HUNTING SEASON AUTUMN / WINTER 2013
Live the
HUNTING ADVENTURE
The best moments in life are often only the best if you have someone to share them with. A sense of togetherness is a key part of the autumn hunting season in particular and a fantastic source of some of the best
stories of your life.
Few summers in Central Europe are as hot as last summer. This presented a real challenge to nature, wild game and people. Hunters can look forward to the upcoming season. Autumn is the prelude to the hunting season with its magnificent clear air, cool nights and inviting community hunts.These wellplanned hunts require precise planning and expertise as well as extensive knowledge of the terrain and, of course, functional clothing suitable for being out in nature. Whether for huntsmen or shooters, the details and materials of the hunting equipment must be able to meet up to the vigours of an actionpacked venture in the undergrowth and bushes. A colourful activity, in two senses of the phrase, with the mix of right orange tones and muted natural colours to tone in with the natural features of the surrounding environment. Although these elements are included more for functional than for fashion purposes, this lively hunting custom in an idyllic landscape usually sets hunters’ pulses racing. A dynamic aromatic composition of scents consisting of resin, confiders, woodland and meadow herbs mixed with hints of fox or wild boar. Accompanied by the sounds of horns, the hectic noise of the excited dogs, the respectful sounding of horns for the killed animals and the communal finale in a shelter or around a campfire. These sociable moments are priceless and are reflected in the repertoires of many hunting accounts. This autumn and winter we are setting off on a hunt together in search of some of the best stories of your life.
At one with
nature... That is the lived-out philosophy of our natural brand JAGDHUND. The combination of a passion for hunting and the desire for innovation creates top-quality brands which unite function and nature. Our natural materials such as wool, camel hair or cotton are processed into bona fide hunting clothing which offers unique functions. Our sheep’s wool products are especially: • Weatherproof • Thermoregulatory • Breathable • Water and dirt resistant • Very robust and durable • Absolutely noiseless Our cotton products are especially: • Skin friendly • Breathable • Very absorbent • Extraordinarily abrasion resistant
PRO
NATUre
n any scientist. Nature is cleverer tha ure for hunters nat of Using the best highest quality. the for rd nda sta is our l products as ura nat s use JAGDHUND manufacture. in le sparingly as possib ndly dying, frie lly nta me iron env These ses occaces pro ng shi tanning and fini ven colouring, une ut abo g brin ly nal sio que items, and a but also absolutely uni mance, comfort for high standard of per the power of to e Du ity. nal ctio and fun breathabifrom efit ben nature, hunters hest level hig the lity, compatibility, and clothing. ting hun our from of protection
“Naturally the best.” An ambiguity which we passionately realise in every product. Our cleverly thoughtout products offer the greatest functionality for use in nature – from the hat to the socks. Select from a large product range and trust in competent advice from your specialist retailer. We look forward to constituting a part of your personal hunting adventure with the JAGDHUND models this season. With the force of nature we wish you “Good hunting”.
Your Jagdhund team Our hunting adventurers are professional and passionate hunters: Monika Königsberger, Daniela and Christian Pitzer, Wolfgang Demarle, Christian Ettl, Ing. Thomas Tscherne with wife Rosina and son Thomas
With the Force of Nature. JAGDHUND stands for style and functionality. We therefore impose high quality benchmarks on ourselves and strive towards new best brands together with our development team. The love of nature and the glimpse into a sustainable future also have an important part to play in this. Thus, the JAGDHUND development team has been able to develop a range of its own materials with passion and the spirit of innovation which lend our products unique added value. We rely on the pure force of nature in our research and development. We proudly present to you our “fantastic four”. Our exclusive own materials ARTUTEX, ROBUR-BAND, CAMPAK-LODEN and ALPAK-LODEN transform the strengths of nature into incomparable functional goods and attain outstanding achievements in the hunting sector. Find out for yourself.
ARTUTEX
ROBUR-BAND
In the new material ARTUTEX we have developed a high-tech material for spring and summer which can hardly be surpassed in the reliability stakes.
JAGDHUND has developed new workmanship which forms a barrier against the weather with its simple seam. The triple ROBUR sewing technique enables jackets and trousers made of ALPAK-LODEN to be produced without lining for the first time – this yields many advantages.
ARTUTEX is a double ripstop fabric with strong qualities in its unique design. In the truest sense of the word. It is distinguished by extremely high tearing, thorn, abrasion and mosquito bite strength. At the same time, it is breathable, low-noise and water and dirt resistant.
JAGDHUND clothing thus offers considerably greater freedom of movement and scores on the basis of its insulation capacity, weatherproofness, light weight and compactness.
Jagdhund Lodenmaterials. Our development process already begins with the selection of the materials we use. In doing so, we utilise the extraordinary qualities of animal wool which make our loden the most indispensable natural functional material. Our loden is thermally insulating, breathable and water-, snow- and dirt-resistant. The ruffled structure of the wool fibre traps a great deal of air. The air between the fibres reduces heat exchange within the material and thus has an insulating effect vis-à-vis heat and cold. This natural climatic effect enables the skin to remain dry and thus also warm. Water droplets drip off due to the wool grease lanolin, snow can easily be dusted off and dirt can be brushed off when dry. Live natural high-tech!
