BELANGRIJKE GEZONDHEIDSINFORMATIE Extra uitgave 2 - 04/2017
NIEUWE BENADERINGEN IN DE STRIJD TEGEN
DE ZIEKTE VAN LYME Voordelen van natuurlijke stoffen ten opzichte van antibiotica bevestigd Elk jaar worden tienduizenden mensen in Europa en de VS besmet met Borrelia-bacteriën, die de ziekte van Lyme veroorzaken. Officiële cijfers zijn er nauwelijks, aangezien deze verraderlijke ziekte zelden een uniform klachtenpatroon laat zien en diagnosemogelijkheden beperkt zijn. Daardoor is het aannemelijk dat het aantal onbekende besmettingen hoog is. Wanneer de ziekte van Lyme eenmaal ontstaan is, en langzaam maar zeker volgende stadia van de ziekte ontwikkeld zijn, wordt niet zelden een foutdiagnose gesteld. Als gevolg daarvan kan ook een foutieve behandeling plaatsvinden, waarbij de klachten van de betroffen personen mogelijkerwijze verergeren. De gebruikelijke behandeling van pas gediagnosticeerde ziekte van Lyme is het gebruik van antibiotica. Wanneer vroeg genoeg herkend, kan een dergelijke behandeling enigszins succesvol zijn.
De mogelijkheden van een antibioticabehandeling volgens protocol zijn echter beperkt: bij gevorderde (latente) ziekte van Lyme hebben antibiotica nauwelijks gunstige langetermijneffecten. Daarbij komt, dat veel betroffen mensen na beëindigen van de antibioticabehandeling weer klachten krijgen, omdat de ziekte niet compleet overwonnen kon worden. Dat bewijst dat de conventionele manier van Borreliose-behandeling slechts gedeeltelijk effectief is. De natuur biedt ons daarentegen krachtige voedingsstoffen. Dankzij innovatief natuurgeneeskundig wetenschappelijk onderzoek kon aangetoond worden dat verschillende plantenstoffen en microvoedingsstoffen effectief kunnen zijn bij zowel vroege als latere stadia van Borrelia-besmetting. Dit is opnieuw een bewijs dat natuurlijke stoffen superieur zijn ten opzichte van een groot aantal farmaceutische middelen. In deze extra uitgave van FEIT tonen we u belangrijke details over de ziekte van Lyme: van het moment van besmetting tot het ontstaan van ziekte, en van het effect van een gebruikelijke antibioticabehandeling tot de werking van wetenschappelijk onderzochte natuurlijke stoffen.
+ + + ! n e s art n u h n e ten n Ă« i t a p r voo e i t a m r nfo i e k j i r g an +++ Bel RESULTATEN VAN ONS ONDERZOEK
Belangrijke informatie voor patiënten en hun artsen!
Basisinformatie over de ziekte De ziekte van Lyme, ook wel Borreliose of Lyme-Borreliose genoemd, is een bacteriële infectie, die voornamelijk overgedragen wordt door teken. De ziekte kan ernstige symptomen veroorzaken.
Verspreiding De ziekte van Lyme komt op alle werelddelen voor, maar vooral in de noordelijke landen. In Europa worden officieel jaarlijks 65.000 tot 100.000 nieuwe patiënten gemeld, vooral in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland, en in andere centraal gelegen Europese landen. Het werkelijke aantal besmettingen is echter veel hoger. Reden daarvoor is dat de ziekte van Lyme verschillende symptomen laat zien die niet gemakkelijk met de ziekte in verband gebracht kunnen worden. De ziekte van Lyme behoort daarmee tot de meest voorkomende niet-herkende of verkeerd gediagnosticeerde infectieziekten in Europa en de VS.
Besmetting De ziekteverwekker van de ziekte van Lyme is een bacterie van de Borreliagroep, behorend tot de spirochetenfamilie. Spirocheten zijn spiraalvormige, actief bewegende bacteriën. Zij bezitten effectieve manieren om zich te verstoppen voor het immuunsysteem van ons lichaam. Daardoor kunnen symptomen van de ziekte zich ontwikkelen zonder als zodanig herkend te worden. De belangrijkste drager van Borrelia is de teek, maar ook andere bloedzuigende insecten (muskieten, horzels, luizen en vlooien) kunnen de ziekte overbrengen. Geschat wordt dat 5-35% van de teken besmet zijn met Borrelia. De ziekteverwekkers bevinden zich in het maag-darmkanaal van de teek, waar ze zich vermeerderen en van daaruit naar de speekselklieren verplaatsen. Bij een tekenbeet stromen ze de bloedsomloop van de gastheer (mens of dier) binnen en kunnen op die manier zowel de gewrichten alsook verschillende organen
Teek
bereiken, inclusief huid, hart, hersenen en blaas. Door hun grote beweeglijkheid kunnen Borellia zich goed in het lichaam verplaatsen. Zij produceren daarbij stoffen die het zenuwstelsel beschadigen.
