bütçenin s›n›rlar› afl›l›r ve ço¤u zaman olan balay›na olur. Hayal etti¤iniz her fleyi gerçeklefltirebilmek için do¤ru bir planlama yap›p gerçekçi bir bütçe oluflturmal›s›n›z. Ve mutlaka bütçenize sad›k kalmal›s›n›z. Art›k çiftler, evlilik haz›rl›klar› s›ras›nda planl› ve detayc› olmay› tercih ediyorlar. Dü¤ünlerinin hayallerindeki gibi olmas›n›, o günü y›llar sonra da keyifle hat›rlamak istiyorlar. Yap›lan araflt›rmalar, çiftlerin %20’sinin profesyonel organizasyon deste¤i al-

MAYIS 2010

may›; %55’inin evlendirme dairelerini; %10’unun küçük ev partilerini; %7’sinin ise al›fl›lm›fl›n d›fl›nda, ç›lg›n kutlamalar› seçti¤ini gösteriyor. Çiftlerin %8’i ise, y›ld›r›m nikâh›yla evlenmeyi tercih ediyor... Tabii, istenilen dü¤üne göre harcanan rakam da de¤ifliyor. Toplam maliyetin artmas› ya da azalmas› yap›lan tercihe göre belirleniyor. Ayr›ca bütçe hesaplamalar›n›n yan› s›ra damat adaylar›n› tedirgin eden önemli bir de ayr›nt› var! Gelinin kalbini fethedecek tektafl yüzükler. Günümüz vitrinleri bu küçük ama pahada büyük ayr›nt› için s›n›rs›z seçenek sunuyor. Hem de çeflitli ödeme kolayl›klar› ile birlikte. Dü¤ün haz›rl›klar›n›n geçici detaylardan olufltu¤u ama niflan yüzü¤ünün ömür boyu

tafl›nd›¤› düflünülecek olursa bir tektafl›n harcamalardaki yerini hemen ay›rmak gerekir. Gelinlik, damatl›k Kad›nlar›n ço¤u yaflamlar›n›n bu en özel gününde, rüya gibi bir gelinli¤in içinde masal prenseslerini and›rmay› ve hayatlar›nda bir kez de olsa gelinlik giymeyi istiyor. Kimi kabar›k ete¤iyle dantel ve ifllemelerle süslü klasik prenses görünümünü, kimi son derece iddial› bir tarz›, kimi ise sade ama uçuflan bir modeli seçiyor. Damatlar›n %48’i klasik modellerden vazgeçmezken, % 52’si günün modas›na uygun, kimi zaman avantgard olarak nitelendirilebilen çizgileri tercih ediyor. Özel tasar›mlar›n yan› s›ra ithal üretimler, aksesuarlar ve kumafllar gelinlik ve damatl›k fiyatlar›nda sürpriz rakamlar ç›karabiliyor karfl›n›za. Küçük ama büyük detaylar Evlenecek çiftler, küçük ayr›nt›lara dikkat edildi¤inde bu önemli günün an›lardan silinmeyecek kadar güzel olabilece¤ini biliyorlar. Bunlardan ilki, konuklarla ilk temas› sa¤layan davetiyeler. Ayr›ca davetin verildi¤i mekândaki süslemeleri, yemek, pasta gibi sunumlar›, ses, ›fl›k, müzik gibi detaylar› da unutmamak laz›m. Dü¤ün mekân›na gelifl de bir o kadar önemli. O mutlu gününde gelinin elinde en fl›k, en göz al›c› tamamlay›c›s› olan mis kokulu gelin buketleri de tabii günün vazgeçilmezi. Nikâh flekerleri ise günün en fl›k an›s› olmaya aday detaylardan. Hayallerdeki dü¤ünü sonsuza dek yaflatacak foto¤raf ve video çekimlerini de bu listeye eklemeliyiz.

Kad›nlar›n ço¤u yaflamlar›n›n bu en özel gününde, rüya gibi bir gelinli¤in içinde masal prenseslerini and›rmay› ve hayatlar›nda bir kez de olsa gelinlik giymeyi istiyor Parti bafll›yor Büyük bir otelin havuz bafl›nda m›, sevimli bir bahçede mi, yoksa genifl terasl› fl›k bir restoranda m›? Mekân karar›n› etkileyecek en önemli unsurlardan biri de flüphesiz bütçeniz. Ancak, bu mekâna karar verirken öncelikle davetli say›n›za ve nas›l bir dü¤ün istedi¤inize karar vermifl olman›z gerekiyor. Birbirinden göz al›c› tasar›mlarda haz›rlanan pastalar ise nefis tatlar›yla dü¤ünlerin unutulmazlar› aras›nda yerini al›yorlar. Bu özel ikram; art›k özel ses -›fl›k efektleri eflli¤indeki showlarla konuklara sunuluyor. Tabii ki bu özel gecede konuklar› e¤lendirmek de çok önemli. Canl› müzik, ses sanatç›lar› ya da DJ eflli¤inde disko müziklerle dünü ve bugünü birlikte yaflatabilirsiniz.

‹lk gece Gelinler için güzel bir dü¤ün kadar ilk geceyi konforlu bir otelde geçirmek de çok önemli. Ayr›ca balay› için gidilecek yerin seçimi de önem taﬂ›yor. Çiftlerin % 78’i en az iki haftal›k balay› sürelerini tercih ediyor. Balay› mekânlar› aras›nda Bali, Maldivler, ‹biza, ‹talya ve Karaipler’i Uzakdo¤u izliyor. Çiftler, bütçelerin-

den en büyük pay› güneflli, e¤lenceli ve romantik bir tatil için ay›rmay› tercih ediyorlar. Evlilik sonras› idealler 21. yüzy›l›n yeni evlilerinden %27’si, evlendikten sonra yeni bir ev almay› planl›yor. Büyük bir ço¤unlu¤u ise bekârken yaflad›klar› evleri yenileyip, orada yaflamay› tercih ediyorlar. Yine büyük bir ço¤unluk, gelecek befl y›l içinde hayallerindeki eve kavuflmay› hedefliyorlar. Günümüzde flehir merkezlerinden uzakta kurulmaya bafllayan yeni yaflam mekânlar› genç çiftlere son derece de¤iflik alternatifler sunuyor. Yani ço¤unlukla evlendikten sonra “ev”lenmek geliyor. Gözde Özefl MAYIS 2010

ALIﬁVER‹ﬁ

Anneler Günü’ne özel hediye seçenekleri Dekarasyon tutkunlar›na; All Happy Days All Happy Days, mis kokulu lavanta keselerinden, Frans›z danteli ve keteni ile dikilmiﬂ perdelere, ferforje ayd›nlatmalardan el yap›m› rengarenk cam objelere kadar çok say›da seçenek ile annelerin en mutlu gününü unutulmaz k›l›yor.

“Seni hep sevece¤im anne” demenin en güzel yolu Goldafl’ta Goldafl’›n Anneler Günü’ne özel tasar›mlar›nda yüzükler a¤›rl›k kazan›yor. Kolyelerin de yer ald›¤› tak›lar›n merkezinde p›rlantaya çok yak›flan topaz, ametist, abanoz gibi renkli do¤al tafllar kullan›ld›. Goldafl’›n Anneler Günü hediye seçenekleri tak› ile de s›n›rl› de¤il. Goldafl kalitesini tafl›yan cüzdan, anahtarl›k, bozuk para cüzdan› gibi deri aksesuarlar ve ipek fularla çok fl›k kombinler yapmak mümkün.

Reebok’tan özel sportif hediye seçenekleri... Lee’den hem fl›k hem de rahat seçenekler Lee annenizin hem fl›k hem de rahat olmas›n› sa¤layacak s›n›rs›z say›da hediye seçene¤ini bir arada sunuyor. Hediye seçenekleri aras›nda t-shirtlerden elbiselere, denim eteklerden flortlara, kaprilerden salopetlere kadar genifl bir ürün yelpazesi bulabilirsiniz. Farkl› tarzlar yaratmay› seven annenizi bu özel günde Lee’den alaca¤›n›z hediye ile sevindirebilirsiniz.

MAYIS 2010

Reebok, annelerin kendini rahat hissedebilece¤i, ayakkab›lardan flipfloplara, atletlerden ve t-shirtlerden pantolonlara, ceketlerden eﬂofmanlara kadar sporda ve günlük yaﬂamda konfor sa¤layan ürünleri ile sizlere “Anneler Günü” için bir çok hediye seçenekleri sunuyor.

Movado ve Nacar’dan annelere özel kolleksiyonlar Hayat›m›zdaki en özel kifli annemiz. Siz de bu Anneler Günü'nde O'na olan sevginizi benzersiz bir saat ile taçland›rmak istiyorsan›z MOVADO ve NACAR'›n Anneler Günü için sundu¤u eflsiz saatleriyle annenizi özel k›l›n! Zaman›n ötesinde tasar›mlar› ve üstün ‹sviçre iflçili¤iyle tan›nan MOVADO'nun, Anneler Günü'ne özel sundu¤u MOVADO CIA bilezik saat hediye seçenekleriniz aras›nda parl›yor!

Assortie ‘Benim Annem Bir’inci’ koleksiyonu Karﬂ›l›ks›z sevgi denildi¤inde akla ilk gelen kiﬂidir annemiz. Assortie, biricik annelerimizin Anneler Günü’nü unutmad›¤›m›z› göstermek için Annem Bir’inci Koleksiyonu’nu sunuyor. “Seni çok seviyorum anne” demeniz ona yetse de Assortie Annem Bir’inci Koleksiyonu ile sevginizi taçland›rabilirsiniz.

ﬁIK HANIMLARA MÜJDE...

Atrium Çarﬂ›s› Kat: 2 No: 207 BAHÇEﬁEH‹R 0212 608 18 43 www.rougebag.8k.com

KAL‹TEY‹ AYA⁄INIZA GET‹RD‹K...

En yeni marka çanta modelleri. Tekstil ürünleri. ﬁ›k aksesuarlar...