ALPAK-LODEN
CAMPAK-LODEN
The finest sheep’s wool is processed together with alpaca wool in ALPAK-LODEN. This combination guarantees even greater strength and robustness. The inside is additionally roughened – the fleecy character thus attained provides particularly pleasant wearing comfort which dispenses with the use of linings. In turn, this enables additional weight reduction. The thermoregulating function creates a pleasant climatic zone on the body. Products made of ALPAK-LODEN guarantee a pure feeling of wool all year round.
CAMPAK-LODEN mixes the best sheep’s wool with camel hair. Thanks to the distinct robustness of camel wool CAMPAK-LODEN extends the spectrum of use and the durability of our products manifold. The qualities of camel hair offer valuable useful effects such as the climatic effect, increased abrasion resistance and a noticeably lighter weight. CAMPAK-LODEN is the high-performance functional loden for the hardest use in the hunting sector.
works better.
1
2
Ambush Coat
Ambush Trousers
GLETSCHER dark green
SILVRETTA dark green
• Two multifunctional pockets • Two large muff pockets • Two bellows pockets with flap cover • Left internal pocket with zip • Right internal pocket with mobile phone fastening • Removable hood • Fastening for rolled-up hood • Hood progressively width-adjustable • Air trap in sleeves • Two-way zip with large zip loop • Chin protector • 95% new wool, 5% camel hair • Lining: 56% polyester, 44% viskose • Thermal insulation: 100% polyester • Sizes 46 – 62 / 98 – 110
• Two-way zips on both legs • Forward set side hem • Comfortable positioning of knife pocket • Removable braces • Kidneyband • Comfortable transportation • 95% new wool, 5% camel hair • Lining: 56% polyester, 44% viskose • Thermal insulation: 100% polyester • Sizes 24 – 31 / 46 – 62 / 98 – 110
5
CLOTHING WITH ADDED VALUE.
1
2
Breeches
Men’s Breeches
DOLOMITEN dark green
GOLS
• Breeches version of ALPIN model • Sheenless, noiseless knee breech fastening with expansion zone • Air trap in side seam slit • 95% new wool, 5% camel hair • Lining: 100% cotton • Sizes 25 – 31 / 46 – 60 / 94 – 114
• Sporty and modern cut • Irresistible two colour design • Two slot pockets • Removable braces • Kidney protection band • Tapered from knee • Useful zip with inner flap • 95% new wool, 5% camel hair • Lining: 100% cotton • Sizes 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114
7
CLOTHING WITH ADDED VALUE.
1
2
Multifunction Jacket
Multifunctional Trousers
ZWETTL dark green
ALPIN 2
• Sporty modern cut • Impressive dual colour visual effect • Six external pockets • Two internal pockets • Air trap in sleeves and collar • Two-way zip with large zip loops • Chin protector • Warm thermal lining • Lightweight • 95% new wool, 5% camel hair • Lining: 56% polyester, 44% viskose • Thermal insulation: 100% polyester • Sizes 25 – 31 / 46 – 60 / 94 – 114
• Sporty and modern cut • Irresistible two colour design • Two slot pockets • Removable braces • Kidney protection band • Removable Nirosta steel rope • Storage space for steel rope • Shoe hooks • 95% new wool, 5% camel hair • Lining: 100% cotton • Sizes 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114
9
WORKS BETTER. 1 Multifunction Jacket
ABERSEE dark green • Two warming muff pockets • Two large bellows pockets with flaps • Left internal pocket with zip • Right internal mobile phone pocket with zip • Two-way zip with extra large zip loops • Wind placket with concealed button fastening • Air trap in sleeve • Turn-down collar • Chin protector • 95% new wool, 5% camel hair • Lining: 56% polyester, 44% viskose • Thermal insulation: 100% polyester • Sizes 46 – 60
2 Loden Trousers
STEINBACH dark green • Rear trouser pocket with flap and zip • Two large thigh pockets with concealed zip • Kidneyband • Ergonomic leg design • 95% new wool, 5% camel hair • Lining: 100% cotton • Sizes 25 – 31 / 46 – 60
11
CLOTHING WITH ADDED VALUE.
1 Men’s Loden Jacket
GAMSKOGEL • Special cut permits absolute freedom of movement • Lengthened back section • Lengthened sleeve above the back of the hand • Four external pockets with zip • Two way front zip • Chin protector • Practically raised stand-up collar • Divided concealing placket with JAGDHUND buttons • Sportily modern dual colour visual effect • 95% new wool, 5% alpaca • Sizes 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114
2 Men’s Loden Trousers
GAMSLEITEN • Modern, sporty cut • Two slant pockets • Left thigh pocket with zip • Ergonomic leg design • Light Kidneyband • Sporty dual colour visual effect • 95% new wool, 5% alpaca • Sizes 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114
3 Men’s Loden Vest
GAMSFELD • Two front pockets with zip • Two breast pockets • Two-way front zip with chin protector • Extended back section • Raised stand-up collar • 95% new wool 5% alpaca • Sizes 46 – 62
13
WEATHER FESTIVALS.
1 Functional Weatherproof Cape
Right details: Cape
SCHLENKEN
SCHLENKEN with Hood
• Weatherproof with shifted shoulder hem • Two large inside pockets • Adjustable inside straps • Concealed button panel • Classic turn-down collar with high-closure chin strap • Sleeve function with buttons • 95% new wool 5% alpaca • Double sizes 44/46, 48/50, 52/54, 56/58, 60/62
• Functional Weatherproof Cape Schlenken with hood • 95% new wool 5% alpaca • Double sizes 44/46, 48/50, 52/54, 56/58, 60/62
15
WEATHER FESTIVALS.
