DRUFF!-Magazin April 2017 by DRUFF! Magazin

Apr 2017

MEHR GEFÜHL MIT VINYL.

Entdecken Sie unser großes Vinylsortiment mit Klassikern bis hin zu Neuheiten.

Saturn bietet die größte Entertainment-Auswahl an Vinyl, CDs, Filmen, Serien und Games in ganz Braunschweig.

ONLINE SHOP SATURN.DE Lassen Sie uns Freunde werden: über 1,7 Mio. Fans facebook.com/SaturnDE über 150.000 Abonnenten youtube.com/turnon über 149.000 Follower twitter.com/SaturnDE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE

APP SATURN.DE/APP

intro „Hilfe, hilfe - SDP!“ laut im Supermarkt schreien, Achselhaare wachsen lassen, einem stillen Vogel beim Singen zuhören, mal wieder die Freundin zu Currywurst und Pommes am Imbiss um die Ecke einladen, in manchen Momenten wie MacGyver sein, den Wänden einen neuen Anstrich verpassen, Blumen pflücken, die Freiheit genießen, Songtexte mitrappen, Frühlingsgefühle entwickeln, bei „Bonding“ nicht an Bondage denken, sich süße Katzenvideos im Internet anschauen

impressum Herausgeber

Lars Gonser (V.i.S.d.P.)

Redaktionsleiter Tim Knäblein

Redaktion

Charlotte Topel, Lars Hybsz

Grafik/Satz

Fotograf

Tim Knäblein, Chris Goldhorn

Mitwirkende

Andy Merten, Carsten Engel

Druck

Quensen Druck + Verlag GmbH & Co. KG, Hildesheim

Anzeigenvermarktung Stockfield Medien UG (haftungsbeschränkt) Hungerkamp 1 38104 Braunschweig Tel.: 0531 - 22 43 45 2 - 1 Kontakt: anzeigen@stockfield-medien.de

Lars Gonser

Verlag

Stockfield Medien UG (haftungsbeschränkt) Hungerkamp 1 38104 Braunschweig www.stockfield-medien.de info@stockfield-medien.de Tel.: 0531 - 22 43 45 2 - 0 Fax: 0531 - 22 43 45 2 - 9

erscheint in 2017 im Februar, April, Juni, August, Oktober und Dezember kostenlos. Es ist erhältlich in Braunschweig und Wolfenbüttel. Die jeweiligen Vertriebswege und Auslagestellen finden Sie auf www.druff-magazin.de. DRUFF! ist eine eingetragene Marke. Verwendete Bilder stammen zum Teil von istockphoto.com.

Es gilt die Preisliste Nr. 01/2017

Für unverlangt eingesendetes Text - und Bildmaterial, et cetera, wird keine Haftung übernommen. Beiträge geben die Meinung der Autoren wieder, welche eventuell nicht mit der Meinung des Verlages oder der Redaktion übereinstimmt. Nachdruck und Vertrieb ist nur mit schriftlicher Genehmigung durch den Verlag erlaubt. Der Verlag haftet nicht für die Richtigkeit von Inhalten und Terminen. Gerichtsstand ist Braunschweig. Einsendeschluss für Gewinnspiele, wenn nicht anders angegeben, ist der 15. des aktuellen Monats. Alternative Teilnahme per Postkarte: Name, Anschrift, Alter und gewünschter Benachrichtungsweg an die Stockfield Medien UG (haftungsbeschränkt). Der Rechtsweg ist bei Gewinnspielen ausgeschlossen.

inhalt 03

IMPRESSUM

HOW TO BEWERBEN

INHALTSVERZEICHNIS

AUSBILDUNG VS. STUDIUM

SDP

PARENTUM

HANFBAR

AUS DEM FREUNDSCHAFTSBUCH

SUMMTERTIME FESTIVAL

OUTRO

HOLZ & FADEN

GENUSSKURIER

VOCATIUM

PHILLIP BOA

HOFFMANN

HONKY TONK

TITELSTORY

PORTRAIT

STORY

VOCATIUM SONDERTEIL

PORTRAIT

EVENTKALENDER

Cover: SDP | Heks One Inhaltsverzeichnis (v.l.): Summertime Festival, Marcel Kaine, Arne Müseler, Gadi - Vertigo, Tim Knäblein, Boris Breuer

IDEENEXPO 2017

BONDING

STREETFOOD WOLFSBURG

BOOMBOX

LUKE MOCKRIDGE

WAXCARE

YOU SILENCE I BIRD

MOVIMENTOS

RAP4KIDSZ

FADENSCHEIN

JOKHA BAR

HERZENSDINGE

STUDIKULTNACHT

ENTERTAINMENT BLOG

CAMPUS DAYS 2017

KINO BLOG

EVENTKALENDER

STORY

PORTRAIT

STORY

PORTRAIT

STORY

PORTRAIT

BLOG

006

SDP

Die bekannteste

Die bekannteste unbekannte Band der Welt ist „Leider wieder da!“, wie es in einem ihrer Songs vom neuen Album „Die bunte Seite der Macht“ heißt. Die Rede ist von SDP, die wohl vielfältigste Zwei-Mann-Band Deutschlands, bestehend aus Vincent Stein und Dag-Alexis Kopplin. DRUFF! sprach mit Dag über ihr neues Album, warum er eigentlich nie ein Liebeslied schreiben wollte und Tierhaarallergien.

dies 20 Jahre her und ebenso lange machen die beiden besten Freunde schon gemeinsam Musik. „Als wir 14 Jahre alt waren, haben wir zusammen Lieder gespielt, bei Leuten Telefonstreiche gemacht und aufgenommen. Lustigerweise ist das Gefühl von damals heute immer noch so. Wenn ich meine Gitarre auf den Rücken schnalle und mit dem Fahrrad ins Studio zu Vincent fahre, ist es das gleiche Gefühl wie mit 14“, erzählt Dag.

Im Alter von zwölf Jahren lernten sich Vincent und Dag an ihrem allerersten Schultag in West-Berlin kennen. Mittlerweile ist

Über die Jahre ist nicht nur eine unzerbrechliche Freundschaft, sondern auch eine großartige Musikkarriere entstanden, aus der

007 viele geniale Songs und Alben entsprungen sind. So ritten die Berliner in Städte ein, fuhren „Wasserschi“, kamen zur Rettung, wenn jemand um Hilfe rief, fragten sich, warum Männer und Frauen sich lieben, obwohl sie so verschieden sind, und verbuddelten Leichen im Keller. Mit ihrem mittlerweile achten Studioalbum „Die bunte Seite der Macht“ sind die Berliner Jungs prompt auf Platz 2 der Deutschen Albumcharts gechartet. Die Vielseitigkeit auf der neuen Platte ist sowohl außergewöhnlich wie auch unvergleichlich. So bedienen

Foto: Arne Müseler

unbekannte Band der Welt

sie sich an einer bunten Breite an Punk-, Pop-, Rock- und Dancehall-Anleihen und schaffen so ein einzigartiges, stilistisches Spektrum. Neben eingängigen Partytexten haben Vincent und Dag vor allem ein äußerst feines Gespür für gesellschaftlich relevante Themen. Ob satirisch, charmant oder unverschämt deutlich – SDP sprechen Probleme an, die den einzelnen Hörer oder gar die ganze Gesellschaft betreffen. „Viele Songideen entstehen, wenn wir uns im Studio treffen und über Gott und die Welt quatschen“, so Dag. „Oder auch wenn wir dumme Witze machen. Songs wie ‚Bullen, Schweine‘ oder ‚Pferdeschwanz‘ sind aus irgendeinem

008 Gelaber entstanden, das wir lustig fanden. Irgendeiner spricht es dann aus: Du weißt schon, dass das ein Song werden kann, oder?“ SDP reizen in ihren Songs gerne die Formen der deutschen Sprache aus und nehmen sich das eine oder andere Mal auch ernsten medizinischen Themen an wie schon in „Deine Freundin“, wo es um Blasen an den Füßen geht. Für den Song „Bullen, Schweine“ hat das Duo einen dritten Mann ins Boot geholt. Gemeinsam mit Sido, der bereits im erfolgreichen SDP-Song „Ne Leiche“ zu hören war, haben sie sich wieder einem Thema aus dem Bereich der Medizin gewidmet. „In dem Song geht es nur um Tierhaarallergien. Darum ist es auch wichtig, dass man das Komma zwischen Bullen und Schweine betont“, erklärt Dag, damit Irrtümer ausgeschlossen sind. „Es kamen sogar schon Leute an, die dachten, es würde um den Fußballverein Red Bull Leipzig gehen, dabei haben wir gar nichts mit Fußball am Hut (lacht). Vincent hat eine üble Tierhaarallergie und so kamen wir quasi zu dem Song. Die Allergiesymptome von Sido sind zum Beispiel seine roten Augen. Der leidet da schon schwer drunter. Natürlich kann es vorkommen, dass da Leute was anderes hineininterpretieren, aber so ist es nun mal in der Kunst“, so Dag. Mit „Millionen Liebeslieder“ hat es auch wieder ein Liebeslied auf das Album geschafft. Na ja, um genau zu sein ein Lied über Liebeslieder. Dabei wollte Dag eigentlich nie ein Liebeslied schreiben: „Ich hatte damals mit 15 angefangen, eigene Lieder zu schreiben, und mir vorgenommen, niemals so ein scheiß, dummes Liebeslied zu schreiben (lacht). Mit 19 Jahren war ich dann so krass verliebt, dass sich dieser Song förmlich aufgedrängt hat. Also musste ich es irgendwie vor mir und der Welt rechtfertigen, indem die Hook ‚Eigentlich wollte er nie ein Liebeslied schreiben‘ ging. Jetzt habe ich es schon wieder getan (lacht).“ Mittlerweile hat der Song über zehn Millionen Klicks auf YouTube. „Es ist schon krass, wenn dein Song, den du während der Schulzeit geschrieben hast, bei Rock am Ring von zig Tausenden mitgesungen wird.“ Auch in diesem Jahr könnt ihr SDP wieder auf zahlreichen Festivals oder auf der Tour zu „Die bunte Seite der Macht“ live erleben. Denn was als Spaß zweier junger Musiker und Freunde im Jahr 1996 begann, ist inzwischen Festival-Headliner-Material! Rock am Ring, Rock im Park, Hurricane, Southside und so ziemlich jedes andere große Festival bespielen SDP heute auf der Main Stage, wo sie die Massen zum Kochen, Mitsingen und Pogen bringen. „Das wird mega fett!“ Text: Tim Knäblein

009 Foto: Serge Mattukat

010

Hanfbar Am 01. April eröffnete im Braunschweiger Uni-Viertel die erste Hanfmilchbar Deutschlands. DRUFF! sprach mit Inhaber Marcel Kaine, der zusammen mit seiner Freundin Amina Zukić das neue innovative Ladenkonzept entwickelt hat.

Die Idee, eine Hanfmilchbar zu eröffnen, kam Marcel vor etwa zwei Jahren. „Wir haben irgendwann mal Smoothies mit Hanfsamen gemixt und dann habe ich mich näher mit dem Thema Hanf beschäftigt und recherchiert, was man damit so alles machen kann“, erinnert sich Marcel zurück, für den nun ein Traum in Erfüllung gegangen ist. Das Konzept der Hanfbar ist denkbar einfach wie auch ausgefallen: Alle angebotenen Getränke und Speisen gibt es „to go“ auf die Hand und alle haben die gleiche Grundbasis: geschälte Hanfsamen. Was viele nicht wissen: Hanf ist eine wahre Wunderpflanze! Vielseitig einsetzbar, egal ob in der Textilindustrie, in der Medizin oder in der Küche. Drei Esslöffel geschälte Hanfsamen enthalten beispielsweise etwa 15 Gramm Eiweiß. Zudem haben Hanfsamen

ein optimales Verhältnis von Omega-3 zu Omega-6 Fettsäuren. Dies fördert nicht nur die Leistung des Gehirns, sondern stärkt auch das Immunsystem. Eine interessante Studie zum täglichen Verzehr von Hanfsamen bieten die Bewohner des chinesischen Dorfes Bama Yao. Hier wird ein großer Prozentsatz der Bewohner über 100 Jahre alt. Der Grund dafür: Hanfsamen stehen auf der täglichen Speisekarte der Dorfbewohner. „Bei uns hast du aber nicht nur den gesundheitlichen, sondern auch den geschmacklichen Aspekt“, erklärt Marcel. „Die Hanfsamen haben einen leckeren, nussigen Eigengeschmack, den wir in unseren Kreationen mit anderen Geschmäckern kombinieren.“ „Wir werden eine Handvoll verschiedener Smoothies anbieten und einen, der wöchentlich wechselt.“ Von grünen Smoothies bis hin zu Fruchtsmoothies kann man sich die leckeren Drinks mit auf die Hand nehmen und beispielsweise in der Vorlesung schlürfen. „So ein Smoothie bei uns ist eine vollwertige Mahlzeit. Wenn du einen großen Smoothie trinkst, bist du pappesatt“, versichert Marcel. Besonders schmackhaft ist zum Beispiel der „Purple Ha-

011 ze“-Smoothie, der aus Hanfsamen, Blaubeeren, Bananen, Maqui-Beeren-Pulver und Basilikum besteht. „Wir benutzen keinen raffinierten Zucker. Alles, womit wir süßen, sind Bananen und Datteln“, so Marcel. Hinzu kommt, dass sowohl die Trinkbecher als auch die anderen Verpackungen allesamt biologisch abbaubar sind! Neben den Smoothie-Variationen bietet die Hanfbar außerdem noch Snack-Kugeln an. „Die sind sehr energiereich und wenn du davon ein paar isst, hast du für den ganzen Tag richtig viel Power“, schwärmt Marcel. „Wir haben verschiedene Kugeln mit Datteln, Kakao- und Chili- oder auch Himbeergeschmack. Die sind super lecker! Außen mit einer Schicht aus Hanfsamen und je nach Variante auch mit Kakao ummantelt und innen saftig.“ Alle angebotenen Produkte in der Hanfbar sind Rohkost und vegan. Außerdem wird es verschiedene Salate geben. „Meine Eltern haben einen Schrebergarten und bauen dort sehr viel Gemüse an, das wir im

Sommer für unsere Salate verwenden wollen. Das ist super geil, wenn du aus dem eigenen Garten frische Kräuter und Tomaten verwenden kannst.“ Auch die Hanfsamen, die in der Hanfbar genutzt und verkauft werden, wachsen quasi vor der Haustür: Marcel und Amina beziehen die nährstoffreichen Samen aus Niedersachsen, wo sie in der Nähe von Hamburg gezüchtet werden. „In Zukunft werden wir noch viel ausprobieren“, blickt Marcel freudig voraus. „Im Sommer wird es zum Beispiel Hanfeis geben und wir werden für unsere Salate auch mal einen Hanfmozzarella testen!“ Wir von DRUFF! sind hellauf begeistert von Marcels und Aminas Hanfbar! Egal, ob auf dem Weg zur Arbeit oder zwischen den Vorlesungen, die Hanfbar bietet sich perfekt an, einen leckeren und dazu noch überaus gesunden Smoothie oder Snack mit auf die Hand zu nehmen. Text: Tim Knäblein Fotos: Marcel Kaine

