Interviews mit:
you silence i bird
superbonz benni dannel dj roundtable green Pearl
2
Mai 2014
Druff!
#
intro To do Liste Mai 2014: Neue Jonny S Platte kaufen, Druff!-Facebookseite liken, zum nächsten Lions-Spiel gehen, Burger essen im Black Cat, neue Sonnenbrille besorgen, mir einen großen braunen Teddy-Bär kaufen, neues Tattoo stechen lassen bei Green Pearl, Ausstellung im Einraum ansehen, doch mal vegan probieren, Segway-Tour durch Braunschweig machen, mehr Flohmärkte besuchen,...
Eine Stupidie zur Lage der Welt facebook.com/EineStupidiezurLagederWelt
#69 „Es gibt Länder in denen „die Simpsons“ verboten sind, da sie unter das Gesetz zum Verbot für das bewerben von Bier fallen.“ #82 „Ein Gerücht besagt, dass das Computerspiel „Pong“ aus dem Jahr 1972 keine Jugendfreigabe erhalten hat, weil man bei längerem hingucken durch schielen eine Vagina erkennen könnte vor der eine Fliege fliegt.“
#116 „In den USA steht die „schwangere Barbie“ auf dem Index, weil sie keinen Ehering trägt.“ #122 „In Malaysia musste die Yakult-Flasche umdesignt werden, weil dort eine Kopie von Yakult zuerst auf den Markt kam.“
inhalt 001 - 004
Titelstory: You Silence I Bird
015 - 016
FoxBlog
005 - 006
Interview: Superbonz
017 - 018
Blog: Kleinstadtrebell
007 - 008
Barportrait: Black Cat
o19
#eat dirty, please!
009
Blog: Poetry Slam
020
Flowin‘ Immo
011 - 012
Interview: Benni Dannel
021 - 026
DJ Roundtable
013 - 014
Blog: moodmood
027 - 028
Lions / Tissi Robinson
015
Cacatum non est pictum
029 - 038
Eventkalender
041 - 044
Interview: Green Pearl
053 - 054
Clubportrait: RoXx
045 - 046
Kulturportrait: einRaum 5-7
055 - 056
Blog: Vegan
047
Blog: Ivan Jos
057
Amnesia World Tour
048
Nacht der N채chte
058
Harmann
049 - 050
Interview: Dieno
059 - 060
Blog: Fashion
051
Nachtgefl체ster
060
Impressum
052 Mighty Powpow Movement
061
Arbeitsmarkt
Cover: Florian Koch - farbPR8 Motiv: You Silence I Bird Kalenderfotos: Florian Koch - farbPR8
STAY TUNED
You Silence I Bird „ WIR SIND KEINE BOYGROUP, NUR WEIL WIR ZU VIERT AUF DER BÜHNE SINGEN!“
003 Die braunschweiger jungs von „YSIB“ waren beim Online-Voting des SchulSPIEGELs die klaren Gewinner.
Jetzt im Sommer erscheint ihre erste Indie-Pop Platte. Wie schafft man den Sprung von der Schulbank auf die große Bühne? DRUFF! traf sich zu einem Interview und einer kalten Cola mit Paul, Jonas, Moses und Hendrik. Du Stille Ich Vogel? Zugegeben der Bandname „You Silence I Bird“ klingt schon ein bisschen seltsam und ist grammatikalisch nicht ganz korrekt. Für all diejenigen, die jetzt ein großes Fragezeichen im Kopf haben und erstmalig über den Namen stolpern, hat Moses eine ganz sinnvolle Erklärung parat: „Der Name ist frei interpretierbar. Die Leute, die unsere Musik hören sollen selbst entscheiden.“ Leidenschaft und Mut muss man haben, um mit neunzehn Jahren eine eigene Band auf die Beine zu stellen. Paul, der schon seit seiner Kindheit musikalisch aktiv gefördert wird, erinnert sich genau und muss ein bisschen schmunzeln, „Naja wenn der Mathekurs mal wieder langweilig ist, gründet man einfach eine Band“. Mit seinem Schulfreund Jonas schrieb er erste Popsongs. Beide entdeckten schnell ihre gemeinsame Liebe zur Musik und bildeten das Duo „You Silence I Bird“. Es folgten erste Auftritte in der Kaufbar. Kurz darauf vervollständigen Moses und Hendrik das Quartett. Von Gitarre, Bass, Klavier bis hin zum peruanischen Cajon ist nun alles vertreten. Das Ergebnis ist ein unverwechselbarer Akustik-Indie-Pop-Sound mit englischsprachigen Texten. Ab und zu wird auch in Deutsch gesungen. Man könnte sagen YSIB ist eine Mischung aus Jack Johnson und Ben Howard. „Die Mischung aus ganz verschiedenen Quellen macht unsere Musik besonders“, sagt Jonas.
Vor jedem Auftritt ziehen sich die Jungs zurück, motivieren sich mit einem Schluck Jägermeister und stürmen die Bühne. Mit jedem weiterem Auftritt weicht das Lampenfieber. „Wir wollen nur raus auf die Bühne und die Menge begeistern!“ schwärmt Paul. Vor kurzem gewannen das Online-Voting beim SchulSPIEGEL und durften zur Belohnung ins Finale, des wohl bekanntesten Bandcontest Deutschlands, dem Schooljam. Gegen sieben weitere Bands und vor über 3000 Zuschauern rockten sie die Bühne der Frankfurter Musikmesse mit ihrem Wettbewerbssong „Footprints“. Was muss das für ein Gefühl sein? „Einfach geil und beeindruckend! Es war für uns alle ein Schub nach vorne.“, erzählen alle begeistert. Den diesjährigen SchoolJam gewannen aber andere. „Sonic The Machine“ aus Friedrichshafen machten das Rennen. YSIB gingen trotzdem nicht leer aus. Viele Konzerte und ein Angebot von einer großen RTL-Castingsshow folgten. Dieses Angebot lehnten die Bandmitgliedern einstimmig ab. „Wir wollen unseren eigenen Weg gehen und unsere kreative Freiheit bewahren. Selbst wenn man nicht gewinnen muss bei so einer Show, ist man an Knebelverträge gebunden. Das ist nichts für uns. Wir wollen uns treu bleiben.“ erklären YSIB. „Unser Interesse an Kooperationen mit Braunschweiger Künstlern wie Bosse oder Oliver Koletzki ist groß, genauso wie auf coolen Festivalbühnen dieser Welt zu stehen. Unser Ziel sind die großen Bühnen dieser Welt. Unsere Musik ist massentauglich
004 und poppig, aber wir sind keine Boygroup, nur weil wir zu viert auf der Bühne singen!“ sagt Jonas. Die Fans dürfen gespannt sein. Das lange Warten hat bald ein Ende. Zwischen Juni und August soll die erste Platte erscheinen. Mit eigener Kraft und ohne Label, ist ihr musikalisches Werk entstanden. Während verschiedenen Sessions wurden Texte geschrieben, komponiert und schließlich in den Studios von MELTING POINT in Braunschweig aufgenommen. Das Ergebnis ist ein Album, mit euphorischen Songs, die für gute Laune sorgen. Die Releaseparty zum Album ist laut Manager Falk-Martin Drescher bereits in Planung. Die Termine werden rechtzeitig auf Facebook bekannt gegeben. „Ohne die Unterstützung der Familien und Freunde wäre alles nicht machbar gewesen.“ meint Moses gerührt. Der private Rückhalt ist groß. Wichtiger als die Musik sind zur Zeit noch Studium und Ausbildung. Musikalisch arbeiten sie leidenschaftlich an ihrem Erfolg. „Vielleicht klopft ja Universal Music an“, das wünscht sich jedenfalls Paul und lacht frech dabei.
YOU silence I BIRD - live 01.05.2014 - Kulturbahnhof (GF) 04.05.2014 - La Vigna (BS) 08.05.2014 - Theaterspielplatz (BS) 17.05.2014 - TU Campus (BS) 22.05.2014 - Himmelhoch (BS) 31.05.2014 - Jack & Jones (Damm 17, BS)
DRUFF! ist gespannt wie es mit den Jungs aufwärts geht.
Fotos: Florian Koch - farbPR8 www.yousilenceibird.de www.facebook.com/you.silence.i.bird
Foto: Sebastian Kunow
006
popkultur superbonz
wenn doofe Wünsche kommen sage ich: „Oh, habe ich nicht dabei. Aber Frag ihn mal.“
Wer ist eigentlich Superbonz und wie habt Ihr Euch gefunden? Ja, wir sind SEBASTIAN und MARC. SEBASTIAN: Es ging eigentlich damit los, dass wir beide unabhängig von einander angefangen haben Platten zu sammeln. Marc kommt eher aus dem Punk und Hardcore und ich mehr aus der Hip Hop Richtung. MARC: Wir kennen uns aber schon ewig lange. SEBASTIAN: Und dann ging es irgendwann los, dass wir in einer alten Schlachthofkantine in Helmstedt Partys veranstaltet haben. Die erste Bonz Party war Ende der Neunziger. Das war eine Privatparty. Wir waren damals völlig erschlagen, wie viele Leute da hin gekommen sind. Auch ohne Internet sind da plötzlich 500 Leute reingeplatzt. MARC: Und der Name hat tatsächlich etwas mit diesem Laden zu tun. Dies kam daher, dass es in Schöningen eine Dorfdisco gab und die hieß Bonanza. Und weil wir diesen Laden eher komisch fanden, haben wir unseren Laden Bonz genannt. In Schöningen gab es Bonanz A und unser kleiner Schuppen hieß als Verarsche Bonanz B und die Kurzform Bonz ist gebleiben. Aus der Not heraus entstand dann unser Name. Wir haben bis vor ca. zwei Jahren immer als Marc und Sebastian aufgelegt. Welche Musikrichtung legt Ihr auf? SEBASTIAN: Wir haben eine große Bandbreite, allerdings mehr für Leute, die sich für Musik interessieren. MARC: Die Blauhausparty z.B., Discosachen, die wir für gut erklären, sind dann manchmal den Leuten zu speziell, da kriegst du Probleme, weil es dann nicht Nena oder Robbie Williams ist. SEBASTIAN: Wir haben für uns einen musikalischen Anspruch und zwar genreübergreifend. Tanzbar und nachhaltig müssen die Lieder sein. MARC: Bei uns ist es mittlerweile sehr gemischt. Wir haben einmal mit Soul und Funk angefangen, aber nun spielen da so viele andere Musikrichtungen rein. Wo legt Ihr auf? SEBASTIAN: Das erste Mal in BS haben wir auf einer HBK Party aufgelegt. Später wsren wir ein paar Mal im Brain und dann kam das Riptide irgendwann dazu. Auf einer Privatparty im Gewandhaus haben wir Tim Lemke getroffen und dem hat es offenbar gefallen und so kam das Pantone zu Stande.
Wie groß ist Eure Plattensammlung und wer hat die Größere? SEBASTIAN: Also ich komme so grob auf 6003. MARC: Wenn ich alle Singles mitzähle, dann ist es auch zwischen 5000 und 6000 bei mir. Habt Ihr zwischendurch auch einmal ausgemistet? SEBASTIAN: Also ich habe Kisten mit Ramsch und als Marc umgezogen ist, da wollte ich Marc beim Umzug helfen und ihm diese unterjubeln. (lacht). Nun war ich aber leider bei seinem Umzug nicht da. Da hatte ich mich schon wochenlang drauf gefreut. Was ist das Besondere an Vinyl? SEBASTIAN: Also schon die Haptik! Das man ein Coverartwork hat. Und auch dieses Vintagegefühl. MARC: Das Rausziehen! Keinen Knick reinmachen! Ja, das ist eine Leidenschaft. Ich kann das nicht in Worte fassen. SEBASTIAN: Es ist eine Art Zeremonie. MARC: Ein Lied suchen, dann die original Platte in der Hand halten und die Nadel darauf setzen, um dann zum ersten mal dieses Lied zu hören...das ist Tränen in den Augen und Gänsehaut. Thema wetvollste Platte in der Sammlung. Welche ist das? SEBASTIAN: Ich glaube die wertvollste Platte ist eine Single „HALLI GALLI TANZT FÜR SIE“, aus der neuen deutschen Welle Zeit, von der Band „DEUTSCHER KAISER.“ (lacht) Die hat 50€ gekostet. MARC: Da bin ich noch drüber...eine Single für 190€. „OH HAPPY DAY“, das ist von den „FLAME N KING & THE BOLD ONES“. Der schönster Gig, den Ihr gemeinsam gehabt habt? SEBASTIAN: Ich glaube das Beste waren wirklich damals unsere Bonzpartys. Da war es Standart, dass alle Männer gegen halb eins oberkörperfrei tanzten.
popkultur – soul, 80ies, indie... „Superbonz“ alle zwei Monate im Pantone infos dazu: facebook.com/pantonebs
007
barportrait black cat
„Katzen brauchen furchtbar viel musik, das wusste schon walt disney!“
Lange war es das Americano, doch nun findet man im Herzen Braunschweigs, genauer in der Neue Str. 26, das Black Cat. Im ersten Obergeschoss mit großer Fensterfront, die den eh schon stilvollen Laden durch das einfallende Licht hell und freundlich wirken lässt, wird den Braunschweigern auch unter der Woche eine Möglichkeit geboten, einen geselligen Abend zu genießen. Die Location bietet nicht nur ein bunt gemischtes Publikum, sondern auch einen Kickertisch, der das Feeling einer Kneipe aufblühen lässt. Doch hier wird nicht nur Pils und Whiskey getrunken, wie es in einer Kneipe oftmals üblich ist, sondern die Getränkekarte bietet weitaus mehr auf. Von Kaffee und Tee, Wein, Bier und Longdrinks bis hin zu einer großen Auswahl an Cocktails ist alles dabei. Der Betreiber der im September 2013 die Bar eröffnete, erzählt uns, dass man im Black Cat großen Wert auf die Qualität, legt und so wundert es wohl niemanden mehr, dass man bei einer vermeintlich normalen Tasse Kaffee gefragt wird, was es für ein Kaffee denn sein darf. Folglich hat der Kunde die Möglichkeit sich zwischen vier verschiedenen sortenreinen Kaffees zu entscheiden. Auch was den Alkohol angeht, wird auf Hochwertigkeit geachtet, so werden auch außergewöhnliche Spirituosen in der Karte angeboten. Ganz neu bietet das Black Cat neben zahlreichen kleinen Leckereien, wie Nuggets, Baguettes und vielem mehr, nun auch eine ausgiebige Auswahl an frischen, hausgemachten Burgern an. Das Fleisch, so wie es die Katze mag, kommt frisch vom Schlachter. „Katzen brauchen furchtbar viel Musik“, das wusste schon Walt Disney. Aus diesem Grund gibt es freitags rockige, alternative Sounds und am Samstag elektronische Musik auf die Ohren. Hin und wieder sind DJs am Start und sorgen für musikalische Abwechslung. Eintritt ist dabei immer frei. Doch nicht nur das ist kundenfreundlich, so fällt auch auf, dass man stets von dem zuvorkommenden, jungen Team freundlich gegrüßt wird. Sollte es mal ruhiger sein, liegen diverse Magazine aus, die man sich ausleihen darf. „Eigentlich ist hier immer gute Stimmung!“, grinst der Betreiber. Das Black Cat ist offen für fast jede Aktion. Von der Collageparty bis hin zu einer Schwulenpartyreihe ist fast alles dabei. Auch für
neue Ideen ist das Black Cat aufgeschlossen. So kann man den Laden oder Teile dessen für private Zwecke mieten. Im Sommer dürfen wir uns auf einen großen Außenbereich freuen, auf dem wir dann alle gemeinsam bei der WM 2014 mitfiebern können. Im Innenbereich findet man auf zahlreichen eleganten, weißen Chaiselongues oder auf umfunktionierten Bierkisten einen Sitzplatz. Besonders ist dabei, dass ein abgetrennter Raucherbereich vorhanden ist und der Nichtraucher dank Abtrennung und guter Lüftung sowie zahlreichen Fenstern stets mit guter Luft versorgt wird. Wie Leonardo da Vinci schon sagte, dass jedes Katzentier ein Meisterstück der Natur sei, finden auch wir, dass die neue schwarze Katze im Herzen der Innenstadt sich gerne breit machen darf und ein gelungenes Meisterwerk von Büsse ist, wo nicht nur Katzenfans eine tolle Zeit verbringen können.
black cat neue strasse 26 38100 Braunschweig Tel.: 01514 2436548 www.facebook.com/BlackCatBS Mo - Do: 16:00 - 00:00 Fr - Sa: 16:00 - 03:00 Reservierungen möglich Außenplätze
009
poetry-slam-braunschweig.de
Seit vielen Jahren veranstaltet Poppin Poetry aus Braunschweig Poetry Slams und Live-Literatur-Events in unserer Region. Doch das Portfolio der Agentur umfasst beispielsweise auch das Angebot von Workshops, in denen Interessierte lernen können, wie man Bühnentexte schreibt und diese sicher vor einem Publikum vorträgt. Wir haben uns mit Dominik Bartels, selbst erfolgreicher Poetry Slammer, über diese Form der Nachwuchsförderung in der Spoken-Word-Szene unterhalten. Dominik, seit wie vielen Jahren stehst Du bereits auf der Bühne und seit wann vermittelst Du Dein Wissen und Deine Erfahrungen in Workshops? Bei Poetry Slams und Spoken-Word-Veranstaltungen mische ich seit etwa 10 Jahren mit. Seit 2008 habe ich zahlreiche Workshops für alle Altersgruppen an Schulen, Theatern und Volkshochschulen geleitet.
Welchen zeitlichen Bedarf sollte man für solche Workshops kalkulieren? Wie kann man Kontakt zu euch aufnehmen? Es gibt vielfältige Möglichkeiten, was die zeitliche Ausgestaltung angeht. Letztlich sollte man aber wissen, dass ein vernünftiges Ergebnis immer eine gewisse Betreuung der Teilnehmer voraussetzt. Und Betreuung bedeutet zeitlichen Aufwand. Wir können von einem bis drei Tagen im Grunde alles anbieten, auch die stundenweise Umsetzung über mehrere Wochen oder gar Monate ist denkbar. Das muss man einfach im persönlichen Gespräch ausloten. Kontakt mit uns nimmt man entweder über die Homepage der Agentur (www.poetry-slam-braunschweig. de) oder über meine Webseite (www.dominik-bartels.com) auf.