1
2
Merino Weatherproof Cape
Functional Weatherproof Cape
RAURIS
Wald
• Particularly light merino loden with nap • Concealed button placket • Two large internal pockets • High neck closure collar • 100% merino wool • Men’s sizes 0 – 7
16
• Robust weatherproof cape for every day • Two large internal pockets • Adjustable inside straps • Concealed button panel with JAGDHUND buttons • Classic turn-down collar with high-closure chin strap • Sleeve function with buttons • 95% new wool 5% camel hair • Men’s sizes 44/46, 48/50, 52/54, 56/58, 60/62 • Women’s sizes 36/38, 40/42, 44/46, 48/50
WORKS BETTER.
1
2
Winter-Loden Jacket
All Season Loden Jeans
TRAUNSEE
TURNAU
• Especially warming winter jacket • Feather light loden with nap • Two bellows pockets • Two muff pockets • Front zip with wind placket • Two internal pockets • 100% merino wool • Lining: 56% polyester, 44% viskose • Thermal insulation: 100% polyester • Sizes 46 – 60
• Sporty six pocket jeans • Two slot pockets with coin pocket • Two rear patch pockets • Perfect combined to all JAGDHUND products • 95% new wool, 5% alpaca • Sizes 46 – 62
17
CLOTHING WITH ADDED VALUE. 1 Men’s Sports Jacket
RAX • Traditional hunting jacket with stand-up collar • Elegant two colour design • Comfortable back pleat with back strap to conceal buttons • Hand-stitched edged button holes • Classic arm slits with buttons • JAGDHUND buffalo horn button • High quality Jacquard lining • Two front pockets with flap • Breast pocket with flap • Billet pocket with flap • Three inside pockets • Shoulder strap • Outer: 100% new wool • Lining: 56% polyester, 44% viscose • Sizes 23 – 31 / 46 – 62
2
3
Men’s Trousers
Silk Tie
LAINZ
LUDWIG
• Classic suit trousers with crease • Two slot pockets • Back pocket with button closure • Belt loops • Knee lining • Adjustable band • Band with button and closure loop • Outer: 100% new wool • Lining: 56% polyester, 44% viscose • Sizes 23 – 31 / 46 – 62
• High quality men accessory • 100% silk Jacquard
19
CLOTHING WITH ADDED VALUE.
1 Men’s Traditional Jacket
3
HOCHKAR • Finest gaberdine quality • Traditional tropical hunting jacket with stand up collar • Elegant two colour design • Comfortable back pleat with back strap to conceal buttons • Classic arm slits with buttons • JAGDHUND buffalo horn buttons • High quality Jacquard lining • Two front pockets with flap • Breast pocket with flap • Billet pocket with flap • Three inside pockets • Shoulder strap • Outer: 100% wool • Lining: 56% polyester, 44% viskose • Sizes 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114
Men’s Trousers
GÖSSING 2 Silk Tie
HEINRICH • High quality men accessory • 100% silk Jacquard
• Finest gaberdine quality • Classic tropical suit trousers with crease • Two slot pockets • Back pocket with button closure • Belt loops • Light knee lining • Adjustable band • Band to close with button and hook • Outer: 100% wool • Lining: 56% polyester, 44% viskose • Sizes 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114
21
WORKS BETTER. 1 Men’s Cotton Jacket
REICHENAU • Light summer multifunctional jacket • Two large bellows pockets with flap • Two chest pockets with ammunition holder and integrated binocular fastening • Two-way front zip with button panel and chin protector • Width-adjustable sleeve cuffs • Back section cut longer • Internal pocket with zip • Internal mobile phone pocket with fastening • Cool net lining • Subtle embroidery • 85% cotton, 15% polyester • Sizes 46 – 60
2 Men’s Cotton Trousers
PAYERBACH • Two side pockets • Right thigh pocket with zip and integrated knife pocket • Left thigh pocket with zip and internal mobile phone pocket • Left additional zip pocket for important personal valuables • Rear trouser pocket with zip • Legs can be zipped off • Alteration-friendly cuff • 85% cotton, 15% polyester • Sizes 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114
3 Men’s Cotton Trousers
GABLITZ • Design like Payerbach model without knee zips • 85% cotton, 15% polyester • Sizes 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114
23
WORKS BETTER. 1 Men’s Shooting Jacket
TERNITZ • Functional shooting jacket • Two large front pockets • Large rabbit pocket on back section • Removable shooting insert for right- and left-handed gunmen • Lengthened back section • Internal pocket with zip • Internal mobile phone pocket with fastening • Cool net lining • Robust front zip • Greater freedom of movement due to lateral seam and shoulder slit • 85% cotton, 15% polyester • Sizes 46 – 60
2
3
Men’s Shooting Waistcoat
Men’s Cotton Trousers
MISTELBACH
PERG
• Practical shooting waistcoat • Two large front pockets • Large rabbit pocket on back section • Extended back section • Inside pocket with zip • Phone pocket inside with cover strap • Robust front zip • Freedom of movement thanks to side hem and shoulder hem slit • Cool mesh lining • Outer: 85% cotton, 15% polyester • Lining: 100% polyester • Sizes 46 – 60
• Two slot pockets • Right thigh pocket with zip • Left thigh pocket with zip and inside phone pocket • Additional zip pocket on left for important personal valuables • Back pocket with zip • Adjustable band • Breathable terry lining • Outer: 85% cotton, 15% polyester • Lining: 83% cotton, 17% polyester • Sizes 46 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114
25
STEP AND TREADABLE.