GEZ‹ Gidifllerin her zaman bir sebebi vard›r. Kimi bilinmeyenin ard›n› kovalar, kimi zirveye diker gözünü, da¤lar t›rman›r, kimi yaylalarda, ovalarda gezinir, rüzgara, ya¤mura verir yüzünü, kimiyse damak tad›n›n peflinde nice co¤rafyalar keflfetmeye ç›kar. Ben de bu sefer rotay› uçsuz bucaks›z co¤rafyam›z›n Kastamonu’dan Artvin’e kadar olan tüm k›y› sahil fleridine çevirip sizleri de bir nebze olsun Karadeniz’in yeflilinde, denizinde, tarihinde ve kültüründe k›sa bir seyahate ç›karmay› umuyorum. Y›llard›r foto¤raflar›ndan ve flark›lar›ndan tan›d›¤›m, ço¤umuzun ah flimdi Karadeniz’de olmak vard› diye iç geçirdi¤i bu yeflil örtü kuflanm›fl ve göz alabildi¤ine manzaraya doyuran flehirlerde gezerken daha önce gelmedi¤ime hay›flan›p durdum. Özellikle s›caktan bunaltan yaz aylar› yaklafl›rken alternatif tatil arayanlara önerebilece¤im bu seyahat, eminim unutamayaca¤›n›z an›larla dolu bir hafta yaflatacak size.

Hülya Meral

Amasya

Amasya ‹lk keflif noktam›z Anadolu kültürünün kronolojik tarih s›ralamas›n› görebilece¤imiz ender kentlerden biri olan Amasya. Hazeranlar Kona¤›, Amasya Kalesi, Kral Mezarlar›, Yeflil›rmak, Ferhat-fiirin efsanesine ait su kanallar›, II. Beyazid Külliyesi, Saat Kulesi, Gök Medrese, Mumyalar Müzesi, Arkeoloji ve Etnografya Müzesi, Burma Minareli Camii ve Bimarhane (Darü-flifa)’yi görünce yüzy›llard›r 12 ayr› medeniyettin yaflad›¤› bu flehirde adeta büyüleneceksiniz. Çakallar Tepesi’ne ç›k›p manzaras›yla bütün konuklar›n› büyüleyen Ali Kaya Restaurant'ta Tokat Kebab› yiyebilir özellikle gece Kral Mezarlar› üzerine vuran ›fl›¤›n yaratt›¤› görüntüyü izleyerek keyifle kahvenizi yudumlayabilirsiniz. Samsun Atatürk heykeli

Samsun Havza üzerinden Kurtulufl’un baflkenti Samsun'a geçip tarihi Band›rma Gemisi’ni ve içindeki küçük müzeyi gezebilirsiniz. Atatürk’ün kiflisel eflyalar›-

n›, silah arkadafllar› ile toplant› yapt›¤› oday› ve Balmumu Heykelleri ile ‹lkad›m An›t›’n› görüp o günü yaflayabilirsiniz. Samsun’un simgesi Atatürk An›t›, Arkeoloji ve Etnografya Müzeleri’ni de ziyaret edebilir flayet vaktiniz varsa Samsun sahillerindeki plajlarda denize de girebilirsiniz. Tabii Samsun’a gelip de Samsun Pidesi yemeden olmaz, Bafra Karayolu’na 17.km’deki Gülhan Tesisleri tam arad›¤›n›z adres, Samsun Pidesi haricinde baflka pide çeflitlerini de tadabilece¤iniz tesiste pideyi yerken di¤er kenar›ndan uzas›n gitsin isteyeceksiniz, ölçüyü kaç›rabilirsiniz, aman dikkat! Ordu-Boztepe

Ordu-Giresun-Trabzon Samsun’dan sonra istikametimiz Ordu’da bulunan 475 mt. yükseklikteki manzaras›na doyamayaca¤›n›z Boztepe. Burada verebilece¤iniz çay ve foto¤raf molas›ndan sonra sahile inip palmiyeler alt›nda, denizden gelen serin rüzgar eﬂli¤inde yapaca¤›n›z yürüyüﬂ sonras› M›d› Restaurant’ta soluklanabilir, deniz kenar›nda yüzen ördekleri ve tüm Ordu’yu sey-

Hey gidi

KARADEN‹Z 58

MAYIS 2010

Trabzon Sümela Manast›r›

rederek mevsim bal›klar›n›n, özellikle hamsi tavan›n tad›na bakabilirsiniz. Daha sonra Gülyal›, Piraziz ve Bulancak üzerinden, f›nd›¤›n memleketi, kiraz›n ise anayurdu olan Giresun'a geçip hava durumu müsaitse Eynesil Kalesi görülebilir. fiark›lara konu olan Gelivera Deresi’ni takip edip Harflit Vadisi'ne girifl yapt›¤›n›zda Kürtün Baraj Yolu üzerinden Zigana Tüneli’ne gelebilirsiniz. Trabzon Yolu’nun 60.km’sinde bulunan Zigana, yazlar› çim kaya¤›, k›fllar› kayak turizmine elveriflli ender iklime sahip bir belde. Kayal›k da¤lar›n ard›ndan bambaflka bir iklime sahip geçit sonras›na geldi¤inizde ladin ormanlar› aras›ndan Trabzon’a do¤ru sürecek yolculu¤unuz. Osmanl› döneminde tamamen bir Rum köyü olan

Maçka’ya ba¤l› Hamsiköy’e geldi¤inizde kendinizi sisler içinde masaldaym›fl gibi hissedeceksiniz. Ad›na aldanmay›n, hamsi yok belki ama denize uzak bu köyde sisler zaman›n› yaflay›p yeflilin her tonunu görebilir, temiz havas›n› ci¤erlerinize çekebilirsiniz. Önerim Hamsiköy sütlac›n› yemeden ayr›lmay›n! Daha sonra yolunuz düflerse al›flkanl›k yaratabilir. Maçka’dan sonra Karada¤'›n eteklerine oyularak 1.250 mt. yüksekli¤e infla edilmifl, zaman›nda Hristiyanlar taraf›ndan manast›r olarak kullan›lan Sümela’n›n harika mimarisini gördü¤ünüzde flaflk›nl›¤›n›z› gizleyemeyeceksiniz. Araçla veya dolmuflla belli bir yerine kadar gelip sonras›nda kolay bir parkurla yürüyerek ç›k›labilecek Manast›r’› gezerken bir kez daha büyüleneceksiniz. Sümela’da damak tad›n›za hitap edebilecek, yöresel Karadeniz yemeklerinin sunuldu¤u Sümer Restauran’a u¤rayabilir, Karabakan Da¤›’ndan kopup gelen derenin huzur veren sesinde Trabzon kuyma¤›n› tadabilir, kendinizi bu damak çatlatan tatla fl›martabilirsiniz.

Rize Sümela’dan sonra Karadeniz’in çay bahçeleri ile süslenmifl, reklamlardaki deyifliyle “en cüzel çay”›n halis topra¤› Rize’ye var›yoruz. Yomra, Arsin, Arakl›, Sürmene, Of, Güneyce ve ‹kizdere üzerinden gelebilece¤imiz bu sahil flehrinde Rize Kalesi ve Botanik Park› panoramik olarak görüp manzaraya karfl› ünlü çay›n› yudumlayabilirsiniz. 1900’lerin bafllar›nda konak olarak infla edilmifl flimdilerde restaurant hizmeti veren Sevimli Konak’ta karalahana dolmas› yiyebilir, meflhur laz böre¤inin tad›na bakabilirsiniz. Vaktiniz olursa Çaykur Çay Müzesi ve Rize’nin merkezinden 5 dk.da dolmuflla ulafl›labilecek Da¤maran’a da gidebilir çay bahçelerine karfl› saç kebab›n› deneyebilir, nargilenizi tüttürebilirsiniz. ‹nerken de fiahin Tepesi’nde foto¤raf çekmenizi sal›k verebilirim. Daha sonra Çayeli yolu üzerindeki meflhur Rize bezlerinin üretildi¤i atölyelerde (Kurular Rize Bezleri) Rize bezi yap›m›n› izleyebilir, Rize çay atölyenin alt›ndaki ma¤azabahçeleri larda verece¤iniz al›flverifl

Trabzon-Hamsiköy MAYIS 2010

GEZ‹ molas› sonras›nda Pazar yolunu takip ederek Ardeflen'den geçip, Çaml›hemflin ilçesine gelebilirsiniz. Yol üzerindeki Kale (Hala) Köprüsü’nde durup gürül gürül akan dereyi izlemeyi ihmal etmeyin. F›rt›na Deresi kenar›nda P›nar Alabal›k Tesisleri’nde verilebilecek mola sonras›nda tavsiyem K›rm›z› Benekli Alabal›k ve Muhlama'n›n tad›na bakman›z. Bu doyulmaz lezzetler için 1 porsiyon muhtemelen yetmeyecektir. Yemek sonras›nda, dünyan›n en yeflil noktas› olarak bilinen F›rt›na Vadisi'ne girifl yap›p F›rt›na Dizisi'nin ve Sonbahar Filmi'nin de çekildi¤i, F›rt›na Vadisi içerisinde yer alan binbir çeflit bitkiyi görerek kenTrabzon-Uzungöl dinizi Karadeniz'in en güzel yaylalar›ndan biri olarak bilinen Trabzon Ayder Yaylas›'nda bulacaks›n›z. fienlik zaman› yürümeye zorlanaca¤›n›z yaylaUzungöl Çaykara ilçesine ba¤l› 1.090 da, Gelintülü (Büyük) fielalesi, Küçük fiemt. Yükseklikte eflsiz do¤aya sahip bir lale, Galer Düzü ve fienlikdüzü’ne bakköy. Yayla evleri ve do¤al bitki örtüsü ile maya doyamayacaks›n›z. sizi büyüleyecek gölün etraf›nda yürünebilir, kondisyonluyum derseniz biraz teArtvin pedeki 2-3 km’lik parkura da t›rmanabilirsiniz. Sonras›nda ise Trabzon flehir Ayder’den sonra dura¤›m›z Artvin. merkezine gelip So¤uksu Mevkii’ndeki Gürcistan ile s›n›r›m›z› oluflturan Sarp Atatürk Köflkü’ne gelip bu muhteflem S›n›r Kap›s›’n›n geçifl noktas› olan ve armimariyi gördükten sonra, Anadolu'nun t›k yak›n flehirlerden düzenlenen turlarla üç Ayasofya's›ndan biri olan Ayasofya Kidaha da hareketlenen Artvin’e gelmifllisesi'ni gezebilirsiniz. Trabzon’a gelip Akken, yan›n›zda pasaportunuz varsa, vizeçaabat Köftesi’ni tatmadan olmaz. Aksiz gezebilece¤iniz Batum’u da günübirçaabat üzerinden sahilyoluna devam lik görebilir, hristiyanl›¤› ilk kabul eden edip ünlü Vakf›kebir ekmeklerinin üretilditopraklardaki tarihi Gürcü Evlerini foto¤¤i ilçeye u¤ray›p ekme¤imizi sat›n ald›kraflayabilirsiniz. Sonras›nda Artvin Hotan sonra Giresun’un f›nd›¤› ile ünlü Göpa’dan Arhavi, F›nd›kl›, Ardeflen, Çayeli rele’ye gelinebilir. Yolu’nu takip ederek dönüfl yoluna geçebilir sa¤›n›za denizi, solunuza yeflili alarak doyumsuz manzara eflli¤inde Rize üzerinden Uzungöl’e gelebilirsiniz. Ayder

