Vol. 2014., No 1.
herpetological bulletin
Hrvatsko herpetološko društvo Croatian Herpetological Society
Hyla herpetološki bilten herpetological bulletin Vol. 2014., No 1.
urednik/editor: dr. sc. Dušan Jelić
Hrvatsko herpetološko društvo - HYLA Croatian Herpetological Society - HYLA
Zagreb, rujan 2014.
Impressum HYLA, HERPETOLOGICAL BULLETIN Ključni naslov: Hyla (Zagreb) Skraćeni ključni naslov: Hyla (Zagreb) Naslovna fotografija: Dalmatolacerta oxycephala (D. Jelić) Izdavač/Publisher: Hrvatsko herpetološko društvo - HYLA Croatian Herpetological Society - HYLA, Lipovac I., br. 7, HR10000 Zagreb, Croatia Urednik/Editor: dr. sc. Dušan Jelić, jelic.dusan@gmail.com Urednički odbor/Editorial board: dr. sc. Dušan Jelić, Croatia dr. sc. Ljiljana Tomović, Serbia dr. sc. Tomislav Bogdanović, Croatia dr. sc. Duje Lisičić, Croatia dr. sc. Konrad Mebert, Switzerland David Bird, UK Toni Koren, Croatia Ivona Burić, Croatia ISSN: 1848-2007
Hyla VOL. 2013., No. 1 ISSN: 1848-2007
Hrvatsko herpetološko društvo - HYLA Croatian Herpetological Society - HYLA
Sadržaj: Contents: O HHD HYLA / About HHD HYLA ………………………………….……………….…… 1 VILAJ, I., & DVORSKI, P. ̶ First photo-documented record of the Adder, Vipera berus bosniensis (Boettger, 1889) in Varaždin County (Croatia)………………….………… 4 j
STANKOVIĆ, B. ̶ A new locality for the Snake-eyed skink, Ablepharus kitaibelii, in Serbia ……………………………………………………………………….................………10 UROŠEVIĆ, A. ̶ Record of a melanistic Dalmatian Algyroides, Algyroides nigropunctatus (Duméril & Bibron 1839) (Squamata, Lacertidae), on the Corfu island, Greece...........13 BURIĆ, I., & BAŠKIERA, S. ̶ New record of the Dice Snake (Natrix tessellata) from Cres island, Croatia................................................................................................................ 18 MARIČIČ, P. & KOREN, T. ̶ On the interesting record of the corn snake Pantherophis guttatus (Linnaeus, 1766) in Slovenia......................................................................................... 20 IKOVIĆ, V. & GVOZDENOVIĆ, S. ̶ First data about Black rat Rattus rattus Linnaeus, 1758 (Rodentia, Muridae) as a prey of Caspian whip snake Dolichopis caspius Linnaeus, 1758 (Serpentes, Colubridae)........................................................................................ 22 VILAJ, I. & DVORSKI, P. ̶ First record of the erythronotus colouration in a female individual Lacerta agilis (Laurenti, 1768) in Croatia……............................................................. 25 ZIMIĆ, A. & JELIĆ, D. ̶ Interspecific illusions: Underestimation of the power of Mediterranean banded centipede……….…….............................................................. 27 GVOZDENOVIĆ, S. & IKOVIĆ, V. ̶ The Capture of a spectacled caiman Caiman crocodilius Linnaeus, 1758 (Crocodylia, Alligatoridae) in Montenegro……….............................. 30 DEEM, V. & HEDMAN, H. ̶ Potential cannibalism and intraspecific tail autotomization in the Aegean wall lizard, Podarcis erhardii……………………………............................... 33 Upute autorima / Author guidelines…………………………........................................…… 35 Popisni list za kartiranje herpetofaune Republike Hrvatske / Protocol for mapping Croatian herpetofauna…....……………………………………………………..................…… 43
O HHD – HYLA Hrvatsko herpetološko društvo – Hyla osnovano je 1997. godine pod imenom "Društvo za zaštitu i proučavanje vodozemaca i gmazova Hrvatske-Hyla". Osnovano je od strane biologa i zaljubljenika u vodozemce i gmazove zbog potrebe zaštite ovih životinja koje su često i bezrazložno proganjane i ubijane. Također se pojavila potreba za zaštitom ekosustava i mnogih staništa na kojima obitavaju ove, ali i ostale skupine životinja. Društvo je 2004. preimenovano u današnji naziv te sa razvila unutrašnja infrastruktura u vidu web stranice (www.hhdhyla.hr) i mailing liste koje održavaju povezanost članova i mreže regionalnih i lokalnih udruga i organizacija partnera. Društvo je registrirano kao strukovna organizacija te je većina članova biološke struke. Međutim, otvoreni smo za sve koje zanima zaštita i proučavanje hrvatske herpetofaune (vodozemaca i gmazova) i njihova staništa. HHD-Hyla je punopravna članica IUCN (International Union for Conservation of Nature), najstarije i najveće međunarodne mreže za zaštitu prirode koja pod svojim okriljem okuplja više od 1000 članica - nevladinih i državnih organizacija - u više od 160 zemalja širom svijeta. HHD-Hyla je od 2012. članica udruženja udruga Hrvatski institut za biološku raznolikost HIB zajedno sa svojim partnerima Udrugom za biološka istraživanja – BIOM, Hrvatskim društvom za biološka istraživanja HDBI i Hrvatskim mirmekološkim društvom HMD. Projekti i aktivnosti usmjereni su na istraživanja te zaštitu vrsta i staništa, edukaciju lokalnog stanovništva i šire javnosti (u sklopu projekata ali i zasebna predavanja i radionice), edukaciju studenata te izdavanje publikacija i ostalog edukativnog materijala. Društvo je aktivno na nacionalnoj razini te provodimo projekte u raznim dijelovima Hrvatske uz suradnju s državnim i lokalnim institucijama, udrugama, stručnjacima u zemlji i inozemstvu, školama te lokalnim stanovništvom. VODSTVO DRUŠTVA Djelatnici dr. sc. Dušan Jelić, direktor, Ivona Burić, Ana Štih, Petra Kovač Konrad, Bojan Karaica,
Upravni odbor
Nadzorni odbor
Boris Lauš, predsjednik
Petra Svoboda
Ivona Burić, dopredsjednica
Mila Lončar
Ana Štih, tajnik
Dragica Šalamon
Mladen Zadravec Helena Justić
Toni Koren, Senka Baškiera, pripravnik
KONTAKT
Marko Budić, pripravnik
Poštanski pretinac: Lipovac I., br. 7, HR10000 Zagreb
Katarina Koller, pripravnik
Telefon: 098 - 608099 (Dušan Jelić) 095 - 1998001 (Ivona Burić) e-mail: info@hhdhyla.hr
1
About HHD - HYLA Croatian Herpetological Society - Hyla was founded in 1997 under the name "Society for the protection and study of amphibians and reptiles in Croatia-Hyla". It was established by the biologists and nature enthusiasts because of the need to protect amphibians and reptiles which are often unduly persecuted and killed. The need for protection of ecosystems and many habitats, on which this and other groups of animals reside, also occured. In 2004 Society was renamed to its present name and we developed an infrastructure, web site (www.hhdhyla.hr) and mailing list, through which we maintain cohesion between members and a network of regional and local NGOs and partner organizations. Society is registered as a professional organization, and the majority of our members are biologists. However, we are open to all people interested in research and conservation of Croatian herpetofauna (amphibians and reptiles) and their habitats. HHD-Hyla is a full member of the IUCN (International Union for Conservation of Nature), the oldest and largest international network for the protection of nature, with more than 1000 members - government and non-government organizations - in over 160 countries around the world. HHD-Hyla is since 2012 a full member and the founding party of the Croatian Instiute for Biodiversity CIB together with its partners Association for Biological Research – BIOM, Croatian Biodiversity Research Society HDBI and Croatian Mirmecological Society HMD. Projects and activities are focused on research and protection of species and habitats, education of the local inhabitants and public (during the projects, as well as separate lectures and workshops), training of students and publishing of the various scientific, professional and educational materials. Society is active at the national level and implements projects in different parts of the Croatia in cooperation with national and local institutions, NGOs, national and international experts and scientists, schools and local inhabitants.
