WAŻNA INFORMACJA ZDROWOTNA Wydanie specjalne 2 - 04/2017
NOWE KIERUNKI
ZWALCZANIA BORELIOZY Potwierdzenie koncepcji zastąpienia antybiotyków substancjami naturalnymi Każdego roku zainfekowanych boreliozą zostają dziesiątki tysięcy mieszkańców Europy i USA. Brakuje oficjalnych, wiarygodnych liczb, ponieważ ta podstępna choroba rzadko pokazuje ujednolicony wzorzec i przez to jej zdiagnozowanie jest ograniczone. W związku z tym należy brać pod uwagę dużą liczbę nieewidencjonowanych przypadków osób dotkniętych tą chorobą. Zakażenie bakterią Borrelii i jej powolna ewaluacja do zaawansowanych stadiów chorobowych sprawiają, że postawienie właściwej diagnozy jest utrudnione. W rezultacie samo leczenie może być również błędne, a dotknięci chorobą pacjenci muszą znosić ostre objawy chorobowe o różnym stopniu nasileniu. Typową procedurą przy nowo zdiagnozowanych zakażeniach boreliozą jest zastosowanie antybiotyków. Przy wcześnie wykrytej chorobie, takie leczenie może przynieść nawet pewien sukces.
Jednakże możliwości proceduralnej antybiotykoterapii są ograniczone przy zaawansowanej (utajonej) boreliozie – wtedy antybiotyki przynoszą mało korzystnych efektów długoterminowych. Co gorsza, u wielu dotkniętych pojawiają się nawroty choroby właśnie po antybiotykoterapii, ponieważ patogeny nie zostały całkowicie zlikwidowane w trakcie kuracji. Dowodzi to faktu, że konwencjonalny sposób leczenia boreliozy jest skuteczny tylko częściowo. Inaczej oddziałuje siła synergii składników odżywczych, którą udostępnia nam natura. Dzięki innowacyjnym badaniom nad substancjami naturalnymi wykazano, że różne substancje roślinne i mikroskładniki odżywcze mogą być skuteczne zarówno we wczesnych etapach zakażenia Borrelią, jak również w zaawansowanym stadium choroby. To po raz kolejny już dowodzi wyższości substancji naturalnych nad licznymi preparatami farmaceutycznymi. W tym specjalnym wydaniu PRAWDY przedstawimy ważne informacje dotyczące boreliozy, od zakażenia do rozwiniętej choroby, od działania typowej antybiotykoterapii do skuteczności naukowo przetestowanych naturalnych związków.
w
j c a m r o f a in n ż a W +++
ntó e j c a p a a dl WYNIKI NASZYCH BADAN‘
+ + + ! y z r i leka
Ważna informacja dla pacjentów i lekarzy!
Podstawowe informacje Borelioza, zwana również chorobą z Lyme, jest infekcją bakteryjną, która przenoszona jest przede wszystkim przez kleszcze. Borelioza może powodować poważne objawy chorobowe.
Rozprzestrzenianie Choroba występuje na wszystkich kontynentach, ale szczególnie powszechna jest w krajach półkuli północnej. W Europie rocznie rejestrowanych jest od 65 do 100 tyś. nowych przypadków boreliozy. Szczególnie dotknięte są nią kraje, takie jak: Niemcy, Austria, Szwajcaria, jak również inne kraje Europy Środkowej. Faktyczna liczba pacjentów z chorobą z Lyme jest jednak znacznie wyższa. Powodem takiego stanu rzeczy jest fakt, że większość objawów zakażenia boreliozą jest niespecyficznych, co oznacza, że nie można ich przyporządkować bezpośrednio pod zakażenie boreliozą lub inną chorobą. Dlatego też w Europie i Stanach Zjednoczonych choroba z Lyme zalicza się do najczęściej nierozpoznawalnych lub błędnie diagnozowanych chorób zakaźnych.
Zakażenie
Przebieg choroby
Patogenem boreliozy jest bakteria z gatunku Borrelia, należąca do grupy krętków. Pod tą nazwą rozumiemy aktywne ruchowo bakterie, formą przypominające spiralę. Posługują się one skutecznymi metodami ochrony przed systemem immunologicznym zakażonego gospodarza. Dzięki tej zdolności mogą pojawić się ciężkie objawy chorobowe bez rozpoznania ich przyczyny. Głównymi nosicielami boreliozy są kleszcze, ale również i inne krwiopijne owady (komary, gzy, wszy i pchły) mogą przenosić tę chorobę. Szacuje się, że 5-35% kleszczy jest zakażonych Borrelią.
