DS-Bladet nr.14

10. november | 2010 I 101. årgang

bladet

14

Pilen peger på Tyskland for underleverandører

10-16 Fokus på eksportmarkeder

Optimer fræseprocesser med op til 50 procent

20-21

Smedevirksomheder har fokus på ny strategi

22-24

INDHOLD

3 Metalbranchen i bevægelse 4 Niebuhr Gears A/S

kom tilfredsstillende ud af 2009/10

5 Slut med urimeligt lange kredittider 6 BSM er arkitekt bag ny virksomhed 7 Trefor på opkøb igen 8 Indb@kken 10 Stor forskel på Danmarks store nærmarkeder

14 Gå strategisk til værks

på eksportmarkederne

29 Åbningsdebat – hvad gør vi nu?

30 Wake Up Call 33 Kursus – Afkortning med båndsav 34 Temamøde for maskinbyggere Sundheds- og velfærdsteknologi

35 Første projekt efter BR10 og lavenergiklasse 2015

36 Navne 36 Foreningsnyt 37 Leverandørregisteret

16 Eksporten starter i din virksomhed

18 Kort nyt 20 Danske virksomheder opnår

store optimeringer med ny metode

22 »Vi kunne ikke have

gennemført det på egen hånd«

26 Årets energikonference 28 To til tango!

bladet Fagblad for Industri - VVS - Smede - Energi/Miljø udgives af arbejdsgiverforeningen DS Håndværk & Industri Magnoliavej 2, 5250 Odense SV

2 | DS-bladet nr. 14 2010

Bladets bestyrelse: Formand: Jørgen Hansen Næstformand: Max Michael Jensen Leif Kjeldahl Leif Frisk

Annoncer: LT MEDIAFORMIDLING, Emil Reesens Vej 8, 7100 Vejle.

Tlf. 7583 3833. Fax 7572 1702.

E-mail: ltmedia@email.dk

Ansvarshavende redaktør: Ole Andersen Magnoliavej 2, 5250 Odense SV. Tlf. 6617 3312. Fax 6617 3612 http://www.ds-bladet.dk E-mail: ole@ds-net.dk

Tryk: Vestergaards Bogtrykkeri Miljøcertifikat ISO 14001.

Administration: Arbejdsgiverforeningen DS Håndværk & Industri Magnoliavej 2, 5250 Odense SV. Tlf. 6617 3333. Fax 6617 3230 DS hjemmeside: www.ds-net.dk

Forside: Colourbox

Oplag: 3500 eksemp.

ISSN nr: 1602-7213

DEADLINE De to næste numre udsendes på følgende udgivelsesdatoer: Nr. 15 2010 Udgivelse den 1. december 2010.

Deadline den 15. november 2010.

Nr. 1 2011 Udgivelse den 5. januar 2011.

Deadline den 13. december 2010.

Alle meddelelser – også om jubilæer, mærkedage m.m. – og materiale modtages meget gerne tidligere.

NB: DS-bladet vil være postomdelt fredag – senest lørdag i udgivelsesugen.

LEDER

Metalbranchen i Bevægelse DS Håndværk & Industri har sammen med andre organisationer og virksomheder stiftet Metalbranchen i Bevægelse - et tværgående initiativ, der arbejder på at fremme den danske metalbranches produktions- og produktivitetsmuligheder.

I stil med andre branchers udvikling har metalbranchen de senere år været udsat for et stort pres. Den globale konkurrence ikke mindst fra Sydøstasien, hvor løn- og produktionsomkostninger opfattes som betydeligt lavere og dermed mere fordelagtige i en konkurrencemæssig sammenhæng, har skabt pres på mange virksomheders konkurrencekraft. Det har medført, at danske virksomheder har været nødt til at fokusere meget skarpt på produktionsomkostningerne, og det har igen givet både outsourcing af egenproduktion og yderligere pres på danske underleverandører. Og resultatet har i mange tilfælde været skift til underleverandører i billiglande.

Metalbranchen i Bevægelse arbejder på denne baggrund for at få danske metalvirksomheder tilbage på vækstsporet. Hvordan får vi sat produktiviteten op i gear, og hvordan får vi fremmet investeringerne i dansk metalfremstilling? Hvordan styrker vi branchens konkurrenceevne, og hvordan fremmer vi beskæftigelsen i en stadig mere intensiv global konkurrence?

Initiativet til Metalbranchen i Bevægelse er taget på baggrund af flere projekter, der har vist, at vi kan opnå endog meget store fordele ved at investere massivt i den danske metalfremstilling. Det gælder både investeringer generelt i fremadrettet produktog produktionsudvikling og i særdeleshed i automatisering og øvrige højteknologiske løsninger. For langt de fleste danske virksomheder er her enorme muligheder for at skærpe konkurrenceevnen og dermed fastholde og måske endda udbygge branchens virksomheder i en stadig skærpet global konkurrence.

Metalbranchen i Bevægelse vil stille skarpt på de eksempler, der allerede har vist vejen, og søge at inspirere branchevirksomhederne til yderligere at skærpe profilen fremadrettet.

Jeg håber, at rigtigt mange af vores medlemsvirksomheder vil være med og gøre netværket så bredt og vidtfavnende som muligt. I skrivende stund står vi umiddelbart over for det første arrangement – en konference på Grundfos den 3. november, hvor bl.a. vores medlemsvirksomheder Lem beslagfabrik og K.P. Komponenter vil præsentere cases fra deres arbejde med at fremme merværdi og styrke produktivitet. Jeg ser frem til at møde rigtigt mange medlemsvirksomheder fra DS Håndværk & Industri på konferencen, så vi sammen kan sætte fokus og skabe vækst.

Jani Lykke Methmann, vicedirektør, DS Håndværk & Industri

DS-bladet nr. 14 2010 | 3

NYHEDER

Niebuhr Gears A/S kom tilfredsstillende ud af 2009/10 Årsregnskabet for Niebuhr Gears A/S for 2009/10 viser, at virksomheden har klaret sig tilfredsstillende igennem finanskrisen.

Der er sorte tal på bundlinien, og virksomheden præsenterer et meget stærkt cashflow. Samtidig er der etableret en helt ny fabrik i Kina hvilket fremadrettet vil være medvirkende til at bevare virksomhedens helt unikke position som en af verdens absolutte føren­ de producenter af specialiserede tandhjul til alle brancher.

Positivt resultat og et stærkt cashflow til trods for en lavere aktivitet Årets resultat efter skat udgør 1.043 tkr. Mod 15.009 tkr. i 2008/09.

Sammenholdt med 2008/09 er aktiviteten faldet med 39% i 2008/09 – hvilket har medført nødvendige tilpasninger i antallet af medarbejdere i produktionen.

Regnskabet præsenterer et meget stærkt cashflow hos Niebuhr Gears.

I forbindelse med etablering i Kina er kapitalgrundlaget styrket og der er tilført 16,3 mio.kr. i yderligere egenkapital.

Gearet til fremtiden – etablering i Kina Niebuhr Gears ledes og ejes af 3 generation Rasmus og Søren Niebuhr.

For at følge væksten indenfor vindmølleindustrien i Asien, såvel hos eksisterende – som hos nye kunder, er Søren Niebuhr og familie i 2010 flyttet til Kina, for at etablere et helt nyt og moderne produktionsapparat. Fabrikken der er åbnet i september 2010 er placeret i nærheden af Beijing i Kina.

Opstarten af fabrikken har fulgt en stram tidsplan uden alvorlige overraskelser eller forsinkelser og som budgetteret. Den samlede investering udgør ca. 50 mio.kr.

Den kinesiske fabrik fremstår i dag som en af Kinas mest moderne specialiserede tandhjulsfabrikker til at servicere det asiatiske marked.

Med den store moderne specialiserede maskinpark i Ikast og nu også i Kina, for-svarer virksomheden sin unikke position som en af verdens absolut førende producenter af tandhjul til alle brancher.

Niebuhr Gears fremstiller tandhjul i høj kvalitet som eksporteres til store dele af verden.

Efter finanskrisen efterspørger kunderne øget service, stor fleksibilitet og kort leveringstid. Det lader sig udelukkende gøre at efterkomme disse krav med højeffektive maskiner, dygtige faglærte medarbejdere og automation i produktions-processerne.

Udover vindmølleindustrien findes kunderne inden for mange forskellige brancher, blandt andet automobilindustrien, land­brugs­ sektoren og byggesektoren.

Rasmus Niebuhr til venstre, Søren Niebuhr til højre.

4 | DS-bladet nr. 14 2010

Forventninger til fremtiden I 2010/11 budgetteres med en vækst på cirka 25% og et resultat før skat på et to-cifret millionbeløb.

Selskabet har øget salgsindsatsen til den generelle industri.

Den forøgede aktivitet har allerede vist sig i de forgangne 6 måneder, hvor akti-vitetsniveauet har været støt stigende, lige­som der atter er opstartet ansættelse af produktionsmedarbejdere.

NYHEDER

Slut med urimeligt lange kredittider Af Jeppe Rosenmejer EU-jurist Håndværksrådet

Store virksomheder kan ikke længere betale deres små leverandører, når det passer dem.

Det sikrer et nyt EU-direktiv.

Europa Parlamentet har netop vedtaget det endelige forslag til nye regler om betalingsfrister. Reglerne er en håndsrækning til de små og mellemstore virksomheder, der bliver presset af de store til at yde urimeligt lange kredittider.

Late payment direktivet, der var et af de konkrete initiativer i Small Business Act, er blevet endeligt forhandlet på plads mellem Rådet og Parlamentet. Reglerne skal hjælpe erhvervslivet – og specielt de små og mellemstore virksomheder – ud af pro-

blemerne med forsinkede betalinger, der koster dyrt i unødig finansiering.

Vi har igennem den seneste krise set, hvordan store virksomheder har presset deres små leverandører til at acceptere betalingsvilkår, der gav de store virksomheder kredittider på både 3 og 4 måneder.

Sådanne aftaler vil som udgangspunkt ikke være lovlige efter de nye regler.

Her er udgangspunktet, hvis der ikke aftales noget mellem virksomhederne, at der skal ske betaling inden 30 dage efter fakturadato. I aftaler mellem virksomheder kan denne frist dog frit aftales forlænget til 60 dage.

Hvis man skal aftale en frist på mere end 60 dage, må aftalen ikke være klart urimelig overfor kreditor. Det betyder, at der kræves en objektiv god grund for, at en aftale med mere end 60 dages betalingsfrist vil være lovlig. Hvis en sådan god grund ikke foreligger, vil betalingsfristen være ugyldig og der vil herefter gælde en betalingsfrist på 30 dage.

Kommer betalingen fra en offentlig myndighed, er udgangspunktet, at betalingen skal falde inden 30 dage og kun, hvis objektive grunde taler for det, kan betalingsfristen forlænges. Betalingsfristen kan dog aldrig blive mere end 60 dage.

Som en del af forliget om de nye betalingsregler er rentesatsen for forsinket betaling blevet sat op, således at den nye rentesats bliver nationalbankens udlånsrente plus 8 %. Betales der ikke til tiden, vil kreditor derfor være berettiget til at opkræve renter uden yderligere påkrav.

Hvornår de nye regler bliver en del af dansk ret er på nuværende tidspunkt uvist.

Der er i direktivet sat en frist på 2 år til at omsætte reglerne til national ret. Men Håndværksrådet vil opfordre regeringen til at sætte handling bag sine ord om at hjælpe SMV’erne og implementere reglerne så hurtigt som muligt.

Maksimal kvalitet - minimal miljøbelastning Varmforzinkning Blæserensning – maling Maling af varmforzinkede stålkonstruktioner Blæserensning – metallisering - maling Vore biler kommer over hele landet Ring og få brochure tilsendt

Fasterholt · Ferritslev · Køge

Tlf. 70 120 140 · www.dot.dk

DS-bladet nr. 14 2010 | 5

NYHEDER

BSM er arkitekt bag ny virksomhed Direktør for BSM i Bjerringbro, Steen Sørensen, er arkitekten bag en ny virksomhed i byen, Midtjysk Pulverlakering.

Det har i mange år stået øverst på hans ønskeliste at få pulverlakeret de produkter, virksomheden producerer, i lokalområdet. Muligheden opstod, da firmaet Steel Coating slog nogle afdelinger sammen og fritstillede fabrikschef Flemming Kristiansen.

Derfor foreslog BSM-direktøren Flemming Kristiansen, at han kunne starte et firma, der kunne leje gig ind i nogle af BSMs lokaler.

Ideen blev godtaget, men efterdønningerne fra finanskrisen gjorde det svært for Flemming Kristiansen, der er blevet direktør for selskabet, at finansiere en nystartet virksomhed helt på egen hånd. »For at få virksomheden i gang, måtte jeg sammen med en anden investor træde til. Desuden er det naturligt, at jeg lægger alle ordrerne fra BSM i det nystartede firma, som hverken BSM eller jeg i øvrigt har noget med at gøre. Det er og bliver en selvstændig virksomhed. Forhåbentlig

kan mange andre lokale se en fordel i at få lakeret deres produkter professionelt.

Det kan være store virksomheder, og det kan være lokale smede og vvs-folk,« siger Steen Sørensen til Midtjyllands Avis.

Også hos BSM har finanskrisen gjort ondt. Steen Sørensen overtog ledelsen af virksomheden efter sin far Jens tilbage i 1995. »Fremtiden ser lys ud. Jeg kan ikke umiddelbart se nogen farer for os, og vi får sorte tal i 2010. Nu kan og skal vi koncentrere os om, at virksomheden er trimmet til at vokse og følge med udviklingen, når tingene vender, og det gør de på et tidspunkt,« siger Steen Sørensen til avisen: Han er vendt tilbage til det økonomiske udgangspunkt: »Jeg skal aldrig mere ud og låne penge. Nu køber vi kun, hvis vi kan betale.

Ligesom virksomheden gjorde det i min fars tid.« BSM har i mere end 25 år fungeret som specialleverandør til industrivirksomheder med udvikling og fremstilling

af krævende stålkomponenter. BSM har i dag 25 ansatte. Under de barske år har virksomheden sagt farvel il omkring 35 medarbejdere.

Læs mere på www.bsm.dk

Herning Varmforzinkning – en stålsat samarbejdspartner

Få kvalitet til tiden med gennemtænkt rådgivning, effektiv overfladebehandling af både sort og rustfrit stål, ISO-certificeret produktion og landsdækkende net af egne lastbiler.

