Cập nhật 2023
Các Khoản đầu tư
Trái phiếu và Thuế bất động sản Đã hứa, Đã giữ lời
BÁO CÁO TIẾN ĐỘ ĐẦU TƯ TRÁI PHIẾU 2023
Trái phiếu này, được cử tri Denver phê duyệt vào Tháng Mười Một năm 2020, tài trợ cho việc sửa chữa, cải tiến cơ sở vật chất và xây dựng các trường học mới. Trái phiếu này đã khiến các nhóm DPS rất bận rộn trong vài năm qua khi họ liên tục thực hiện công việc triển khai nhiều dự án được tài trợ bởi những người nộp thuế hào phóng của Denver. Do công việc vẫn tiếp tục - vui lòng xem lại bản tóm tắt nhanh về các khoản đầu tư đã tác động tích cực đến trường học và học sinh.
Những con số trong báo cáo này phản ánh công việc đã hoàn thành kể từ khi thông qua trái phiếu vào Tháng Mười Một năm 2020 đến cuối năm dương lịch 2023:
$588 Triệu trong tổng $971 Triệu* trong tổng số tiền thu được từ trái phiếu năm 2020 đã được chi tiêu cho đến Tháng Mười Hai năm 2023
$28.2 Triệu trong số đô-la trái phiếu năm 2016 còn lại đã được đầu tư vào năm dương lịch 2023.
*Tổng số tiền thu được từ trái phiếu năm 2020 bao gồm cả số tiền đô-la bổ sung được tạo ra do điều kiện thị trường (lợi tức)*
BẢO
TRÌ
Độ tuổi trung bình của các tòa nhà thuộc sở hữu của DPS là 56 tuổi. Với 186 tòa nhà thuộc sở hữu của DPS, 7 tòa nhà cho thuê và 16.7 triệu feet vuông cần bảo trì, việc đáp ứng các nhu cầu về cơ khí, điện và hệ thống ống nước là vô cùng quan trọng đối với sự an toàn và sức khỏe của học sinh và nhân viên. $208 triệu từ quỹ trái phiếu được dành riêng để thực hiện những mục nâng cấp quan trọng này, cùng với $129 triệu khác được phân bổ để lắp đặt hệ thống làm mát ở các trường có nhiệt độ nóng hơn.
17 trường với hệ thống làm mát mới
36 trường
Được nâng cấp hoặc sửa chữa về cơ khí, điện hoặc hệ thống ống nước
9 tòa nhà được thay ống mạ kẽm
SỨC CHỨA MỚI
Việc bổ sung thêm trường học tại các khu vực đang tăng trưởng của thành phố cho phép DPS theo kịp sự phát triển của nhu cầu ghi danh. $71 triệu đã được dành riêng để xây dựng một trường học mới ở vùng Viễn Đông Bắc, bao gồm kinh phí để mở rộng các cơ sở mầm non ECE trên toàn thành phố. $130 triệu được dùng để hỗ trợ việc xây dựng lại khu học xá mới cho Trường Trung học Phổ thông Montbello. Ngoài ra, 17 mẫu đất đã được mua để xây dựng một trường tiểu học trong tương lai ở khu vực Viễn Đông Bắc đang phát triển nhanh chóng của Denver.
17 mẫu đất
được mua để xây một trường tiểu học tương lai ở Viễn Đông Bắc
Denver
4 tòa nhà
được mua trong khuôn viên cũ của Johnson & Wales để hỗ trợ việc mở rộng
Trường Nghệ thuật Denver
450+ học sinh và 333+ thành viên cộng đồng
đang lên kế hoạch cho các cuộc thảo luận, khảo sát cộng đồng và các vòng đối thoại trong khuôn khổ quá trình thiết kế lại Khu học xá Montbello được gọi là “Tái hình dung
Montbello”
MÔI TRƯỜNG HỌC CHẤT LƯỢNG
Một số tòa nhà của DPS là cả 100 tuổi; các tòa nhà khác được xây dựng trong 10 năm qua. Đầu tư vào trường học cũ hơn hoặc các tòa nhà phi truyền thống giúp giải quyết những thiếu hụt về cơ sở vật chất có thể ảnh hưởng đến học thuật, hậu cần hoặc văn hóa. 133 trường học đang nhận được nguồn tài trợ với tổng trị giá $31 triệu để cải thiện các không gian học tập quan trọng theo quyết định của các nhóm làm việc tại các trường học. $34.5 triệu được dành riêng cho những cải tiến cần thiết trên toàn DPS về không gian chương trình giáo dục đặc biệt, thể thao, không gian vui chơi ngoài trời, chương trình hỗ trợ sẵn sàng cho khoa học và nghề nghiệp.