MAYIS 2010

Giresun Burada dünyaca ünlü pikolo f›nd›k ve f›nd›k ezmesi, f›nd›k sarma gibi f›nd›¤›n yan ürünlerinden edinip sahil ﬂeridinin bakmaya doyamayaca¤›n›z manzaras›n› izleyerek Tirebolu çay fabrikas›na geçmenizi önerebilirim. Fabrikada çay›n toplanmas›ndan paketlenmesine kadar gerçekleﬂen süreci g›da mühendislerinden dinleyip çay tatma bölümünde özel yap›m Tirebolu çay›ndan almay› ihmal etmeyin. Giresun Kalesi’ni de görüp Bulancak üzerinden Ordu, Fatsa, Ünye, Samsun yolunu takip edip yol üstündeki

Bafra Sigaralar›’n›n kurutulmak üzere serildi¤i arazileri görebilirsiniz.

Sinop Samsun Bafra yolunu takip ederek Gerze üzerinden ulaflabilece¤iniz, mitolojide hikayelere konu olan ve Büyük ‹skender'e "Gölge etme baflka ihsan istemem" diyen Diyojen'in do¤du¤u yer olan Sinop'a ulafl›yoruz flimdi de. Türkiye’nin haritadaki en kuzey ucunu gösteren ‹nceburun ile ünlü bu flehirde, ülkemizdeki tek fiyord olan ve kenar›nda gençlerin kamp kurabildi¤i alana sahip Hamsilos Koyu mutlaka görülesi yerlerden. Koyu gezdikten ve manzaray› foto¤raflad›ktan sonra tarihi Sinop Kalesi’ni ve yan›ndaki Gemi Maketi Yap›m Atölyelerini gezebilir, zaman›nda düflünce suçlulular›na bar›nak olmufl, flimdilerde ise Parmakl›klar Ard›nda Dizisi’ne evsahipli¤i yapan Tarihi Sinop Cezaevi’ni ziyaret edebilirsiniz. Sinop’tan sonra ise tarihi ‹pek Yolu güzergah›n›n kavflak noktalar›ndan olan Kastamonu’ya geliyoruz. Sinop-‹nceburun

Kastamonu Milli mücadele döneminde lojistik destek sa¤lamada sonsuz faydalar sa¤layan güzergaha ve denize k›y› 6 ilçeye sahip Kastamonu, 1925’te Mustafa Kemal Atatürk’ün flapka ink›lab›n› gerçeklefltirdi¤i flehrimizdir. Ünlü heykelt›rafl Prof. Dr. Tankut Öktem’in Cumhuriyet Meydan›’ndaki Atatürk ve fierife Bac› Heykeli görülmesi gerekli yerlerden. Hükümet Kona¤›, Z›nb›ll› Tepe, Nasrullah Kad› Külliyesi, ‹smail Bey Külliyesi, Dokuma Atölyesi ve El Sanatlar› Atölyesi'ni de görmeden ayr›lmaman›z› öneririm. Kastamonu’da dillere destan etli ekmek ve biryan yemeden ve hediyelik çekme helva sat›n almadan dönerseniz akl›n›z kalabilir. Bizden söylemesi..

• Genifl flöminesi ve flarap evi • Binicilik okulu ve manej patikalar› • Yürüyüfl, jogging, bisiklet sporlar› • Yaban hayat› müzesi • Kapal› s›cak havuz Hepsi huzurlu ve keyifli do¤al yaflaman›z için...

DO⁄ADAK‹ EV‹N‹Z

HER PAZAR BARBEKÜ KEYF‹ DURUSU OTEL’DE...

www.durusuparkotel.com

Tel: 0 212 767-90-20 (PBX - 8 HAT) - Faks: 0 212 767-90-29

YEMEK MALZEMELER Yar›m

kilo antrikot (dana etinden) 2 tane domates 2 tane sivri biber Bir yemek kaﬂ›¤› tereya¤ Et suyu

Çömlek Kebab› ve Sütlü Kabak Tatl›s› SÜTLÜ KABAK TATLISI MALZEMELER 1

kilo bal kaba¤› bardak su Yar›m litre süt 1 çay barda¤› fleker fleker (Damak zevkinize göre ayarlayabilirsiniz) 1 çorba kafl›¤› tahin F›nd›k veya ceviz 1

ÇÖMLEK KEBABI HAZIRLANIfiI Antrikot etimizi kuflbafl› halinde do¤ruyoruz. Tencereye koyup biraz su ilave ederek hafllamaya b›rak›yoruz. Etimiz hafllan›rkende domates ve biberini do¤ruy›p tereya¤› ile biraz kavuruyoruz... Et haflland›ktan sonra eti güveçe al›yoruz, Et suyunu da ilave ediyoruz. Domatesini biberini koyuyoruz, üzerine 1 domatesi yuvarlak yuvarlak do¤rayarak diziyoruz. F›r›nda yaklafl›k 15 dakika pifliyor... Servise haz›r...

MAYIS 2010

HAZIRLANIfiI Kaba¤›n kabu¤unu soyulur, normal kabak tat›s› fleklinde do¤ran›r. Bir bardak su ilavesiyle hafllanmaya b›rak›l›r. Hafllanan kaba¤› blenderdan ezip, süt ilave edilir ve damak zevkinize göre fleker ilave edilir. Tekrar tencereye al›narak sürekli kar›flt›r›larak dibi tutmayacak flekilde kaynay›ncaya kadar piflirilir. Servis taba¤›na al›nca, üzerine tahin gezdirilir ve f›nd›k ya da ceviz ile süslenir...

Bu güzel tarifler için OVALI KONYA MUTFA⁄I’na teﬂekkür ederiz...

“Yöresel Lezzetler”

Küçükçekmece E-5 Şube E-5 üzeri Kartaltepe Mah Göktepe Sk. No:21 Sefaköy/İST Tel: (212) 424 65 34 - 424 65 44 info@ovalikonya.com.tr

İkitelli Şube Turgut Özal Cad. Bankalar Mevkii İkitelli Org. San.Böl. İkitelli/İST Tel: (212) 671 71 42 - 671 71 43 info@ovalikonya.com.tr

www.ovalikonya.com.tr

Beykent Şube Beykent San. Sit. B-1 B-2 Blok No.318 Beylikdüzü / B.Çekmece / İST Tel: (212) 871 34 34 - 873 51 51 info@ovalikonya.com.tr

GÜZELL‹K

GÜZEL F ‹K ‹R L E R

Bebek kremleri konusunda

Ben bir kompedan›m

urtman Yasemin Y ‹R E D CAN M

O¤lumun iki yafl›na girdi¤i flu günlerde art›k rahatl›kla söyleyebilirim ki, bebek kremleri konusunda ben bir kompedan›m. Sorun, hangisi ifle yarar söyleyeyim. En iyilerden biri dedikleri Nature Baby Organics'in o¤lumun popiflini nas›l dakikalar içinde k›zartt›¤›na flahit olduysam, Sanosan, Mustela ve Burt's Bee Diaper'in verdi¤i rahatlama duygusunu sanki ben de yaflad›m. Siz siz olun bebekler için kozmetik sat›n al›rken “paraben free” yazmas›na dikkat edin. Üçünden en iyisi hangisi derseniz; Burt'un ar›lar›na güvenin derim.

MAYIS 2010

HIPL/IPL-Ar›nd›r›lm›ﬂ Iﬂ›k Sistemi ile

EP‹LASYON’DA Yaz yaklafl›yor han›mlar dikkat! Yaz yaklafl›rken, herkesi bir kilo, selülit telafl›d›r ald› fark›nday›m. Sanmay›n sizden farkl›y›m. Tedavi edici selülit kremlerine dal›p, düflmeden piyasay› yoklamak gerek. Yoksa t›r›m t›r›m haflemac›lar nerden denize giriyorsa sizden ordan girmek zorunda kal›rs›n›z, benden söylemesi. Selülit kremleri içinde senelerdir hangisinin etkinli¤i ispat edilmifl, hangisi her gün düzenli kullan›lsa bile ifle yar›yor efle, dosta sormak gerek. Benim deneyimlerim Roc'un selülit kremlerinden yana. Deneyimle sabit iki ay kullan›p havuza girdi¤imde herkes biraz kilon var ama maflallah hiç selülitin yok nidalar› atm›flt›. Diflimi s›k›p ayn› programa bafllayaca¤›m. Üflenmezseniz bir de ‹stiklal Caddesi üzerindeki Rebul Eczanesi'ne u¤ray›n. Eczanenin sahibi y›llar›n deneyimini Guarana isimli kremine aktarm›fl. ‹çinde k›rm›z› biber ve Guarana bitkilerinin özleri kullan›lm›fl. Kim kulland›ysa, 1-2 ay içinde hepimizi floka sokacak sonuçlar ç›kt› ortaya. Bu aralar ne istediysem ürün olarak karfl›ma ç›k›yor. Geçenlerde dekoltemi nas›l biraz daha masum hale getirece¤imi düflünüyordum. Çengelli i¤ne var ama hep kendini belli eder ve en fl›k bluz bile anneanne bluzuna dönüflür. Me¤erse bu iflin tutkal› varm›fl...ismi “Stuckup”. Birfley olsa da tutsa diye isteklenip duruyordum. Sütyen ask›s›ndan, elbise ask›s›na, aç›k bluzlardan, çoraplara, vücut aksesuarlar› ve vücudunda durumas›n› istedi¤iniz herfley için ifle yar›yor. Sonuçta japon yap›flt›r›c›s› kadar kuvvetli ama y›kayana kadar. Efendim? Hay›r, ya¤mur çiseledi¤inde siz balkaba¤›na dönüflmezsiniz. Y›kand›¤›nda hemen ç›kacak kadar yumuflak ve cilt dostu. Yani bluzla beraber derinizi de c›karm›yorsunuz veya elbisenizde herhangi bir leke b›rakm›yor. Stuckup'›n fiyat› 10 dolar civar›.