Varmforzinkning

Bejdsning/passivering

Sandblæsning

Glasblæsning

Affedtning

Kuglepolering

Ring allerede i dag på

6 | DS-bladet nr. 14 2010

97 22 01 44 eller gå ind på www.hv.dk

NYHEDER

Trefor på opkøb igen Trefor-koncernen udvider sine aktiviteter på energi- og installationsområdet ved pr. 1. november 2010 at overtage Herning-virksomheden Dominus A/S, som derved bliver datterselskab i Treforkoncernen.

Dominus, der er bosiddende i Herning, udvikler og producerer højteknologiske systemer til styring af energiforbrug inden for lys, varme og ventilation – og er en af de førende virksomheder på området.

Mange af virksomhedens nuværende kunder er inden for den offentlige sektor, bl.a. hospitaler og skoler.

Landsdækkende Trefors strategi går ud på at skabe vækst i koncernens kommercielle områder - og opkøbet af dominus stemmer fint overens med koncernens planer om at positionere sig som landsdækkende og kommerciel virksomhed. »Med dette tiltag styrker vi Treforkoncernen i markedet,« siger Knud adm. direktør Steen Larsen, adm. direktør i Trefor: »Opkøbet af Dominus betyder, at vi udvider vores aktiviteter indenfor automatiksystemer på installationsområdet.

TRE-FOR udfører allerede – via vores datterselskab TRE-FOR Entreprise A/S – installations- og montageopgaver inden for el, vand, varme og ventilation. Med opkøbet af dominus udbygger vi vores produktpalette generelt. Derudover vil der være betydelige værdiskabende aktiviteter mellem vores selskaber. På den måde opbygger vi vigtig know-how og spidskompetencer i forhold til udvikling og produktion af energisystemer.« Jens Juul, direktør i dominus forklarer: »I samarbejde med Trefor Entreprise A/S kan vi løse hele teknikpakker (el, vvs, ventilation og automatik). Denne model bliver mere og mere almindelig, og ser vi på udlandet – f.eks. Tyskland – er denne entrepriseform meget udbredt. Dominus bliver fremover i stand til at udføre ESCO-projekter i samarbejde med Trefors energirådgivere - og i det hele taget ser vi go-

de vækstmuligheder og synergieffekter i samarbejdet med vores nye ejere.« Tilsyn Dominus blev stiftet i 1997 af Jens Juul, og selskabet ejes i dag af henholdsvis Jens Juul og sønnerne Toke Juul og Ketil Juul Nielsen. Toke Juul fortsætter som adm. direktør i selskabet efter TRE-FORs opkøb, Jens Juul fortsætter som direktør og Ketil Juul Nielsen vil fungere som projektleder.

Med selskabet følger cirka 30 ansatte.

DS Håndværk & Industri har opfordret myndighederne til at skærpe tilsynet med de store energiselskaber, heriblandt Trefor, for at sikre sig mod, at der sker en sammenblanding af selskabernes forsyningsmæssige og kommercielle interesser.

Læs mere i DS-bladet nr. 12. og 13. på www.ds-bladet.dk og på www.ds-net.dk

Billige varmepumper dumper med et brag Tre ud af fire varmepumper på tilbud lever ikke op til kravene.

Og der snydes med energimærkning af varmepumper, afslører en test af fire luft til luft-varmepumper, som Teknologisk Institut har gennemført for Center for Energibesparelser (CFE).

Tre af de fire varmepumper dumper med et brag, oplyser centret ifølge Erhvervsbladet.

Ingen af de tre lever op til A-mærket, som de ellers smykker sig med på energideklarationen. Kun den ene B-mærkede varmepumpe i testen holder, hvad den lover, skriver centret i en pressemeddelelse. »Den fejlagtige mærkning af varmepumpernes energieffektivitet er så markant, at vi ser det som vores ansvar at advare forbrugerne. Testen viser tydeligt, at forbrugerne højst sand-

synligt køber katten i sækken, hvis de går efter ugens tilbud,« siger Michael Reuss, projektleder for Center for Energibesparelser.

Han anbefaler forbrugerne helt at undgå de billige tilbud på varmepumper og i stedet gå efter et kvalitetsprodukt med Energisparemærket. »Der er store besparelser at hente i sommerhuset, hvis du erstatter elvarmen med en luft til luft-varmepumpe af god kvalitet. Men som det er i dag, er det udelukkende varmepumper med Energisparemærket, der garanterer, at du får et produkt, der er gennemtestet og energieffektivt – også når det bliver koldt udenfor,« siger Michael Reuss.

DS-bladet nr. 14 2010 | 7

INDB@KKEN Robotgigant får ny agent i Danmark

Holtec er blevet systemintegrator og dansk agent for robotfabrikanten Comau. Dermed kan Varde-virksomheden levere totalløsninger inden for industriel automation med kortest mulig vej mellem producent og slutbruger.

Agenturet på det italienske robotmærke Comau er netop overgået til Holtec Automatic, som dermed udbygger sin vifte af produkter og serviceydelser inden for industriel automation. »Vi vil kunne dække alle automationsbehov hos danske industrivirksomheder, og agenturet på Comau giver os endnu bedre muligheder for at levere og supportere konkurrencedygtige totalløsninger,« siger overordnet projektchef Jan Hansen.

Han forklarer, at Holtec igennem nogen tid har ønsket en forhandleraftale med en europæisk robotproducent. At aftalen er indgået med netop Comau, er ikke tilfældigt. »Siden starten i 1988 har vi konstant fået bekræftet, hvor stor betydning kvalitet, support og leveringssikkerhed har for vore kunder. Derfor har vi ventet på, at den helt rigtige mulighed skulle byde sig. Det skete med en strategiændring hos Comaus eksisterende partner i Danmark, AVN Automation A/S. Resultatet blev, at Holtec pr. 1. juni overtog rollen som agent og systemintegrator på det danske marked.

Vi får robotterne direkte fra producenten, så fordyrende mellemled undgås,« siger Jan Hansen.

Nu kan overflader desinficeres automatisk og miljøvenligt Danske Jimco er klar med nyt anlæg, som muliggør automatisk og kemikaliefri desinfektion af overflader i fx industrien, laboratorier og hospitaler. Dermed spares ressourcer, samtidig med at miljøbelastning undgås.

Jimco A/S har siden 1993 udviklet og produceret luftrensningsanlæg til fx produktionsvirksomheder, storkøkkener, hospitaler og plejehjem. Produkterne anvendes bl.a. til at fjerne lugtgener, forbedre indeklimaet samt reducere brand- og smittefare. Nu får anvendelsen af den patenterede teknologi en ny dimension med en løsning, som desinficerer overflader, der ellers skal behandles manuelt. Det indebærer ifølge direktør Jimmy Larsen en række fordele. »Manuel desinfektion er tidkrævende, og det er umuligt at komme fuldstændig ind i alle hjørner og sprækker. Samtidig anvendes skrappe kemikalier, der både belaster miljø og arbejdsmiljø. Med den ny teknologi automatiseres processen totalt. Dermed overflødiggøres manuelt arbejde, og man opnår mere effektiv sterilisation, også indvendigt i ventilationskanalerne. Endvidere undgås miljøbelastning, fordi man sparer vand og energi til opvarmning heraf samt undgår udledning af klorholdigt spildevand.« Det ny koncept er baseret på Jimcos UV-C-teknologi, der har modtaget EU’s miljøpris.

8 | DS-bladet nr. 14 2010

Stor vækst i maskinrenovering Konjunkturerne er vendt i maskinindustrien. Det er i hvert fald, hvad man oplever hos Bast & Co, der specialiserer sig i servicering af industri- og værktøjsmaskiner. Her har man i de seneste måneder oplevet et boom i efterspørgslen efter totalrenovering af store produktionsanlæg. »Efter nogen tid med et afdæmpet marked oplever vi nu voldsomt stigende efterspørgsel på dette område. Og det er værd at bemærke, at her overvejende er tale om tilbud og ordrer i millionklassen,« siger adm. direktør Jens Hansen. Den udvikling opfatter han som et tegn på, at vi er på vej mod nye tider. »Nu skal der atter produceres mere, og det kræver enten nye maskiner eller optimering af de eksisterende. Det kan stadig være en udfordring at låne penge til tekniske anlæg, og det er givetvis en del af forklaringen på, at mange vælger renovering af eksisterende maskiner, der kan finansieres over driften,« vurderer direktøren, som især får nye kunder i Nordtyskland. »Når store tyske koncerner vælger os, er det ikke alene en blåstempling, men samtidig en indikation af, at vi er konkurrencedygtige på prisen.« Aktuelt arbejder Bast & Co bl.a. for en stor industrivirksomhed i Hamborg, der har sendt en lodretstående ’karruseldrejebænk’ (boremølle) til Vejle for totalrenovering. »Maskinen benyttes til uens emner, som ikke bør spændes op i en almindelig drejebænk pga. risikoen for deformation. Med vores renovering og automatisering opnås mere nøjagtig drejning samt konstant skærehastighed. Nedsat fart og præcision har hidtil været et problem, når der drejes fra Ø1500 til Ø200,« siger Jens Hansen: Den stigende efterspørgsel er primært inden for renovering af større anlæg.

Danfoss skal levere russisk varme Ruslands største ejendomsudviklingsselskab har valgt Danfoss som samarbejdspartner i sin jagt på mere energieffektiv opvarmning af russiske boliger og kontorbygninger.

Bidende kolde vintre og et samlet, årligt nybyggeri på ca. 60 millioner kvadratmeter betyder, at der er store muligheder for at spare energi til opvarmning i Rusland. Det vil Ruslands største ejendomsudviklingsselskab, Renova StroyGroup, sætte fokus på. Selskabet har netop underskrevet en samarbejdsaftale med Danfoss.

Aftalen betyder, at de to parter skal samarbejde om at udbrede energieffektiv teknologi i den russiske bygningsmasse. Som Ruslands største ejendomsudviklingsselskab tager Renova Stroy­ Group en dyb forståelse af det russiske boligmarked med sig ind i samarbejdet. Danfoss bidrager med omfattende knowhow om energieffektiv opvarmning og konkrete, gennemprøvede løsninger. Energipriserne i Rusland er steget 22 procent alene i 2010, så energibesparelser er for alvor kommet på dagsordenen hos forbrugerne i det store land, der ellers er mere kendt for at varme det meste af Europa op med sin naturgas.

Bestil dit gratis eksemplar af Blue Energy Inspirations-kataloget – eller få mere information på www.solar.dk/blueenergy

SOLAR DANMARK A/S · Industrivej Vest 43 · 6600 Vejen · Tlf. 76 96 12 00 · Fax 76 96 12 05 · www.solar.dk

EKSPORT

10 | DS-bladet nr. 14 2010

EKSPORT

Stor forskel på Danmarks store nærmarkeder Mens det tyske lokomotiv er på vej op i omdrejninger, er efterspørgslen i Storbritannien længe om at komme ud af starthullerne.

Af Frederik Faurby Håndværksrådet

Store forskelle på Danmarks store »gamle« nærmarkeder har afgørende betydning for små og mellemstore danske eksportvirksomheders muligheder. Det mener Håndværksrådets cheføkonom, Jacob Thiel.

Det tyske lokomotiv er ved at komme op i omdrejninger, og det kan mærkes hos en bred vifte af de danske eksportvirksomheder.

Nye tal for væksten i tysk økonomi er bedre end forventet, og det giver også en større tro på fremgang hos virksomhederne herhjemme – i hvert fald på den korte bane. »Tyskland er vores største samhandelspartner og trods stor nedgang i eksporten under krisen, så er det vigtigt, at især eksporten til vores store nabo syd for grænsen bliver bedre– og hvis man skal tro eksportstatistikkerne, så peger pilen i den rigtige retning«, siger Jacob Thiel. Økonomer vender tommelen op Han peger på, at de fleste danske og internationale økonomer lige nu forventer, at den tyske økonomi næste år vokser 1,5 pct. eller mere.

Og godt det samme, for når det regner på tysklands industrilokomotiver, drypper det på de danske underleverandører. »Det er afgørende for dansk eksport, at der for alvor kommer gang i det tyske vækstlokomotiv. Det ser ud til at Tyskland vil eksportere sig ud af krisen – de tyske eksportvirksomheder har lige nu pæn omsætningsfremgang og eksperterne forudser, at den udvikling i hvert fald fortsætter ind i 2010 og måske længere – det betyder noget for danske eksportører, da de typisk er underleverandører til tyske virksomheder«, siger Jacob Thiel.

DS-bladet nr. 14 2010 | 11

EKSPORT

Eksporten til Tyskland,

9

Eksport, mia. kr.

8,5 8 7,5 7 6,5 6 5,5 5

Kilde: Statistikbanken, Danmarks Statistik

Eksporten til Storbritannien (sæsonkorrigeret) 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 jan. 2010

jan. 2009

jan. 2008

jan. 2007

jan. 2006

jan. 2005

jan. 2004

jan. 2003

jan. 2002

jan. 2001

jan. 2000

jan. 1999

jan. 1998

Måned, år Kilde: Statistikbanken, Danmarks Statistik Note: Eksporten, ekskl. skibe og fly

Kalkulation, indregulering og projektering inden for VVS-sektoren Reference: Vesterhavnen 5-11

12 | DS-bladet nr. 14 2010

Rådgivende vvs-ingeniør- og beregnerfirma Rugårdsvej 159 • 5210 Odense NV • Tlf. 6612 5564 • Fax 6612 5514 • www.beregner-gruppen.dk

jan. 2010

jan. 2009

jan. 2008

jan. 2007

jan. 2006

jan. 2005

jan. 2004

jan. 2003

jan. 2002

jan. 2001

jan. 2000

jan. 1999

jan. 1998

År, måned

jan. 1997

Privatforbrug i frostboksen Et stærkt eksportmarked er drevet af både erhvervslivets og forbrugernes efterspørgsel det private markeds efterspørgsel, men privatforbruget er endnu ikke kommet op i gear. Jacob Thiel peger på, at forbrugertilliden stadig befinder sig i »frostboksen«. »Der er dog en forventning om, at det hele retter sig i 2010, men usikkerheden er meget stor lige nu, hvilket gælder en række andre af danske virksomheders større nærmarkeder«, siger han.

9,5

jan. 1997

Storbritannien sidder fast i krisen Mens det tyske marked viser gode takter, sidder et andet af de store »gamle« markeder for små og mellemstore danske eksportvirksomheder stadig godt fast krisen.