Welche Inhalte werden den Teilnehmern dabei vermittelt? Im Vordergrund stehen in diesen Kursen die kreative und spielerische Auseinandersetzung mit Sprache sowie das Erlernen von Präsentationstechniken. Worauf kommt es beim Schreiben eines Bühnentextes an? Wie trage ich meinen Text am wirkungsvollsten vor? Die Teilnehmer werden durch viele praktische Übungen an diese Fragen herangeführt und individuell beraten. In erster Linie möchte ich vermitteln, dass es sehr viel Spaß machen kann, die eigenen Gedanken, Befindlichkeiten oder Ideen in Worte zu fassen. Wie nachhaltig sind solche Workshops? Was ist der Unterschied zu anderen Kursen, z.B. zu „Kreativem Schreiben“? Die meisten meiner Teilnehmer können das erlernte Rüstzeug sehr gut für den beruflichen oder schulischen Alltag verwenden. In der heutigen Zeit gehören Präsentationen und Vorträge zu den ganz normalen Anforderungen. Deshalb wirken solche Workshops in der Regel noch sehr lange nach. Im Unterschied zu reinen Schreibworkshops vermittele ich auch verschiedene Präsentationstechniken. Dazu gehören Fragen der richtigen Atemtechnik genauso wie Strategien gegen zu große Nervosität. Text & Foto: Dominik Bartels
Gutschein ausschneiden & einlรถsen
skaten ist nicht gleich skaten! benny dannel‘s skate school
Who is Benni Dannel? Lange hat man nichts mehr von ihm gehört. Doch Benni Dannel, die Skateboardlegende aus Braunschweig, lebt und ist wieder am Start. Seit über 25 Jahren sind die Pisten dieser Welt sein zu Hause. Aufgewachsen in der Weststadt-Hip-Hop-Szene und als Sohn einer Schaustellerfamilie, hat er bereits über 1000 Wettbewerbe auf dem Buckel. Heute ist er 34 Jahre alt und möchte seine langjährige Erfahrung den Kids in seiner „Benni Dannel Skate School“ weitergeben. Was war Deine Motivation, die „Benni Dannel Skate School“ anzubieten? Die Idee hatte ich bereits vor sechs Jahren, damals noch mit einem meiner besten Freunde, Oliver Holzhauer. Ich wollte einfach mein Wissen den Kids vermitteln. Früher gab es keinen Typen in meinem Alter, der mir was beibringen konnte. Die Älteren waren immer ein bisschen „aggro“ drauf, so nach dem Motto, wenn du einen Trick lernen willst, dann bring dir das selber bei. Heute möchte ich den Kids helfen! Skaten ist ein anerkannter Sport geworden. Ich kann zwar keinem Kind sofort einen Trick beibringen, aber durch meine jahrelange Erfahrung, kann ich ihnen helfen, mit der richtigen Technik den Trick schneller zu erlernen. Was ist denn das Besondere am Skaten? Das ist der ganze Lifestyle, der um den Skatesport drum herum ist. Skaten ist nicht gleich skaten. Skaten ist kein Gruppensport, so wie Fußball ein Mannschaftssport ist. Du übst das für dich alleine und lernst dadurch ganz viele verschiedene Leute aus der
012 ganzen Welt kennen. Es hängt auch viel mit Hip-Hop zusammen. Ich komme auch aus der Szene und bin mit MC Rene aus der Weststadt aufgewachsen. Das war eine ganze Subkultur. Das ist das Besondere daran. Welche Vorrausetzungen brauchen die Kids zum Skaten? Ein guter Gleichgewichtssinn ist vorteilhaft, um auf einem Brett stehen zu können. (lacht) Aber sonst braucht man keine besondere Erfahrung. Ich hab auch Kids in meiner Schule, die vorher noch nie auf dem Brett standen und schon nach zwei Tage die Rampe wie Weltmeister herunterfahren. Gibt es denn eine Altersgrenze für die „Benni Dannel Skate School“? Nein eigentlich nicht. Mein Sohn hat schon mit drei Jahren angefangen, aber es ist schon besser, wenn die Kinder so acht oder neun Jahre alt sind. Dann verstehen sie das Ganze auch viel besser und entwickeln einen sportlichen Ehrgeiz. Wie kann man sich eine Trainingseinheit mit Dir vorstellen? (lacht) Das ist bei mir alles eher spielerisch aufgezogen, also nicht so streng wie in der Schule. Eher eine Kombination aus freiem Training mit Hilfestellung. Viele Kids kommen schon mit Erfahrung in die Halle, das heißt, sie sind schon mal auf der Straße gefahren. Andere wiederum standen noch nie auf einem Brett und lernen erst im Sitzen, wie man die Rampe runterrollt. Auch beim Skaten muss man das Sportgerät kennenlernen und genau dabei stehe ich ihnen zur Seite. Was sollte man bei jeder Einheit beachten? Dass man immer die Augen offen hält. Wenn hier mal locker 30 Kids rumlaufen, kann es mal zum Crash kommen. Deshalb immer mal nach rechts und links schauen und darauf achten, dass man keinen umfährt. Und wann kann man den ersten Trick? Pauschal kann man da keine Zeitangabe machen. Jeder ist individuell stark. Es gibt Kids, die skaten zwei Jahre und werden dann schon zum Profi. Andere brauchen länger. Es ist davon abhängig, wie oft man übt und wie viel Zeit man mit dem Skaten verbringt. Veranstaltet ihr auch Wettbewerbe innerhalb der Skate School? Ja, wir veranstalten jedes Jahr um den September herum den „Zirkus Walhalla“ mit vielen verschiedenen Profis. Das geht dann schon ordentlich ab und ist schon wie eine kleine deutsche Meisterschaft. Was gibst Du deinen Schülern immer mit auf den Weg? Sie sollen immer einen gesunden Ehrgeiz haben und dranbleiben, nicht aufgeben, wenn mal was nicht klappt. Ganz wichtig ist es, sich niemals von irgendwas entmutigen zu lassen. Soll Dein Sohn einmal ein großer Skater werden wie der Papa? Ich hoffe es. (lacht) Er soll aber erst einmal etwas Anständiges machen. Wenn er wie ich skaten will, werde ich ihn natürlich immer unterstützen. Mein größter Traum ist wie von jedem Skateboardpapa, dass ich mir irgendwann lange Haare wachsen lasse, den Judge auf der deutschen Meisterschaft mache und meinen Sohn aktiv auf Wettbewerben begleite. Aber die Zukunft kann ich wohl nicht beeinflussen. Fotos: Florian Koch - farbPR8 Infos: www.scwalhalla.org www.facebook.com/benni.dannel
Koitabel dank Sonnenbrille Es wird wieder warm in Deutschland. Sommerzeit, Eis, bessere Laune und Sonnenbrillen sind endlich zurück. Die Kleidung wird knapper, die Paarungszeit beginnt. Wenn man nun auf den Treppen der Schloss-Arkaden das bunte, naja sagen wir erdtönige, Treiben beobachtet, stellt sich einem im warmen Sonnenlicht wie jedes Jahr die Frage: „Alter, wo waren die im Winter alle?“ Die Antwort ist simpel und erschreckend zugleich: Sie waren die ganze Zeit unter uns – nur eben ohne Sonnenbrille. Es liegt nicht an der Kleidung, an den weiblichen und männlichen Reizen – der Ausschnitt ist ja inzwischen bei beiden Geschlechtern ein wichtiges Thema – es liegt an dem verdunkelnden Sonnenschutz, der optisch das Gesicht zerteilt. Teilweise wirkt es so, als wäre ein Drittel des Gesichts verglast. Und wie im Präsidenten-SUV versteckt die getönte Scheibe das was sich wirklich
dahinter verbirgt: maximal Mittelmaß. Ein paar ordentliche Lippen, gepflegtes Haar, ein bisschen Sport und ein Visier wie Robocop und schon steigen deine Chancen auf den GV mindestens ums Dreifache. Wenn nicht sogar mehr! ¹ Mit Sonnenbrille sehen Männer kooler aus. Denken wir. Jeder von uns hält sich für James Bond, Maverick oder den (Chicks-) Terminator. In der Realität gibt es da dann doch noch deutliche Unterschiede, abgesehen von Körper, den sich ja gerade jeder Hipster reinhaut: die Wahl der Brille. Meist zu klein, zu bunt und null passend. Statt Actionstar kommt eher der hängengebliebene Raver rüber. Fazit: Gibt es nicht. Aber es gibt ein schönes Zitat vom Sonnenbrillen-King Karl Lagerfeld: „Die Sonnenbrille ist mein mobiler Lidschatten. Durch sie sieht alles ein bisschen jünger und schöner aus.“
¹ Studie zum Geschlechtsverhalten von Cyborgs im mittelamerikanischen Raum im 21. Jahrhundert ohne grundlegendes Fundament.
Foto & Text: moodmood
015
Cacatum non est pictum
Tratschkuh, Labberbacke & Gossip-Girl
„Gekackt ist nicht gemalt“: „Knuspergemüse“ Kartoffelchips „Hartz IV Tee“ Krümeltee „Rentner Bravo“ Apotheken Umschau „Ameisentitten“ Gänsehaut „Kopfgärtner“ Der Frisör „Popelteppich“ Taschentuch „abkärchern“ duschen
„madig“ schlecht, langweilig „Lattenküsser“ Kuss des männl. Gliedes „einalken“ Alkohol einkaufen „Grabflüchter“ andere Bezeichnung für Rentner „Parteienbingo“ Bundestagswahl
Das Nachtleben ist schon lange nicht mehr das, was es einmal war. Mit Freunden ausgehen und eine tolle Zeit verbringen ist anscheinend langweilig geworden. Auf die Frage wie der vorige Partyabend war, wird noch halbherzig geantwortet: „Och,...war wie immer. Nichts Besonderes!“ Was heißt denn, es war nichts Besonderes? Hattet ihr keinen tollen Abend? Habt nicht gelacht, Spaß gehabt und getanzt? Aber anscheinend ist genau das öde geworden. Es ist nichts passiert, kein besonderer Vorfall. Kein Stress? Keine Auseinandersetzung? Kein Ex-Partner-Drama? Wichtig geworden, so scheint es, ist der so genannte Gossip! Gossip – was war das genau? Nein nicht die Magermodel-Großstadt-Serie, aber nah dran. Fast genauso fragwürdig. Gossip ist genau wie es in der Serie thematisiert wird: Tratsch, das Drama um einzelne Personen und ihre Gefühlswelt. Natürlich behauptet jetzt jeder, dass es bei ihm nicht so wäre und man nie mit seinen Freunden lästere. Man selbst stelle ja nur fest! Was für ein Bullshit! Als ob dieses „Feststellen“ von fremden Fakten nicht lästern oder verwerflich wäre. Ich stelle ja auch nicht fest, wenn die neue Freundin meines Ex-Freundes dick ist, dass sie gestern kein Sport gemacht hat, nein ich lästere, ich rede schlecht über sie und das macht es nicht netter – egal wie ich es drehe. Sie ist dick, und wir lästern. Alle. Über Fremde, Bekannte, und ja auch über unsere Freunde. Da braucht man auch nichts beschönigen. Herzlichen Willkommen in der Welt des Gossips! Man muss ja Bescheid wissen, und sich austauschen, was es in dem ach so langweiligen Braunschweig abgeht. Wer bildet sich was ein? Wer hat mit wem? Und wer isst seit geraumer Zeit nur Kohlrabi und nimmt trotzdem nicht ab? Ach und habt ihr schon gehört die hat... und der erst – das geht ja gar nicht! Es wird über so gut wie jedes Thema geredet, ob intim, brisant oder schon veraltet und neu ausgelegt. Pietätlos wird in dem Leben fremder Menschen gewühlt und geurteilt. Als habe man nicht genug eigene Probleme. Was mich mehr und mehr wundert, kaum jemand fühlt sich dabei schlecht, weil man ja NUR feststellt. Ach nein, man macht sich ja Sorgen. Aber für das normale Helfen reicht es dann ja doch nicht. Vom Sofa mit der
Weißweinschorle in der Hand lassen sich so einige superschlauen Ratschläge und Verbesserungsvorschläge geben, doch die Freundschaft hört ja schon auf, wenn man mal Hilfe und Unterstützung bei einem Umzug braucht. Ein kluger Mensch sagte mal zu mir, dass man an der Unterstützung bei einem Umzug sehen würde, wer die wahren Freunde sind und wessen Tatkraft weiter hinaus reicht als über die Lounge am Abend. Und sie hatte Recht. Was bringen mir neumalkluge Sprüche von denen, die erstens ihr Leben nicht ansatzweise besser führen und zweitens sich nicht mal einen Nachmittag frei halten können, um mit anzupacken? Jeder weiß ja immer was zu tun ist, aber niemand tut es. Alle reden von Helfen und Sorgen machen –niemand sorgt oder hilft. Aber Hauptsache man kann mit reden und man ist informiert, nicht dass so ein Abend ohne Drama langweilig wird. Und ist gerade kein Drama in Sicht, dann wird halt eine Diskussion oder vergangene heikle Situation beziehungsweise Geschichte ausgepackt, bis dann doch das Unheil hoch geschworen wurde. Doch erst jetzt wird es doch spannend: Tränen, Emotionen, laute Worte, hitzige Diskussionen in der Kälte in viel zu kurzen Klamotten. Super, der Abend bringt doch noch eine Story für den Tag danach! „Du hättest dabei sein müssen, es war so krass!“. Und schon wieder fängt das Getratsche von vorne an. An dem Kreislauf des Gossips ist das Bedauerliche, dass man den Eindruck gewinnt, dass ein Abend ohne Drama fast nicht lohnenswert ist und man eh nichts verpasst hat. Dass man aber eigentlich mit Freunden Zeit verbracht hat, und man Spaß hatte und man das Wert schätzen sollte, wird oft in den Hintergrund gestellt. Meine Mutter sagte immer, es seien die kleinen Dinge, die das Leben groß machen und ich kann ihr nur zustimmen. Man braucht nicht das größte Drama, man braucht nicht die wohl schwerste Krise oder die beste Story danach für das Büro, um etwas erzählenswert zu machen, und nachträglich als gelungenen Abend ab zu stempeln. So macht ein perfekter Abend doch viel mehr das Lächeln der besten Freundin, die gemeinsamen Witze mit dem Kumpel, die Situationskomik, der Stolperer über die letzte Treppe und die Blamage bei fehlerhaften Tanzbewegungen aus. Ganz schlicht: Die Zeit unter Freunden macht das Leben groß.
017
Kleinstadtrebell 2014
Kratz‘ mich beiSS michgib miR Tiernamen
Knuddelpups, Busselbärchen, Knutschipuh - bei Kosenamen ist anscheinend alles erlaubt. Leider.