2
Hyla VOL. 2013., No. 1 ISSN: 1848-2007
Hrvatsko herpetološko društvo - HYLA Croatian Herpetological Society - HYLA
3
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 4 - 9
Short note Vilaj & Dvorski 2014
ISSN: 1848-2007
First photo-documented record of the Adder, Vipera berus bosniensis (Boettger, 1889) in Varaždin County (Croatia) Prvi foto-dokumentirani nalaz riđovke, Vipera berus bosniensis(Boettger, 1889) u Varaždinskoj županiji (Republika Hrvatska) IGOR VILAJ, PAULA DVORSKI Croatian Herpetological Society – Hyla, Lipovac I 7, 10000 Zagreb, Croatia, vilaj22@gmail.com Abstract During the herpetological trip on 6 April, 2014 the authors found five individuals of V. berus in the wet forest of “Križančija” near the village of Lunjkovec, Croatia. This sighting presents the only reliable record of V. berus in the Varaždin County. Analyzed morphological characteristics show that collected individuals belong to the Vipera berus bosniensis subspecies. This finding is of great value because the lowland populations of V. berus are exposed to rapid degradation and loss of favourable habitats and therefore are in rapid decline in Croatia. Key words: Croatia, Varaždin County, Vipera berus bosniensis, The Adder Sažetak Tijekom istraživanja herpetofaune 6. travnja 2014. godine, autori su pronašli pet jedinke riđovke (Vipera berus) u vlažnoj šumi „Križančija“ u mjestu Lunjkovec, Republika Hrvatska. To je ujedno i jedini pouzdani i fotodokumentirani nalaz riđovke u Varaždinskoj županiji. Analizirane morfološke karakteristike ukazuju da pronađene jedinke pripadaju podvrsti Vipera berus bosniensis. Ovaj nalaz je od velike važnosti jer su nizinske populacije riđovke izložene velikoj degradaciji, gubitku staništa i padu brojnosti populacija u Hrvatskoj. Ključne riječi: Republika Hrvatska, Varaždinska županija, Vipera berus bosniensis, riđovka
4
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 4 - 9
Short note Vilaj & Dvorski 2014
ISSN: 1848-2007
The Adder, Vipera berus (Linnaeus, 1785) is the most widespread and also the northernmost
al. 2007, Jelić et al. 2009a, Jelić et al. 2012, Vilaj 2012, Jelić et al. 2013a).
distributed terrestrial snake species in the world
During the herpetological research trip on
(Andersson 2003, Carlsson et al. 2003, Gentilli et
6 April 2014 the authors found five individuals
al. 2006, Kreiner 2007, Malina et al. 2010). There
(three males and two females) of V. berus in the wet
are three separate populations of two subspecies of
forest
V. berus in Croatia (Ursenbacher et al. 2006, Jelić
Lunjkovec, Croatia (X: 5632766, Y: 5125412), at
et al. 2009b, Jelić et al. 2012, Vilaj 2012, Jelić et al.
145 m a.s.l. The habitat can be described as typical
2013a, Jelić et al. 2013b). Populations of the
for
subspecies Vipera berus bosniensis (Boettger,
Deschampsia sp., Rubus sp., Quercus robur, Betula
1889) occur in two different types of habitat:
pendula, Cornus sanguinea and Salix alba on soil,
lowland populations inhabit the Pannonian Basin
not gravel (Figure 1. and Figure 2.) (Vilaj 2012).
(rivers Sava, Drava, Mura and the Danube at 0-400
This sighting presents the only reliable and photo-
m a.s.l.) whilst mountainous populations inhabit the
documented record for V. berus in the Varaždin
Dinara and Troglav mountains (1500-1900 m a.s.l.).
County. Before, Karaman (1921) and Werner
Highland populations of V. b. berus (Linnaeus,
(1897) mentioned that V. berus inhabits „Veliki
1758) subspecies occur only in the Gorski Kotar
Bukovec“ and „Varaždin“ (in the Varaždin County)
area (western Croatia), at 800-1600 m a.s.l. (Jelić et
but without precisely defined localities and photo-
V.
of
b.
“Križančija”
bosniensis,
near
the
village
mostly covered
of
with
documentation.
Figures 1. and 2. Habitat of Vipera berus in Lunjkovec, Croatia. Slike 1. i 2. Stanište riđovke u Lunjkovcu, Hrvatska. Photo: Igor Vilaj Some morphological characteristics of collected
3., 4., 5. and 6.). One male was melanistic with
individuals were checked during the trip shows that
white supralabial scales, without a visible dorsal
all collected individuals had two apical scales and
zig-zag band, which is not unusual in other
four of them had two subocular scales rows. The
lowlands population in Croatia (Marchand 2011,
dorsal zig-zag band in four individuals was
Jelić et al. 2012, Vilaj 2012) (Figure 7.).
interrupted at least in one part of the body (Figures 5
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 4 - 9
Short note Vilaj & Dvorski 2014
ISSN: 1848-2007
Analyzed
morphological characteristics
30 kilometers), and Slovenia (approximately 30
show that the observed individuals belong to the
kilometers air distance) which indicates that these
Vipera berus bosniensis subspecies (Tóth & Farkas
three populations might be territorially connected,
2004). This finding is of great value because the
but this must be verified by further research. On the
lowland populations of V. berus are exposed to
other hand, Mura and Drava rivers might represent
rapid degradation and loss of favourable habitats
a
and therefore in a rapid decline here (Jelić et al.
populations.
distribution
2012, Jelić et al. 2013b). V. berus was a protected species by Law on Nature Protection in Croatia up until the new Law on Nature Protection (2013) when it unduly lost its protected status. On the other hand, it is listed as Near Threatened (NT [B2b(ii, iii)]) in the new Red book of amphibians and reptiles of Croatia (Jelić et al. 2012), with a decreasing trend of recent populations primarily because of habitat loss (Jelić et al. 2009a, Jelić et al. 2009b, Jelić et al. 2012, Jelić et al. 2013a). V. b. bosniensis also inhabits nearby regions: Prekmurje in Slovenia (Cafuta 2010) and
claims that there must be some kind of intermediate zone, between Hungarian and Croatian population of V. b. bosniensis, probably in the southern part of the County of Zala (Ormánd near Komarváros).Our finding site (Lunjkovec)(Figure 8.) is relatively close to south - west Hungary (approximately 25 -
between
these
tree
This is the only, currently known, lowland population of the Adder by the Drava river. Finding from Cirkovljan near Prelog (Međimurje County) published in Jelić et al. (2013a) it is not reliable since there isn’t photo-documentation or voucher specimen. Authors also visited mentioned locality several times and they haven’t found the Adder. Also, the type of habitat in Cirkovljan is estimated by authors as non typical for the lowland V. b. bosniensis population, based on the other studied locations in Croatia.
south – west Hungary (Fejérváry 1923, Tóth & Farkas 2004, Tóth et al. 2010). Fejérváry (1923)
barrier
The lack of legislative protection of the Adder only indicates an even greater risk of possible
population
decline.
Furthermore,
knowledge about the distribution of venomous snakes is very important from medical and educational standpoints, regarding snake bite prevention and treatment (Malina et al. 2011).
6
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 4 - 9 ISSN: 1848-2007
Short note Vilaj & Dvorski 2014
Figures 3 and 4. Typically coloured (with zig- zag pattern) Vipera berus males from Lunjkovec, Croatia. Slike 3 i 4. Tipično obojeni mužjaci (s cik –cak uzorkom) riđovke iz Lunjkovca, Hrvatska. Photo: Igor Vilaj
Figures 5 and 6. Typically coloured (with zig- zag pattern) Vipera berus females from Lunjkovec, Croatia. Slike 5 i 6. Tipično obojene ženke (s cik –cak uzorkom) riđovke iz Lunjkovca, Hrvatska. Photo: Igor Vilaj
Figure 7. Melanistic Vipera berus male from Lunjkovec, Croatia. Slika 7. Melanistični mužjak riđovke iz Lunjkovca, Hrvatska. 7
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 4 - 9
Short note Vilaj & Dvorski 2014
ISSN: 1848-2007
Photo: Igor Vilaj
Figure 8. Location of the newly discovered population (marked purple on the map) of Vipera berus in Varaždin County (Lunjkovec), Croatia. Slika 8. Lokalitet (označen ljubičastom bojom) na kojem su pronađene riđovke u Varaždinskoj županiji (Lunjkovec), Hrvatska. Jelić, D., Gluhaković, M., Peranić, I., Lončar, M.
REFERENCES: Andersson, S. (2003): Hibernation, habitat and seasonal activity in the adder, Vipera berus, north of the Arctic Circle in Sweden. AmphibiaReptilia 24: 449-457. Cafuta, V. (2010): A new find of
the Adder
(Vipera berus) in the Prekmurje region. Natura Sloveniae 12(1):129-130. Carlsson, M. (2003): Phylogeography of the Adder, Vipera berus. Acta Universitatis Upsaliensis. Comprehensive
Summaries
of
Uppsala
Dissertations from the Faculty of Science and Technology, 849: 32. Fejérváry, G.J (1923): On the occurrence of Vipera berus L. in the county of Zala, S. Hungary. Annales musei nationalis Hungarici: 135- 140. Gentilli,
A.,
Scali,
S.,
Sacchi,
R.
(2006):
Morphometric differences between extant and extinct Italian populations of the adder, Vipera berus (Linnaeus, 1758). Acta Herpetologica 1:65-71.
(2007): Distribution of Vipera ursinii macrops and related taxa in Croatia. 14th SEH meeting, Porto, Portugal. Jelić, D., Kuljerić, M., Janev – Hutinec, B., Mekinić, S.,Treer, D., Basta, J., Koren, T., Burić,
I.,
Podnar-Lešić,
M.
(2009a):
Distribution and species richness of Croatian herpetofauna with remarks on conservation status. Book of Abstracts from 15th European Congress of Herpetology, Kusadasi. Jelić, D., Marchand, M. A., Zadravec, M. & Koren, T. (2009b): Distribution, conservation and morphological variability of Adder (Vipera berus Linnaeus 1758) (Ophidia: Viperidae) in Croatia. Knjiga sažetaka 10- tog Hrvatskog biološkog kongresa, Osijek: 172-173. Jelić D., Kuljerić M., Koren T., Treer D., Šalamon D., Lončar M., Podnar- Lesić M., Janev Hutinec B., Bogdanović T., Mekinić S., Jelić K. (2012): Crvena knjiga vodozemaca i gmazova Hrvatske.
8
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 4 - 9
Short note Vilaj & Dvorski 2014
ISSN: 1848-2007
Ministarstvo zaštite okoliša i prirode, Zagreb: 163-166.