Text: Charlotte Topel Fotos: PR

Hanfbar: Mühlenpfordsetraße 18 | 38106 Braunschweig | Facebook: Hanfbar

öffnungszeiten: Mo - Fr: 09:30 - 16:30 Uhr | Sa/SO: geschlossen

extras: Erste Hanfmilchbar Deutschlands | Smoothies, Salate und Snack-Balls zum Mitnehmen

012

Summertime Festival Auch in diesem Jahr wird im Seeliger Park in Wolfenbüttel gefeiert, gelacht und getanzt, wenn zum siebten Mal das Summertime steigt. Mit dabei sind viele bekannte und regionale Acts. 2016 waren 2.500 Zuschauer am Start, in diesem Jahr sollen es noch mehr werden. Das ganze Festival wird ehrenamtlich von einer jungen Projektgruppe aus 15 Personen organisiert. Zusätzlich wird das Team von der Stadtjugendpflege und dem Rockbüro Wolfenbüttel unterstützt. DRUFF! interviewte die Projektverantwortliche Daniela Rieken sowie die Mitglieder der Projektleitung Kai Baltzer und Susanne Sobottke und sprach über Musik, Gastro und das Aktiv-Werden. In den letzten Jahren waren beim Summertime einige krasse Acts am Start, zum Beispiel Milky Chance, Von Wegen Lisbeth oder Tonbandgerät. Aber auch in diesem Jahr haben sich die Veranstalter nicht lumpen lassen und unter anderem Kytes, Liedfett und Schluck den Druck aufs Line-up gesetzt. Das Team dazu: „Wir wollten viele bekannte Acts bieten. Aber es werden auch kleinere Bands und Künstler dabei sein. Darüber hinaus wollen wir auch lokale Bands fördern, daher wird es von 12 bis 14 Uhr einen Bandcontest geben. Danach beginnen die Main Acts. Zusätzlich werden ab 16 Uhr drei DJs auflegen für Freunde elektronischer Musik.“ Auch beim Gastro-Angebot haben sich die Veranstalter bemüht, für jeden etwas zu bieten: „Wir haben verschiedene Foodtrucks für Herzhaftes, Süßes, Vegetarisches und Veganes. Und natürlich werden Getränke verkauft.“ Darüber hinaus haben die Gäste auch die Möglichkeit, sich selbst zu verpflegen und einen Picknickkorb mitzubringen. „Der soziale Gedanke ist uns sehr wichtig. Wir machen ja etwas für junge Leute. Deshalb wollen wir auch alles möglichst günstig anbieten, ohne uns qualitativ einzuschränken.“

Auch das Team ist sehr jung: „Es sind viele Abiturienten und Studenten dabei. Wir arbeiten in verschiedenen Gruppen, die sich um Booking, Promo oder Gastro kümmern. Damit sind wir das ganze Jahr über beschäftigt. Am Festivaltag brauchen wir ein wesentlich größeres Team. Dazu suchen wir noch viele Freiwillige! Wer also Lust hat, bei einem einzigartigen, regionalen Projekt mitzuwirken, Spaß zu haben und nette Leute kennenzulernen, soll sich gerne bewerben unter summertimefestival.de/#crew.“ Am Festivaltag bekommen die ehrenamtlichen Helfer freien Einritt, Verpflegung und ein Crew-Shirt. Schichten dauern vier Stunden und beziehen sich auf Verkauf, Aufbau oder Einlass. Das Team setzt ganz bewusst auf diese Personalpolitik: „Der Selfmade-Charakter und die verträumte Atmosphäre sind für uns charakteristisch.“ Das Booking-Team etwa hatte alle Hände voll zu tun: „Wir bekommen jedes Jahr viele Hundert Bewerbungen. Weiterhin bekommen wir Empfehlungen von anderen Veranstaltern. Wir kooperieren ja zum Beispiel mit dem Rocken am Brocken.“ Unter anderem sind You&Me dieses Jahr mit dabei. Bereits 2012 waren sie beim Summertime am Start, damals allerdings als Duo. Inzwischen sind sie zu fünft und beschreiben den Status quo ihrer Musik als „tanzbar, melancholisch und handgemacht“. Im Gepäck haben sie schicken Merch, neue Songs vom geplanten Debütalbum und „ein abwechslungsreiches Programm“. Obwohl sie dieses Jahr 13 Festivals spielen, sind sie besonders heiß aufs Summertime. An die Zuschauer richten sie sich mit einem sonnigen Statement: „Freut euch mit uns auf einen wunderschönen Sommertag mit vielen tollen Bands!“ Dem ist nichts hinzuzufügen! Infos zu Tickets, Vorverkaufsstellen und der Arbeit im Summertime-Team findet Ihr unter summertimefestival.de

Text: Lars Hybsz Foto: PR

more to be announced...

Holz & Faden Das Herz aus robustem, rauem Holz mit ganz eigener Maserung, die Seele aus feinen, bunten Fäden. Die Bilder, die daraus entstehen, sind individuell wie wohl die Begründer selbst auch: Drei Braunschweiger Jungs, die die Liebe zur Kreativität und Handarbeit mit Naturstoffen verbindet. Gemeinsam gründeten Julian Schmitz, Paul Duczek und Jacek Lawik das Start-up-Unternehmen „Holz & Faden“ und produzieren seit Dezember 2016 hochwertige Fadenbilder. „Alles hatte im Rahmen der diesjährigen Pop Up-Galerie in der Vielharmonie angefangen – dafür entwarf und fertigte ich die ers-

ten Fadenbilder. Schon im Vorfeld und auch während der Ausstellung fanden die Bilder einen so großen Anklang, dass auch unsere eigene Begeisterung für die Schönheit der Bilder stetig wuchs. Bei einem unserer regelmäßig stattfindenden Männerabende überlegten wir dann, das Produkt weiter auszubauen“, erzählt Paul Duczek. „Gesagt, getan. Fortan drehte sich in unserem Leben neben Familie mit Kind, regulärer Vollzeitstelle und Masterstudium alles um das Thema ‚Holz & Faden‘. Aber wir sind nun mal jung und frisch“, ergänzt Julian Schmitz. Vielleicht mögt Ihr Euch beim Anblick der „Holz & Faden“-Bilder

015 an den eigenen Werkunterricht zurückerinnern. „Tatsächlich sind wir darauf schon von Lehrern angesprochen worden, die selbst eine ähnliche Fädeltechnik im Unterricht praktizieren“, lacht Julian. „Dabei handelt es sich um ein Relikt aus den 70er-Jahren, das sich ‚String Art‘ nennt. Die Nägel werden tiefer in das Holz geschlagen und auch nur einmal von einem dickeren Garn umwickelt. Bei uns hingegen werden die Nägel unzählige Male vom Faden miteinander verbunden. – So entsteht ein dreidimensionaler Effekt, der das Bild aus jedem Blickwinkel und mit unterschiedlichem Lichteinfall stets anders aussehen lässt.“ „Wir selbst sind aber nicht in der Kunst beheimatet“, ergänzt Jacek Lawik. Der Fokus, so muss verstanden werden, liegt bei „Holz & Faden“ vor allem auf der Liebe zur Handarbeit, die die Jungs verkörpern wollen. Was dahinter steckt, sind Werte wie Persönlichkeit, Transparenz der Arbeitsschritte und Regionalität. „Generell sind Vintage und Retro ja derzeit beliebte Einrichtungsstile – Shabby Chic, Upcycling und Omas Couch erleben ihre Renaissance. Die Menschen legen dazu immer mehr Wert auf die Herkunft der Produkte. Zu wissen, woher und von wem das Produkt kommt, scheint eine immer größere Bedeutung in unserer Gesellschaft zu bekommen. Diesen Trend erkennen wir natürlich auch in Braunschweig“, erklärt Julian.

aussehen, sondern vor allem einen grünen Abdruck hinterlassen: Kostenreduzierung, neue Vermarktungsmöglichkeiten und die Einsparung natürlicher Ressourcen sind nur einige der vielen Vorzüge. Besonders junge Menschen verwenden bereits alte Obstkisten, Paletten, Weinflaschen oder Rohre, um daraus neue Produkte für die Innen- und Außeneinrichtung zu schaffen. „Genau diese ‚aus-alt-mach-neu-Geschichte‘ wird auch primärer Gegenstand der neuen Kollektion sein“, verrät Paul schon mal.

Geschickt eingefädelt: Das vielleicht Schönste an den Bildern von „Holz & Faden“ ist, dass jeder Produktionsschritt von Hand geschieht. So Paul: „Wir könnten die Bilder ja auch industriell herstellen lassen – aber darum geht es bei uns nicht.“ „Wir denken, dass das etwas echt Großes werden kann!“ Vier Motive in zwei Größen und zehn unterschiedlichen Farbvarianten gibt es bei den Braunschweiger Jungs bereits zur Auswahl. Da erst einmal kein eigenes Ladengeschäft geplant ist, sind sie das ganze Jahr auf Handwerks- und Kreativmessen anzutreffen.

Trends, die sich nicht nur größter Beliebtheit erfreuen und gut

Text: Charlotte Topel Fotos: PR

DEINE Ideen verändern Messegelände Hannover 10.–18.06.2017

nE xpo und die Idee : en er ti en äs pr

Die Fantastischen Vier

EINTRITT FREI

10.06.

L I VE

la Culcha Cande l spie & Glasperlen 16.06.

ideenexpo.de

17.06.

Cro

FASZINIERENDE E MITMACH-EXPONAT

Deutschlands größtes Jugend-Event für Naturwissenschaften und Technik!

T-Shirt

6,95

Kleid

16,95

Hemd

9,95

Jumpsuit

16,

Hemd

19,95

Hose

19,95

Kleid

16,95

WWW.NEWYORKER.FASHION

S ’ D R I W R E U E T E I S N N E NUR, W . N E K R H PA o smart fortw Tag 95

19, /

50 km frei

Jetzt den neuen Smart bei STARCAR günstig mieten:

0180/55 44 555

(0,14 Euro pro Minute aus dem Festnetz; maximal 0,42 Euro pro Minute aus den Mobilfunknetzen)

Werbung der STARCAR GmbH, Verwaltung, Süderstr. 282, 20537 HH

FALSC

019

Ausbildung beginnt hier!

07./08. Ju ni 2017 Stadthal Braunsch le weig

Es kommt einem so vor, als wäre es erst gestern gewesen, als Mama noch das Schulbrot geschmiert und das Taschengeld gegeben hat. Nun ist es aber an der Zeit, auf den eigenen Beinen zu stehen, die Flügel zu spannen und das Nest zu verlassen. Doch wohin soll der Weg gehen? Welcher Beruf interessiert mich, wo habe ich gute Perspektiven und wo fühle ich mich am wohlsten? Die Berufswahl ist eine der schwersten Entscheidungen im Le-

ben. Doch keine Panik! Die vocatium Braunschweig-Wolfsburg Fachmesse für Ausbildung+Studium am 7. und 8 Juni zeigt euch Wege in den Beruf und ins Studium und informiert euch über die große Vielfalt in der Arbeitswelt. Bereits zum achten Mal findet die vocatium statt. Jährlich besuchen rund 5.500 junge Besucher die größte Fachmesse für

021 Ausbildung und Studium. Hier habt ihr die Möglichkeit, in persönlichen Gesprächen bei euren potenziellen AusbilderInnen zu punkten oder einen Einblick in Studium und anschließende Tätigkeitsfelder zu bekommen. Vorab besucht das Organisationsteam der Messe 87 allgemeinbildende Schulen in Braunschweig, Wolfsburg, Peine, Wolfenbüttel, Salzgitter, Gifhorn, Helmstedt und dem Harzrand und informiert rund 7.500 SchülerInnen der Vorabgangsklassen über die Aussteller und ihre Bildungsangebote. „Mit 125 Ausstellern haben die Schüler eine gute Auswahl, um zu schauen, was die Region zu bieten hat. Und natürlich sind auch Spontanbesucher und Studienabbrecher herzlich an beiden Tagen im Juni willkommen“, lädt Projektleiterin Martina Koch ein. Es ist überaus sinnvoll, euch vorab zu informieren und vorzubereiten. Welche Unternehmen stellen auf der vocatium aus und mit wem möchtet ihr dort sprechen? Dazu könnt ihr euch im Vorfeld die Homepages der Unternehmen anschauen und ein, zwei Fragen überlegen, damit ihr gut gerüstet in das Gespräch geht. „Zu wissen, was man vom Gegenüber wissen möchte, erleichtert es ungemein, ein Gespräch zu führen“, weiß Martina Koch aus Erfahrung. „Bei uns weiß jeder Schüler bereits zwei Wochen vor der Messe, zu welcher Uhrzeit er mit welchem Aussteller ein individuelles Beratungsgespräch führen wird. So ist genügend Zeit, Fragen aufzuschreiben, Bewerbungsmappen zu erstellen und sich auf Gegenfragen vorzubereiten.“

Die individuellen Gespräche mit den Ausstellern bieten euch eine hervorragende Möglichkeit, Kontakte für die Zukunft zu knüpfen. „Für die Aussteller ist es eine tolle Sache, die SchülerInnen 20 Minuten live im Gespräch zu erleben. Auch wenn jemand eine Fünf in Mathe hat, kann er so durch sein Auftreten glänzen, und der Aussteller merkt, dass man super engagiert ist und gut ins Unternehmen passt“, erklärt Martina Koch. „Auf der anderen Seite ist es wiederum gut für den/die SchülerIn, sich mit dem Unternehmen vertraut zu machen und anschließend, wenn ein gutes Bauchgefühl herrscht, eine Bewerbung hinzuschicken. Ohne den Messebesuch lernen die Schüler einige Unternehmen zunächst nur über deren Homepage kennen und die Unternehmen nehmen die Schüler allein über ihre Bewerbungsmappe wahr. Auf der Messe haben beide Seiten Gelegenheit sich im Gespräch direkt kennenzulernen.“ Die vocatium Braunschweig-Wolfsburg 2017, die vom IfT (Institut für Talententwicklung) in Kooperation mit dem Arbeitsgeberverband Region Braunschweig und der Agentur für Arbeit Braunschweig-Goslar veranstaltet wird, ist die Anlaufstelle, wenn es um die Planung eurer beruflichen Zukunft geht! Der Eintritt ist frei und viele weitere Informationen zur Messe und den Ausstellern findet Ihr unter erfolg-im-beruf.de.

www.oks.de

M U I T A C VO U N S C H W E I G BRA

EI! B A D D N W I R bSe rIu f s b il d e n d e n S c h u le n Unsere

0800 2211130

beratung@oks.de

Text: Tim Knäblein Fotos: PR

Vortragsprogamm Mittwoch, 7. Juni 09:00 - 09:20 Uhr

Ich weiß nicht, was ich werden soll?! Wege nach der Schule (Bundesagentur für Arbeit)

09:30 - 09:50 Uhr

Selfmarketing – Mit seinen Stärken im Bewerbungsgespräch überzeugen (Robert Bosch Elektronik)

10:00 - 10:20 Uhr

Ausbildung und Studium in der Verwaltung – Vielfältiger als du denkst! (Nied. Studieninstitut für kommunale Verwaltung)

