Xj hw 2013 de by dschulnigg

PERFEKTION MACHT MOMENTE. Herbst / Winter 2013

Pure Hunting Passion

Nur wer mit der natur lebT, lebt die Natur. deren Art. Naturerlebnis der beson em ein zu f au s un er n wir Jäg ch tief schlafen, mache s die Leidenschaft für Während alle anderen no gsbedingungen lässt un run tte Wi en lch we i be d Jahreszeit und egal nden Egal zu welcher Tages- un eingehen. Unzählige Stu in unsere Erinnerungen die , en eb erl nte me Mo einzigartige Auf alten Hochsitzen, die Natur und die Tierwelt d warmen Witterungen. un ten kal r, tte We d un cht. Bei jedem Wind ewed. In dynamischer Laufb werden in der Natur verbra am Berg und im Flachlan p, üp str Ge d un r lde Wä rch dornige n und Anforderungen bei Marsch und Pirsch, du der Jagd hat seine Tücke f au nt me Mo er Jed d. t leise und still sitzen oder Ob rasche Bewegungen gung oder auch möglichs chselnde Temperaturen. we d un te Äs , ine Ste srüstung. Ob %ige Funktionalität an den Jäger und seine Au tionen erfordert die 100 ua Sit ser die ne zel ein e liche Richtungen. Jed Rotationen in unterschied X JAGD an. Denn der Produkte. he Entwicklungsarbeit von isc ist on kti rfe pe die zt ekleidung aufhört, set eine angeDa, wo gewöhnliche Jagdb ovation ist für uns wie Inn d. en eb ßg ma D JAG für X idenschaft daran ist auch lichen Entwicklungsdie pure Jagd und die Le und einem leidenschaft n ge run ah Erf d Jag en die ltierend aus den eigen tscheidende Vorteile für borene Triebkraft. Resu Produktfeatures, die en d un n gie olo hn Tec ige JAGD einzigart es Jägers machen den willen entstehen bei X aus dem Blickwinkel ein g lun ick tw En e ein d un . Detailgenauigkeit n hierbei kostbare Jagdzeit bringen gsbereitschaft entscheide un ist Le e los iss rom mp ren ko artige Ausrüstung und de Unterschied. Eine einzig nting Passion“! ige Momente: „Pure Hu über qualitativ hochwert ung. Überzeugen Sie spürbares Mehr an Leist ein D JAG X rt tie ran ga ik chqualitativer Techn Mit schlauen Ideen und ho ne Zeit zu verschenken. sich selbst. Sie haben kei

Pure Hunting Passion

Herbst / Winter 2013

Konzept

die fusion von Leidenschaft und performance. Wo „Hausgemacht“ darauf steht, steckt oftmals eine liebevolle Rezeptur dahinter. Weitergetragen über Generationen, bis zum heutigen Tag. Das ist bei X JAGD anders. Wir haben uns oftmals die Frage gestellt, was die Jagd noch schöner machen könnte. Unser Innovationsgeist hat die Antwort parat: dass die Jagdzeit noch mehr genossen werden kann. Und das kann nur die richtige Ausrüstung leisten. Genau darum gibt es jetzt X JAGD. Unser hoher Anspruch an die kompromisslose Funktionalität all unserer Produkte wurde von unserem Entwicklungsteam und Jägern aus Leidenschaft im Hier und Jetzt direkt umgesetzt. Die jahrelange Erfahrung unserer Jägerkollegen und das technische Wissen unserer Entwickler haben zu einer Vielzahl von wertvollen Funktionen geführt, die im täglichen oder auch nächtlichen Einsatz auf der Jagd viel Freude bringen. Weil jedes Detail für mehr Komfort und Leistung auf der Jagd sorgt.

NEU

Die Zukunft der Jagd beginnt JETZT! Die Jagd selbst verändert sich kaum, aber der Mensch, seine Gewohnheiten und Ansprüche haben sich längst an die heutige Zeit angepasst. So ist auch X JAGD am Puls der Zeit und hat dies in seinem neuen Leistungsprinzip für Jagdequipment umgesetzt. Denn X JAGD leistet mehr. Der Anspruch der Marke X JAGD an jedes einzelne Produkt ist es, international das „Beste vom Besten“ für den Jäger und die Jägerin von heute zu stellen. X JAGD-Produkte halten den härtesten Anforderungen stand und fördern die Leidenschaft der Jagd durch Funktion und Komfort. Dieser Anspruch wird über folgende Komponenten gewährleistet:

Research & Development:

Von Jägern für Jäger:

Die einzigartige Kombination aus leidenschaft-

So wie in der Formel 1 oder im Skisport nur

lichen Jägern in direkter Zusammenarbeit mit

erfolgreiche Protagonisten direkt in die Entwick-

den besten Produktentwicklern von Funktions-

lung involviert sind, können auch im Jagdbereich

materialien, Funktionsbekleidung und Designern

nur Jäger wissen, was Jäger brauchen. Auf diese

sorgt für einen entscheidenden Unterschied und

Kompetenz setzt X JAGD, indem alle Produkte

optimale Ergebnisse.

unter Mithilfe von Jägern speziell für die Bedürfnisse der Jagd entwickelt werden.

Hightech Materialien: Am Puls der Zeit:

Verlässliche Funktionseigenschaften brauchen „intelligente“ Materialien, die richtig verarbeitet

Gesellschaftliche wie technologische Verände-

an verschiedenen Stellen ihre Leistung bringen.

rungen und Paradigmenwechsel machen sich

Daher setzt X JAGD auf hochwertige Outdoor-

auch im Bereich der Jagd bemerkbar. X JAGD

materialien, die den hohen und vor allem spe-

ist mit allen Markendetails wie Entwicklung,

ziellen Ansprüchen der Jagd an das Produkt und

Produkten und Ausarbeitung auf moderne Jä-

das Material standhalten.

ger-Innen im Hier und Jetzt ausgerichtet.