Ziekteverloop De ziekte van Lyme uit zich als een ontstekingsziekte die veel lichaamsorganen kan beschadigen. In vroeg stadium (plaatselijke infectie) is vooral de huid betroffen (figuur 1). In latere stadia verspreidt de ontsteking zich naar de gewrichten, het zenuwstelsel en ook naar het hart, de spieren en andere organen. Aangezien conventionele behandelingen met antibiotica slechts beperkt effect hebben op de latere stadia van de ziekte, kan de ziekte van Lyme zich verder ontwikkelen of opvlammen, hoewel de patiënt in eerste instantie geen klachten meer heeft.
Ziekteverwekker
Roodverkleuring (Erythema migrans)
Overdracht
Besmetting in het lichaam Treedt niet altijd op!
Afbeelding 1: teken dragen Borrelia-ziekteverwekkers over, die een infectie in het lichaam kunnen veroorzaken.
2
Feit – Gezondheid is een kwestie van vertrouwen
Nieuwe benaderingen in de strijd tegen de ziekte van Lyme
van Lyme
Eieren
In de natuur doorlopen teken meerdere ontwikkelingsstadia. Ze komen als larven uit het ei, na het verpoppen worden ze nimfen en uiteindelijk een volwassen teek. Teken kunnen in alle ontwikkelingsfasen Borreliose-bacteriĂŤn overbrengen. De meest gevaarlijke zijn de nimfen, vooral omdat ze in het voorjaar en de zomer op grote schaal voorkomen en met afmetingen van 1-2 mm zeer lastig te herkennen zijn.
Larven
Volwassen teek Nimfen
Afbeelding 2: ontwikkelingsstadia van een teek Feit – Gezondheid is een kwestie van vertrouwen
3
Belangrijke informatie voor patiënten en hun artsen!
Stadia van de ziekte
Stadia van de zi De vier stadia van de ziekte van Lyme
Het verloop van Lyme-Borreliose kan verdeeld worden in vier stadia. Ze verschillen door hun ernst, maar zijn niet duidelijk van elkaar te scheiden. Zowel het optreden als de ernst van de symptomen kan van patiënt tot patiënt sterk variëren. Niet alle Borreliose-patiënten hebben alle bekende symptomen. Sommige Borreliose-aandoeningen verlopen zelfs zonder symptomen.
Stadium I
Stadium II
(3-30 dagen na tekenbeet)
(dagen tot weken na tekenbeet)
Als mensen besmet zijn met Borrelia, zijn er vaak huidveranderingen zichtbaar op de plaats van de beet, gevolgd door roodheid en ontsteking in het omliggende huidweefsel (Erythema migrans, ook wel “bulls eye”), dat zich kan uitbreiden. Dit duidelijk teken van de ziekte van Lyme is echter slechts bij maximaal 50% van de besmettingen zichtbaar. Vaak is er ook sprake van griepachtige symptomen, zoals koorts, rillingen, hoofdpijn, pijn in de ledematen, spieren en gewrichten, opgezette lymfeklieren, misselijkheid en vermoeidheid. Aangezien dit aspecifieke symptomen zijn, wordt er bij afwezigheid van een “bulls eye” vaak een foutdiagnose gesteld. Ook laboratoriumonderzoek geeft geen duidelijk beeld. Een foutdiagnose leidt tot foute behandeling met medicatie die het immuunsysteem verder verzwakken en daarmee de gezondheid van de persoon in kwestie nog verder ondermijnen.
De Borreliose-verwekkers verspreiden zich door het gehele lichaam van de gastheer. Op verschillende plaatsen van het lichaam kunnen chronische huidinfecties ontstaan, vooral op armen en benen. Daarnaast kunnen de volgende symptomen optreden: • Stemmingswisselingen, angstgevoelens, depressieve gevoelens en slaapproblemen • Bewustzijnsstoornissen, ernstige hoofdpijn • Pijnlijke en opgezette gewrichten • Gezichtsverlamming met verlies van spierspanning in een of beide gezichtshelften • Versnelde hartslag met duizeligheid als gevolg van veranderende hartfrequentie
Verlamm
Veranderingen van het Gewrichtspijn Gevoelsstoornissen
Hartritmestoorni Spierpijn Neurol 4
Feit – Gezondheid is een kwestie van vertrouwen
Nieuwe benaderingen in de strijd tegen de ziekte van Lyme
van Lyme
iekte van Lyme Stadium III
Stadium IV
(maanden tot jaren na tekenbeet)
In het derde stadium, dat enkele maanden tot jaren na tekenbeet kan ontstaan, nestelen de Borrelia zich in bepaalde organen. Bij 5% van de patiënten met onbehandelde Borreliose ontstaan neurologische stoornissen, met pijn, zwakte of jeuk aan handen en/of voeten, verstoord kortetermijngeheugen, verminderde spieractiviteit en ernstige vermoeidheid.