DEVRIM HER C‹LT T‹P‹NE DÖRT MEVS‹M UYGULAMA Yan etkisiz (0 risk) ac›s›z

2-4 AYDA ÇÖZÜM ‹stenmeyen tüylerden (ince, kal›n, parlak) tamamen kurtulun C‹LDE DOKUNMADAN C‹LT ALTINA UYGULAMA

SES DALGASI ‹LE KAV‹TASYON ULTRASAUND SELÜL‹T MASAJI

ÖNCES‹

SONRASI

C‹LT SORUNLARINA Akne ve izleri, koyu renklerin aç›lmas›, kuru cildin kolejeni yüzeye ç›kar›l›r, ya¤ ve nem dengesi sa¤lan›r.

Gym jimnastik ve yosun türleri G-5 Masaj› (12 ve 45) seansl›k kürlerle fazla kilolara, vücut biçimlendirmeye ve selulite çözüm. Kan dolaﬂ›m› h›zland›r›larak toksin ve ya¤lar›n boﬂalt›m yoluyla at›lmas›.

MERKEZ‹M‹ZDEK‹ D‹⁄ER UYGULAMALAR C‹LT BAKIMI (kiﬂiye özel bak›mlar) ZAYIFLAMA (gym ile incelme) ÇENE VE GIDI (çektirilir) MASAJ-G5-manuel

BOYUN DEKOLTE (k›r›ﬂ›kl›klar› yok edilir) SAÇ BAKIMI (kendi saç›n›z ç›kar›labilir) SICARLAR: Vücut çatlaklar› %70-90 iyileﬂir

Beril Beyza Epilasyon Güzellik Bak›m Merkezi Süleyman Demirel Cad. Outland AVM. Kat:3 No:101 Bahçeﬂehir/Esenkent/‹ST.

Tel: 0212 672 74 70

U ON P K U ADA ‹ M AM R D ‹ FL 0 ‹ N AYI Z %2

ASTROLOJ‹ Bahçeflehir Somun Ekmek müdavimlerinin vazgeçilmez tarotçusu Nisa, ayl›k burç yorumunuzu yapt›... E¤er size özel yorum isterseniz, resminizi ve do¤um tarihinizi mail att›¤›n›z takdirde Nisa, kifliye özel yorumlama da yapacak Zor bir ay. Baz› anlaflmalar› bozabilir, yepyeni kararlar alabilirsiniz. Kendinizi emniyette hissetmek için baz› gruplara dahil olacaks›n›z ancak bir yandan yard›mc› olurken bir yandan ifllerinizi bozaKOÇ caklar. Eskiye bir sünger çekip, yeniden bafllamak isteyeceksiniz. Ay›n 10-26’s› en zorlu günler. Felek bu ay büyük yat›r›mlardan uzak durman›z› öneriyor.

Kendinize olan güveninizde azalma hissedecek, endifleli düflüncelere saplanacaks›n›z. Oysaki endiflelenecek bir fley yok. Yapmak istediklerinizi aybafl› veya sonunda yapmaya bak›n. Ay›n ortas› TERAZ‹ flans›n›z düflük görünüyor. Özel ve mesleki hayat›n›zda bu ay önemli bir karar almay›n. S›rlar›n›z› kendinize saklay›n. Bir iste¤iniz gerçeklefliyor.

Tüm arzular›n›z›n gerçekleflece¤i bir ay. Gökyüzü sizi uzak ve yak›n hedefleriniz için destekliyor... Tüm engelleri afl›yorsunuz. Bask›lardan kurtuluyorsunuz. Ailenizle ortak bir mülk veya bir projeyi tahakkuk ettiBO⁄A receksiniz veya size maddi bir destek verecekler. Duygusal anlamda yo¤un bir aydas›n›z. Karfl›n›za ç›kan insanlardan etkilenebilirsiniz. Makul davran›n.

Hürriyetinize kavufluyor, büyük bir güven duygusu ile yolunuzu tayin edecek belki de yepyeni bir hayata kavuflacaks›n›z. Neyin tan›t›m›n› yapsan›z hemen al›c› bulacak. Bilhassa ay›n 12’sinden sonra önemli anAKREP laflmalar yapacaks›n›z. K›saca hayal ettiklerinizi gerçeklefltirmenin zaman›. Aflk ifl parasal konularda f›rsatlar› de¤erlendirin. Hayat›n›z› bafltan yazabilirsiniz.

Fele¤in nasihati sükunet... Araba kullaHakk›n›z› müdaafa edin. Yerinizi muhafaza n›rken, kesici aletler, bast›¤›n›z yere diketmek için savaflman›z gerekiyor. Dikkat kat. Kavga vs kargafla içinde olmamak. etmezseniz etraf›n›zda size zarar vermek Kesik, yan›k, düflmelere dikkat!.. Çok isteyenler olacak. En ufak sa¤l›k sorununsevdi¤iniz bir yerden ve kifliden ayr›labilirda doktora baflvurun. Evinizi, mal›n›z› h›rs›z‹K‹ZLER YAY siniz. En zorlu günler 1-18 aras› zirve l›klara karfl› koruyun. Ay›n ilk 10 günü kimise ay›n 10’u. Hayali projelere inanmay›n. Çevrenizde si- seyle tart›flmay›n. Mars iflinizle ilgili sorunlar yarat›r. Siz hiç ze maddi zarar verecek insanlar bulunuyor olabilir. bir konuda aceleci olmay›n. Kendinizi dinlemekte fayda var. Senenin en güzel ay›na girmifl bulunuyorsunuz. Çok arzu etti¤iniz mevkiye bu ay ulaflacaks›n›z. Maddi geliflmeler, ödüller, seyahatler, ifl de¤iflikli¤i, bilhassa yurt d›fl› ba¤lant›l› ifllerde baflar›... fians sizinle YENGEÇ her fleye yeniden bafllayabilirsiniz. Ay›n en kötü haberi masraflar›n›z›n artaca¤›na belki çevrenizdeki önemli kiflilerle tan›flaca¤›n›z› iflaret ediyor.

Gökyüzü sizi destekliyor, koruyor. Yolunuzu kesenlerden gözünüz korkmas›n. Bu y›l sizin y›l›n›z. Hele bu ay size çok büyük bir sürpriz var. bu sürpriz belki sizi y›l sonuna kadar tafl›yacak. Ama istikrarl› bir O⁄LAK flekilde olsun bu önemli bir ad›m olacak siziniçin. Aflk sizde bir saplant› haline gelebilir. Kendinizi kapt›r›p her fleyi altüst edebilirsiniz, aflk sizi kör etmesin.

Ay›n ilk haftas›ndan sonra rahatlasan›z bile Mars’›n ters etkisinden kendinizi koruyun. Düflmanlar›n›za dikkat edin. Tahrik etmeyin. Mesle¤inizle ilgili önemli anlaflmalar yapacaks›n›z. Sezgileriniz ve ASLAN muhalliyeniz dorukta. Ortak ifllerinizi ve at›l›mlar›n›z› ay›n 20’sinden sonraya b›rak›n. Zaten zor bir yap›n›z var sinirlenip iflleri daha da berbat etmeyin.

Mars’›n kötü etkisi sona eriyor. Ay›n ilk on günü tam isabet kap›lar› çalacak ve çok iyi neticeler elde edeceksiniz. Fele¤in size önemli tavsiyesi, s›rlar›n›z› kimseye söylemeyin projeleriniz ve özel hayat›n›zla KOVA ilgili... Maddi sorunlar›n›z›n bir k›sm› sona erecek. Baz› Kovalar bu ay yeni bir tedavi uygulayacaklar veya erteledikleri bir ameliyat› yapt›racaklar.

Yeni at›l›mlar›n, projelerin tam zaman›. Son derece dinamik olacaks›n›z. Ama zaman zaman sinirli ve muhalif tav›rlarda sergileyeceksiniz bu gökyüzünün konumundan ötürü... ‹lk duydu¤unuzda sizi BAﬁAK tedirgin eden bir haberin daha sonra sizin için çok hay›rl› oldu¤unu anlayacaks›n›z. Ay›n 12’ sinden sonra maddi konularda geliﬂme var.

Gökyüzünün konumu ters, dikkat edin. Bilhassa ay›n 1-10 aras› kazalara, h›rs›zl›klara karfl› dikkatli olun. Eflinizi düflmanlardan, tart›flmalardan koruyun kendinizi de. Sinirliyken hiç bir karar almay›n. Baz› BALIK istekleriniz 10–26 aras› gerçeklefliyor. Size kurulmufl bir tuza¤› keflfedip çözüyorsunuz. Parasal harcamalar›n›za bu ay dikkat etmeniz gerek.

MAYIS 2010

N‹SA’dan kifliye özel yorumlar Leyla Befler Sevgili Leyla, yeterince zeki bir kad›ns›n ama iç dünyan daha farkl›. Yeteneklisin, kabiliyetin var ama daha canl› olmal›s›n. Gezme, ö¤renme bilgi senin için önemli olmal›. ‹nsanlar›n yüzüne söyleyeceklerini çekinme, söyle. 7’inci, 8’inci aylarda uzun seyahat sana iyi gelecek. Eflinden deste¤ini çekme. Sana ihtiyac› var. Enerjinle herkesi etkileyecek bir güce sahipsin, yönlendir. Aileden bir hastan var, umar›m olmaz. Geçmifl bir kayb›n›z var. Var ama 2010 düzeltme flans›n›z fazla. Parasal konularda dikkat. Sahip olaca¤›n bir mülk ev gibi. Bu sizi daha da heyecanland›racak. Aileden yurtd›fl› iste¤i olana destek verin. E¤itimle alakal›. Birde düflüncelerinizi paylaflmay›n nazar var.