Tóth, T. & Farkas, B. (2004): The bosnian adder (Vipera berus bosniensis) in southwestern
Jelić, D., Ajtić, R., Sterijovski, B., Crnobrnja-
Hungary. Litteratura serpentium 24(3): 129-144.
Isailović, J., Lelo, S. & Tomović, Lj. (2013a):
Tóth, T., Laszlo, K. & Janos, G. (2010): Collecting
Distribution of the genus Vipera in the western
and killing oft he Common Adder (Vipera
and central Balkans (Squamata: Serpentes:
berus) in Hungary between 1950 - 1970. North -
Viperidae). Herpetozoa 25 (3/4): 109-132.
Western Journal od Zoology, Vol. 6, No. 1,
Jelić, D., Ajtić R., Sterijovski B., CrnobrnjaIsailović J., Lelo S., Tomović L. (2013b): Legal
2010: 79 - 85. Ursenbacher,
S.,
Carlsson,
M.,
Helfer,
V.,
status and assessment of Conservation threats to
Tegleström,
Viper (Reptilia: Squamata: Viperidae) of the
Phylogeography and Pleistocene refugia of the
western and central Balkans. Herpetological
adder
Conservation and Biology 8(1): 764-770.
mitochondrian DNA sequence data. Molecular
Kreiner, G. (2007): The Snakes of Europe. Edition Chimaira, Frankfurt am Maine, Germany. Malina, T., Krecsák, L., Jelić, D., Maretić, T., Tóth,
H.
(Vipera
&
Fumagalli
berus)
as
L.
inferred
(2006): from
Ecology 15(15): 3425-3437. Vilaj I. (2012): Riđovka, Vipera berus (Squamata, Viperidae) u Hrvatskoj: Populacijska ekologija,
T., Šiško, M., Pandak, N. (2011): First clinical
odabir
experiences about the neurotoxic envenomings
Diplomski rad, Zagreb.
mikrostaništa
i
termoregulacija.
inflicted by lowland populations of the Balkan adder,
Vipera
berus
bosniensis.
Neurotoxicology 32 (2011): 68-74.
9
Short note
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 10 - 12
Stanković 2014
ISSN: 1848-2007
A new locality for the Snake-eyed skink, Ablepharus kitaibelii, in Serbia Novi nalaz ivanjskog rovaša, Ablepharus kitaibelii, u Srbiji BOBAN STANKOVIĆ City of Jagodina, Department of Environmental Protection
Regional Museum of Jagodina, Department of Natural History e-mail: boban.stankovic035@gmail.com Abstract In the summer of 1996, 10 km east of Ćuprija town (43°57’38” N, 21°28’32” E; altitude 240m), near the monastery of Ravanica (central Serbia), a new locality was found for Ablepharus kitaibelii. Key words: Snake-eyed skink, Ablepharus kitaibelii, New locality, Serbia Sažetak U ljeto 1996, 10 km istočno od Ćuprije (43°57’38” N, 21°28’32” E; n.v. 240m), blizu manastira Ravanica (centralna Srbija), pronađeno je novo nalazište ivanjskog rovaša Ablepharus kitaibelii. Ključne riječi: ivanjski rovaš, Ablepharus kitaibelii, nova lokacija, Srbija
Serbia is the western edge of the
the road from Senje to Senjski Rudnik. Ablepharus
distribution of Ablepharus kitaibelii (Pasuljević
kitaibelii was first found and identified on the
1977). The highest frequency of records is found
16.09.1996. The site was visited again on the
in Kosovo and Metohija, where there are more
13.10.1996 when about twenty specimens were
extensive populations and the distribution is
found, further visits were made on 11.05.2000 and
continuous, in the remainder of Serbia, where the
06.05.2012. Specimens of Ablepharus were hiding
populations occur more sporadically, this species
in the dense short grass vegetation and under rocks.
shows
At this site, as well as Ablepharus, Podarcis
a
discontinuous
type
of
distribution
(Pasuljević 1976). The newly found population is located in the central/eastern part of Serbia, 10 km east of
muralis, Lacerta viridis, Vipera ammodytes and Coronella austriaca were also found. The site was artificially created after the
Ćuprija town (43°57’38” N, 21°28’32” E; altitude
completion
240m), near the monastery of Ravanica, next to
construction of the road from Senje to Senjski
of
the
quarrying,
during
the
10
Short note
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 10 - 12
Stanković 2014
ISSN: 1848-2007
Rudnik. Upon completion of the road construction
population is unknown. It is possible that this
works, quarries were abandoned and left to
population is no longer present, as was the case
regenerate naturally. Ablepharus are likely to have
with some sites in FYR Macedonia (Pasuljević
colonised the quarry once the habitat became
1977).
favourable. At several places along the road to Senjski Rudnik there are similar abandoned
REFERENCES
quarries, but Ablepharus was not found in these.
Džukić, G. (1974): Contribution to herpetology of
The main reason for absence is the lack of
Serbia. Glasnik Prirodnjačkog muzeja, Ser. B.
vegetation with too much bare rock.
29: 105-110.
The habitat has the character of an
Matvejev, S.D. & Puncer I.J. (1989): Karta bioma -
ecotone and belongs to the biome of sub-
predeli Jugoslavije i njihova zaštita. Beograd:
Mediterranean forests with elements of oro-
Prirodnjački muzej, Posebno izdanje 36.
Mediterranean (mountainous) climate in the cliffs (Matvejev & Puncer 1989). In this small isolated
Pasuljević, G. (1965): Nova nalazišta Ablepharus
habitat specific ecological conditions occur. The
kitaibelii (Bibron et Bory) u Jugoslaviji.
site has a greater degree of aridity due to the
Glasnik Prirodnjačkog muzeja u Beogradu B
presence
20: 315-317.
of
very
free
draining
calcareous
(limestone) substrates, poor red soil, erosion that
Pasuljević, G. (1966): Prilog poznavanju ekologije
has engulfed the peripheral parts of the habitat and
Ablepharus kitaibelii (Bibron et Bory). Zbornik
its southeastern section.
Filozofskog fakulteta u Prištini 3: 459-463.
Xerophilous conditions
are partially reduced by the river Ravanica, with
Pasuljević, G. (1976): Characteristics of habitat
the left side of the gorge, which has a cold and wet
and
northern exposure and is covered with forests of
activity of the species Ablepharus kitaibelii
oak, elm and beech. All these factors contribute to
(Lacertilia, Scincidae), Acta. Biol. Med. Exp. 1-
the creation of special microclimatic conditions.
2: 57-63.
factors
determining
distribution
and
Thus, the characteristics of the habitat are in
Pasuljević, G. (1977): Biogeografske karakteristike
accordance with the ecological preferences of the
vrste Ablepharus kitaibelii i istorijat njenog
species (Pasuljević 1966, 1976).
proučavanja u Jugoslaviji. Arhiv bioloških
The altitude of the site (240m) coincides with
the
vertical
gradient
of
nauka, 29: 31-37.
population
distribution, which conforms to the increase in altitude for the particular habitat from north to south (Pasuljević 1965). The nearest known site is from the vicinity of Paraćin (Džukić 1974). However, this data is quite old, and the current situation of this
11
Short note
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 10 - 12
Stanković 2014
ISSN: 1848-2007
Figure 1. a) Location of a new site for Ablepharus kitaibelii in Serbia (black square), b) habitat type at this location. Slika 1. a) Lokacija novog nalazišta vrste Ablepharus kitaibelii u Srbiji (crni kvadrat), b) tip staništa na nalazištu
12
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 13 - 17
Short note
Urošević 2014
ISSN: 1848-2007
Record of a melanistic Dalmatian Algyroides, Algyroides nigropunctatus (Duméril & Bibron 1839) (Squamata, Lacertidae), on the Island of Corfu, Greece Nalaz melanističnog mrkog guštera, Algyroides nigropunctatus (Duméril & Bibron 1839) (Squamata, Lacertidae), na otoku Krfu, Grčka
ALEKSANDAR UROŠEVIĆ University of Belgrade, Institute for Biological Research “Siniša Stanković”, Bulevar despota Stefana 142, 11000 Belgrade, Serbia, aurosevic@ibiss.bg.ac.rs Serbian herpetological society “Milutin Radovanović”, Bulevar despota Stefana 142, 11000 Belgrade, Serbia, acaurosevic@gmail.com
Abstract In this short note, the author presents a record of a melanistic juvenile Dalmatian Algyroides (Algyroides nigropunctatus) in the village of Dassia on the Greek island of Corfu, with the in situ voucher photos. According to the existing literature, melanistic specimens of the Dalmatian Algyroides were recorded only in the north of the species’ range – on the island of Krk (Croatia) and in the village of Dragonja (Slovenia). This is one of the rare reported cases of melanism in Dalmatian Algyroides, and the first record of melanism in the southern part of this species’ distribution range.