10:30 - 10:50 Uhr

E-Mail, Formular oder One Click? – Online-Bewerbungen (Öffentliche Versicherung)

11:00 - 11:20 Uhr

Hürdenlauf Einstellungstest – Was erwartet mich im Auswahlverfahren? (Volkswagen AG)

11:30 - 11:50 Uhr

Wie praktisch! Möglichkeiten des dualen Studiums (Ostfalia Hochschule)

12:00 - 12:20 Uhr

Keine Angst vorm ersten Date – Sicher im Vorstellungsgespräch überzeugen (MAN Truck & Bus)

12:30 - 12:50 Uhr

Karriere in der Kreativwirtschaft (AMD Akademie Mode & Design)

13:00 - 13:20 Uhr

Auslandsaufenthalte mit AIFS für Schüler und Absolventen (AIFS – EDUCATIONAL TRAVEL)

Online bewerben? Dann gleich richtig! (Öffentliche Versicherung)

Der erste Eindruck zählt – Hürdenlauf Einstellungstest (Volkswagen AG)

09:30 - 09:50 Uhr

12:00 - 12:20 Uhr

Einstellungstest und Auswahlverfahren mit besonderem Anspruch? (Polizeidirektion BS)

Stell dir mal vor, du stellst dich vor! – Sicher im Bewerbungsgespräch überzeugen! (MAN Truck & Bus)

10:00 - 10:20 Uhr

12:30 - 12:50 Uhr

Keine Angst vorm Vorstellungsgespräch – Gut vorbereitet im Bewerbungsgespräch überzeugen! (Robert Bosch Elektronik)

Stenden – NC-frei studieren in den Niederlanden (Stenden University of Applied Sciences)

10:30 - 10:50 Uhr

13:00 - 13:20 Uhr

Auslandsaufenthalte mit AIFS für Schüler und Absolventen (AIFS – EDUCATIONAL TRAVEL)

023

Donnerstag, 8. Juni 09:00 - 09:20 Uhr 11:30 - 11:50 Uhr

Mach, was wirklich zählt! – Arbeitgeber Bundeswehr (Bundeswehr)

11:00 - 11:20 Uhr

Internationale Studiengänge – Passt das zu mir? (Hochschule Harz)

eine r ü f t z t h je

bewirb d

z t a l p s g s res Team sbildun

und Wer

uns l i e t 8 1 0 de 2

reichen e B n e d ... in technik s g n u r e i atis • Autom rmatik o f n i h c a • F k chatroni e m e t l ä • K ereich B r e h c s i änn • Kaufm hanik c e m s n o i rukt n • Konst uktdesig d o r P s e isch k • Techn mechani s g n u n a • Zersp

Bitte online bewerben unter www.hoffmann-f ilter.de

Maschinen- und Apparatebau GmbH Hauerstraße 2 – 4 | 38268 Lengede | Fon + 49 53 44 - 90 09 -0 | www.hoffmann-filter.de

Hoffmann Maschinen- und Apparatebau Einer der Aussteller der diesjährigen vocatium-Messe ist die Firma HOFFMANN Maschinen- und Apparatebau aus Lengede. Das Unternehmen stellt Filteranlagen für Kühlschmierstoffe her und ist in diesem Bereich auf der ganzen Welt vertreten. In der Branche geht es vor allem um Recycling von Betriebsstoffen. An insgesamt drei Standorten bildet Hoffmann aktuell 25 Azubis in sieben gewerblichen, technischen und kaufmännischen Berufen aus. DRUFF! traf die angehende Konstruktionsmechanikerin Celine Helmerich (19) und Industriekauffrau Albulena Gashi (21) zum Interview und sprach mit ihnen über Ausbildung, Zukunftspläne und weibliche Azubis in Handwerk und Industrie. „Da gibt es auf jeden Fall noch großen Verbesserungsbedarf“, beschreibt Celine ihre Suche nach einem passenden Ausbildungsplatz. „Ich wollte schon seit längerer Zeit eine Ausbildung in einem

Metallberuf machen und habe auch sehr viele Bewerbungen geschrieben. Aber viele Firmen wollen einfach keine Frauen ausbilden.“ Auf Nachfrage bekam sie häufig fadenscheinige Ausreden: „Zum Beispiel habe ich oft zu hören bekommen, dass es in den Betrieben keine sanitären Anlagen für Frauen gibt.“ Bei Hoffmann erhielt sie eine Zusage und kann nun ihren Traum verwirklichen. Die Firma bemüht sich mit ihrer Personalpolitik darum, vermehrt weiblichen Azubis im gewerblichen Bereich eine Chance zu geben. „Nach der Ausbildung würde ich gerne meinen Techniker machen und einen Ausbilderschein. Auch um später mit meinen Erfahrungen Frauen in der Ausbildung zu unterstützen“, sagt Celine. Die Firma Hoffman bildet außer in Konstruktionsmechanik noch in vielen weiteren Bereichen aus, zum Beispiel Zerspanung, Elek-

025 tronik, IT oder ganz branchenspezifisch in Kältemechatronik. „Es gibt viele unterschiedliche Facetten im Betrieb“, sagt Industriekauffrau Albulena Gashi, „und im Rahmen meiner Ausbildung durchlaufe ich im Grunde jeden Bereich des Unternehmens einmal. Dadurch versteht man die Zusammenhänge sehr gut.“ Was die Stärken dieser offenen Herangehensweise angeht, sagt sie weiterhin: „Wenn ich zum Beispiel einen Text über ein Produkt schreibe, kann ich in die Werkstatt gehen und es mir anschauen. Dann kommt noch jemand hinzu, der mir die genaue Funktionsweise erläutert, was natürlich einen ganz anderen Zugang zur Thematik schafft.“ Ohnehin sagt sie, werde sie im Betrieb sehr ernst genommen: „Ich fühle mich nicht als kleiner Azubi, sondern arbeite richtig mit. Ich habe Kontakt zu Kunden, ich organisiere und gestalte mit. Das gibt mir das Gefühl, gebraucht zu werden.“ Dies, sagt sie, sei sicherlich auch dem Umstand geschuldet, dass es sich bei Hoffmann um einen relativ kompakten Betrieb handelt. Celine ergänzt: „Unser Chef, Herr Hoffmann, kennt jeden Mitarbeiter mit Namen. Er erkundigt sich nach dem Stand der Ausbildung und fragt auch, wie es mit der Zufriedenheit im Betrieb aus-

Schulabschluss … und schon an Rente denken?

Wir sichern Generationen Dich erwartet eine erstklassige Ausbildung mit sehr guten Übernahmeaussichten in den Ausbildungsgängen • Duales Studium Bachelor of Management Soziale Sicherheit – Schwerpunkt Rentenversicherung

Laws

sieht.“ Insgesamt sehen beide in der Größe des Unternehmens einen echten Vorteil: „Vor allem sorgt das für ein angenehmes Betriebsklima“. Um den Azubis die Möglichkeit zu geben, sich gut in die Strukturen einzufügen, veranstaltet die Firma regelmäßig Azubitage mit Seminaren zu unterschiedlichen Themen. „Das wiederum wird von Azubis organisiert, die schon etwas weiter fortgeschritten sind“, sagt Albulena. „Ich zum Beispiel habe das Ganze dieses Jahr als Projekt mitbetreut.“ Was ihre berufliche Perspektive angeht, sagt sie: „Ich will mich weiterbilden. Ich denke, dass auch der Betrieb mir da einige Möglichkeiten bietet.“

• Sozialversicherungsfachangestellte/r Fachrichtung Rentenversicherung

Auf der vocatium-Messe habt Ihr am Stand von Hoffmann dann die Möglichkeit, Euch selbst ein Bild von der dortigen Ausbildung zu machen.

Bewerbungsfrist: 15. Oktober 2017

Nähere Infos zu den Ausbildungsgängen, die am 1. August 2018 bzw. am 1. September 2018 beginnen, sind zusammengestellt unter: www.deutsche-rentenversicherungbraunschweig-hannover.de

Hast Du noch Fragen?

Dann ruf einfach an. Ansprechpartnerin: Gudrun Hasse Telefon 0511 829-1251 Katharina Becke Telefon 0511 829-1367 Text: Lars Hybsz Fotos: PR

026

How to bewerben Eine gute Bewerbung ist richtungsweisend. Sie führt zum gewünschten Job, die Karriereleiter hinauf, zum persönlichen Glück. Daher ist es wichtig, vom Anschreiben bis zum Vorstellungsgespräch einige Normen zu befolgen. Ist die schriftliche Bewerbung gelungen und bist Du zu einem persönlichen Kennenlernen eingeladen, ist das natürlich aufregend. Doch jetzt heißt es: Cool bleiben! Hier bekommst Du von uns ein paar Tipps für die Vorbereitung des Bewerbungsgesprächs, mit denen du deinem Traumberuf ein Stück näher kommen kannst:

Das Unternehmen Informiere Dich im Vorfeld noch einmal über die Eckdaten des Betriebes! Diese kannst du während des Gesprächs einbringen und beweist damit, dass Du Dich mit dem Unternehmen als potenziellen Arbeitgeber intensiv auseinandergesetzt hast. Eventuell können auf diese Weise auch bereits die ersten Fragen geklärt werden. Übe schon einmal, den Namen deines Gesprächspartners auszusprechen. Selbstdarstellung Meist wirst Du am Anfang des Vorstellungsgesprächs dazu aufgefordert, kurz etwas über Dich zu erzählen. Hier solltest Du nicht einfach nur Deinen Lebenslauf rezitieren. Bereite stattdessen eine kurze Selbstpräsentation vor! Aber bitte: KEINE falschen Angaben machen! Klar, zehn Sprachen zu sprechen, wirkt überzeugend. Aber Lügen bringt Dich nicht weiter... Natürlich kannst Du die Gesprächssituation auch im Rollenspiel mit Eltern oder Freunden üben.

Organisatorischen Stuff abklären Vor deinem Bewerbungsgespräch kannst Du keinen Stress gebrauchen, daher solltest Du bei der Reiseplanung immer einen Puffer einplanen! Schnell kann es zu einem Stau oder einer Zugverspätung kommen. – Um tatsächlich pünktlich zum Gespräch zu erscheinen, solltest Du Dir schon im Vorfeld anschauen, wie Du mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum Unternehmen kommst oder wo Du parken kannst, wenn Du mit dem Auto anreist. Das Outfit Informiere Dich über den Dresscode der Firma – am besten bei der Personalabteilung! Auch wenn das vielleicht sonst nicht dein Ding ist – Deine Kleidung sollte gebügelt und die Schuhe geputzt sein. Achte bitte außerdem auf eine ordentliche Frisur. Insgesamt gilt: Was Parfüm, Aftershave, Deo, Make-up, Schmuck oder Ausschnitt angeht: Weniger ist tatsächlich mehr! Für alle Fälle: Pack Dir vorsorglich Taschentücher ein! Kurz vor dem Gespräch Kurz vor dem Gespräch solltest Du noch ein letztes Mal die Toilette aufsuchen. Nichts schränkt das Denken so sehr ein wie eine volle Blase... An alle Raucher: Die letzte Zigarette solltest Du nicht unmittelbar vor dem Gespräch qualmen. Auch wenn sie Dir hilft, die Aufregung zu minimieren. Tatsächlich ist Nichts unangenehmer für einen Nichtraucher als ein rauchiger Atem des Gegenübers. Das Gespräch Du betrittst den Raum – nun heißt es: Rücken gerade, Brust raus und lächeln! Text: Charlotte Topel

027

Ausbildung vs. Studium Studieren oder eine Ausbildung machen? Für viele junge Menschen ist das natürlich eine wichtige Frage, denn dabei geht es um Zukunft und Perspektive. Früher war es üblich, eine Ausbildung zu machen und früh ins Berufsleben zu starten. Heutzutage fangen immer mehr Personen ein Studium an. Gleichzeitig sind die Abbruchquoten sehr hoch. Offenbar treten hier unterschiedlichste Probleme auf, die das Erreichen eines Abschlusses verhindern. Eine Alternative – auch für Menschen mit höherem Schulabschluss – bieten unterschiedlichste Ausbildungen. Viele überzeugende Argumente sprechen dafür. Zum Beispiel hat man so die Möglichkeit, früh Geld zu verdienen. Zugegeben, während der Ausbildung ist es etwas weniger, aber spätestens, wenn man sein volles Geld bekommt, ist man finanziell wesentlich besser dran als die Jahrgangskollegen, die noch studieren. In diesem Zusammenhang sei auch erwähnt, dass eine Ausbildung meist wesentlich schneller geht als ein Studium.

besonders gut aus. In vielen Unternehmen herrscht zudem eine teils sehr offene Abneigung gegenüber den „Fachidioten“, die zwar meist theoretisch viel auf dem Kasten haben, aber oft in praktischen Abläufen oder in sonstigen „handfesteren“ Bereichen schlechter abschneiden. Der Vorstellung von starren Systemen ohne Aufstiegsmöglichkeiten, zum Beispiel im Bereich Handwerk und Industrie, steht die Realität mit vielfältigen Weiterbildungsmöglichkeiten entgegen. Hier gibt es einerseits die „klassischen“ Wege mit Meister, Techniker etc., aber auch informell oder betriebsintern werden oft unterschiedlichste Möglichkeiten für die Mitarbeiter geboten, um sich weiterzubilden und aufzusteigen. Darüber hinaus wird während der Ausbildung natürlich auch schon viel eher die Möglichkeit geboten, echte Berufserfahrung zu sammeln. Talentierte Azubis werden meist keinesfalls stiefmütterlich behandelt, sondern betreuen zum Teil schon eigene Projekte und Ähnliches.

Zudem liegt häufig der Trugschluss vor, dass ein abgeschlossenes Studium zwangsläufig einen Vorteil für Karriere und Geldbeutel bedeutet. Allerdings ist dem nicht so: Insbesondere für Geistes- und Kulturwissenschaftler sieht der Arbeitsmarkt nicht

STARTE DEINE KARRIERE in einem kompetenten und ergebnisorientierten Team! Duales Studium und Ausbildung zur / zum

Text: Lars Hybsz

Endlich Ausbildung!

DIPLOM-FINANZWIRT /-IN UND FINANZWIRT /-IN Mit wirtschaftlichem Verständnis und Verantwortungsgefühl erwartet Dich ein abwechslungsreicher Arbeitsplatz. Voraussetzung: Abitur / Fachhochschulreife oder Sekundarabschluss I

FINANZÄMTER: • • •

Braunschweig-Altewiekring Braunschweig-Wilhelmstraße • Gifhorn Helmstedt • Peine • Wolfenbüttel Die Bewerbung bei einem der genannten Finanzämter genügt.