Derfor skal danske eksportvirksomheder på kort sigt ikke sætte alt for stor lid til det britiske marked, lyder det fra Håndværksrådets cheføkonom. »Økonomien i landet på den anden side af Nordsøen er langt fra prangende og en stor del af forklaringen skal findes i den finansielle krise. Uafhængige økonomiske eksperter regner med en vækst i omegnen af 1,5 pct. i år og flere ser en risiko for at væksten bliver endnu lavere«, siger Jacob Thiel.

(sæsonkorrigeret)

Eksporten, mia. kr.

Forsigtighed kræves fortsat Der er dog stadig ekstraordinær stor usikkerhed om den fremtidige udvikling i verdensøkonomien, specielt den europæiske, og kombineret med nogle meget »følsomme« finansmarkeder er der fare for, at krisen kan trække længere ud. Det vil selvfølgelig også påvirke Europas største økonomi, ligesom det i dag har stor betydning for, hvor dristige, små og mellemstore eksportører kan tillade sig at være.

MOLA NDER.DK

Her er firmaets nye arbejdsedler.

LMe-mobil er navnet på Lemvigh-Müllers e-handelsløsning til mobilen. Arbejdssedlen med jobbeskrivelse, kundens adresse, kontonummer m.v. sendes trådløst fra kontoret til montørens håndholdte pc/ telefon, og returneres i udfyldt stand straks arbejdet er udført. LMe-mobil kan fuldt integreres med firma-

ets bogholderi, så opgaven løbende bliver bogført frem til fakturering. Fordelene for dig, er løbende ajourføring af vare- og tidsforbrug, SKS-rapporter på stedet, automatisering af administrative rutiner, hurtigere og mere præcis fakturering og dermed bedre likviditet og indtjening.

KOM VIDERE PÅ WWW.LEMU.DK Stål & Metal

Te k n i s k e I n s t a l l a t i o n e r

Industriteknik

EKSPORT

Gå strategisk til værks på eksportmarkederne Af Frederik Faurby Håndværksrådet

Jo mere strategisk, man går til eksportforberedelsen, desto større er chancen for succes med eksport. Det er beskeden fra Håndværksrådets inter­ nationale chef, Jens Kvorning.

»Skynd dig langsomt«. Det gamle visdomsord rammer plet, når små og mellemstore eksportvirksomheder tager livtag med eksportmarkederne. Alt for mange små og mellemstore virksomheder arbejder nemlig ikke tilstrækkeligt strategisk med deres internationalisering, fortæller Jens Kvorning, der er chef for Håndværksrådets internationale afdeling. »I løbet af den økonomiske højkonjunktur betød opsvinget i den indenlandske efterspørgsel, at mange har små og mellemstore virksomheder i en række brancher nedprioriterede eksporten. Resultatet er, at mange af dem i dag kæmper med at få genetableret deres brohoveder på både nære og fjerne eksportmarkeder«, siger Jens Kvorning.

Det midlertidige tilbageslag for danske SMV’ers eksport betyder, at en del små eksportører reelt starter helt eller delvist forfra med deres eksportaktiviteter. Det er både en ulempe og en fordel, mener Jens Kvorning.

»Meget tyder på, at små og mellemstore virksomheder bliver mere og mere professionelle i deres tilgang til internationalisering. Men mange tænker fortsat for traditionelt, og det er fortsat Sverige, Norge og Tyskland, virksomhederne har i tankerne, når de planlægger deres første eksport. Det er meget naturligt og det kan også være det helt rigtige valg, men det behøver ikke at være det«, understreger Jens Kvorning.

En stor del af den rådgivning, Håndværksrådets internationale afdeling yder de mange eksportinteresserede danske virksomheder, retter sig derfor imod at fastholde fokus på eksportindsatsen. »Det er klart, at sproget og logistikken er nemmere at få hold på i vore nabolande. Men måske ligger profitten i helt andre lande. Det afhænger af produktet, markedernes særkender, konjunkturer og mange andre ting. Virksomhederne skal derfor vurdere andre muligheder inden de vælger det, der ligger nærmest«, siger Jens Kvorning.

Stærkere SMV-eksport gennem politisk dialog og rådgivning Håndværksrådet rådgiver om eksport og arbejder samtidig politisk på at bane vejen for Danmarks små og mellemstore virksomheders internationalisering.

Det sker fx politisk i arbejdet for at sikre SMV’er lettere afgang til eksportrådgivning gennem Danmarks Eksportråd og eksportkreditter gennem Eksport Kredit Fonden. Håndværksrådet støtter også SMV’eres internationalisering gennem aktiviteter som fx eksportfremstød, kontaktmøder, delegations-

14 | DS-bladet nr. 14 2010

rejser og formidling af kontakt til udenlandske virksomheder i tæt samarbejde med Danmarks Eksportråd.

Derudover yder Håndværksrådet rådgivning og assistance til danske virksomheder, der ønsker at opstarte projekter, virksomheder eller samarbejder på nye vækstmarkeder.

Læs om Håndværksrådets internationale arbejde på www.hvr.dk/internationalt

EKSPORT

5 gode råd til nye – og gamle – eksportvirksomheder Lav en markedsanalyse En markedsanalyse er et stærkt redskab, når du skal ind på et nyt eksportmarkede eller udnytte nye muligheder på et marked, du allerede eksporterer til. Markedsanalysen kan spare dig for mange skuffelser. Find ud af, hvem dine kunder skal være, hvilke samarbejdspartnere, du kan bruge, hvilke konkurrenter, du er oppe imod og få styr på eventuelle problemer i den lokale lovgivning.

Lav en handlingsplan for din internationalisering Med en konkret og realistisk handlingsplan er du godt på vej. Brug evt. din brancheforening som sparringspartner eller brug andre rådgivningstilbud, som

fx Danmarks Eksportråd stiller til rådighed for små og mellemstore virksomheder.

Læg et realistisk budget Tag forbehold for uforudsete omkostninger, når du lægger et budget for din eksportindsats. Dit eksportfremstød kan i sidste ende stå og falde med, at du kan lægge ekstra midler på bordet.

Find de rigtige lokale samarbejdspartnere Det er dyrt at åbne et kontor i andre lande, og mange SMV’er vil derfor vælge at etablere et samarbejde med en lokal agent. Men den forkerte samarbejdspartnere kan stoppe eksporteventyret allere-

de inden, I er i gang. Sørg for at dobbelttjekke potentielle agenter, så du er sikker på, at din agent er seriøs og fagligt på højde med opgaven Sæt dig grundigt ind i forretningskulturen Selv på nærmarkederne er der store forskelle på, hvordan man driver forretning, men det bør ikke være manglende kendskab til takt og tone, der bremser din virksomheds eksport. Sæt dig derfor grundigt ind i lokale sæder og skikke i eksportlandet.

Kilde. Håndværksrådet/Danmarks Eksportråd

nyhed

Se det NyE DENVIRO træpillefyr på Agromek

Biovarme - din specialist i rådgivning og dimensionering af: DENVIRO træpillefyr - blandt de absolut bedste anlæg på markedet DENVIRO solvarmeanlæg - gennemtænkte solvarmeløsninger ATMOS fastbrændselskedel - komplette anlæg med akkumuleringstanke

BG Biovarme

Egegårdsvej 5

5260 Odense S

Tlf. 65 994 995

Mød os på d. 30. november til 3. december i hal E stand 4110

www.biovarme.dk

DS-bladet nr. 14 2010 | 15

EKSPORT

Eksporten starter i din virksomhed

Lise Daldorph

For at opnå succes på eksport markedet er det også vigtigt at starte med at kigge lidt indad i virksomheden. Det hjælper ikke noget at have et godt produkt og adgang til gode tilbud og muligheder, hvis man ikke helt ved, hvordan man skal håndtere eksport i virksomheden.

Det kan derfor anbefales, at virksomheden overvejer, hvem i virksomheden, der kan påtage sig arbejdet, ligesom den bør lave en analyse af egne styrker og svagheder samt muligheder og trusler helt generelt, men også i forhold til eksportarbejdet. På den måde kan man nå at ændre forhold i virksomheden, der direkte er en barriere for eksporten, og derved så vidt muligt undgå en dårlig start.

Når virksomheden har overblik over dens kompetencer og ressourcer i forhold til eksportarbejdet, er det lettere at

Kontakt salgs- og markedsføringskonsulent Lise Daldorph på tlf. 66 17 33 33 eller lda@ds-net.dk, hvis du kunne tænke dig et eksporttjek af din virksomhed.

bladet

Fik du ikke DS-bladets jubilæumsbog?

arrangere den rigtige hjælp til opgaven.

Når dette er på plads, har virksomheden endnu større chance for at opnå størst nytte af Håndværksrådets 5 råd.

DS Håndværk & Industri tilbyder derfor et indledende eksporttjek for virksomheder, der vil satse på eksportmarkedet. Gennem dette eksporttjek får virksomheden netop overblik over egne ressourcer og kompetencer og kan dermed hurtigt sætte ind, hvis der er behov for justeringer, inden det egentlige eksportarbejde startes op.

27. januar | 2010 I 101. årgang

2

bladet

Der er tilsyneladende sket en distributionsfejl, så ikke alle medlemmer af DS Håndværk & Industri modtog den bog, der blev udgivet og udsendt i anledning af DS-bladets 100-års-jubilæum den 1. oktober.

Sådan kommer du i gang med eksport Skrappe EU-krav på vej til vvs-installatører

Organisationernes eget blad 7 & 10-12

Formanden gør status: Et år i krisens skygge

5

22-24

bladet

100 år

Hvis du ikke har modtaget DS-bladets jubilæumsbog, bedes du kontakte redaktør Ole Andersen på telefon 4088 3312 eller e-mail oan@ds-net.dk, så sender vi dig straks et eksemplar af bogen.

ISBN 87-990264

-5-7

bladet

Her er vejen til

16 | DS-bladet nr. 14 2010

I 101. årgang

en effektiv produktio n

De fleste virksomheder kan effektivisere produktion markant deres uden at investere i nye maskiner Generalforsamling i Håndværk & IndustriDS

19. maj | 2010

8-10

14-19

Portræt: Hovedstaden må ikke overse de små virksomheder

20

7

3”

80 mm

4”

100 mm

5”

130 mm

6”

150 mm

7”

180 mm

8”

200 mm

10”

250 mm

Multianvendelse med Metalbestos ®

Metalbestos Multi50 med 50 mm isolering er et højteknologisk skorstens-system med multi-funktion. Skorstenen kan anvendes i forbindelse med traditionelle olie- og gaskedler samt pejse og brændeovne.

Den nye konstruktion gør det muligt at montere skorstenen med en kondenspakning, således at den samme skorsten også kan anvendes til lavtemperatur- og kondenserende kedler.

Til modulerende- eller to-trinsbrændere vil VVS-installatøren kunne vurdere risikoen for kondensdannelse og ændre skorstenen til en vand- og tryktæt skorsten ved montering af kondens-pakning i skorstenens muffeender.

m S · 50m M C t e ler ratur Højiso etempe uden SKAKT d a fl r e tage Lav ov til mon t d n e k God

Metalbestos ® Multi50 ® er udført helt i rustfrit stål...

- indvendig og udvendig.

Under Metalbestos -paraplyen finder du bl.a. følgende produkter... ®

Med 25 mm isolering.

Anvendes til større kedler (+120kW) samt industrielle anlæg.

Dimensioner: 80 - 700 mm

Uisoleret foring i rustfrit stål til eksisterende skorstene og røgkanaler.

Dimensioner: 80 - 700 mm

Balanceret aftræk udført i rustfrit stål til oliekedler med lav røggastemperatur.

Dimension: 80 /125 mm

Uisoleret røg-rør til fastbrændselsog oliefyrskedler.

Dimensioner: 130 - 250 mm

Nordre Løkkebyvej 3 · 5953 Tranekær Telefon: 62 50 11 50 · Telefax: 62 50 20 93 Mail: kierulff@kierulff.dk · Web: www.kierulff.dk

På lager hos din VVS-grossist

KORT NYT

400 Lindø-job i fare Omkring 400 nye job på arealet for det lukkede skibsværft på Lindø i Kerteminde er i fare. Det skyldes vindmølleselskabet Skykons betalingsstandsning i sidste måned.

Det tidligere Lindøværft er blevet omdannet til Lindø Industripark, og 10 procent af arealet er udlejet til Skykon i en 10-årig, trecifret millionaftale, der efter planen skulle give 400 job til det hårdt trængte område. »Vi ved endnu ikke, hvilke konsekvenser det får for Lindø Industripark.

Men det er klart, at det indebærer en risiko for, at Skykon ikke vil producere for os, og det vil være et stort skridt tilbage,« siger Michael Nymark Hansen, der er divisionsdirektør for Lindø Industripark.

Foreløbig er 25 procent af arealet udlejet, og dermed tegner Skykon sig for næsten halvdelen af den udlejede del af industriparken. Derfor vil det især på den korte bane give området nogle meget store udfordringer, siger direktøren. »Nu afventer vi og ser, hvad der sker.

Men fordi Lindø Skibsværft er i gang med at afvikle produktionen, er vores store udfordring at få lejere hurtigt ind,« siger Michael Nymark Hansen.

Direktøren er dog overbevist om, at der på den lange bane vil blive produceret havvindmøller på Lindø Industripark, uanset om Skykon ender med at gå konkurs eller droppe etableringen i området, som startede 1. september. »Lindø er det mest oplagte sted at producere havvindmøller i Nordeuropa, så jeg er ikke i tvivl om, at der kommer en anden producent, hvis det ikke bliver Skykon,« siger han.

Skykons adm. direktør Jens Pedersen erkender, at alle firmaets aktiviteter er i fare som følge af betalingsstandsningen og dermed også Lindø-projektet.

18 | DS-bladet nr. 14 2010

Kun få underleverandø rammes af Vestas-lukn

De fleste underleverandører har allerede tilpasset sig en mere global produktion. Sådan lyder budskabet fra Jan Hylleberg, der er administrerende direktør i brancheforeningen Vindmølleindustrien. Han er derfor ikke bange for, at lukning af fire Vestasfabrikker vil få stor betydning for de danske vindmølle-underleverandører. »Det kan ikke undgås, at når Vestas lukker fire fabrikker, er der underleverandører, der kommer i klemme. Især de små lokale virksomheder, der ligger tæt ved de fabrikker, der lukker. Men branchen generelt tog de største tæsk i 2009. Det gik faktisk fremad i 2010 – indtil i dag,« udtaler Jan Hylleberg til Børsen.