Borelioza jest chorobą zakaźną, która może spowodować uszkodzenie wielu narządów organizmu. We wczesnych stadiach (infekcja lokalna) dotyka przede wszystkim skóry. W późniejszych etapach stan zapalny może rozprzestrzenić się na stawy, układ nerwowy, mięsień sercowy i inne narządy. Ponieważ konwencjonalne leczenie antybiotykami zazwyczaj nie niszczy wszystkich patogenów i wykazuje ograniczoną skuteczność w późnych stadiach choroby, dlatego choroba może rozwijać się dalej, lub powodować nowe ogniska zapalne, pomimo braku początkowych objawów u pacjentów.
Patogeny znajdują się w przewodzie pokarmowym kleszczy, namnażają się w jelitach i migrują stamtąd do gruczołów ślinowych. Podczas ukąszenia kleszcza, przedostają się one do krwioobiegu gospodarza (człowieka lub zwierzęcia) i mogą przedostać się do stawów czy innych organów, takich jak: skóra, serce, mózg, czy pęcherz. Z powodu dużej ruchliwości, Borrelia może doskonale poruszać się wewnątrz organizmu. W tym czasie uwalnia substancje szkodliwe dla systemu nerwowego.
Kleszcz
Patogen
Rumień wędrujący (Erythema migrans)
przenosi
infekcja w organizmie Niekoniecznie występuje!
Grafika 1: Kleszcze przenoszą bakterie Borrelia, które mogą wywołać w organizmie infekcję.
2
Prawda – Zdrowie jest sprawą zaufania
Nowe kierunki zwalczania boreliozy
o boreliozie
Jaja
W naturze kleszcze przechodzą kilka etapów rozwoju. Z jaj wylegają się larwy, które przeobrażają się w nimfy i w konsekwencji w dorosłego osobnika. Na każdym etapie rozwoju kleszcz może przenosić bakterie boreliozy. Najbardziej niebezpieczna jest pojawiająca się szczególnie licznie wiosną i latem postać nimfy. Ze względu na jej rozmiar (1-2 mm) jest ona szczególnie trudna do rozpoznania.
Larwa
Dojrzały kleszcz Nimfa
Grafika 2: Stadia rozwojowe kleszcza Prawda – Zdrowie jest sprawą zaufania
3
Ważna informacja dla pacjentów i lekarzy!
Stadia chorobowe Stadia chorob Cztery stadia infekcji boreliozą
Przebieg boreliozy można podzielić na cztery etapy. Mogą się one różnić nasileniem objawów, jednakże bez wyraźnego zróżnicowania. Jednocześnie częstotliwość występowania, jak również nasilenie się objawów mogą się znacznie różnić u różnych chorych. Nie wszystkie osoby z boreliozą cierpią na jej charakterystyczne objawy, u niektórych zainfekowanych choroba może przebiegać bezobjawowo.
Stadium I
Stadium II
(od 3 do 30 dni po ukąszeniu)
(od kilku dni do tygodni po ukąszeniu)
W miejscu ukąszenia pojawiają się zmiany skórne i występuje zaczerwienienie tych okolic. W wielu przypadkach zaczerwienienie zaczyna migrować po powierzchni ciała i tę migrację nazywamy rumieniem wędrującym. U niektórych zainfekowanych osób rumień może wystąpić jednocześnie w kilku miejscach. Ten charakterystyczny dla boreliozy symptom występuje jednakże tylko u maksymalnie 50% chorych zainfekowanych Borrelią. Często pojawiają się objawy grypopodobne, takie jak: zmęczenie i wyczerpanie, dreszcze, gorączka, ból głowy, bóle mięśni i stawów, obrzęk węzłów chłonnych i nudności. Ponieważ nie są to specyficzne objawy i przy jednoczesnym braku rumienia wędrującego najczęściej stawiana jest błędna diagnoza. Również wyniki badań laboratoryjnych przy boreliozie nie są jednoznaczne. Źle postawiona diagnoza prowadzi do nieprawidłowego leczenia środkami, które jeszcze bardziej osłabiają system odpornościowy. W ten sposób stan zdrowia pacjenta ulega dalszemu pogorszeniu.
Bóle stawów Niedoczulica
Patogeny boreliozy rozprzestrzeniają się po całym organizmie gospodarza. Może dojść do przewlekłego zapalenia skóry w różnych częściach ciała, przede wszystkim w rejonie kończyn. Ponadto mogą wystąpić następujące objawy: • depresja, lęki, zmiany nastroju i zaburzenia snu • zaburzenia świadomości, silne bóle głowy • bóle i obrzęki stawów • paraliż twarzy z utratą napięcia mięśniowego jednej lub obu połówek twarzy • kołatanie serca i zawroty głowy spowodowane zaburzeniami rytmu serca
Par
Zmiany metabolizmu w
Zaburzenia rytmu Bóle mięśni Schorz 4
Prawda – Zdrowie jest sprawą zaufania
Nowe kierunki zwalczania boreliozy
boreliozy bowe boreliozy Stadium III
(po upływie miesięcy lub lat po ukąszeniu)
W trzecim stadium, które może trwać od kilku miesięcy do kilku lat po ukąszeniu kleszcza, Borrelia osiedla się w określonych narządach. U 5% pacjentów z nieleczoną boreliozą dochodzi do zaburzeń neurologicznych, które przejawiają się kłującym bólem, osłabieniem lub świądem rąk i / lub stóp, zaburzeniem pamięci krótkotrwałej, zaburzeniem funkcji mięśni i silnie odczuwalnym wyczerpaniem.