WIR SIND AUF VOCATIUDER MESSE M 7. + 8. JUAM NI 2017

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! www.mit-sicherheit-karriere-in.niedersachsen.de

Starte Dein Berufsleben in unserem Team! Bewirb Dich jetzt zum 01.08.2018 als Stadtinspektor-Anwärter/in (Duales Studium, Bachelor of Arts) oder Verwaltungsfachangestellte/r (dreijährige Ausbildung). Weitere Informationen erhältst Du unter: www.wolfenbuettel.de/ausbildung

Mein Wohlfühlbüttel

Endlich zuhause !

www.wolfenbuettel.de

Parentum

berufswahl mit oder ohne mutti Die parentum Braunschweig am 23. August in der Volkswagen Halle Braunschweig zeigt euch Wege in den Beruf und informiert euch über die große Vielfalt in der Arbeitswelt. Im letzten Jahr nutzten ca. 1.500 Besucher die Chance, sich vor Ort zu informieren. Auch dieses Jahr sollen wieder rund 50 regionale und überregionale Unternehmen, Hochschulen und Beratungsinstitutionen teilnehmen und vier Stunden lang interessante und informative Einblicke in die Vielfalt der Berufe und Studiengänge geben. „Das persönliche Gespräch mit den Ausstellern ist

eine hervorragende Möglichkeit, Kontakte zu knüpfen“, weiß Bianca von Davier, Projektleiterin des parentum Braunschweig. Das kann für ein Praktikum oder auch mehr sein. „Unsere Aussteller berichten, dass sich aus diesem Erstkontakt später auch Ausbildungsverhältnisse entwickelt haben.“ Darüber hinaus halten Experten aus dem Personalbereich Vorträge zu den Themen Bewerbung und Berufsorientierung, wo Ihr viele nützliche Tipps für Eure Bewerbungsmappe und das Bewerbungsgespräch erhaltet.

Egal ob Ihr kurz vor eurem Schulabschluss steht oder das Studium aufgrund der letzten Klausurenphase geschmissen habt, auf der parentum Braunschweig gibt es für jede Lebenssituation passende Beratung und Angebote. Mama und Papa dürfen natürlich auch mit. Schließlich ist es ja auch für die Eltern interessant, welchen Weg ihr Kind in Zukunft einschlagen wird. Aber denkt bitte immer daran: Bei der Berufswahl geht es nur um Euch und das, was Euch interessiert und Spaß macht! Um die ersten Schritte alleine zu machen, ist die parentum-Messe in der Volkswagenhalle die beste Anlaufstelle. Alle weiteren Informationen, und ab Mitte Mai auch den Timetable zu den Vorträgen, findet ihr unter www.parentum.de. Wir wünschen Euch viel Erfolg auf Eurem Weg ins Berufsleben! Text: Tim Knäblein Fotos: PR

Karriere mit Stahl und Technologie. Mit Ausbildung oder Dualem Studium.

nft. Mit uns.

Starte Deine Zuku

ildungsberufe. ehr als 20 Ausb ienfächer und m ud St s-karriere e nd job e/ ne /d an Sp salzgitter-ag.com w. ww e: lin on Bewirb Dich

23. Augus Volkswag t 2017 en Halle Braunsch weig

030

Aus dem Freundschaftsbuch Könnt Ihr Euch noch an Eure Freundschaftsbücher erinnern, in die Eure Freunde aus dem Kindergarten oder der Grundschule geschrieben haben? Eine Frage war jene nach dem Traumberuf. Von Klassikern wie Cowboy, Astronaut und Prinzessin bis hin zu Superheld, das, was meine Mama macht, und Fußballspieler waren allerlei Kindheitsträume vertreten. Wir haben für Euch die klassischen Kindheitstraumberufe herausgekramt und geschaut, was für Jobs man aus ihnen zaubern kann. Cowboy: Lange Ritte auf dem Pferd, Rinder zusammentreiben, den Revolver stets bereit und einen coolen Cowboyhut auf. So hat man sich als kleines Kind den Beruf als Cowboy vorgestellt. Cowboy-Ausbildungsbetriebe sind in Deutschland etwas schwer zu finden, aber es gibt eine sehr gute Alternative: Tierwirt/in! Man müsste sich natürlich auf die Rinderhaltung spezialisieren, um auf der Weide das Rindvieh Cowboy-gemäß zusammenzutreiben. Wer Spaß am Umgang mit Tieren hat und sich für die Pflege und Zucht interessiert, kommt hier voll auf seine Kosten. Fußballspieler: Schon auf dem Bolzplatz hat man davon geträumt, irgendwann in der Bundesliga zu spielen und ein Tor nach dem anderen zu schießen. Mit der Fußballkarriere hat es am Ende doch nicht geklappt? Kein Problem! Eine Ausbildung zum Sport- und Fitnesskaufmann/frau sorgt für den sportlichen Ausgleich. Die Planung verschiedener Abläufe und Verwaltungsprozesse sowie die Koordination von Sportbetrieben gehören zu deinen Aufgaben. So lernt man eine andere, sehr interessante Seite von Sport kennen.

Prinzessin: Liebe Mädchen… Prinzessin als Job ist aussichtslos. Es tut uns leid, Euch diesen Zahn ziehen zu müssen, ABER irgendwann werdet ihr alle euren Traumprinzen kennenlernen, der Euch wie eine Prinzessin behandeln wird. Versprochen! Popstar: Mit dem Fisher-Price Mikrofon vor dem Spiegel euphorisch zu den No Angels performen. Ja, die Kinderbühne war genau Euer Ding! Musik ist Euer Leben, doch für die große Gesangskarriere fehlt es leider etwas an der Stimme? Als Veranstaltungskaufmann/frau könnt Ihr die Fäden auf, hinter, neben und vor der Bühne ziehen. Konzerte konzipieren und veranstalten ist nur ein Teil des abwechslungsreichen Berufes. Text: Tim Knäblein Fotos: PR

„Was soll denn nur aus dir werden, Kind...?“ - Wir alle haben diesen einen Satz aus den Mündern unserer Eltern schon einmal vernommen. - Was beruflich aus uns werden soll? Im Besten Falle das, was uns erfüllt, uns Planungs- sowie finanzielle Sicherheiten gibt; Was das aber genau ist, das wissen wir oft noch gar nicht...

Den richtigen Berufsweg einzuschlagen ist alles andere als leicht. Auch Du besitzt einzigartige Fähigkeiten und Fertigkeiten, die Dir die Richtung Deines Weges - über Ausbildung, Fortbildung, Alltag, bis hin zur Rente - weisen. Manch ein Weg mag steiniger und hügeliger sein, als der eines Anderen. Aber das ist egal, denn bedenke stets: Du gehst nur Deinen Eigenen! Wie Du den Weg genau bewältigst, ob Du dabei eher schlenderst oder rennst, stolperst, wieder aufstehst und schneller als zuvor weiter rennst und welches Ziel Du eigentlich verfolgst: dabei sind die Umstände individuell gewählt und immer abhängig von äußeren Umständen.

031

Outro

Tatsächlich ist es ein mutiges Unterfangen, den ersten Schritt überhaupt zu gehen. Ist der Boden begehbar? Warten auf dem Weg Hindernisse? - All das sind Aspekte die Unsicherheit schüren. Verständlich! Auch passiert es oft, dass ein Weg einfach nicht weiter führt. Manche Wege sind nicht nur versperrt, sondern teilen sich plötzlich: Wie wirst Du Dich entscheiden? Wege scheinen unheimlich zu sein, besonders wenn einfach nicht erkennbar ist, wohin sie führen. Du bist aber nicht allein: Die vocatium und parentum helfen Dir, nicht nur bevor Du Deine Tour antrittst, sondern auch, wenn Du Dich verlaufen hast! Beschreiten musst Du diese aber dennoch selbst! Der schlimmste Weg, den man wählen kann, ist immer noch der, keinen zu wählen! Das DRUFF! – Team wünscht Dir auf Deinem Weg alles nur erdenklich Gute und gibt zu bedenken: Egal wie weit der Weg auch ist, er beginnt immer mit Deinem ersten Schritt! Text: Charlotte Topel Fotos: PR

ENTHÄLT SPUREN VON HOFFNUNG.

Erdnusspaste rettet hungernde Kinder. Mit Ihrer Spende auf unicef.de oder Spendenkonto 300 000, BLZ 370 205 00, IBAN DE57 3702 0500 0000 3000 00 UNICEF Arbeitsgruppe Braunschweig Am Neuen Petritore 7a, 38100 Braunschweig Telefon 0531/42651, Fax 0531/42656

032

Genusskurier Der 29.03.2017 ist ein großer Tag für Gerrit Fleischmann und sein Team. Denn an diesem Mittwoch eröffnet sein Laden „Genusskurier“ in der Helmstedter Str. 134 seine Pforten. „Wir sind alle sehr gespannt und freuen uns. Aber es ist noch einiges zu tun“, lacht er.

Betritt man den Laden, begrüßt einen das Motto „Unsere Leidenschaft für deinen Genuss“, das an der Wand geschrieben steht. „Uns war wichtig, die Philosophie zu vermitteln, die hinter allem steht. Nämlich frisches und leckeres Essen zu den Leuten nach Hause zu bringen.“ Nach Hause deshalb, weil der Genusskurier vor allem Lieferdienst ist. „Obwohl uns der Begriff Lieferdienst nicht recht passt“, so Fleischmann. „Genusskurier klingt viel schöner, frischer und moderner.“ Viele Betriebe in dem Bereich seien etwas verstaubt, vor allem die Unabhängigkeit des Genusskuriers sei dem gegenüber ein Vorteil, sagt er. „Wenn wir Lust haben, ein neues Gericht auf die Karte zu setzen, machen wir es. Diese Freiheiten haben viele Branchen-Kollegen, die etwa mit Franchise-Konzepten arbeiten, leider nicht.“ Das Angebot vom Genusskurier umfasst Pizzen, Pasta und Salate. „Wir halten das Ganze bewusst kompakt. Man kann nicht alles in guter Qualität ausliefern. Pommes werden zum Beispiel immer wabbelig.“ Fleischmann setzt bei der Auslieferung auf Hightech: „Wir liefern in Thermotaschen, die wir ordentlich heizen können, damit das Essen heiß ankommt. Zusätzlich verhindert das spezielle Material, dass sich Kondenswasser bildet und die Gerichte ihre Konsistenz verändern.“ Neben Autos setzt die Firma zudem auf umweltfreundliche E-Bikes.

Aber nicht nur was die Auslieferung angeht, hat sich das Team viele Gedanken gemacht: „Wir sind seit einem Jahr mit der Planung beschäftigt. Passende Immobilie finden, Rezepte austesten, renovieren, da braucht man ein motiviertes Team. Vor allem Philipp muss ich da erwähnen.“ Koch Philipp Kodat ist der Mann am Herd und entwickelte viele Gerichte mit wie etwa die Pizza-Bianca, die mit Ricotta-Creme statt Tomatensauce daherkommt, die Tapas-Pizza oder die vegane Pizza. „Wir wollen kreative Kombinationen anbieten, die toll schmecken. Trotzdem haben wir auch Klassiker dabei wie Pizza Hawaii. Bei allen Gerichten arbeiten wir nur mit frischen Zutaten und verzichten auf Convenience, Backtrieb und Ähnliches“, sagt Geschäftsführer Fleischmann. Charakteristisch für die Pizza-Kreationen ist das kleine „Nest“ zum Beispiel aus Rucola oder Tortilla-Chips in der Mitte. „Das ist ein bisschen unser Markenzeichen“, so Fleischmann. Weiterhin gibt es verschiedene Pasta-Varianten mit leckeren Saucen und frische Salate. Außerdem plant das Team, die Gäste hin und wieder mit leckeren Aktionen zu überraschen: „Da dürfen sich die Gäste schon mal drauf freuen“, freut sich Fleischmann. Im Grunde genommen gehe es ihm nur um den Geschmack, egal ob man bestellt oder im Laden isst. Denn der Gastraum, der mit schickem Design-Interieur daherkommt, bietet einige Sitz- und Stehplätze. „Was das angeht, haben wir ganz bewusst regional eingekauft“, sagt Fleischmann. „Das gehört auch zu unserer Philosophie.“ Jetzt und in Zukunft gibt es alle Infos zum Genusskurier unter: bestelldirpizza.de. Das Team sucht noch Verstärkung! Text: Lars Hybsz Foto: Tim Knäblein

Genusskurier: Helmstedter Straße 134 | 38102 Braunschweig | Telefon: 0531 180 51 444 | Facebook: bestelldirpizza.de

öffnungszeiten: Mo - SA: 11:00 - 23:00 Uhr | SO: 12:00 - 23:00 Uhr

extras: alles hausgemacht ohne convenience | unabhängiges braunschweiger start-up | eine vegane pizza

034

Phillip Boa And The Voodooclub Phillip Boa sei etwas schwierig, schreibt Benjamin von Stuckrad-Barre in seiner jüngst erschienenen Selbstausweidung „Panikherz“. Er war Boas „Produktmanager“ bei der Plattenfirma „Motor Music“, die damals auch Rammstein und Element of Crime gesignt hatte. Aber dass so jemand schwierig sei, das wünsche man sich ja.

Ob Boa nun wirklich schwierig ist oder einfach nur Musik macht, die nicht jeder kennt, sei einmal dahingestellt. Jedenfalls ist er schon verdammt lange dabei, machte „Indie“, bevor es angesagt war, und veröffentlichte mit seiner Band „The Voodooclub“ und auch als Solo-Künstler knapp 20 Alben. Wer „Tocotronic“ mag oder „Die Sterne“ oder „Smashing Pumpkins“ oder wer sich einfach nur mal etwas Anderes geben will, kommt bei Boa voll auf seine Kosten. Da lohnt sich auch der Gang zum Plattenhändler, um wirklich mal seinen Kiez zu unterstützen! Die Fahrt nach Wolfsburg lohnt sich auch, hier spielt Boa im April auf der großen Bühne im Hallenbad im Rahmen seiner „Blank Expression Tour“. Text: Lars Hybsz Foto: Ole Bredenfoerder - Constrictor

Winterwelt Phillip Boa And in der TheAutostadt Voodooclub Hallenbad | Wolfsburg 07.04.2017

027 035

Honky Tonk Am 29. April ist es wieder soweit! Das nächste Honky Tonk steigt in Braunschweig. 17 Bands an 17 Locations werden an einem Abend für viel Stimmung sorgen. Mit am Start sind unter anderem „Salty Swing Syndicate“ und „Backenfutter“. Das “Salty Swing Syndicate” bringt den Charme der 20er- bis 40er-Jahre mit frischem Wind und junger Energie auf die Bühne. In kleiner Besetzung erklingt die legendäre Unterhaltungsmusik der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts originalgetreu im FourSide Hotel.

und andere Bands wie The Prodigy, Daft Punk oder Deichkind werden in nur einer Band vereint. Im „Movie“ werden „Backenfutter“ mit Akustikinstrumenten, satten Elektroproduktionen und Drums die großen Songs dieser zum Besten geben und dem Publikum ordentlich einheizen! Die begehrten Tickets könnt Ihr an allen bekannten VVK-Stellen und auf www.honky-tonk.de

Text: Tim Knäblein Foto: PR

Skatepunk-Bands wie Green Day, The Offspring oder Blink-182

Honky Tonk verschiedene Orte | Braunschweig 29. April 2017

4. Mai 2017 7.Studikult

nacht 1 Abend 4 Häuser 5 Euro www. studikultnacht. de Staatstheater Braunschweig Neu seit 1690! 1690 !