(chronische fase)
Ook kunnen hartproblemen ontstaan, evenals ontsteking van ogen en lever. Bovendien kunnen pijn en zwelling van gewrichten toenemen, wat Lyme-artritis genoemd wordt. Ongeveer 60% van patiënten met onbehandelde ziekte van Lyme lijdt aan Lyme-artritis.
Het vierde stadium is de chronische vorm van Borreliose, waarbij onder andere spier- en gewrichtspijn, bewustzijnsstoornissen, neurologische problemen, slaapstoornissen, vermoeidheid en hartproblemen kunnen optreden. Bij 10-20% van de patiënten blijven de symptomen vele jaren bestaan, en kan ernstige weefselschade of verminderde orgaanfunctie ontstaan. Daarnaast kan zich een tekort aan microvoedingsstoffen ontwikkelen en kunnen metabolische processen veranderen. Dit wordt het Borreliose-syndroom genoemd.
ming vitamine D-metabolisme
Vermoeidheid
issen logische aandoeningen Ontsteking van gewrichten
Feit – Gezondheid is een kwestie van vertrouwen
5
Belangrijke informatie voor patiënten en hun artsen!
Verschillende Borrelia-vormen
(ACTIEVE VORM) Direct na de besmetting bevinden de Borrelia zich in hun oorspronkelijke spiraalvorm. In deze actieve vorm kunnen Borrelia zich snel voortbewegen, ook overleven in stroperige substanties (bloed), en binnendringen in weefsel of cellen, en daarmee intracellulaire infecties veroorzaken.
de bacteriën zich bedreigd voelen. Dat kan bijvoorbeeld gebeuren bij behandeling met antibiotica. De ronde vorm is “onzichtbaar” voor het immuunsysteem en ontwikkelt een hoge resistentie tegen antibiotica, wat reden kan zijn van een ziekteterugval. Dat is extra vervelend omdat het effect van een conventionele behandeling met antibiotica in dit stadium beperkt blijft als gevolg van die hoge antibiotica-resistentie. De spirocheten kunnen terugkeren in hun actieve vorm zodra de omgevingsfactoren voor vermeerdering en groei van de bacteriën weer beter geworden zijn.
RONDE VORM
Biofilm
(LATENTE VORM) Spirocheten kunnen zich snel tot een ronde vorm samentrekken. Deze latente, ofwel “slapende” vorm van Borrelia ontwikkelt zich vaak als bescherming tegen een veranderende omgeving waarin
(LATENTE, COMPLEXE VORM) Een andere vorm is de zogenoemde biofilm, een complexe combinatie van alle Borrelia-vormen. Biofilm is een soort broedplaats die zich hecht aan natuurlijke oppervlakken en een slijmachtige, kleverige
Borrelia kunnen in ons lichaam van vorm veranderen. Op die manier kunnen ze zich verstoppen voor ons immuunsysteem en zijn ze ook resistent tegen antibiotica (Afbeelding 3).
SPIROCHETEN
substantie bestaande uit complexe koolhydraten en vele andere moleculen (bv. toxines) uitscheidt. Deze vorm dient als een zeer effectief beschermingsmechanisme tegen afweercellen en bacteriedodende stoffen, zoals antibiotica. De biofilm vestigt zich meestal in structuren van spieren en gewrichten, maar kan ook organen belasten. Op die manier kunnen Borrelia jarenlang, zelfs tientallen jaren lang, in het lichaam van mens en dier blijven en veel schade veroorzaken. De verschillende vormen die de Borreliose-bacteriën kunnen aannemen, weerspiegelen de verschillende ziektestadia en de hardnekkigheid van de ziekte.
Spirocheten
Ronde vorm
Biofilm
(actieve vorm)
(latent vorm)
(latente, complexe vorm)
Hoge r
Hoge r
ntie te g iste es
Afbeelding 3: kritische kijk op behandeling met antibiotica: Veel patiënten blijven na de behandeling ziek, met veel symptomen. Reden: Antibiotica zijn niet of slechts beperkt effectief tegen Borrelia-vormen in gevorderde stadia.