Schatz steht auf Platz 1 der Deutschen Kosenamencharts. Auf den Plätzen dahinter wuselt diverses Getier wie Mausi, Hasi und Bärchen. Wirklich einfallsreich ist das unserer Meinung nach nicht und abgesehen davon – schmeichelhaft ist was anderes. Auch im Bett werden Kosenamen schnell zum Stimmungskiller. Bei schmutzigen Tiernamen wie „geiles Äffchen“ oder „heißer Hengst“ ist es dann auch schnell vorbei mit der Erotik. Da wird eine Sexbombe schnell zum geschlechtsneutralen Teddybären. Es gibt kaum etwas, dass uns Frauen mehrt abtörnt, als wenn MANN uns zu einem niedlichen Katzilein, kleinen Hasen oder gar zu einem Mäuschen macht. Wer meint uns Frauen Mausi nennen zu dürfen und dann noch Leidenschaft zu erwarten, sollte besser in einen Streichelzoo gehen. Kratzen ja, beißen
ja, aber Tiernamen? Irgendwo haben auch wir unsere Grenzen. Wir haben doch keine langen Ohren und Stummelschwänze! Wir sind auch keine Mäuse. Oder sind wir grau und verstecken uns in einem Loch? Wie wäre es aber mit „Muschi.“ So liebevoll betitelt Edmund Stoiber seine Gattin Karin in der Öffentlichkeit. Immerhin fantasievoller als Mörtel Lugners Mausi, Katzi und KOLIBRI! Wir sind der Meinung, MANN darf seine Angebetete nennen wie er mag - zumindest zwischen Schlafzimmer und Frühstückstisch. In der Öffentlichkeit haben Knuddelpups und Busselbär unserer Meinung nach nix zu suchen. Aber nicht falsch verstehen - wir Frauen stehen auf Kosenamen. Wie wäre es denn beispielsweise mit Engel, Prinzessin, Hübsche oder Süße - die Wahrheit hören wir doch immer am liebsten. ;) Model: Christina Sche HM/Styling: Kleinstadtrebell Foto: Kleinstadtrebell
019
#eatdirty, please! Was haben Kevin Systrom und Mike Krieger gedacht, als sie im Oktober 2010 mit ihrer App Instagram online gingen? Die Idee war eine App als eine Mischung aus Microblog und audiovisueller Plattform, die sich mit verschiedenen Social-Media-Kanälen vernetzt. Haben sie da tatsächlich schon geahnt, dass die Instagram als ein überaus lästiges Show-Off-Werkzeug für Möchtegern-Fashionblogger, Hobbymodels und Sportskanonen missbraucht wird? Wahrscheinlich waren sie nicht nur über die exorbitante Verkaufssumme erleichtert, die ihnen Facebook zwei Jahre später überwiesen hat. Ich selbst nehme mich bei diesem Thema ja nicht aus. Follow the hype. Denn #selfies posten ist gerade angesagt. Auch ich bin auf den Zug aufgesprungen und habe durchaus Spaß daran, mein Gesicht in allen möglichen Facetten der Welt da draußen zu präsentieren. Was mich vielmehr stört, ist eine ganz neue Abart der Ernährung, die sich in unseren Köpfen eingenistet hat und jeder, der auch nichts davon wissen will, bekommt es über unsere sozialen Netzwerke alltäglich unter die hungrige Nase gerieben. Denn mit „Cleaeating“, wie sich das ganze nennt, ist auch wieder eine neue Form der vielen Diäten und angeblichen Lebensumstellungen entstanden, die ich in meinem bisher 25-jährigen Dasein gesehen und mitunter vielleicht auch schon ausprobiert habe. Erlaubt ist: quasi nichts. Am besten keine Kohlenhydrate, nach 18 Uhr ist Nahrung auch verpönt und man greift nun zu Sojaund Mandelmilch – denn das sind natürliche und gesunde Produkte. Selbstverständlich darf man nicht vergessen, sein Essen neben dem vorherigen Trainingserfolg mit den Hashtags #eatclean, #traindirty zu posten. Instagram scheint eine abartige Art Tamagochi geworden zu sein, das sich visueller Fütterung bedient. Wenn man es nicht ausreichend mit Bildern seines gesunden Essens versorgt, stirbt es. Die Uni Kassel hat im Auftrag des Gruner & Jahr Verlags in der Studie „Vernunft & Versuchung“ das Ess- und Kochverhalten von 40 Konsumenten durch Beobachtungen und tiefenpsychologische Interviews ausgewertet, um den „Ernährungs-Zeitgeist“ in Deutschland zu ermitteln. Unter den Ernährungstypen finden
sich die „Food-Poser“ sowie „Salat-Singles“. Erstere stellen Essen ins Zentrum des aktuellen Lifestyles. Sie essen eigentlich nicht, sondern sie inszenieren ihr Essen. Die Salat-Singles sind überwiegend allein lebende Frauen, die viel mit Freundinnen unternehmen, während das Essen aber nicht „dick“ machen darf. Erschreckend, dass mein Umfeld schon wissenschaftlich von einer deutschen Universität erforscht wurde. So kommt es, dass ich gestandene Kerle dabei beobachte, wie sie sich beim Männerabend an ein paar Sonnenblumenkerne krallen und die leckeren Chips verschmähen, weil: Abs are made in the kitchen! Offensichtlich ist es nur durch Selbstkasteiung möglich eine gute Figur zu erlangen und somit automatisch von der Gesellschaft akzeptiert zu werden. Aber: Mit jeder krassen Ernährungsweise schießt man sich ins soziale Aus. Was bringt es einem einen Adonis-Körper zu besitzen, aber nie bei den lustigen Fressorgien-Filmeabenden mitzumachen? Ohne den moralischen Zeigefinger zu heben, sollte man sich fragen, ob die Personen in der nächsten Umgebung einen nicht für seine Persönlichkeit schätzen sollten? Zielstrebigkeit, Durchhaltevermögen und Ehrgeiz sind gute Attribute – in Maßen. Leider kommen diese Eigenschaften dann gerne in Sachen Good-Looks zum Vorschein, jedoch nicht an Stellen, an denen es notwendig wäre: wie Schule, Beruf und Beziehung. Viele schauen mich ungläubig an, wenn ich sage ich bin zufrieden so wie ich bin. Klar, auch ich habe meine Problemzonen, mit denen ich nicht zufrieden bin. Aber ich habe Kurven und einen Booty auf den ich wahnsinnig stolz bin. Warum sollte ich mich denn dann freiwillig den Freuden des Lebens entziehen, damit ich auf Instagram und der Welt zeigen kann, dass ich mich gesund ernähre? Es grenzt fast an Bestrafung. Ich würde schließlich auch nicht freiwillig auf Sex verzichten, nur weil ich davon schwanger werden könnte – es gibt schließlich Verhütungsmittel. So gibt es auch Möglichkeiten, einer außerordentlichen Adipositas aus dem Weg zu gehen, ohne sich ein paar Erdnüsse am Abend verkneifen zu müssen. Keiner hat etwas gegen gesunde Ernährung, aber wenn man es nicht übertreibt und dazu ein wenig Sport macht, kann man auch mal ein bisschen Spaß am Essen haben. Also: chillt Leute, #eatdirty, please!
FLOWIN‘IMMO „ich tanze mit den Worten über den Acker.“
Flowin‘immo ist einer der kreativsten, buntesten und spaßigsten Hasen aus der ersten deutschen Hip Hop Garde. Sein Werdegang ist so vielfältig wie er selbst. Anfang der Neunziger gründete er mit Ferris MC und DJ Pee die „Freaks Association Bremen“, spielte in Berlin an der komischen Oper den Guglielmo bei der Hip H´Opera-Inszenierung von Mozarts „Cosi fan tutte“, vertrat mit seiner Band Les Freaqz das Land Bremen beim Bundesvision Song Contest und feierte mit dem Braunschweiger Motagen Sound legendäre Partys im Brain Klub. Aktuell veröffentlicht er sein viertes Soloalbum „Geschlossene Gesellschaft“ – Ein gesellschaftskritischer Einstieg mit manischem Abflug und depressiver Bruchlandung. Auf der einen Seite der Blick von Außen auf das geschlossene Gesellschaftssystem in dem wir leben, auf der anderen Seite der Einblick in den geschlossenen Raum der eigenen Psyche in Extremzuständen. Aber wie sieht es in ihm aus? „Bei dem momentanen Arbeitspensum und Tatendrang könnte man mir von Außen betrachtet böswillig schon wieder eine solide Manie attestieren. Aber in mir sieht es entspannt aus“, erzählt uns Flowinimmo.
Platz 1 pizza.de Besteller haben mit ihren Bewertungen die besten Lieferdienste des Jahres 2013 ausgezeichnet!
Foto: William Veder
Das letzte Mal war er 2007 in Braunschweig und hat im Brain Klub gerockt. Im Mai ist er wieder in Braunschweig. Was man erwarten kann, darauf antwortet Flowinimmo: „Wenn ich das wüsste! Bei meinen bisherigen Besuchen im Brain wusste ich vorher nicht was mich erwartet und danach konnte ich mich auch nicht erinnern. Da war es jeweils hilfreich, dass die Partys mitgeschnitten wurden. “Zukunftspläne gibt es genug. Bevor sein Album am 23.5. auf seinem eigenen Label iMMONOPOL erscheint, spielt er mit Band eine kleine Tour als Preview, die wirkliche Tour ist für Oktober/November geplant. Unterstützt wird er von MC Rene und Spax, mit denen er bereits das Projekt namens FIRST zur Welt gebracht hat. Die erste Single erschien Anfang Mai, ein Album ist für Anfang 2015 geplant.
bashment boutique Brain Klub Braunschweig 30. 05. 14 ab 23 Uhr FLOWIN‘IMMO & MOTAGEN SOUND
022
Dj roundtable #1 die daltons in der schlinge
Dürfen wir vorstellen: DJ FOURTEEN, GERALDO DE PALMA, DJ JNS, DJ SANTOZ, TIM STARR und ERIC BADURA
„Das Leben eines DJs steckt voller Mythen und Rätsel.“ Sie sind die Dirigenten der Nacht. Die schönsten Frauen der Stadt liegen ihnen zu Füßen. Ohne sie würde keine Party funktionieren. Sie sind meist die Ersten und die Letzten im Club. Ein Nachtleben ohne sie? Unmöglich! Jedes Wochenende Freigetränke und abfeiern bis der Arzt kommt. Doch stimmen diese Vorurteile wirklich? Wir haben sechs Braunschweiger Szene DJs zum Stammtisch gebeten. Ein Blick hinter die Kulissen eines DJs Alltags, mit überraschenden Erkenntnissen.
Während Du auflegst kommt jemand und sagt, „Hey ich bin auch DJ!“ Wie reagierst Du? TIM STARR: Toll, leider bin ich heute für den Abend gebucht. (Alle müssen lachen) DJ FOURTEEN: Ich sag immer, super wo legst du heute auf?
Der Erste in der Runde ist DJ FOURTEEN. Der twerkende Spezialist in Sachen Dancehall, Hip-Hop und R&B, legt bereits seit seinem 14. Lebensjahr auf. Der zweite im Bunde ist GERALDO DE PALMA, ein alter Hase im Braunschweiger Diskohimmel, der seit 1992 hauptberuflich DJ ist. DJ JNS, der damals nur als Urlaubsvertretung reingerutscht ist, ist heute nicht mehr aus dem Brain Klub wegzudenken. DJ SANTOZ ist zwar der Jüngste, dafür aber auch der umtriebigste. Das letzte Gespann bilden TIM STARR und ERIC BADURA. Die zwei Urgesteine des Braunschweiger Nachtlebens.
Wie viele Telefonnummern bekommt man denn pro Abend? ERIC BADURA: Ich genieße und schweige natürlich wie ein Gentleman. (grinst)
Was sind die positiven Seiten eines DJs? DJ SANTOZ: Natürlich die Frauen. (lacht) Aber die Aufmerksamkeit, die man genießt ist schon schön.
Ist Groupielove bei Euch ein Thema? GERALDO DE PALMA: Nur nach mündlicher Absprache. Du hast immer ein paar Mädchen da, die jeden Abend da sind und dann wieder weg sind. Früher gab es genug Mädchen, die von einem DJ zum anderen gesprungen sind. DJ FOURTEEN: Wenn du eine hast, kommen alle auf einmal.
023 Was ist das Schlimmste, was einem DJ passieren kann? DJ FOURTEEN: Natürlich keine Frauen mit nach Hause nehmen. (Alle lachen) DJ SANTOZ: Nein es ist schlimmer, wenn das Publikum einfach nicht auf deinen Musikstyle abgeht oder wenn mal die Musik ausfällt. Welches Rezept hast Du, um die ganze Nacht fit zu bleiben? GERALDO DE PALMA: Sambuca. (lacht) Lange schlafen hilft. Ich habe mal am Stück 30 Tage aufgelegt, da hat auch der Sambuca nicht mehr geholfen. Schon mal einer auf einer Party gewesen und gemerkt, dass man der absolut falsche DJ für den Abend ist? TIM STARR: Ich habe mal auf einer Feuerzangenbowlenparty und die ganze Nacht Elektro gespielt. Ich wurde als Tim Dutschke gebucht und dachte das wäre eine Stundentenparty. (Alle lachen) Was machst Du als erstes, wenn Du Feierabend machst? ERIC BADURA: Auf Toilette gehen. Wie macht Ihr das eigentlich den ganzen Abend? GERALDO DE PALMA: In den „Eimer“ machen. (Alle lachen) Wir haben mal zu Zweit in einem Laden aufgelegt und mussten wieder in den „Eimer“ machen. Irgendwann war der Eimer voll und mein Kollege ging in ein Nebenzimmer, um den Eimer zu leeren. Irgendwann kam der Türsteher und meinte, dass aus der Klimaanlage Wasser läuft.
Was macht man denn sonst außer in den „Eimer?“ DJ FOURTEEN: Man spielt einen längeren Song und fragt einen Freund, ob er mal kurz aufpassen kann. Was waren die widrigsten Umstände unter denen Du je auflegen musstest? GERALDO DE PALMA: Was nennt man widrige Umstände? Es könnte sein: Vollbreit, beschissenes Equipment oder was noch ausfällt und nervende Gäste. Oder alles zusammen. Was muss man tun, damit der Musikwunsch wirklich erfüllt wird? DJ JNS: Der Musikwunsch sollte einfach passen. Sollte zum Thema des Abends passen und einigermaßen einen geraden Satz beinhalten. Und was ist wenn die Dame gut aussieht? DJ JNS: Das ist mir scheiß egal. Was ist wichtiger Geld oder Zufriedenheit des Publikums? DJ FOURTEEN: Die Mischung macht es aus. Ich sage mal so, wenn die Leute zufrieden sind und ich hab einen Bomben Abend, dann lege ich auch mal für eine schmale Mark auf oder kostenlos, wenn es ein guter Kumpel ist. Seht Ihr Euch als Künstler oder einfach nur als Dienstleiter? DJ JNS: Man ist natürlich irgendwie immer so ein bisschen Dienstleiter. Man ist ja dafür da, dass die Leute Spaß haben. Das ist doch die Aufgabe eines DJs. Aber ich versuche immer noch
nebenbei ein bisschen Musikerziehung zu machen. Hier mal ein neuer Track oder ein neues Genre. Ich bin nicht nur Dienstleiter, sondern auch Entertainer und versuche zu interagieren. Fast jeder Laden hat einen DJ. Ist das nervig und muss man überhaupt noch in den Club gehen? DJ FOURTEEN: Die Leute gehen in den Club, um zu tanzen. Wenn sie in eine Bar gehen wollen, wollen sie meistens sitzen und reden. Jede Bar, die die Musik zu laut aufdreht macht irgendwas etwas falsch. Deshalb finde ich es eher nervig. Welcher DJ hat Dich bis jetzt am meisten beeindruckt? DJ SANTOZ: Mein oberstes Vorbild ist Avici. Sein Set ist im Vergleich zu den Sets anderer DJs einfach anders. Ich durfte ihn live erleben und es ist einfach unbeschreiblich was er macht. Sein neues Album ist einfach eine ganz neue Musikrichtung, die es so noch nie gab. Interessiert Euch überhaupt was andere DJs machen? GERALDO DE PALMA: Was andere machen interessiert mich schon. Ich kann zum Beispiel nie abschalten, wenn ich privat weggehe. Ich höre immer hin, was der andere DJ macht. Man ist immer mit einem Ohr beim anderen. TIM STARR: Du bist der Typ, der hört, dass der Mix in die Hose geht. (Alle lachen)
DJ FOURTEEN: Manche Leute finden es geil, wenn bestimmte Stellen kommen. Doch ich spiele kein Lied länger als 2 Minuten. TIM STARR: Also zur Technohochzeit gab es Lieder, die hat man 12 Minuten gespielt. DJ FOURTEEN: Da konnte man auch mal pinkeln gehen. (Alle müssen lachen) Woher bekommt Ihr heute Eure Musik her? DJ JNS: Rapid Share…(Alle lachen) TIM STARR: Eigentlich fehlt in Braunschweig so ein Recor Store. Früher hatte man in so einem Laden auch mal einen Techno DJ oder Drum n‘ Bass DJ getroffen und einfach ein bisschen geschnackt und Kaffee getrunken. Heute fehlt einfach dieser Austausch unter den DJs. Das ist sehr schade. DJ JNS: Beatport ist sonst eine gute Alternative, aber man bekommt als DJ auch viele Promosachen zugeschickt oder kann bei Soundcloud viele gute Sachen finden. Was ist denn die größte Herausforderung beim Auflegen? DJ FOURTEEN: Ich würde sagen, die größte Herausforderung ist, mit sich selber zufrieden zu sein. Sprich Musik zu spielen, die die Leute feiern und am Ende zu mir kommen und sagen: „Geiler Job.“
Wie viel Musik hat ein DJ so auf einen Laptop? DJ FOURTEEN: Ich hab erst aufgeräumt und hab gekürzt von 6500 auf 2500 Songs. DJ JNS: Ich hab nur 1300 Songs dabei.
Welches Publikum kann denn am besten feiern? TIM STARR: Also Braunschweig hat die ersten zwei Stunden einen „Stock im Arsch“. DJ FOURTEEN: Ich glaube regional kann man das so nicht sagen. Klar gehen Großstädte mehr ab, aber es kommt meist auf die Interaktion zwischen Publikum und DJ an.
Wie viele spielt man denn tatsächlich an so an einem Abend? GERALDO DE PALMA: Es kommt drauf an, ob man langsam oder schnell spielt. Langsam, um die 150 Songs pro Abend.
Wo würdest Du gerne mal auflegen? DJ FOURTEEN: Ich kann gar nicht sagen, dass ich da und da mal spielen möchte. Vielleicht Splash! oder Frauenfeld.
Wie stellst du dir Dein Traumpublikum vor? DJ JNS: Nackt!!! (grinst) GERALDO DE PALMA: Das ist auch nicht immer schön. DJ FOURTEEN: Mein Traumpublikum hat richtig Bock zu feiern. Lässt mich meinen Job machen, ohne mich mit irgendeinem Scheiß zu nerven und hat einfach gute Laune. Bisschen höherer Frauenanteil ist immer besser für die Stimmung. Was sind die negativen Seiten und die Vorurteile eines DJs? ERIC BADURA: Der Schlafrhythmus wird gestört. GERALDO DE PALMA: Wenn du es hauptberuflich machst, kennst du nur noch Leute, kennst nur noch Leute aus dem Nachtleben, wie DJ‘s, Barkeeper und Türsteher. Es bleibt halt nicht viel Zeit für die „normalen Freunde“. DJ JNS: Ich bin in der glücklichen Lage, dass ich sagen kann, dass mich nichts stört. Wenn es mir nicht mehr Spaß macht, dann höre ich einfach auf! DJ SANTOZ: Wenn man sagt, man ist DJ, dann denken viele Leute man ist dumm. Findet Ihr Euch wird der nötige Respekt entgegengebracht? DJ FOURTEEN: Es kommt auf den Club und das Genre an. GERALDO DE PALMA: Es gibt Läden, da bist du überrascht, wenn sich Leute bei dir bedanken, dass man ihnen einen Song gespielt hat. Hast Du schon mal Dein Geld nicht bekommen? GERALDO DE PALMA: Einmal ist der Veranstalter einfach abgehauen. Vor Veranstaltungsende ist er mit dem ganzen Geld davon und es hat keiner was bekommen. Welchen Track spielst Du immer? GERADLO DE PALMA: Das ist der letzte Track, den ich in jedem Club spiele und das ist von Inga und Wolf: „Gute Nacht Freunde“.