wów i obrzęki przybierają na sile do tego stopnia, iż nazywane bywają reumatyzmem boreliozowym. Na tę formę cierpi prawie 60% pacjentów z nieleczoną boreliozą.
Mogą wystąpić również problemy sercowe, jak również stany zapalne oczu i wątroby. Bóle sta-
raliż
witaminy D3 Zapalenie stawów
Stadium IV
(choroba przewlekła)
Czwarty etap to przewlekła postać choroby, charakteryzującą się między innymi bólami mięśni i stawów, zaburzeniami świadomości i układu nerwowego, bezsennością i zmęczeniem, jak również problemami sercowymi. U 10 do 20% pacjentów symptomy te utrzymują się przez wiele lat, a to może spowodować poważne uszkodzenia tkanek i prowadzić do niewydolności narządów. Ponadto pogłębiające się niedobory mikroelementów wpływają na zmiany procesów metabolicznych, powodując tzw. syndrom boreliozowy.
Znużenie
uzenia serca neurologiczne Prawda – Zdrowie jest sprawą zaufania
5
Ważna informacja dla pacjentów i lekarzy!
Różne fromy Borrelii Borrelia potrafi zmienić swoją formę w naszym organizmie. Ta właściwość umożliwia jej ukrycie się przed komórkami systemu immunologicznego, przy jednoczesnym nabywaniu odporności na działanie antybiotyków (grafika 3).
KRĘTKI (FORMA AKTYWNA) W momencie zainfekowania, Borrelia występuje w naszym organizmie w swej pierwotnej formie krętka. Ta aktywna forma bakterii jest w stanie szybko się przemieszczać, potrafi przeżyć w lepkich substancjach, takich jak krew, może penetrować tkanki, czy komórki i przez to wywoływać infekcje wewnątrzkomórkowe.
Forma kulista (przetrwalnikowa) Krętki potrafią bardzo szybko zmienić swoją formę na kulistą, czyli przetrwalnikową. Bakterie korzystają z tego mechanizmu, gdy zmieniają się ich warunki otoczenia i gdy czują się zagrożone. Taka przemiana może nastąpić np.: podczas terapii antybiotykowej. Forma kulista jest dla systemu
immunologicznego „niewidoczna” i rozwija wysoką odporność na antybiotyki, co jest powodem nawrotów choroby. Jest to szczególnie dramatyczne zjawisko, ponieważ na tym etapie efekt konwencjonalnej metody antybiotykowej pozostaje ograniczony ze względu na wysoką odporność formy przetrwalnikowej na antybiotyki. Powrotna konwersja do postaci aktywnej – krętka – jest możliwa w momencie, gdy poprawie ulegną zewnętrzne warunki do rozmnażania i rozwoju bakterii.
Różne formy, które mogą przyjąć bakterie boreliozy, odzwierciedlają różne stadia choroby i stopień jej zaawansowania.
Biofilm (kompleksowa forma przetrwalnikowa) Kolejną formą jest tzw. biofilm, czyli kompleksowa struktura wszystkich form Borrelii. Biofilm jest rodzajem gniazda, które przylega do naturalnych powierzchni i wydziela śluzowatą, kleistą substancję składającą się ze złożonych węglowodanów i innych cząsteczek (np. toksyn). Ta forma stanowi bardzo skuteczny mechanizm obronny przeciw komórkom systemu odpornościowego, jak również innym
Biofilm
(forma aktywna)
(przetrwalnikowa)
(kompleksowa forma przetrwalnikowa)
ość porn na an od
Krytyczne spojrzenie na antybiotykoterapię: wielu pacjentów po tego typu leczeniu nie zdrowieje i cierpi nadal z powodu licznych symptomów choroby. Powód: Antybiotyki nie wykazują, lub wykazują niską skuteczność w przypadku zaawansowanych stadiów boreliozy.
Prawda – Zdrowie jest sprawą zaufania
iotyki tyb
iotyki tyb
ość porn na an od
Wysok a
Forma kulista
Wysok a
Krętki
Grafika 3:
6
komponentom, np.: stosowanym antybiotykom. Biofilm często osadza się w strukturach mięśni i stawów, ale może to robić również w innych organach. W ten sposób bakterie Borrelii mogą przez lata, lub nawet dziesięciolecia pozostawać w organizmie ludzkim (lub zwierzęcym), co powoduje wielorakie i poważne szkody dla gospodarza.