Key words: Melanism, Lacertidae, Algyroides nigropunctatus, Corfu
Sažetak U ovom kratkom priopćenju autor prezentuje nalaz melanističnog mladunca mrkog guštera (Algyroides nigropunctatus) u naselju Dassia na grčkom otoku Krfu, uz prilog dokaznih fotografija in situ. Prema dosadašnjoj literaturi, melanični primjerci mrkog guštera zabilježeni su samo na sjeveru rasprostranjenja ove vrste – na otoku Krku (Hrvatska) i u naselju Dragonja (Slovenija). Ovo je jedan od rijetkih zabilježenih nalaza melanizma kod mrkog guštera, i prvi nalaz melanizma na jugu rasprostranjenja ove vrste. Ključne riječi: Melanizam, Lacertidae, Algyroides nigropunctatus, Krf
13
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 13 - 17
Short note
Urošević 2014
ISSN: 1848-2007
The Dalmatian Algyroides Algyroides nigropunctatus (Duméril & Bibron 1839) is a small
Slovenia, near the village of Dragonja (Jagar & Ostanek 2011).
lacertid lizard with snout-vent length up to 70mm and tail about twice as long. Males are larger than females. It is easily distinguished from other small lacertids by the rough appearance of the dorsal scales, which are large, blunt and strongly keeled (Arnold & Ovenden 2002). Its range is restricted to coastal areas of the Adriatic and Ionian sea, from the easternmost coastal parts of Italy and western Slovenia in the north to the Gulf of Corinth in the south, including some Dalmatian and Ionian islands (Radovanović 1951, Džukić 1970, Džukić & Pasuljević
1979,
Arnold
& Ovenden
2002,
Chondropoulos 2004). Although this species is associated with the Mediterranean climate, it can penetrate into the Balkan hinterland along river valleys, reaching areas as far as 170km from the nearest sea coast (Džukić & Pasuljević 1979, Chondropoulos 2004). It is considered an endemic species for the Balkan peninsula (Džukić & Kalezić 2004). Dalmatian Algyroides was pointed out as the most common reptile species on Corfu (Tóth et al. 2002).
A melanistic A. nigropunctatus juvenile was observed on the 28. August 2013 in the village of Dassia near the main road on the Corfu island, Greece (8m a.s.l., 39°41’24.49” N, 19°50’17.25” E). It was photographed in situ several times in the anthropogenic habitat - decorative rocks in the garden, which was vegetated by low grass, decorative plants and lemon trees. The animal was uniformly black with a bluish tinge, with light bluish-grey ventral side of the tail (Fig. 1). This colouration is a typical example of melanism in this species (Jagar & Ostanek 2011) as well as for lacertids in general (Arnold et al. 2007). In the same habitat, large number of normally coloured A. nigropunctatus juveniles as well as few adults could be observed (Fig. 2). Other lizard species observed during that day and evening in the close vicinity of the site, on different microhabitats, were Hemidactylus
turcicus
(Linnaeus
1758),
Ablepharus kitaibelii (Bibron & Bory de SaintVincent 1833), Anguis graeca (Bedriaga 1881) and Podarcis tauricus (Pallas 1814).
The normal colouration for this species is rather sombre, dark-grey to reddish-brown above, with scattered black spots. In some areas juveniles tend to be darker than adults, dark brown or grey above, without dark spots. The belly is greyish, whitish or yellowish in juveniles and females and orange to red, with colour often extending on flanks, in males. Adult males also have an intense blue throat and eye (Radovanović 1951, Arnold & Ovenden 2002, Glandt 2010). The rare cases of melanism for this species have been noted in the northern parts of its range. On the island of Krk, Croatia, large population almost entirely composed of sooty-black individuals was observed during the March of 1938 (Radovanović 1951). The melanistic
Melanism sporadically occurs in lacertid lizards (Arnold & Ovenden 2002). It is noted as quite common in Dalmatolacerta on high altitudes (Arnold et al. 2007) and in Podarcis on small islands, where entire populations can be melanistic (Radovanović 1951, Arnold et al. 2007). Melanism often
occurs
in
various
Zootoca
vivipara
populations (Cavin 1993, Gvoždík 1999, San-Joze et al. 2008, Jambrich & Jandzik 2012). All-black individuals are also frequently reported for Lacerta agilis (Cavin 1993, Krecsák & Hartel 2001, Arnold & Ovenden 2002) and Podarcis muralis (Zuffi 1986, Tosini et al. 1991, Sound 1994, Trócsányi & Korsós 2004).
individual of this species was also reported in 14
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 13 - 17
Short note
Urošević 2014
ISSN: 1848-2007
Melanism in lacertid lizards could be
Cavin,
(1993):
L.
Obsérvations
d’individus
related to mutations in the Mc1r gene (Nunes et al.
mélaniques chez le lézard vivipare (Lacerta
2011, but see also Buades et al. 2013). It is thought
vivipara Jacquin, 1787) et le lézard des souches
to have adaptive significance related to thermal
(Lacerta agilis Linne 1758). Bulletin de la
ecology (Tosini et al. 1991), especially on the high
Société Herpétologique de France 65-66: 76-78.
altitudes or small islands. However, melanistic
B.P.
Chondropoulos,
(2004):
Algyroides
lizards can be exposed to the increased risk of
nigropunctatus. pp. 224-225. In Gasc, J.-P.,
predation, due to the lack of camouflage (Cavin
Cabela, A., Crnobrnja-Isailović, J., Dolmen, D.,
1993, Gvoždík 1999). According to the available
Grossenbacher, K., Haffner, P., Lescure, J.,
literature, the case of melanistic A. nigropunctatus
Martens, H., Martínez Rica, J.P., Maurin, H.,
on Corfu is one of the rare cases of melanism in this
Oliveira, M., Sofianidou, T.S., Veith, M.,
species, and the first report of melanism in the
Zuidrewijk, A. (eds.). Atlas of Amphibians and
southern part of this species’ distribution range.
Reptiles
in
Europe.
Reedition.
Museum
National d' Histoire Naturelle, Paris. Džukić, G. (1970): Beitrag zur Kenntnis der ACKNOWLEDGEMENTS
Verbreitung der
I would like to thank the two anonymous reviewers
Balcanica 7(16): 49-155.
Algyroides nigropunctatus
Duméril et Bibron in Jugoslawien. Fragmenta
for the constructive review, Jelena Pavlović for help
Džukić,
G.
&
G.
Pasuljević,
(1979):
O
in the field and Ljiljana Tomović for helpful
rasprostranjenju ljuskavog gustera Algyroides
suggestions. Realization of this short note was
nigropunctatus (Duméril et Bibron, 1839)
partly funded by the Serbian Ministry of Education,
(Reptilia, Lacertidae).[On the distribution of
Science and Technological Development grant no.
keeled
173043.
(Duméril
et
Algyroides Bibron,
nigropunctatus
1839)
(Reptilia,
Lacertidae)]. Biosistematika 5(1): 61-70.
REFERENCES Arnold, N. & Ovenden, D. (2002): A field guide to the reptiles and amphibians of Britain and Europe, Harper Collins Publishers, London, United Kingdom. Arnold, E.N., Arribas, O. & Carranza, S. (2007): Systematic of the Palaearctic and Oriental lizard tribe
lizard
Lacertini
(Squamata:
Lacertidae:
Lacertinae), with descriptions of eight new genera. Zootaxa 1430: 1-86. Buades, J.M., Rodríguez, V., Terrasa, B., PérezMellado,
V.,
Picornell,
A.
Brown, &
R.P.,
Ramon,
Castro, M.M.
J.A.,
(2013):
Variability of the mc1r Gene in Melanic and Non-Melanic Podarcis lilfordi and Podarcis pityusensis from the Balearic Archipelago. PLOS1 8(1): e53088.
Džukić, G. & Kalezić, M.L. (2004): The Biodiversity of Amphibians and Reptiles in the Balkan Peninsula. pp. Kryštufek,
B.,
167 – 192. In Griffiths, H.I, Reed,
J.M.
(eds.).
Balkan
Biodiversity: Pattern and Process in the European Hotspot. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, The Netherlands. Glandt, D. (2010): Taschenlexikon der Amphibien und Reptilien Europas. Alle Arten von den Kanarischen Inseln bis zum Ural. Quelle & Meyer Verlag, Wiebelsheim. Gvoždík, L. (1999): Colour polymorphism in a population of the common lizard, Zootoca vivipara
(Squamata:
Lacertidae).
Folia
Zoologica 48: 131-136. 15
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 13 - 17
Short note
Urošević 2014
ISSN: 1848-2007
Jagar, T. & Ostanek, E. (2011): First record of a
Sound, P. (1994): Fund eines vollmelanistischen
melanistic Dalmatian Algyroides (Algyroides
Exemplars
nigropunctatus) in Slovenia. Natura Sloveniae
muralis) im Mittelrheintal. Salamandra 30(3):
13(1): 61-62.
221-222.
Jambrich, A. & Jandzik, D. (2012): Melanism in the topotypic
population
of
the
Pannonian
subspecies of the common lizard, Zootoca vivipara
(Reptilia:
pannonica
Lacertidae).
Herpetology Notes 5: 219-221. gyík a Szent Annató környékér Ől [A black specimen of the sand lizard from the region of Nunes, V.L., Miraldo, A., BEAUMONT, M.A., &
PAULO,
(Podarcis
Tosini, G., Lanza, B. & Bacci, M. (1991): Skin reflectance and energy input of melanic and non-melanic
populations
of
wall
lizard
(Podarcis muralis). pp. 443-448. In Korsós, Z.
O.S.
Ordinary General Meeting, Budapest (SEH– HNHM). Tóth, T., Krecsák, L., Madsen, T. & Újvári, B. (2002): Herpetofaunal locality records on the Greek
St. Anna Lake]. Terrárium 3(3): 12-23. R.K.
Mauereidechse
& Kiss, I. (eds.). Proceedings of the Sixth
Krecsák, L. & Hartel, T. (2001): Fekete színű fürge
BUTLIN,
der
(2011):
Association of Mc1r variants with ecologically
Island of Corfu (Amphibia, Reptilia). Herpetozoa 15(3/4): 149-169. Trócsányi, B. & Korsós, Z.