Dilaver Yaflar Dilaver beyin duruflu yetiyor zaten. Ama dostlar›n› iyi seçmeli. Öyle herkes dost de¤il. Cesur duruflu ona güç veriyor. Bu y›l s›k s›k seyahatler gözüküyor. Karfl›s›na ç›kacak bir f›rsat olacak ama maddi olarak zorlanmamal›, çevredekilerin gaz›na gelmemeli. Zor gibi gözüksede merhametli biri. Sinirlenmek Dilaver beyin zarar›na oluyor. Aflk adam› ama zay›f düflmesin. Nazar› çok. Platonik aflklar çok ama seçici olmal›. Bu bahar iflle ilgili hareketlenmeler olacak fazlas›yla. Ekim en aktif zaman›. Yurtd›fl› ba¤lant›l› bir ifl çok hay›r getirecek. Çok para var. Ama ne istedi¤ini bilsin.

Meltem Sinç ‹yi bir gelecek umut ediyorsun. Hayallerin yan›ltmayacak seni. Zaman içinde istedikleriniz tek tek gerçekleﬂecek. Gelece¤iz güvenle bakabilirsin. Ci¤erim 2 çocuk görüyorum. Bir k›z, bir erkek. ‹ﬂ durumlar›n›z 7. aydan sonra daha iyi olacak. Planlar›n›z› ertelememelisiniz. Güç ve cesaret. Beraberliklerinde hayata beraber gö¤üs germelisiniz ki daha iyi bir kariyer edinebilesin. 2011, 2010’dan daha iyi bir gelecek vaat ediyor.

Nisa’n›n sizin de foto¤raf›n›zdan yorumlama yapmas›n› istiyorsan›z 4mevsimbahcesehir@gmail.com adresine foto¤raf›n›z›, medeni halinizi ve do¤um tarihinizi gönderebilirsiniz...

KÜLTÜR SANAT

Efsane müzikal Türkiye’de Broadway tarihinin en sevilen ve en çok sahnelenen müzikali GREASE Türkiye’ye geliyor. GREASE Müzikali 25 May›s - 02 Haziran 2010 tarihleri aras›nda Astoria Al›flverifl Merkezi ana sponsorlu¤unda SDS Organizasyon ve Vibe Production iflbirli¤i ile Turkcell Kuruçeflme Arena’da sahne al›yor. Ad›n› 50’li y›llarda Amerikan gençlik kültürüne verilen ‘ Greasers ’ isminden alan GREASE müzikali ilk kez

14 fiubat 1972’de New York’ta Eden Tiyatrosu’nda sahnelendi. 1978 y›l›na kadar Broadway’de en çok sahnelenen müzikal ünvan›n› alan, 1987 y›l›nda sinemaya uyarlanan GREASE hala Broadway tarihinin en çok sahnelenen müzikali olma özelli¤ini koruyor. Müzikal, 50’li y›llarda aflk, gençlik, müzi¤i ve dostlu¤u müthifl bir koreografi ve müzikal zenginlikle sahneye tafl›yor.

KAL

MÜZ‹

SERG‹

K‹TAP

‹ki Kale Aras› Kurulan Hayatlar Geleceklerini iki kale aras›nda gidip gelen hayalleri üzerine infla eden Roman kökenli 400 çocuk, Zaman Gazetesi foto¤raf editörü Selahattin Sevi’nin süpervizörlü¤ünde, foto muhabiri Selman Efltürkler’in “‹ki Kale Aras› Kurulan Hayatlar” foto¤raf sergisi ile Deposite Outlet Merkezi’nde ziyaretçileriyle bulufluyor. Meflin yuvarlakla kötü al›flkanl›klara çal›m atan, küçük bedenlerine a¤›r sorumluluklar yüklenen 400 çocu¤un mutlu anlar›, gelece¤e dönük pembe hayalleri, usta foto¤rafç›lar›n farkl› bak›fl aç›s› ile “‹ki Kale Aras› Kurulan Hayatlar” foto¤raf sergisi 17 May›s’a kadar ücretsiz olarak izlenebilecek. KONSER

Candan Erçetin’den Anneler Günü konseri Türk pop müzi¤i sanatç›s› Candan Erçetin sezonun 3. konseri ile 9 May›s Pazar günü Anneler Günü Özel Konseriyle Bostanc› Gösteri Merkezinde... Saat 16.00’da bafllayacak olan konserin biletleri Biletix ve Bostanc› Gösteri Merkezi giflelerinde sat›fla sunuldu.

MAYIS 2010

Coflkun Aral Annemin Yemekleri Hotpoint-Ariston’un deste¤i ile Gazeteci-Yazar Coflkun Aral taraf›ndan haz›rlanan “Annemin Yemekleri”nin tüm sat›fl geliri, yard›m amac›yla Türk E¤itim Vakf› (TEV)’na ba¤›fllanacak. Coflkun Aral’›n Anadolu’nun lezzetli yemeklerini en güzel foto¤raflar›yla geçmiflten gelece¤e tafl›d›¤› “Annemin Yemekleri” kitab› Nisan ay›nda Türkiye çap›ndaki tüm kitap sat›fl noktalar›nda yerini al›yor. Sat›fl fiyat› 15 TL. olan ve Anadolu’nun pek çok bölgesine ait yöresel lezzetin Coflkun Aral’›n derlemeleriyle hayat buldu¤u “Annemin Yemekleri” kitab›, Aral’›n annesi Nilüfer Aral’a ait 37 özel yemek tarifini içeriyor.

ONLARA SORDUK

Annene sevgini nas›l anlat›rs›n? Utku Cebeci: (5.5) Annemi sevdi¤imi; onu öperek, ona sar›larak, ona sevdi¤i bir ﬂeyi alarak mesela bal›k. Bir de sevgililer gününde yüzük alarak anlat›r›m.

Egecan Özﬂen: (7) Anneme sevgimi sözünü dinleyerek, ödevimi yaparak belli ederim. Hediyelerimi anneme kendim yapar›m. D›ﬂardayken ona çicek kopar›r götürürüm. Anneler gününde de anneme hediyemi kendim yap›ca¤›m.

Ali Emir ﬁaml›o¤lu: (11) Annemi kucaklar›m, ödevlerimi yapar›m, seni seviyorum derim. Annem Ablamla kavga etmeyince mutlu olur. Anneler gününde ablam babam üçümüz anneme sürpriz yapaca¤›z

Yi¤it Pir: (10) Anneme sar›l›r›m, öperim, kardeﬂimi k›zd›rmay›nca mutlu olur. Anneler gününde anneme sürpriz yapaca¤›m. Kerim Can Bayram: (11) Annem uyanmadan kahvalt›s›n› haz›rlar›m. Ev iﬂine yard›m ederim. Anneci¤im bugün de çok güzel gözüküyorsun derim. Anneler gününde anneme pahal› hediyeler almayaca¤›m. Küçük hediyeler alaca¤›m.

Lara Koçak: (6) Anneme sevgimi ona iyilik yaparak, ödevlerimi yaparak, sa¤l›kl› beslenerek belli ederim. Anneme hediyemi babamla beraber al›r›m. Anneler gününde ona yüzük al›ca¤›m. Bir de anneme ﬂiir yazar›m.

Toykan Abuhano¤lu: (10) Anneme hediye al›p kendini özel hissettiririm, ödevlerimi yapar ona sar›l›r›m, sözünü dinlerim. Anneler gününde anneme saat ya da ayakkab› alaca¤›m. ÇOCU⁄UNUZUN DERG‹M‹ZDE YER ALMASINI ‹ST‹YORSANIZ B‹R DAHAK‹ AYIN SORUSU OLAN “Babanla en çok ne yapmay› seversin” SORUSUNA VERD‹⁄‹ CEVAP ‹LE B‹R RESM‹N‹ 4mevsim@ hazanyapimevi.com ADRES‹NE YOLLAYIN S‹Z‹N ÇOCU⁄UNUZDA SAYFALARIMIZI XX SÜSLES‹N...MART 2010 I

Atatürk’ü yeniden mi keﬂfediyoruz? CEMAL SUBAﬁI TEMPO DERG‹S‹ POL‹T‹KA ED‹TÖRÜ

p o li ti ka “Bu tür piyasa filmlerinin yap›labilmesi bir tabunun y›k›lmaya baﬂlad›¤›n› gösteriyor. Y›k›lan Atatürk de¤il. Atatürk tabusu.”