Developed in Austria:

Das „Beste vom Besten“ für zeitgemäße Jäger-Innen mit hohem Anspruch kennt nur

X JAGD setzt auf anspruchsvolle Sozialstandards

eine Marke: X JAGD.

sowie auf kurze und umweltschonende Wege durch Produktpartner in Europa und bietet dadurch Qualität auf höchstem Niveau an.

Pure Hunting Passion

Herbst / Winter 2013

Herren

meisterwerk

DETAILS

€ 299,-

Herrenparka Watson • Spezielles 2-Lagen Laminat • Wassersäule 5.000 mm • Atmungsaktivität 10.000 g/m²/24h • Zwei aufgesetzte Blasebalgtaschen mit Patte • Zwei Mufftaschen • Brusttaschen mit Zipps, links speziell für Funkgerät • Zwei-Wege Zipp mit Windleiste abgedeckt

• Komfortabler Kinnschoner • Rückenteil mit bequemer Bewegungsfalte • Ärmelwindfang • Zwei Innentaschen mit Zipp • Handytasche innen • Extra warmes Steppfutter • Oberstoff: 100% Polyester • Futter: 56% Polyester, 44% Viskose

• Loft: 100% Polyester • Größen 46 – 60

softshell hardcore € 289,-

Herren Softshell Jacke Buffalo • Die Barriere gegen Wind und Regen • Geringes Gewicht • Attraktive Strickoptik • Superweiches Fleece an der Innenseite • Extrem abriebfeste und robuste CORDURA Verstärkungen • Vier Zipptaschen • Zwei Innentaschen • Kinnschoner • Zwei-Wege Zipp • Anti Pilling Ausrüstung • Wärmeschutz über den Handrücken • Oberstoff: 42% Wolle, 31% Polyester, 17% Polyamid, 10% Polyurethan • CORDURA Aufdoppelungen: 100% Polyamid • Größen 46 – 60

€ 189,-

Herren Softshell Jacke WATERBURY • Sportive leichte Softshell Basic Jacke • Mit Membrane • Wassersäule 5.000 mm • Atmungsaktivität 10.000 g/m²/24h • Winddicht • Geringes Gewicht • Superweiches Polar Fleece an der Innenseite • Anti Pilling Ausrüstung • Drei Zipptaschen • Kinnschoner • Zwei-Wege Zipp • Verlängertes Rückenteil • Oberstoff: 94% Polyester, 6% Spandex • Innenmaterial: 100% Polyester • Größen 46 – 60

funktion zum wohlfühlen

€ 159,-

Herren Fleecejacke Rogers • Sportliche moderne Fleecejacke • Körpernahe Passform • Bewegungsfreiheit durch Raglanärmel • Zwei Zipptaschen • Zwei Innentaschen

• Verstellbarer Längensaum • Kinnschoner • Zwei-Wege Zipp • Anti Pilling Ausrüstung • Extrem abriebfeste und robuste CORDURA Verstärkungen

• Erhöhter Stehkragen • Oberstoff: 100% Polyester • CORDURA Aufdoppelungen: 100% Polyamid • Größen 46 – 60

Pure Hunting Passion

Herbst / Winter 2013

Herren

bewegungsfreiheit € 185,-

Herrenhose CORDURA yukon • Unverwüstliche CORDURA Hose • Angenehm weiche Innenseite • Zwei Zipptaschen vorne • Hinterhosentasche mit verdecktem Zipp • Komfortabler Beinabschluss mit Zipp • Kein Eindringen von Schnee und Schmutz durch spezielle Nahtverarbeitung • Praktische Zippgaragen • Oberstoff: 47% Nylon, 31% CORDURA, 17% Polyester, 5% Polyurethan • Größen 46 – 60 / 24 – 31 / 94 – 114

DETAILS

€ 99,-

Herren Canvashose nulato • Robuste Baumwolljeans • Höchster Tragekomfort und lange Haltbarkeit • Sportlicher Five Pocket Style • Ein Musthave im Outdooreinsatz • 99% Baumwolle, 1% Elasthan • Größen 46 – 60

Pure Hunting Passion

Herbst / Winter 2013

Herren

Sitzt und passt

Krempelärmel

€ 69,-

Herrenhemd TESLIN

Herrenhemd Burnaby

• Leicht taillierte Passform • Langarm mit Lasche zum Hochkrempeln • Kentkragen • Verstellbare Manschette • Pattentasche mit innenliegendem Taschenbeutel • Klassisch jagdliches Karohemd • Leichte Flanell Qualität • 70% Tencel, 30% Polyester • Größen 39 – 45

• Leicht taillierte Passform • Langarm mit Lasche zum Hochkrempeln • Kentkragen • Verstellbare Manschette • Pattentasche mit innenliegendem Taschenbeutel • Used Look verstärkt sich nach jeder Wäsche • Leichte Winterflanell Qualität • 72% Tencel, 28% Polyester • Größen 39 – 45

€ 69,-

Herrenhemd KINNEY • Attraktives Basic Hemd • Perfekter Sonnenschutz dank Tencel Sun • Beste Trage- und Pflege‑ eigenschaften • Feuchtigkeit wird besonders gut weitergeleitet • Sandgewaschen

• Langarm mit Lasche zum Hochkrempeln • Kentkragen • Verstellbare Manschette • 52% Baumwolle, 48% Tencel Sun • Größen 39 – 45