036

IdeenExpo 2017 Qualifizierte Nachwuchsfachkräfte für naturwissenschaftliche und technische Berufe fehlen – schon heute und erst recht in Zukunft. Daher ist es eine der größten Herausforderungen für Unternehmen und Institutionen, junge Menschen für diese zu begeistern. Dieser nimmt sich die IdeenExpo unter dem Motto „Mach doch einfach“ als bundesweit größte Mitmachund Erlebnisveranstaltung an. Neun Tage lang haben junge Menschen auf dem Messegelände Hannover die Möglichkeit zu experimentieren, zu forschen und Berufe auszuprobieren.

Den Abschluss geschafft? Doch, was nun? – Antworten auf diese Frage können hier gefunden werden: Vom 10. bis 18. Juni präsentieren sich auf dem Messegelände Hannover Unternehmen, Schulen, Wirtschaftsverbände, Hochschulen sowie weitere wissenschaftliche Institutionen aus dem gesamten Bundesgebiet. Im ClubZukunft bei der Bundesagentur für Arbeit und bei einer Bandbreite anderer Aussteller könnt Ihr Eure Stärken testen und Euch über eure Interessen klar werden. In persönlichen Gesprächen könnt Ihr dazu passende Berufsfelder kennenlernen und Euch direkt vor Ort über Ausbildungsmöglichkeiten, Studiengänge und Karrierechancen informieren. Und das alles bei freiem Eintritt!

der IdeenExpo tauchen die Besucher dank spektakulärer Mitmach-Exponate und Live-Experimente in die Praxis ein. Neben bewährten Themenbereichen wie dem ProduktionsKosmos und der MobilitätsArena gibt es neuerdings auch Raum für ganz neue Fragestellungen – unter anderem im Bereich DigitaleWelten. Hier erhalten Besucherinnen und Besucher Antworten auf Fragen wie „Was bedeutet digitales Denken, Programmieren und Anwenden für die künftige Lebens- und Arbeitswelt?“ Die CodingWorld bringt den Besucherinnen und Besuchern spielerisch das Programmieren von beispielsweise Apps, Robotern oder Musikinstrumenten nahe. Dabei gilt: Mitmachen erwünscht! Bereits zum sechsten Mal moderiert der bekannte Wissenschaftsjournalist Ranga Yogeshwar die Show „WissenLIVE“, dieses Mal sogar an allen neun IdeenExpo-Tagen. Dazu präsentieren N-JOY und die IdeenExpo drei Konzertabende zur Unterhaltung: Los geht’s am 10. Juni mit den Fantastischen Vier. Am 16. Juni sorgen Culcha Candela, Glasperlenspiel und Lions Head für gute Laune. Cro, Bausa und SAM heizen den Besuchern am 17. Juni so richtig ein.

Manchmal muss man die Dinge selbst erforschen, um ihnen auf den Grund zu gehen. – In den Workshops und Vorträgen

Text: Charlotte Topel Foto: Axel Herzig

Winterwelt2017 IdeenExpo in der Autostadt Messegelände Autostadt Wolfsburg | Hannover | Wolfsburg 25. -November 10. 18.06.2017 2016 bis 08. Januar 2017

s Clown

Streetfood Festival

017 27.04.2 iel hausp c S – 2½

017 29.04.2 m la -S y tr e xt – Po Klarte

Die

17 .05.20 bis 14 uspiel 12.05. a h it – Sc ochze ürgerh Kleinb

Was im September 2016 erfolgreich durchgeführt worden ist, soll nun in 2017 eine Fortsetzung finden: Vom 29.04 bis zum 01.05. machen Street Food Trucks erneut halt in Wolfsburg und lassen den Duft zahlreicher Köstlichkeiten durch die Innenstadt wehen! Street Food Events sind immer mehr im Trend und halten nach Amerika und Asien Einzug in europäischen Straßen. Die Auswahl ist innovativ und vielfältig: Ob Sushi, Austern, Tacos, Burger, Currys oder vegane Gerichte – Delikatessen aus den verschiedensten internationalen Küchen lösen unsere schnöde Standard-Imbisskultur ab und entsprechen dem urbanen Bedürfnis nach gesunden und dennoch schnellen, unkomplizierten Essenangeboten.

Die

017 28.05.2 ert onz K – e e matin Klassik

„Essen verändert zwar nicht die Welt, aber Essen verändert Menschen – und Menschen verändern die Welt!“ Durch die Street Food Events generieren die Veranstalter eine finanzielle Förderung für Menschen, die vor Krieg oder politischer Verfolgung flüchten. „Wie wir in der Vergangenheit erfahren haben, lässt sich über das Essen eine Verbindung zwischen den Kulturen herstellen“, so die Veranstalter... Und das schmeckt! Die internationalen Teilnehmer schnippeln und brutzeln vor den Augen der Besucher genau das, was man aus den Garküchen der jeweiligen Herkunftsländer kennt. Immer frisch und bio, von süß bis salzig, ob mild oder scharf, vegan oder mit Fleisch – für jede kulinarische Vorliebe ist etwas im Angebot!

Streetfood Festival Text: Charlotte Topel Foto: Udo Klassen

Fußgängerzone | Wolfsburg 29.04. - 01.05.2017

017 01.06.2 ng su e L – lio« vange

n Feridu

E glu – » Zaimo

017 11.06.2 st fe s n o ati eform ert zum R 1617 – Konz e s s e M n e d s Dre

unter: gramm er.de o r P e t t mplet gt hea Das ko w w w.lessin

038

Luke Mockridge Luke Mockridge hat es mit gerade einmal 28 Jahren geschafft, den Olymp der deutschen Comedy zu erklimmen. Man könnte meinen, es wäre dem kleinen Luke schon in die Babywiege gelegt worden, denn schließlich sind seine Pateneltern keine Geringeren als Comedy-Urgesteine Hella von Sinnen und Dirk Bach.

Seine Eltern Bill Mockridge und Margie Kinsky ließen ihren Sohn schon früh am Kabarettisten-Dasein teilhaben. „Da meine Eltern ein Comedytheater in Bonn haben, bin ich eigentlich mein ganzes Leben lang auf Inszenierung und Comedy geeicht worden“, erinnert sich Luke zurück. „Sie sprachen immer über Gags, über Sketche, über witzige Ideen oder darüber, warum etwas witzig ist. Wenn du das von klein auf einfach immer mitbekommst, dann tickst du irgendwann genauso. Ich habe Comedy nie wirklich konsumiert, sondern tatsächlich sofort analysiert und das schon im ganz jungen Alter.“ Der frühe Kontakt mit der Comedy hat sich mittlerweile mehr als ausgezahlt. Ausverkaufte Tourneen und eine eigene TV-Show sind das Ergebnis. Dabei lief nicht alles am Anfang seiner Karriere reibungslos ab, wie er verrät: „Mein erster Live-Auftritt war tatsächlich eine absolute Katastrophe. Ich bin in Köln auf eine Open-Mic-Night, also eine offene Bühne, gegangen, habe mich mit falschem Namen angemeldet, völlig anonym und niemandem Bescheid gesagt. Dort habe ich fünf Minuten in die absolute Stille hineingespielt. Die fünf Minuten, die danach kamen, wurde ich vom Publikum ausgelacht, weil es einfach so schlecht war. Ich hatte aber einen Lacher darin, der echt und authentisch war. Auf dem habe ich dann meinen zweiten Auftritt aufgebaut und dann wurden aus dem einen Lacher zwei und aus zwei wurden drei, dann irgendwann mal vier, fünf und so wurde ich dann von Auftritt zu Auftritt sicherer und besser.“ Die Ideen für sein Bühnenprogramm nimmt er aus den Situationen, die sich in seinem Leben ergeben. „Ich laufe tatsächlich die ganze Zeit durchs Leben, schreibe mir Ideen in mein Handy und mache mir Notizen. Der Kopf ist immer die Antenne, die Comedy-Antenne, und saugt alles auf“, erklärt Luke seine Arbeitsweise zur Gag-Findung.

auf Lukes Leben. Um genau zu sein auf seine Generation, die Kids der 90er-Jahre. „Man kann sie auch als Generation Y bezeichnen, also die Leute in meinem Alter, die jetzt Mitte/Ende Zwanzig sind und mit dem Leben klarkommen müssen“, erzählt Luke. „Sie müssen Entscheidungen treffen, erwachsen werden, wollen aber trotzdem irgendwie noch kindlich unterwegs sein. Identitätssuche ist ein großes Thema. Wie ist man in Social Media unterwegs? Was für eine Rolle spielt das? Wie kann es einhergehen, wenn seine Großeltern sich mit 16 kennengelernt haben und jahrelang zusammen sind und ich tinder mich durch die Gegend? Es geht also so ein bisschen um die Ups and Downs und die Tücken des Erwachsenenlebens als eigentlich noch recht kindliche Person.“ Sein Humor gefällt vielleicht nicht jedem, aber das findet Luke auch nicht tragisch: „Das ist ja Geschmackssache. Ich finde es in Ordnung, wenn mich Leute nicht gut finden. Leute, die mich platt finden, geben mir auch einen Anreiz, über Dinge nachzudenken, Sachen vielleicht zu ändern, infrage zu stellen. Kritik und Anregung finde ich immer spannend. Als Künstler muss man das immer aufsaugen.“ Seine Auszeichnungen sprechen in diesem Fall für ihn. Erst letztes Jahr erhielt er die „1 Live Comedy-Krone“ und zuvor im Jahr 2013 sowohl den Deutschen Comedy Preis als „Newcomer“ als auch den Negativpreis „Pascha des Monats“, den er mit einem Augenzwinkern annahm. „Ich war sehr gerührt und habe das im Urlaub mitbekommen, per SMS. Da hieß es: ‚Du bist in der ‚Emma’‘, was ich erstmal sehr lustig fand“, lacht Luke. „Ich kannte die ‚Emma‘ nicht und habe mich quasi mit diesem Preis eingereiht in die Liga solch toller Leute wie dem Dalai Lama. Also einmal im Monat wird von denen ein Pascha gewählt. Ich fand das sehr lustig und habe es mit viel Humor genommen. Danke ‚Emma‘ für diese Auszeichnung.“ Was können wir wohl in Zukunft noch von Luke erwarten? „Mein Ziel für die Zukunft ist einfach, weiterhin zufrieden und glücklich zu sein“, erklärt er. „Ob das dann noch in Hallen ist oder irgendwann mal mit irgendwelchen Filmprojekten oder mit Musik zu tun hat, weiß ich noch nicht. Aber ich werde immer irgendetwas machen, was mit dem Kunstbereich zu tun hat. Solange ich zufrieden bin, habe ich alles erreicht, was ich erreichen möchte.“

Auch sein aktuelles Bühnenprogramm „Lucky Man“ bezieht sich Text: Tim Knäblein Foto: Boris Breuer

â&#x20AC;&#x17E;Ich finde es in ordnung, wenn mich leute nicht gut finden.â&#x20AC;&#x153;

040

You silence I Bird „Für uns ist wichtig, dass wir live spielen können, was wir aufgenommen haben“ „Setzt Euch, entspannt Euch, Füße vom Gaspedal“, denn am 24. März erschien „Tilia“, das langersehnte Debütalbum der Braunschweiger und Hannoveraner Band „You Silence I Bird“. Nachdem die Jungs schon die eine oder andere krasse Bühne erklommen haben und sich auch in den sozialen Netzwerken großer Beliebtheit erfreuen, haben sie damit den nächsten großen Schritt getan. DRUFF! traf die Band beim exklusiven Pre-Listening im Cafe Riptide zum Gespräch. „Wir sind froh, dass wir es geschafft haben. Es war viel Arbeit, wir haben viel hineingesteckt“, freut sich Drummer Moses Köhler. Pianist Jonas Budde ergänzt: „Uns war klar: Wenn wir das Projekt angehen, dann wollen wir auch ein Top-Ergebnis.“ Über ein Dreivierteljahr war die Band beschäftigt: Songs schreiben, proben, aufnehmen und das alles in Eigenregie! „Wir haben kein Label oder Ähnliches. Wir wollten möglichst autark arbeiten und haben so viel wie möglich alleine gemacht“, erklärt Moses. Dennoch brauchte es für ein gutes Ergebnis ein professionelles Team: „Wir haben das Album wie schon unsere EP mit Sven Bonse aufgenommen, weil wir mit der Zusammenarbeit so zufrieden

waren“, so Jonas. Zusätzlich konnte die Band den Berliner Tonmeister Peter Schmidt für die Mitarbeit gewinnen, der schon mit AnnenMayKantereit, den Mighty Oaks oder Peter Fox gearbeitet hat. „Peter hat den Sound echt vorangebracht und auch seine eigene Kreativität toll eingebracht“, schwärmt Moses von den klanglichen Ergebnissen. Bei den Aufnahmen hat die Band die Basis der Songs live, das heißt gleichzeitig, aufgenommen, heutzutage ein ungewöhnliches Vorgehen. „Für uns ist wichtig, dass wir live spielen können, was wir aufgenommen haben“, sagt Sänger Paul Baumann. „Außerdem denken wir auch, dass wir nur so unseren Vibe einfangen können.“ Wer das Album hört, bekommt 13 feinste Songs, den charakteristischen mehrstimmigen Gesang und ein Gefühl von Sommer, Draußensein und einem Drink. Aktuell sind die Jungs unterwegs, um das neue Material vorzustellen. Alle Infos und die Platte zu Bestellen unter yousilenceibird.com. Text: Lars Hybsz Fotos: Sebastian Weiß

HITS! HITS! HITS! ... SHE MOVES SUPERGIRL PLEASE TELL ROSIE BAD IDEAS LIVE CIRCUS – Open Air 17.08.2017 | BS | Volksbank BraWo Bühne

SILBERMOND

PHILIPP POISEL

Leichtes Gepäck – Open Air SA., 19.08.2017 | BS | Volksbank BraWo Bühne

Open Air FA., 18.08.2017 | BS | Volksbank BraWo Bühne

ANTJE SCHOMAKER

Bis Mich Jemand Findet – Tour 10.05.17 | H | LUX

LIVE-KONZERTE IN DER EULE

HANNA LEESS FR. 05.05.17

BROTHERS OF SANTA CLAUS 18.05.17

JOEL BRANDENSTEIN LISA WHO SUPPORT: SON FR. 19.05.17

VAN HOLZEN SA., 11.11.17

B-TIGHT SA., 14.10.17

Emotionen – Live 2017 18.10.17 | BS | STADTHALLE

Ticketshop: undercover.de | Service-Hotline: 0531 310 55 310 sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen

042

RAp4kidSz Während uns an vielen Tagen kaum eine beachtenswerte Sorge quält, vergessen wir leider, dass es anderen Kindern und Jugendlichen nicht so ergeht wie uns. Der Verein „Wir helfen Kindern e. V.“ hat es sich zur Aufgabe gemacht, junge Menschen durch verschiedene Projekte zu unterstützen und zu fördern. So fließen Gelder bereits in den „Verein für krebskranke Kinder e. V.“ oder die „Hospiz-Initiative Salzgitter e. V.“ Ein weiteres Projekt wird – im wahrsten Sinne des Wortes – am 8. April im Alten Dorf von Salzgitter Lebenstedt über die Bühne gehen: die „Rap4KidSZ“ Benefizveranstaltung zugunsten „Wir helfen Kindern e. V.“

Die Veranstalter setzen auf Spiel, Spaß, Bewegung und Musik, um nicht nur einen unvergesslichen Tag für jedermann zu ermöglichen, sondern wichtige Anliegen zu transportieren. Die Schaffung von Beschäftigungs- und Spielmöglichkeiten in Kinderkliniken und vergleichbaren Einrichtungen, die Unterstützung von Kindertrauerprojekten sowie die Förderung von Initiativen, um die Lebensverhältnisse junger Menschen in unserer Gesellschaft zu verbessern, sind die drei großen Bereiche der Verantwortlichkeit des Veranstalters.