1
2
3
Jeans
Knee Breeches
Six Pocket Jeans
Leoben
TRAUN
ALABAMA
• Robust all season jeans • Classically sporty comfort cut • Two slit pockets • Rear trouser pocket with button fastening • Thigh pocket with flap • 98% cotton, 2% elastane • Sizes 44 – 62 / 24 – 31 / 94 – 114
• Classically traditional knee breeches • Sheenless, noiseless knee breech fastening with expansion zone • Two slit pockets • Rear trouser pocket with button fastening • Thigh pocket • Greatest wearing comfort • 98% cotton, 2% elastane • Sizes 44 – 60 / 24 – 31
• Basic jeans • Regular rise • Two slit pockets with coin pocket • Two rear patch trouser pockets • Very hardwearing • Prewashed • 71% cotton, 27% polyester, 2% elastane • Sizes 46 – 62 / 24 – 31
27
QUALITY in Wool.
1 Men’s Pullover
EBEN • V-neck • Fully fashioned workmanship • Machine washable at 30° (wool or delicates programme) • 100% merino wool • Sizes 46 – 60
2 Men’s Pullover
Flachau • Quality and design identical to the EBEN model with round neck • 100% merino wool • Sizes 46 – 60
3
4
Zipper Jacket
Men’s Pullover
ARDNING
GOSAU
• Sporty modern zipper jacket • Attractive rib knit visual effect • Anthracite contrast workmanship • Super soft finish • 100% lambswool • Sizes 46 – 60
• Troyer neck with practical zip • Zip collar • Classic sporty design • Pleasant super soft feel • Attractive melé effect • 100% lambswool • Sizes 46 – 60
29
Quality in lambswool.
1
2
Modern Knitted Jacket
Cable Knit Cardigan
SCHLADMING
MANDLING
• Modern cardigan with zip • Two slit pockets • Open neck • 100% lambswool • Sizes 46 – 60
• Traditional cable knit jacket • Two patch pockets • 100% lambswool • Sizes 46 – 60
3
4
Modern Pullover
Hunting Pullover
GRIMMING
RANGER
• Sporty modern pullover • Troyer collar with short zip • Open neck • 100% lambswool • Sizes 46 – 60
• Genuine hunting sweater • Round neck • 100% lambswool • Sizes 46 – 60
31
QUALITY in Merino.
1
2
Round Neck Pullover
V-Neck Pullover
STUBEN
REUTTE
• Classic round neck • Machine washable • 100% merino wool • Sizes 46 – 60
3
4
Sleeveless Vest
Button Vest
Admont
RANKWEIL
• Two pockets • Fashionable contrast workmanship • Practical front zip • Machine washable • 100% merino wool • Sizes 46 – 60
32
• Sporty V-neck • Machine washable • 100% merino wool • Sizes 46 – 60
• Traditional jacket with button fastening • Two pockets • Subtle embroidery on left sleeve • Machine washable • 100% merino wool • Sizes 46 – 60
Particularly skin-friendly.
1
2
Longsleeve Polo
Longsleeve Polo
Andreas
Clemens
• High quality cotton piqué • Button panel with 3 buttons • Chest pocket with subtle embroidery • Contrasting placket and collar band • Side seam slit for greater wearing comfort • 100% cotton • Sizes 46 – 60
• Button panel with 3 buttons • Subtle embroidery • Contrasting placket and collar band • Side seam slits for greater wearing comfort • 100% cotton • Sizes 46 – 60
3
4
Undershirt
Panties
JAN
Lars
• Classic basic cut • Sporty dual colour visual effect • Kidney protection due to lengthened back section • Seamless shoulder zone thanks to raglan workmanship • Special flat seams prevent friction and pressure • 100% cotton • Sizes 46 – 60
• Body-compatible functional cut • Sporty dual colour visual effect • Softly elasticated waist • Fly • Special flat seams prevent friction and pressure • 100% cotton • Sizes 46 – 60
33
TOPSY TURVY.
1
2
3
Shirt
All Season Shirt
Shirt
Christian
Franz
ROBERT
• Warm flannel quality • Button-down collar • Chest pocket with subtle embroidery • 100% cotton • Sizes 39 – 47
• Warm all season quality • Kent collar • Chest pocket with subtle embroidery • 100% cotton • Sizes 39 – 47
• Longsleeved • Kent collar • Left chest pocket with subtle embroidery • Great wearing comfort • Soft finish • 100% cotton • Sizes 39 – 47
No illustration: Shirt
Ralf • Shortsleeved version of ROBERT model • 100% cotton • Sizes 39 – 47
35
TOPSY TURVY.
1
2
3
All Season Shirt
All Season Shirt
All Season Shirt
Hannes
Jürgen
Oliver
• Light all season quality • Kent collar • Chest pocket with subtle embroidery • Easy care finish • 100% cotton • Sizes 39 – 47
• Longsleeved • Kent collar • Left chest pocket with subtle embroidery • Easy care finish • 100% cotton • Sizes 39 – 47
No illustration: Shirt
No illustration: Shirt
Hans
Otto
• Shortsleeve version of the HANNES model • Easy care finish • 100% cotton • Sizes 39 – 47
36
• All season shirt • Kent collar • Chest pocket with subtle embroidery • 100% cotton • Sizes 39 – 47
• Shortsleeved version of OLIVER model • 100% cotton • Sizes 39 – 47
TOPSY TURVY.