6
Feit – Gezondheid is een kwestie van vertrouwen
antibiotica en
antibiotica en
ntie te g iste es
Nieuwe benaderingen in de strijd tegen de ziekte van Lyme
Beperkte werkingsmogelijkheden laat grenzen aan farmaceutische medicatie zien Bij een bacteriële infectie denken de meeste mensen aan medicatie, vooral antibiotica. Ook de conventionele behandeling van Borreliose gebeurt met oraal of intraveneus toedienen van antibiotica. Meestal worden in het vroege stadium van de ziekte Doxycycline, Amoxicilline of Cefuroximaxetil voorgeschreven gedurende 14-28 dagen.
Bij vroegtijdig herkennen en met passende medicatie behandeld, kan enigermate succes verwacht worden, maar ook bij een antibioticabehandeling in het vroege stadium van de ziekte is het succes beperkt. Bij 10-20% van de patiënten treedt na beëindigen van de antibioticabehandeling opnieuw symptomen van de ziekte van Lyme op, die meerdere maanden of jaren kunnen voortduren. Hoewel langdurig gebruik van antibiotica niet raadzaam is, worden die toch vaak als eerste keus voorgeschreven.
Er is geen bewijs van effectiviteit in de latere stadia van de ziekte. Langdurige toepassing van antibiotica betekent uiteraard een grote belasting van het menselijk lichaam. Zelfs na een kortdurende antibiotica-behandeling duurt het maanden tot de lichaamseigen kolonisatie met bacteriën (zoals bijvoorbeeld noodzakelijk in de darmen) weer opgebouwd is.
Natuurgeneeskundig wetenschappelijk onderzoek van Cellulaire Geneeskunde laat nieuwe manieren zien voor behandeling van Borreliose/ziekte van Lyme De zoektocht naar natuurlijke alternatieven voor behandeling met antibiotica heeft de laatste jaren weinig resultaat opgeleverd. De mogelijkheden voor toepassing van effectieve natuurlijke behandelingen zijn dan ook gering. Een onderzoeksproject van het Dr. Rath Research Instituut voor Cellulaire Geneeskunde in Californië, dat
zich expliciet richtte op Borreliose, laat nu zien welke mogelijkheden er zijn om met natuurlijke stoffen, vooral in gecombineerde vorm, deze infectieziekte te bestrijden. Het onderzoek is gepubliceerd op een van de grootste internetportalen voor wetenschappelijke studies (PubMed), vrij toegankelijk voor iedereen. De studieresultaten laten zien dat in
het vroege stadium van de infectie, geselecteerde plantenstoffen net zo effectief zijn als antibiotica. Bovendien kunnen ze zelfs in latere stadia van de ziekte effectief inwerken op de Borrelia-ziekteverwekkers, waar het effect van antibiotica ophoudt. Hier volgt een overzicht van de belangrijkste feiten van het onderzoek.
Feit – Gezondheid is een kwestie van vertrouwen
7
Belangrijke informatie voor patiënten en hun artsen!
Voorop stond het antibacterieel effect van de geselecteerde plantenstoffen. Verder was het noodzakelijk hun kracht te vergroten door het combineren van verschillende plantenstoffen. Ook werd rekening gehouden met de verschillende vormen van Borrelia (actieve vorm/spirocheten, ronde vorm, biofilm). In de eerste serie experimenten werd de vastgestelde combinatie van plantenstoffen onderzocht op hun werkzaamheid de spirocheten te doden. Dit effect werd vergeleken met de werking van Doxycycline, een antibioticum dat vaak gebruikt wordt als behandeling van Borreliose. Afbeelding 4 laat zien dat de werking van de gebruikte plantenstoffen na toepassing gedurende drie tot tien dagen, vergelijkbaar was met het effect van het antibioticum. Tot 75% van de spirocheten kon in deze testserie vernietigd worden. In de tweede serie experimenten werden dezelfde combinatie van plantenstoffen en hetzelfde antibioticum getest op hun werking de ronde vormen van Borrelia te doden. De
Microvoedingsstoffen
Levende ronde vormen (% van de controle)
75 50 25 0
0
1
2
Tijd (dagen)
onderzochte plantenstoffen bleken effectiever dan Doxycycline. Zoals zichtbaar in afbeelding 5, is Doxycycline nauwelijks werkzaam in het stadium van ronde vormen, en is de hoeveelheid dode bacteriën onder invloed van antibiotica laag (zwarte lijn). Daarentegen stierf ongeveer 50% van de Borrelia in ronde vorm (rode lijn) na zeven dagen onder invloed van de geselecteerde plantenstoffen. In de derde serie experimenten werd de werking van de geselecteerde
Doxycycline
50 25 0
1
2
Tijd (dagen)
3
7
Afbeelding 4: na toediening gedurende zeven dagen is het effect van microvoedingsstoffen op het doden van spirocheten vergelijkbaar met het effect van het antibioticum Doxycycline.