Von 12.00–17.00 Uhr wird den Besuchern einiges geboten: Neben gutem Essen könnt Ihr mal wieder Kettenkarussell fahren, Euch Herzchen ins Gesicht schminken lassen oder Euch auf der Hüpfburg auspowern. Musikalisch untermauert wird die ganze Veranstaltung vom Piratenchor der „Grundschule am See“ und dem Fanfarenzug mit einem Modern Medley. Der Kindergarten der AWO Salzgitter wird mit tollen Vorführungen für weitere Unterhaltung sorgen. Ab 18.00 Uhr öffnet dann die Kulturscheune Salzgitter ihre Türen für das musikalische Programm unserer Jugend, worauf ab 20.00 Uhr der Hauptact die Massen begeistern wird: Rapper „Silla“ aus Berlin weiß sich für junge Menschen einzusetzen und wird zwei Stunden mit seinen Fans zu deutschem Sprachgesang feiern. Im Anschluss daran steht er für Fotos und Autogramme zur Verfügung. Sich mit Sprechgesang für wohltätige Zwecke einsetzen. Seid dabei, denn alle Gelder kommen jungen Menschen zugute!

Text: Charlotte Topel Foto: Murat Aslan

APRIL 2017 DONâ&#x20AC;&#x2DC;T CALL IT A COMEBACK

BRAUNSCHWEIG

Jokha Bar

Im Herzen des östlichen Ringgebiets befindet sich seit diesem Monat die JOKHA BAR. DRUFF! sprach mit Christian Jost, der zusammen mit einem seiner besten Freunde Kais Khader die neue JOKHA BAR betreibt. Mit der JOKHA BAR erfüllt sich für Chris ein lang gehegter Traum vom eigenen Lokal. „Wir haben schon länger mit dem Gedanken gespielt einen eigenen Laden aufzumachen. Ich kann sagen, dass ich nach nun schon 20 Jahren in der Gastronomie immer noch extrem viel Spaß habe, welchen viele in unserer Branche schon nach einigen Jahren verlieren“, erzählt uns Chris. Gemeinsam mit seinem Freund Kais Khader betreibt er von jetzt an die JOKHA BAR. „Wir haben unterschiedliche Stärken“, erklärt Chris. „Ich eher im gastronomischen Bereich, in dem ich dafür sorge, dass die Gäste kommen, sich wohlfühlen und alles vor Ort rund läuft. Kais kümmert sich hauptsächlich um den wirtschaftlichen Teil.

Trotzdem diskutieren und entscheiden wir alles gemeinsam und lassen uns gerne durch den anderen inspirieren.“ So bilden die beiden Freunde das Herz und den Kopf des Ladens. „Unser Fokus liegt auf dem Abendgeschäft. Das sind die Tapas, die von unseren spanischen Mamàs in der Küche mit viel Liebe und Können zubereitet werden. Dazu kommt ein breites Angebot an Drinks, Cocktails und Weinen“, versichert Chris. „Wir möchten die Karte an das Viertel und dessen Bewohner anpassen. Wir werden unter anderem selbstgemachte Suppen und frische Salate auf unsere Karte nehmen“, so Chris.

Im Laden wird der Gast eine gemütliche Atmosphäre vorfinden. Neben kleinen dekorativen Finessen, um Chris und Kais persönlichen Flair zum Ausdruck zu bringen, wird auch der Außenbereich in Zusammenarbeit mit Fritz-kola konzipiert. „Das passt wie die Faust aufs Auge, dass wir gemeinsam mit Felix von Fritz-kola die Möglichkeit bekommen, Teile des Außenbereichs umzugestalten.“ Überzeugt Euch selbst bei leckeren Tapas, Waffeln, selbstgebackenen Kuchen, Drinks und feinsten Kaffeespezialitäten in einer freundlichen Atmosphäre mit viel Herz!

Ein weiterer Schwerpunkt wird der Kaffee sein. Chris selbst ist zertifizierter Barista und legt viel Wert auf die Qualität des Kaffees: „Wir möchten die JOKHA BAR dafür bekanntmachen, dass man hier im östlichen Ringgebiet richtig guten Kaffee trinken kann! Wir arbeiten mit einer Braunschweiger Privatrösterei zusammen und haben eine eigens auf uns abgestimmte Kaffeebohne.“ Abgerundet wird der Kaffeegenuss in der JOKHA BAR durch selbstgebackenen Kuchen und frischen Waffeln mit leckeren Toppings. Außerdem gibt es leckeres Frühstück!

Jokha Bar: Heinrichstraße 26 | 38106 Braunschweig | Telefon: 0531 889 25 279 | Facebook: Jokha Bar

öffnungszeiten: Mo - DO: 12:00 - 01:00 Uhr | Sa: 10:00 - 01:00 Uhr | S0: 10:00 - 22:00 Uhr

extras: Tapas | Mittagstisch | Café | Drinks

Text: Tim Knäblein Fotos: Sina Zeise

046

Studi Kult Nacht Studieren heißt für viele Leute vor allem nächtelanges Pauken, One-Night-Stands und Erklärungsnot beim wöchentlichen Telefonat mit Mutti. Aber die Zeit zwischen Abitur und Erwachsenenwelt hat noch mehr zu bieten. Zum Beispiel kann man häufig viele tolle Kulturangebote mitnehmen und das meistens auch noch günstig.

Schon zum siebten Mal findet die StudiKultNacht in Braunschweig statt. Am Abend des 4. Mai 2017 bekommt man für nur fünf Euro die Gelegenheit, an vier verschiedenen Standorten unterschiedlichste Facetten der Hochkultur kennenzulernen. Die ganze Nacht lang haben das Staatstheater, das Museum für Photographie, der Kunstverein und das Internationale Filmfest ihre Pforten für Braunschweiger Studenten geöffnet. In der Villa Salve Hospes des Kunstvereins wird die Soundinstallation „Together Apart“ des britischen Künstlers Tim Etchells

präsentiert. Der Regisseur, Autor und Leiter der postdramatischen Künstlergruppe „Forced Entertainment“ beschäftigt sich in seinem Werk mit der physischen Präsenz von Sprache. Zu Gast sein wird außerdem die Kroatin Nora Turato, die sich in ihrer Performance mit Alltagssprache auseinandersetzt. Etchells hingegen präsentiert englische Redewendungen, die einen Handlungsappell beinhalten. Also: Go with your heart and visit the kunstverein! Es gibt auch eine Bar! „Sehn wir doch das Große aller Zeiten, auf den Brettern, die die Welt bedeuten“, schrieb einst der große Friedrich Schiller in seinem Gedicht „An die Freude“. Damit meint er den kultivierten Cousin vom Kino, das Theater. Und wer sich schon immer gefragt hat, wie das so läuft mit diesen „Brettern“, kann sich im Staatstheater ein Bild davon machen. Hier hat man die Möglichkeit, an einer Führung durch das Große Haus teilzunehmen. Dazu gehören auch die Bereiche, die man als Zuschauer normalerweise nicht zu

Gesicht bekommt. Beim Workshop „Nice to meet you?“ kann man zudem selbst aktiv werden und seine Bühnenqualitäten austesten. Ganz exklusiv bekommt man außerdem die Chance, live bei einer Probe dabei zu sein. Nebenbei findet im Kleinen Haus ab 23 Uhr die StudiKultNacht-Party statt, damit der Abend auch angemessen ausklingen kann. Allerspätestens seit das mächtigste Land der Erde einen orangefarbenen Wahnsinnigen zum Häuptling gewählt hat, weiß man, dass die Welt im Augenblick verrücktspielt. Auf einmal scheint George Orwells Dystopie „1984“, geschrieben in der Nachkriegszeit, erschreckend nah zu sein. „Alternative Fakten“ werden hier zwar vom „Ministerium für Wahrheit“ verbreitet, aber dennoch ist dieses Buch ein Lehrstück in der Frage, was es unbedingt zu verhindern gilt. Der gleichnamige Film zum Buch, der witziger Weise 1984 erschien, wird in dieser Nacht beim Internationalen Filmfest präsentiert. Michael Radford drehte den Film im „Orwell-Jahr“

und besetzte die Hauptfigur „Winston Smith“ mit dem jüngst verstorbenen Golden-Globe-Preisträger John Hurt. Der Film läuft auf Englisch mit deutschem Untertitel. Das Museum für Photographie lädt ein zum Spielen und bietet mit „FotoBingo“ eine interessante Variante des Seniorenklassikers an. Die bekannten Regeln werden dabei mit unterschiedlichsten Fotografien kombiniert, wodurch das Ganze ein wenig aufgepeppt werden soll, ungefähr so, als wenn Oma Gertrud versehentlich zum nicht-entkoffeinierten Kaffee greift. Wem das zu aufregend ist, kann an Kurzführungen zu jeder vollen Stunde teilnehmen. Gezeigt wird die aktuelle Ausstellung „andere Situation. Romina Abate | Frank Dölling | Johanna Jaeger | Mickaël Marchand | Florian Slotawa”. Text: Lars Hybsz Foto: PR

048

Campus Days 2017! Wer in kleinen Gruppen studieren möchte, direkten Draht zu den Profs schätzt und einen top ausgestatteten Campus mitten im Grünen sucht – der sollte sich die Hochschule Magdeburg-Stendal einmal genauer anschauen! Aus einem vielfältigen Studienangebot mit rund 50 Bachelor-Studiengängen kann hier gewählt werden. Aber auch für ausreichend Praxisbezug ist gesorgt: Praktika, Projekte, Exkursionen oder Lehrredaktionen sind fester Teil des Studiums. Am 20. Mai zwischen 14 und 18 Uhr in Magdeburg und am 10. Juni zwischen 10 und 14 Uhr in Stendal finden dazu die Informationsveranstaltungen „Campus Days“ statt. An den Campus Days haben Schülerinnen und Schüler, Eltern und alle Studieninteressierten die Gelegenheit, die Hochschule Magdeburg-Stendal kennenzulernen. Studierende, Lehrende und Mitarbeiter informieren über das vielfältige Studienangebot. Dazu werden Labore und Hörsäle geöffnet, Experimente durchgeführt und studentische Projekte präsentiert. Vorab könnt Ihr auf www.studieren-im-gruenen.de Euer eigenes Programm zusammenstellen und somit einen ganz individuellen

Tag planen. Begleitet werdet Ihr übrigens von Studierenden der beiden Standorte, mit denen die Hochschulen entdeckt, individuelle Gespräche geführt oder eine Campus-Tour gemacht werden können. Im Anschluss an den Campus Day in Magdeburg findet ab 18 Uhr die 12. Lange Nacht der Wissenschaft statt. In Stendal wird der Campus Day vom 50. Rolandfest umrahmt. Besonders im Sommer ist auch auf dem Campus viel los: Die Fachschaftsräte veranstalten Partys und Grillabende, im Juni locken Campus- und Sommerfest mit Sport und Live-Musik ins Grüne. Klingt gut? Gönnt Euch die Campus Days 2017! Registriert Euch online und erhaltet mit etwas Glück eine von 60 kostenlosen Übernachtungen in einem Magdeburger oder Standaler Hotel.

Text: Charlotte Topel Fotos: Matthias Piekacz

An der Vorburg 1, Wolfsburg | neben dem Hbf. | Mo. bis Do., 1000 – 1900 | Fr. und Sa., 1000 – 2000 DESIGNEROUTLETS.COM

050

Bonding Wie finde ich nach dem Studium gut ins Berufsleben? Und wie kann ich auch schon während des Studiums Kontakte zu potenziellen Arbeitgebern knüpfen? Heutzutage sehen sich viele Studenten mit diesen und ähnlichen Fragen konfrontiert. Aber leider findet sich ohne Weiteres oft keine Antwort hierauf. Denn die meisten Studiengänge, insbesondere an klassischen Universitäten, sind nach wie vor sehr theoretisch geprägt und bieten abseits von kürzeren Pflichtpraktika und Ähnlichem kaum wirkliche Ansatzpunkte. Daher wissen viele Studenten nicht, wie sie erfolgreich und mit guter Perspektive an Unternehmen herantreten können.

Beigeschmack, den vergleichbare gewinnorientierte Programme haben.

Die „bonding-studenteninitiative e. V.“ hat es sich zur Aufgabe gemacht, genau diesem Phänomen entgegenzuwirken. Ihr geht es darum, „Brücken zwischen Studierenden und Unternehmen zu bauen“. Seit 1988 ist sie aktiv und bringt seither interessierte Studenten und potenzielle Arbeitgeber zusammen.

Das Braunschweiger Team der bonding-studenteninitiative e. V. organisiert seit über 25 Jahren solche Messen auf dem Campus der TU. Am 30. und 31. Mai 2017 haben Studenten hier wieder die Möglichkeit, sich auf 1.750 qm Messefläche über 100 Unternehmen zu informieren. Dazu gehören Gespräche, Vorträge, aber auch „Serviceleistungen“ wie etwa die Überprüfung der Bewerbungsunterlagen oder das Anfertigen von Bewerbungsfotos. Weiterhin haben die Teilnehmer hier die Möglichkeit, etwas über Praktikumsplätze oder Abschlussarbeiten bei den Unternehmen zu erfahren. Die Aussteller sind nicht nur regional, sondern auch national und international aktiv. Darüber hinaus zählt die bonding-Firmenkontaktmesse in Braunschweig zu den größten derartigen Kontaktmessen in Norddeutschland.

Das englische Wort „bonding“ bedeutet auf Deutsch so viel wie „Bindung“, „Verbindung“ oder auch „Kontaktierung“. Darüber hinaus ist der Begriff vor allem technisch und physikalisch konnotiert und tatsächlich ist die bonding neben dem Bereich Wirtschaft in erster Linie im MINT-Bereich unterwegs. MINT-Fächer sind Fächer in Richtung Mathematik, Informatik, Naturwissenschaft und Technik. In der Regel handelt es sich hierbei um Mangelfächer, daher sind auch die Unternehmen interessiert daran, zum Beispiel über die bonding in Kontakt mit engagierten Studenten aus diesen Bereichen zu treten. Aber auch Studenten aus anderen Fachrichtungen können hier aktiv werden. So können sie beispielsweise Projekte managen, im Team arbeiten und somit wiederum Erfahrungen fürs spätere Berufsleben sammeln. Da die bonding-studenteninitiative e. V. ein gemeinnütziger, eingetragener Verein ist und die aktiven Studenten hier ehrenamtlich beschäftigt sind, fehlt zudem der schale

Die bonding ist deutschlandweit vernetzt beziehungsweise etabliert und an insgesamt zwölf Technischen Hochschulen aktiv. Die Standorte sind neben Braunschweig beispielsweise Berlin, Hamburg oder München. In erster Linie organisiert sie jährlich über 200 kostenlose Veranstaltungen wie Exkursionen und Ähnliches, aber vor allem viele Firmenkontaktmessen, auf denen sich Studenten und Unternehmen auf unterschiedlichste Art und Weise kennenlernen können.