Han forventer en flad udvikling i beskæftigelsen hos underleverandørerne i perioden 2009-2011.

Danske produktionsfolk er for dyre og er udkonkurreret af billige fabriksansatte i lavtlønslande. Og det er derfor formentlig ikke sidste gang, at Vestas skærer i den danske produktion, skriver dagbladet Børsen.

Topchefen i Vestas, Ditlev Engell, understregede ved meddelelsen om lukningen af fire fabrikker, at der fremover skal produceres lokalt. »Det, vi skal forstå nu, er, at fremadrettet skal alt ikke nødvendigvis produceres i Danmark, men vi skal se på de globale muligheder. Det gavner Danmark, at vi har kontakter til universiteter rundt om i verden. Det tilfører viden. Men vi skal væk fra, at det produceres her og sendes ud i verden. Sådan bliver det ikke.

Det skal produceres lokalt,« siger topchef i Vestas, Ditlev Engel.

Jacob Pedersen, senioranalytiker i Sydbank, mener, Vestas skal på banen med en større dansk produktion af vindmøller til brug på havet. »Det, der kommer til at drive markedet i Danmark, er havvindmøller, og det skal Vestas med på meget snart, for ellers kan de ikke retfærdiggøre at opretholde en stor produktion i Danmark fremover,« siger Jacob Pedersen og tilføjer, at hvis Vestas ikke kommer med på vognen, har han svært ved at se efterspørgslen for lokal dansk produktion i nærmarkederne.

KORT NYT

Roth Nordic – nu på Facebook

ører ninger

Roth Nordic med speciale i bl.a. gulvvarme- og solvarmesystemer har oprettet en Facebook-side, hvor man kan kan få tips og idéer til f.eks. energirigtig renovering, stille spørgsmål og komme i kontakt med firmaet.

Det sker i bestræbelserne på at møde både forbrugernes og installatørernes ønsker og krav til solvarme- og gulvvarmesystemer, ligesom virksomheden ønsker at komme i dialog med brugerne.

På Roth Nordics Facebook vil man finde spændende indlæg om Roths energibesparende systemer, der vil være indlæg om miljø, produktnyheder, konkurrencer samt tips og idéer til, hvordan du kan renovere med gulvvarme og solvarme.

Roth leverer komplette systemer inden for solvarme, rørsystemer samt gulvvarme, hvor det er muligt at varme og køle med samme system. Roth Nordic tænker på miljøet, også i produktionen og derfor kan du trygt anvende firmaets løsninger, hvis du ønsker at tænke energi- og miljørigtigt.

Udlånt af Vestas Wind Systems A/S

Læs mere på facebook.com/ RothNordicDK

DS-bladet nr. 14 2010 | 19

INDUSTRI

Danske virksomheder opnår store optimeringer med ny metode Videnscenteret DAMRC, som vi skrev om i sidste udgave af DS-bladet, står bag et projekt, der analyserer forskellige fræseprocesser og fortæller, hvordan man bedst udnytter eksisterende værktøjer.

Virksomheden, Danish Aerotech har på den måde opnået optimeringer på op mod 50 procent.

Af Mariann Gade Espensen

Om analysemetoden: Analyse-metoden er udviklet i tæt samarbejde med DAMRC’s søsterorganisation i Sheffield og består af to dele: Tab testing tool (analyse-værktøj, der tester emne og værktøj, mens det er i stilstand) og The harmonizer tool (analyse-værktøj, der tester emne og værktøj, mens bearbejdningsprocessen foregår). Selve metoden går forenklet ud på at foretage en kombination af dynamiske og statiske analyser af vibrationerne i fræseprocesser.

Gennem avancerede analyseværktøjer omsættes vibrationsmålingerne til nye optimale bearbejdningsdata.

20 | DS-bladet nr. 14 2010

»Vi sørger for, at virksomhederne får det bedste ud af det værktøj, de allerede har,« siger Klaus Bonde Ørskov, der er daglig leder af videnscenteret DAMRC. Han og de øvrige medlemmer af centeret glæder sig over at kunne offentliggøre gode resultater af det projekt, de det sidste halve år har arbejdet på at gennemføre.

Danske virksomheder som VESTAS, Terma, Multicut og Danish Aerotech har alle opnået optimeringer på mellem 20 og 50 procent på forskellige fræseprocesser.

Metoden går i korte træk ud på, at man ved hjælp af analyseværktøj kan måle, hvor og hvornår, der opstår ødelæggende vibrationer under fræseprocessen. Ud fra

resultaterne kan man enten sætte farten op eller sænke den de rigtige steder og dermed forkorte processtid og desuden skåne emne og værktøj for unødvendige vibrationer, der kan føre til forringet kvalitet og forøget slitage på de skærende værktøjer.

Danish Aerotech’s detaljerede emne skal bruges til hoved-instrumentpanelet i en militærhelikopter af mærket AW101.

Danish Aerotech fremstiller blandt andet dele til denne type helikopter.

Optimeringer på op mod 50 procent Jan Jørgensen, adm. direktør for Danish Aerotech, er begejstret: »Vi har opnået usædvanligt gode resultater med analyseværktøjet og projektet i det hele taget. Vi skal løse en kompliceret og tidskrævende fræseopgave, der skal transformere en aluminiumsplade på 147 kg til en detaljeret form på kun 6,4 kg.

Adm. Direktør Jan Jørgensen fra Danish Aerotech ser potentiale i at bruge DAMRC’s analysemetode flere steder i produktionen.

Der er mange delprocesser i at fremstille et emne af den størrelse, og på en af dem har vi reduceret tiden fra 267 til kun 138 minutter. Det svarer til en tidsbesparelse på hele 48,3%.

Hvis vi snakker den samlede bearbejdning af emnet, kan vi nu skære fem timer af processen, hvilket er en reduktion på 19,6%.« Han forklarer yderligere, at en af deres store udfordringer med det aktuelle emne har været de mange udskæringer og tynde vægge, som gav vibrationsproblemer. Det problem har analysemetoden også afhjulpet, og Jan Jørgensen er ikke i tvivl om, at der er endnu flere fordele at hente, hvis flere af værktøjerne testes og optimeres.

Derfor vil han gerne implementere den nye metode både i eksisterende og fremtidige produktionsprocesser.

Afprøv det før investering »Det er en stor fordel, at vi har kunnet afprøve analyse-værktøjet i praksis, før vi skal tage beslutning om at investere i det,« siger direktør Jan Jørgensen og fortsætter: »Mange mindre virksomheder har ikke råd til at købe dyrt materiel, de ikke ved virker på forhånd. Derfor er de mere eller mindre låst fast i de samme metoder og kan ikke udvikle sig. Men på denne måde har de mulighed for overhovedet at kom-

me i nærheden af denne slags bekostelig og avanceret teknologi. De får, med andre ord, adgang til en bred vifte af viden via DAMRC.« Også Klaus Bonde Ørskov, daglig leder af videnscenteret, er ikke i tvivl om, at virksomheder af alle størrelser kan få stort udbytte af metoden: »Hvis man henvender sig til os, vil vi kunne skræddersy projektet, så det passer præcis til den aktuelle virksomhed og dens økonomi. Der er mulighed for at søge fonde for økonomisk hjælp til gennemførelse af forløbet. For eksempel er projektet hos Danish Aerotec støttet med midler fra Væksthus Midtjylland, der støtter virksomheder, der vil købe specialiseret viden.« Både Jan Jørgensen og Klaus Bonde Ørskov er overbeviste om, at små og store danske virksomheder er tvunget til hele tiden at udvikle og forbedre sig. »Det overordnede formål med projektet er at gøre en indsats for, at danske virksomheder ikke blot kan blive i Danmark men også være særdeles konkurrencedygtige på det globale plan. De store besparelser kan have afgørende betydning for de enkelte virksomheders eksistens,« pointerer Klaus Bonde Ørskov.

Læs mere: www.damrc.com

Danish Aerotech: Danish Aerotech er et privatejet firma grundlagt i 1992. De fremstiller og vedligeholder dele til militære luftfartøjer for kunder i ind- og udland. Firmaet, der har cirka 90 ansatte, har hovedsæde i Karup i Midtjylland samt en afdeling på Sjælland.

DAMRC: DAMRC er en forkortelse for Danish Advanced Manufacturing and Research Center. Det er et consortium af danske virksomheder, offentlige myndigheder og forskningsinstitutioner og er dannet i samarbejde med Boeing og det engelske AMRC center i Sheffield.

AMRC har sæde i Herning, MidtD jylland.

Stifterne af DAMRC er Boeing, Multicut, Unimerco, VESTAS Nacelles, Danish Aerotech, Terma, Århus Universitet, Handelsog Ingeniørhøjskolen, CenCec, Erhvervsrådet Herning & IkastBrande, Herning Kommune samt Region Midtjylland samt University of Sheffield (AMRC).

SMEDE

»Vi kunne ikke have gennemført det på egen hånd« I starten af 2010 tog en smedevirksomhed fra Holstebro en af­ gørende beslutning: de ville investere i fremtiden. Både med­ arbejdere og ledelse fra VF-Stålindustri har, i samarbejde med Teknologisk Institut, arbejdet målrettet på at udvikle en ny stra­tegi for virksomheden. I dag har den 18 mand store virksomhed defineret 25 konkrete projekter for fremtiden – ti er allerede sat i gang og trods udfordringer med processen tegner fremtiden lyst for den lille virksomhed.

Af Marie Mikkelsen Teknologisk Institut

Sådan startede det: I foråret (DS-bladet nr. 6, 2010) skrev vi om, hvordan VF Stålindustri med afsæt i et strategiseminar afholdt af Teknologisk Institut, fandt frem til en strategi, som skulle sikre virksomhedens fremtid. VF Stålindustri vil være en virksomhed, som satser fokuseret på deres kernekompetencer, og som samtidig henvender sig til et langt bredere geografisk segment, end de gør i dag. Virksomheden har siden strategiseminaret haft stor fokus på udførelsen af deres nye strategi, og vi ser i denne artikel nærmere på, hvilke konkrete tiltag virksomheden har taget, og hvordan de håndterer de udfordringer, der følger i kølvandet på forandring.

På et strategiseminar i slutningen af januar 2010 blev grundlinjerne til en fremtidig strategi for VF Stålindustri lagt. Med en handlingsplan, som består af 25 konkrete og prioriterede opgaver, hvoraf ti allerede er igangsat, er VF Stålindustri godt i gang.

Men der er nok at tage fat på, da de forventer at have løst samtlige opgaver i løbet af foråret 2011. »Det kan måske lyde af meget, men vi er meget opsatte på at få gennemført denne strategi - vi er allerede kommet godt i gang, og vi kan konstatere, at det går i den rigtige retning«, udtaler ingeniør Claus Vilsgaard.

22 | DS-bladet nr. 14 2010

Analyse, optimering og handling VF Stålindustri har prioriteret deres opgaver således, at analytiske opgaver efterfulgt af optimering af strukturer og processer har fået førsteprioritet. Herefter flytter de fokus mod identificering af potentielle kunder, markedsføring og opsøgende salg. Helt konkret har virksomheden blandt andet: • Fastlagt virksomhedens kerneydelser og kernekompetencer og anvender denne viden direkte i virksomhedens markedsføring og opsøgende salg.

• Kortlagt deres organisationsplan, således at det er synligt for alle, hvem der laver hvad. Endvidere er der fastlagt klare retningslinjer for virksomhedens ledelsesstruktur.

• Opstartet en gennemgang og optimering af produktionsprocessen, som blandt andet omfatter oprettelse af idébrevkasse samt oprydning og strukturering af værksteder og kontorer, så alle ved, hvor de forskellige ting er placeret. Dette er med til at eliminere tidsspilde i dagligdagen og giver virksomheden mulighed for at gøre deres priser endnu mere konkurrencedygtige.

• Opstartet en ny markedsføringsplan, udpeget nye kundegrupper og har kontakt til de første nye kunder.

SMEDE

VF Stålindustri producerer specialmaskiner, specialkonstruktioner samt specialtilpassede båndsystemer. Her ses et højlager, hvor VF Stålindustri har produceret den automatiske drejestation, som roterer plastruller og gør dem klar til afhentning af en lagerrobot.

Tankegangen skal ændres Men forandringer kommer ikke af sig selv, og selvom både medarbejdere og ledelse hos VF Stålindustri er meget engagerede i processen, er det sværere end forventet at løse opgaverne og gennemføre ændringer. »At arbejde med sådan en strategiproces er ikke hverdagskost for vores virksom-

VF Stålindustri A/S GRUNDLAGT: 1987 ANTAL ANSATTE: 18 BRANCHE: Jern og metal-industrien PRODUKT/SERVICE: Traditionelt smede­arbejde, udvikling, konstruktion, produktion og bearbejdning KERNEKOMPETENCER: Specielle konstruktioner i mindre serier, specialtilpassede båndsystemer eller enkelte elementer heri samt specialmaskiner.

DS-bladet nr. 14 2010 | 23

SMEDE

hed. Vi skal gøre op med den ’normale’ måde at gøre tingene på, og det er nok vores største udfordring. Det kræver en helt ny tankegang, så ved siden af de praktiske opgaver arbejder vi også meget på en ændring i vores tankegang og kultur«, forklarer Claus Vilsgaard.

Ingeniør Claus Vilsgaard har det overordnede ansvar for de forskellige opgaver og projekter.

Han får støtte fra ledelsen og de øvrige medarbejdere, som inddrages løbende i forbindelse med løsningen af de konkrete opgaver.

SILOER TILBEHØR FLEXSNEGLE CELLESLUSER

Orla Hansen A/S Smedesvinget 15 DK-6880 Tarm Tlf. 97 37 30 33 Fax 97 37 15 74 orlahansen.dk

24 | DS-bladet nr. 14 2010

Ledelsens opbakning og fokus på forløbet Forretningskonsulent Erik Villemoes fra Teknologisk Institut kender udmærket til VF Stålindustris udfordringer. »De løber ind i de samme barrierer som alle andre virksomheder, der skal gennemføre større ændringer. Det er typisk manglende tid på grund af de daglige driftsopgaver og manglende opbakning fra medarbejderne på grund af den almindelige modstand mod forandringer«, forklarer Erik Villemoes, som har hjulpet VF Stålindustri i gang med deres strategiproces. »De vigtigste forudsætninger for at en sådan strategiproces kan lykkes, er en kraftig opbakning fra ledelsen samt en tæt opfølgning på processen«, fortsætter Erik Villemoes.