Was ist zur Zeit der schlimmste Musikwunsch? ERIC BADURA: Ganz klar, Helene Fischer: „Atemlos“!!! Ein Leben ohne Musik ist…? ALLE: BOAH SINNLOS! ☺ Wenn über das Nachtleben berichtet wird, wird den DJs selten ein Medium geboten, sich den Frust von der Seele zu reden. Viele Vorurteile über den Job stimmen, vieles ist aber auch nur eine verzerrte Wahrnehmung. Wir haben sechs sehr sympatische Herren getroffen, die uns einen ehrlichen und offenen Eindruck in ihren Job gegeben haben. DRUFF! bedankt sich und freut sich auf den Roundtable #2.
information & booking DJ FOURTEEN facebook.com/fourteen DJ SANTOZ facebook.com/santozgermany ERIC BADURA facebook.com/eric.badura GERALDO DE PALMA facebook.com/gerald.schumann TIM STARR facebook.com/tim.starr.33 DJ JNS facebook.com/thedjjns Fotos: Florian Koch - farbPR8
tissi robinson Tissi Robinson lebt aktuell seinen Traum vom Football spielen. Die ersten Erfahrungen machte er 2004 in der amerikanischen High School. Ihm gefiel der Zusammenhalt und der Ehrgeiz der Mannschaft. 2008 führte ihn sein Weg nach Europa. Seine erste Station: Ein Volltreffer. Mit den Braunschweiger Lions sicherte er sich direkt im selben Jahr seine erste deutsche Meisterschaft vor über 18.000 Zuschauern. Es dauerte nicht lange bis auch andere Vereine auf das junge Talent aufmerksam wurden. Den jungen Spieler zog es anschließend in die Schweiz. Mit der dortigen Mannschaft absolvierte er 50 ungeschlagene Pflichtspiele und gewann fünfmal hintereinander die Meisterschaft. Die Krönung war dann der Sieg im Eurobowl 2012. Das absolute Highlight in der Karriere eines jeden Footballspielers. Doch eine Veränderung musste her und so spielt der ehrgeizige Tissi nun wieder für die Lions und hat letzte Saison mit seiner Mannschaft den New Yorker German Bowl abgeräumt. Das Angebot in der Schweizer Nationalmannschaft zu spielen, hat er dankend abgelehnt. Braunschweig soll auch in Zukunft seine Heimat bleiben. Auf dem Feld ist er bereits nicht mehr wegzudenken. Die Mannschaft, die Fans und die besondere Atmosphäre im Stadion findet er gerade beeindruckend. Auch diese Saison möchte er an seinen Erfolgen anknüpfen und mit den Lions den Titel nach Hause holen. Bis dahin wird weiter hart und fleißig trainiert. Wir sagen haut „DRUFF!“ Jungs!
Fotos: Mario Ziebart
Berliner Str. 106 38104 Braunschweig Auguststr. 15/16 38100 Braunschweig
Infos unter: 0174 - 74 24 983
dienstag
29. April 2014
montag
28. April 2014
30. April 2014
mittwoch
party
dj babak obama
dj Ramzi
dj evolution
abiparty
1st may
dj jns
21.00 Uhr | stereowerk
23.00 Uhr | PFAU
the rnb friday
lynwood doohmer / BENNI
dj tim starr
23.00 Uhr | cave noire
kerstin‘s B-day
HARD TIMES
tvrn vp thvrsday
22.00 Uhr | zebra bar
21.00 Uhr | LINDBERGH PALACE
24.00 Uhr | brain klub
rock dj handtrix
dj selim
dj TOTSEN
friday
24.00 Uhr | roxx
dj santoz
50/50
23.00 Uhr | 42° Fieber
scott bells
shanghai nights
23.00 Uhr | tao / wob
savage rehab / mc soultrain u.v.m.
dj ramzi
dj decane / dj marveles
black buddha beatz
23.00 Uhr | tao / wob
fran zaragosa / dj jns
a rollerskating jam named sat.
23.00 Uhr | Brain klub
dj daniel vegas
die oberen 10.000
23.00 Uhr | 42° fieber
dj seerious
bottle poppin
23.00 Uhr | Pfau
fluid chamber
sneaker addiction
ladies night
23.00 Uhr | stereowerk
23.00 Uhr | Pfau
23.00 Uhr | schwanensee
dj fourteen
dj speedexx / dj hektor
the flasher
lust for life
House Arrest
21.00 Uhr | lindbergh palace
22.00 Uhr | xo
23.00 Uhr | Apartment 38
afterwork
2 channels in 1 headphone
symbiz sound - live
19.00 Uhr | GEWANDHAUS
mach dich tanz klar headphone
02. Mai 2014
22.00 Uhr | zebra bar
Drum and bass bundesliga
chris champagne / SVEN SUPERNOVA
champagne supernova
21.00 Uhr | lindbergh palace
03. Mai 2014
samstag
saturday
24.00 Uhr | roxx
tim schilling & major bake
i love 80‘s
23.00 Uhr | schwanensee
dj mastera
disco inferno
23.00 Uhr | Etage drei / wob
dj totsen
lipstick boutique
23.00 Uhr | cave noire
dj andy / dj andre
mexican night
23.00 Uhr | apartment 38
dj max morten
boiler room
23.00 Uhr | heat
03. Mai 2014
samstag
mehr termine & infos in der app !
23.00 Uhr | Brain klub
02. Mai 2014
freitag
01. Mai 2014
Donnerstag Freitag
001. mai - 004. Mai 2014
kalender
dienstag
29. April 2014
montag
28. April 2014
30. April 2014
mittwoch
konzert/kultur
12.00 Uhr | Dom st. blasi 20 minuten orgelmusik anschließend öffentliche führung
13.00 Uhr | Touristinfo BS segwaytour rund um den
14.00 Uhr | Touristinfo BS historischer stadtrundgang
16.30 Uhr | Okertour Die okerstadt vom wasser aus Anleger j.-f.-kennedy-platz
17.30 Uhr | Touristinfo BS geführte segwaytour durch bs
19.30 Uhr | Roter Saal Niederdeutsches theater:
20.00 Uhr | lot theater the mentage arbeit
20.00 Uhr | Rest. Floßstation Mediterrane abendfahrt auf der oker
findus + neonschwarz
Urlaub mit papa Komödie
21.00 Uhr | nexus
20.00 Uhr | Komödie am alt.
ich bin wunderbar!
mit dem nachtwächter hugo durch das magniviertel
honky tonk festival
21.00 Uhr | innenstadt
homo faber
19.30 Uhr | kleines haus
dresden monarchs vs.
19.00 Uhr | auswärts
orchester braunschweig barock
pink is bjutiful
20.00 Uhr | städt. museum
theater fadenschein
33. Braunschweiger Oldtimertreffen
15.00 Uhr | figurentheater
800 jahre stadtgeschichte
komödie von michael frayn
Cindy aus marzahn
führung
der nackte wahnsinn
20.00 Uhr | Stadthalle bs
15.00 Uhr | altstadtrathaus
19.30 Uhr | grosses haus
10.00 Uhr | Messegelände
01. Mai 2014
Donnerstag
02. Mai 2014
02. Mai 2014
carlo kommt in‘n katalog
freitag
Freitag
live-jazz mit dem „blue moon trio“
15.00 Uhr | landesmuseum bs museumsdetektive kinderaktion
16.00 Uhr | kleines haus die drei räuber
DJ Ramzi
11.15 Uhr | kleines haus farnace dramma per musica in drei akten
23.00 Uhr | landesmuseum 11.30 Pfau bs Nice Price führung
20.00 Uhr | stadthalle bs steffen henssler meine kulinarische weltreise
23.00 Uhr | Lokpark 13.00 Pfau bs Nice Price fahrt mit der parkbahn DJ Ramzi
DJ Ramzi ora et labora et lege
14.30 Uhr | bs energy Nice Price kammerkonzert
04. Mai 2014
sonntag 23.00 Uhr | großes 11.00 Pfau haus
DJ Ramzi familiensonntag in riddagshausen
Nice Pricemit den dachsen relaxen
23.00 Uhr | waldforum 11.00 Pfau
DJ Ramzi
Nice Price musik & film börse
23.00 Uhr | stadthalle 11.00 Pfau bs
oker-brunch
11.00 Uhr | floßstation
deutschland spielt billard
10.00 Uhr | Billard sport bs
flohmarkt Privat und händler
07.50 Uhr | Porta Hansestr.
03. Mai 2014
samstag
ahoi boi
DJ Ramzi
24.00 Uhr | brain klub ultrnx night
07. mai 2014
2 channels in 1 headphone
dj tim starr
dj fourteen
the rnb friday
23.00 Uhr | cave noire
chris c.k. / dj pebblez
mach dich tanz klar headphone
hard times
dj evolution
22.00 Uhr | zebra bar
21.00 Uhr | lindbergh palace
hometown glory
dj selim
live act
23.00 Uhr | Brain klub
the flasher
afterwork
love city
21.00 Uhr | lindbergh palace
19.00 Uhr | gewandhaus
23.00 Uhr | xo
09. Mai 2014
08. Mai 2014
Donnerstag Freitag
Nice Price
05. Mai 2014
23.00 Uhr | Pfau
mittwoch
montag
06. mai 2014
dienstag
party
005. mai - 011. Mai 2014
dj ramzi
dj hurikane
friday
24.00 Uhr | roxx
rock dj handtrix
princess club
23.00 Uhr | 42째 Fieber
markus gardeweg / nicky jones
kontor
23.00 Uhr | tao / wob
dj babak obama
elternabend
dj andy / DJ Andre
geiz ist geil party
23.00 Uhr | apartment 38
roger horton / dj fourteen
buddha clubtunes
23.00 Uhr | tao / wob
mario correra / special guests
100 hertz
23.00 Uhr | Brain klub
dj totsen
dance up da deel
23.00 Uhr | 42째 fieber
gasolina
23.00 Uhr | schwanensee
23.00 Uhr | Pfau
dj evolution
dj speedexx / dj hektor
t.g.i.f.
show me a good time
23.00 Uhr | Pfau
22.00 Uhr | xo electronic factory
ronny thomalla radioshow
musik an welt aus!
22.00 Uhr | zebra bar
dj schilgen / dj selim
the high & dry flasher
21.00 Uhr | lindbergh palace
10. Mai 2014
samstag
saturday
24.00 Uhr | roxx
tropical heat
24.00 Uhr | stereowerk
dj herbie herbsen
trash pop
23.00 Uhr | schwanensee
dj eric badura
last night the dj saved my life
23.00 Uhr | Etage drei / wob
oliver strauss
verr체ckt & dekadent
23.00 Uhr | cave noire
10. Mai 2014
samstag
mehr termine & infos in der app !
23.00 Uhr | Apartment 38
09. Mai 2014
freitag
kalender
Heisenberg als Drogenboss
Die Chemie in Breaking Bad u.a.
18.00 Uhr | haus der wissens.
Tiny Vessels
mit Wolfram Zurhorst
Der Beziehungsretter
20.15 Uhr | Buchhand. Graff
Nachtlager Das Experimentierformat.
20.00 Uhr | Haus drei
Klang- und Lichtinstallation
Lichter, die verzaubern
21.30 Uhr | Kohlmarkt
fick dich ins knie, melancholie
21.30 Uhr | hausbar
„Coole Kisten gegen die Uhr“
Seifenkistenrennen
14.00 Uhr | nußberg
DJ Ramzi
Nice Price Opera curiosa
20.00 Uhr | nexus
INGO OSCHMANN HAND DRAUF
20.00 Uhr | brunsviga
Denk nach! Wir sagen Vorurteilen den
LYDIE AUVRAY SOLO - PUR PLAISIR
20.00 Uhr | brunsviga
Nice Price oker-brunch
23.00 Uhr || floßstation 11.00 Pfau
Anleger J.-F.-Kennedy-Platz
Homo Faber
19.30 Uhr | Kleines haus
Szenische Collage: Weltenbrand
19.30 Uhr | roter saal
23.00 Uhr ||großes 11.15 Pfau haus
faust on air
20.00 Uhr | u22
Arbeitskampf im Drecksklub!
20.00 Uhr | lot theater
Jahreskonzert des braunschweig. Akkordeonorchesters
11.00 Uhr | stadthalle bs
denkpause
18. Braunschweiger Energiecafe
19.00 Uhr | haus der wissens.
apart
19.30 Uhr | großes haus
18.00 Uhr | Haus drei
apart
19.30 Uhr | großes haus
wolfsburg staatsorchester
filmkonzert
20.00 Uhr | staatsorchester
flohmarkt Nice Price DJ Ramziund händler Privat
23.00 uhr 07.50 Uhr | mömax Pfau gelände
11. Mai 2014
Die Okerstadt vom Wasser aus
Zeitreise in die Vergangenheit
„Yakari - Freunde fürs Leben“
Irish Session
18.30 Uhr | kaufbar
new yorker lions vs. düsseldorf panther
19.00 Uhr | eintracht stadion
Urlaub mit Papa
17.00 Uhr | komödie am alt.
sonntag
16.30 Uhr | Okertour
17.00 Uhr | Wilhelmitorwall
16.00 Uhr | Stadthalle bs
The Story of Bonnie and Clyde
rewind
18.00 Uhr | haus drei
Theater im Glashaus
Eröffnung
20.00 Uhr | einRaum 5-7
polnische perlen
19.30 Uhr | kleines haus
Englisches Sprachcafe
14.30 Uhr | kaufbar
Über Land und Mehr – Die Sammlung
Theater im Glashaus
14.00 Uhr | einRaum 5-7
DJ Ramzi
braunschweiger jugendchor
„christina lucas“
führung zur ausstellung
18.00 Uhr | kunstverein BS
„Klaus Stümpel: Tiefschlaf im Segelflug“
Führung, Talk zur Ausstellung
18.00 uhr | raumLABOR
die wildente
19.30 Uhr | Großes haus
Wochenend-Workshop
16.00 Uhr | junges theater
Historischer Stadtrundgang
14.00 Uhr | touristinfo bs
wochenend-workshop
10.00 Uhr | junges theater
Familien-Musical
17.00 Uhr | kulturpunkt west
„Ronja räubertochter“
Märchenhaftes und Musik
Anleger J.-F.-Kennedy-Platz
kinderkino
16.00 Uhr | Augustinum bs
Die Okerstadt vom Wasser aus
15.30 Uhr | kulturpunkt west
die drei räuber
16.30 Uhr | Okertour
Öffentliche Führung
philosophische debatte
mit aribert marohn
14.30 Uhr | Flughafen bs/wob
10.30 Uhr | kolleg 88
Lernen Sie die Stadtbibliothek kennen!
Sagen aus bs und bs-land
10.00 Uhr | Kleines haus
05. Mai 2014
montag Führung
17.00 Uhr | Stadtbibliothek
okergeister
Birgit Dick | Malerei Jannik Schmiedl
The Story of Bonnie and Clyde
10.00 Uhr | Augustinum bs
Fotoausstellung
die drei räuber
17.00 Uhr | Sozialgericht bs
The Story of Bonnie and Clyde
„Peterchens Mondfahrt“
rewind
rewind
10.00 Uhr | haus drei
10.00 Uhr | haus drei
kinderkino
09. Mai 2014
15.30 Uhr | Roter saal
The Story of Bonnie and Clyde
rewind
10.00 Uhr | haus drei
10. Mai 2014
08. Mai 2014
Freitag
samstag
Donnerstag
10.00 Uhr | Kleines haus
06. mai 2014
dienstag
07. mai 2014
mittwoch
konzert/kultur
FRAGUA FLAMENCA DIE SCHMIEDE DES FLAMENCOS
20.00 Uhr | brunsviga
Der Liebestrank
19.30 Uhr | großes haus
11. Mai 2014
sonntag
12. Mai 2014
montag dj jns
DJ Ramzi
24.00 Uhr | brain klub
dj marveles
the rnb friday
23.00 Uhr | cave noire
mc $pyda / mc BLu bomma / dj slipz
2 channels in 1 headphone
dj tim starr
THE BOY YOU ALREADY HEARD ABOUT
mach dich tanz klar headphone
hard times
tvrn vp thvrsday
14. mai 2014
mittwoch
22.00 Uhr | zebra bar
21.00 Uhr | lindbergh palace
headliner mag resident night
DJ SCHILGEN
dj totsen
23.00 Uhr | Brain klub
high & dry
afterwork
love city
21.00 Uhr | lindbergh palace
19.00 Uhr | gewandhaus
23.00 Uhr | xo
16. Mai 2014
15. Mai 2014
Donnerstag Freitag
Nice Price
23.00 Uhr | Pfau
13. mai 2014
dienstag
party
012. mai - 018. Mai 2014
dj evolution / dj marveles
dj deliriouz
friday
24.00 Uhr | roxx
geraldo de palma
60 minutes
23.00 Uhr | 42째 Fieber
dj fourteen
black buddha beatz
23.00 Uhr | tao / wob
dj babak obama
campus kamasutra
dj andy / dj andre
like a princess
23.00 Uhr | apartment 38
dj eric badura / dj ibeatz
tokyo total
23.00 Uhr | tao / wob
Hanuman tribe (riot RIOT records)
raven!
23.00 Uhr | Brain klub
rock dj handtrix
disco bugs
23.00 Uhr | 42째 fieber
c.r.e.a.m.
23.00 Uhr | schwanensee
22.00 Uhr | xo
devourse / philipp / tobi wahn / U.v.m.
dj judokay
twerk that
house safari after deep del sol
23.00 Uhr | Pfau
22.00 Uhr | zebra bar dub berzerka
manege 5
21.00 Uhr | gewandhaus
DJ tim starr
tim starr experience
21.00 Uhr | lindbergh palace
17. Mai 2014
samstag
dj zissa
saturday
24.00 Uhr | roxx
dj seerious
wine it up
23.00 Uhr | Pfau
dj mark b.
ein kessel buntes
23.00 Uhr | schwanensee
dj knuddl
schlager nacht
23.00 Uhr | Etage drei / wob
oliver strauss / flow motion / Totsen
i love house music
23.00 Uhr | cave noire
17. Mai 2014
samstag
mehr termine & infos in der app !