(2004): Recurring
relevant phenotypes in the European ocellated
melanism in a population of the common wall
lizard, Lacerta lepida. Journal of Evolutionary
lizard: numbers and phenotypes. Salamandra
Biology 24: 2289–2298.
40(1): 81-90.
Radovanović, M. (1951): Vodozemci i gmizavci naše zemlje. Naučna knjiga, Beograd.
Zuffi,
M.
(1986):
Su
Podarcis
muralis
maculiventris (Werner, 1891) melanica in risaia
San-JosÉ, L.M., GonzÁlez-Jimena, V. & Fitze, P.S.
a Bereguardo (Pavia). Atti della Societa Italiana
(2008): Frequency and phenotypic differences
di Scienze Naturali e del Museo Civico di Storia
of melanistic and normally colored common
Naturale di Milano 127 (3-4): 293-296.
lizards, Lacerta (Zootoca) vivipara of the southern
Pyrenees
(Spain).
Herpetological
Review 39(4): 422-425.
16
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 13 - 17
Short note
Urošević 2014
ISSN: 1848-2007
Figure 1. The melanistic A. nigropunctatus juvenile. Characteristic dorsal scales and lighter coloured ventral side of the tail are visible. Slika 1. Melanistični mladunac A. nigropunctatus. Vidljive su karakteristične dorzalne ljuske i svjetlije obojena ventralna strana repa.
Figure 2. Normally coloured A. nigropunctatus juvenile from the same locality. Slika 2. Normalno obojen mladunac A. nigropunctatus sa istog lokaliteta.
14
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 18-19
Photo note
Burić & Baškiera 2014
ISSN: 1848-2007
New record of the Dice Snake (Natrix tessellata) from Cres island, Croatia Nalaz ribarice (Natrix tessellata) na otoku Cresu, Hrvatska
IVONA BURIĆ *, SENKA BAŠKIERA Hrvatski institut za biološku raznolikost, Hrvatsko herpetološko društvo HYLA, 1. Breznička 5a, 10 000 Zagreb *Corresponding author: ivona.burich@gmail.com
Slika 1. Ribarica (Natrix tessellata) s otoka Cresa Figure 1. Dice Snake (Natrix tessellata) from Cres island
Slika 2. Vransko jezero na otoku Cresu, stanište ribarice Figure 2. Lake Vrana on Cres Island, habitat of Dice Snake
The presence of the Dice Snake on Cres
Croatia below 900m a.s.l. (Jelić & Lelo 2011). The
island was only mentioned once by Bruno (1980).
autochthonous origin of previously reported Dice
He stated that he had seen a specimen on Lake
Snake from islands Cres, Krk and Prvić (Bruno
Vrana. This was later mentioned in Gasc et al.
1980, Souchurek 1985, Franzen 1987, Mrišić et al.
1997, Gruschwitz et al. 1999 and Tóth et al. (2006)
1989, Schimmenti & Fabris 2000) were not clear
in their papers on the herpetofauna of Cres Island,
and possibly confused with misidentified Natrix
but without any recent observations by the authors
natrix or once introduced N. tessellata on Krk (Tóth
themselves. During our field trip on Cres island on
et al. 2006, Schweiger 2008, Jelić & Lelo 2011).
8th of May 2013 we caught one adult Dice Snake
However, in the light of well-known saline
(Fig.1), and observed two additional specimens on
tolerance of Dice Snakes in the northern Adriatic
the eastern coastline of Lake Vrana (Fig. 2) (X=
Sea (Bonato et al. 2007, Mebert 2011a) and
5453036, Y= 4966254).
elsewhere in the Mediterranean, Black Sea and
On most Adriatic islands the species is either rare or not present because of the lack of suitable freshwater habitats with stable fish communities, in which it is common on mainland
Caspian
Sea
(e.g.,
Chondropoulos
1989,
Gruschwitz et al. 1999, Valakos et al. 2008, and many refs. in Mebert 2011B), and the recent rediscovery of a Dice Snake on nearby Island of Krk (Vlček 2014, in press.) an autochthonous 18
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 18-19
Photo note
Burić & Baškiera 2014
ISSN: 1848-2007
occurrence of the Dice Snake on Cres Island becomes much more plausible.
Mebert, K. (2011a): Terrestrial dice snakes: how far from water a semiaquatic snake venture out? Mertensiella 18: 436-438. Mebert, K., Ed. (2011b): The Dice Snake, Natrix tessellata:
REFERENCES Bonato, L. & Fracasso, G. & Pollo, R. & Richard, J. & Semenzato, M. (2007): Atlante degli Anfibi e dei Rettili del Veneto. Associazione Faunisti Veneti, Nuovadimensione Ed., pp. 240. Bruno, S. (1980): L’erpetofauna delle isole di Cres, Trstenik, Plavnik e Krk (Kvarner, Jugoslavia). Atti del Museo Civico di Storia Naturale di Trieste, Italy; 31(3): 249-282. Chondropoulos, B.P. (1989): A checklist of the Greek reptiles. 2. The snakes. Herpetozoa 2: 336. Franzen, M. (1987): Erste Anmerkungen zur Laichplatzökologie
von
Triturus
vulgaris
meridionalis (Boulenger, 1882) auf der Insel Krk. Jahrbuch für Feldherpetologie; 1: 85-94. Gasc, J.-P. & Cabela, A. & Crnobrnja Isailović, J. & Dolmen, D. & Grossebaher, K. & Haffner, P. &Lesecure, J. & Martens, H. & Martinezrica, J. P. & Maurin, H. &Oliviera, M. E. & Sofianidou, T. S. & Veith, M. & Zuiderwijk, A. (Eds.) (1997): Atlas of amphibians and reptiles in Europe; Paris (Societas Europaea Herpetologica & Muséum national d’Histoire naturelle), pp. 496. Gruschwitz, M., Lenz, S., Mebert, K. & Laňka, V. (1999): Natrix tessellata (Laurenti, 1768) – Würfelnatter; pp. 581-644. In: Böhme, W. (Ed.): Handbuch
der
Reptilien
und
Amphibien
Europas, Vol. 3/2, Schlangen II; Wiesbaden (Aula-Verlag GmbH). Jelić, D. & Lelo, S. (2011): Distribution and status
Conservation
Biology, of
a
Distribution Palaearctic
and
Species.-
Mertensiella 18, DGHT, Rheinbach, pp. 468. Mršić, N., Nemeschkal, H.L., Potočnik, F., Schwammer, G. & Schwammer, H. (1989): Ein Beitrag zur Herpetofauna der Quarner−Inseln (Jugoslawien − Kroatien). Biološki vestnik 37: 57-74. Schimmenti, G. & Fabris, V. (2000): Note sull’erpetofauna dell’ isola di Krk (Croazia nordoccidentale).
Atti
del
I
Congresso
Nazionale della Societas Herpetologica Italica. Museo Regionale di Scienze Naturali Torino 643-652. Schweiger, M. (2008): Faunenverfälschung an Hand mehrerer Beispiele von der kroatischen Insel Krk. ÖGH−Aktuell 20: 14-16. Sochurek, E. (1985): Krk – ein herpetologischer Überblick. Elaphe 1: 13. Tóth, T., Grillitsch, H., Farkas, B., Gál, J. & Sušić, G. (2006): Herpetofaunal data from Cres Island, Croatia. Herpetozoa 19: 27-58. Valakos, E.D., Pafilis, P., Sotiropoulos, K., Lymberakis, P., Maragou, P. & Foufopoulos, J. (2008): The Amphibians and Reptiles of Greece. Frankfurt am Main, Edition Chimaira, pp. 563. Vlček, P., Jablonski, D., Kudláček, M. & Mebert, K., (2014): Rediscovery of the Dice Snake Natrix tessellata (Laurenti, 1768), from the Island of Krk, Croatia. Herpetozoa 3/4 (in press).
quo of Natrix tessellata in Croatia and Bosnia and Herzegovina. Mertensiella 18: 434-435.
19
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 20 - 21
Photo note
Maričič & Koren 2014
ISSN: 1848-2007
On the interesting record of the corn snake Pantherophis guttatus (Linnaeus, 1766) in Slovenia O zanimljivom nalazu kukuruzne zmije Pantherophis guttatus (Linnaeus, 1766) u Sloveniji
PETER MARIČIČ1 & TONI KOREN1, 2*
1
University of Primorska, Science and Research Centre Koper, Institute for Biodiversity Studies, Si- 6000 Koper, Slovenia Croatian Herpetological Society HYLA, Radučka 15, 10000 Zagreb, Croatia
2
*Corresponding author: Toni Koren, koren.toni1@gmail.com
Figure 1. Stone wall at Debeli Rtič on which Pantherophis guttatus (Linnaeus, 1766) was recorded, with in situ photo of the snake. Slika 1. Kameni zid u Debelom Rtiču na kojem je zabilježena jedinka Pantherophis guttatus (Linnaeus, 1766), sa in situ fotografijom zmije.
20
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 20 - 21
Photo note
Maričič & Koren 2014
ISSN: 1848-2007
This
species
originates
from
North
America, where it is distributed in the south-eastern
with cargo from the United States (Fisher & Csurhes 2009).
part of the country, ranging from New Jersey to the Florida Keys and as far west as Texas. This is a common species in the pet trade (Perry & Platenberg 2007), and large numbers are kept both legally and illegally around the world (Fisher & Csurhes 2009).