Nowe kierunki zwalczania boreliozy
Ograniczony potencjał skuteczności wyznacza granice medycyny farmaceutycznej Jeżeli mamy do czynienia z zakażeniem bakteryjnym, to cała nasze uwaga kierowana zostaje w kierunku terapii lekowej, zwłaszcza antybiotyków. Tak więc konwencjonalne leczenie boreliozy polega na doustnym, lub dożylnym podawaniu antybiotyków. Zwykle we wczesnej fazie choroby przez 14 - 28 dni stosuje się następujące preparaty: doksycyklinę, amoksycylinę lub aksetyl cefuroksymu.
Choroba wcześnie wykryta i leczenie jej za pomocą odpowiedniego leku może przynieść częściowy sukces. Ale nawet przy zastosowaniu leczenia antybiotykami we wczesnej fazie choroby, powodzenie takiego działania jest ograniczone. U 10 do 20% pacjentów po zakończeniu antybiotykoterapii wznowione zostają symptomy boreliozy, które mogą trwać kilka miesięcy lub nawet lat. Mimo, że długotrwałe stosowanie antybiotyków nie jest wskazane, to są one jeszcze często przepisywane w przekonaniu, iż są najbardziej skuteczne.
Nie istnieją dowody trwałej skuteczności antybiotyków w zaawansowanych stadiach choroby. Dodatkowo obciążenie organizmu na skutek długotrwałego podawania leków jest duże. Już po krótkotrwałej antybiotykoterapii potrzeba kilku miesięcy na odnowę flory bakteryjnej organizmu.
Badania Medycyny Komórkowej nad substancjami naturalnymi wskazują nowe drogi przy boreliozie Na poszukiwania naturalnej alternatywy dla antybiotykoterapii nie poświęcono niestety w ostatnich latach zbyt dużo uwagi. Stąd też pacjenci mają mały, lub nie mają w ogóle dostępu do skutecznych terapii naturalnych. Poświęcony boreliozie projekt badawczy, Instytutu Medycyny Komórkowej dr Ratha w Kalifornii dowiódł możliwości działania związków naturalnych – szczególnie w sy-
nergistycznym połączeniu – w walce z tą chorobą zakaźną. Badanie to zostało opublikowane w jednym z największych, ogólnodostępnych portali internetowych publikujących prace naukowe (PubMed). Wyniki badania dowodzą niezbicie, że wybrane związki roślinne wykazują we wczesnej fazie infekcji efekt podobny do działania antybiotyków. Poza tym, są w stanie skutecznie wpływać na
patogeny boreliozy również w późniejszych stadiach choroby, w trakcie których antybiotyki wykazują znaczne ograniczenia. Na następnej stronie przegląd najważniejszych wniosków wyciągniętych z badania.
Prawda – Zdrowie jest sprawą zaufania
7
Ważna informacja dla pacjentów i lekarzy!
Fundamentalne znaczenie miało antybakteryjne działanie wybranych substancji roślinnych. Jednocześnie konieczne było zwiększenie ich potencjału poprzez zastosowanie kombinacji składników roślinnych przy jednoczesnym wzięciu pod uwagę różnych form Borrelii (forma aktywna/krętka, forma kulista, biofilm). W pierwszej serii eksperymentów badano zdefiniowaną mieszankę związków roślinnych pod kątem ich skuteczności w zabijaniu krętków. Ten efekt porównano z działaniem doksycykliny – antybiotyku powszechnie stosowanego w terapii boreliozy. Grafika 4 pokazuje, że związki roślinne, wprowadzone na okres od 3 do 7 dni, wykazują podobne działanie, jak antybiotyk. W tej serii testów wyeliminowano do 75% krętków.
Pozostałe krętki [% grupy kontrolnej]
W drugiej serii eksperymentów zbadano identyczne połączenie związków roślinnych i ten sam antybiotyk, tym razem pod kątem skuteczności mieszanki w eliminacji form kulistych Borrelii. Badanie wykazało, że związki roślinne są znacznie bardziej skuteczne niż doksycyklina. Jak przedstawiono w grafice 5, doksycyklina jest mało skuteczna w stadium przetrwalnikowym (forma kulista), a odsetek bakterii zabitych przez
Mikroskładniki odżywcze
Żywe fromy kuliste [% grupy kontrolnej]
75 50 25 0
Grafika 5:
0
1
2
Czas [dni]
antybiotyk jest stosunkowo niski (czarna linia). W przeciwieństwie do tego, związki roślinne wykazały wysoką skuteczność i po siedmiu dniach ich stosowania wyeliminowano około 50% Borrelii w formie kulistej (czerwona linia). W trzeciej serii testów badano skuteczność wybranych związków roślinnych w niszczeniu istniejących gniazd Borrelii – czyli tzw. biofilmu. Tutaj również okazało się, że związki roślinne są znacznie bardziej skuteczne, jeśli chodzi o zabijanie kultur Borrelii, niż antybiotyki. Związki roślinne zredukowały odsetek biofilmu o połowę (grafika 6).