23.00 Uhr | Apartment 38
16. Mai 2014
freitag
kalender
Über Land und Mehr – Die Sammlung
gianna lauren + lianne hall
21.00 Uhr | nexus
sekt and the city
Stammtisch der Utopisten
Faust on Air
20.00 Uhr | brunsviga
19.00 Uhr | kaufbar
20.00 Uhr | u22
premiere
20.00 Uhr | komödie am alt.
Vivier. Ein Nachtprotokoll
premiere
19.30 Uhr | kleines haus
a part
19.30 Uhr | großes haus
jour fixe 13
19.00 uhr | lot theater
Öffentliche Führung zur Ausstellung
„Maria Loboda“
Landeier oder Bauern suchen Frauen
polnische perlen
19.30 Uhr | kleines haus
17.00 Uhr | einRaum 5-7
Anleger J.-F.-Kennedy-Platz
Über Land und Mehr – Die Sammlung
lesebühne kopf und kragen
20.30 Uhr | kaufbar
valentin
wie der fisch vom stangerl fällt!
20.00 Uhr | figurentheater
caveman
„du sammeln, ich jagen!“
20.00 Uhr | stadthalle bs
demut vor deinen taten baby
20.00 Uhr | u22
in drei Akten von Antonio Vivaldi
Farnace Dramma per musica
19.30 Uhr | großes haus
Über Land und Mehr – Die Sammlung
Theater im Glashaus
17.00 Uhr | einRaum 5-7
Die Okerstadt vom Wasser aus
18.00 Uhr | kunstverein bs
16.30 Uhr | Okertour
Theater im Glashaus
jugendliteraturfestival
liest Kirsten Boie
17.00 Uhr | einRaum 5-7
juli im mai
„Leinen los, Seeräuber-Moses!“
FrauenLesentrans Party
22.00 Uhr | Nexus
Musikkabarett
farnace dramma per musica in drei akten von antonio vivaldi
suchen frauen
19.30 Uhr | großes haus
polnische perlen
19.30 Uhr | kleines haus
des comics
kiesgrubennacht und die kunst
19.30 Uhr | roter saal
„circus“
dj bobo
19.00 Uhr | vw-Halle
18. Mai 2014
sonntag
landeier oder bauern
17.00 Uhr | komödie am alt.
DJ Ramzi mit Yu Mi Lee
Nice Price am klavier weltklasik
23.00 Uhr | schimmel 15.00 Pfau
20.00 Uhr | Café Flora Am Anfang schon am Ende
sonderführung Nice Price DJ Ramzi internationaler muserumstag
23.00 Uhr | schlossmuseum 11.00 Pfau
oker-brunch
11.00 Uhr | floßstation oker
DJ Ramzi
Nice Price internationaler museumstag
23.00 Uhr | A.u. 11.00 PfauMuseum
DJ Ramzi
Nice 5. tuiPrice reisecenter lauf
23.00Uhr 9.45 Uhr||tve Pfau veltenhof
DJ Ramzi privat / händler
Nice Price flohmarkt
23.00 Uhr | möbel 09.00 Pfau boss
18. Mai 2014
sonntag
Gewinner des Shakespeareschredder 2014
20.00 Uhr | LOT Theater
„Du sammeln, ich jagen!“
Caveman
20.00 Uhr | Stadthalle BS
die wildente
19.30 Uhr | großes haus
New Yorker Lions vs. Raiffeisen Vikings Vienna
19.00 Uhr | Eintracht Stadion
bis später
15.00 Uhr | Haus drei
- deutsch -
Historischer Rundgang
14.00 Uhr | Touristinfo BS
14.45 Uhr | riptide
16.00 Uhr | stadtbibliothek
Theater im Glashaus
14.00 Uhr | einraum 5-7 Über Land und Mehr – Die Sammlung
bis später
Jugendliteraturfestival
Juli im Mai
12.00 Uhr | Innenstadt
„music in the air!“
Straßenmusik-Aktion
11.00 Uhr | Innenstadt
17. Mai 2014
samstag
pre-casting
10.00 Uhr | haus drei
„das supertalent“
16. Mai 2014
Freitag 10.00 Uhr | stadthalle bs
bis später
10.00 Uhr | haus drei
15. Mai 2014
Donnerstag
das forum für junge künstlerinnen
Braunschweiger JungsChor
Theater im Glashaus
filmabend: heimatkino
17.00 Uhr | kulturpunkt west
17.00 Uhr | einRaum 5-7
18.00 Uhr | landesmuseum bs
frühstück
Über Land und Mehr – Die Sammlung
Anleger J.-F.-Kennedy-Platz
miriam paul
20.00 Uhr | lot theater
Theater im Glashaus
Die Okerstadt vom Wasser aus
Originalfilme aus dem alten Braunschweig
16.30 Uhr | Okertour
14.00 Uhr | altstadtrathaus
14. mai 2014
mittwoch
schneewittchen
lesung für kinder
16.00 Uhr | bs energy
miriam paul
10.30 Uhr | figurentheater
12. Mai 2014
montag
schneewittchen
10.30 Uhr | figurentheater
13. mai 2014
dienstag
konzert/kultur
ahoi boi
dj g-spot
24.00 Uhr | brain klub ultrnx night
21. mai 2014
dj fourteen
nacht der nächte
23.00 Uhr | cave noire
dennis zegarnik / special guests
dj marveles
dj evolution
dj tim starr
vinyl only techno
nacht der nächte
hard times
23.00 Uhr | Brain klub
22.00 Uhr | xo
21.00 Uhr | lindbergh palace
love city
lynwood boohmer / devourse
lena & niklas
23.00 Uhr | xo
electro swing
friday
24.00 Uhr | roxx
dj santoz
nacht der nächte
23.00 Uhr | 42° Fieber
dj kenny b.
big trouble in little china
23.00 Uhr | tao / wob
mark b.
nacht der nächte
23.00 Uhr | schwanensee
dj g-spot
DJ SELIM
22.00 Uhr | zebra bar
fresh friday
afterwork
23.00 Uhr | Pfau
THE FLASHER
say what‘s real
DJ ANDY / DJ ANDRE
Viva Bacardi
23.00 Uhr | apartment 38
dj santoz / dj aiello
tao diamonds
23.00 Uhr | tao / wob
ninette / herrenschnitt / Sirius
techno ist familiensache
23.00 Uhr | Brain klub
dj mark b.
club royal
23.00 Uhr | 42° fieber
dj hurikane
worst behavior
23.00 Uhr | Pfau
dj climex
22.00 Uhr | xo apartment 38 beatz
2 channels in 1 headphone
mach dich klar headphone
22.00 Uhr | zebra bar
dj ebony & DJ IVORY
totally radical 80‘s party
21.00 Uhr | lindbergh palace
24. Mai 2014
samstag
saturday
24.00 Uhr | roxx
dj larth vader
querbeat
23.00 Uhr | schwanensee
dj totsen
saturday night fever
23.00 Uhr | Etage drei / wob
dj herbie herbsen
80er/90er halligalli
23.00 Uhr | cave noire
the mighty pow pow movement
tropical heat
23.00 Uhr | stereowerk
24. Mai 2014
samstag
mehr termine & infos in der app !
23.00 Uhr | Apartment 38
23. Mai 2014
freitag
21.00 Uhr | lindbergh palace
23. Mai 2014
Freitag
19.00 Uhr | gewandhaus
22. Mai 2014
Donnerstag
Nice Price
19. Mai 2014
23.00 Uhr | Pfau
mittwoch
montag
20. mai 2014
dienstag
party
019. mai - 025. Mai 2014
kalender
Braunschweiger JungsChor
tiefschlaf im segelflug
17.00 Uhr | einRaum 5-7
Theater im Glashaus
Über Land und Mehr – Die Sammlung
19.00 Uhr | KuhAcht
Afterwork
The story of bonnie and clyde
19.30 Uhr |Augustinum
Forum Musikschule
Junge Talente musizieren
20.00 Uhr | Stadthalle BS
9. Sinfoniekonzert
19.30 Uhr | Großes haus
Abo macht glücklich
20.00 Uhr | Hausbar
Fick dich ins Knie, Melancholie
im Magniviertel mit Ulf Hartmann
17.00 Uhr | Kulturpunkt West
Rewind
Gastspiel
Gastspiel
18.00 Uhr |Haus Drei
Bacha Posh - das geheimnis
Bacha Posh - das geheimnis
Die Okerstadt vom Wasser aus
Bacha posh - das Geheimnis Gastspiel
16.30 Uhr | Okertour j.f.K. Die Okterstadt vom wasser aus
17.00 Uhr | einRaum 5-7 Theater im Glashaus
Bacha posh - das Geheimnis Gastspiel
15.00 Uhr | Mus. Altstadtrat. Louis Spohr Exponat des Monats
16.00 Uhr | Stadtbibliothek Zweisprachiges Bilderbuchkino
apart
Dorothea Biedermann
Mediterrane Abendfahrt auf der oker
suchen frauen
20.00 Uhr | Flossstation
„Der tut nix!“
Martin Rütter
20.00 Uhr | VW-Halle
Ein Nachtprotokoll
Vivier
19.30 Uhr | Kleines Haus
Katharinas Schaubude
Jeder Mensch hat seinen Vogel
19.30 Uhr | Augustinum
„Population Boom“
DOKfilm im Roten Saal:
19.30 Uhr | Roter Saal
Komödie
Buchbauer
20.00 Uhr | Kaufbar
suchen frauen
Landeier oder Bauern
20.00 Uhr | Komödie am Alt.
Herr Kremer und seine Organetta
Text und Tischhupe
20.00 Uhr | Café Flora
auf der Oker
Kriminalistische Lesungsfahrten
20.00 Uhr | okertour j.f.k.
Abbey Road
20.00 Uhr | Brunsviga
Homo faber
19.30 Uhr | großes haus
19.00 Uhr | Neunraumkunst
19.30 Uhr | kleines haus
durch braunschweig
Über Land und Mehr – Die Sammlung
Der nackte Wahnsinn
Geführte Segwaytour
Theater im Glashaus
19.30 uhr | Großes Haus
17.30 Uhr | Touristinfo BS
17.00 Uhr | einRaum 5-7
Landeier oder bauern
20.00 Uhr | komödie am alt.
Didgeridoo-Treff
18.00 Uhr | Kaufbar
Über Land und Mehr – Die Sammlung
Theater im Glashaus
17.00 Uhr | einRaum 5-7
aus dem alten braunschweig
Originalfilme
14.00 Uhr | Mus. Altstadtrat.
10.30 Uhr | Figurentheater
10.30 Uhr | Figurentheater
16.30 Uhr | Oktertour
21. mai 2014
mittwoch
20. mai 2014
dienstag
19. Mai 2014
montag
10.30 Uhr | Figurentheater
10.30 Uhr | Figurentheater
Über Land und Mehr – Die Sammlung
23. Mai 2014
Freitag
22. Mai 2014
konzert/kultur Donnerstag
des deutschen Ärzteorchesters
Benefizkonzert
18.30 Uhr | Großes Haus
Sonst macht‘s ja keiner!
Helge und das Udo
18.00 Uhr | Brunsviga
Wer hat angst vorm großen faust?
Das Faustival präsentiert:
18.00 Uhr | Lot Theater
„Affen stark & Löwen schlau“
Kinderturn-Show:
15.30 Uhr | Stadthalle BS
Englisches Sprachcafe
14.30 Uhr | Kaufbar
Über Land und Mehr – Die Sammlung
Theater im Glashaus
Umzug
Heinrich-FEstspiele 2014
14.00 Uhr | Innenstadt
DJ Ramzi Wer hat angst vorm großen faust?
NiceFaustival Das Price präsentiert:
23.00 Uhr | LOt 14.00 PfauTheater
DJ Ramzi gesucht! Sammler
Nice Price Gepspräch:
23.00 Uhr | A.Pfau 11.30 U. Museum
von George Tabori
Mein Kampf
11.15 Uhr | Kleines Haus
DJ Ramzi
Nice Price Oker-Brunch
23.00 Uhr | Flossstation 11.00 Pfau
DJ Ramzi eure Schokolade ist bereit!“
Nice erlebnisführung: Price „Durchlaucht,
23.00 Uhr | SchlossRichmond 11.00 Pfau
DJ Ramzi privat / händler
Bühnenstück
14.00 Uhr | einRaum 5-7
Nice Price Brunch‘n‘sound in 3 akten
23.00 Uhr | Steigenberger 10.00 Pfau
privat / händler
flohmarkt
07.00 Uhr | xxxlutz-Gelände
25. Mai 2014
sonntag
Heinrich-Festspiele 2014
14.00 Uhr | Magnikirchplatz
im 18. Jahrhundert
Die welfen und europa
12.30 Uhr | Institur BS Regio
Kastanienblütenfest
11.00 Uhr | Kastanienallee
privat / händler
flohmarkt
07.00 Uhr | Harz & Heide
24. Mai 2014
samstag
Martin Grubinger, Camerate salzburg
Philharmonische Meisterkonzert
20.00 Uhr | Stadthalle BS
Live in concert
Giovanni costello & Band
19.00 Uhr | Gastwerk
das kunstprojekt auf zeit
18.00 Uhr | Neunraumkunst
Watered + Fjort
Konzert
17.00 Uhr | Nexus
wagners letztem großen werk
Parifal: In Richard
16.00 Uhr | Großes haus
wartet auf den Postmann“
Kindertheater: „Frau Machova
15.00 Uhr | Roter Saal
25. Mai 2014
sonntag
26. Mai 2014
montag
Donnerstag
Freitag
brainwash
lars becker / elsie blank / u.v.m.
dj g-spot
dj jns
tvrn vp thvrsday
24.00 Uhr | brain klub
dj ramzi
geraldo de palma
23.00 Uhr | brain klub
dance from pm to am
himmelfahrtskommando
Nice Price
23.00 Uhr | Pfau
23.00 Uhr | 42° Fieber
dj tim starr
flow motion
dj totsen
funky friday
23.00 Uhr | cave noire
flowin‘ immo / motagen boom sound
bashment boutique
23.00 Uhr | Brain klub
2 channels in 1 headphone
friday
24.00 Uhr | roxx
dj evolution
black friday
23.00 Uhr | 42° Fieber
scott bells
kiss of the dragon
23.00 Uhr | tao / wob mach dich klar headphone
hard times
22.00 Uhr | zebra bar
21.00 Uhr | lindbergh palace
klub nabu
hitgewitter
23.00 Uhr | schwanensee
dj andy / dj andre
jägermeister night
23.00 Uhr | apartment 38
dj kenny b. / dj ibeatz
sweet&sour
23.00 Uhr | tao / wob
niko schwind / artenvielfalt / u.v.m.
light my fire labelnight #3
23.00 Uhr | Brain klub
oliver schmitz / micah the violinist
amnesia
23.00 Uhr | 42° fieber
dj hurikane
dj seerious
23.00 Uhr | cave noire
Klaas
21.00 Uhr | lindbergh palace
dope
23.00 Uhr | Pfau
dj v.i.k.
heels up
23.00 Uhr | Pfau
gerado de palma
29. Mai 2014
30. Mai 2014
dj Andy / DJ Andre
dj larth vader
weltuntergang
23.00 Uhr | SCHWANEnSEE
djane d-nice
902014
23.00 Uhr | Etage drei / WOB
dj eric badura
a night off
22.00 Uhr | xo dirty bounce
23.00 Uhr | tao / wob
23.00 Uhr | Apartment 38
dj speedexx / sven
koh phangan full moon party
housearrest
22.00 Uhr | zebra bar
dj schilgen / dj selim
the high & dry flasher
dj evolution
30. Mai 2014
freitag
21.00 Uhr | lindbergh palace
31. Mai 2014
samstag
saturday
24.00 Uhr | roxx
dj mastera
gimme the funk
23.00 Uhr | Etage drei / wob
dj knuddl
schlagerparade
23.00 Uhr | schwanensee
dj fourteen
turn down for what
23.00 Uhr | cave noire
31. Mai 2014
samstag
mehr termine & infos in der app !
juicy
22.00 Uhr | xo
heiko & wopi
21.00 Uhr | lindbergh palace
28. mai 2014
mittwoch
23.00 Uhr | Pfau
27. mai 2014
dienstag
party
026. mai - 031. Mai 2014
kalender
writers:
ink workshop
in drei akten von Antonio vivaldi
19.30 Uhr | Raabe-Haus
Karl kraus
Immer noch die letzen Tage
wer hat angst vorm großen faust?
18.00 Uhr | Altstadtmarkt
Starke frauen zu Kaisers zeiten
Desimos spezial club
schlimmer als jan böhmermann
20.00 Uhr | Brunsviga
Jan Böhmermann tour 2014
suchen frauen
landeier oder bauern
20.00 Uhr | komödie am alt.
oper in drei aufzügen
suchen frauen
20.00 Uhr | brunsviga kulturz.
anna karenina
Landeier oder bauern
Kammermusik aus Brasilien
19.30 Uhr | großes haus
20.00 Uhr | Komödie am Alt.
19.30 Uhr | augustinum BS
19.00 Uhr | raabe-haus
des kufa e.v.
kulturstammtisch
19.00 Uhr | kaufbar
farnace dramma per musica
eine veranstaltung von vukm e.v.
verlust, leid & Kunst
19.30 Uhr | großes haus
sonic cure 3
Käthe Kollwitz
das faustival präsentiert:
19.00 Uhr | lot theater
19.00 Uhr | Institut BS Regio
wandmalereien im Braunschweig Dom
11.30 Uhr | lot theater
26. Mai 2014
montag
kunst-literatur-musik-donnerstage
neunraumkunst
20.00 Uhr | neunraumkunst
auf der oker
mediterrane abendfahrt
20.00 Uhr | flossstation
demut vor deinen taten baby
20.00 Uhr | u22
choreografie zum thema glück
movimentos-akademie
19.00 Uhr | großes haus
öffentliche führung zur ausstellung„maria loboda“
18.00 Uhr | kunstverein BS
privat/händler
klang/lichtinstallation
lichter, die verzaubern
22.30 Uhr |kohlmarkt
friday rock
22.00 Uhr | hansa kultur club
„die legende vom ozeanpianisten“
oker sommertheater
21.30 Uhr | floßstation
+ landverraad
kenny kenny oh oh
21.00 Uhr | nexus
suchen frauen
landeier oder bauern
20.00 Uhr | komödie am alt.
auf der oker: mord auf der oker
kriminalistische lesungsfahrten
20.00 Uhr | okertour j.f.k.
flohmarkt
Philosophische Debatte: Die deutsche seele
07.00 uhr | schützenplatz
10.30 Uhr | Raabe-Haus
vortrag:
20.00 Uhr | lot theater
18.00 Uhr | dom st. blasi
29. Mai 2014
28. mai 2014
von büssing
stadtrundfahrt im oldtimerbus
15.30 Uhr | platz d. Einheit
die okerstadt vom wasser aus
15.00 Uhr | okertour j.f.k.
deutsch
historischer stadtrundgang
14.00 Uhr | touristinfo BS
rund um den braunschweiger wall
segwaytour
13.00 Uhr | okerbrücke
20 minuten orgelmusik im „mittagsgebet“
12.00 Uhr | dom st. blasi
bbg-blumenmarkttag 2014
10.00 Uhr | domplatz
Braunschweig international
10.00 Uhr | Kohlmarkt
im naturschutzgebiet riddagshausen
vogelstimmenwanderung
goethe, ärgere dich nicht
Donnerstag
mittwoch
08.00 Uhr | schäfer‘s ruh
privat / händler
der liebestrank
flohmarkt
durch braunschweig
19.30 Uhr | großes haus
07.00 Uhr | schützenplatz
geführte segwaytour
30. Mai 2014
freitag
17.30 Uhr | touristinfo
vom wasser aus
die okerstadt
16.30 Uhr | flossstation
private / Händler
flohmarkt
07.00 Uhr | schützenplatz
30. Mai 2014
Freitag
braunschweiger jungschor
17.00 Uhr | kulturpunkt west
27. mai 2014
dienstag
konzert/kultur
rock up!