DETAIL

Herrenhemd Harrison

Krempel ärmel

Herrenhemd TACORA

€ 69,-

• Sportliches Funktionshemd • Leicht tailliert geschnitten • Krempelärmel mit Fixierungsschlaufe • Kentkragen • Aufgesetzte Brusttasche mit Zipp und Blasebalg • Alle Nähte: Französische Nahtverarbeitung • Verstellbare Manschette • Komfortable Trage- und Pflegeeigenschaften • 48% Rayon, 52% Polyester • Größen 39 – 45

€ 59,-

• Sportliches Basic Hemd • Krempelärmel mit Fixierungsschlaufe • Kentkragen • Verstellbare Manschette • Komfortable Trage- und Pflegeeigenschaften • 48% Rayon, 52% Polyester • Größen 39 – 45

Pure Hunting Passion

Herbst / Winter 2013

Herren

fein und funktionell

€ 69,-

€ 89,-

Hose langley

Langarm Shirt Royston

• Ausgezeichnetes Tragegefühl dank Frottierung auf der Innenseite • Merinowolle für das extra Wärmegefühl • Unterschiedliche Materialstärken sprechen verschiedene Körperzonen an • Wärmezonen • Zonen für den schnelleren Flüssigkeitstransport • Dünnere Zonen, die sportliche Bewegung unterstützen

• Hohe Atmungsaktivität • Flachnähte reduzieren Scheuerstellen • Jugendliche Zwei-Farben Optik • 41% Tencel, 26% Merinowolle, 31% Polyamid, 2% Elasthan • Größen S – XL

kompromisslos wetterfest € 199,-

Herren Regenjacke atlin • Spezielles 3-Lagen Laminat • Wassersäule 10.000 mm • Atmungsaktivität 4.000 g/m²/24h • Sportliche wasserdichte Regenjacke • Spezielle Schnittführung bietet viel Bewegungsfreiheit • Weiten regulierbare Roll-In Kapuze • Wasserdichter Frontzipp mit Abdeckung und Kinnschutz • Wasserdichte Reißverschlüsse in Taschen • Teilelastische Ärmelbündchen mit Klettverschluss • Saum mit Schnürzug Weiten regulierbar • Innentasche mit Reißverschluss • Handyinnentasche • 89% Polyester, 11% Spandex • Größen 46 – 60

Geheimtipp Gamasche Faro siehe S 30

€ 139,-

Herren Regenhose CIRcle • Spezielles 3-Lagen Laminat • Wassersäule 10.000 mm • Atmungsaktivität 4.000 g/m²/24h • Funktionelle wasserdichte Regenhose • Spezielle Schnittführung bietet viel Bewegungsfreiheit • Seitlich durchgehende wasserdichte Reißverschlüsse • Praktisch von oben zu öffnen • Bequemer Elastikbund • 89% Polyester, 11% Spandex • Größen 46 – 60

Pure Hunting Passion

Herbst / Winter 2013

Damen

auf der augenweide

DETAILS

€ 259,-

Damenparka Chitina • Spezielles 2-Lagen Laminat • Wassersäule 5.000 mm • Atmungsaktivität 10.000 g/m²/24h • Zwei Eingriffstaschen • Zwei Brusttaschen mit Zipps • Weiten verstellbarer Tunnelzug

• Zwei-Wege Zipp mit Windleiste abgedeckt • Komfortabler Kinnschoner • Zwei Innentaschen, links mit Zipp • Extra warmes Steppfutter • Oberstoff: 100% Polyester • Futter: 56% Polyester, 44% Viskose

• Loft: 100% Polyester • Größen 34 – 48

lieblingsstücke

€ 249,-

Damen Softshell Jacke Yale • Die Barriere gegen Wind und Regen • Geringes Gewicht • Attraktive Strickoptik • Superweiches Fleece an der Innenseite • Extrem abriebfeste und robuste CORDURA Verstärkungen • Zwei Zipptaschen • Zwei Innentaschen • Kinnschoner • Zwei-Wege Zipp • Anti Pilling Ausrüstung • Wärmeschutz über den Handrücken • Oberstoff: 42% Wolle, 31% Polyester, 17% Polyamid, 10% Polyurethan, • CORDURA Aufdoppelungen: 100% Polyamid • Größen 34 – 48

€ 175,-

Damen Softshell Jacke AMARILLO • Feminine, leichte Softshell Basic Jacke • Mit Membrane • Wassersäule 5.000 mm • Atmungsaktivität 10.000 g/m²/24h • Winddicht • Geringes Gewicht • Superweiches Polar Fleece an der Innenseite • Anti Pilling Ausrüstung • Raglanärmel für viel Bewegungsfreiheit • Vier Zipptaschen • Kinnschoner • Zwei-Wege Zipp • Verlängertes Rückenteil • Oberstoff: 94% Polyester, 6% Spandex • Innenmaterial: 100% Polyester • Größen 34 – 48

Pure Hunting Passion

Herbst / Winter 2013

Damen

praktischer komfort

€ 149,-

Fleecejacke Damen Carmi • Leichte feminine Fleecejacke • Zwei Zipptaschen • Zwei Innentaschen • Kinnschoner • Anti Pilling Ausrüstung • Extrem abriebfeste und robuste CORDURA Verstärkungen • Erhöhter Stehkragen • Oberstoff: 100% Polyester • CORDURA Aufdoppelungen: 100% Polyamid • Größen 34 – 48

Krempel ärmel € 69,-

Bluse Iskut • Leichte Flanell-Qualität • Modische Kontrastverarbeitung an Kragen, Leiste und Manschette • Elegant schräg angesetzte Manschette • Langarm mit Lasche zum Hochkrempeln • Versteckte Zipptasche im Brustbereich • Höchste Trage- und Pflegeeigenschaften • 70% Tencel, 30% Polyester • Größen 34 – 48

outdoor ist indoor

€ 175,-

Damenhose CORDURA MAYO • Unverwüstliche CORDURA Hose • Angenehm weiche Innenseite • Zwei Zipptaschen vorne • Komfortabler Beinabschluss mit Zipp • Kein Eindringen von Schnee und Schmutz durch spezielle Nahtverarbeitung • Praktische Zippgaragen • Oberstoff: 47% Nylon, 31% CORDURA, 17% Polyester, 5% Polyurethan • Größen 34 – 48