VF Stålindustri er meget opmærksom på disse udfordringer og barrierer mod fremdrift i processen. De afholder mange og jævnlige opfølgningsmøder, hvor hele ledelsen inklusiv bestyrelsesformanden deltager. Her gennemgår de planerne, justerer deres forventninger og planlægger de næste opgaver. »Med konstant fokus og vedholdenhed arbejder vi os sikkert frem«, konkluderer Claus Vilsgaard.

Støtte udefra er altafgørende At sætte en strategiproces i gang i en mindre virksomhed med begrænsede ressourcer og kompetencer er ikke nemt. Derfor har VF Stålindustri haft stort udbytte af deres samarbejde med Teknologisk Institut. »Støtten udefra har været meget vigtig i denne proces; den har givet struktur, autoritet og forpligtelse. Vi kunne ikke have gennemført det på egen hånd«, erfarer Claus Vilsgaard. Selvom den lille virksomhed stadig endnu ikke er i mål med de praktiske opgaver, kan de allerede nu konstatere mærkbare forandringer i virksomheden. Strategiprocessen har været med til at ændre den generelle indstilling til forandring blandt medarbejderne i en positiv retning, og forventningerne til fremtiden er høje. »Hvis vi ikke havde igangsat denne strategiproces, havde vi fortsat kørt rundt i den samme ’trommerum’. Vi havde ikke ændret vores mind-set og vi havde ikke haft de samme udviklingsambitioner, som vi har i dag«, afslutter Claus Vilsgaard.

Fokus for VF Stålindustri er lige nu at arbejde videre med de igangsatte opgaver, og når disse efterhånden bliver gennemført, vil nye opgaver fra handlingsplanen blive sat i gang.

Vil du vide mere om, hvordan din virksomhed kan få støtte til at gennemføre og finansiere en strategiproces, så kontakt Teknologisk Institut, Center for Teknologisk Partnerskab på tlf. 72 20 14 55 eller besøg os på www.teknologisk.dk/tp.

Finansiering: Videnkupon VF Stålindustri finansierer deres strategiforløb gennem en Videnkupon. Videnkupon er en tilskudsordning målrettet små og mellemstore virksomheder.

Ordningen giver mulighed for op til 100.000 kr. i støtte til indkøb af specialiseret og værdiskabende viden til et eller flere konkrete udviklingsprojekter.

Støtten gives som en 50/50-ordning, hvor virksomhederne selv finansierer et beløb svarende til det ansøgte eksempelvis i form af brugte arbejdstimer i projektet.

Lev livet - som du vil

pfs@pfs.dk - www.pfs.dk

ENERGI

Årets energikonference Der skal mere end en stor portion selvtillid til, når man på forhånd tør bruge varebetegnelsen »helt uden sammenligning årets energi­konference«.

Konferencen præsenterede indlæg og dialog med fire ministre, medlemmer af Folketingets Energipolitiske Udvalg og tillige en række helt centrale topaktører på den danske energiscene.

Af Gert Kyster Nielsen UdbudsMedia.dk

Transportsnegle Komplette snegletransportører, løse snegle og løse sneglevindinger i diametre fra Ø50-Ø2000 mm.

Fremstilles af alm. handelsstål, rustfrit, syrefast, varmefast eller slidbestandigt stål i pladetykkelser fra 1-40 mm.

Jordbor i standard- og specialudførelser fra Ø70-Ø2000 mm.

ANDERS PEDERSEN MASKIN- & SPECIALFABRIK A/S 7150 BARRIT · DANMARK TLF. 75 69 10 10 TELEFAX 75 69 17 17

26 | DS-bladet nr. 14 2010

Selvsikkerheden i udsagnet blev nu alligevel på ingen måde gjort til skamme.

Tværtimod. Årets energikonference som DS Håndværk & Industri og Foreningen Danske Kraftvarmeværker samt en række centrale energiaktører, havde tilrettelagt, levede til fulde op til denne etiket, da der for 10. år i træk blev inviteret til »Energipolitisk Åbningsdebat« umiddelbart efter Folketingets åbning.

Formand for Energipolitisk Udvalg MF Jens Kirk (V) var da heller ikke karrig med at uddele roser til programplanen. – Etiketten »årets energikonference« er fuldt ud dækkende og velfortjent, sagde han. Konferencen præsenterede indlæg og dialog med fire ministre, medlemmer af Folketingets Energipolitiske Udvalg og tillige en række helt centrale topaktører på den danske energiscene, og den har et helt højaktuelt og super centralt anslag, lød det fra Jens Kirk, der specielt havde store forventninger til det store ministerfremmøde.

også de bedste erhvervsmuligheder, der ligger i anbefalingerne kræver kendte rammevilkår.

Samme spor Næstformanden for det Energipolitiske Udvalg MF, Margrethe Vestager(RV), pegede også på konferencens helt centrale timing og placering, umiddelbart efter offentliggørelsen af Klimakommissionens rapport. – Der er brug for at tage fat nu, lød meldingen fra den radikale formand, der fortsatte: – Det kræver tid af planlægge. Og planlægning er forudsætning for at få den billigste løsning – og

Den grønne dagsorden Den grønne dagsorden er kommet for at blive. Sådan sagde Skatteminister Troels Lund Poulsen til deltagerne i energipolitisk åbningsdebat. – Jeg er selvfølgelig villig til at se på, hvordan afgiftspolitikken kan understøtte og fremme grøn el. Nye udfordringer og krav kræver nye svar og løsninger. Frem for alt skal grøn vækst dog først og fremmest tænkes ind i en både bære- og vækstdygtig økonomi.

Vi er klar Den samlede opposition er SÅ klar, sagde Margrethe Vestager og pegede på oppositionens forårsplan med bl.a. udmeldingen om, at • energiproduktionen fri for fossil inden 2050, • bruttoenergiforbrug skal ned med mindst 40 pct. inden 2050, • halvdelen at elproduktionen i 2020 skal komme fra vind, • fossilenergi skal ud af el- og varme i 2035 og af transport inden 2050, • der skal være større fleksibilitet i elsystemet og sikres en langsigtet forskning og støtte til klimavenlig energiteknologi Der skal ske noget nu. Vi spilder tiden, når der er usikkerhed, lød meldingen.

ENERGIPOLITIS

K ÅBNINGSDEB

ÅRETS ENERGIKO

NFERENCE 2010

ENERGI Skatteminister Troels

Klima- og Energim

AT

Onsdag kl. 11.10

Lund Poulsen (V)

Onsdag kl. 16.45

inister Lykke Friis

(V)

Torsdag kl. 09.35

Fødevareministe

r Henrik Høegh (V)

Torsdag kl. 12.05

Beskæftigelsesminister

Inger Støjberg (V)

Onsdag, den 6.

oktober & Tors

dag, den 7. okto

Fællessalen, Christi

ansborg, København

Helt uden sammenligning årets energikonference, sagde Jens Kirk ved åbningen af konferencen.

Det næste energiforlig må have fokus på vækst, lød meldingen fra Troels Lund Poulsen. Vi skal være langt bedre til at skabe vækst i Danmark. Vi skal være dygtige nok til at dæmme op for fraflytningen af arbejdspladser. En egenrådig skattepolitik med høj beskatning vil fremme at arbejdspladser flytter ud. Det vil vi ikke, sagde han.

Vækst og grøn vækst er ikke hinandens modsætninger, sagde skatteministeren.

Han understregede dog, at de statsstøtteordninger, som kan fremme teknologiudvikling, skal man kunne stå på mål for – også i relation til EU. Hvad nytter det med vidtløftige planer, der efterfølgende skal laves om fordi de ikke er overens med fællesskabsretten, lød det lettere formanende.

Information om energisektoren fås ved DS Energi- & Miljøafdelingen, Ove Folmer Jensen, Energi- & Miljøkonsulent.

ber

Den grønne dagsorden er kommet for at blive, sagde Skatteminister Troels Lund Poulsen til deltagerne i energipolitisk åbningsdebat.

– mere end 30 års erfaring med fyringsanlæg

nd 4130

Hal E sta

Sektion stålskorstene i syrefast rustfri

Alcon KC stokeranlæg til træpiller, korn, flis med mere Alcon 3A, 3-50 & 6 kedler til fyring med brænde, briketter og kul, også til stoker, 20-50 kW

Akkumulerings- og ekspansionsbeholdere Fritstående Alcon halmfyr 130-1000 kW Stålskorstene i speciel stål

• Ring for bestilling af brochure m.m.

• Salg igennem lokal smed eller VVSinstallatør

Alcon 5 kedler til fyring med brænde, briketter og kul, også til stoker, 16-21 kW

Frichsvej 11 DK 8464 Galten Tlf. 8666 2044

www.alcon.nu www.skorsten.eu

DS-bladet nr. 14 2010 | 27

ENERGIPOLITIS

K ÅBNINGSDEB

ÅRETS ENERGIKO

NFERENCE 2010

ENERGI Skatteminister Troels

Klima- og Energim

Onsdag kl. 11.10

Lund Poulsen (V)

Onsdag kl. 16.45

inister Lykke Friis

To til tango!

(V)

Torsdag kl. 09.35

Fødevareministe

r Henrik Høegh (V)

Torsdag kl. 12.05

Beskæftigelsesminister

Inger Støjberg (V)

Onsdag, den 6.

oktober & Tors

dag, den 7. okto

Fællessalen, Christi

ansborg, København

Af Gert Kyster Nielsen UdbudsMedia.dk

Målene skal være ambitiøse, i de kommende år skal vi blive endnu mere energieffektive og forsynes endnu mere via ved­ varende energi­kilder.

Der er kort og godt ingen vej uden om at tænke og satse nyt på energi- og klimaområdet. Vi skal have os frigjort fra fossile brændsler. Det er i sig selv en kæmpeopgave, sagde Klima- og energiminister Lykke Friis til deltagerne i den Energipolitiske Åbningsdebat.

Regeringen vil ligeledes arbejde for, at EU påtager sig at reducere sine CO2-udledninger med 30 procent i 2020. Dette uanset udfaldet af de globale klimaforhandlinger. Det vil fremme den grønne omstilling i Europa til gavn for virksomheder og investeringer, der satser innovativt og energieffektivt. Også her er målet at vi sikrer beskæftigelse, konkurrenceevne og en fair byrdefordeling for Danmark.

Afkobling vækst og energi Opgaven er at fortsætte afkoblingen mellem vækst og øget energiforbrug, som

I forbindelse med konferencen overrakte klima- og energiminister Lykke Friis sammen med næstformand i DS Håndværk & Industri Henning Nielsen, DS Miljø- og Energipris 2010 til dir. Hans Jørgen Christensen, SolarVenti (i midten).

28 | DS-bladet nr. 14 2010

AT

ber

Danmark allerede er bekendt med og internationalt kendt for, fortsatte klima- og energiministeren. Vi vil simpelthen ikke acceptere en afhængighed af energiforsyninger fra ustabile regimer, som vi ikke deler værdier med.

De offentlige midler til forskning i energi vil forblive uændrede. Der er ikke aktuelle planer om at ændre på dette forhold, fastslog Lykke Friis. Vi skal udbygge den vedvarende energi markant – og på alle fronter. Vi skal bruge mere vind, mere biomasse og have flere elbiler Pejlemærkerne er klare. Der skal vælges »mest for pengene« løsninger og konkurrenceevne og beskæftigelse må ikke sættes over styr.

Parate i nytårsskiftet Nu skal der være den fornødne tid til at nærstudere Klima Kommissionens rapport sagde Lykke Friis og fortsatte. Vi skylder den indsats, som rapporten repræsenterer.

Det betyder imidlertid ikke, at vi har siddet på hænderne og ventet mens Kommissionen har arbejdet.

En lang række initiativer er allerede under forberedelse. Og naturligvis, lød meldingen fra Lykke Friis, er vi helt klart til at arbejde for det bredest mulige politiske forlig. Regeringens udspil kan man forvente umiddelbart inden eller efter nytåret – og så mødes vi med Folketingets partier.

Målene skal være ambitiøse. Vi skal i de kommende år blive endnu mere energieffektive og forsynes endnu mere via vedvarende energikilder. Vi vil gerne samarbejdet om de nødvendige initiativer – og er parate til at tilgodese flest mulige krav og ønsker. Vigtigt er det dog, at forhandlingsviljen er reel og at handlinger også følger de mange ord. Det kræver som bekendt »to til tango« sluttede Lykke Friis.

Information om energisektoren fås ved DS Energi- & Miljøafdelingen, Ove Folmer Jensen, Energi- & Miljøkonsulent.

ENERGIPOLITIS

K ÅBNINGSDEB

ÅRETS ENERGIKO

NFERENCE 2010

ENERGI Skatteminister Troels

Klima- og Energim

Onsdag kl. 11.10

Lund Poulsen (V)

Onsdag kl. 16.45

inister Lykke Friis

Åbningsdebat – hvad gør vi nu?

AT

(V)

Torsdag kl. 09.35

Fødevareministe

r Henrik Høegh (V)

Torsdag kl. 12.05

Beskæftigelsesminister

Inger Støjberg (V)

Onsdag, den 6.

oktober & Tors

dag, den 7. okto

Fællessalen, Christi

ansborg, København

ber

Fremme af nye teknologier og energipolitiske satsninger set i lyset af Klima Kommissionens rapport.

Af Gert Kyster Nielsen UdbudsMedia.dk

En yderst veloplagt moderator Birgit W. Nørgaard, der er formand for Energinet.dk`s Interessentforum havde på konferencen Energipolitisk Åbningsdebat sat de energipolitiske ordførere stævne under overskriften. »Fremme af nye teknologier og energipolitiske satsninger set i lyset af Klima Kommissionens rapport«.

Per Dalgaard (Dansk Folkeparti), Anne Grethe Holmsgaard (SF), Ole Hækkerup (S) og Margrethe Vestager (RV) havde taget mod udfordringen: • Hvad er jeres holdninger til at øge energiafgifterne som foreslået af Klimakommissionen – og hvis ikke I er for det, hvad vil I så foreslå i stedet, spurte Birgit W. Nørgaard?

• Vi vil også gerne kende politikernes holdning til en mere langsigtet aftalt finansiering af forskning, udvikling og demonstrationsprogrammerne, frem for at det hele skal aftales fra år til år?

• Endvidere, hvordan og vil politikerne accelerere udviklingen i effektivisering af bygningers energiforbrug?