22.00 Uhr | hansa kultur club
DJ Ramzi „die legende vom ozeanpianisten“
Nice Price oker sommertheater
23.00 Uhr | floßstation 21.30 Pfau
DJ Ramzifrauen suchen
Nice Priceoder bauen landeier
23.00 Uhr | komödie 20.00 Pfau am alt.
auf der oker: mord auf der oker
kriminalistische lesungsfahrten
20.00 Uhr | okertour j.f.k.
DJ Ramzi
Nice Price farnace
23.00 Uhr | großes 19.30 Pfau haus
DJ Ramzi
Nice Price Tanz aus dem mai
23.00 Uhr | Restaurant 19.00 Pfau troja
DJ Ramzi Rawums (Berlin)
Nice Priceflorschütz und döhnert theater
23.00 Uhr | figurentheater 16.00 Pfau
31. Mai 2014
samstag
01. juni 2014
sonntag
Im Knast oder Alkoholiker „Unser Job hält uns am Leben, nicht nur finanziell, sondern weil wir ihn lieben. Ansonsten wären wir wohl im Knast oder Alkoholiker“. Im Interview mit dem vierköpfigen Team von Green Pearl, dem Tattoo-Studio am Ziegenmarkt Braunschweigs, lernen wir die Jungs besser kennen und erfahren viel über sie selbst.
Quatsch-Runde: Als Kind wolltest Du werden? GROBI: Feuerwehrmann. DENNIS: Feuerwehrmann. Welche berühmte Persönlichkeit würdest Du gerne treffen? DENNIS: Jim Morrison. Welche Fähigkeit hättest Du gerne? ERIC weiß eine Fähigkeit für MARI: Rasieren! (Alle lachen) Pepsi oder Coke? MARI: Whiskey-Cola. Nachos oder Popcorn? ERIC: Beides gemischt. Rücken- oder Fußmassage? GROBI: Beides. MARI & ERIC: Aber mit Happy End! (lachen) Sammelst Du etwas, wenn ja was, bzw. warum? DENNIS (lacht): Puzzel, habe schon drei. Nein, eigentlich Gitarren. Dein erster Gedanke, wenn Du morgens aufwachst? MARI: Mist, schon wieder mit den Idioten in einem Raum. Wen würdest Du gerne mal auf den Mond schießen? ERIC: Mari! Was soll auf deinem Grabstein stehen? GROBI: „I told you i was sick!“ Wie würde das Objekt deiner Begierde auf sich aufmerksam machen? DENNIS: Nackt! Sind Sie Links- oder Rechtshänder? MARI: Blau. ERIC für MARI: Rechtshänder. Größter Wunsch für die Zukunft? ALLE : Weltfrieden! GROBI: Noch mehr Gitarren. ERIC: .., die Dennis sammelt! Dein Haus brennt. Welche drei Dinge rettest du zuerst? DENNIS: Klavier meiner Schwester, Fotos meiner Familie, und meine ganzen Gitarren! Ich packe meinen Koffer.. MARI: Whiskey und Zigaretten. Was ist für Dich im Moment die größte Herausforderung? ERIC: Hier nicht durch zu drehen! MARI: Deine Schlüssel zu finden. (Alle lachen) Hast Du schon im Unterricht gemalt? MARI: Meinen schlafenden Kumpel in der Berufsschule, die Skizze existiert sogar noch.
Betritt man den offenen, weitläufigen Laden wird man direkt freundlich von dem Shopmanager Grobi empfangen. Kein Schimmer von alkoholabhängigen Brutalos. Ganz im Gegenteil, man scheint hier eher einen großen Wert auf Harmonie und Kundenfreundlichkeit zu legen. Nicht nur, dass man sofort höflich empfangen wird, nein man kann sogar durch den Verzicht auf Trennwände, den Tätowierern bei der Arbeit zu sehen und sich ein genaueres Bild machen. Auf diese Weise können mögliche Skepsis und Vorurteile behoben werden, und falls dies nicht ausreicht, stehen die Tätowierer selbst gerne zu Rat und Tat zur Seite und nehmen gerne die Ängste. Wer sind eigentlich diese Tätowierer? Einer von diesen ist Marius Klaue, 27, kurz Mari genannt, der die Rolle des Geschäftsführers seit der Eröffnung im Juni 2013 übernommen hat und sich am liebsten dem Old School widmet.
Unterstützt wird er von seinem ehemaligen Lehrling Dennis Gathe, 36, der sich hauptsächlich auf Blackwork und Schriftzüge spezialisiert hat. Der dritte im Bunde ist Eric Jacobi, ehemaliger Berliner, dessen Wege ihn nach Braunschweig geführt haben, um dort, sein Neo Traditional im Green Pearl zum besten zu geben. Damit der Laden läuft, wie er läuft, ist der 42-jährige Shopmanager Grobi, zuständig für jedes Wehwehchen und auch ab und an mal dafür da, Erics verschwundene Schlüssel zu suchen. Die Männerbande hat nachdem sie geschlossen in einem anderen Tattoo-Studio lange Zeit gearbeitet haben, sich dazu entschlossen, gemeinsam einen eigenen Laden zu eröffnen. Welches zum Vorteil hatte, dass sie freier und unabhängiger an ihren Stilrichtungen feilen können. Für die Jungs ist es wie ein Treffen unter Kumpels. Dabei wird die Arbeit zur positiven Nebensache.
Fotos: Florian Koch - farbPR8
Ihr persönliches Ziel ist, dass ihre individuellen Stile an sich sind, die die Kunden in den geschmackvoll eingerichteten Laden locken. Doch gehen die professionellen Künstler ebenso verantwortungsvoll mit kleinen und modischen Tattoowünschen um, sodass es auch mal dazu kommt, dass sie einem Kunden abraten oder gut zu sprechen. Trotzdem wird natürlich stets und immer auf die Qualität des Kunstwerkes unter der Haut geachtet. Das besondere an Green Pearl ist nicht nur, dass die Tätowierer selbstständig planen und arbeiten, sondern dass die komplette Atmosphäre herzlich ist und die entspannte Stimmung auf den Kunden einladend wirkt. So erzählt uns Dennis, dass die zwischenmenschliche Ebene zwischen Kunde und Tätowierer von hoher Bedeutung ist, da man nicht nur oberflächlich mit einander arbeitet, sondern dass man sich sowohl physisch als auch mental öffnen muss, damit man eine Tätowierung mit „Happy
End“ bekommt. Die Zufriedenheit der Kunden hat Priorität. Für sie selbst sind Tätowierungen eine Art Plattform, die inneren Werte nach Außen zu tragen. Es spiegelt Lebensphasen ähnlich wie ein Tagebuch wieder. Ein positiver Nebeneffekt ist auch, dass Tattoos oftmals das Ego und das Selbstbewusstsein peppen und so sind sich die Jungs einig, dass man nicht voreilig über eine Tätowierung herziehen sollte, nur weil es anderen vielleicht an Mut gefehlt hat etwas Auffälligeres zu tragen. Dieses Statement spricht für die Offenheit und Toleranz der jungen verrückten Boygroup. Ihre Philosophie und die komplette Lebenseinstellung, die in jeder Ecke des Ladens zu spüren ist, wollen sie auch in der Zukunft beibehalten, auch an das Ausruhen haben die vier Freunde noch nicht gedacht. So erwarten uns in den nächsten Jahren noch viele weitere großartige Kunstwerke von den wohl humorvollsten und liebenswürdigsten Tätowierern Braunschweigs.
Militär - Freizeit - Camping - Accessoires Münzstraße 16 38100 Braunschweig
Tel.: 0531- 491 11 70 www.us-depot-bs.de
Mo. - Fr. 10 - 19h Sa. 10 - 17h
045
kulturportrait Einraum 5-7 „Wir sind keine Galerie - wir sind ein projektraum!“ Der „einRaum 5-7“ ist ein gemeinsames Projekt von Nadine Reichardt, Stefan Forster, Stefan Papst, Peter Hipper, Andrea Zernitz und Stefan Zeuke. Mitten im Handelsweg, schräg gegenüber vom Café Riptide gibt es außergewöhnliche Kunst. „Man muss sich nur trauen!“ Wir finden das Projekt „einRaum“ sehr interessant, vor allem die Lokation ist toll. Aber uns würde mal interessieren, wie es zu dieser Konstiellation und zu dieser Idee gekommen ist? Stefan F. und Nadine: Stefan Z. war der Beginn des Ganzen. Stefan Z.: Ich hatte hier in diesem Raum eimal meine Firma. Diese wurde aufgelöst, aber der Raum, der sollte irgendwie erhalten bleiben. Stefan F. und Peter meinten, dass es schade wäre um diesen tollen Raum. Allein schon wegen der Lage. Stefan Z.: Genau, weil die Lage im Handelsweg einfach wunder-
schön ist. Wir haben lange überlegt, was man daraus machen könnte? Sofa reinstellen, Roller reinstellen, Bier trinken ...Musik hören. Alles schön und gut, aber dafür jeden Monat bezahlen? Dafür haben wir ja Wohnungen. Irgendwann kam Matthias Ludt, der darmals noch dabei war, das wir hinten in dem kleinen Raum doch eine Dunkelkammer einrichten könnten und die fertigen Bilder im vorderen Raum ausstellen. Daraus entstand die Idee: Wir machen daraus eine Galerie. Gesagt - getan! Und dann 3 Monate Namenssuche... Der Name ist super, er ist schlüssig, es ist ein Raum. Wie hat sich die Namenssuche entwickelt? Peter: Es gab natürlich mehrere Vorschläge. Mein Favorit war Karl Mag`s, wegen dem Handelsweg und „Kein Garten“. Alle abgeschmettert und nur der „einRaum“ hat überlebt.
046
10. Mai bis 24. Mai 201 Eröffnung Freitag, 9. Mai, 20.00 Uh Nadine: 5-7 ist ja unsere Hausnummer und der Name „einRaum 5-7“ hat sich dann durchgesetzt. So ein kleiner Raum, also ein Raum und dann aber die Hausnummer 5-7, was ja nun wirklich nicht passt. (lacht) Es ist ja hier eine Galerie... Nadine: Es ist ein Projektraum. Frust: Es ist ein Ausstellungsraum. Ah Ok, es ist ein Projekt/Ausstellungsraum. Nadine: Galerie ist ein bisschen schwierig, denn klassisch gesehen ist es keine Galerie. Wir dekorieren hier nicht, wir machen das was wir möchten. Wir zeigen, das was wir möchten. Wir müssen uns nicht darum kümmern, Künstler aufzubauen. Das heißt auch mal in den Raum gestellt, (lacht) schön gesagt, in den Raum gestellt, es gäbe für jeden die Möglichkeit sich bei Euch zu bewerben? Stefan Z.: Der Raum ist nicht nur für die HBK Studenten. Überspitzt kann hier jeder Ausstellen. Es muss uns einfach gefallen. Ich glaube die Leute haben immer ein wenig Angst, dass sie für den Raum studieren müssen. Das ist nicht der Fall. Möglichst erst einmal per Mail anfragen, vielleicht schon eine Verlinkung mitschicken. Es können Malereien sein, es können Skulpturen sein, es können Fotos sein, es kann aber auch etwas ganz neues sein. Jetzt einmal zu der aktuellen Ausstellung, die hier Momentan zu sehen ist. Von wem ist die Maskenausstellung? Stefan Z.: Die aktuelle Ausstellung ist von Denis Stuart Rose, der 1980 hier an der HBK Braunschweig Freie Kunst studiert hat. Er war Gründungsmitglied der Kunstkooperative, Geschäftsführer der Galerie KK und des Kunstasyl e.V.. Masken hat es immer gegeben, hatten die Aufgabe böse Geister auszutreiben, dienten unter anderem einem Rollenspiel und verbargen die eigene Angst, sind häufig Todesmasken und schaffen Mysterien,... Was wären wichtige Punkte, die Ihr gerne mitteilen würdet? Frust: Montags geschlossen. (Alle lachen) Nadine: Na das man sich gerne bei uns bewerben kann und soll. Ich glaube das ist nicht allen bekannt. Wir sind für alles offen. Auch für experimentelle Sachen. Einfach für alle Ideen. Peter: Vielleicht sollten wir auch sagen, dass wir zwischen den Ausstellungen noch Zeit haben diesen Raum anders zu nutzen. Das nennen wir dann halt „Zwischenraum“. Und das kann eine Lesung sein oder ein Abend, ein Tag mit Musik oder so. Vielleicht aus der Zeit bisher, da ist doch bestimmt mal das eine oder andere Witzige passiert? Nadine: Was man sagen kann ist, dass unsere Vernissagen immer spritzig sind. (lacht) Peter: Hier ist noch keiner nüchtern raus gegangen. (lacht) Nadine: Wir wollen halt hier auch ein bisschen feiern und gerne einen lustigen Abend verbringen. Stefan P: Die Heavy Metal Lesung, das ist doch eine schöne Anekdote. (lacht) Die Alle mit ihren geföhnten Haaren und gebügelten Kutten. Das war toll. Einfach lustig. (Alle lachen) Schlusswort: Egal wie abgedreht das Projekt ist - es muss Euch einfach gefallen? Stefan P.: Ja, wir stimmen alle ab. Nadine: Gerne etwas abgedrehtes, das ist hier viel zu selten.
Über Land und Mehr Die Sammlung Theater im Glashaus Über Land und Mehr – Die Sammlung Im Herbst 2013 zeigte TiG, das Theaterensemble der Lebenshilfe Braunschweig, die Performance „Über Land und Mehr – Berichte von einer Expedition zu den Grenzen des Bekannten“. Im Rahmen dieses Projektes hat die Gruppe 25 Plätze in Braunschweig untersucht und dort Dinge, Klänge und Bilder eingesammelt. Thema der Untersuchung: Orientierung im Alltag. Was ist uns bekannt, was unbekannt, was entdecken wir neu? TiG zeigt die Sammlungen von den Expeditionen in der Ausstellung. Dort kann man selbst ausprobieren, wie die Filme und Sounds auf unserem elektronischen Stadtplan aufgerufen und gemixt werden können. Zur Eröffnung sind alle TiG-Mitglieder anwesendund berichten über das Projekt. www.theaterglashaus.de
einraum 5-7 handelsweg 5-7 38100 Braunschweig www.einraum5-7.de ausstellung theater im glashaus vom 10. Mai bis 24. Mai Di - fr: 17:00 Uhr - 20:00 Uhr Ausstellungseröffnung: 9. Mai um 20.00 Uhr Fotos: Florian Koch - farbPr8
047
„Inspiration kommt von überall, man muss nur die richtigen Leute um sich herum haben!“
Text by Ivan J. Fotograf: Ivan Jos Llavore Mehr Bilder auf: www.ivanjosphoto.tumblr.com
Fotos: Florian Koch - farbPR8
nacht der nächte Der Frühling ist da. Es wird wärmer und unsere Partymeile erstrahlt wieder in vollem Glanz. Passend zum schönen Wetter gibt es eine erneute Auflage der „NACHT DER NÄCHTE“. Vier der beliebtesten Clubs der Meile schließen sich zusammen und bieten die Möglichkeit bei nur einmaligem Eintritt, in allen teilnehmenden Locations, zu feiern. Im 42° Fieber liefert DJ Santoz die richtigen Sounds, das XO hat sich DJ Evolution an den Start geholt, im Cave Noire steht DJ Fourteen an den Turntables und das Schwanensee wird von DJ Mark B. beschallt. Musikalisch ist somit alles geboten und für jeden Geschmack ist etwas dabei. Put on your dancing shoes and dance through the night!