8
3
7
Afbeelding 5: plantenstoffen zijn veel effectiever tegen ronde vorm dan het antibioticum Doxycycline.
75
0
Doxycycline
100
Microvoedingsstoffen
100
Levende ronde vormen (% van de controle)
125
Feit – Gezondheid is een kwestie van vertrouwen
plantenstoffen onderzocht op het oplossen van bestaande broedplaatsen van Borrelia-biofilm. Ook hier werd duidelijk dat de plantenstoffen duidelijk effectiever zijn in het doden van Borrelia-culturen dan antibiotica. Zij verminderen het percentage Borreliabiofilm met de helft (zie figuur 6).
Conclusie De studies van het Dr. Rath Research Instituut bewijzen dat plantenstoffen toegepast kunnen worden als een effectieve behandeling tegen Borrelia-soorten die de ziekte van Lyme veroorzaken. Opmerkelijk is dat plantenstoffen zowel de actieve als latente bacteriële vormen kunnen bestrijden.
Nieuwe benaderingen in de strijd tegen de ziekte van Lyme
Microvoedingsstoffen
Doxycycline
De geselecteerde plantenstoffen zijn bijzonder effectief wanneer ze in synergetische combinatie gebruikt worden en hun effect daarmee kunnen maximeren. Voor meer informatie, adviseren wij de complete studie te lezen:
0
25
50
75
100
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/ pubmed/26457476
Overblijvende biofilm-vorm (% van de controle) Afbeelding 6: microvoedingsstoffen zijn effectiever dan het antibioticum Doxycycline bij het vernietigen van bestaande Borrelia-biofilm.
Observatieonderzoek bevestigt de resultaten van het Dr. Rath Research Instituut Voor een volgende stap om de toepassing van gecombineerde plantenstoffen bij de ziekte van Lyme vast te stellen, heeft het Dr. Rath Research Instituut een pilotstudy verricht in samenwerking met een medische privékliniek. De belangrijkste vraag daarbij was: Welke invloed hebben plantenstoffen op mensen met chronische Borreliose? De observatietijd van de pilotstudy was zes maanden. Deelnemers waren 17 patiënten met gediagnosticeerde ziekte van Lyme (chronische Borreliose in gevorderde stadia) en onderling
verschillende uitingen van Borreliosesymptomen. Alle patiënten hadden vooraf volgens protocol een complete en afgesloten behandeling met antibiotica. Als basistherapie in de privékliniek, werd twee dagen per week een zogenoemde insulin-potentiated therapy (IPT) verricht, met een totaal van tien behandelingen. Tijdens die behandelperiode kregen de studiedeelnemers op de IPT-vrije dagen een combinatie van geselecteerde plantenstoffen toegediend. De inname van de plantenstoffenmix werd vanaf de zesde week
voortgezet zonder begeleidende andere behandeling, tot aan het moment van beëindiging van de observatieperiode. Om de gezondheidsstatus van de deelnemers te monitoren werden diverse betekenisvolle methodes gebruikt. Diagnose van de ziekte van Lyme was gebaseerd op een gedetailleerde algemene anamnese (inclusief vaststellen van de psychische status), en een gedegen Borreliose-anamnese met gestandaardiseerde vragenlijst voor de observatie van specifieke symptomen van de ziekte van Lyme.
Feit – Gezondheid is een kwestie van vertrouwen
9
Belangrijke informatie voor patiënten en hun artsen!
bij de start van de observatieperiode voor een deel ernstige gezondheidsbeperkingen met een enorme impact op het algemeen welbevinden ten gevolge van de Borreliose-infectie.
gevolgen van de bacteriële infectie aan te pakken.
Zowel de hoofdsymptomen als de secundaire en neurologische symptomen van de deelnemers toonden
Het is daarom van groot belang adequate natuurlijke maatregelen te ontwikkelen die vooral effectief zijn in latere stadia van de ziekte, om de
De volgende tabel is een samenvatting van de resultaten van de vragenlijst. Het laat op indrukwekkende wijze de mogelijkheden zien van mi-
HOOFDSYMPTOMEN
NEVENSYMPTOMEN
ANDERE SYMPTOMEN
Voor documentatie van de ervaringen werd na drie en na zes maanden een gedetailleerde anamnese afgenomen. In het nu volgende rapport ligt de focus op de daaruit relevante gegevens.