DETAIL

€ 99,-

Canvasjeans Ruby • Robuste Baumwolljeans • Höchster Tragekomfort und lange Haltbarkeit • Sportlicher Five Pocket Style • Ein Musthave im Outdooreinsatz • 99% Baumwolle, 1% Elasthan • Größen 34 – 48

Pure Hunting Passion

Herbst / Winter 2013

Damen

fein und funktionell

€ 89,-

€ 69,-

Langarm Shirt Belcarra

Hose Kimberley

• Hohe Atmungsaktivität • Flachnähte reduzieren Scheuerstellen • Praktische Daumenschlaufe • Jugendliche Zwei-Farben Optik • 41% Tencel, 26% Merinowolle, 31% Polyamid, 2% Elasthan • Größen S – XL

Pure Hunting Passion

Herbst / Winter 2013

Zubehör

Schal Elsa

• Komfortabler, praktischer Fleeceschal • Länge 160 cm • Breite 30 cm • Pflegeleichtes Produkt • 100% Polyester • Unisex

€ 79,-

Gamasche faro • Spezielles 3-Lagen Laminat • Wassersäule 10.000 mm • Atmungsaktivität 4.000 g/m²/24h • Funktionelle wasserdichte Gamasche • Elastikbereich unterm Knie und im Rist • Durchgehender Zipp, von oben schließbar • Innenliegende Zipp abdeckung • Abdeckleiste • Individuell regulierbare Fußweite • Nirosta Stahlseil mit elastischen O-Ringen montiert • Schuhhaken mit elastischer Montage • 89% Polyester, 11% Spandex • Größen: M ist bis Schuhgröße 43, L ab Schuhgröße 44

€ 19,-

€ 119,-

Technischer Handschuh Adak • Funktioneller Fleece Handschuh • Robuste Verstärkungen an der Hand- und Fingerinnenfläche • Verstärkungen an der Außenseite über den Finger- und Handknöcheln • Einhand Weiten verstellbar • Wasserfest mit einer speziellen Laminierung • Verlustschutz • Mehrfache Isolierung • Oberstoff: 100% Polyester • CORDURA Aufdopplung: 100% Polyamid • Größen: 7 – 11 auch in den ½ Größen

Haube Delta

€ 25,-

• Sportliche Fleecehaube • Saugfähiges, atmungsaktives Frotteefutter • Fleece: 100% Polyester • Futter: 83% Baumwolle, 17% Polyamid • Größen 54/55, 56/57, 58/59, 60/61

Pure Hunting Passion

Herbst / Winter 2013

Rucksäcke

PackWare SpeciaLeffects

DETAILS

Detailfeatures treffen sowohl bei Comox als auch bei Mission zu.

Rucksack Comox

€ 129,-

• Höhen- und Weiten verstellbarer Brustgurt • Verstellbarer und abnehmbarer Hüftgurt • Munitionstasche am Hüftgurt • Ergonomisch geformte und gepolsterte Schultertragegurte und Hüftgurt • Kompressionsgurt • Hundeleinenanbindung • Seitlich zwei elastische Netztaschen • Fronttasche mit wasserdichtem Zipp

• Deckeltasche auf der Innenseite mit Zipp und Schlüsselhalterung • Wertsachen-Innenfach mit Zipp • Herausnehmbare Rückenplatte • Ergonomisch geformter Rücken mit Belüftungssystem • Andockmöglichkeiten für diverses Zubehör • Durchgriff im Deckel für die Waffe • Geräumiger, funktioneller Innenraum • Extra starker Haltegriff • Hypalonverstärkungen an den Schultergurten, damit die Waffe nicht rutscht

• Integrierte Regenhülle auch für die Waffe in extra Zipptasche am Boden • 100% Nylon • Volumen 25 Liter • 1060 Gramm

RAUMWunder

DETAILS

€ 139,-

Detailfeatures treffen sowohl bei Comox als auch bei Mission zu.

Rucksack MISSION • Höhen- und Weiten verstellbarer Brustgurt • Verstellbarer und abnehmbarer Hüftgurt • Munitionstasche am Hüftgurt • Ergonomisch geformte und gepolsterte Schultertragegurte und Hüftgurt • Zwei Kompressionsgurte • Hundeleinenanbindung • Großzügige elastische Steckfächer an den Seiten • Große aufgesetzte Fronttasche mit wasserdichtem Zipp

• Integrierte Regenhülle auch für die Waffe in extra Zipptasche am Boden • 100% Nylon • Volumen 35 Liter • 1200 Gramm

REH VOLU TION

innovation aus der sicht des wildes Mit Stolz präsentieren wir unsere brandneue Kollektion X CAMO. Das atemberaubende Ergebnis eines passionierten Forschungs- und Entwicklungsprozesses eröffnet eine komplett neue Dimension für die Jagd.

die NEUE kol lektion inkl. topaccessoires

Dass die Jagd längst zu einem der spannendsten Abenteuer und zu einem performativen Lifestyle für jede Generation geworden ist, zeigt die wachsende Anzahl von jagdbegeisterten Menschen in allen internationalen Jagdrevieren. Unserem Team von X JAGD liegt der Forschergeist im Blut, so haben wir uns mit den Kernbedürfnissen der Jäger beschäftigt und uns diesmal der nützlichen Funktion der „Unsichtbarkeit“ gewidmet. Herkömmliche Camouflage Muster konnten uns als passionierte Jäger nur mangelhaft zufrieden stellen. So haben wir uns die ehrgeizige Frage gestellt, wie optische Tarnung die Jagd revolutioniert. Mit X CAMO konnten wir die Wahrnehmungsphysiologie des Wildes entschlüsseln und atemberaubende Ergebnisse von höchstem Innovationscharakter erzielen. Mit einer schlau durchdachten Kollektion für jedes internationale und heimische Revier starten wir in eine neue Jagdära.