die nacht der nächte 23.05.2014 ab 23 Uhr 42° Fieber mit DJ Santoz Cave noire mit DJ Fourteen Schwanensee mit DJ Mark B. Xo mit DJ evolution
Neu! Langer Hof 8 (am Standesamt)
38100 Braunschweig
Telefon: 0531 - 614 90 67 facebook.com/chateaubraunschweig
Leben & leben lassen Fotos: Florian Koch - farbPR8 www.mcrowdies.tumblr.com Facebook: Dieno.Unikat
„Jeder sollte das tun, was er gerne machen möchte.“
„Graffiti ist eine Schande für die Augen!“, sagen die einen. „Es ist Kunst!“, meinen die anderen. „Es ist Graffiti“, betont Dieno, der nun schon fast seit fast 10 Jahren malt – zunächst illegal. Sein Künstlername kommt ursprünglich von „die now“, was ihm dann aber doch zu düster war. Eigentlich ist der ein Braunschweiger freier Künstler, flüchtet sich durch seine Wandmalerei in die Freiheit, diese er paradoxerweise als freier Künstler nicht erfährt. „Graffiti, ist mein Hobby, meine Leidenschaft und mein perfekter Ausgleich, um von der Kunst auch ein bisschen wegzukommen, ein bisschen freier zu sein. Irgendwann in der Mitte des Studiums entwickelt sich schon so eine eigene Welt und die muss man dann so konsequent weitermachen und dann ist es irgendwann nicht mehr so frei wie am Anfang. Deswegen flüchte ich mich ganz gerne in die Graffittiwelt, dort kann ich mich dann austoben und sämtliche Stilrichtungen, Techniken und Effekte ausprobieren - einfach frei sein.“ Zu seiner Leidenschaft kam er über einen Klassenkameraden, den er eigentlich nicht mochte. Dieser schrieb eine Beleidigung auf einen Zettel, woraufhin Dieno als Comic-Fan die Schrift erkannte und sich sagte: „Das kann ich besser!“. Es folgte eine Rebellenphase. Alles, was staatliches Eigentum war, wurde „vollgetaggt“ und später kamen die ersten Dosen zum Einsatz. In der Markthalle knüpfte er dann die ersten Kontakte zur Szene. Die ersten Autobahnbilder entstanden. Legal wurde seine Malerei erst, als ihn der Ehrgeiz packte. „Ich habe viel auf Papier, dadurch hat sich eine gewisse Qualität entwickelt. Das habe ich auf der
Wand aber nicht hingekriegt, da hat mich der Ehrgeiz gepackt, legal zu malen. Daran arbeite ich halt. Das es halt an Qualität zunimmt und besser wird.“ erzählt Dieno. Sein Traum ein buntes Umfeld, denn er findet es erschreckend, dass in Deutschland immer alles eintönig „grau“ gehalten wird. „Ich hätte gerne, dass die Leute einmal ihre Augen öffnen. Es gibt die Winterdepression, die hat man nur, weil alles „grau“ ist. Und junge Leute haben diese Depression andauernd, weil sie den Drang danach haben, die Farblosigkeit auf Bordsteinen, Autobahnschallschutzwände, Brücken und Stromkästen zu beseitigen. Ich kann es nicht verstehen, wieso man nicht den Kindern sagt: Macht eure bunten Handabdrücke drauf! Es gäbe hunderte, die das sogar umsonst machen würden“, sagte Dieno. Deshalb engagiert er sich in der legalen Malerei. Er untersetzt maßgeblich das Brückenprojekt am Ringgleis, das in den Medien des Öfteren kritisiert wurde. Junge Talente fördern, der Öffentlichkeit zeigen, dass Sprayer nicht nur dumm und unkreativ sind, dass Qualität hinter den Bildern steckt. Ob Kunst oder nicht. Graffitis lehnen sich an bestimmte Richtungen der Kunst, je nachdem was der Schaffende daraus macht. Eine Akzeptanz für die Szene erreichen und dadurch seine Freiheit im Malen ausleben. „Ein Leben ohne Kunst wäre für mich Fließbandarbeit.“ Plan B ist es trotzdem Kunst zu machen. „Ich habe Jobs gemacht, die mich nicht glücklich gemacht haben, das bin halt nicht ich. Kunst macht mich glücklich.“
051
Nachtgeflüster Ich freue mich auf den Abend. Die Rechnung habe ich wohl ohne den Dulli gemacht, der gerade den Eingang und einzigen Durchgang der Bar versperrt. Ob ihm klar ist, dass die Sammler dort rein und raus laufen und wenn er da mit seiner Draufgänger-Pose steht, unsere Arbeit behindert? Ich sehe aus dem Augenwinkel, dass meine Kollegin ihn freundlich bittet, den Durchgang frei zu halten und einen halben Meter zur Seite zu gehen, damit die Läufer ihrer Arbeit problemlos nachgehen können. Er ignoriert ihre Bitte, er raunzt seine Bestellung ihr entgegen. Sie weist ihn darauf hin, dass sie momentan eine andere Bestellung bearbeitet, aber er der Nächste sei. Er rollt die Augen. Von hinten kommt ein Läufer vollbepackt auf die Bar zu und ruft: „Achtung, darf ich hier bitte einmal durch?“ Der Prollo am Eingang reagiert null, stattdessen festigt er seinen Stand. Der Läufer ruft erneut, diesmal mit mehr Nachdruck. Er scheint nicht nur dicke Eier zu haben, sondern auch ein defektes Gehör. Ich stehe in unmittelbarer Nähe von ihm und weise ihn erneut direkt daraufhin, dass er den Durchgang frei machen soll. Damit hat er nicht gerechnet, dass ich ihm sage, was er zu tun hat. War er sonst nur von Mutti gewöhnt, die ihm vermutlich auch das Hemd gebügelt hat. Immerhin, er macht nun den Weg frei und versucht jetzt auch mir seine Bestellung zu geben. „Zwei Vodka Energy und fünf kurze Jägermeister!“ Kein Danke oder Bitte. Einfach nur stumpf seine Bestellung. Hat man ihm nicht beigebracht ganze Sätze zu benutzen oder macht der Alkohol ihn wortkarg? Ich beende meinen davorliegen Arbeitszug und wende mich ihm zu. Er ist entnervt, schließlich wartet er bereits drei Minuten. Ich starte einen freundlichen Neustart. Ich wiederhole seine Bestellung fragend, um von ihm diese bestätigt zu bekommen. Es entfläucht ihm eine Abwertung meines Jobs. Auch das ignoriere ich und fange an seine Bestellung zu bearbeiten. Ich bin wütend, möchte ihm in seinen Drink spucken oder den Strohhalm able-
cken. Den ersten Longdrink habe ich fertig gestellt, da höre ich ein aufdringliches, plumpes „Ey“. Es wiederholt sich. Es ist der dämliche Vollpfosten, dessen Bestellung ich gerade ausführe und der erneut den Eingang blockiert. Ich bewege mich auf ihn zu. Bevor ich überhaupt ihn erreiche, schreit er mir etwas Unverständliches entgegen. „Süße, habt ihr auch Cocktails?“ SÜßE!! Innerlich habe ich ihm mit meiner ganzen Kraft auf die Nase gehauen. Ich frage mich, ob er eine Freundin hat und ob sie sich schämen würde. Vermutlich ist der dicke Eier-Träger der Grund dafür, das Pärchen nicht mehr gemeinsam feiern. Kein Wunder, den Kerl würde ich mir noch nicht mal nackt auf den Bauch binden, selbst wenn er der letzte Kerl der Erde wäre. Nachdem wir geklärt haben, was er bestellen möchte und ich ihm die komplette Karte vorgetragen habe, beeile ich mich mit der Fertigstellung der Drinks. Ich stelle sie ihm hin. „19,50 Euro bitte!“ Genau jetzt ist der Punkt erreicht, mir reißt der Geduldsfaden. Er dreht sich zu seinen Freunden um, schreit diese an, das Geld mal „ran zu kriegen“. Nicht nur, dass bei der Art und Weise sich alles bei mir umdreht, nein, der junge Herr hetzt mich während der Zubereitung der Bestellung, hat Extrawünsche und kann keine drei Minuten warten bis er dran ist?! Aber erst jetzt das Geld einsammeln, obwohl man doch schon schon seit der Bestellung weiß, dass dies womöglich was kosten könnte?! Minuten später ist das Geld zusammen getragen. Er schmeißt es in sein eigenes Portmonee und drückt mir einen Zwanzig-Euro-Schein in die Hand, den er aus seinem Portmonee gezogen hat. Ist ja nicht so, dass noch andere Gäste warten. Ich gebe dem geduldigen, selbstlosen Patienten ein 50 Cent Stück zurück, was er schon mit ausgestreckter Hand einfordert. Danke dafür! Ich denke mir meinen Teil und mache weiter, denn da steht schon der Nächste....
Foto: PR
Das wohl bekannteste Soundsystem Deutschlands „Pow Pow Movement“ macht am 24.5. Halt im Stereowerk Braunschweig. Pow Pow, bestehend aus Ingo, Mr. Brown, Devon, Jr. Carl und Jonas, ist seit 1990 aktiv und gehört zu den Pionieren in Sachen Dancehall Deutschland. Zu ihren größten Erfolgen zählt die Teilnahme am New York Worldclash 2000 und Euroclash 2002. Sie arbeiteten mit bekannten Künstlern wie Bounty Killer, Beenie Man, Gentleman, Seeed und Culcha Candela zusammen. Wir sprachen mit Gründer und Selector Ingo Rheinbay. Wie bist Du mit Reggae & Dancehall in Berührung gekommen? Das erste Mal habe ich Reggae von Bob Marley gehört durch Platten meiner Eltern als Kind. Später bekam ich als Skater eine Musik-Kassette aus Jamaika in die Finger, auf der eine ganz andere Art von Reggae zu hören war: früher Dancehall-Rub a Dub, schneller und mit MCs. Wie seid Ihr auf Pow Pow gekommen und was bedeutet es? Unsere ersten Partys zeigten einen Revolver auf dem Flyer, darum ein Schriftzug mit zwei Pow’s. Die standen für die Gunshots, die auf den Dancehalls in Jamaica abgefeuert werden, wenn dicke Tunes laufen. Aus wie vielen Personen besteht Ihr und was ist Eure Aufgabe? Wir sind drei DJs, in Jamaica werden diese Selecta genannt, und zwei MCs, die dem Publikum am Mikrofon einheizen. Ihr seid über zwanzig Jahre aktiv. Wie bleibt man in einem so schnelllebigen Business so lange relevant? Ich denke, wir sind authentisch, machen das aus Leidenschaft und verändern uns mit dem Sound der Zeit. Was ist Euer wichtigstes Dub? Es gibt kein wirklich wichtiges Dub (Dubplate), vielleicht ein Special vom Crown Prince of Reggae „Dennis Brown“, der Anfang der 90er Jahre verstarb.
Wann habt Ihr das letzte Mal in Braunschweig gespielt und was dürfen die Braunschweiger erwarten? Vor etwa 10 Jahren haben wir mal in Braunschweig gespielt. Wir werden Braunschweig rocken, da bin ich sicher. Das Stereowerk ist eher ein kleiner gemütlicher Club. Was ist reizvoller? Clubs oder große Festivals? Ich persönlich mag kleine, enge, volle Clubs lieber. Große Festivals haben einen anderen Reiz und eine andere Dynamik. Angefangen haben wir in kleinen Clubs. Wie genau ist Euer Verhältnis zu Gentleman? Gentleman war in der Anfangszeit unser MC. Mit ihm sind wir durch die Republik gereist und haben erste Bühnenerfahrungen gesammelt, zu einer Zeit als es praktisch keine Reggae-Szene gab. Wir sind nach wie vor eng verbunden, spielen sogar ab und zu Sound-Shows. Wir haben über die Jahre viele Songs für Gentleman auf unserem Label produziert. Was können wir in der Zukunft von Euch erwarten? Aktuell gibt es derzeit keine Produktionen auf unserem Label Allerdings arbeiten wir an neuen Projekten und produzieren einzelne Songs für Künstler.
tropical heat / 1 year anniversary Stereowerk Braunschweig 24.05.2014 ab 23 Uhr The Mighty PowPow Movement DJ Bugs
054
clubportrait roxx „Wir haben eine der besten musikanlage der welt!“ Roxx, ein Laden dem ein falscher Ruf hervoreilt. Schicky Micky Laden so heißt es. Wir haben uns mit dem Betreiber getroffen und einen anderen Eindruck gewonnen. Im Untergeschoss der Wallstraße 3 findet sich eine mittelgroße Partyarea inklusive einem Raucherbereich und einer Zone für ruhigere Momente, in der man sich im bequemen Ambiente zurück ziehen kann. Sofort fällt einem der außergewöhnliche Industrial-Style des Ladens auf, der nicht nur frischen Wind in den Laden selbst sondern nach Braunschweig bringt. Eine Veränderung müsse her, somit ist es das Ziel auch von außerhalb Leute an zu locken. Das Publikum sei sehr gemischt, bekommen wir erzählt. So spielt es keine Rolle, ob jung, ob alt, ob reich oder arm, solange alle Spaß haben, sei jeder herzlich willkommen. Dass man im Roxx nur mit schicker Robe eintreten darf, ist ein Mythos. Der Name des Ladens ist eine Andacht an einen schon nicht mehr existierenden Club in Hamburg. Hinsichtlich dessen, dass die Betreiber des Roxxes den schon längst vergangenen Club aus der Hansestadt kennen, spricht für ihre Erfahrung. Schnell wird klar, dass das Roxx ein Entwurf aus Jahre langer Erfahrung und Inspiration ist, in dem viele verschiedene Elemente aus der Partyszene aus Ibiza eingeflossen sind. Schon alleine die große und breite Auswahl an Spirituosen ist einen Besuch wert, die in besonders großen Gläsern ausgeschenkt werden. So scheint es, dass das Motto des Ladens im Bereich Verzehr „Nicht Kleckern, sondern Klotzen!“ ist, denn selbst bei Beschwerden, steht immer ein kompetentes Team von drei attraktiven Mitarbeiterinnen und der Betreiber selbst zur Verfügung und schenken auch gerne mal nach. Man merkt sofort, dass das Wohl des Kunden vollkommen im Vordergrund steht, dass alles erlaubt ist und getan werden darf, solange es im Sinne einer guter Party ist. Dementsprechend hat sich das Roxx zum Ziel gemacht, eine perfekte Party zu gestalten. Großen Wert wurde auf die Ausstattung und auf die Musikanlage gelegt. Es muss betont werden, dass das Roxx über eine der besten Musikanlagen der Welt zu bieten hat, welche einerseits auf der Tanzfläche einen lauten und guten Klang den Gästen ins Ohr dröhnt, und andererseits es in ruhigeren Bereichen immer noch möglich ist, sich normal zu unterhalten, ohne dass man sich anschreien muss. Es ist nicht übertrieben zu sagen, dass das Roxx wohl den besten Sound der Stadt hat. Aus den Bo-
xen der Anlage strömt oftmals die Musik verschiedener DJs aus Berlin, die das gemischte Publikum mit je nach Stimmung mit abwechslungsreicher musikalischer Untermalung bescheren und zum Tanzen bewegen. Hin und wieder kommt es auch mal vor, dass auf den Boxen oder auf zahlreichen anderen Podesten und Erhöhungen getanzt wird. Der im Dezember eröffnete Laden bietet seinem Publikum ein abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm, z.B. wechseln sich Salsa, - Drum‘n‘Bass- und Electro-Veranstaltungen am Freitag ab. Samstag hingegen entscheidet die Stimmung des Ladens die Musik, und der DJ geht ob Schlager, House oder Ähnliches flexibel mit. Für neue Veranstaltungsreihen ist das Roxx offen, genauso wie man den auffallend sauberen Laden für private Veranstaltungen mieten kann. Der Eintritt beträgt an einem Freitag für alle zwischen 5 Euro und 7 Euro. Samstags ist für die Frauenwelt die ganze Nacht kostenlos, was dazu führt, dass der Frauenanteil im Laden oftmals größer ist, als der der Männer. Zusammenfassend kann man sagen, dass dieser Club eine schöne Abwechslung bietet zu der restlichen Partymeile. Im Vordergrund steht die gute Party in einem stilvollen Ambiente mit einem absolut vielfältigen Publikum. Besonderes Highlight ist neben dem geschmackvollen Rück-Buffet der unübertreffbare Sound der Musikanlage.
roxx wallstrasse 3 38100 Braunschweig Tel.: 0171 3504000 www.facebook.com/ROXX.THE.CLUB Do - Sa von 23.00 - 6.00 Uhr Samstags freier eintritt für frauen Fotos: Florian Koch - farbPR8
055
VEGAN Mitleid
Gewaltlosigkeit
Für Mensch
Für Erde
Für Tier
Straußenmett Gelegentlich begegnen mir Totalverweigerer in Sachen „vegan“. Zugegeben, als Totalverweigerin von Tierprodukten ist mein Verhalten ähnlich, doch aus wirklich triftigen Gründen. Immerhin hatte ich zu Zeiten völliger Ahnungslosigkeit viel Fleisch zwischen den Zähnen. Omas Gulasch war mein absolutes Lieblingsessen. Der Haken daran war der, dass mir niemand erzählte, dass das Gulasch mal lebendig und sehr niedlich war. Wahrscheinlich hätte ich trotzdem fleißig weiter gefuttert, weil das eben „normal“ ist. Nun bin ich schon viele Jahre auf einem völlig anderen Trip und vermisse rein gar nichts, obwohl ich nicht mal zu Fleischersatzprodukten greife. Um eingefleischten Fleischessern zu verdeutlichen, dass man als Veganer keinen Verzicht erleidet, bietet sich allerdings Fake-Fleisch an. Wenn die das wissen, schreien sie meist nach dem ersten Bissen: „Bäh, das schmeckt ja mies.“ Dann helfen nur noch Tricks. Vergangenen Sommer war ich zu einer großen Party eingeladen, eine von diesen Partys, auf denen ein großer Grill aufgebaut war und die Leichenteile dicht an dicht vor sich hin schmoren. Selbst der letzte Salat beherbergte noch kleine Wurst- oder Käsewürfel. Trotzdem war es ein Superfest mit Bands und viel zu trinken. Daran hielt ich mich dann auch, denn Alkohol ist glücklicherweise meist vegan – es gibt jedoch auch unveganen Alkohol. Stunden später mit gefühlten 3 Promille rollte ich mich im Bettchen meines Wohnmobils zusammen. An Fahren war sowieso nicht mehr zu denken und da war ja auch noch der Plan... Am nächsten Morgen bohrte er sich direkt in mein pochendes Hirn. Ich schnappte meine mitgebrachten kulinarischen Ge-
nüsse und taumelte dorthin, wo sich schon einige Typen zum kargen Frühstück versammelt hatten. Betont fröhlich stellte ich eine große Schüssel und eine Tüte mit Brötchen vom Vortag auf den Tisch. „Was haste denn da?“ „Ach“, erwiderte ich, „das ist Straußenmett.“ Ungläubige Blicke trafen mich. „Ehrlich, ein Kumpel von mir hat eine Straußenzucht und schlachtet sie selbst. Da tropft für mich ab und zu was ab.“ Mehrere gestandene Typen beäugten den Inhalt der Schüssel. „Hm, Straußenmett, schmeckt das denn?“ „Na klar, total lecker“ war meine Antwort. Der Eine oder Andere zeigte dann doch leichte Skrupel:“Sind eigentlich ganz coole Tiere.“ Endlich überwand der erste seine Zweifel, griff zum Brötchen und verzierte es mit einer Ladung Straußenmett. „Ey, das schmeckt ja richtig gut.“ Nach und nach wollte jeder mal probieren und es wurde ausgiebig über Mett vom Vogelstrauß, den Geschmack und die Konsistenz diskutiert. Einstimmig kam man zur Überzeugung – Strauß ist essbar und zudem noch lecker. Nachdem ein gutes Kilo vertilgt war und die Schüssel leer, rückte ich mit der Sprache raus. „Da war gar kein Fleisch drin, Ihr habt veganes Mett gegessen.“ Die Bombe war geplatzt. Nun wurde erst richtig diskutiert und analysiert. Die armen Kerle. Keiner von ihnen konnte im Nachhinein behaupten es hätte nicht geschmeckt. Das wollte auch niemand. Im Gegenteil, man wollte das Rezept haben. Super! Operation geglückt, Strauß lebt noch! Für euch zum Ausprobieren das Mett-Rezept, stellvertretend für sämtliche Fleischsorten dieser Welt. Es ist kinderleicht herzustellen und für einen Euro bekommt man eine Menge, die als Belag für etliche Brötchen ausreicht.