Dramaer i detaljer Energidramaerne ligger i detaljerne, lød meldingen fra Socialdemokraternes energiordfører Ole Hækkerup. Han slog til lyd for, et 360 graders afgiftseftersyn a la det eftersyn, som for nogle år siden blev gennemført omkring Folkeskolen. Vi må have nøjere viden om, hvad der virker – og ikke virker, sagde han. Herefter skal vi fastlægge en plan, som sætter mål for, hvor vi skal være i 2020.

Med al respekt for statsministerens udmelding ved Folketingets åbningstale, så nytter det ikke med hverken et 40 års eller 20 års sigte – og så bare lade stå til i de næste 10 år, sagde Hækkerup.

SF’s energiordfører Anne Grethe Holmsgaard ønskede VEstøtten tilbage på tidligere niveau og efterlyste tillige en langsigtet energiaftale – inklusive en revision af energiafgifterne. Gerne en aftale, der kunne række langt ud over de 4 år, som tidligere aftaler har været baseret på.

Per Dalsgaard, DF’s energiordfører kaldte den nye rapport for skuffende. Han efterlyste en noget bredere satsning, hvor forskellige teknologier fik deres andel af udviklingsmidlerne. Vi bør fremme solceller, vinden må klare sig selv og bioenergi er bare helt fantastisk, sagde han.

Margrethe Vestager mente ikke, at man burde udnævne »energipolitiske – kæledægger« ved at pege på en enkelt energiform frem for en anden. Der skal satses bredt, og lad nu fagfolkene om det faglige arbejde og de faglige vurderinger, sagde hun – og gav samtidig udtryk for, at regeringen burde kigge lidt nærmere på, hvad oppositionen rummede af forligsmuligheder – jeg tror, at regeringen reelt har mere brug for oppositionen end for DF, og efterlyste som en afgørende forudsætning: En meget bred forligskreds omkring energiudfordringerne.

Den dyre vind Specifikt om storskal vindenergi sagde Anne Grethe Holmsgaard, at energipolitikerne var noget rystede over prisen på den 400 MW store Anholt hav vindmøllepark, som i alt kommer til at koste de danske el-forbrugere op mod 14 mia. kroner i tilskud over 12 år.

Det er godt 50 pct. mere pr. kWh end hav vindmølleparken i Rødsand.

Alle Folketingets partier undtagen Enhedslisten gav dog lige inden sommerferien grønt lys for projektet. Det er betænkeligt, at investeringslysten er begrænset og at kun DONG Energy afgav bud på projektet. Tilbuddet lød på en el-pris på 105,1 øre/kWh i cirka halvdelen af parkens levetid!

Information om energisektoren fås ved DS Energi- & Miljøafdelingen, Ove Folmer Jensen, Energi- & Miljøkonsulent.

Udvikling ved salg eller køb af virksomhed – også ved GENERATIONSSKIFTE Nært fortroligt samarbejde Afdækning af virksomhedens værdigrundlag, vurdering samt diskret formidling

Branchernes krydsfelt, rådgivere og erhvervskonsulenter Sjælland/øerne Jylland Fyn/Sdr. Jylland Tlf. 63 40 40 00 · 30 57 34 11 www.el-consult.dk · asc@el-consult.dk

DS-bladet nr. 14 2010 | 29

ENERGI

Wake Up Call Alle energibranchens aktører melder sig parat og efterlyste klare langsigtede politiske rammebetingelser.

Af Gert Kyster Nielsen UdbudsMedia.dk

Hvor er det nu lige, at man finder den reelle politiske vilje og hvem gider vente på Danmark?

Så kontant lød udmeldingen fra E.ON’s administrerende direktør Tore Hammershøj, da moderator Peter Høstgaard Jensen anslog debatten om aktørernes parathed og villighed til at fremme de energi- og klimapolitiske målsætninger.

Alle aktørerne meldte sig parat og efterlyste klare langsigtede politiske rammebetingelser. – Man skal dog være bevidst om, at Danmark hverken har energi- eller klimaførertrøjen på længere. Når Vattenfall er ved at miste interesse for det danske

Der var stor interesse fra konferencedeltagerne under debatten med energiaktørerne ved Energipolitisk Åbningsdebat i Fællessalen på Christiansborg dagen efter Folketingets åbning.

30 | DS-bladet nr. 14 2010

ENERGIPOLITIS

K ÅBNINGSDEB

ÅRETS ENERGIKO

NFERENCE 2010

Skatteminister Troels

Klima- og Energim

AT

Onsdag kl. 11.10

Solvarme kabinetbeholder

Lund Poulsen (V)

Onsdag kl. 16.45

inister Lykke Friis

(V)

Leveres som løsning til rent brugsvandsproduktion eller til opvarmning af både brugsvand og centralvarme.

Torsdag kl. 09.35

Fødevareministe

Neotherm® solenergi

r Henrik Høegh (V)

Torsdag kl. 12.05

Beskæftigelsesminister

Inger Støjberg (V)

Onsdag, den 6.

oktober & Tors

dag, den 7. okto

Fællessalen, Christi

ansborg, København

ber

Perfekt til det lille bryggers i rækkehuse eller typehuse hvor pladsen er trang

energimarked – og udsender klare signaler om dette, må det give grund til politisk eftertanke. At hælde til, at pensionskasserne så nok skal klare de fremtidige energi investeringer er mildt sagt drømmeværk. Målt i international skala mangler der incitamenter og langsigtet politisk planlægning, lød den klare kommentar fra Tore Hammershøj og fortsatte. Det betyder, at de interessante energiinvesteringer og kapital går langt uden om Danmark. Rammevilkårene er alt for stramme. Der er ikke interesse for eller lyst til at gennemføre fremadrettede energiinvesteringer i Danmark. Og det er et reelt krisetegn, lød meldingen.

Energiinvesteringer er langsigtede investeringer i infrastruktur.

Se hvordan man i disse år tilpasser energilovgivning i bl.a. Sverige, Holland og England, lød opfordringen.

Det handler om lederskab Niels Duedahl fra Syd Energi efterlyste flere incitamenter til konkurrence. Udbud og efterspørgsel af el ligner lidt min fortid som produktionsansvarlig hos LEGO med max efterspørgsel ved juletid og dybe dale hen over sommeren. Der er bestemt ikke grundlag for blot at læne os tilbage med megen snak om grøn vækst. Lad os i stedet arbejde for bæredygtighed på alle fronter.

Niels Duedahl: Derfor kommer vi heller ikke uden om at give strukturen et meget grundigt eftersyn. Dagens 70 forsyningsselskaber er alt for mange. Vi skal have kompetencerne samlet på langt færre aktører. Det er i dag yderst kapital- og ressourcekrævende at drive forsyningsvirksomhed på det rette niveau.

Det kan små og mindre aktører få stadig sværere ved at indfri.

Klare meldinger Også udmeldingerne fra Vattenfall var klare: Når opgaven er at gøre Danmark fri af fossile brændsler er der store nødvendige investeringer i vente. Det skal gøres attraktivt at investere i dansk energiproduktion. Det er investering i infrastruktur og derfor skal det politiske landskab sikre incitamenter i stedet for nye konkurrenceforvridende afgifter. De utidssvarende reguleringer skal afskaffes – ikke mindst varmeforsyningsloven er en barriere. Det er vigtigt at satse bredt. Eksempelvis skal nødvendige beslutninger om brug af biomasse ikke udskydes af frygt for mangel på biomasse om 30 år, sagde adm. direktør Bjarne Korshøj fra Vattenfall Danmark A/S under debatten.

Information om energisektoren fås ved DS Energi- & Miljøafdelingen, Ove Folmer Jensen, Energi- & Miljøkonsulent.

• Kabinetbeholder 600 x 600 x 1900 mm - passer ind i standard skabsløsning • Elegant tidløst design • Hurtig og nem installation – plug-and-play • Enkel elektronisk solvarmestyring med touch screen DS-bladet nr. 14 2010 | 31

Tlf. 47 37 70 00 • www.phj.dk • salg@phj.dk

Måleteknik og tæthedsprøvning af ventilationskanaler Kursets mål er at...

• Deltageren kan beregne målepunkter på kanalsystemer i ventilationsanlæg samt udføre luftmålinger ved hjæp af relevant måleudstyr som u-rørsmanometer, Pitot-rør og vingehjulsmåler i overensstemmelse med gældende regler for målepunkter og luftmåling i ventilationsanlæg.

• I forbindelse med de udførte målinger kan deltageren vurdere måleinstrumenters nøjagtighed og eventuelle behov for kalibrering.

• Deltageren kan endvidere planlægge, udføre og dokumentere tæthedsprøvning af kanalsystemer i ventilationsanlæg i henhold til gældende regler.

• På baggrund af resultater af luftmålinger og tæthedsprøvning kan deltageren selvstændigt udføre efterjusteringer af ventilationsanlæg samt udbedre utætheder i kanaler, komponenter og formstykker ved anvendelse af materialer og samlingsmetoder der tilgodeser brandtekniske regler, miljø-, energi- og komfortkrav. Deltageren skal selvstændigt kunne foretage de forskellige arbejdsopgaver.

AMU ID: 42069 Kursus info: Kursus ID: AM110101 Sted: Næstved Tidspunkt: 10-01-2011 Pris: kr. 348,Antal dage: 3 Minimum antal deltagere: 12

Rettelse

I DS-bladet nr. 12, 2010, om danske pensionsselskaber, var der fejl i tabellen.

Hermed bringes en rettet udgave.

Kontorente efter skat 2005-2009 Industriens Pension

5,1

SEB

4,6

Nordea Liv & Pension

4,5

PFA

4,4

Funktionærpension

4,2

Danica

4,1

PensionDanmark

4,0

Sampension

3,9

Pensam Liv

3,8

Gør din virksomhed og dine produkter synlige for beslutningstagere, samarbejdspartnere og konkurrenter...

17. februar |

bladet

2010 I 101. årgang

3 27. januar |

2010 I 101. årgang

2

bladet

6. april | 2010

5

n »Vi kaserne« ne slå ki om underer er 10 sidverandør le

re ejendomme -20 Ny energi i sto lliard-marked 4 & 18 mi kan blive et er du skab: 1 dan komm og 10-1 Styr, sigt Så To bud på 2010 eksport & Industri DS Håndværk id i gang med drøfter sin egen

fremt

24-28

av på vej Skrappe EU-kr tører til vvs-installa

5

7 & 10-12 gør status: Formanden skygge Et år i krisens

22-24

ldre stiller dan man »Mange foræ krav til deres børn. aner ikke, hvor hvorfor n noget, og de lært, stort set inge hjulpet til med en cykel, og de har ikke .« De har ikke i eller reparerer , når de kommer i lære slår et søm at møde til tiden det er vigtigt st 2010: Overenskom resultat Et fornuftigt

3

bladet 32 | DS-bladet nr. 14 2010

I 101. årgang

bladet

r har nøglen Vvs-installatøre ed energimark til fremtidens

32-34

KURSUS

Afkortning med båndsav

torsdag den 16. december kl.9.30-14.00 hos DS Håndværk & Industri, Magnoliavej 2, 5250 Odense SV

PROGRAM 9.30 Velkomst v/Steffen Mose, konsulent, DS Håndværk & Industri 9.40 Personpræsentation, firma/arbejdsopgaver v/Torben Andersen og Peter Givskud Kristiansen, Unimerco A/S 10.00 Præsentation/historie 10.20

Båndsavetyper/ terminologi

10.30 Pause 10.40 Båndsavetyper/ terminologi (fortsat) 11.00

Bånd terminologi – benævnelser

11.30

Tandformer – udlægning – geometri

12.00

Frokost

12.30 Spåner, udformning af spånhulrum – skæreteknisk gennemgang 13.00 Indkøring af bånd, metoder og levetid – sammenfoldning/udfoldning 13.20 Demofilm: Lenox HM bånd Armor Black (U.S) 13.30 Saveopgaver, valg af bånd samt gennemgang af Sawcalcprogram 14.00 Afrunding af teori, evaluering, afslutning

Pris pr. deltager kr. 995 inkl. forplejning.

Tilmelding senest den 6. december 2010 på tilmelding@ds-net.dk Kursusnr. 10126 Med venlig hilsen Industri- og smedeudvalget Steffen Mose Smedekonsulent

Det er vigtigt at effektivisere sin produktion, og på det seneste er der kommet ekstra fokus på optimering af blandt andet afkortning. Vi oplever en stigende interesse for større kendskab til afkortningsprocessen og udbyder derfor et kursus i samarbejde med Unimerco A/S, hvor du får mulighed for at høre om det sidste nye inden for afkortning med båndsav.

Kursusindhold Gennemgang af afkortningsteknik ved savning under forskellige forhold, der har stor betydning for afkortningsprocessen.

Fokus på valg af skæreparametre og antal snit i forskellige materialer på baggrund af praktiske eksempler.

På kurset får du blandt andet viden om • Korrekt valg af klingetype i forhold til emnemateriale og dimension • Vurdering og anvendelse af korrekte skæreparametre og deres betydning for standtid og snitkvalitet • Anvendelse af køling/smøring i relation til forskellige saveprocesser • Krav til saven og vedligeholdelse for at opnå en optimal saveprocess • Korrekt håndtering og rengøring i forbindelse med montage af klinge Kurset henvender sig primært til • Virksomheder, der afkorter alle typer stål, aluminium og plast og som vil sætte fokus på optimering af afkortningsprocessen • Maskinoperatører og værkførere, der ønsker en bedre viden om effektivisering af afkortning

DS-bladet nr. 14 2010 | 33

PROGRAM 13.00 Møderegistrering ved hovedindgangen 13.05 Rundvisning i Innovatarium v/Knud Aulkær Andersen, Teknologisk Institut 14.15 Hvilke udfordringer og muligheder er der for maskinbyggerne omkring sundheds- og velfærdsteknologi? v/Knud Aulkær Andersen

TEMAMØDE FOR MASKINBYGGERE

Sundheds- og velfærdsteknologi torsdag den 9. december kl.13.00.-16.00 Teknologisk Institut - Center for Robotteknologi Forskerparken 10, 5230 Odense M

14.45 Kaffepause 14.55 Råd og tips vedr. salgs- og leveringsbetingelser til udlandet v/Lise Daldorph, eksport- og markedsføringskonsulent, DS Håndværk & Industri 15.30 Tema for næste møde i maskinbyggergruppen v/Steffen Mose, smedekonsulent, DS Håndværk & Industri 16.00 Afslutning

På det første møde i foråret blev det besluttet, at sundhedsog velfærdsteknologi skulle være temaet på det efterfølgende møde.