10 mục trùng tu sửa đổi cho chương trình tại trung tâm được hoàn tất
7 sân cỏ thể thao
được thay mới
17,552.8 pound nông sản
96 dự án đầu tư do trường học quyết định được hoàn tất
12 phòng thực hành STEM/STEAM mới hoặc được nâng cấp
được thu hoạch từ Nhà kính Glenbrook mới, rộng 4 mẫu của Ban Dịch vụ Thực phẩm và Dinh dưỡng của chúng tôi - nhận được Giấy chứng nhận Sử dụng Hợp lệ vào Tháng Sáu năm 2022.
CÔNG NGHỆ VÀ AN TOÀN
Chương trình học tập và thẩm định thế kỷ 21 đòi hỏi học sinh phải tiếp cận mạnh mẽ với công nghệ. Quỹ trái phiếu được phân bổ để đáp ứng nhu cầu của tất cả học sinh DPS, bảo đảm rằng các em sẽ có
được những kỹ năng công nghệ cần thiết cho tương lai. Nguồn tài trợ cũng đang được sử dụng để nâng cấp các trường học với hệ thống video, âm thanh và an ninh chất lượng cao nhằm giữ cho các tòa nhà an toàn nhất có thể.
13,366 yêu cầu công nghệ hỗ trợ
được đáp ứng cho học sinh khuyết tật
Mở rộng chương trình Mytech
• Tiếp tục hỗ trợ các mô hình Chromebook 1:1 tại tất cả các trường trung học cơ sở và trung học phổ thông
• Đã thiết lập chương trình thực tập Sửa chữa Phần cứng để cấp chứng nhận cho học sinh sửa chữa Chromebook và đã thuê học sinh học việc
Xe Van Thiết bị Công nghệ Hỗ trợ được sử dụng để thả/đón nhằm tăng thời gian nhân viên giáo dục đặc biệt có thể ở lại trường của họ để làm việc với học sinh; thả học sinh ở 30-150 địa điểm khác nhau mỗi tháng
Bố trí Công nghệ Hỗ trợ
• Bút Cpen dành cho học sinh có khiếm khuyết về đọc
• Thiết bị nhìn bằng mắt dành cho học sinh có kỹ năng vận động hạn chế
• Phần cứng được cập nhật dành cho học sinh khiếm thị, bao gồm màn hình cảm ứng cầm tay
• Xe đẩy hỗ trợ học sinh khuyết tật tham gia chương trình Giáo dục Ngoài trời Balarat
Hệ thống Quản lý Khách thăm Raptor
được cài đặt tại tất cả các trường học
Nâng cấp Camera An ninh và Mở rộng Camera
dự án đang thực hiện tại tất cả các trường
Mở rộng Hệ thống Kiểm soát Truy cập
Tất cả các trường đều được đánh giá và các lỗ hỗng được xác định và giải quyết
Nâng cấp Máy tính Trung tâm Dữ liệu
Đã bổ sung thêm máy chủ và bộ lưu trữ bổ sung để hỗ trợ hệ thống phần mềm DPS
Bảo mật Thông tin
Đã thêm các công cụ bổ sung để xác định và giảm thiểu các email độc hại/ác ý mà học sinh và nhân viên nhận được
Hệ thống Điều phối Tùy chỉnh
bao gồm hệ thống theo dõi GPS và quản lý hồ sơ đang thực hiện
ĐA DẠNG KINH DOANH
Trong hơn 20 năm, Văn phòng Đa dạng Kinh doanh đã giúp định hướng các nỗ lực của DPS trong việc thu hút sự tham gia của các doanh nghiệp đa dạng vào các dự án xây dựng của chúng tôi. Chương trình này là chương trình duy nhất thuộc loại này dành cho một học khu ở Colorado và đã giúp thúc đẩy sự đa dạng trong xây dựng và hợp đồng liên quan cho nhiều dự án cải thiện vốn được tài trợ bằng trái phiếu.