Text: Anni Malis
Veganes Mett 100 g Naturreiswaffeln 2-3 kleine Zwiebeln ca. 350 ml Wasser 50 g Tomatenmark 50 ml Pflanzenöl Salz, Pfeffer, etwas Paprikapulver
Vorbereitung Die Reiswaffeln klein bröseln und in eine Schale geben. Etwa 300 – 400 ml (kaltes) Wasser und 50 ml Pflanzenöl hinzugeben, bis das Ganze eine leicht matschige Konsistenz hat. (Lieber erstmal etwas weniger Flüssigkeit nehmen.) Zubereitung Dann die Zwiebeln fein hacken und mit der Masse verrühren. Für die Farbe etwa 50 g Tomatenmark hinzufügen. Mit viel Salz, Pfeffer und Paprikapulver würzen. Wer mag, kann auch eine gepresste Knoblauchzehe dazu geben. Kühlen Anschließend mindestens 5 Stunden oder am besten über Nacht im Kühlschrank durchziehen lassen, damit die Reiswaffeln den Geschmack von den Zwiebeln und Gewürzen gut annehmen. Es lässt sich sogar ein veganer Mettigel daraus zaubern. Guten Appetit!
057
Amnesia World Tour
Foto: PR
Dir fehlt das nötige Kleingeld für das Flugticket nach Ibiza? Kein Problem. Die Amnesia World Tour wurde im Jahre 2001 ins Leben gerufen, um das Gefühl Ibizas’ in den Rest der Welt zu tragen. Nach Metropolen wie Tokio, Singapur, Miami und Rio de Janeiro macht die beliebte Partyreihe halt im 42° Fieber. Mit dabei ist der Amnesia Resident Oliver Schmitz. Er ist der offizielle Tour DJ und seit 1999 ein gefragter Name in der Szene. Über 100 Releases gehen auf sein Konto. Unterstützt wird er von Micah the Violinist. Der sympathische Geiger verfeinert die DJ Sets mit seinen Live Einlagen. Somit ist garantiert, dass auch der letzte Tanzmuffel auf den Dancefloor stürmt. Fieber Resident Totsen wärmt auf. Hey, we’re going to Ibiza!
Amnesia World Tour 42 ° Fieber 31.05.2014 ab 23 Uhr oliver Schmitz Micah the Violinist DJ Totsen
Zebra Bar goes Headphones
Leopoldstraße 38 38100 Braunschweig
2 channels on 1 time
Do- Sa: 22- 6h
058 MYTHEN STERBEN, LEGENDEN GEHEN IN RENTE...
Gegründet im Jahr 1996 wurde ein Programm aus der Tiefe erhoben und feierte Erfolge. HARMANN räumten bei regionalen und überregionalen Musikwettbewerben ab. 1998 gewannen sie zum Beispiel den Feldschlößchen Rockwettbewerb “Best of BS”, 1997 waren sie Zweitplatzierte beim “Bundesrock- & Popwettbewerb” in Bonn.
einigen Konzerten der Öffentlichkeit präsentiert werden konnten. Aufgrund der durchweg positiven Resonanzen wollen HARMANN wieder voll durchstarten. Bestätigung, diesen Weg auch in Zukunft weiterzugehen, gab es beim CastingWettbewerb im Hallenbad – Kultur am Schachtweg in Wolfsburg und nicht zuletzt beim kürzlich errungenen Sieg der „Devil‘s Wall Trophy 2014“ in Osterode. In dieser bundesweiten Ausscheidung überzeugte die Band bei dem finalen Live-Battle Publikum und Jury zugleich. Neben einem Vertriebsvertrag brachte dieser Triumph HARMANN einen Auftritt beim diesjährigen RockHarz Open Air Festival (10.-12. Juli) ein. Inmitten eines so hochwertigen Billings mit derartigen Szenegrößen gemeinsam vor ca. 10.000 Zuschauern auftreten zu dürfen, wird definitiv der bisher livehaftigste Höhepunkt von HARMANN.
Es folgten rund 70 bundesweite Auftritte, von denen das “Schicht im Schacht Open Air” in Salzgitter vor mehr als 2.500 Zuschauern und der Support für die finnische Band Waltari im Braunschweiger FBZ herauszuheben sind.
Derzeit arbeiten HARMANN auf Hochtouren an der Produktion ihrer neuen CD, die bereits kurz vor der Vollendung steht. Anfang Juni soll das komplette Album (inklusive der „Weiss wie Schnee“ EP) erscheinen.
Nach fünf erfolgreichen Jahren und Veröffentlichung von zwei CD-Longplayern lösten HARMANN die Band einvernehmlich im Rahmen eines grandiosen Abschlusskonzertes und der Präsentation der “Weiss wie Schnee” EP im Jahre 2001 auf.
Weitere Infos, Hörproben und Videos gibt es unter: www.harmannkommt.de
HARMANN steht für deutschsprachige, harte und tanzbare Musik. Dreckig, erdig und vor allen Dingen handgemacht! Beeinflusst von straightem HardCore/Rock und groovendem Dancefloor, wird das i-Tüpfelchen durch synthetische bis sphärische Keyboardsounds gesetzt. Die Band betitelt ihren Stil schlichtweg als DanceCore.
Zehn Jahre und viele Anfragen später war die Zeit reif… und die Welt bereit! HARMANN sind wieder da. Stärker und mächtiger als zuvor. Mit neuem Schlagzeuger und hoch motiviert waren schnell neue Stücke geschrieben, die bereits bei
Foto: PR
059
Mode, Lifestyle & schöne Dinge
Fashion Blog Das gibt was auf die Ohren Wer die edlen Kopfhörer von Frends einmal ausprobiert hat, mag sie nicht mehr absetzen. Das amerikanische Label wurde 2006 von einer Gruppe Musikern, Sportlern, Künstlern und Kreativen gegründet, die die Beziehung zwischen Sound und Style neu definieren wollen. Die Frends Kopfhörer-Linie vereint zeitloses Design, mit erstklassigem Sound. Es gibt sie in verschiedenen Farb- und Designausführungen und jedes Paar ist ein innovatives Fashion-Item. Zu kaufen gibt es die Kopfhörer über wearefrends.com .
Pflegt Körper und Seele: Die Hammam-Linie von Rituals Das Hammam ist eine der ältesten Reinigungstraditionen der Welt und hat seinen Ursprung in der Türkei. Die Form des Dampfbades aus Fernost reinigt Körper und Seele und bringt sie in Einklang. Die Hammam-Linie von Rituals ist von der jahrhundertealten Zeremonie inspiriert. Die Produkte sind mit Rosmarin und Eukalyptus angereichert und geben nicht nur einen Frischekick. Sie pflegen, riechen wohltuend und spenden intensive Feuchtigkeit. Achtung, Suchtgefahr! Rituals gibt es in Braunschweig bei Galeria Kaufhof.
Ursprung und Trend: Espadrilles von Lika Mimika In den 80er Jahren waren sie ganz groß, die handgenähten Stoffschuhe mit Hanfsohle, die ihren Ursprung im Süden haben. Espadrilles sind zurück und zwar cooler denn je. Das Frankfurter Label Lika Mimika vereint in Ihren Modellen Ursprung und Trend. Die Schuhe werden in Spanien per Hand gefertigt, benutzt werden nachhaltige Materialien ohne Chemikalien. Sie sind leicht, atmungsaktiv und die perfekten Schuhe um sie barfuß zu tragen. Die zweifarbigen Modelle sind aus Leder und in verschiedenen Farben auf likamimika.com erhältlich.
UNVERWECHSELBAR: SMARTPHONE CASES VON IPHORI Sauer macht lustig. Parfum au Portable Citrus Smartphone Case für verschiedene Modelle über iphoria.com
Fotos: PR
060 impressum Herausgeber
Lars Gonser (V.i.S.d.P.)
Redaktionsleiter Evren Songürer
Redaktion / Online-Redaktion
Gregor Seyffarth, Maver Kolosoglu, Yasemin Kulen
Produktionsleiterin Tanja Gonser
ProduktionsAssistentin Sarina Obert
ProduktionsPraktikantin Carolin Schenkelberg
SATZ
Tobias Dehnert
Fotografen
Florian Koch, Nadine Dreyer
Mitwirkende
Przemyslaw Rossa, Andy Merten, Nils Giernoth
Druck
Druckerei WirmachenDruck GmbH, Backnang Kontakt: info@wir-machen-druck.de
Kostümpartner
Troppo Belli GmbH, Birkenfeld Kontakt: info@faschingskoenig.com Leserkontakt: ihranuns@druff-magazin.de Redaktion: redaktion@druff-magazin.de Produktion: produktion@druff-magazin.de Fotografen: fotografen@druff-magazin.de
Anzeigenvermarktung Stockfield GmbH & Co. KG iG Rebenring 18 38106 Braunschweig Kontakt: anzeigen@stockfield.de Tel.: 0531 - 288 59 - 12 Fax: 0531 - 288 59 - 10
Spot Up Medien KG Rebenring 18 38106 Braunschweig Kontakt: anzeigen@spotup.tv Tel.: 0531 - 288 59 - 0 Fax: 0531 - 288 59 - 10
Es gilt die Preisliste Nr.02 / 09 April 2014.
Must-Have: 501 Shorts von Levi’s Die Festival Saison ist eröffnet und ein Teil darf dabei auf gar keinen Fall fehlen: Die 501 Shorts von Levi’s. Den Klassiker unter den Denim-Shorts gibt es in diesem Jahr in unterschiedlichen Designs und Farben. Dazu stylen wir die Levi’s Cropped Tops und Trucker Jackets. Fehlt nur noch eine Sonnenbrille, Boots, der richtige Sound und ein kühles Bier in der Hand! Hello Festival Feeling! DIY* Tipp: Mama nach einer alten Levi’s aus den 80ern fragen, abschneiden und mit Nieten verzieren, bleichen, ausfransen oder färben. Ist kostengünstig und individuell. *do it yourself
Für unverlangt eingesendetes Text - und Bildmaterial, et cetera, wird keine Haftung übernommen. Beiträge geben die Meinung der Autoren wieder, welche eventuell nicht mit der Meinung des Verlages oder der Redaktion übereinstimmt. Nachdruck und Vertrieb ist nur mit schriftlicher Genehmigung durch den Verlag erlaubt. Der Verlag haftet nicht für die Richtigkeit von Inhalten und Terminen. Gerichtsstand ist Braunschweig. Einsendeschluss für Gewinnspiele, wenn nicht anders angegeben, ist der 15. des aktuellen Monats. Alternative Teilnahme per Postkarte: Name, Anschrift, Alter und gewünschter Benachrichtungsweg an die Stockfield GmbH & Co. KG. Der Rechtsweg ist bei Gewinnspielen ausgeschlossen.
erscheint monatlich kostenlos. Es ist erhältlich in Braunschweig, Wolfsburg, Salzgitter und Wolfenbüttel. Die jeweiligen Vertriebswege und Auslagestellen finden Sie auf www.druff-magazin.de DRUFF! ist eine eingetragene Marke.
Verlag
Stockfield GmbH & Co. KG iG Rebenring 18 38106 Braunschweig www.stockfield.de info@stockfield.de Tel.: 0531 - 288 59 - 12 Fax: 0531 - 288 59 - 10
Geschäftsführende Gesellschafterin Gesellschaft für Medienverwaltung mbH Rebenring 18 38106 Braunschweig Geschäftsführer: Lars Gonser
061
arbeitsmarkt Anzeige
auszubildene
berufserfahrene
hotelfachmann/-frau
friseur
(Mercure Hotel Atrium) Ref.-Nr.: 10000-1105538137-S
(Herbert Pietsch Friseursalon) Ref.-Nr.: 10000-1111964343-S
restaurantfachmann/-frau
Elektroinstallateur/Servicetechniker/-in
(Steigenberger Parkhotel) Ref.-Nr.: 10000-1104436459-S
(Kundendienst Martin Eickhors) Ref.-Nr.: 10000-1105168327-S
kaufamann/-frau einzelhandel
mechaniker/-in land- und baumaschinentechnik
(Roller GmbH & Co. KG) Ref.-Nr.: 10000-1105134547-S
(Baumaschinen Grünhage Inh. Christa Wischeropp) Ref.-Nr.: 10000-1111472837-S
berufskraftfahrer/-in
pförtner und kontrolltätigkeit (Wachmann/Frau)
(SK-Fashion Logistik GmbH) Ref.-Nr.: 10000-1111219303-S
(Braunschweiger Wach-undSchließges. R. Haars GmbH) Ref.-Nr.: 10000-1111387630-S
(Dr. med. vet. Harald Schlenker Tierarzt) Ref.-Nr.: 10000-1110983694-S
rechtanwaltsfachangestellte/r (Rechtsanwaltskanzlei Altun) Ref.-Nr.: 10000-1106559542-S
kaufmann/-frau Büromanagement
call center agent (m/W) (Technische Hotline / Inbound, Simon und Focken) Ref.-Nr.: 10000-1110844886-S
fachverkäufer/-in Lebensmittelhandwerk (Edeka Ilhan Izgi) Ref.-Nr.: 10000-1111007637-S
(Sozietät Dipl.-Kfm. Marc Lipper Dipl.-Kfm. Peter Lange) Ref.-Nr.: 10000-1111929345-S
berufskraftfahrer/-in
steuerfachangstellte/r
produktionshelfer arbeitsort VW
(Dipl.-Kfm. Bernd-M. Mühlan Steuerberater) Ref.-Nr.: 10000-1111128791-S
Ansprechpartner im Arbeitgeberservice: Timo Kobbe +49 (531) 207 1168 Ref.-Nr.: 10000-1111430383-S
kaufmann/-frau Versicherungen u. finanzen
(SK-Fashion Logistik GmbH) Ref.-Nr.: 10000-1111219303-S
(Versicherung, Debeka Kranken- u. Lebensvers.verein aG) Ref.-Nr.: 10000-1101069375-S
mitarbeiter/-in im Rotationssystem
koch/köchin
tourismuskaufmann/-frau
(Steigenberger Parkhotel) Ref.-Nr.: 10000-1104437539-S
(FIRST REISEBÜRO) Ref.-Nr.: 10000-1112011433-S
(Joey´s Pizza / Dada Foods GmbH) Ref.-Nr.: 10000-1106477308-S
„Ferienhelfer bei Volkswagen“ Zielgruppe sind vor allen Dingen Studenten, Schüler und Abiturienten. Mindestalter ist 18 Jahre. Interessierte sollen sich über die folgende Internetadresse bewerben: www.Autovision-Zeitarbeit.com
weitere jobs & infos: BERUFETV BERUFENET
Details zu den Stellen findet Ihr unter: www.jobboerse.arbeitsagentur.de Einfach die Referenznummer eingeben.
tiermedizinische/r Fachangestellte/r
§
Agentur für Arbeit Braunschweig – Goslar
OPEN AIR!
OPEN AIR!
OPEN AIR!
BS - OPEN AIRS: FR.18.07.14 BOSSE • SA.19.07.14 ZAZ & JUDITH HOLOFERNES• SO. 20.07.14 MARTERIA VOLKSBANK BRAWO BÜHNE (IM RAFFTEICHBAD) BS - SHOWS: 25.09.14 MAX GIESINGER HANSA KULTUR-CLUB • 28.09.14 ROGER CICERO STADTHALLE • 22.10.14 JAMES BLUNT VW HALLE • 23.10.14 MONO INC. MEIER MUSIC HALL • FR. 28.11.14 CLUESO VW HALLE • 15.12.14 DIE FANTASTISCHEN VIER VW HALLE • 06. & 07.01.15 STOMP STADTHALLE BS - COMEDY: 22.05.14 MARTIN RÜTTER VW HALLE • 07.10.14 STEFAN VERRA BRUNSVIGA • 15.10.14 KNACKI DEUSER BRUNSVIGA • FR. 07.11.14 RALF SCHMITZ STADTHALLE • 11.11.14 MICHAEL MITTERMEIER STADTHALLE • SA. 06.12.14 BÜLENT CEYLAN VW HALLE • FR 30.01.15 ATZE SCHRÖDER VW HALLE
TICKETS: UNDERCOVER.DE, UNTER 0531 - 310 55 310 SOWIE AN DEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN
D A M M 17 & S C H L O S S-A R K A D E N / B R A U N S C H W EIG J A C K J O N E S .C O M