MAYIS 2010

U¤ur Yücel masas›na oturmufl bir bankan›n web sitesini inceliyor. “Müthifl bir teknoloji” diye heyecanland›¤› s›rada yan›na gelen Haluk Bilginer, “Bunun teknoloji sayesinde mi oldu¤unu san›yorsun? Senin biraz tarih dersine ihtiyac›n var” diyerek, Yücel’i tarihte yolculu¤a ç›kar›yor. Siyah beyazl› günlere, 1924 Ankara’s›na götürüyor. Atatürk çal›flma arkadafllar› ile birlikte sohbet halinde. Milli bir bankan›n kurulmas›n› konufluyorlar. Sahne de¤ifliyor. Yücel ve Bilginer bu kez bir toplant› odas›nda. Atatürk, sigaras›ndan bir nefes çekiyor. Kahvesini yudumluyor. Tüm gözler üzerinde. Karfl›s›ndakilere tebessümle konuflmaya bafll›yor: “En önemli sermaye zekâ, dikkat ve iffettir. Teknik ve metodik çal›flmas›n› bilmektir. Bu inançla ifle sar›l›n›z. Mutlaka baflar›rs›n›z.” Atatürk pencereden Ankara’y› izlerken d›fl ses devreye giriyor: “Çal›flmalar›n›z› dikkat ve hassasiyetle takip edece¤im.” Bu senaryo, ‹fl Bankas›’n›n 10 Kas›m nedeni ile 1997’de yay›nlad›¤› reklâma ait. Mustafa Prefleva’n›n canland›rd›¤› Atatürk, ölümünden 59 y›l sonra ilk kez bir reklam filminde kullan›ld›. Ayn› y›l Zeki Triko da ‘Günefli Özledik’ slogan› ile bir afifl haz›rlad›. Ama 11 y›l sonra, 2008’de bir, 2010 y›l›nda iki Atatürk özneli sinema ve bir reklam gösterime girdi. Bir anda Atatürk’ü tart›fl›r olduk. Korkular›, hatalar›, yapt›klar›, yapamad›klar› filmler kadar köfle yazarlar›n›n, televizyon haber ve programlar›n›n da gündemine girdi. Peki, ne oluyor? Atatürk’ü yeniden mi keflfediyoruz? Yoksa bir tabu mu y›k›l›yor? Che Guevara’ya yap›ld›¤› gibi kapitalist sistemin en önemli sembollerinden biri haline mi getiriliyor? Asl›nda 1997 öncesinde de Atatürk canland›rmalar›yla karfl›laflt›k. 1992 y›l›nda Feyzi Tuna’n›n yönetti¤i ‘Matamorfoz’ belgeselinde karfl›m›za Mahir Günfliray ile ç›km›flt›. Onu TRT’de yay›nlanan ‘Kurtulufl’ ve ‘Cumhuriyet’ dizilerinde Rutkay Aziz izledi. Baflka Atatürklerimiz de oldu. 2007’de ‘Son Osmanl› Yand›m Ali’yle Alican Yücesoy, ayn› y›l ‹fl Bankas› reklâm›yla Haluk Bilginer Atatürk’tü. MAYINLI ALAN ‹lk Atatürk sinema filmi, ölümünün 70’inci y›l›nda Can Dündar’›n çekti¤i ‘Mustafa’ oldu. Filmde yedi farkl› Atatürk gösterildi. Çok tart›fl›ld›. Tarihi hatalar oldu¤u, Atatürk’ün yanl›fl tan›t›ld›¤› ileri sürüldü. Çünkü Can Dündar, filminde Atatürk’ün karanl›kta uyuyamad›¤›, öldürülmekten korktu¤u gibi ‘insani’ yönlerine de yer vermiflti. Kendi deyimi ile ‘may›nl› alana’ girmiflti. Ankara Üniversitesi Sosyoloji Bölümü Ö¤retim Üyesi Prof. Dr. Aytul Kasapo¤lu, Tabu görülen birçok konunun, göreceli demokratikleflmenin de etkisi ile normalizasyon sürecine dâhil oldu¤unu ileri sürüyor. Kapitalizmin alt›n› çiziyor: “Tüm dünyada oldu¤u gibi Türkiye’de de son y›llarda h›zl› de¤iflimler yafland›. Teknolojik de¤iflimler zaman ve mekân alg›m›z kadar, sosyo-kültürel de¤erlerimizi de dönüfltürüyor. Manevi olarak önemsedi¤imiz kifli ve de¤erler de ‘pazar ekonomisi’ mant›¤› içinde metalafl›yor. Di¤er bir ifade ile piyasa da her fley, al›fl-verifl konusu olmakta ve mübadele edilmekte. Bu ba¤lamda, Atatürk filmlerinin de belirli bir piyasa de¤eri bulunmakta ve yat›r›mc›lar taraf›ndan de¤erlendirilmektedir. Bu nedenle konunun ideolojik olman›n ötesinde ekonomik bir boyutu var.” Psikolog ve Radikal gazetesi yazar› Gündüz Vassaf, Türkiye’nin yaflad›¤› darbelere dikkat çekiyor: “Beton Mustafa f›kralar› vard›. En çok darbeler onu putlaflt›rd›. Putlaflt›rd›¤› kadar vatandafl nezdinde sevilmez k›ld›. S›k›yönetim hapishanelerinde Atatürk’ün söylevleri ceza olarak kullan›ld›. Siyasi mahkûmlara, kerrat cetveli gibi ezberletildi. Yoksa dinci çevrelerden gelen bildik anti propaganda, lise kelimesinin kiliseden geldi¤i gibi flehir efsaneleri, küçük bir az›nl›ktan öteye gitmiyordu. Günümüzde yap›lan filmler Atatürk’ün devletin tekelinden k›smen özgürleflti¤ini ifade ediyor. Bu tür piyasa filmlerinin yap›labilmesi bir tabunun y›k›lmaya bafllad›¤›n› gösteriyor. Y›k›lan Atatürk de¤il. Atatürk tabusu.” Sonuçta, Atatürk’ün ‘insan’i yönünü ve hatalar›n› tam olarak tart›flamad›¤›m›z bir gerçek. Ama hala ‘manevi flahsiyetini’ yasalarla koruma ihtiyac› duyuyoruz. Ama gelinen süreçte onu tan›ma ve anlama yolunda önemli ad›mlar at›ld›. Bakal›m devam› gelecek mi?

KAR‹KATÜR

CENK KARLITEPE

MART 2010 I

BULMACA Resimdeki aktör

Kemik ucu

Dragon

Çok ac›kl› olay

Ordu’nun bir ilçesi

Atama

At›n Saçmalama baﬂ›ndaki süsler

Satrançta bir taﬂ Sebep

Tümör

Olan, olmuﬂ

Tarihi de¤eri olan eﬂya

Avukat örgütü

Evet, ünlemi

Askeri bir rütbe

Resimdeki aktörün bir filmi

Antalya’da bir plaj Neodimin simgesi

Rusça evet

A¤abey Toprak kaymas›

Yankilerin ülkesi

Da¤ k›rlang›c›

Uyma

Bir hastal›k

Güzel, al›ml› kad›n

Eylem

Eski Yunan lir ﬂairi

‹hanet eden

K›rm›z›

Kumtaﬂ›

Kahveci tepsisi

‹brahim’in k›sa yaz›l›ﬂ›

Gelenek

Aslan sütü Yetersiz

Uygarlaﬂmam›ﬂ

Soda

Baryumun simgesi

Simyada kurﬂun

Yeni Zelanda yerli halk›

‹srail’de bir kent

Da¤›n›k, periﬂan

Buluﬂ

Kitap biçiminde takvim

Bir tatl›

Gözleri görmeyen

Büyük piliç

Resimdeki Bol, çok aktörün yaratt›¤› tip Uzaklaﬂma Hoﬂ koku

Üvey olmayan

Angola’n›n baﬂkenti Hicap

K›llar› çok olan

Radyumun simgesi

M›s›r turnas›

Paylama

Güç

Baﬂ, kafa

Müzikli jimnastik

Karakter

Kore paras›

Bir ekin biçme arac›

Yara, bere

Gösteri sonras› toplanan para

Feribot Türk Dil Kurumu ‹ri delikli kalbur

Kocaman

O’nun yönetme durumu

Bin metre (k›sa)

Sonsuzluk

Etnoloji

Bunama

Duvar lambas›

Engel

Halef

“... Bullocak” (aktris)

Burun iltihab›

Taﬂ levre¤i

Hayvan postundan baﬂl›k

Aç›k saman rengi

“... Moore” (aktrist)

‹ﬂaret

Avrupa Futbol Birli¤i Yalanc› safran

Baﬂ sa¤l›¤› dileme

Çoban

K›stas

A¤açl›kl› yol

Bir nota

K›ta (k›sa)

Astatin simgesi

‹yilik

Haks›z yere

Bir ilimiz

Yapma, yerine getirme

Hollanda plakas›

Cerahat

Batakl›k

Rey

Alt kurul, encümen

Kutsal inanç Tasar›

ﬁenlik kemeri

Alkol kökü

Düzyaz›

Hangi yer

Geniﬂlik

Baﬂ›boﬂ hayvan

‹nce dantel

Sürekli itme

Bir kad›n ﬂark›c›

Kültür Hayli çok Yapma, etme

Yergisel

Boru sesi

Bir nota

Olumsuzluk öneki

Tutsak

Hidrojenin simgesi

“Latife...” (yazar)

‹stenç

MAYIS 2010

Karadeniz k›y›s›nda bir Rus kenti

M‹ZAH

“Çok heyecanl›y›m” ….Bu hikayeyi arkadafl›m anlatt›, bana çok komik geldi, umar›m anlatabilirim. Olay flöyle cereyan ediyor. ‹ki arkadafl içmifller baya¤›, ikisi de kör kütük vaziyette yola ç›k›yor, birazda polis çevirmesine rastl›yolar. Ehliyetin al›nmas› garanti, araç ta ba¤lanacak büyük ihtimalle. ‹çerde n’aapal›m diye düflünü‹N H A fi yorlar. Tek yol rüflvet vermek ama Seyfi ikisi de daha önce hiç rüflvet vermemifl, nas›l yap›laca¤›n› da bilmiyorlar. Nihayet, birisi 50 liray› katlay›p avucuna koyuyor, sonra da polisin yan›na gidiyor. Derken polisin elini tutuyor ve diyor ki “-çok heyecanl›y›m, benim için ilk olacak” polis paray› da görmedi¤inden ve eli bir baflka adam›n avucunda oldu¤undan durumu anlayam›yor ve adam›n ona sarkt›¤›n› san›yor ve bizimkileri ordan kovuyor, üstelik ne ceza yiyorlar ne de araç ba¤lan›yor…

AN CANLAN R ANILA

Görüntü komikti... Arabayla ilerlerken yan›mdan bir servis arabas› geçti. Üzerinde” zihinsel engelliler e¤itim bilmemnesi” gibi bir fley yaz›yordu. As›l ilginç olan› içindeki çocuklard›. Yan›mda geçerken görebildi¤im kadar›yla içlerinden biri cam› yal›yordu, bir baflkas› floförün kula¤›na parma¤›n› sokmaya çal›fl›yordu. Tamam flimdi beni afla¤›lars›n›z neden onlarla dalga geçiyosun diye. Valla amac›m dalga geçmek falan de¤il, asla da kendimi onlardan daha zeki gördü¤üm falan da yok- zaten de¤ilim- ama görüntü komikti ya naapim..