Teknologisk Institut indvier primo november deres nye Center for Robotteknologi i Odense, så derfor har DS Håndværk & Industri valgt at afholde temamødet der.

TILMELDING Senest mandag den 29. november 2010 på tilmelding@ds-net.dk.

Kursusnr. 10711

På mødet er der indlagt en spændende rundvisning i »Innovatarium«, hvor du bl.a. kan møde robotterne og se andre spændende opfindelser.

VARMFORZINKNING

g n i l d n a h e b

EMNELÆNGDE OP TIL 23 M

SANDBLÆSNING METALLISERING BRANDMALING MALING

e d a l Overf

Maling med mobilanlæg tilbydes 34 | DS-bladet nr. 14 2010

www

.nvg

.dk

- totalleverandøren De kan stole på, når det gælder korrosionsbeskyttelse.

Vi vejleder gerne hvilken behandling, der er bedst i Deres tilfælde.

Nordvestjysk Galvanisering A/S

Skivevej 170, Hvam - 7500 Holstebro - Tlf. 97 46 11 44

Arkitektonisk får bygningen en maritim fremtoning, hvor stævnen skuer ud over havet og giver indtryk af, at bygningen gør klar til at lette anker.

Første projekt efter BR10 og lavenergiklasse 2015 Opførelsen af ny energivenlig administrations- og undervisningsbygning for Skagen Skipperskole er suverænt vundet af totalentreprenører Raunstrup, arkitekter AART og rådgivningsvirksomheden ALECTIA. Byggeriet er det første af sin slags i Danmark, hvor kravet fra starten har været at overholde BR10 og som overholder kravene i lavenergiklasse 2015.

Skagen Skipperskoles nye domicil får et bruttoareal på 2.515 m2 fordelt på tre etager og bliver beliggende i Skagen Havns nye havneområde. I overbevisende stil har totalentreprenører Raunstrup, arkitekter AART og rådgivningsvirksomheden ALECTIA vundet opgaven.

Skagen Skipperskole bliver landets eneste tilbageværende skole, hvor der både uddannes fiskeskippere til fiskerierhvervet samt kyst- og sætteskippere og styrmænd til handelsflåden.

Energirigtigt byggeri efter BR10 og lavenergiklasse 2015 Som den første bygning i Danmark har kravet til Skagen Skipperskole været at

overholde det nye bygningsreglement BR10, der stiller større krav til energieffektiviteten i dansk byggeri. Derfor forventes bygningen at kunne overholde en energiramme på kun 40,5 kWh/m2.

Desuden opfylder projektet energiramme 2015 helt uden bidrag fra egne energiproducerende anlæg. Det lader sig gøre pga. byggeriets kompakthed og det store udhæng, som sikrer passiv solafskærmning om sommeren og solindstråling om vinteren, hvor der dermed bliver tilført gratis varme. Bygningen er ikke forsynet med energiproducerende tiltag som solceller, solfanger, varmepumper mv., hvilket er med til at minimere de drifts- og vedligeholdsmæssige omkostninger.

Om ALECTIA A/S Med næsten 100 års historie er ALECTIA en af Danmarks førende rådgivningsvirksomheder. Vores varemærke er rådgivning, der bygger på ingeniørfaglig viden og en knivskarp forståelse af kundens forretning. I det spændingsfelt tilbyder vi bæredygtige og tværfaglige løsninger, der skaber varig værdi for vores kunder – både i Danmark og resten af verden. Vi er specialiseret i en række brancher og sektorer og løser opgaver inden for byggeri og anlæg, hospitaler, farmaceutisk industri, bryggerier, mejerier, fødevarer, arbejdsmiljø samt vand, energi og miljø.

DS-bladet nr. 14 2010 | 35

NAVNE

FORENINGSNYT

50 år Kirsten Husted Simonsen, regnskabsassistent i DS Håndværk & Industri, fyldte 50 år den 9. november.

Hun kom til foreningen i 2005 efter mange år i Thrige-Titan-koncernen i Odense. Herunder også to år i en afdeling i Belfast.

Kirsten afsluttede sidste år en HD i regnskabsvæsen sideløbende med et meget højt aktivitetsniveau i og omkring familiens murermestervilla i Gerskov ved Odense Fjord. Herfra passer hun sine heste, høns og ægproduktion, sin biavl og rollen som bolchemager. Det sidste gav hende for nogle år et internationalt gennembrud, da hun optrådte med sine bolcher i en tysksproget turistbrochure for Otterup og Omegn.

Sammen med ægtefællen Lars har Kirsten to piger på 21 og 19 år og en dreng på 14. Og hun er tilsyneladende en af de meget få kvinder, der er født uden det klassiske shopping-gén. I hvert fald er hun af de meget få fynske piger, der endnu ikke har været i Ikea i Odense. Lidt af et særsyn på Fyn. Ved siden af det almindelige bogholderi i DS Håndværk & Industri er Kirsten regnskabschef, med tryk på chef, for DS-bladet.

En barsk én af slagsen.

MAFA systemløsninger - et sikkert og bekvemt valg

DS Afdeling Fyns Stifts Seniorklubs generalforsamling Invitation og dagsorden til DS Afdeling Fyns Stifts Seniorklubs generalforsamling nr. 21, tirsdag d. 23. november kl. 16.00 2010 i DS-huset i Odense.

DAGSORDEN: 1. Velkomst og valg af dirigent 2. Beretning ved formanden 3. Beretning ved kassereren 4. Fastsættelse af kontingent.

5. Valg af bestyrelse Else Lyst og Bent Nielsen på valg.

6. Valg af suppleant AP Tjerrild på valg.

7. Valg af revisorer Jytte Laugesen 8. Indkomne forslag Skriftlige til fmd. 8 d. før. GF deltagernes forslag til 2011 aktiviteter.

9. Eventuelt.

10. Afslutning med spisning kl. ca. 17.30 m. DS. husets menu: Måske sild m. æg - karry - smørrebrød - ost - vådt tilbehør - samt kaffe kager mv. - Ret til evt. menu ændringer forbeholdes.

Kl. ca.19,00 til ca.20,30 Barske Berta, (søg barske berta) på nettet, samt vises der rigtig mange gode billeder på det store lærred m. fortællinger om oplevelserne på deres lange rejse.

Læs om Berta i medsendte beskrivelse af Gitte Bulow og Palle Brink Larsen.

Der er fri entre, når vi holder generalforsamling, men ingen overnatningsmuligheder.

Af køkken hensyn, mail el. tlf. da venligst til Bent Nielsen bentinge@privat.dk el.tlf. 30 70 17 86. og meld jeres ankomst i dag eller inden d. 15. novbr. Vi glæder os til at se jer tirsdag d. 23. novbr.

MAFA er førende i Sverige på markedet for træpilleopbevaring til større anlæg. MAFA har siloer der passer til kommunale bygninger, flerfamiliehuse, boligblokke og andre større opbevaringsbehov.

Kontakt os eller nogle af vore forhandlere.

Vi håndterer træpiller bedre end nogen anden!

Besøg: www.mafa.dk Tilfredse kunder er det bedste vi ved

Tlf. 5478 8685 • www.mafa.se

36 | DS-bladet nr. 14 2010

NB: Vedlagt rejsebeskrivelsens hovedpunkter, samt vores vedtægter, som nu giver aktive smede fra 55 + og deres partnere mulighed for medlemskab og fornøjelser sammen med tidl.kollegaer.

Med venlig hilsen fra Senior Bestyrelsen

Vi leverer varerne...

Arbejdsmiljørådgivning

Avidenz A/S Autoriseret arbejdsmiljørådgiver Tlf. 66 17 34 55 - Fax 66 17 34 56 Email: info@avidenz.dk www.avidenz.dk - www.sosweb.dk Specialister indenfor håndværk og industri.

Brændstoffer og smøreolier

Statoil A/S Borgm. Christiansens Gade 50 0900 København C. Tlf. 33 42 42 33. Fax 33 42 44 33 Foruden smøremidler sælger Statoil også diesel, benzin og fyringsolie, kemi og el. Det er alt sammen omfattet af rabataftalen med DS Håndværk & Industri. Ring til DS – og hør hvad rabatten er lige nu.

Beholdere & stålskorstene Øster Kippinge Stålindustri Boulevarden 6, 4840 Nr. Alslev Tlf. 54 43 22 99. Fax 54 43 22 17 Stålskorstene, stålkerner, kanaler og røgrør. Sort eller rustfri for varme- og ventilationsanlæg.

30 års erfaring med stålskorstene. www.o-k-s.dk E-mail: oksskafte@post.tele.dk

Bolte og skruer

BC Technic ApS Brundevej 9 6230 Rødekro Tlf. 29 43 80 15.

E-mail:bctechnic@mail.dk www.bctechnic.dk Bolte, skruer og beslag til industrien og byggeriet.

Kort vej fra producent til slutbruger.

Sanderum Smede- og Maskinværksted A/S Holkebjergvej 31, 5250 Odense SV Tlf. 66 17 02 72. Fax 66 17 06 29 www.jola.dk e-mail: mail@jola.dk Alt i expansionsbeholdere, forråds-, olie- og akkumulerings­tanke, i alle størrelser - sort eller rustfri.

SSM A/S - Industriskorstene Industrivænget 9, 4622 Havdrup Tlf. 46 18 50 51. Fax 46 18 53 20 www.skorsten.dk E-mail: ssm.as@mail.tele.dk Stålskorstene, stålkerner, kanaler, stålkonstruktioner, valsning af plader.

Hydraulik

Frichsvej 11, 8464 Galten Tlf. 86 66 20 44. Fax 86 66 29 54 E-mail: alcon@post6.tele.dk Internet: w ww.alcon.nu Kedler til brænde, kul og stoker.

Stoker til træpiller, korn og flis.

Halmfyr til alle typer halmballer.

Op til 92% nyttevirkning.

Effekt fra 16 kW til 1000 kW. Stålskorstene i rustfri / -træg stål.

Stålskorstene i sektioner og syrefast.

Akkumulerings- og expansionsbeholdere.

30 års erfaring med fyringsanlæg.

LIAGRO A/S Cypresvej 24 B, 7400 Herning Tlf. 97 13 73 70.

E-mail: post@liagro.dk Internet: w ww.liagro.dk Helårsstoker

Lind Jensens Maskinfabrik A/S Kroghusvej 7, Højmark, 6940 Lem St. Tlf. 97 34 32 00. Fax 96 74 42 97 Web adr: www.ljm.dk www.cylinderradgiveren.dk E-mail: hydraulik@ljm.dk Hydrauliske cylindre

Indkøb

Bedre Bundlinie Maglemølle 90 - 4700 Næstved T. 70 255 235 - F. 55 77 52 32 www.bedrebundlinie.dk mail@bedrebundlinie.dk

Kvalitetsstyring

Gaskedler

EDB

Beholdere & stålskorstene H. Nielssons Maskinfabrik A/S Egensevej 48, 4840 Nr. Alslev Tlf. 54 43 11 05 Fax. 54 43 11 30 www.km-skorstene.dk Sektionsskorstene, fritstående skorstene, klippe, valsning og svejsning.

Fyringsanlæg

EG Byg & Installation Tlf. 73 24 01 01 • www.eg.dk/byg Førende totalleverandør af it-relaterede løsninger Microsoft Gold Partner Anbefales af DS Håndværk & Industri

Lundberg Data A/S Tryggevældevej 8, 4652 Hårlev.

Tlf. 70 26 17 97 E-mail: info@lundbergdata.dk Forhandler af WPA mobil løsning Microsoft C5 Håndværk, et rigtigt godt alternativ, som du bør se

Husk optagelse i

Leverandørregistret...

KONTAKT Lise Tylvad · Tlf. 75 83 38 33 Mail: ltmedia@email.dk

Beretta gaskedler Salbjergvej 36, 4622 Havdrup Tlf. 46 18 58 44 E-mail: beretta@beretta.dk www.beretta.dk

Generationsskifte El & VVS Consult Branchens erhvervskonsulenter Tlf. 63 40 40 00. Fax 63 40 40 01 asc@el-consult.dk www.el-consult.dk Køb, salg, vurdering, og rådgivning for branchernes installatører i hele landet.

Gratis optagelse i vores kartotek.

Hydraulik Hydra-Comp A/S Bjørnevej 30, 7800 Skive Tlf. 96 69 40 80. Fax 96 69 40 81 www.hydra-comp.dk Lager/special cylindre, tip cylindre, pumper, motorer og ventiler.

Reparation af alle cylinder typer Hydra Grene A/S Bækgårdsvej 36, 6900 Skjern Tlf. 97 35 05 99. Fax 97 35 37 37 E-mail: hg-vest@hydra.dk Hjemmeside: www.hydra.dk

Q-kontrol ApS Magnoliavej 12B, 5250 Odense SV Tlf. 70 23 34 33. Fax 63 17 19 77 www.qkontrol.dk E-mail: info@qkontrol.dk Vi godkender og overvåger virksomhedens kvalitetsstyringssystem

Laserskæring

KUBI Ståldesign A/S Tlf. 96 94 40 70. Fax 96 94 40 80 kubi@kubi.dk laserskæring/rørskæring klip/buk/svejsning/totalløsninger Ollerup Maskinfabrik A/S Holbækvej 79, 4200 Slagelse Tlf. 58 26 60 28.

Ollerup Fax 58 26 61 21 Internet: www.ollerupmaskinfabrik.dk Laserskæring 2000 x 6000 mm, stål 25 mm, rustfri 25 mm, aluminium 15 mm.

Bukning: 500 ton x 4000 mm.

Klipning: 4000 mm, stål 12 mm, rustfri 10 mm.

Flammeskæring: 3300 x 12000 mm, emnetykkelse max. 200 mm.

Plasmaskæring: 3300 x 12000 mm, stål 80 mm, rustfri 50 mm.

DS-bladet nr. 14 2010 | 37

Vi leverer varerne...

Lækagesporing

TN Tekniqe v/ Klaus Nørgård Mobiltlf. 50 50 20 08 Fax 70 26 15 08 E-mail: post@tn-tekniqe.dk www.tn-tekniqe.dk Lækagesporing på varmeanlæg og brugsvandsinstallationer.

Udlejning af bad/toiletvogn.

Løfteborde TRANSLYFT ERGO A/S Aalborgvej 321, 9352 Dybvad Tlf. 98 86 49 00.

Fax 98 86 49 10 www.translyft.com dybvad@translyft.com Hydrauliske løfteborde, meget stort standardprogram.