1
2
3
Shirt
Cotton Shirt
Artutex Men’s Shirt
Norbert
MATHIAS
KASPAR
• Longsleeved • Kent collar • Left chest pocket with subtle embroidery • Adjustable cuffs • Doubly saddle • Comfortable back pleat • Convenient to wear and care for • 100% cotton • Sizes 39 – 47
• All season quality • Classic hunting cut • Two chest pockets with flap • Button-down collar • Width-adjustable cuffs • Rounded hem • Subtle embroidery • 100% cotton • Sizes 39 – 47
• Functional, sporty all season shirt • Long-sleeved with loop for rolling up sleeves • Kent collar • Two chest pockets with zip • Two chest pockets with button • Rounded hem • Adjustable cuffs • 100% cotton • Sizes 39 – 47
No illustration: Shirt
No illustration: Shirt
No illustration: Artutex
Nils
MARTIN
Men’s Shirt Leopold
• Shortsleeve version of style NORBERT • 100% cotton • Sizes 39 – 47
• Shortsleeved version of MATHIAS model • 100% cotton • Sizes 39 – 47
• Comfortable all season shirt • Classic plain version of KASPAR model • 100% cotton • Sizes 39 – 47
37
FUNCTIONAL TROPHIES.
1
2
Women’s Winter Trousers
Women’s Winter Jacket
SIRNITZ dark green
NOCKBERG dark green
• Feminine cut • Comfortable zip pockets • Shoe hook • Kidneyband • 95% new wool, 5% camel hair • Lining: 100% cotton • Sizes 34 – 48
• Modern, dual colour visual effect • Two extra-warming welt pockets • Vertical chest pockets • Internal pocket with zip • Air trap in sleeves and at collar • Comfortable raglan style for greater freedom of movement • Lightweight • Thick stitched internal lining • 95% new wool, 5% camel hair • Lining: 56% polyester, 44% viscose • Thermal insulation: 100% polyester • Sizes 34 – 48
39
FUNCTIONAL TROPHIES.
1
2
Winter Quilted Jacket
Summer Loden Jacket
EISKOGEL
ANNABERG
• Sporty feminine cut • Two welt pockets with warm pocket lining • Air trap in sleeves • Unzippable, progressively width-adjustable hood • Special holder for rolled hood • Internal pocket with zip • Mobile phone pocket with fastening • Soft-as-down volume fleece • 100% merino loden with nap • Lining: 56% polyester, 44% viskose • Thermal insulation: 100% polyester • Sizes 34 – 48
• Featherlight loden with nap • Two superimposed bellows pockets with flap • Two vertical chest pockets • Fashionable, sporty turn-down collar • Two internal pockets • 100% merino loden with nap • Lining: 56% polyester, 44% viskose • Sizes 34 – 48
41
CLOTHING WITH ADDED VALUE.
1
2
Women’s Loden Jacket
Women’s Loden Trousers
Gamskopf
GAMSSTEIN
• Special cut permits absolute freedom of movement • Sporty feminine cut • Lengthened sleeve above the back of the hand • Four external pockets with zip • Two-way front zip • Chin protector • Practically raised stand-up collar • Button panel with JAGDHUND buttons • Lightwight of using ROBUR technology • 95% new wool, 5% alpaca • Sizes 34 - 48
• Modern, sporty cut • Two slant pockets • Ergonomic leg design • Adjustable band • Lightwidth of using ROBUR technology • 95% new wool, 5% alpaca • Sizes 34 - 48
43
FOR EVERY OCASSION.
1
2
Women’s Blazer
Blouse
SCHNEEBERG
RAMONA
• Traditional hunting jacket with stand-up collar • Elegant two colour design • Comfortable back pleat with back strap to conceal buttons • Hand-stitched edged button holes • JAGDHUND buffalo horn button • High quality Jacquard lining • Two outside pockets • One inside pocket • Shoulder strap • Outer: 100% new wool • Lining: 56% polyester, 44% viscose • Sizes 34 – 48
• Kent collar • Subtle embroidery • Very comfortable to wear • Soft finish • 100% cotton • Sizes 34 – 48
3 Women’s Trousers
WILDALPEN • Classic suit trousers with crease • Two welt pockets • Band with button and inside hook • Trousers with knee lining • 100% new wool • Lining: 56% polyester, 44% viscose • Sizes 34 – 48
4 Silk Scarf
BEATRIX • Top quality women accessory • Manifold possible combination • 180 cm length • 100% silk Jacquard
45
FOR EVERY OCASSION.
3 1
Blouse
Nina
Women’s Blazer
SONNBERG • Finest gaberdine quality • Traditional tropical hunting jacket with stand up collar • Elegant two colour design • Comfortable back pleat with back strap to conceal buttons • Classic arm slits with buttons • JAGDHUND buffalo horn buttons • High quality Jacquard lining • Two front pockets with flap • One inside pocket • Shoulder strap • Outer: 100% wool • Lining: 56% polyester, 44% viskose • Sizes 34 – 48
2 Women’s Trousers
EBELE • Finest gaberdine quality • Classic suit trousers with crease • Two welted pockets • Light knee lining • Band to close with button and inside hook • 100% wool • Lining: 56% polyester, 44% viscose • Sizes 34 – 48
• Fashionabe feminine shortsleeve blouse • Modern details on saddle, breast pocket and button panel • Rounded hem • Subtle embroidery on the smart breast pocket • Convenient to wear and care • 100% cotton • Sizes 34 – 48
No illustration: Blouse
NADINE • Longsleeved version of NINA model • 100% cotton • Sizes 34 – 48
47
FUNCTIONAL TROPHIES.