Samenvatting van de resultaten
100 80 60
35,3 29,4 29,4
29,4
35,3 23,5
+++
5,9
5,9
5,9
++
+
-
11,8
5,9 +++
Ernst Afbeelding 7: Hoofdsymptomen van Borreliose-patiënten
40
+
++
-
Ernst Afbeelding 8: Nevensymptomen van Borreliose-patiënten
+++
++
+
-
20 0
Ernst Afbeelding 9: Neurologische symptomen van Borreliose-patiënten
Legende: +++ ernstige symptomen, arbeidsongeschikt; ++ lichte symptomen, gedeeltelijk arbeidsongeschikt; + steeds weer optredende lichte klachten; - geen klachten;
In de studie werden drie groepen symptomen belicht: • HOOFDSYMPTOMEN: Gebrek aan energie, vermoeidheid, uitputting, conditiegebrek, spier-, gewrichts- en botpijn, vergeetachtigheid en concentratiestoornissen
Afbeelding 7 laat zien dat de meerderheid (82,4%) van de patiënten ernstig last had van de hoofdsymptomen van de ziekte van Lyme.
10
• NEVENSYMPTOMEN: Duizeligheid, zichtstoornissen en hartritmestoornissen
• ANDERE SYMPTOMEN: Psychische en uitzonderlijke symptomen, zoals depressie, geïrriteerdheid, paniekaanvallen, agressie, neuropathie en verlammingen
Afbeelding 8 laat de verdeling van de genoemde nevensymptomen zien.
Afbeelding 9 toont de samenvatting van de anamnese van alle symptomen samen.
Feit – Gezondheid is een kwestie van vertrouwen
PERCENTAGE PATIENTEN [%]
82,4
Nieuwe benaderingen in de strijd tegen de ziekte van Lyme
crovoedingsstoffen gedurende een periode van zes maanden (zie ook afbeelding 10).
De resultaten van deze twee groepen zijn samengevat in kolom 1 (64,7%) (Afbeelding 10).
• Bij acht van de 17 patiënten was na zes maanden inname van micronutriënten een duidelijke verbetering van hun gezondheidstoestand vastgesteld. Om geheel symptoomvrij te worden, is het raadzaam de sy-
• Twee van de 17 studiedeelnemers voelden een lichte verbetering van de symptomen (kolom 2; 11,8%). Vier van de 17 ondervonden geen voelbare verbetering (kolom 3; 23,5%). De inname van microvoe-
Conclusie Ondanks aanwezigheid van ernstige Borreliose-symptomen bij alle deelnemers aan het begin van de studie, meldde ongeveer tweederde deel (64,7%) een enorme verbetering van hun gezondheidsstatus na zes maanden toepassing van micronutriënten. Op grond daarvan concludeerden de
VERBETERING VAN DE GEZONDHEIDSSTATUS PERCENTAGE PATIENTEN [%]
100 80 60
64,7 %
40
11,8 %
23,5 %
20 0
duidelijk
licht
geen
VERBETERING Afbeelding 10: ontwikkeling van de gezondheidsstatus na zes maanden inname van vitale celstoffen
nergetische ondersteuning met de geselecteerde plantenstoffencombinatie en andere microvoedingsstoffen voort te zetten. • Drie van de patiënten meldden na toepassing gedurende zes maanden geheel afwezigheid van symptomen, zowel lichamelijk als mentaal, met een zeer goede energiestatus. Zij konden weer aan het arbeidsproces deelnemen.
dingsstoffen werd voortijdig afgebroken. Dat zou te maken kunnen hebben met symptomen van een Jarisch-Herxheimer-reactie, waarbij door vernietiging en afbraak van bacteriën, stoffen vrijkomen waarop het lichaam reageert met symptomen die lijken op Borreliose.
therapeuten in de privékliniek dat het synergetisch gebruik van plantenstoffen en microvoedingstoffen in het vervolg een onderdeel van de langdurige behandeling zou moeten zijn bij elke aanpak van Borreliose.
Feit – Gezondheid is een kwestie van vertrouwen
11
Belangrijke informatie voor patiënten en hun artsen!