Güvenli¤ini Riske Atmak ‹stemeyenler ‹çin! www.erengroup.com

Fiziki güvenlik ve denetim Elektronik Güvenlik Risk Analizi Güvenlik ve denetim ekipmanlar›n›n temini, kurulmas› ve iﬂletilmesi Çevre güvenlik ve ihbar sistemleri Geçici Güvenlik Hizmetleri V.I.P. Güvenlik hizmeti

Biz 7 gün 24 saat yan›n›zda olaca¤›z 0212 213 63 05-0212 213 29 66 fx-0532 347 09 74 muratcakir@erengroup.com

Her Alanda “Temizlik” ‹steyenler ‹çin! www.erengroup.com

“Ne diyosun flu k›za?” ….Annem beni sürekli evlendirmek için ç›rp›n›r. Her gün eve gitti¤imde ya bir k›z foto¤raf› gösterir ya da “bilmem kimin k›z› var çok güzel” diye nabz›m› yoklamaya çal›fl›r. Bu olay›n tavan yapt›¤› yer ise bir cenaze olmufltu. Tan›d›k ya da akrabalardan biri ölmüfl, annemle cenazeye gitmifltik. A¤layanlar, yerlere düflüp bay›lanlar v.s. ‹flte bu anlarda annem beni dirsekleyip “Ne diyosun flu k›za?”, Ne k›z›? Anlam›nda bak›fl›ma cevaben “fiu tabutun yan›ndaki, burnunu mendille silen. fiimdi tabuta kapand›, o iflte. Üniversite mezunu, çok sayg›l› bir k›z. Sen tamam dersen bir gün evlerine gidip a¤›z yoklar›z” demez mi.

Ofis temizli¤i D›fl cephe ve cam temizli¤i Hal› ve koltuk y›kama hizmetleri Sert ve yumuflak zemin cila hizmetleri Kat temizlik hizmetleri Endüstriyel üretim alan temizli¤i ‹nflaat sonras› temizlik hizmetleri Farbirak, depo, zemini ile kafes, uzay çat› Temizlik hizmetleri

Biz 7 gün 24 saat yan›n›zda olaca¤›z 0212 213 65 73-0212 213 29 66 Fx-0532 461 09 45 ganizebil@erengroup.com

NÖBETÇ‹ ECZANELER

REHBER

3. CADDE ECZANES‹ 608 00 26 10 MAYIS l 30 MAYIS

ARMA⁄AN ECZANES‹ 669 93 00 8 MAYIS l 28 MAYIS

BAHÇEﬁEH‹R ECZANES‹ 669 34 34

76D

146T

BAHÇEfiEH‹R - TAKS‹M (Ç‹FT KATLI) hatt› Gidifl-Dönüfl sefer süresi: 180 dakika KITA ‹ND. hatt›r

BO⁄AZKÖY MH.- BAHÇEfiEH‹R- YEN‹KAPI hatt› Gidifl-Dönüfl sefer süresi: 155 dakika

BAHÇEfiEH‹R Kalkıfl saati TAKS‹M Kalkıfl saati ‹fl Günleri Cumartesi Pazar/Tatil ‹fl Günleri Cumartesi Pazar/Tatil

BO⁄AZKÖY EVLER‹ Kalkıfl saati YEN‹KAPI Kalkıfl saati ‹fl Günleri Cumartesi Pazar/Tatil ‹fl Günleri Cumartesi Pazar/Tatil

06:00 06:15 06:25 06:35 06:45 06:55 07:05 07:15 07:30 07:40 07:55 08:10 08:25 08:45 09:05 09:25 09:45 10:05 10:20 10:35 10:50 11:05 11:20 11:35 11:50 12:05 12:20 12:35 12:50 13:05 13:25 13:45 14:05 14:20 14:35 14:50 15:05 15:20 15:35 15:50 16:05 16:20 16:35 16:50 17:05 17:25 17:45 18:05 18:20 18:35 18:55 19:10 19:30 19:50 20:10 20:30 20:50 21:10 21:30 21:55

06:10 06:25 06:40 06:55 07:05 07:15 07:30 07:45 07:55 08:10 08:25 08:40 08:55 09:10 09:25 09:40 09:55 10:10 10:25 10:40 10:55 11:10 11:25 11:40 11:55 12:10 12:25 12:40 12:55 13:10 13:25 13:45 14:05 14:20 14:35 14:50 15:05 15:20 15:35 15:50 16:05 16:20 16:35 16:50 17:05 17:25 17:45 18:05 18:20 18:35 18:55 19:10 19:30 19:50 20:10 20:30 20:50 21:10 21:30 21:55

07:00 07:20 07:40 08:00 08:20 08:40 09:00 09:15 09:30 09:45 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:15 11:30 11:45 12:00 12:15 12:30 12:45 13:00 13:15 13:30 13:45 14:00 14:15 14:30 14:45 15:05 15:20 15:35 15:50 16:05 16:20 16:35 16:50 17:05 17:20 17:35 17:50 18:05 18:20 18:35 18:55 19:15 19:35 19:55 20:15 20:35 20:55 21:15 21:40 22:05

07:35 07:50 08:05 08:20 08:35 08:50 09:05 09:20 09:35 09:50 10:05 10:20 10:35 10:50 11:05 11:25 11:45 12:05 12:20 12:35 12:50 13:05 13:20 13:35 13:50 14:05 14:20 14:35 14:50 15:05 15:25 15:45 16:05 16:20 16:35 16:50 17:05 17:20 17:35 17:50 18:05 18:20 18:35 18:50 19:05 19:25 19:45 20:05 20:20 20:35 20:50 21:05 21:20 21:40 22:00 22:20 22:35 22:55 23:15 23:45

07:40 07:55 08:15 08:30 08:45 09:00 09:15 09:30 09:45 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:15 11:30 11:45 12:05 12:20 12:35 12:50 13:05 13:20 13:35 13:50 14:05 14:20 14:35 14:50 15:05 15:25 15:45 16:05 16:20 16:35 16:50 17:05 17:20 17:35 17:50 18:05 18:20 18:35 18:50 19:05 19:20 19:40 20:00 20:15 20:30 20:50 21:10 21:30 21:50 22:10 22:30 22:50 23:10 23:30 23:50

08:30 08:50 09:10 09:30 09:50 10:10 10:30 10:50 11:10 11:30 11:50 12:05 12:20 12:35 12:50 13:10 13:25 13:40 13:55 14:10 14:25 14:40 14:55 15:10 15:25 15:40 15:55 16:10 16:25 16:40 17:00 17:15 17:30 17:45 18:00 18:15 18:30 18:45 19:00 19:15 19:30 19:45 20:00 20:15 20:30 20:50 21:10 21:30 21:50 22:10 22:30 22:50 23:10 23:35 23:59

05:55 06:05 06:20 06:40 07:00 07:15 07:30 07:50 08:10 08:30 08:50 09:10 09:35 10:00 10:20 10:40 11:00 11:15 11:30 11:45 12:00 12:20 12:40 13:00 13:20 13:40 14:00 14:20 14:40 15:00 15:20 15:40 16:00 16:20 16:40 17:00 17:20 17:40 18:00 18:20 18:40 19:00 19:20 19:40 20:05 20:30 20:50 21:10 21:30

05:50 06:10 06:30 06:45 07:00 07:15 07:30 07:45 08:00 08:15 08:45 09:00 09:20 09:40 10:00 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 12:00 12:20 12:35 12:55 13:10 13:30 13:50 14:10 14:35 14:55 15:15 15:35 15:55 16:15 16:35 16:55 17:15 17:40 18:00 18:20 18:40 19:00 19:20 19:40 20:00 20:25 20:50 21:15 21:40

06:00 06:30 06:50 07:15 07:30 07:45 08:00 08:20 08:35 08:50 09:05 09:20 09:35 09:50 10:10 10:30 10:50 11:05 11:20 11:40 11:55 12:10 12:30 12:50 13:10 13:30 13:45 14:00 14:20 14:40 15:00 15:20 15:40 16:00 16:20 16:40 17:00 17:25 17:40 18:00 18:15 18:30 18:45 19:05 19:25 19:45 20:05 20:35 21:00

Not: OTOYOL AVCILAR YANYOLA G‹RMEZ, E-5 YOLUNDAN G‹DER

06:35 07:05 07:35 08:10 08:30 09:00 09:15 09:30 09:45 10:00 10:15 10:30 10:50 11:10 11:30 11:50 12:05 12:25 12:40 13:00 13:20 13:40 13:55 14:10 14:25 14:50 15:10 15:30 15:50 16:10 16:30 16:55 17:15 17:35 17:55 18:15 18:35 19:00 19:20 19:45 20:00 20:15 20:30 20:50 21:10 21:30 21:45 22:00 22:20 22:45

06:35 07:05 07:30 07:50 08:10 08:30 08:50 09:05 09:25 09:45 10:00 10:20 10:40 11:00 11:20 11:40 12:00 12:20 12:40 13:00 13:20 13:40 14:00 14:20 14:40 15:00 15:20 15:40 16:00 16:20 16:40 17:00 17:25 17:45 18:00 18:20 18:40 19:00 19:20 19:40 20:00 20:15 20:30 20:45 21:00 21:20 21:40 22:05 22:30 22:50

07:00 07:30 08:00 08:20 08:35 08:55 09:10 09:30 09:50 10:10 10:25 10:40 10:55 11:10 11:30 11:50 12:10 12:25 12:40 13:00 13:15 13:30 13:50 14:10 14:30 14:50 15:10 15:30 15:50 16:05 16:25 16:40 16:50 17:20 17:40 18:00 18:20 18:40 19:00 19:15 19:30 19:45 20:00 20:20 20:40 21:00 21:20 21:45 22:10

13 MAYIS

B. AYDIN ECZANES‹ 608 00 37 7 MAYIS l 27 MAYIS

BO⁄AZKÖY ECZANES‹ 607 06 06 3 MAYIS l 23 MAYIS

BUKET ECZANES‹ 672 21 25 19 MAYIS

DEFNE ECZANES‹ 669 96 59 4 MAYIS l 24 MAYIS

DERMAN ECZANES‹ 605 02 14 5 MAYIS l 25 MAYIS

D‹LEK ÖZ ECZANES‹ 669 70 10 6 MAYIS l 26 MAYIS

EL‹T ECZANES‹ 672 33 32 16 MAYIS

ESENKENT ECZANES‹ 672 11 60 17 MAYIS

GÜNGÖR ECZANES‹ 672 94 01 2 MAYIS l 29 MAYIS

‹DEAL ECZANES‹ 608 22 95 (Eczane kapand›¤› için, o günkü nöbetleri di¤er eczaneler tutmaktad›r)