1
2
3
Light Women`s Cotton Jacket
Women`s Cotton Trousers
Women’s Cotton Trousers
GLÖCKNERIN
BRENNERIN
BURGAU
• Sporty feminine cut • Practical turn-down collar • Two superimposed pockets with ammunition holder • Width-adjustable cuffs • Internal pocket with zip • Mobile phone pocket with fastening • Front zip with button panel • 85% cotton, 15% polyester • Sizes 34 – 48
• Light, functional summer trousers • Sporty cut • Two slant pockets • Thigh patch pocket with flap and zip • 85% cotton, 15% polyester • Sizes 34 – 48
• Light, functional summer trousers • Two slant pockets • Right thigh pocket with zip, flap and integrated knife pocket • Left thigh pocket with zip, flap and internal mobile phone pocket • Left additional zip pocket for important personal valuables • Rear trouser pocket with zip • Legs can be zipped off • Alteration-friendly cuff • 85% cotton, 15% polyester • Sizes 34 – 48
49
CLASSY TROPHIES.
1 Women’s ARTUTEX Trousers
ASTEN • Functional trousers with thermal insulation • Two slot pockets • Right thigh pocket with zip and integrated knife pocket • Left thigh pocket with zip and internal mobile phone pocket • Left additional zip pocket for important personal valuables • Back pocket with zip • Adjustable band • Breathable terry lining • Ankle finish with CORDURA reinforcements • Outer: 85% cotton, 15% polyester • Lining: 83% cotton, 17% polyester • Internal reinforcements: 100% polyamide • Sizes 34 – 48
3 Women’s Polo
CHRISTINE
2 Women’s Jeans
Melk • Sporty, feminine cut • Two slant pockets • Two rear patch pockets with fashionable embroidery • Coin pocket • Knife pocket • Great wearing comfort • Prewashed • 71% cotton, 27% polyester, 2% elastane • Sizes 34 – 48
50
• Longsleeve • Button panel with three buttons and collar band • Side hem slits for added comfort • Subtle embroidery • 100% cotton • Sizes 34 – 48
FOR EVERY OCASSION.
1
2
3
Women’s Blouse
Blouse
Blouse
Helena
MARTINA
CHIARA
• Longsleeve • Feminine cut • Fashionable details in the yoke and on the placket • Rounded hem • Attractive chest pocket • Easy care • 100% cotton • Sizes 34 – 48
• Classic unicollored longsleeve blouse • Rounded hem • Subtle embroidery on breast pocket • Great wearing comfort • 100% cotton • Sizes 34 – 48
No illustration: Blouse
No illustration: Blouse
HANNA
MARIA
• Shortsleeve version of style HELENA • Subtle embroidery in left chest area • Easy care • 100% cotton • Sizes 34 – 48
• Feminine collar • Subtle embroidery • Light flannel quality • 100% cotton • Sizes 34 – 48
• Shortsleeve version of style MARTINA • 100% cotton • Sizes 34 – 48
51
CLASSY TROPHIES.
2 Women’s Zip Jacket
SONNSTEIN • Feminine cut • Fully fashioned workmanship • Convenient front zip • Fashionably high-necked stand-up collar • New washing quality: to be washed at 30°C on the delicates or wool programme • 100% merino wool • Sizes 34 – 48
1 Women’s Roll Neck Pullover
ISCHGL • Feminine fashionable model • 100% merino wool • Sizes 34 – 48
3
4
Women’s Cardigan
Women’s V-Neck Pullover
SERFAUS
KÜTAI
• Feminine cut • New wash quality • 100% merino wool • Sizes 34 – 48
• Classically traditional model • Lateral rib knit • 100% merino wool • Sizes 34 – 48
53
Step by Step. JAGDHUND stands for style and functionality. So, the JAGDHUND development team were able to passionately and innovatively develop and implement a range of materials and technologies, which give our products a unique added value.
Sympatex
Vibram sole
This brand name is a special piece of equipment in the JAGDHUND shoes. The Sympatex membrane is between the upper and the inner lining. It protects the foot against wetness, yet the shoe remains completely breathable. The effects of the weather cannot penetrate the shoe; inside, there is a pleasant microclimate.
This is the brand name for the abrasion resistant, water and winter proof shoe soles made of rubber. The Italian mountain climber Vitale Bramani developed and patented these together with Pirelli and Goodyear. The soles guarantee the best functions, and maximum comfort with a long life span.
VCP – Volume control plate Rubber coating Rubber reinforcement on the toe cap or around the whole shoe, to protect against impassable terrain, primarily sharp stones.
The volume control plate, positioned below the inner sole, balances out the weight from the right and left leg. Therefore, it provides cushioning over the whole area of the foot, regardless of the weight of the wearer. In addition, it is a passive thermal insert.
Metal hooks and eyes
Thinsulate This additional feature is a thermal insulation layer, integrated between the outer material and the inner lining, which protects the foot against the cold. The insulation has a double effect: On the one hand it traps air. The more air, the more efficient the insulation. On the other hand, it reflects the body’s own heat. The unique microfibres of the Thinsulate insulation are approx. 10 times smaller than other comparable fibres, which means that they trap air significantly better, and keep the feet warmer. This also means that more fibres are accommodated in the same space, and so reflect body heat more effectively, and with a minimum of weight.