NEU

phing demoruflage camo

un sichtbar

X CAMO „Demorphing Camouflage“ revolutioniert die Jagd durch komplette Formauflösung und Zeitverzögerung.

Darstellung aus menschlicher Perspektive.

Schemenhafte Simulation der Tieroptik.

X CAMO eröffnet die neuen Dimensionen der JagD Die neue X CAMO Kollektion hebelt die Gesetze der Wahrnehmung aus und verschafft Jägern unvorstellbare Möglichkeiten: mit unserem „Demorphing Camouflage“ wurde eine Oberflächenstruktur entwickelt, die den Jäger in seiner Umgebung optisch auflöst. Die Natur hat das Wild auf mehreren Sinnesebenen mit Warnfunktionen ausgestattet. Die visuelle Wahrnehmung ist gegenüber dem menschlichen Auge anders ausgeprägt. Aus diesem Grund ist die visuelle Tarnung der bedeutende Faktor für die Jagd. Der atemberaubende Effekt unseres „Demorphing Camou flage” wirkt sich auf unterschiedliche Arten aus. Bislang kannte die Wahrnehmungsforschung drei Dimensionen, um Camouflage-Muster zu gestalten: Form, Farbe und Raum. Die X CAMO-Kollektion schafft jedoch die vollständige Auflösung des Jägers. Zu den Basiskomponenten Form, Farbe und Raum addiert X CAMO die Faktoren Zeit und Bewegung und kreiert damit das „Demorphing“-Prinzip (Formauflösung). Der entscheidende Vorsprung gegenüber dem Wahrnehmungsverhalten des Wildes.

DAs DEMORPHING-CAMO-Prinzip Die Form der X CAMO Designs wurde nach wahrnehmungsphysiologischen Aspekten entworfen: Sie simulieren die natürliche Umgebung – lösen gleichzeitig ihre Oberflächenformen ineinander auf. Diese der Natur angepassten „chaotischen Strukturen“ verwischen mit ihrer Umgebung.

Form

FARBE

X CAMO lässt keine abgegrenzten Farbzonen erkennen, sodass „verschwommene“ und „aufgelöst“ wirkende Farbflächen entstehen, die nicht von ihrer Umwelt unterscheidbar sind. Wir sprechen von „Farbkompositionen“, die sich dem jeweiligen Habitat unerreicht anpassen.

RAUM Bewegung

X CAMO Designs wirken durch ihre visuelle Strukur, indem sie Bewegungsabläufe des Jägers mit dem Umfeld der Bewegungsquelle verwischen lassen. Eine Art Zeitlupeneffekt, der durch Wahrnehmungsverzögerung die Lokalisierung des Jägers wesentlich erschwert.

ZEit X CAMO-Designs schaffen die 3DSimulation und Visualisierung von natürlichem Lebensraum. Dies wird durch die breite Streuung der Helligkeitsstufen des Oberflächenmaterials verursacht. Diese Streuung simuliert die Lichteinstrahlung auf Naturensembles und fördert die „Auflösung“ der menschlichen Kontur in seiner Umgebung.

Der Faktor Zeit blieb bisweilen unbeachtet bei Camouflage-Mustern. Der X CAMO-Effekt unseres Demorphing-Camouflage ist deshalb revolutionär, weil er entscheidende Verzögerungen im Reaktionsverhalten des Wildes im Verhältnis zu Raum und Bewegung erzielt.

Woodland Effekt Dieses X CAMO Design eignet sich besonders für geschlossene und dichte Waldvegetationen. Woodland ist aber natürlich in vielen Ländern und Regionen zu unterschiedlichen Jahreszeiten und bei diversen Witterungen einsetzbar. Mehr dazu im X CAMO–Check.

Savanna Effekt Der Name Savanna sagt schon einiges 端ber sein Einsatzgebiet: trockene Sand-, Stein- und Erdformationen, Steppen und Graslandschaften. Dies gilt f端r nahezu alle afrikanischen Jagdgebiete. Aber auch in Teilen Europas, Asiens und S端damerikas er旦ffnet sich zu bestimmten Jahreszeiten mit Savanna eine OptionenVielfalt der idealen Tarnung. Mehr dazu im X CAMO-Check.

MOUNTAIN Effekt Die beste Wahl f端r mittlere und h旦here Gebirgslagen der Alpen, Rocky Mountains oder der Karpaten, die 端berwiegend durch Stein- und Felsformationen charakterisiert sind. Bei entsprechender Jahreszeit und Witterung passt sich Mountain auch Waldvegetationen und Baumstrukturen 端berraschend gut an. Mehr dazu im X CAMO-Check.

der X CAMO-Check Der X CAMO-Check zeigt, welche Faktoren bei der richtigen Auswahl des X CAMO Designs berücksichtigt werden sollten, um so den ultimativen X CAMO Effekt der optimalen Tarnung zu erzielen. TIPP: Alle fünf Faktoren beeinflussen sich gegenseitig.

1. GEO-SPOT

2. REVIER

Die geografische Destination des Jagdaufenthaltes gibt Hinweise auf die Wahl des richtigen X CAMO Designs: USA oder Europa lassen auf den ersten Blick zu Woodland und Mountain greifen – in Afrika scheint Woodland oder Savanna logisch. Grundsätzlich aber sind alle drei Design-varianten in beinahe allen Ländern je nach Vegetation, Jahreszeit und Witterung optimal einsetzbar.