Antybiotyki
50 25 0
1
2
Czas [dni]
3
7
Mikroskładniki odżywcze po 7 dniowym okresie przyjmowania wykazały podobną skuteczność w eliminacji krętków, jak doksycyklina.
Prawda – Zdrowie jest sprawą zaufania
3
7
Związki roślinne są skuteczniejsze niż antybiotyk doksycyklina w zwalczaniu form kulistych.
75
0
Doksycyklina
100
Mikroskładniki odżywcze
100
Grafika 4:
8
125
Wnioski Badanie przeprowadzone przez Instytut dr Ratha dowodzi, że związki roślinne mogą być stosowane jako skuteczny środek przeciw wszystkim formom Borelli wywołującym chorobę z Lyme. Wynik badania jest tym bardziej godny uwagi, ponieważ dowodzi on, że mieszanka substancji roślinnych może eliminować zarówno aktywne, jak i przetrwalnikowe formy bakterii.
Nowe kierunki zwalczania boreliozy
Mikroskładniki odżywcze
Antybiotyki
Szczególną skuteczność wykazuje synergistyczna kombinacja wybranych związków roślinnych, gdyż działanie poszczególnych składników – dzięki zasadzie synergii - jest potencjonowane. W celu uzyskania szczegółowych informacji polecamy zapoznanie się z pełną dokumentację badań:
0
25
50
75
100
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26457476
Pozostały biofilm [% grupy kontrolnej] Grafika 6:
Mikroskładniki odżywcze są skuteczniejsze w eliminacji biofilmu niż doksycyklina.
Pilotażowe badanie obserwacyjne potwierdziło wyniki Instytutu dr Ratha Aby naukowo lepiej udokumentować korzyści synergii związków roślinnych przy boreliozie, przeprowadzono pilotażowy projekt z udziałem prywatnej placówki lekarskiej. Na początku postawiliśmy sobie ważne pytanie: Jaki wpływ wywierają substancje roślinne w przypadku pacjentów dotkniętych przewlekłą boreliozą? Okres obserwacji w badaniu pilotażowym obejmował sześć miesięcy. Uczestnikami badania było 17 pacjentów ze zdiagnozowaną chorobą z Lyme (przewlekła borelioza, zaawansowane stadia) o różnym stopniu symptomów chorobowych. Wcześniej wszyscy uczestnicy przeszli i zakończyli terapię antybiotykową.
Podstawowym sposobem leczenia w tej prywatnej praktyce lekarskiej była tzw. terapia potencjonowania insuliny (IPT), którą przeprowadzano dwa razy w tygodniu. W sumie odbyło się 10 takich zabiegów. Jednocześnie pacjenci otrzymywali mieszankę substancji roślinnych w dniach, gdy nie podawano im IPT. Przyjmowanie mieszanki substancji roślinnych kontynuowano począwszy od szóstego tygodnia, przez łączny czas sześciu miesięcy, bez dalszej terapii skojarzonej, aż do momentu zakończenia badania obserwacyjnego.
tym ocena stanu psychicznego), jak również dokładna historia choroby zebrana na podstawie konkretnych objawów chorobowych. W celu udokumentowania wartości empirycznych (doświadczalnych) przeprowadzono dwie ankiety: pierwszą po trzech, a drugą po sześciu miesiącach badania. Wyniki tych ankiet są tematem podsumowania poniżej.
Aby zbadać stan zdrowia uczestników, w badaniu zastosowano różne metody badawcze. Podstawą zdiagnozowania boreliozy był szczegółowy wywiad lekarski (w
Prawda – Zdrowie jest sprawą zaufania
9
Ważna informacja dla pacjentów i lekarzy!
Zarówno symptomy główne u pacjentów, jak i objawy poboczne i neurologiczne dowodzą już od samego początku prowadzenia badania obserwacyjnego częściowo duże ograniczenia zdrowotne i obrazują ogromne obciążenie organizmu związane infekcją choroby z Lyme.
choroby i dzięki temu pozwalają zapanować nad tą infekcją bakteryjną.
Podsumowanie wyników
Dlatego tak ważne jest, aby rozwijać naturalne metody, które - co szczególnie ważne - są skuteczne w zaawansowanych stadiach
Poniższe wykresy podsumowują całość zgromadzonych danych ankietowych. Przedstawiają one obiecujące możliwości, jakie potwierdziło zaledwie sześciomiesięczne stosowanie mikroskładników odżywczych (grafika 10).