The recorded specimen is probably a case of a released or escaped snake. However, it needs to be taken as a warning of the possibility that this species could become resident in the area. Of course, this would be possible only if many more specimens were released or escaped. For example,
After its capture, the snake was taken into
this is currently happening with Trachemys scripta
a veterinary outpatient clinic, were it was physically
(Schoepff, 1792), which was freely sold as a pet for
examined. The snake did not show any sign of lost
several decades, and when the individuals became
muscle mass), there was no evidence of prominent
larger, they were released in nature. The records of
dorsal spine and ribs which shows in an
this species are scattered across Slovenia, and
underweight snake. The snake was an adult female,
breeding has also been recorded (Vamberger et al.
82 cm in total length, in good physical condition,
2012).
but many old skin wounds were visible along the whole body. The snake was rehydrated by putting it in a lukewarm water bath for 15 min (Griling & Raiti 2004). After that, it was force fed with warmed minced meat. The parasitological test of the excrement (direct smear) was negative, while the faeces were green. The presence of green faeces can be a consequence of a prolonged period without feeding (Griling & Raiti 2004). The extensive skin damage may indicate that the snake had been in the wild for some time, possibly from last summer. The area of Debeli Rtič is a tourist camp, and it is possibly that the snake escaped, or was released by tourists from the camp. The good physical condition of the snake indicates that the specimen survived the hibernation period, which was disrupted by higher temperatures at the beginning of February, which the snake used for sunbathing.
REFERENCES Collins, J. T. & Travis, W. T. (2008): An alternative classification of the New World Rat Snakes (genus Pantherophis [Reptilia: Squamata: Colubridae]). Journal of Kansas Herpetology 26: 16-18. Fisher, P. L. & Csurhes, S. (2009): Pest animal risk assessment American corn snake Elaphe guttata. Biosecurity Queensland Queensland Primary Industries and Fisheries - Gillissen, F. 199 pp. Girling, S. J. & Raiti, P. Ed. (2004): BSAVA Manual of Reptiles. Gloucester. BSAVA. Krofel, M., Cafuta, V., Planinc, G., Sopotnik, M., Šalamun, A., Tome, S., Vamberger, M. & Žagar, A. (2009): Distribution of reptiles in Slovenia: a review of data collected until 2009. Natura Sloveniae 11(2): 61-99. Perry, G. & Platenberg, R. (2007): Recent additions to the herpetofauna of Little St. James,
As it seems, introduced specimens of P.
US Virgin Islands. Applied Herpetology 4: 387389.
guttatus are still not considered to be major pest
Vamberger, M., Lipovšek, G. & Gregorič, M.
anywhere. However, on several Caribbean islands it
(2012): First reproduction record of Trachemys scripta (Schoepff, 1792), in Slovenia.
is in the early stages of naturalisation and population development, after being transported
Herpetozoa 25: 76-79. 21
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 22 - 24
Photo note
Iković &Gvozdnović 2014
ISSN: 1848-2007
First data about Black rat Rattus rattus Linnaeus, 1758 (Rodentia, Muridae) as a prey of Caspian whip snake Dolichopis caspius Linnaeus, 1758 (Serpentes, Colubridae)
Prvi podatsi o crnom štakoru Rattus rattus Linnaeus, 1758 (Rodentia, Muridae) kao plijenu žute poljarice Dolichopis caspius Linnaeus, 1758 (Serpentes, Colubridae)
VUK IKOVIĆ, SLAĐANA GVOZDENOVIĆ ¹Montenegrin Ecologist Society, Bulevar Sv. Petra Cetinjskog 73, Podgorica, Crna Gora vukikovic@gmail.com; sladjana87gvozdenovic@yahoo.com
During the field work in Danilovgrad,
also feeds on Dalmatian wall lizard
Montenegro (September, 2010) in a urban
(Podarcis melisellensis) and Slow worm
area (N 42° 33' 00,71";E 19° 06' 24,80") a
lizard (Anguis fragilis) (Fig. 2), confirmed
Caspian whip snake (Dolichopis caspius
by dissection of killed individual by traffic
Linnaeus, 1758) was observed in the
around Danilovgrad (Iković, unpub. data).
moment while it was strangling Black rat
Birds from genus Emberiza represent 2.2%
(Rattus rattus Linnaeus, 1758) (Fig. 1).
of its diet and small mammals represent
The snake was spotted during the day at a
17.6%, including the following species:
shrub habitat
Lasser white-toothed shrew (Crocidura
prevalent
by
where the vegetation is pomegranate
(Punica
suaveolens), Grey hamster (Cricetulus
granatum). Caspian whip snake mainly
migratorius),
feeds on reptiles, birds and small mammals
pygmaeus),
Wood
(Ščerbak 1966). Reptiles represent 26.6%
sylvaticus),
Common
of its diet, with the dominant species
arvalis)
being: Sand lizard (Lacerta agilis), Rock
socialis) (Ščerbak 1966). Grey hamster
lizard (Lacerta saxicola), Balkan wall
and Little souslik are the biggest prey
lizard (Podarcis taurica) and Grass snake
known within scientific literature that this
(Natrix natrix) (Ščerbak 1966). It is
snake feeds on. Body sizes of these two
confirmed that the Caspian whip snake
species are: 87-117 mm for Grey hamster
Little
and
souslik mouse
Social
(Citellus (Apodemus
vole
(Microtus
vole
(Microtus
22
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 22 - 24
Photo note
Iković &Gvozdnović 2014
ISSN: 1848-2007
(Kurtén 1968) and 214-304 mm for Little souslik (Kleiman et al. 2003). This is the first time that the Black rat is mentioned as a prey of the Caspian whip snake. Body size of the Black rat is between 327-430 mm (Eisenberg & Redford 1999) which makes it the biggest prey that this snake feeds
on.
Also
this
finding
is
a
REFERENCES
Eisenberg, J. F. & Redford, K. H. (1999): Mammals of the Neotropics. The Central Neotropics. Volume 3. The University of Chicago Press, Chicago. Kleiman, D. G., Geist, V. & Dade, M. C. (2003):
Grzimek`s
Animal
Life
confirmation of the scientific literature
Encyclopedia. Volume 15, Mammals
data that Caspian whip snake kills prey by
IV. Gale Group, Farmington Hills,
strangulation (Ščerbak & Böhme 1993).
Michigan.
This is not a common type of strangulation that colubrid snakes do, it is known as “tie” which provides the strongest possible grip of the prey (Fig. 1). On the other
Kurtén, B. (1968): Pleistocenes Mammals of Europe. Transaction Publishers. Ščerbak, N. N. & Böhme, W. (1993a):
hand, this finding further confirms the
Coluber
importance of the snakes in an ecosystem
Kaspische Pfeilnatter oder Springnatter;
with an emphasys on the regulation of a
pp. 83-96. In: Böhme, W. (Ed.):
rodent populations, mainly because of the
Handbuch der Reptilen und Amphibien
structure of its settlements.
Europas. Volumen 3/1. Schlangen I;
ACKNOWLEDGMENTS
We would like to thank to Dušan Jelić, director of NGO „Hyla“ Zagreb, who helped us with literature data for this photo note and Brano Kadić, journalist in daily
caspius
Gmelin,
1789
–
Wiesbaden (Aula-Verlag). Ščerbak, N. N. (1966): Amphibians and Reptiles of the Crimea. Herpetologia Taurica. Naukova Dumka, Kiev.
newspapers “Pobjeda“, who photographed Figure 1.
23
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 22 - 24
Photo note
Iković &Gvozdnović 2014
ISSN: 1848-2007
Figure 1. Caspian whip snake is strangling black rat Slika 1. Žuta poljarica guši crnog štakora
Figure 2. Slow worm as a prey of Caspian whip snake Slika 2. Sljepić kao plijen žute poljarice
24
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 25 - 26
Photo note Vilaj & Dvorski 2014
ISSN: 1848-2007
First record of the erythronotus colouration in a female individual Lacerta agilis (Laurenti, 1768) in Croatia Prvi nalaz erythronotus mutacije kod ženske jedinke Lacerta agilis (Laurenti, 1768) u Hrvatskoj IGOR VILAJ, PAULA DVORSKI Croatian Herpetological Society – Hyla, Lipovac I 7, 10000 Zagreb, Croatia, *Corresponding author: vilaj22@gmail.com The Sand Lizard (Lacerta agilis Laurenti,
loreal scales as it typical for the argus subspecies as
1768) is a small to medium sized lizard, reaching
in
about 18 cm total length (Edgar & Bird 2005).Two
herpetological fieldtrip on 30 March, 2014 in a
subspecies of the Sand Lizard occur in Croatia.
small village called Petrijanec in Varaždin County,
Lacerta agilis argus Laurenti, 1768, is distributed
Croatia (X:5592051, Y: 5133845). It was found on
in the Pannonian lowland and Lacerta agilis
the forest edge surrounded by Rubus sp. and
bosnica Scheriber, 1912 is in southern Croatia
Quercus robur, at 190 m above sea level. This is
(except the Mediterranean coast and all Adriatic
the first record of erythronotus coloration morph in
islands)
1921;
a female Sand Lizard in Croatia and the second
Kalayabina et al. 2001; Edgar & Bird 2005; Jelić,
record for the morph in the country. Jelić (2010)
2010).