Interior All JAGDHUND shoes are fitted with naturally soft aniline leather, from 0.9 to 1mm thick. It is very supple, breathable and particularly abrasion resistant. It gives the shoe a great fit, and excellent wearing comfort.
Corrosion free metal parts are extremely important for shoes. Rust would damage even the strongest leather. It is not only direct water, but also high levels of air humidity or tannin in the leather, which increase the risk of rust damage. The hooks and eyes on the JAGDHUND shoes are treated with HTR (high resistance treatment for a high level of durability). This coating protects the material against all influences of weather, and gives the metal additional tensile strength.
Upper material The upper material is pure nubuck leather. Nubuck is the name for fine suede leather, which is lightly polished on the grain side, and in this way attains a velvety character. This means that the leather becomes very soft to the touch, and the breathability is increased. Nubuck remains water resistant for a very long time after waxing. It is manufactured in two thicknesses: 2.6 and 2.8 mm for the models Venediger and Pötschen, and the thicknesses 2.0 and 2.2 mm for Brand, Kobernaussen and Schöpfl.
The weight is from one shoe in size 42. We are not selling half sizes.
Over Hill and dale.
1 For medium & high mountains
VENEDIGER • For the hardest use in impassable terrains, pathless terrain or on glaciers • Fully crampon compatible • 1225 grams • Vibram sole • Thermal insulation with Thinsulate • Water resistant • Breathable • Climbing spur fixture • Rubber coating around the shoe • Hard wearing lace system • Upper material: nubuck leather 2.8 mm • Lining: aniline leather • Sizes 40 – 47
55
step by step.
1 For lowlands & medium mountains
Brand • 520 grams • Vibram sole • VCP • Upper material: nubuck leather 2.2 mm • Lining: aniline leather • Sizes 38 – 46
56
step by step.
2 For lowlands & medium mountains
schöpfl 1 • Hills and lowlands, for challenging hikes • 660 grams • Vibram sole • Heat insulation • Water resistant • Breathability • Removable VCP • Reinforcements in the heel area and toe-cap • Upper material: nubuck leather 2.2 mm • Lining: aniline leather • Sizes 38 - 47
57
Over Hill and dale.
1 Medium & high mountains
KOBERNAUSSEN • 850 grams • Rubber coating on the toe caps • Water resistant • Breathable • A flex zone in the heel area protects the Achilles tendon • Higher bootleg ensures excellent stability • Non skid, deep tread profile sole • Upper material: nubuck leather 2.2 mm • Lining: aniline leather • Sizes 38 – 46
58
Over Hill and dale.
2 Medium & high mountains
PÖTSCHN • 990 grams • Vibram sole • VCP • Water resistant • Breathable • Rubber coating around the shoe • A flex zone in the heel area protects the Achilles tendon • Upper material: best nubuck leather 2.8 mm thick • Lining: aniline leather • Sizes 40 – 47
59
Well protected on top.
1
2
Men’s Loden Hat
Cotton Hat
GAMSSPITZ
GRABL
• Practical sewn Loden hat • Ultra-compact when folded • Interior with fluorescent function for driven hunts • 95% new wool, 5% alpaca • Sizes 54 – 61
• Useful sewn cotton hat • Ultra-compact when folded • Interior with fluorescent function for driven hunts • 85% cotton, 15% polyester • Sizes 54 – 61
3
4
Reversible Hat
Cotton Cap
REIT
HIRM
• Sporty modern hat • Reversible part in fluorescent orange • Width adjustable • Fold out ear protectors • Outer: 85% cotton, 15% polyester • Lining: 100% cotton • 3 sizes 54 – 57 / 58 – 59 / 60 – 61
60
• Sporty cap with subtle embroidery • Width adjustable • 85% cotton, 15% polyester • 2 sizes 54 – 58 / 59 – 61
Well protected on top.
1
2
Hat
Hat
Linz
Wels
• Traditional felt hat • Crumplable • Classic drawstring • Pure new wool • Shape-retaining • 100% wool felt • Sizes 54 – 61
• Dual colour model with fluorescent function • Crumplable • Mottled pure new wool • Shape-retaining • 100% wool felt • Sizes 54 – 61
3
4
5
Cap
Reversible Cap
Hat
LODEN CAP dark
MÜRZ dark
Graz
• Sporty modern loden cap • Ear protection which can be folded in or out • Size-adjustable • 95% new wool, 5% camel hair • Two sizes of 54 – 58 / 59 – 61
• Fluorescent orange reversible section • Width-adjustable • Ear protection which can be folded in or out • 95% new wool, 5% camel hair • Three sizes 54 – 57 / 58 – 59 / 60 – 61
• Dual colour model with fluorescent function • Crumplable • Mottled pure new wool • Shape-retaining • 100% wool felt • Sizes 54 – 61
61
IN GOOD HANDS.