GŁÓWNE SYMPTOMY
SYMPTOMY POBOCZNE
• Po sześciu miesiącach stosowania mikroskładników odżywczych, u ośmiu z 17 uczestników badania nastąpiła znacząca poprawa stanu zdrowia. Aby pozbyć się całkowicie objawów choroby zaleca się kontynuację synergistycznego wsparcia wybranej mieszanki substancji roślinnych i innych mikroskładników.
INNE SYMPTOMY 100
82,4
60
35,3
29,4
29,4
29,4
35,3 23,5
+++
5,9
5,9
5,9
++
+
-
Charakterystyka głównych symptomów u pacjentów z boreliozą
11,8
5,9 +++
Poziom intensywności Grafika 7:
40
++
+
-
+++
Poziom intensywności Grafika 8:
Charakterystyka symptomów pobocznych u pacjentów z boreliozą
++
+
-
20 0
Poziom intensywności Grafika 9:
Charakterystyka objawów neurologicznych u pacjentów z boreliozą
Legenda: +++ ciężkie symptomy, niezdolność do pracy; ++ lżejsze symptomy, ograniczona zdolność do pracy; + powracające łagodne dolegliwości; - brak dolegliwości;
Uwzględniono trzy grupy symptomatyczne: • GŁÓWNE SYMPTOMY: Brak energii, zmęczenie, wyczerpanie, bóle mięśni, stawów i kości, zaniki pamięci i zaburzenia koncentracji.
Grafika 7 pokazuje, że większość (82,4%) pacjentów cierpiała z powodu głównych objawów boreliozy.
10
Prawda – Zdrowie jest sprawą zaufania
• SYMPTOMY POBOCZNE: Zawroty głowy, zaburzenia widzenia i zaburzenia rytmu serca
Grafika 8 przedstawia rozkład nasilenia symptomów pobocznych.
• INNE SYMPTOMY: Objawy psychiczne i nietypowe, takie jak depresja, drażliwość, ataki paniki i lęku, neuropatia i paraliż
Grafika 9 podsumowuje wyniki innych symptomów
ODSETEK PACJENTÓW [%]
80
Nowe kierunki zwalczania boreliozy
• Po sześciomiesięcznym okresie terapii, trzech pacjentów zgłosiło całkowite ustąpienie objawów, jak również poprawę stanu fizycznego i psychicznego z równoczesnym bardzo dobrym bilansem energetycznym. Zdolność do podjęcia pracy została przywrócona. Wyniki tych dwóch grup zostały przedstawione w kolumnie 1 (64,7%) (grafika 10).
Wnioski Pomimo silnych objawów boreliozy u wszystkich uczestników badania na początku obserwacji, to ok. dwie trzecie (64,7%) badanych donosi o zdecydowanej poprawie stanu zdrowia po sześciu miesiącach przyjmowania mikroskładników odżywczych. Na tej podstawie terapeuci prywatnej praktyki lekarskiej wyciągnęli wniosek, iż synergistyczna mieszanka substancji roślinnych
i innych mikroskładników powinna być uwzględniona w przyszłości w każdej terapii przeciwko boreliozie, jako terapia długoterminowa.
POPRAWA STANU ZDROWIA
ODSETEK PACJENTÓW [%]
100 80
64,7 %
60 40
11,8 %
23,5 %
20 0
znacząca
lekka
brak
POPRAWA Grafika 10:
Zmiana stanu zdrowia po sześciu miesiącach stosowania komórkowych składników odżywczych
• Stan zdrowia dwóch uczestników z 17 badanych lekko się poprawił (kolumna 2, 11,8%), natomiast u czterech uczestników badania nie zauważono polepszenia stanu zdrowia. (kolumna 3, 23,5%). Przyjmowanie mikroskładników odżywczych u tych osób zostało przedwcześnie przerwane. Przypuszczalną przyczyną było wystąpienie reakcji Jarisch-Herxheimera, gdzie w procesie niszczenia i rozkładu bakterii uwalniane są substancje, na które ludzki organizm reaguje czasowym dyskomfortem, który jest podobny do symptomów boreliozy.
Prawda – Zdrowie jest sprawą zaufania
11
Ważna informacja dla pacjentów i lekarzy!
Osobiste doświadczenia dokumentują poprawę stanu zdrowia, jak również poprawę stanu ogólnego Oprócz badań naukowych, również dokumentacja osobistych doświadczeń pacjentów jest niezwykle ważna. Równolegle do opisanych powyżej obserwacji, za pomocą ankiety zebrano wyniki długotrwałego stosowania określonych substancji roślinnych i mikroskładników odżywczych.
zawał serca i zasłabnięcia, zmęczenie, zaburzenia snu, osłabienie mięśni, stawów, obrzęk nóg i zaburzenia neurologiczne.