Persoonlijke ervaringen documenteren verbeteringen van het algemene welbevinden Naast wetenschappelijk onderzoek, is het vastleggen van persoonlijke ervaringen heel belangrijk. Parallel aan de beschreven observatiestudie werd
mate last van enkele van de volgende Borreliose-symptomen, die dikwijls in fasen optraden: roodverkleuring van de huid, koorts, pijn in hoofd en lede-
PERCENTAGE VAN PATIENTEN (%)
RESULTATEN VAN DE VRAGENLIJST NA DRIE MAANDEN 16 14 12 10 8 6 4 2 0
10
9
8
8
6
5
5
Enigszins beter
Onveranderd
4
1 Verbeterd algemeen Onveranderd algewelbevinden meen welbevinden
Tijdelijk onprettig gevoel
Afbeelding 11: verandering van het algemeen welbevinden na drie maanden inname van vitale celstoffen
daarom een vragenlijst over langdurig gebruik van de geselecteerde plantenstoffen en microvoedingsstoffen gehanteerd en uitgewerkt. De focus lag daarbij op het algemeen welbevinden van de patiënten. De evaluatie besloeg 23 betekenisvolle vragenlijsten. De eerste vragenlijst om ervaringen vast te leggen werd afgenomen na een periode van drie maanden inname van microvoedingsstoffen, de tweede vragenlijst na zes maanden. De deelnemers die de vragenlijsten invulden hadden in verschillende
12
RESULTATEN VAN DE VRAGENLIJST NA ZES MAANDEN 12
14
gen te hebben bemerkt. EĂ©n persoon gaf aan een tijdelijk onprettig gevoel te hebben ervaren na inname van de vitale celstoffen (Afbeelding 11).
2 0
Beter
ALGEMEEN WELBEVINDEN Afbeelding 12: verandering van het algemeen welbevinden na zes maanden inname van vitale celstoffen, vergeleken met de status vóór begin van inname
maten, tinteling in handen/voeten, doofheidsgevoel/gevoelsstoornissen in de benen, versnelde hartslag, pijn in de hartstreek, zwakte-aanvallen, concentratieproblemen, vermoeidheid, slaapstoornissen, spierzwakte, gewrichtsproblemen, opgezette voeten en neurologische stoornissen.
Tussentijds bericht toont eerste successen 14 van de 23 geĂŻnterviewden meldden een verbetering van hun algemene welbevinden na slechts drie maanden. Op het tijdstip van bevraging gaven 8 deelnemers aan nog geen veranderin-
Feit – Gezondheid is een kwestie van vertrouwen
Tweede bevraging na zes maanden toont verdere verbetering De tweede bevraging vond plaats na een periode van zes maanden inname. Op dat moment hadden 19 van 23 deelnemers de gehele periode van inname afgerond. Er werd vergeleken in hoeverre de gezondheidsstatus was veranderd, ten opzichte van die aan het begin van de inname van vitale celstoffen. Negen van de 19 ondervraagden gaven aan dat hun persoonlijke gezondheid veel beter was dan voor het begin van inname van vitale celstoffen.
Nieuwe benaderingen in de strijd tegen de ziekte van Lyme
Vijf ondervraagden meldden dat hun gezondheidsstatus licht verbeterd was en slechts Ă©Ă©n deelnemer had geen veranderingen bemerkt (Afbeelding 12).
De resultaten van de vragenlijsten laten zien dat bij Borreliose
Ook bij personen met ernstige symptomen was er een duidelijk verbetering van het algemeen welbevinden. Dit is een enorm succes in de strijd tegen Borreli-
langdurig gebruik van plantenstoffen en microvoedingsstoffen raadzaam is.
ose en de daaruit voortvloeiende secundaire aandoeningen en ziektes.
Resultaten geven indicatie voor langdurig gebruik
De volgende lijst laat enkele veranderingen zien bij de deelnemers, na inname van een specifieke combinatie van vitale celstoffen: • Roodverkleuringen en andere huidveranderingen zijn minder geworden • Algemeen welbevinden en energiestatus zijn beter geworden
• Minder attacken en minder pijn • Doofheidsgevoel, opvliegers, hoofd- en gewrichtspijnen zijn verdwenen
• Zwakte, versnelde hartslag en kortademigheid komen minder vaak voor • Gewicht heeft zich genormaliseerd
Feit – Gezondheid is een kwestie van vertrouwen
13
Belangrijke informatie voor patiënten en hun artsen!
Samenvatting en vooruitzicht De symptomen van de ziekte van Lyme kunnen vaak verminderd worden door antibiotica, en de ziekteverwekkers kunnen grotendeels verwijderd worden. Dat geldt vooral in de vroege stadia van de ziekte, direct na besmetting. Die behandeling leidt echter toch vaak tot opvlammen van de ziekte, omdat de ziekteverwekkers met behulp van diverse mechanismen kunnen ontsnappen aan de antibiotica. Het probleem is dat de patiënt zich in eerste instantie beter voelt, maar de Borrelia kunnen zich in werkelijkheid onzichtbaar in het lichaam verspreiden en ernstige schade aanrichten. Daarbij komt dat symptomen die in later stadia van de ziekte ontstaan, vaak tot foutdiagnose leiden. De reden daarvan is dat de symptomen niet ziekte-specifiek zijn. Het resultaat is foutieve behandeling, die door verzwakken van het immuunsysteem de symptomen kan verergeren.