found a male of the erythronotus colouration morph
(Bischoff
1988;
Karaman
There are many variations in colour and
Bischoff
1988)
was
found
during
a
in the vicinity of Donji Miholjac.
pattern across the range of this species (Edgar & Bird, 2005). The erythronotus form (Figure 1.) is manifested by a specific dorsal colouration consisting of a reddish stripe as opposed to the typical green or brown colouration with a dark brown stripe (Bischoff 1988) (Fig. 2). It is not unusual, and occurs in many Sand Lizard populations across many countries (Bischoff 1988; Karaman 1921, Vogrin 1999, Borczyk, 2001, Edgar & Bird 2005, Strugariu et al. 2006, Schweiger 2008, Jelić 2010, Burić & Jelić 2011) and it is the most common colour anomaly in some countries (Borczyk 2001). A female L. a. argus erythronotus colouration morph (with one postnasal and two
REFERENCES: Bischoff, W. (1988): Zur Verbreitung und Systematik der Zauneidechse, Lacerta agilis Linnaeus, 1758. Mertensiella 1: 11-30. Borczyk, B. (2001): The effects of flood on an isolated population of Sand lizards (Lacerta agilis L.) in Wroclaw (SW Poland). Herpetological Bulletin 2011 (78): 28-30. Burić, I. & Jelić, D. (2011): Record of Lacerta agilis bosnica (Linnaeus, 1758) erythronotus coloration morph from Zelengora mountain, Bosnia and Herzegovina. HYLA – herpetološki bilten 2011 (2): 23-24. Edgar, P. & Bird, D.R. (2005): Action Plan for the Conservation of the Sand Lizard (Lacerta agilis) in Northwest Europe. Convention on the 25
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 25 - 26
Photo note Vilaj & Dvorski 2014
ISSN: 1848-2007
conservation of European wildlife and natural habitats, Strasbourg, 11 October 2005. Jelić, D. (2010): First record of the erythronotus coloration morph in Lacerta agilis argus Laurenti, 1768 from Croatia. Natura Croatica 19 (2): 459-462. Kalayabina, S. A., Milto, K.D., Ananjeva, N.B., Legal, L., Joger, U. & Wink, M. (2001): Phylogeography and systematics of Lacerta agilis based on mitochondrial cytochrome b gene sequences: first results. Russian Journal of Herpetology 8 (2): 149-158. Schweiger, M. (2008): First record of the erythronotus mutation in Lacerta agilis cf. bosnica Schreiber, 1912. Herpetozoa 20 (3/4): 174.
Strugariu, A., Sahlean, T.C., Volosciuc – Hutuleac, M.V., Puscasu, C.M. (2006): Preliminary data regarding the distribution of reptilian fauna in Suceava County (Romania). North - Western Journal of Zoology 2 (1): 39-43. Vogrin, N. (1999): First data on the occurrence of Lacerta agilis »erythronotus« in Slovenia. Boletin de la Asociacion Herpetologica Espanola 10: 28-29.
Figure 1. Female Sand Lizard with erythronotus
Figure 2. The typical female colouration morph from
colouration from Petrijanec, Croatia.
Petrijanec, Croatia.
Slika 1. Ženka livadne gušerice s erythronotus tipom
Slika 2. Normalno obojena ženka iz Petrijanca,
obojenja iz Petrijanca, Hrvatska.
Hrvatska.
26
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 27 - 29
Short note
Zimić & Jelić 2014
ISSN: 1848-2007
Interspecific illusions: Underestimation of the power of the Mediterranean banded centipede Interspecijske iluzije: Podcjenjivanje snage Opasne strige
ADNAN ZIMIĆ1, 2*, DUŠAN JELIĆ3 1
University of Sarajevo, Faculty of Science and Mathematics, Department for Biology, ZmajaodBosne 33-35, 71000 Sarajevo, Bosna and Herzegovina 2 Herpetological Association in Bosnia and Herzegovina – ATRA, Alipasina 207, 71000 Sarajevo, Bosnia and Herzegovina 3 Croatian Institute for Biodiversity, Croatian Herpetological Society Hyla, Lipovac I., no. 7, HR-10000 Zagreb, Croatia *Corresponding author: zimic.a@hotmail.com In this paper we present an attack of the
that the centipede scavenged on the dead corpse
centipede Scolopendra cingulata Latreille, 1829 on
was rejected because the lizard was still fresh
the Sharp-snouted Rock Lizard, Dalmatolacerta
(weakly movement of the tail and extremities was
oxycephala (Duméril & Bibron, 1839). Shortly after
observed)
the attack, which presumably lead to the lizards’
predominantly carnivorous (Lewis 2007, Sierwald
death, the centipede pulled its prey into a hiding
& Bond 2007).
and
because
centipedes
are
place under the rock (Fig. 1). This observation was
Underestimation of the centipede as the
made on July 7, 2014, in Medvinjak on the island of
prey was recently reported as failed ingestion of
Korčula (Croatia). It was recorded and reported by
this species by a young sand viper (Arsovski et al.
Ivan Željković.
2014). However, in this case both reptile and
In this case it is assumed that the lizard
centipede were found dead and it can be described
seriously underestimated the strength of the
as illusion of predation. Centipedes of the genus
centipede in any of the two possible options. The
Scolopendra
possibility of a direct attack on the lizard by the
aggressive predators and as animals that are
centipede is the most realistic considering the
extremely difficult to predate on (eg. Dugon &
relationship between the sizes of these animals, but
Arthur 2012, Arsovski et al. 2014).
are
known
as
dangerous
and
the possibility of the lizard’s attack on a centipede
It is known that lizards eat centipedes, but
and the situation that prey becomes predator also
not to a great extent (e.g. Hódar 1996). Centipedes
cannot
lizard
need constantly moisture because they lack the
underestimated the power of the centipede as in this
waxy cuticle of insects and arachnids (Barnes
first case did not result in its escape (illusion of
1982), so that the encounters of these animals are
neutralism: lizard considers its relationship with
probably rare.
centipede as neutral and does not run away) and the
Predation on lizards (and other vertebrates) by
second wrong choice of a prey (paradoxical
arthropods is often noted (Bauer 1990, Schwammer
predation: prey becoming a predator). Third option
& Baurecht 1988, Blondheim & Werner 1989,
be
rejected.
Anyway,
the
27
Hyla VOL. 2014., No. 1, XX
Short note
Zimić & Jelić 2014
ISSN: 1848-2007
Armas 2000, Toledo 2005). Wrong choice of prey,
of prey. Journal of Arid Environments 33: 95-
in terms of trying to feed on potentially dangerous
107.
prey is also commonly reported (Willson &
Jablonski, D. & Vlček, P. (2012): A record of
Hopkins 2011. Jablonski & Vlček 2012. Šukalo et
Pelophylax esculentus attack on Bombina
al. 2013).
variegata. Herpetology Notes 5: 503-505. Lewis, J. G. E. (2007): The Biology of Centipedes. Cambridge University Press.
REFERENCES Armas, L.F. (2000): Frogs and lizards as prey of
Schwammer, H., & Baurecht, D. (1988): Der
some Greater Antillean arachnids. Revista
Karstläufer, Podarcis melisellensis fiumana
Ibérica de Aracnologia. 3: 87-88.
(Werner, 1891), als Beute der Europäischen
Arsovski, D., Ajtić, R., Golubović, A., Trajčeska,
Schwarzen
Witwe,
Latrodectus
mactans
I., Đorđević, S., Anđelković, M., Bonnet, X. &
tredecimguttatus (Rossi, 1970). Herpetozoa
Tomović, LJ. (2014): Two fangs good, a
1(1/2): 73-76.
hundred legs better: juvenile viper devoured by
Sierwald, P. 6 Bond, J.E. (2007): Current status of
an adult centipede it had ingested. Ecologica
the myriapod class Diplopoda (Millipedes):
Montenegrina 1(1): 6-8.
Taxonomic Diversity and Phylogeny. Annual
Barnes,
R.D.
(1982):
Invertebrate
Zoology.
Philadelphia, PA: Holt-Saunders International,
Review of Entomology 52 (1): 401-420. Šukalo, G., Đorđević, S., Dmitrović, D. & Tomović, L. (2012): Introduced fish Ameiurus
810-816. Bauer, A.M. (1990): Gekkonid lizards as prey of
nebulosus (Le Sueur, 1819): hazard to the Grass
invertebrates and predators of vertebrates.
snake Natrix natrix (Laurenti, 1768). Hyla
Herpetological Review, 21: 83-87.
herpetological bulletin 2: 41-42.
Blondheim, S. & Werner, Y.L. (1989): Lizard
Toledo, L. F. (2005): Predation of juvenile and
predation by thewidow spiders Latrodectu
adult
anurans
by
invertebrates:
current
spallidus and L. revivensis (Theridiidae). British
knowledge and perspectives. Herpetological
Herpetological Society Bulletin 30: 26-27.
Review 36(4): 395-400.
& Arthur, W. (2012): Prey
Willson, J.D. & Hopkins, W.A. (2011): Prey
orientation and the role of venom availability in
morphology constrains the feeding ecology of
the predatory behaviour of the centipede
an aquatic generalist predator. Ecology 92: 744-
Scolopendra subspinipes mutilans (Arthropoda:
754.
Dugon, M.M.