Druga ankieta została przeprowadzona po sześciu miesiącach stosowania mieszanki. W ocenie końcowej wzięło udział 19 osób z
ODSETEK PACJENTÓW [%]
WYNIKI BADANIA PO TRZECH MIESIĄCACH 16 14 12 10 8 6 4 2 0
WYNIKI ANKIETY PO SZEŚCIU MIESIĄCACH 12
14
10
9
8
8
6
5
5
Trochę lepiej
Bez zmian
4
1 Poprawa ogólnego stanu zdrowia
Grafika 11:
Niezmieniony stan zdrowia
Przejściowy dyskomfort
Zmiana stanu ogólnego po trzech miesiącach stosowania komórkowych składników odżywczych
Decydującym czynnikiem branym pod uwagę w tej ankiecie był ogólny stan zdrowia uczestników. W tym celu posłużono się 23 wymownymi pytaniami. Pacjenci wypełniali ankietę dwukrotnie. Pierwszy raz po trzech, drugi raz po sześciu miesiącach. Respondenci ankiety w różnym stopniu cierpieli na poszczególne symptomy choroby z Lyme, które zostały opisane poniżej, a które następowały po sobie stopniowo: rumień wędrowny, gorączka, ból głowy i całego ciała, mrowienie rąk i nóg, odrętwiałość, zaburzenia czucia w nogach, przyspieszone bicie serca, uczucie bólu w okolicy serca,
12
Sprawozdanie końcowe po sześciu miesiącach pokazuje kolejną poprawę
Prawda – Zdrowie jest sprawą zaufania
2 0
Lepiej
STAN OGÓLNY Grafika 12:
Zmiana stanu ogólnego po sześciu miesiącach stosowania komórkowych substancji odżywczych w porównaniu do stanu przed zastosowaniem mikroelementów
Sprawozdanie częściowe dokumentuje pierwsze sukcesy 14 z 23 badanych odnotowało już po trzech miesiącach terapii ogólną poprawę kondycji. Ośmiu uczestników ankiety odpowiedziało, że w danym czasie nie zauważyli żadnej znaczącej zmiany. Jedna osoba zgłosiła chwilowy dyskomfort po spożyciu komórkowych składników odżywczych (grafika 11).
pierwotnej grupy 23 uczestników badania. Zapytano w niej w jakim stopniu uległ zmianie stan zdrowia w porównaniu go do stanu przed rozpoczęciem stosowania komórkowych substancji odżywczych.
Dziewięć osób z 19 odpowiadających na to pytanie przyznało, że ich stan zdrowia zdecydowanie się poprawił od momentu rozpoczęcia kuracji. Pięciu respondentów stwierdziło, że ich stan zdrowia uległ niewielkiej poprawie w porównaniu do okresu przed zażywaniem komórkowych składników odżywczych. Jeden uczestnik ankiety nie zauważył żadnej zmiany (grafika 12).
Nowe kierunki zwalczania boreliozy
Wyniki badania potwierdzają zasadność długotrwałego przyjmowania mieszanki Z wyników ankiety wynika jasno, że długoterminowe stosowanie substancji roślinnych i innych mikroskładników jest godne
polecenia przy chorobie z Lyme. Również u osób z poważnymi symptomami choroby, stan ogólny zdrowia uległ poprawie. Jest to ogromny sukces w walce z boreliozą, jak również z chorobami współistniejącymi i powikłaniami.
Poniższa lista przedstawia szczegóły zmian, które stały się widoczne u osób po zastosowaniu specjalnej kombinacji komórkowych składników odżywczych: • Zniknęły: rumień oraz inne zmiany skórne
• Ilość nawrotów choroby spadła, a bóle zostały złagodzone
• Rzadsze stały się: osłabienie, kołatanie serca i duszność
• Ogólny stan zdrowia i bilans energetyczny uległy poprawie
• Zniknęły: drętwienie, uderzenia gorąca, bóle głowy i stawów
• Unormowanie się wagi
Prawda – Zdrowie jest sprawą zaufania
13
Ważna informacja dla pacjentów i lekarzy!
Podsumowanie i perspektywy Często objawy boreliozy mogą być łagodzone podawaniem antybiotyków, co w dużym stopniu eliminuje patogeny choroby. Dotyczy to szczególnie pierwszych stadiów choroby, wkrótce po zakażeniu. Nawrót choroby przy tym sposobie leczenia jest jednak bardzo częsty, ponieważ patogen choroby może przetrwać działanie antybiotyku dzięki różnym mechanizmom obronnym. Problematyczne w tym wszystkim jest to, że pacjent początkowo czuje się lepiej, w rzeczywistości Borrelia może się niepostrzeżenie rozprzestrzeniać po organizmie i siać w nim spustoszenie.
kowe składniki odżywcze oddziałują bezpośrednio na wszystkie formy bakterii Borrelia (krętki, formy okrągłe, biofilm) i tym samym przyczyniają się do ich zniszczenia.