Wer also Interesse hat, sich von der Masse abzuheben, Kontakte zu knüpfen und sich somit Perspektiven zu schaffen, sollte am 30. und 31. Mai von 9:30 Uhr bis 16:30 Uhr auf dem TU Campus hinter dem Haus der Wissenschaft bei der bonding-Messe vorbeischauen. Getreu dem Motto: „Erlebe, was Du werden kannst.“ Weitere Infos unter: braunschweig.bonding.de Text: Lars Hybsz Foto: PR

051

OPENCLASS

der kostenlose Schnupperkurs zu Gesang, Tanz und Schauspiel

27. April 2017 18.45 Uhr O n S t a g e , L a n g e r H o f 2 F, 3 8 1 0 0 B S Anmeldung & Infos unter: 0531.49059030 / info@onstage-bs.de

der handmade - designmarkt

13. + 14. Mai

Lokpark Braunschweig Sa. 12-18 Uhr · So. 11-17 Uhr

www.herzensdinge-markt.de

DER Braunschweiger

DESIGNMARKT

SCHMUCK · TASCHEN · DESIGN · KUNSTDRUCKE DEKO · UPCYCLING · PORZELLAN · HANDMADE

Songs die während der Produktion von Druff! #29 im Headquarter liefen

Wir sind helden Müssen nur wollen

Fabian Römer kalenderblätter

madsen sirenen

Silla ich mach alarm Dieter Thomas Kuhn Sag mir quando

marteria feat. Teutilla aliens Van Holzen honig

amy macdonald dream on

Cat Stevens wild world

die prinzen millionär

the chainsmokers paris billy joel uptown girl you silence i bird this is not the truth SDP Bullen, Schweine farin urlaub augenblick the xx on hold bob dylan like a rolling stone chuck berry johnny b goode kytes inner cinema saschienne knopfauge

OMG! Was soll nur aus mir werden?

Campus Days Campus Magdeburg 20. Mai 2017, 14 â&#x20AC;&#x201C; 18 Uhr

Campus Stendal

10. Juni 2017, 10 â&#x20AC;&#x201C; 14 Uhr

Umwelt und Ressourcen, Medien und Design, Energie und Technik, Gesundheit, Soziales und Bildung, Wirtschaft und Sprachen

www.studieren-im-gruenen.de

WaxCare

Schon seit sieben Jahren begeistern Suzy Ritter und Angelika Riedel ihre Kunden mit WaxCare. Heute behauptet sich ihr eigener Laden als Vorreiter und Spezialist für Körperenthaarung auf Wachsbasis. Frei nach dem Motto „Nur Waxing ist sexy“ arbeiten Suzy Ritter und Angelika Riedel und sagen lästigen Haaren gemeinsam den Kampf an. Drei Monate verbrachten die beiden gelernten Kosmetikerinnen bei Profis der Kosmetikschule Thalgo in Frankreich. „Wir sind permanent nur geschult worden. Das war schon sehr intensiv“, erinnert sich Suzy zurück. „Mittlerweile findet man uns auf Messen und in unserem eigenen Schulungszentrum wieder“, so Suzy. Wir erinnern uns an Tom Selleck – ein ewiger Mann! Doch heute scheint sich die Leitfigur zunehmend zu verändern: Auch Männer lassen sich an Achseln und Brust die Haare entfernen. Dass spezielle Trends der Behaarung wie in den Achtzigerjahren noch einmal gefragt sein werden, kann sich auch WaxCare-Inhaberin Suzy nicht mehr vorstellen: „Die jungen Leute sind da so hinterher. Zwar kommen Bärte mehr und mehr, aber Haare an anderen Körperstellen kann ich mir überhaupt nicht vorstellen.“ Und dem einst attraktiven Mann weicht der haarlose Traumkörper David Beckhams. Das hat viele Vorteile: Nicht nur Muskeln und Tattoos kommen besser zur Geltung – Sportler brauchen sich nicht mehr wegen Schweißgeruchs zu stressen – es gibt keine gelben Ränder mehr im Achselbereich. Kein Jucken, kein Kratzen, keine Hautirritationen. „Man schaut auch gar nicht mehr an sich runter, weil man weiß, dass ja alles gut ist.“ Angelika fügt hinzu: „Wenn

man einmal unbehaarte Haut erlebt hat und wie schön sich das anfühlt, will man auch nichts anderes mehr.“ „Dazu müssen die Leute, wie wir finden, einfach mehr und besser über Waxing aufgeklärt werden. Da gibt es zum Beispiel Leute, die waren schon einmal beim Waxing und würden das nie wieder tun – weil sie keine professionelle Technik erlebt haben. Und das ist natürlich schade. Dabei ist Waxing das Schönste, was man sich so vorstellen kann! Wir versuchen aber auch immer, es für jeden so angenehm wie möglich zu gestalten“, erklärt Suzy. Wer schön sein will, muss leiden – das hat uns schon damals Mama beim Haarekämmen gesagt. „Und noch ist hier keiner rausgerannt“, ergänzt Angelika lachend. „Nicht zu vergessen ist, dass es sich um eine natürliche Vorgehensweise handelt. Anders als beim Lasern, bei dem es noch keine Langzeitstudien gibt. Und da macht Waxing einfach Spaß!“ „Warum? Weil das Ergebnis einfach wunderschön ist! Außerdem wachsen bei kontinuierlichem Waxing irgendwann die Haare weniger nach. Und wenn man dranbleibt, tut es bald auch nicht mehr so weh. Ich kenne Mädchen, die rasieren täglich, manchmal ist die Haut sogar schon ganz wund. Und das muss einfach nicht sein“, schwärmt Suzy. Und, seid Ihr schon bereit für die Bikini-Saison? Nicht? Dann auf zur Enthaarung bei WaxCare!

Nach der Enthaarung (auch für Männer!):

1. 2. 3. 4. 5.

Tragt keine enge Kleidung und vermeidet Reibungen auf der behandelten Haut. Benutzt keine fetthaltigen Körpercremes. Nehmt 24 Stunden vor und auch nach der Enthaarung kein Sonnenbad. Vermeidet Schweißbildung unmittelbar nach der Behandlung. Benutzt bei Achselenthaarung keine Deo`s auf Alkoholbasis.

Waxcare: Auguststraße 5 | 38100 Braunschweig | 0531 609 521 56 | facebook: Waxcare Braunschweig

öffnungszeiten: mo - fr: 10:00 - 18:00 uhr | Sa + SO: geschlossen

Extras: Waxpartys | Schulungen | Partnerwaxing

Text: Charlotte Topel Fotos: Chris Goldhorn

056 Vom 21. April bis zum 21. Mai 2017 finden in der Autostadt in Wolfsburg die 15. Movimentos Festwochen statt. Dazu wurden Künstler aus aller Welt eingeladen, um unter dem Motto >Freiheit< gemeinsam Raum für ganz individuelle Ausdrucksformen zu schaffen. Otto F. Wachs, Geschäftsführer der Autostadt: „Wir feiern in diesem Jahr mit der 15. Ausgabe von Movimentos ein kleines Jubiläum. Die Festwochen haben sich zu einem Höhepunkt und kulturellen Anker für die Menschen in der Region entwickelt. Unser diesjähriges Thema >Freiheit< ist in Wahrheit die Basis unseres Zusammenlebens.“ Aber was ist Freiheit? Sind wir selbst frei? Die philosophische Begrifflichkeit befindet sich nicht nur im ständigen Diskurs und wird dementsprechend stetig modifiziert, sondern umfasst sowohl politische als auch religiöse und kulturelle Aspekte zur selben Zeit. Die Freiheit, so lautet ein Definitionsversuch, ist die Befähigung – ohne Beschränkungen durch Regeln, Ansprüche oder Interessen anderer – zwischen unterschiedli-

chen Möglichkeiten entscheiden zu können. Allgemein: der Zustand der Autonomie eines Subjekts. „Kaum ein Begriff ist so sehr mit Sehnsucht und Hoffnung, aber auch mit Enttäuschung und Entsetzen verbunden wie die >Freiheit<“, weiß der Künstlerische Leiter der Movimentos Festwochen, Bernd Kauffmann, und fährt fort: „In der Gegenwart belegen die Auseinandersetzungen im Nahen und Mittleren Osten, aber auch die Entwicklungen in Europa und in anderen Teilen der Welt, wie religiöse und andere Freiheiten mit Füßen getreten werden und wie das gestiegene Bedürfnis nach Sicherheit auch die Freiheit einzuschränken beginnt. Die Freiheit ist ein ambivalentes und allgegenwärtiges Ideal, das in diesem Jahr als übergreifendes Thema auf vielfältige Weise im Programm der Movimentos gespiegelt, gebrochen, variiert und befragt wird.“ Wollen und Handeln - Die Künstler der 15. Movimentos Festwochen Selbstdarstellung ist die vielleicht reinste Form der Freiheit. Mit Liebe, Leidenshaft – und ohne jeglichen Fremdeinfluss – das zu

057

Freiheit

tun, was einen Menschen aus dem tiefsten Winkel seines Herzens und Geistes antreibt. Eine dieser Form wird bei den Festwochen in Wolfsburg die der klassischen Matineen und Soireen sein – dafür laden unter anderem die beiden Schwestern Mona und Rica Bard mit Werken von Mozart, Poulenc und Ravel ein. Auch auf zwei der beliebten Gesprächskonzerte dürfen sich Besucher der Movimentos Festwochen wieder freuen, wenn am 9. Mai der Bratschist Nils Mönkemeyer in der Autostadt zu Gast ist, sowie am 16. Mai die israelische Klarinettistin Sharon Kam.

ren Kroymann, Dagmar Manzel, Maria Schrader und viele weitere geladen. Der Tanz in die Freiheit – Fünf internationale Tanzcompanys zeigen in sechs Deutschlandpremieren und zwei Koproduktionen ihren Umgang mit der Freiheit. Darunter werden Arbeiten von Sharon Eyal, Noa Wertheim, Sidi Larbi Cherkaoui, Marco Goecke, Angelin Preljocaj und Flamenco-Star Israel Galván gezeigt. Letzterer wird sein neues Werk „La Fiesta“ zum ersten Mal vor Publikum aufführen.

Der Freitagabend im ZeitHaus gehört auch 2017 dem Jazz: Besucher können sich auf Größen wie Matt Bianco freuen, der mit dem New Cool Collective wie eh und je Jazz, Pop, Latin und Funk miteinander zu verbinden weiß.

„Freiheits ist die Freiheit der Anderen“ Der Frage oder Definition von Freiheit kann sich auf die unterschiedlichsten Arten genähert werden. Womöglich muss die eigene Form der Freiheitsäußerung erst von jedem selbst gefunden und die der anderen respektiert werden. Anstöße dafür findet Ihr auf den Movimentos Festwochen, denn: Während des gesamten Festivals haben Erwachsene wieder die Möglichkeit, selbst an verschiedenen Tanz- und Yogaworkshops teilzunehmen und ihre eigene Definition von Freiheit zu finden.

Eine weitere Ausdrucksform der Freiheit ist die der szenischen Lesungen und des Schauspiels. Wir freuen uns jetzt schon darauf, denn Klaus Maria Brandauer unternimmt mit dem Deutschen Filmorchester Babelsberg eine Reise in die Freiheit. Dazu sind Schauspielgrößen wie Corinna Harfouch, Margarita Broich, Ma-

Text: Charlotte Topel Foto: Gadi - Vertigo

058

no strings attached im Theater Fadenschein Das Theater Fadenschein hat sich seit Anfang der 1980er-Jahre zu einem festen Bestandteil der Braunschweiger Kulturlandschaft entwickelt. Im Programm wechseln sich eigene Figurentheaterstücke mit qualitätsvollen Gastspielen aus der vielfältigen Szene des modernen Figurentheaters für Kinder und Erwachsene ab – immer am Puls der Zeit. Und dabei immer nah am Publikum, immer neu und nie langweilig. Zu Besuch ist ab dem 30. März „systemrhizoma“, die ihr neustes Stück „No Strings Attached“ auf die Bühne bringen. Wir trafen das junge Künstlerkollektiv bei den Vorbereitungen und erfuhren im Vorfeld, was uns erwartet: Gemeinsam verwandeln sie die Fäden des Marionettenspiels in ein Erlebnis audiovisueller Choreographien „Schnell ging es um die Frage: >Wer steuert wen oder was? Steuert die Hand vielleicht auch den Tänzer auf der Bühne? Oder den Sound?<“, beschreibt Alba die Anfänge des interdisziplinären Stücks. Die Führungsmechanismen von Fäden waren es, die das Kollektiv so interessierte: „Dem Figurentheater wohnt das Thema der Kontrolle ja schon inne. – Es ist die Symbolkraft, die wir dabei nutzen“, ergänzt Maxim.

„Die Hand zieht die Fäden sowohl konkret als auch in symbolischer Ordnung unserer Gesellschaftsstruktur. Sie ist das Werkzeug unseres instrumentellen Zugriffs. Sie erschafft und modelliert Welt und Körper.“ Berühren und Begreifen, Kontrolle und Ermächtigung – das sind die zentralen Themen, denen sich Alba Scharnhorst, Johann Mittmann, Maxim Kares, René Reith und Thimo Kortmann angenommen haben. Drei Jahre arbeiten sie schon miteinander, was in der Vergangenheit Erfolge hervorbrachte wie „a Amorie“. Über Projekte lernten sie sich damals an der Uni Hildesheim kennen, waren aber alle dem Theater, Tanz und der Performance schon immer auf die eigene Art und Weise verbunden. Doch wie wird das Thema auf die Bühne gebracht? Das Kollektiv hat sich dazu etwas Besonderes ausgedacht: „Wir verwenden ein Kreiselinstrument, das in einen Ring eingebaut ist. Ähnlich wie bei einem Gyroskop, das zur räumlichen Orientierung dreier Achsen besonders in der Luft- und Raumfahrttechnik dient, wird die Lage ausgelesen. Mit den Daten, die dabei entstehen, können wir sowohl die Musik als auch die Projektion des Lichts steuern“, erklärt Johann – er hält die Fäden in der Hand, wenn

059 es um Sounddesign geht. René beschreibt: „Man kann sich das so vorstellen, dass unsere Bewegungen zum Schlüsselmechanismus werden: Die Bewegungssprache richtet sich nicht nach der Musik, sondern nach einem System. So können wir allein mit der Hand den Sound räumlich beeinflussen.“ Es ist also ein Ineinandergreifen von Musik und Performance, das dargestellt werden soll: „Wir wollen diese Zweck-Mittel-Relation verdeutlichen. – Jedes Mittel ist ein Zweck und jeder Zweck wiederum ein Mittel. Dieses Kausalitätsdenken ist sozusagen ein wechselseitiges Unterfangen, das uns tagtäglich in unserer Welt bewegt“, sagt Maxim. „Diese Form der Übertragung von Medium zu Medium hört aber auch nicht auf: Metaphorisch gesehen hängt die Puppe quasi am Schicksalsfaden“, bringt René ein. „Und wenn man sich den Faden als Netzwerk denkt, wird deutlich, wie Macht und Kontrolle verschoben sind. – Und wie sie aber auch im Verhältnis zueinanderstehen. Diese Verhältnisse werden auf der Bühne neu ausgespielt.“ „Wir haben dazu viel beim Workshop mit der Figurenspielerin Miriam Paul gelernt. In diesem ging es viel darum, wie eine Figur geführt wird und inwiefern die Figur abhängig ist von dem, der sie führt“, so Thimo.