Het onderzoek aan het Dr. Rath Research Instituut en verdere documentatie laat zien dat plantenstoffen en microvoedingsstoffen succesvol toegepast kunnen worden in de strijd tegen Borreliose, zelfs in gevorderde stadia van de ziekte. Enerzijds is de werking gebaseerd op versterken van het immuunsysteem, anderzijds vallen de vitale celstoffen alle drie Borrelia-vormen (spirocheten, ronde vormen en biofilm) aan, en dragen op die manier bij aan de vernietiging daarvan. Bijzonder opmerkelijk is het feit dat de synergetische planten- en microvoedingsstoffen, in tegenstelling tot antibiotica, ook in gevorderde stadia van de ziekte van Lyme zeer effectief blijken. Dat onderstreept nogmaals dat natuurlijke stoffen superieur zijn aan antibiotica in de strijd tegen Borreliose, vooral in de latere stadia. Op grond daarvan zouden, naast een gezonde leefstijl, het gebruik van microvoedingsstoffen-synergiën deel moeten gaan uitmaken van lange-termijnbehandelingen van Borreliose.
Literatuurlijst In vitro evaluation of antibacterial activity of phytochemicals and micronutrients against Borrelia burgdorferi and Borrelia garinii, A. Goc, A. Niedzwiecki and M. Rath, 2015, Journal of Applied Microbiology, 119(6):1561-1572
The anti-borreliae efficacy of phytochemicals and micronutrients: an update, A. Goc and M. Rath, 2016, Therapeutic Advances in Infectious Disease, 3(3-4):75-82
14
Feit – Gezondheid is een kwestie van vertrouwen
Nieuwe benaderingen in de strijd tegen de ziekte van Lyme
BELANGRIJKE GEZONDHEIDSINFORMATIE Extra uitgave 2 - 04/2017
Een project van het Dr. Rath Research Instituut Deze informatie wordt u aangeboden door het Dr. Rath Research Instituut in de VS. Dat instituut wordt geleid door twee voormalige collega’s van de Nobelprijswinnaar Linus Pauling (†1994) en behoort tot de leidende instituten voor natuurgeneeskundige onderzoek wereldwijd. Het Dr. Rath Research Instituut is 100% onderdeel van de non-profit Dr. Rath Stichting.
lang aangevallen zijn door de farmalobby, die de doorbraak van natuurgeneeskundig onderzoek op die manier probeert te verhinderen, echter zonder succes. Dit gevecht heeft bijgedragen aan de reputatie van Dr. Rath als wereldwijd erkende strijder voor het recht op natuurlijke gezondheid.
Dr. Matthias Rath, grondlegger van de Cellulaire Geneeskunde
MEER DAN 100 STUDIES voor
uw gezondhe id
Gepubliceerd bij
Hij constateert: „Nog nooit in de medische geschiedenis werden wetenschappers op grond van hun ontdekkingen op die manier aangevallen. Dat feit maakt mensen wereldwijd duidelijk, dat gezondheid ons niet vrijwillig gegeven wordt, maar dat we daarvoor moeten vechten.”
#1769/01-010417/NL
Het baanbrekend karakter van het onderzoek dat door dit instituut verricht wordt, is een bedreiging voor de miljarden-hoge omzet van de farmaceutische “handel in ziekten”. Het is daarom geen verrassing dat Dr. Rath en zijn onderzoeksteam jaren-
RESULTATEN VAN ONZE STUDIES
Dr. Rath Research Instituut in Santa Clara, Californië
Verder onderzoek van wetenschappelijk onderbouwde natuurgeneeswijzen en voorlichting over natuurlijke gezondheid wordt ondersteund door
Dr. Aleksandra Niedzwiecki en Dr. M. Waheed Roomi
de Dr. Rath Gezondheidsalliantie. Deze bestaat uit duizenden mensen, die voor een deel zelf gezondheidsproblemen hadden en zich nu sterk
maken voor de opbouw van een op preventie gericht gezondheidsstelsel.
Contactpersoon in uw omgeving:
Dr. Rath Health Foundation 2e uitgave 2017 © 2017 Dr. Rath Health Foundation Tesla 1-5 6422 RG Heerlen Nederland info@dr-rath-foundation.org www.dr-rath-foundation.org
Alle rechten voorbehouden. Uitgever Dr. Rath Health Foundation. Deze informatie mag voor particulier gebruik vermenigvuldigd en verspreid worden, mits de inhoud niet veranderd wordt.