Ponadto objawy, które pojawiają się w późniejszych stadiach choroby są często mylnie diagnozowane. Powodem tego jest fakt, iż symtomów tych nie można bezpośrednio przypisać określonej chorobie. Rezultatem tego jest nieprawidłowe leczenie, które dodatkowo może pogorszyć objawy chorobowe osłabiając układ odpornościowy.
Z tego też powodu synergia mikroskładników odżywczych – przy równoczesnym zdrowym stylu życia – powinna być wkomponowana długoterminowo w każdą terapię przeciw boreliozie.
Szczególnie godnym podkreślenia jest fakt, że w przeciwieństwie do antybiotyków, synergia substancji roślinnych i mikroskładników odżywczych jest również skuteczna w zaawansowanych stadiach boreliozy. Po raz kolejny dowodzi to wyższości naturalnych substancji nad konwencjonalnymi antybiotykami w walce przeciwko chorobie z Lyme, szczególnie w jej późniejszych stadiach.
Prace badawcze Instytutu Naukowego dr Ratha, jak również inne publikacje dowodzą, że substancje roślinne i mikroskładniki odżywcze mogą być stosowane z powodzeniem jako wsparcie leczenia boreliozy, nawet w zaawansowanych stadiach tej choroby. Działanie mieszanki opiera się z jednej strony na wzmocnieniu układu odpornościowego, a z drugiej strony komórBibliografia In vitro evaluation of antibacterial activity of phytochemicals and micronutrients against Borrelia burgdorferi and Borrelia garinii, A. Goc, A. Niedzwiecki and M. Rath, 2015, Journal of Applied Microbiology, 119(6):1561-1572
The anti-borreliae efficacy of phytochemicals and micronutrients: an update, A. Goc and M. Rath, 2016, Therapeutic Advances in Infectious Disease, 3(3-4):75-82
14
Prawda – Zdrowie jest sprawą zaufania
Nowe kierunki zwalczania boreliozy
WAŻNE INFORMACJE ZDROWOTNE Wydanie specjalne 2 - 04/2017
Projekt Instytutu Badawczego dr Ratha Informacje te zostały udostępnione przez Instytut Badawczy dr Ratha z siedzibą w USA. Instytut kierowany jest przez dwóch byłych współpracowników noblisty Linusa Paulinga († 1994) i należy do czołowych placówek badawczych medycyny naturalnej na świecie. Instytut Badawczy dr Ratha należy w 100% do Fundacji Zdrowia dr Ratha.
niem, że przez wiele lat lobby farmaceutyczne atakowało dr Ratha i jego zespół badawczy, próbując zagłuszyć ich przesłanie. Nadaremnie. Podczas tej bitwy dr Rath stał się znanym na całym świecie rzecznikiem medycyny naturalnej.
PONAD 100 BA DAŃ
dla Twojego zdrowia opublikowano na
Powiedział wtedy: „Nigdy w historii medycyny naukowcy nie byli tak zaciekle atakowani za swoje odkrycia. To nam przypomina, że zdrowie nie jest nam dane dobrowolnie, ale musimy o nie walczyć.“
Dr med. Matthias Rath, twórca Medycyny Komórkowej
#1769/01-100417/PL
Przełomowy charakter badań Instytutu stanowi zagrożenie dla liczonego w miliardach dolarów farmaceutycznego „biznesu z chorób”. Nie jest zaskocze-
WYNIKI NASZYCH BADAŃ
Dr Aleksandra Niedzwiecki i Dr M. Waheed Roomi
Instytut Badawczy dr Ratha w Santa Klara, Kalifornia
Wspieraniem dalszych badań naukowo potwierdzonych, naturalnych metod zachowania zdrowia, jak również promowaniem tej wiedzy zajmuje się Koalicja dr
Ratha w Obronie Zdrowia. Organizacja ta skupia tysiące osób, które po części były dotknięte problemem zdrowotnym, a obecnie angażują się w budowę nowego,
zorientowanego na prewencję systemu opieki zdrowotnej.
Osoba kontaktowa w regionie:
Dr. Rath Health Foundation Wydanie pierwsze 2017 © 2017 Dr. Rath Health Foundation Tesla 1-5 6422 RG Heerlen Holandia info@dr-rath-foundation.org www.dr-rath-foundation.org
Wszelkie prawa zastrzeżone. Wydawnictwo Dr. Rath Health Foundation. Informacje tu zawarte mogą być kopiowane do celów prywatnych i rozpowszechniane, pod warunkiem, że treść pozostanie bez zmian.