Ein schlauer Reviercheck ist der nächste Schritt für die passende Auswahl. Befindet sich das Revier im Gebirge oder in dichten Wäldern, eignen sich Mountain und Woodland. Entlang von Seen-

3. Vegetation

4. Jahreszeit

Mountain wirkt im Gebirge, in Steinund Felslandschaften oder inmitten von herbstlichen und kahlen Baumformationen. Savanna eignet sich besonders für Busch- und Grassavannen, trockene Täler, Ebenen und Steppen. Woodland überzeugt in üppiger Vegetation. Die Optionen-Vielfalt ist nicht nur auf die Vegetation beschränkt – siehe Punkt 4 und 5.

Jahreszeiten spielen aufgrund der Veränderung der Vegetation, des unterschiedlichen Lichteinfalls und der diversen Farbspektren eine wichtige Rolle bei der Auswahl des X CAMO Designs: so funktioniert z.B. Mountain in Europa auch in winterlich kahlen Wäldern, wohingegen Savanna im Indian-Summer in einigen Regionen der USA den optimalen X CAMO Effekt erzielen kann.

5. Witterung

und Flussgebieten sowie in Ebenen und Feldern ist Savanna unverzichtbar. Dennoch sind alle drei Designs bei verschiedener Jahreszeit und wechselnder Witterung unterschiedlich zu wählen.

Der letzte Schritt zur perfekten Wahl des X CAMO Designs: Ein entscheidendes Erfolgskriterium sind die jeweiligen Wetterverhältnisse und ihre Auswirkungen auf Licht, Kontrast und Tonalität der Vegetation. So kann zum Beispiel bei satter Lichtstimmung ein für Woodland geeignetes Revier bei Einfall von Nebel eine matte Farbgebung der Vegetation verursachen, wodurch die Tarnung unter Umständen mit Mountain besser gelingt.

der X CAMO-Check

USA - Wyoming Gilette Juli | H端gelland

EUROPA Kobernausserwald Juni | H端gelland

Europa Anger tal Sept. | Gebirge

Mountainsanch R USA - Rocky azy Triple A Colorado, Lge Juli | Gebir

Afrika - namibia Omaruru April | H端gelland

Arg entinien Patagonien M辰rz | Savanne

Diese Karte ist eine symbolhafte Darstellung. Hierbei handelt es sich um Beispiele und keine geografisch exakt markierten Kennzeichnungen.

Kasachstan Kostanay Nov. | Savanne

rum채nien - Karpaten Alba Iulia Sept. | Gebir ge

e AFRIKA - Simbabw e or Chew August | Savanne

Kirg isien Tien Shan Sept. | Gebir ge

Neuseeland Nordinsel, Centr al Otago J채nner | Gebirge

Neuseeland S체dinsel, Cardrona Valley Nov. | H체gelland

Herbst / Winter 2013

M채nner

Symbolhafte Darstellung der Optimalsituation.

Invisible Innovations

KEINE SOFTIES

Mountain

Woodland

savanna

€ 229,-

X CAMO DESIGN

Herren Softshelljacke Bethel • Drei Lagen Laminat • Wasserfest (Wassersäule von 8.000 mm) • Winddicht • Atmungsaktiv (16.000 g/m²/24hr) • Geringes Gewicht • Superweiches Fleece an der Innenseite • Extrem abriebfeste und robuste Verstärkungen

Woodland

• Vier Zipptaschen • Zwei Innentaschen • Kinnschoner • Zwei-Wege Zipp • Wärmeschutz über den Handrücken • Oberstoff: 92% Polyester, 8% Elasthan • Aufdopplungen: 95% Polyester, 5% Elasthan • Größen 46 – 60

Savanna

Mountain

Herbst / Winter 2013

M채nner

Symbolhafte Darstellung der Optimalsituation.

Invisible Innovations

HARTE BEDINGUNGEN. WEICHES FLEECE

Savanna

Mountain

Woodland

€ 179,-

X CAMO DESIGN

Herren Fleecejacke Askom • Sportlich moderne Fleecejacke • Körpernahe Passform • Bewegungsfreiheit durch Raglanärmel • Zwei Zipptaschen • Zwei Innentaschen

Woodland

• Verstellbarer Längensaum • Kinnschoner • Zwei-Wege Zipp • Extrem abriebfeste und robuste Verstärkungen • Erhöhter Stehkragen

Savanna

Mountain

• Oberstoff: 100% Polyester • Aufdopplungen: 95% Polyester, 5% Elasthan • Größen 46 – 60

Herbst / Winter 2013

M채nner

Symbolhafte Darstellung der Optimalsituation.

Invisible Innovations

HOSEN TRÄGER Herrenhose ONTARIO

DETAILS

• Stabile All-Season-Hose • Angenehm weiche Innenseite • Zwei Zipptaschen vorne • Hinterhosentasche mit verdecktem Zipp • Komfortabler Beinabschluss mit Zipp • Kein Eindringen von Schnee und Schmutz durch spezielle Nahtverarbeitung • Praktische Zippgaragen • 97% Polyester, 3% Elasthan • Größen 46 – 60

X CAMO DESIGN

Woodland

Savanna

savanna

Woodland

mountain 49

€ 199,-

Mountain

Herbst / Winter 2013

Damen

Symbolhafte Darstellung der Optimalsituation.