Annemarie Bastian, Kommunikationsbeauftragte des Theaters unterstützt die Kooperationspartner von „systemrhizoma“ und Fadenschein: „Es ist schön, dass wir frischen Wind bekommen. Dazu möchten wir unsere künstlerische Bandbreite erweitern. Wir freuen uns auch, unseren Braunschweiger Gästen etwas Neues aufzuzeigen. Auf unseren Festivals ist gut zu sehen, dass es beim Figurentheater um viel mehr als nur um Puppen geht. Und: Bei jeder Aufführung bleibt es spannend. Es ist dieser performative Charakter, der immer etwas Neues birgt. Es lebt sozusagen!“ René ergänzt: „Das Fadenschein ist aber auch ein Teil des Rhizoms. Wir sagen immer, wir sind ein offenes Kollektiv und öffnen uns für andere Institutionen, aber auch für Anreize und Empfindungen.“ Ihr wollt wissen, was Euch genau erwartet? – Kommt vorbei und werdet ein Teil des Rhizoms! Im Anschluss an die Premiere wird es dazu eine After-Show-Party geben.

Text: Charlotte Topel Foto: Tim Knäblein

Herzensdinge handmade-Designmarkt Letztes Jahr lockte der Designmarkt herzensdinge rund 7.500 Besucher an den beiden Veranstaltungstagen in den Lokpark. Am 13. und 14. Mai geht Braunschweigs Designermarkt nun schon in die dritte Runde und es gibt wieder viel zu entdecken!

neben Kaffee und Softgetränken auch eine große Auswahl an selbst gemachten Köstlichkeiten wie zum Beispiel Kuchen, kleine Törtchen und Quiches. Wer auf der Suche nach herzhaft deftigen Schlemmereien ist, wird an einem der Foodtrucks fündig werden.

Junge Labels, Künstler und Designer stellen zahlreiche kreative Einzigartigkeiten fernab der Massenproduktion vor. Insgesamt werden 90 Aussteller den Besuchern ein breites Spektrum an selbst gemachten Dingen präsentieren. Für einige der Aussteller wird das Wochenende ein Heimspiel, denn vnf-handmade, Lieblingsladen, Orangewood, Holz & Faden, Crown-Caps-King, Dropswerk oder Projekt-Stil sind aus Braunschweig am Start.

Nachdem man seinen Hunger gestillt hat, kann man eine gemütliche Fahrt mit der Park-Lok über das gesamte Gelände machen. Eine Fahrt mit der kleinen Eisenbahn kostet 1 Euro, wobei das Geld zu 100 % dem Verein der Verkehrsfreunde Braunschweig e. V. und seinen Projekten zugutekommt.

Von Schmuck jeder Art, Taschen, Tüchern und Schals über Stempel, Papierarbeiten, gerahmte Bilder und Fotografien bis hin zu Kleidung für Babys, Kinder und Erwachsene bietet herzensdinge alles, was das Herz begehrt und noch vieles mehr. Wer selbst kreativ werden möchte, hat die Möglichkeit, an zwei DIY-Workshops vor Ort teilzunehmen. Die Textilwerkstatt Braunschweig und Orike Muth Design aus Hannover nähen mit den Workshop-Teilnehmern gegen eine kleine Teilnahmegebühr ganz besondere Unikate. Der Designmarkt sättigt nicht nur kreative Köpfe, sondern auch Mägen. Die Café-Ecke vom Braunschweiger Café Flora bietet

Der Eintritt zum herzensdinge-Designmarkt kostet 4 Euro. Kinder bis 14 Jahre haben freien Eintritt. Jeder Besucher erhält außerdem am Eingang ein Tombola-Los (solange der Vorrat reicht) und hat die Chance, tolle Überraschungspreise der beteiligten Aussteller abzuräumen. Und nicht vergessen! Am 14. Mai ist auch Muttertag, also ab auf den herzensdinge-Designmarkt und ein einzigartiges und kreatives Geschenk für oder mit Mama besorgen, wenn Ihr noch keines habt! Wo sonst könnte man ein schöneres Muttertagsgeschenk finden als auf dem herzensdinge-Designmarkt?

Text: Tim Knäblein Foto: PR

062

Entertainment Marteria – Roswell erscheint am 26. Mai 2017 Nach einer dreijährigen Kreativpause ist Materia mit seiner neuen Platte „Roswell“ am Start. Zwölf Tracks wird das gute Stück beinhalten. Mit „Aliens“ veröffentlichte Marteria schon den ersten Song aus seinem neusten Meisterwerk. Dafür holte er sich keinen Geringeren als Beatsteaks Frontmann Armin aka. Teutilla ans Bord, der die einprägsame Hook singt. Weitere Featuregäste sind Yasha und Miss Platnum – eine Kombination, die schon in Vergangenheit mit „Lila Wolken“ einen Megahit landete. Sicher ist: Mit „Roswell“ werden noch weitere folgen! Foto: Four Music

Die Toten Hosen – Laune der Natur erscheint am 05. Mai 2017 Mit „Opel-Gäng“ erschien vor 34 Jahren das erste Studioalbum der Toten Hosen, nun bringen sie mit „Laune der Natur“ ihr mittlerweile 16. Album auf den Musikmarkt. Seit ihrer Gründung im Jahr 1982 sind die Hosen nicht mehr aus der deutschen Punkrock-Szene wegzudenken. Sie tranken zehn kleine Jägermeister mit Alex, spielten Bonnie und Clyde und das alles nur aus Liebe zur Musik. Eine Liebe, die nach über 30 Jahren immer noch nicht verebbt ist und uns ein neues, grandioses Hosen-Album beschert. Foto: JKP

Alle Produkte findet ihr auch im Saturn Markt Braunschweig!

Text: Tim Knäblein

063

BLOG

Unterstützt von

Horizon Zero Dawn Foto: Sony Interactive Entertainment

bereits erschienen In einer postapokalyptischen Welt, in der sich die Natur das zurückerobert, was ihr einst von den Menschen genommen worden ist. So gilt es für die Spieler, sich in „Horizon Zero Dawn“ als die Menschenfrau Aloy, eine junge Jägerin, gegen dinosaurier- und raubtierartige Maschinen zu beweisen. Das Game glänzt durch eine Mischung aus Missionen, Erkunden und Action, eine wunderbare Welt und beeindruckende Momente, wenn eine Herde großer Maschinensaurier an einem vorbeiziehen.

Mario Kart 8 Deluxe Die Mario-Kart-Spielereihe ist eine der erfolgreichsten Spieleserien von Nintendo und jeder Spieler weiß: Selten hat ein Spiel so viele Freundschaften zerstört wie „Mario Kart“. Mit „Mario Kart 8 Deluxe“ bringt Nintendo den nächsten Top-Titel für die Switch auf den Markt. „Mario Kart 8 Deluxe“ enthält nicht nur die altbekannten Strecken aus „Mario Kart 8“ inklusive der Add-on-Packs „The Legend of Zelda“ und „Animal Crossing“, sondern auch neue Fahrer, Fahrzeuge und einen neuen Battle-Modus!

Underworld: Blood Wars [Exklusives Steelbook] Foto: Sony Pictures Germany

bereits erschienen Der Krieg zwischen Vampiren und Werwölfen geht weiter! Im fünften Teil der Underworld-Saga mischen sich jetzt noch die Menschen in den jahrhundertalten Konflikt der Clans ein. Vampirkrieger Selena (Kate Beckinsale) kehrt auf das Schlachtfeld zurück und muss sich gegen Werwölfe und die ebenso feindlich gesinnten Menschen durchsetzen. Dabei hat sie nur ein Ziel: Dem langen Krieg endlich ein Ende zu setzen, auch wenn es von ihr ein großes Opfer abverlangt.

Foto: Nintendo

erscheint am 28. April 2017

064

Cinema King Arthur: Legend of the Sword Start: 11. Mai 2017

Guardians of the Galaxy Vol. 2

Start: 27. April 2017

Die „Guardians of the Galaxy“ stellen wieder das Universum auf den Kopf! Dieses Mal sollen Star-Lord und seine Crew die Sovereign People vor einem interdimensionalen Monster beschützen. Als Belohnung bietet ihnen Ayesha, die Anführerin der Sovereign People, die Übergabe von Gamoras Schwester an, sodass die Guardians sie ins Gefängnis bringen können. Rocket ist die Bezahlung für den heiklen Job jedoch zu wenig und so klaut er ein paar mächtige Batterien. Erbost über den dreisten Diebstahl, heuert Ayesha die Ravagers an, um Jagd auf die Guardians zu machen.

EMPFIEH

Get Out

Start: 04. Mai 2017

Seit fünf Monaten ist der afroamerikanische Fotograf Chris mit seiner weißen Freundin Rose zusammen. Nun soll er ihre Eltern kennenlernen. Seine Sorge: Wie reagieren die Eltern darauf, dass ihre Tochter einen Schwarzen datet? Sorgen, die sich beim Treffen mit Mutter und Vater von Rose als völlig unnötig herausstellen. Doch dann fällt Chris etwas Merkwürdiges auf… Die schwarzen Hausangestellten wirken seltsam abwesend und untertänig. Und so entwickelt sich das Kennenlernen mit den Eltern langsam zu einem Horrorszenario für Chris.

Seit „Merlin“ mit Sam Neil aus dem Jahr 1998 hat es kein Film geschafft, die berühmte Artus Saga gebührend umzusetzen. Nun versucht es Regisseur Guy Ritchie mit „Sons of Anarchy“-Star Charlie Hunnam, der als Arthur das magische Schwert Excalibur aus einem Stein zieht, um sein Schicksal als König von England anzutreten. Mehr als solides Popcorn-Kino sollte aber bei den bisher veröffentlichten Trailern nicht rumkommen.

065

6 mal ganz großes kino

Abgang mit Stil Start: 13. April 2017

Nach „Garden State“ und „Wish I Was Here“ bringt der ehemalige Scrubs-Star Zach Braff als Regisseur mit „Abgang mit Stil“ sein neustes Meisterwerk auf die Kinoleinwand. Für die Neuverfilmung des gleichnamigen Films von 1979 hat sich Braff einen hochkarätigen Cast zusammengestellt. In den Hauptrollen: Morgan Freeman, Michael Caine und Alan Arkin, die ein Rentner-Trio bilden, das mit einem Bankraub ihre knapp bemessenen Renten aufstocken will. Dabei wissen die drei Herren nicht einmal, wie man mit einer Schusswaffe umgeht.

Alien: Covenant

Start: 18. Mai 2017

Die Crew des Kolonisationsraumschiffs Covenant erforscht einen fremden Planeten, der paradiesischer nicht sein könnte. Doch während die Crew-Mitglieder den Planeten erkunden, fällt ihnen besonders die merkwürdige, beunruhigende Stille auf. Es gibt kein Anzeichen von Tieren. Der vermeintlich paradiesische Planet stellt sich als ein überaus gefährlicher Ort heraus. Hochintelligente, schnelle und säurespritzende Aliens überfallen die Crew, die so weit von der Heimat auf sich allein gestellt ist.

Pirates of the Caribbean 5: Salazars Rache Start: 25. Mai 2017

Text: Tim Knäblein Fotos: Disney, Fox, Warner Bros., Universal Pictures

Jack Sparrow torkelt im fünften Teil der „Fluch der Karibik“-Reihe in sein nächstes Abenteuer. Sein Todfeind Captain Salazar und seine Schiffscrew sinnen nach Rache gegen Captain Jack. Nachdem der vierte Teil der Filmreihe hinter den Erwartungen zurückgeblieben ist, bleibt zu hoffen, dass der neue Film wieder den richtigen Kurs einschlägt. Jedoch erinnern viele Szenen aus den Trailern an eine aufgewärmte Suppe aus dem ersten „Fluch der Karibik“-Film. Halbtote Piraten, die aus dem Meer waten, das kommt uns doch sehr bekannt vor?

066

BO's Blog Wild World Now that I’ve lost everything to you You Say you wanna start something new And it’s breaking my heart you’re leavin‘ Baby, I’m grievin‘ But if you wann leave, take good care I hope you have a lot of nice things to wear But then a lot of nice things turn bad out there Baby, du gehst nun deinen eigenen Weg. Die zerbrochenen Träume und Herzen lässt du in einem ausgetrockneten Bach, durch den einst die Tränen flossen, hinter dir. Die Welt wartet auf dich. Sie wird dich mit offenen Armen empfangen und dir ihre schönsten und auch dunkelsten Seiten offenbaren. Du wirst viele neue Freunde dort draußen kennenlernen. Manche werden dich stützen und ein Leben lang begleiten, andere wiederum werden sich als falsch herausstellen und dir in den Rücken fallen. Du wirst dich verlieben und schmerzhaft erkennen, dass es nicht die wahre Liebe war, die du glaubtest, gefunden zu haben. Die Narben, die du im Inneren davonträgst, werden dich immer begleiten. Manche werden wieder aufreißen, andere wiederum machen dich umso stärker.

Wandel nicht blauäugig durch diese Welt. Klammer dich nicht an Hände fest, die dich von deinen Träumen abhalten und dich später fallen lassen. Sie werden dir alles erzählen und versprechen, was du hören willst. Hör nicht auf sie, denn sie werden dein Glück nicht für dich schmieden. Halte stets an deinen Träumen fest, denn sie sind es, die dich durch die Welt tragen werden. Verlierst du sie aus den Augen, verlierst du dich selbst. Und wenn du dich in der Dunkelheit alleine fühlst, dann blicke zurück und vielleicht siehst du ein kleines Kerzenlicht schimmern, das noch immer an dich glaubt, auch wenn es weit hinter dir liegt und du es schon längst aus deinem jetzigen Leben verdrängt hast. In der Stille der Dunkelheit wird es zu dir flüstern…

… Oh Baby, Baby, it’s a wild world. - cat stevens

Autohaus Rosier Braunschweig GmbH & Co. KG Autorisierter smart Verkauf und Service Frankfurter StraĂ&#x;e 49, 38122 Braunschweig Tel. 0531.8020 www.rosier.de

Autohaus Rosier Braunschweig GmbH & Co. KG, Autorisierter smart Verkauf und Service, Frankfurter Str. 49, 38122 Braunschweig

„Wir sind !“ immer groß alle Pizzen

Ø 30 cm

0531 - 180 51 444

.d a z z i p r i d l l www.beste

eig

schw n u a r B u in