Khoảng 30% khoản chi tiêu trái phiếu* sẽ được dành cho Các Doanh nghiệp Do Người Thiểu số và Phụ nữ Làm chủ (MWBEs)
*Chúng tôi dự đoán khi kết thúc chương trình trái phiếu này, hơn 60 doanh nghiệp địa phương do người thiểu số và phụ nữ làm chủ sẽ hoạt động nhờ vào trái phiếu.*
Tiền thuế bất động sản giúp tài trợ cho các chương trình bên trong các tòa nhà, hỗ trợ nhân viên và học sinh của chúng tôi. Các chương trình sau đây đã được tác động bởi việc thông qua quy định tăng thuế bất động sản năm 2020.
$29.5 triệu
để tăng lương bổng tối thiểu, ngoài mức Điều chỉnh Chi phí Sinh hoạt (COLA)
$3.1 triệu
để tăng cường các dịch vụ sức khỏe tâm thần
$4.1 triệu
để tăng cường các dịch vụ điều dưỡng
$2.1 triệu
để hỗ trợ các dịch vụ giáo dục đặc biệt
$11.1 triệu
để dành cho chương trình đặc quyền (do luật bắt buộc)
$49.9 triệu trong tổng đầu tư hàng năm
CÁC DỰ ÁN THEN CHỐT CHO NĂM 2024
Chúng tôi muốn cảm ơn toàn thể cộng đồng Denver đã đầu tư vào các trường học của chúng tôi thông qua việc tham gia tích cực và quan tâm đến DPS cũng như sự thành công của DPS với tư cách là một tổ chức. Xin cảm ơn các cử tri Denver và xin chân thành cảm ơn Ủy ban Giám sát Trái phiếu vì sự tận tâm của quý vị đối với các học sinh và gia đình.
7 trường học
còn lại trong danh sách xếp hạng tổng hợp trái phiếu năm 2020 cho hệ thống AC và làm
mát sẽ hoàn thành việc nâng cấp hệ thống AC và làm mát trong năm nay
Lễ Khởi công Sân Chơi Thích ứng của DCIS
để xây sân chơi mới dễ tiếp cận, với thiết kế do học sinh chủ trì ở khu phố Fairmont
Việc Cải tạo Sân chơi ECE
đang diễn ra tại 15 trường học
Dạy Nghề và Kỹ thuật sẽ nhận được hỗ trợ của chương trình thông qua việc cải tạo lớp học tại CEC và Legacy Options
Lễ Cắt băng Khánh thành RASA
cho trường tiểu học mới với cấp lớp từ ECE-Lớp 4 ở khu vực Viễn Đông Bắc đang phát
triển nhanh chóng của Denver.
Ngôi trường mới này là khuôn viên hoàn toàn sử dụng điện đầu tiên của DPS và được thiết kế theo phương pháp tiếp cận đáp ứng cộng đồng, không gian lớp học sáng tạo cũng như mô hình giáo dục STEAM và tích hợp nghệ thuật.
Lễ Cắt băng Khánh thành Trường Trung học Phổ thông Montbello
Được gọi là dự án “Tái hình dung Montbello” - khoản đầu tư trái phiếu trị giá $130 triệu vào giáo dục ở vùng Viễn Đông Bắc - khu học xá mới ở Montbello sẽ mở cửa đón học sinh vào mùa thu năm 2024.
Lễ Cắt băng Khánh thành Trường Nghệ thuật Denver
DSA sẽ ăn mừng việc cải tạo Trung tâm Học thuật, 1 trong 4 tòa nhà trong Khuôn viên Mosaic (trước đây là khuôn viên Johnson & Wales) đã được DPS mua lại để hỗ trợ việc mở rộng DSA.
Không gian mới này sẽ thu hút nhiều học sinh hơn đến DSA vào mùa thu này.
$5.5 triệu
Đồng đô-la lợi tức trái phiếu được phân bổ cho các sáng kiến về an toàn theo Ủy ban
Giám sát Trái phiếu, các dự án đang ở trong các giai đoạn phát triển khác nha.
Các dự án bao gồm tu sửa trung tâm điều phối, hộp chìa khóa điện tử, theo dõi chìa khóa và cửa mới.
Xin cảm ơn các phòng ban sau đây - và toàn bộ Đội ngũ DPS - vì đã làm việc chăm chỉ để bảo đảm rằng tiền của người đóng thuế được chi tiêu một cách hiệu quả và công bằng:
• Công nghệ Hỗ trợ
• Đa dạng Kinh doanh
• Chọn & Hoạch định
• Quản Lý Cơ Sở Vật Chất
• Tài chính
• Hoạch định, Thiết kế & Xây dựng
• An Toàn
• Nguồn Cung ứng Chiến lược
• Dịch vụ Công nghệ