Invisible Innovations

KEINE SOFTIES

savanna

mountain

Woodland

€ 209,-

X CAMO DESIGN

Damen Softshelljacke Unuk • Drei Lagen Laminat • Wasserfest (Wassersäule von 8.000 mm) • Winddicht • Atmungsaktiv (16.000 g/m²/24hr) • Geringes Gewicht • Superweiches Fleece an der Innenseite • Extrem abriebfeste und robuste Verstärkungen

Woodland

• Zwei Zipptaschen • Zwei Innentaschen • Kinnschoner • Zwei-Wege Zipp • Wärmeschutz über den Handrücken • Oberstoff: 92% Polyester, 8% Elasthan • Aufdopplungen: 95% Polyester, 5% Elasthan • Größen 34 – 48

Savanna

Mountain

Herbst / Winter 2013

Damen

Symbolhafte Darstellung der Optimalsituation.

Invisible Innovations

MultiTalent

Woodland

savanna

mountain

€ 169,-

X CAMO DESIGN

Damen Fleecejacke calgarY • Leichte feminine Fleecejacke • Zwei Zipptaschen • Zwei Innentaschen • Kinnschoner

Woodland

• Extrem abriebfeste und robuste Verstärkungen • Erhöhter Stehkragen • Oberstoff: 100% Polyester

Savanna

Mountain

• Aufdopplungen: 95% Polyester, 5% Elasthan • Größen 34 – 48

Herbst / Winter 2013

Damen

Symbolhafte Darstellung der Optimalsituation.

Invisible Innovations

BEINFREIHEIT Damenhose Brandford

€ 189,-

• Solide All-Season-Hose • Angenehm weiche Innenseite • Zwei Zipptaschen vorne • Komfortabler Beinabschluss mit Zipp • Kein Eindringen von Schnee und Schmutz durch spezielle Nahtverarbeitung • Praktische Zippgaragen • 97% Polyester, 3% Elasthan • Größen 34 – 48

DETAIL

X CAMO DESIGN

Woodland

Savanna

Mountain

Woodland

mountain

savanna 55

Invisible Innovations

Herbst / Winter 2013

Zubehör

kopfsache

mountain

savanna

Woodland

€ 29,-

X CAMO DESIGN

Baseballcap skeena • Sportive Kappe im Baseball Style • Weiten verstellbar • Ansteckmöglichkeit für den Beutebruch

Woodland

• 95% Polyester, 5% Elasthan • Zwei Größen: 54 – 58, 59 – 61

Savanna

Mountain

UNSICHTBAR

Woodland

mountain

€ 59,-

X CAMO DESIGN

Fleece Balaclava wasilla • Thermoisolierendes Polarfleece • Perfekte Gesichtstarnung • Gesichtschutz mit Luftlöchern

Woodland

• 3 in 1: verwendbar mit und ohne Gesichtsschutz oder komplett als Schal

• 100% Polyester • Zwei Größen: M und L

Mountain

Invisible Innovations

Herbst / Winter 2013

Zubehör

UNTER DER HAUBE

Woodland

MOUNTAIN

savanna

€ 29,-

X CAMO DESIGN

Fleece Haube ferry • Sportive Fleecehaube • Saugfähiges, atmungsaktives Frotteefutter • Fleece: 100% Polyester

Woodland

• Futter: 83% Baumwolle, 17% Polyamid • Doppelgrößen: 54/55, 56/57, 58/59, 60/61

Savanna

Mountain

AUF DER HUT

savanna

MOUNTAIN

WOODLAND

€ 29,-

X CAMO DESIGN

Hut FarRell • Leichter, angenehmer Hut • Innen mit Signalfunktion für Treibjagden • Kleinstes Packmaß

Woodland

• Bruchlasche • 97% Polyester, 3% Elasthan • Größen 54 – 61

Savanna

Mountain

Invisible Innovations

Herbst / Winter 2013

Zubehör

HANDFEST

mountain

savanna

Woodland

€ 29,-

X CAMO DESIGN

Handschuh pinto • Vollkommene Tarnung • Geringes Gewicht und Packmaß

Woodland

• 95% Polyester, 5% Elasthan • Größen S – XXL

Savanna

Mountain

FINGERÜBUNG

Woodland

mountain

€ 125,-

X CAMO DESIGN

Fleece Handschuh elaho • Funktioneller Fleece Handschuh • Robuste Verstärkungen an der Hand- und Fingerinnenfläche • An der Außenseite über den Finger- und Handknöcheln Verstärkungen

Woodland Mountain

• Einhand Weiten verstellbar • Wasserfest mit einer speziellen Laminierung • Verlustschutz • Mehrfache Isolierung • Oberstoff: 100% Polyester

• Aufdopplung: 95% Polyester, 5% Elasthan • Größen: 7 – 11 auch in den ½ Größen

Masstabelle Die angegebenen Maße sind am Körper gemessene Angaben. Die Bekleidung ist dem entsprechend angepasst und beinhaltet eine angenehme Toleranz.