1 Mittens
FÄUSTLING • Durable goat’s leather • Multiple insulation • Width-adjustable • Loss prevention • 95% new wool, 5% camel hair • Sizes 8 – 11
3 Loden Gaiters
SCHLADMINGER
2 Gloves
SAALFELDEN • Hardwearing goat’s leather • Soft inner lining • Right trigger finger • Ergonomically preshaped • 95% new wool, 5% camel hair • Sizes 7 – 11 also in ½ sizes
62
• Technically well-devised gaiters for a range of applications • Reliable protection for shoes and trouser legs • Compatible with all hunting, mountain and hiking boots • Comfortable elasticated area at top • Optimal fit thanks to elasticated band above instep • Front hook for fixing to shoe • Nirosta steel rope with flexible elements • Easy to put on with side zips • Bottom band can be adjusted • Reinforcements at high-wear points • 95% new wool, 5% camel hair • Sizes M to shoe size 43, L to shoe size 44
ACCESSORIES WITH STYLE.
1 Belt
Leather Belt • Classic genuine leather belt • Black or dark brown • 4 cm wide • Robust workmanship • Simple shortening possible • Available in 3 lengths: 95, 110 and 120 cm
2 Trouser Braces with Carbines
Trouser braces • Classic H form with 4 carbines • Rustic web structure • Solid rubber in 35 mm width • Sizes 46 – 50 / 52 – 54 / 56 – 60
4 Socks
ALL SEASON SOCKS 3 Trouser Braces with Clip
Trouser braces • Classic H form with 4 clips • Robust web structure • Solid rubber in 35 mm width • Sizes 46 – 50 / 52 – 54 / 56 – 60
• For every season • Reinforcements at heel and toe • High natural fibre content • Highly elasticated band • Reduced odour build-up • 50% cotton, 25% polyamide, 23% polypropylene, 2% elastane • Sizes 36/38, 39/41, 42/43, 44/45, 46/48
63
ACCESSORIES WITH STYLE.
1
2
3
Light Winter Socks
Winter Socks
WINTER SOCKS
WINTER SOCKS
• For the ‘in between’ period • Reinforced at shin, heel and front • Extraordinarily elastic cuff • 75% merino wool, 20% polyamide, 3% cordura polyamide, 2% elastane • Sizes 36/38, 39/41, 42/43, 44/45, 46/48
Scarf
LUCY • Easy care product • 180cm • 100% polyester
4
5
Scarf
Hood
JACK
Balaclava
• Atractiv accessory • 175 cm • 100% polyacrylics
64
• For the very cold season • Very robust and warm terry knit workmanship • Reinforced foot section • Particularly elastic cuff • 75% merino wool, 20% polyamide, 3% cordura polyamide, 2% elastane • Sizes 36/38, 39/41, 42/43, 44/45, 46/48
• Thermally insulating polarfleece • Width-adjustable • Optimum heat and wind protection • 100% polyester • One size
The measurements specified in this measurement table constitute information measured on the body. The clothing is adapted accordingly and contains a pleasant amount of tolerance. Men’s normal Clothing sizes
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
International sizes
S
S/M
m
L
L/XL
XL
XXL
XXL/3XL
3XL
4XL
168-173
171-176
174-179
177-182
180-184
182-186
184-188
185-189
187-191
189-193
Chest Size
88-92
93-97
98-102
103-107
108-113
114-119
120-125
126-131
132-138
139-145
Waist measurement
77-81
82-86
87-91
92-96
97-102
103-108
109-114
115-120
121-127
128-134
Height
Men’s short Clothing sizes
24
25
26
27
28
29
30
31
32
166-170
169-173
172-176
175-178
177-180
179-182
181-183
182-184
183-185
Chest Size
93-97
98-102
103-107
108-113
114-119
120-125
126-131
132-138
139-145
Waist measurement
87-91
92-96
97-101
102-107
108-113
114-119
120-125
126-132
133-139
Height
Men’s long Clothing sizes
94
98
102
106
110
114
177-183
180-186
183-189
185-191
187-193
189-195
Chest Size
93-97
98-102
103-107
108-113
114-119
120-125
Waist measurement
82-86
87-91
92-96
97-102
103-108
109-114
Height
Women Clothing sizes
34
36
38
40
42
44
46
48
162-168
164-170
166-172
168-174
166-176
168-178
170-180
172-182
Chest Size
81-85
86-90
91-95
96-100
101-105
106-112
113-119
120-126
Waist measurement
64-68
69-73
74-78
79-83
84-88
89-95
96-102
103-109
Height
Weatherproof Cape / Poncho Size
0
1
2
3
4
5
6
7
Clothing size men
44/46
48/50
52/54
56/58
60/62
64/66
International sizes
S
M
L
XL
XXL
XXL/3XL
Clothing size women
32/34
36/38
40/42
44/46
48/50
Total back length
118cm
120cm
122cm
124cm
126cm
128cm
130cm
132cm
Total sleeve length
71cm
72cm
73cm
74cm
75cm
76cm
77cm
78cm
Gloves International sizes Sizes
S
M
L
XL
XXL
7-7,5
8-8,5
9-9,5
10-10,5
11
Shoes FR
37,5
38
39
39,5
40
40,5
41
42
43
43,5
44
44,5
45
45,5
46
47
UK
4,5
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
10,5
11
11,5
12
US
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
10
10,5
11
11,5
12
12,5
Price changes, technical changes, error, colour differences and printing errors reserved. Subject to stocks.
Contact Austria: Dschulnigg GmbH & Co. KG Ehring 7 A-5112 Lamprechtshausen Phone: +43 (6274) 20070 - 0 Fax: +43 (6274) 20070 - 70 E-mail: office@jagdhund.com www.jagdhund.com