18 MAYIS

MAV‹ ECZANE 669 59 51 11 MAYIS l 31 MAYIS

MOL‹NO ECZANES‹ 607 32 12 14 MAYIS l 21 MAYIS

OKS‹JEN ECZANES‹ 669 44 66 12 MAYIS

SEL‹N ECZANES‹ 669 30 40 20 MAYIS

SU ECZANES‹ 669 97 97 1 MAYIS l 22 MAYIS

ﬁELALE ECZANES‹ 669 09 11 9 MAYIS

YILDIZ ECZANES‹ 607 08 10 15 MAYIS

ÖNEML‹ TELEFONLAR 76E

E-57

ESENKENT-BAHÇEfiEH‹R-TAKS‹M (EKSPRES) hatt› Gidifl-Dönüfl sefer süresi: 150 dakika EXPKATLI hatt›r

ESENKENT - BAHÇEfiEH‹R - BAKIRKÖY hatt› Gidifl-Dönüfl sefer süresi: 100 dakika EKSPRES hatt›r

ESENKENT Kalkıfl saati TAKS‹M Kalkıfl saati ‹fl Günleri Cumartesi Pazar/Tatil ‹fl Günleri Cumartesi Pazar/Tatil

ESENKENT Kalkıfl saati BAKIRKÖY Kalkıfl saati ‹fl Günleri Cumartesi Pazar/Tatil ‹fl Günleri Cumartesi Pazar/Tatil

06:30 06:30 07:10 07:40 07:40 08:00 06:45 06:55 07:30 08:10 08:10 08:25 07:15 07:20 07:50 08:35 08:50 08:55 07:30 07:40 08:15 09:00 09:30 09:25 07:45 08:00 08:40 09:30 10:00 09:55 08:00 08:30 09:20 10:00 10:30 10:25 08:30 09:00 09:40 10:30 11:10 10:55 09:00 09:40 10:10 11:00 11:55 11:25 09:35 10:20 10:40 11:30 12:40 11:55 10:05 11:00 11:10 12:05 13:15 12:25 10:35 11:35 11:40 12:40 13:50 13:00 11:05 12:10 12:10 13:15 14:20 13:30 12:50 12:40 13:50 14:50 14:00 11:35 12:10 13:30 13:10 14:20 15:20 14:30 12:40 14:10 13:45 14:45 15:45 15:05 13:10 14:50 14:20 15:05 16:15 15:40 13:40 15:20 14:50 15:25 16:50 16:10 14:15 15:50 15:20 15:45 17:20 16:40 14:50 16:20 15:50 16:15 17:50 17:10 15:20 16:50 16:25 16:50 18:20 17:45 15:50 17:20 17:00 17:20 18:50 18:20 16:10 17:55 17:30 17:50 19:25 18:50 16:35 18:30 18:00 18:10 20:00 19:20 17:00 19:10 18:30 18:30 20:40 19:50 17:25 20:00 19:05 18:50 21:25 20:20 17:55 21:00 19:40 19:25 22:10 20:50 18:30 20:10 20:00 21:20 19:00 20:40 20:30 21:50 19:35 21:10 21:00 22:20 20:10 21:35 21:00 22:10 Not: EKSPRES HATTIR, Ç‹FT B‹LETLE SEYAHAT ED‹L‹R. ‹ﬁ GÜNLER‹ SAAT 07:00’DE ESENKENT’TEN EK SEFER DÜZENLEN‹R.

06:30 07:00 07:20 07:40 08:10 08:40 09:30 10:05 10:40 11:20 11:55 12:30 13:05 13:45 14:25 15:00 15:35 16:10 16:40 17:10 17:45 18:20 19:00 19:40 20:20 20:50 21:25 22:00

06:30 07:00 07:20 07:40 08:05 08:35 09:10 09:45 10:20 10:50 11:15 11:40 12:10 12:45 13:10 13:40 14:10 14:50 15:20 15:50 16:20 16:50 17:30 18:05 18:35 19:05 19:35 20:15 20:50 21:45

07:10 07:45 08:20 09:00 09:45 10:30 11:10 11:50 12:35 13:30 14:15 15:00 15:55 16:40 17:25 18:30 19:20 20:00 20:45

07:30 08:10 08:40 09:00 09:40 10:45 11:20 11:55 12:35 13:15 13:45 14:20 14:55 15:20 15:45 16:20 16:55 17:25 17:50 18:20 18:55 19:35 20:10 20:50 21:30 22:00 22:30 23:00

Alt›-Çizgili ve K›rm›z› Servisler ÖHO (Özel Halk Otobüsü) servisidir.

MAYIS 2010

07:30 08:00 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 11:30 12:00 12:30 12:50 13:25 14:00 14:25 14:50 15:30 16:10 16:40 17:10 17:40 18:10 18:45 19:25 19:50 20:15 20:45 21:15 22:00 22:45

08:00 08:40 09:20 10:05 10:45 11:35 12:20 13:05 13:50 14:45 15:30 16:20 17:10 17:55 18:40 19:35 20:20 21:00 21:40

Baflakflehir Belediyesi Jandarma ‹tfaiye Alo Ambulans Bahçeflehir Sa¤l›k Oca¤› Bahçeflehir Taksi Esenkent Taksi PTT 1. K›s›m Muhtarl›k 2. K›s›m Muhtarl›k

212 212 212 212 212 212 212 212 212 212

669 669 669 669 669 669 672 669 669 669

68 32 81 55 63 86 09 16 62 80

23 00 81 66 60 86 46 00 10 25

E-58 ESENKENT - BAHÇEfiEH‹R - MEC‹D‹YEKÖY hatt› Gidifl-Dönüfl sefer süresi: 100 dakika EKSPRES hatt›r ESENKENT Kalkıfl saati MEC‹D‹YEKÖY M. Kalkıfl saati ‹fl Günleri Cumartesi Pazar/Tatil ‹fl Günleri Cumartesi Pazar/Tatil 06:20 07:15 07:10 08:20 06:50 07:45 08:15 08:50 07:15 09:30 08:45 16:30 07:45 09:55 09:25 17:20 08:15 17:40 11:45 18:45 09:25 18:30 14:10 19:40 10:30 15:00 12:55 15:35 15:00 16:10 15:30 16:45 16:10 17:40 16:40 18:15 17:20 18:45 17:50 19:20 18:50 20:20 20:35 21:50 Not: ‹fi GÜNLER‹ ESENKENT’TEN SAAT 17:00’DE EK SEFER DÜZENLENMEKTED‹R. ‹fi GÜNLER‹ MEC‹D‹YEKÖY’DEN SAAT 09:00’DA EK SEFER DÜZENLENMEKTED‹R.

‹NﬁAAT&PEYZAJ&DEKORASYON

DU-NES KAL‹TES‹ ‹LE; Deneyimli, e¤itimli, disiplinli, güleryüzlü ve güvenilir ekibimiz vas›tas›yla temiz ve sayg›n mekanlar için hizmet anlay›ﬂ›m›z› güvenlik bilinci ile birleﬂtirmekteyiz.

nes

TEM‹ZL‹K & PERSONEL TEM‹N‹ www.du-nesgroup.com du_nesinsaat@hotmail.com

L‹K ve ‹LAÇLAMA SEZON Z ‹ U M TE ‹Z‹ TEPEDEN TIRNA⁄A TEM BAﬁL ‹ZL‹ A ‹N YOR DI EV H‹ZMETLER‹M‹Z UZ

TEM‹ZL‹K G G G G G G G

Ev ve ofis temizli¤i ‹nﬂaat sonras› temizlik Villa temizli¤i Haﬂere ilaçlama Hal› y›kama Duvar silme Endüstriyel temizlik

G G G G

D›ﬂ cephe cam temizli¤i Koltuk temizli¤i Jaluzi, stor perde ve panjur temizli¤i Toptan temizlik ürünleri sat›l›r

Tek hedefimiz sa¤l›kl›, güvenilir ve hijyenik bir ortam sunmakt›r. KRED‹ KARTI GEÇERL‹D‹R

‹NﬁAAT&DEKORASYON G G G G G G

Ev, iflyeri, park ve bahçe zeminlerinde A’dan Z’ye hizmet ve uzman personelimiz ile fonksiyonel çözümler. ‹ç ve d›fl cephe s›va-boya iflleri Kartonpiyer, alç›pan, modüler bölme duvar, asma tavan vb. D›fl cephe mantolama, su ve izalasyonu Laminant parke yer döflemeleri Her türlü alt yap›, üst yap› hizmeti

Her türlü projelerinizde aray›n, ÜCRETS‹Z KEﬁ‹FE GELEL‹M...

PARK BAHÇE PEYZAJ G G G G G G G G G G

Her türlü bitki sat›fl› Ekme ve rulo çim temini, serimi hizmeti Villa, site, park ve peyzaj çal›flmalar› Park ve bahçe bak›mlar› ve onar›m› Villa ve sitelerde ilaçlama ve bak›m Budama ve gübreleme hizmetleri Yürüyüfl yollar›, tretuvar Çocuk oyun alanlar› ve fitness gruplar› Otomatik ve yar› otomotik sulama sistemleri Villa ve sitelere bahç›van göndirilir.

‹htiyaçlar›n›za ekonomik, kaliteli ve ça¤daﬂ çözümler bulal›m. ‹NﬁAAT&PEYZAJ&DEKORASYON

nes

TEM‹ZL‹K & PERSONEL TEM‹N‹

Enver Paﬂa Cad. Açelya Sitesi E-32 Blok Kat:2 Daire:5 Esenkent/Bahçeﬂehir/‹ST Tel: (0212) 672 73 23 Fax: (0212) 672 73 24 E-mail: du_nesinsaat@hotmail.com

100 95 75

25 5 0