Herren Konfektionsgröße

Internationale Größen

62 XXL

Körpergröße

168 – 173

171 – 176

174 – 179

177 – 182

180 – 184

182 – 186

184 – 188

185 – 189

187 – 191

Brustumfang

88 – 92

93 – 97

98 – 102

103 – 107

108 – 113

114 – 119

120 – 125

126 – 131

132 – 138

Bundweite

77 – 81

82 – 86

87 – 91

92 – 96

97–102

103 – 108

109 – 114

115 – 120

121 – 127

Konfektionsgröße

Internationale Größen

XXL

3XL

4XL

Körpergröße

162 – 168

164 – 170

166 – 172

168 – 174

166 – 176

168 – 178

170 – 180

172 – 182

Brustumfang

81 – 85

86 – 90

91 – 95

96 – 100

101 – 105

106 – 112

113 – 119

120 – 126

Bundweite

64 – 68

69 – 73

74 – 78

79 – 83

84 – 88

89 – 95

96 – 102

103 – 109

Damen

Zusatzmaterialien Pontetorto Fleece Pontetorto ist ein extrem leichtes Fleece mit hohem Wärmerückhaltevermögen. Wie alle X JAGD Produkte, ist auch Pontetorto mit Anti Pilling ausgerüstet – eine Ausstattung, die Kleidungsstücke „fusselfrei“ hält. CORDURA Der enge Faserverbund aus feinen Filamentgarnen gibt CORDURA Robustheit, Scheuerfestigkeit und Reißfestigkeit. Selbst eine scharfe Messerklinge kann diesem Material nichts anhaben. Pontetorto Softshell Die Außenschicht bietet eine mechanische Wetterbarriere und ist durch die laminierte Membranschicht extrem strapazierfähig, wind- und wasserdicht bei gleichzeitig gegebener Atmungsaktivität. Innen besticht das wärmende Pontetorto Fleece mit Komfort und Funktion. X JAGD Softshellprodukte sind durch ihr geringes Gewicht und die geräuscharmen Materialien perfekt für Jagd, Sport und Freizeit. Laminate Mit einer Spezialmembrane versehen, trennen die Materialien Flüssigkeiten von Gasen. Regen kann nicht eindringen, verdampfender Schweiß wird jedoch perfekt abtransportiert. Zwei- bis dreilagige Laminate aus Oberstoff und Spezialmembranen sind im Outdoorbereich funktionsstark und robust. Ein zusätzlich eingenähtes Innenfutter bietet hohen Tragekomfort. Bei einem dreilagigen Laminat wird das Innenfutter direkt auf die Membrane laminiert. Atmungsaktivität Bei Anstrengung produziert unser Körper bis zu 1 Liter Schweiß pro Stunde. Empfundener Komfort und Leistungsfähigkeit profitieren von einem raschen Abtransport des Wasserdampfes nach außen. Die Atmungsaktivität unserer Materialien reguliert den Flüssigkeit-Luft-Kreislauf und sorgt für ein ausgewogenes Klima im Reviereinsatz. Tencel Diese Fasern sind patentierte Zellulose-Rohstoffe aus dem Hause Lenzing (Austria). Die hochfunktionalen Fasern haben ein hervorragendes Feuchtigkeitsmanagement und besitzen besonders hautfreundliche Eigenschaften. Sie sind atmungsaktiv, leicht, geräuscharm, robust, trocknen schnell, sind umweltfreundlich in der Herstellung und Pflege. HEROX Dieses spezielle Hosen- und Aufdopplungs-Material besitzt hohe Stretcheigenschaften. Es hat eine überzeugende Abriebfestigkeit und besticht durch die thermoregulierende Funktion. Höchster Tragekomfort mit “Soft-Touch” zu jeder Jahreszeit ist garantiert.

Piktogramme Pirschjagd

durch gute Schnittführung und geräuschlose Materialien besonders gut für die Pirschjagd geeignet.

Mückenstichfest

durch die dichte Verarbeitung des Materials mückenstichfest.

Ansitzjagd

durch verstärkte Nähte und warme Materialien besonders gut für die Ansitzjagd geeignet.

Easy Care

besonders pflegeleicht durch das Material und die Ausstattung.

Drück- und Riegeljagd

durch gute Schnittführung besonders gut für die Drück- und Riegeljagd geeignet.

Elastisch

durch elastisches Material unübertroffener Komfort und Bewegungsfreiheit.

Sommer

eignet sich besonders für die warme Jahreszeit oder für Safaris.

UV-Schutz

ein hoher Lichtschutzwert der Kleidung bietet optimalen Sonnenschutz.

Winter

besonders für die kalte Jahreszeit entwickelt.

Fernglasfixierung

eine spezielle Fixierung bietet einen stabilen Transport des Fernglases am Körper und vermindert eine zusätzliche Geräuschkulisse.

All Season

die Bekleidung kann das ganze Jahr getragen werden.

Patronenhalterung

fixer Stauraum für Kugel- und Schrotpatronen.

Winddicht

durch spezielle Membranen kann der Wind nicht eindringen.

Belüftungsschlitze

spezielle Lüftungsschlitze für ein optimales Körperklima.

Wasserfest

der Oberstoff ist mit einer wasserfesten Schicht ausgestattet.

Messertasche

ermöglicht die sichere und schnelle Verwahrung eines Jagdmessers.

Thermoregulierend

hervorragender Feuchtigkeitstransport und Atmungsaktivität bieten ein optimales Körperklima zu jeder Jahreszeit.

Aufdoppelungen

besonders strapazierte Körperteile werden durch eine doppelte Materialschicht vor Abrieb und Kälte geschützt.

Atmungsaktiv

bietet einen optimalen Feuchtigkeitstransport.

Gamaschenfunktion

eine Gamasche und ein Schuhhaken sind direkt in die Hosenbeine eingearbeitet.

Geräuschlos

durch einzigartige Materialien und deren Verarbeitung geräuschlos.

Ergonomischer Tragekomfort

eine nah am Körper anliegende Schnittführung ermöglicht eine optimale Bewegungsfreiheit.

Dornen- und scheuerfest

durch ein sehr robustes und scheuerfestes Material ist der Körper vor Dornen und Stacheln geschützt.

Kontakt Österreich Dschulnigg GmbH & Co. KG Ehring 7 A-5112 Lamprechtshausen Telefon: +43 (6274) 20070 - 0 Telefax: +43 (6274) 20070 - 70 E-Mail: office@xjagd.com www.xjagd.com

Kontakt Deutschland Dschulnigg GmbH & Co. KG Traunsteiner Straße 8 D-83395 Freilassing Telefon: +49 (8654) 77 22 02 Telefax: +49 (8654) 77 22 03 E-Mail: office@xjagd.com www.xjagd.com

Preisänderungen, technische Änderungen, Irrtum, Farbabweichungen und Druckfehler vorbehalten. Solange der Vorrat reicht.