Specialmål efter aftale.

Lønservice

Lønadministration -

med udgangspunkt i DS’s overenskomster

Gl. Stationsvej • 8900 Randers Tronholmen 3, 7-9 8960 Randers SØ Tlf.: 87 10 1019 1930.

30 Fax • Fax: 37 95 Tlf. 87 86 86 42 42 37 95 proloen@proloen.dk proloen@proloen.dk www.proloen.dk

www.proloen.dk

Malerkabiner

Markedsføring

Dansk MesterService Enghavevej 12, 6700 Esbjerg T: 70 22 90 54. M: 60 80 90 54 www.danskmesterservice.dk kontakt@danskmesterservice.dk Over 18 års erfaring i håndværksbranchen!

Udarbejdelse af markedsføringsplan Udvikling af nye forretningsområder Kontakte nye kunder Skrive salgsbreve Udsende salgsbreve / brochure Kundetilfredshedsanalyser Kendskabsanalyser

Maskin- og smedearbejde SOLVANG MASKINFABRIK ApS Lejerstoftevej 3, Lyderslev DK-4660 Store Heddinge, Danmark Tlf. 5650 8031 · Mobil 4026 8031 Fax 5650 8247 www.solvang-maskinfabrik.dk cbl@solvang-maskinfabrik.dk

Maskiner og elektroværktøj

Reparation af REMS Maskiner og elektroværktøj: Skjoldborg Elektro Service Petersmundevej 19, 5000 Odense C Tlf. 66 136 309 www.rems.de

Metalbearbejdning

REGUVENT A/S Oustedvej 4, 8660 Skanderborg Tlf. 75 66 17 77. Fax 75 66 15 02 www.reguvent.dk mail@reguvent.dk Malerkabiner til ethvert formål

AJ Maskinfabrik a/s Industrisvinget 4, 7171 Uldum Tlf. 75 67 90 71. Fax 75 67 87 33 E-mail: aj@ajmaskinfabrik.dk Internet: www.ajmaskinfabrik.dk Spåntagende bearbejdning

Husk optagelse i

Leverandørregistret...

Pr. år (15 gange). Grundpris kr. 1575,- for 4 linier Ekstra linie kr. 150,-. Logo i 4 farver kr. 950,Kontakt Lise Tylvad · Tlf. 75 83 38 33 · Mail: ltmedia@email.dk

38 | DS-bladet nr. 14 2010

Metalbearbejdning

Overfladebehandling

Gunnar Balles Maskinfabrik A/S Tlf. 86 65 86 22. Fax 86 65 88 42 www.gunnarballe.dk Har du travlt – lad os...

Vi kan bygge dine konstruktioner.

Vi kan laserskære - klippe - bukke.

Vi kan robotsvejse - løfte opgaven.

Vi kan færdigmontere med drejefræse - borede emner fremstillet i huset.

– »Deres rigtige underleverandør« løser opgaverne med moderne CNC teknologi.

Herning Varmforzinkning A/S Sandagervej 20, 7400 Herning Tlf. 97 22 03 14 Fax 97 33 32 13 E-mail: hv@hv.dk • www.hv.dk Sverigesvej 13, 7480 Vildbjerg Tlf. 97 22 01 44, fax 97 13 30 03 E-mail: Vildbjerg@hv.dk HV Overfladeteknik ApS Sandagervej 20, 7400 Herning Tlf. 97 22 03 14, fax 97 22 32 13 Datterselskab Letland Baltic Zinc Technics sla Varmforzinkning, bejdsning og pas­ si­vering af rustfrit stål, vibrationsafgratning af råemner, kuglepolering og affedtning af metaller, sand­blæs­ning.

HRS Rødovre (Knud Larsen Maskinfabrik) Hvidsværmervej 151, 2610 Rødovre Tlf. 23 41 22 24.

Fax 44 91 49 84 www.hrs.as – anso@hrs.as Honing, langhulsboring.

Olietågeudskillere

NG Nordvestjysk Galvanisering A/S Skivevej 170, Hvam, 7500 Holstebro Tlf. 97 46 11 44. Fax 97 46 15 44 Mail: nvg@nvg.dk Hjemmeside: www.nvg.dk Overfladebehandling, varm­for­ zinkning, sandblæsning, maling, metallisering.

NV3

REGUVENT A/S Oustedvej 4, 8660 Skanderborg Tlf. 75 66 17 77. Fax 75 66 15 02 www.reguvent.dk mail@reguvent.dk Højeffektive olieudskillere til bearbejdningscentre og andre maskiner. Fra 200-20.000 m3 /t

NV3 ApS varmforzinkning ApS Industrivej 12 • Varmforzinkning • 4700 Næstved Tlf. 55 72 10 88 – Fax : 55 73 10 88 Mail: mail@nv3.dk Hjemmeside: www.nv3.dk Overfladebehandling/ varmforzinkning Motto: »Vi holder, hvad vi lover«

PENSION

Overfladebehandling Dansk Overflade Teknik A•S Tlf. 70 120 140 www.dot.dk E-mail: info@dot.dk Grønlundvej 81-83, Fasterholt 7330 Brande. Fax 96 280 281 Nyborgvej 27, 5863 Ferritslev Fax 96 280 381 Industrivej 14, 4600 Køge Fax 96 280 481 • Varmforzinkning • sand­blæs­ning, • metallisering • maling • duplex-behandling • transport Fyns Galvanisering a/s Mosevænget 5 5550 Langeskov Tlf. 65 38 12 62 Fax 65 38 12 72 E-mail: mail@fynsgalvanisering.dk www.fynsgalvanisering.dk Varmforzinkning: – hjælpsomhed og grundighed!

Grydestørrelse: 6,5 x 1,5 x 2,5 meter (LxBxH).

Pension for Selvstændige Smallegade 10, 2000 Frederiksberg Tlf. 33 93 86 00.

Fax 33 93 80 44 e-mail: pfs@pfs.dk www.PFS.dk

Plasma- og flammeskæring

Fyns Galvanisering a/ NICON INDUSTRIES A/S Sandholm 55H, DK-9900 Frederikshavn Tlf. 96 23 94 00/27 88 63 23 Fax 96 23 94 11 E-mail: tju@nicon-industries.com www.nicon-industries.com CNC-styret skæreanlæg med 2 flammeskærehoveder og 1 3D plasma Kjellberg 360 AMP. Bordstørrelse: 19.000 x 4.200 mm. Kan skære emner i følgende tykkelser: Sort stål: 200 mm, rustfrit stål: 80 mm og aluminium: 90 mm.

Optagelse: Annoncechef Lise Tylvad, Tlf. 7583 3833, fax 7572 1702 Mail: ltmedia@email.dk

Plast- og certifikat-svejsning

Lumby Smede- og Maskinværksted H.C. Lumbyesvej 19, 5270 Odense N Tlf. 65 95 51 15. Fax 65 95 57 15 E-mail: post@lumbysmeden.dk Certifikatsvejsning.

Svejsning af PE-rør.

Diamantboring Ø 25-300.

LEVERANDØRREGISTERET – vises også på DS-bladets hjemmeside!

Skurvogne Løbner VVS ApS Ålunden 1. 6690 Gørding Tlf. 75 17 85 04. Fax 75 17 87 99 Godkendte skurvogne.

SOLVARME Djurs Solvarme Hannebjergvej 24, 8960 Randers SØ Tlf. 86 49 58 57. Fax 86 49 49 56 www.djurssolvarme.dk Produktion/rådgivning/salg

Strålevarme VSM THY A/S Åsvej 50, Helge Frandsen A/S 7700 Thisted CELSIUS VEST 7568 8033.

Tlf. 97 93 11 33 ØST 4585 3611 E-mail: Åsvej 50, Vildsund . 7700 Thisted . Telefon 97 93 11 33 . Telefax 97 93 18 75 E-mail: hfas@hfas.dk sl@vsm-design.dk www.vsm.dk . vsm@vsm.dk INDUSTRIVARME www.hfas.dk www.vsm.dk FREMTIDSSIKRET Certifikatsvejsning.

Industrivarme der dur!

Svejsning af rør, Ø 40-500 mm Strålevarme – luftvarme - på gas Fremstilling af bøjninger, max 315 mm eller vand. Mere end 20 års erfaring!

Tanke og specialopgaver.

360

Pumper

Lykkegaard A/S Nyborgvej 35, 5863 Ferritslev Fyn Tlf. 65 98 13 16 E-mail: lm@lykkegaard-as.dk www.lykkegaard-as.dk Fabrikation af speciel pumper i over 100 år.

Rustfrit Chris Jensen Stenlille A/S Stenmaglevej 20, 4295 Stenlille Tlf. 57 80 46 00.

Fax 57 80 42 58 E-mail: chrisjensen@chrisjensen.dk Hj.side: www.chrisjensen.dk Rustfrit stål.

Kurt Jensen Maskinfabrik A/S Hjorslevvej 6, 5450 Otterup Tlf. 64 82 26 57.

Fax 64 82 29 95 E-mail: kjm@kjmas.dk www.kjmas.dk Speciale i rør og smedearbejde samt opkravning af rør.

Eget bejdseanlæg.

Rørbæringer Sanderum Smede- og Maskinværksted A/S Holkebjergvej 31, 5250 Odense SV Tlf. 66 17 02 72. Fax 66 17 06 29 www.jola.dk. e-mail: mail@jola.dk Halsjern, hårnåle (U-bolte), overbøjler og glidesko, i sort. galvaniseret el. rust­ fri/syrefast. Til VVS, offshore-industri, skibsværfter og kraftvarmeværker.

Stålkonstruktioner A. Gilbro A/S Håndværkerbyen 33, 2670 Greve Tlf. 43 90 21 61 Fax 43 90 45 78 info@gilbro.dk • www.gilbro.dk Tagdækning til inddækninger/ profiler. Inddækning til tag & facader udført i aluminium, zink, kobber, rustfrit stål.

Efter Deres tegning og ønske.

Vort speciale: Skrotrender, tagfod, sternkapsler. Vi er supergode til smedearbejder, stål, altaner, rækværk, affaldsskakte, svejsning i alle metaller.

Vi glæder os til at give dem et tilbud.

Grædstrup Stål A/S Hamborgvej 6, 8740 Brædstrup Tlf. 75 76 01 00. Fax 75 76 02 03 www.graedstrupstaal.dk Pulverlakeret stålspær.

THYSSEN STÅL A/S Thyssen Stål A/S Klostervej 3, Gånsager 6780 Skærbæk Tlf. 74757274. Fax 74757319 Mail: mail@thyssen-staal.dk Hjemmeside: www.thyssen-staal.dk

Svejseudsugning

Vedvarende energi

REGUVENT A/S Oustedvej 4, 8660 Skanderborg Tlf. 75 66 17 77. Fax 75 66 15 02 www.reguvent.dk mail@reguvent.dk Alle former for svejseudsugning og procesventilatiom

Renergi Skarndalsvej 16, 3630 Jægerspris Tlf. 43582424 - kontakt@renergi.dk Træpillefyr, pilleovne og solvarme, samt komplette varmecentraler. www.renergi.dk

Termisk sprøjtning HRS Korsør Lilleøvej 14, CELSIUS 4220 Korsør Tlf.360 40 27 97 98 Fax 58 37 04 33 www.hrs.as tom@hrs.as Varm- & Koldsprøjtning på ned­slidte maskindele. Forebyggende på­ sprøjt­ning imod slid og korrosion.

INDUSTRIVARME

Ventilation HRS Luftteknik Sverigesvej 11, 4200 Slagelse Tlf. 58 50 14 18.

Fax 58 50 14 25 www.hrs.as moje@hrs.as Opmåling, beregning og montering af ventilationsanlæg, svejseudsugning, varmegenvinding m.m.

Service aftaler på ventilationsanlæg.

Rådgivning og økonomiberegning.

Transportbånd CN Maskinfabrik A/S Skovløkkevej 4, Tiset, 6510 Gram Tlf. 74 82 19 19 www.cn-maskinfabrik.dk Gummi/pvcbånd - bølgekanter og medbringer - elevatorbånd og kopper - slidbestandig gummi tromlebelægning - cevron bånd - færdigkonfektionerede bånd skrabere - teflonbånd.

Vores transportbånd holder jeres produktion kørende!

REGUVENT A/S Oustedvej 4, 8660 Skanderborg Tlf. 75 66 17 77. Fax 75 66 15 02 www.reguvent.dk mail@reguvent.dk Komplette ventilationsløsninger tilpasset Deres behov.

VVS

Trådvarer FK Trådindustri ApS Industrikrogen 7 Filskov, 7200 Grindsted Tlf. 75 34 84 66. Fax 75 34 84 95 www.fk-traad.dk – info@fk-traad.dk Bukkede trådemner ø3-ø10 mm på CNC maskiner. Runde ringe, ø2xø12 mm, med/uden stuksvejs.

Tråd i rette længder på fixmål ø2-12 mm. Ventilatorgitre, trådnet og trådkurve samt blanktrukket, galv. og rustfri tråd. Overfladebehandlede og færdigpakkede emner.

IN-Therm AS Sofienlystvej 7, 8340 Malling Tlf. 86 93 36 33. Fax 86 93 38 95 E-mail: swep@swep.dk Hjemmeside: www.swep.dk Varmevekslere.

Vandskæring

Ålsrode Smede- & Maskinfabrik A/S Fabriksvej 9, 8500 Grenå Tlf. 87 58 18 00. Fax 87 58 18 01 www.aalsrode.dk – lb@aalsrode.dk CNC-styret Vandskæremaskine, NC400Q Fabr. Water Jet. Bord: 4000 x 2000 mm. 4 skærehoveder for vand og abrasiv skæring NC4060Q Fabr. Water Jet. Bord: 4200 x 6700 mm. 4 skærehoveder for vand og abrasiv skæring

DS-bladet nr. 14 2010 | 39

LANDIA GYLLEHÅNDTERING

Magasinpost-UMM ID-nr 42386

Gyllehåndtering til fremtidens landbrug

• Igangsætning

Landia A/S Industrivej 2 DK-6940 Lem St. Tel.: +45 97 34 12 44 Fax: +45 97 34 16 98 e-mail: info@landia.dk www.landia.dk

ISSN 1602-7213

• Levering og montering

Ændring vedr. Abonnement – ring venligst 66 17 33 33

• Løsningsforslag

AFSENDER: DS-bladet | Magnoliavej 2 | 5250 Odense SV

• Rådgivning

Mød o Agrom s på ek, H stand 8 al K, 260