Chilopoda). Journal of Insect Physiology, 58: 874-880. Hódar, J.A., Campos, F. & Rosale, B.A. (1966): Trophic ecology of the Ocellated Lizard Lacerta lepida in an arid zone of southern Spain: relationships with availability and daily activity
28
Hyla VOL. 2014., No. 1, XX ISSN: 1848-2007
Short note
Zimić & Jelić 2014
Figure 1. Centipede S. cingulata in an attack on an adult lizard D. oxychephala (A), searching for a safe hiding place (B) and locating suitable shelter, where the ingestion is performed (C) Slika 1. Stonoga S. cingulata u napadu na odraslu guštericu D. oxychephala (A), u potrazi za sigurnim skrovištem (B) i pronalasku istog, gdje je ingestija izvršena (C)
29
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 30 -32
Photo note
Gvozdenović & Iković 2014
ISSN: 1848-2007
The Capture of a spectacled caiman Caiman crocodilius Linnaeus, 1758 (Crocodylia, Alligatoridae) in Montenegro Pronalazak kajmana naočara Caiman crocodilius Linnaeus, 1758 (Crocodylia, Alligatoridae) u Crnoj Gori
SLAĐANA GVOZDENOVIĆ, VUK IKOVIĆ ¹Montenegrin Ecologist Society, Bulevar Sv. Petra Cetinjskog 73, Podgorica, Crna Gora sladjana87gvozdenovic@yahoo.com; vukikovic@gmail.com
The illegal trade in protected plant and
of a release by a negligent owner, or an escape from
animal species has become one of the most
captivity. During summer months different exotic
lucrative criminal activities. Cases of smuggling
animals have been found on the coast of
reptile species are frequent (Engler & Parry-Jones
Montenegro, so discovery of this caiman in the wild
2007; Ljubisavljević et al. 2011; Pernetta 2009;
is not such a surprise. These results were not shared
Schlaepfer et al. 2005). A specimen of Spectacled
in public or published except that they've been
caiman, Caiman crocodilus was found in the
commented by the local and regional media.(These
coastal
on
results were not officially published but comments
12.07.2014. (Fig. 1). The specimen with a total
have found their way into the local and regional
body length of 82 cm, with tail, was found in a
media).
town
of
Budva
(Montenegro)
stream in the settlement of Bečići (42° 17' 04" N, 18° 51' 49" E). With regard to this total body length this individual falls within the category of subadult (Carlos & Diefenbach 1975). The natural habitat of this caiman is freshwaters of South & Central America, Mexico and the Caribbean (Jackson 2007, Kalezić & Tomović 2007). This species feeds on fish, birds and amphibians. It belongs to the group
The caiman was caught by people working in
“Protection
and
rescue
service”
in
the
municipality of Budva, and was transferred to pools belonging to a private mini zoo in the village of Krapina near Budva. The ecological inspectorate noted that this collection meets all the requirements prescribed by the “Regulation of detailed conditions
of small alligators, up to 2.5m long, with a life
which must be met by a legal or ordinary person for
expectancy of up to 40 years (Jackson 2007). On
keeping temporarily seized wild species of plants,
the IUCN red list this species is categorized as LR/LC, and on CITES is listed in Apendix II. This
animals and fungi “(Offical Gazette of Montenegro, No. 46/10).
species is commonly caught and smuggled because
This species can, with the proper licences,
of its skin which is used in the manufacture of
be imported into Montenegro, so maybe we could
clothing and footwear (Krkalić et al. 2011). Finding
expect its presence in this area in the future. It is a
a caiman in this small stream is probably the result
common occurence for this pet, after a certain 30
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 30 -32
Photo note
Gvozdenović & Iković 2014
ISSN: 1848-2007
period, to be rejected and left at the nearest habitat, after it grows in size and gets too large for its aquarium. There was a similar case at the city of
Kalezić, M. & Tomović, Lj. (2007): Hordati. NNK Internacional, Beograd. Krkalić,
L.,
Šatrović,
E.,
Goletić,
T.,
Mijas, Spain, where the citizens noticed an alligator
Hadžiomerović, Z. & Mulabdić, F. (2011): Cites
next to a local road. Since this is not its natural
− The Convention on International Trade in
habitat, it would soon die or adapt to it without
Endangered Species of Wild Fauna and Flora.
disturbing
Veterinary Journal of Republic of Srpska 11: 1-
the
balance
of
the
surrounding
ecosystem. This is also a common occurence with
128.
many other kinds of reptiles when they grow too
Ljubisavljević, K., Džukić, G. & Kalezić, M.
large for their cage or aquarium, and are released
(2011): The commercial export of the land
into the wild, this is seen most often with the red-
tortoises (Testudo spp.) from the territory of the
eard slider Trachemys scripta elegans (Žagar et al.
former Yugoslavia: a historical review and the
2013).
impact of overharvesting on wild populations.
ACKNOWLEDGMENTS We would like to thank to Zdravko Šljukić, Director of "Protection and rescue service" of the municipality of Budva, for providing data. REFERENCES Carlos, O. & Diefenbach, C. (1975): Gastric function in Caiman crocodilus (Crocodilia: Reptilia) - I. Rate of gastric digestion and gastric motility as a function of temperature. Comparative Biochemistry Physiology 51a: 259-265. Engler, M. & Parry-Jones, R. (2007): Opportunity or threat: The role of the European Union in global wildlife trade. TRAFFIC Europe, Brussels, Belgium. Jackson, T. (2007): The World Encyclopedia of
North-Western Journal of Zoology 7 (2): 250260. Pernetta, A. P. (2009): Monitoring the trade: using the CITES database to examine the global trade in live monitor lizards (Varanus spp.). Biawak: Quarterly Journal of Varanid Biology and Husbandry 3: 37-45. Schlaepfer, M. A., Hoover, C. & Dodd, K. Jr. (2005): Challenges in evaluating the impact of the trade in amphibians and reptiles on wild populations. BioScience 55: 256-264. Žagar, A., Cafuta, V., Drašler, K., Jagar, T., Krofel, M., Lužnik, M., Ostanek, E., Petkovska,V., Planinic, G., Sopotnik, M. & Vamberger, M. (2013): A review of eleven short-term reptile surveys in the Western Balkans. Hyla 2013 (1): 3– 21.
Animals. Anness Publishing Ltd.
31
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 30 -32
Photo note
Gvozdenović & Iković 2014
ISSN: 1848-2007
Figure 1. Spectacled caiman in Budva (Montenegro) Slika 1. Kajman naočar u Budvi (Crna Gora)
32
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 33 - 34
Photo note Deem & Hedman 2014
ISSN: 1848-2007
Potential cannibalism and intraspecific tail autotomization in the Aegean wall lizard, Podarcis erhardii Potencijalni kanibalizam i unutarvrstna autotomija repa kod makedonske gušterice, Podarcis erhardii VINCENT DEEM* & HAYDEN HEDMAN School of Natural Resources and Environment, University of Michigan, 440 Church St., Ann Arbor, MI 481091041, USA, *Corresponding author: Vincent Deem, vrdeem@umich.edu
Podarcis erhardii (Bedriga, 1876) is a
Despite the abundance of intraspecific competition
lacertid lizard endemic to the Balkans, ranging from
in Podarcis species, no study to our knowledge has
southern Bulgaria, southern Serbia, the FYR of
recorded Podarcis erhardii capable of intraspecific
Macedonia, Albania and much of the Greek
caudal autonomy.
mainland. Additionally, it is found throughout the Aegean
Islands
(Cyclades,
Sporades
and
Dodecanese Islands) and islets (Valakos et al.
REFERENCES Valakos, E.D., Pafilis, P., Sotiropoulos, K., Lymberakis, P., Maragou, P., Foufopoulos & J.
2008).
(2008): The Amphibians and Reptiles of Greece, pp. 281-286. Chimaira, Frankfurt am
On 30 May 2014 at 11:09 h in the village
Main.
of Halki (286 m a.s.l. 37°3’N, 25°29’E; Naxos, Cyclades, Greece), on a traditionally built dry stone
Valakos, E.D. (1986): The feeding ecology of
wall bordering an agricultural field, we observed an
Podarcis erhardii (Reptilia- Lacertidae) in a
adult male P. erhardii chase another smaller P.
main insular ecosystem. Herpetological Journal
erhardii (presumed rival male) and then bite the
1: 118-121.
smaller
individual’s
tail
until
it
was
fully
ACKNOWLEDGMENTS
autotomized. Immediately after, the aggressive
We
appreciate
Johannes
Foufopoulos
for
male fled into the brush with the autotomized tail in
identifying our research site and introducing us to
its mouth (Fig. 1). We believe this unique
the Aegean herpetofauna. We would like to thank
behaviour may be attributed from there latively
the University of Michigan’s School of Natural
high density of P. erhardii in this landscape.
Resources and Environment and Rackham Graduate
Although P. erhardii is a generalist insectivore
School for providing financial support needed to
(Valakos 1986), this recorded behavior underlines
conduct this research.
intraspecific competition and potential cannibalism.
33
Hyla VOL. 2014., No. 1, Str. 33 - 34
Photo note Deem & Hedman 2014
ISSN: 1848-2007
Figure 1. Adult male P. erhardii biting and autotomizing a suspected rival male of the same species (Halki village, Naxos, Greece.) Photo by Hayden Hedman. Slika 1. Odrasli mužijak P. erhardii koji je ugrizao i odgrizao rep suparničkog mužijaka iste vrste (Halki village, Naxos, Greece.). Fotografirao Hayden Hedman.
34
Upute autorima (ver. 2013.) Rukopisi moraju biti dostavljeni isključivo u elektronskom obliku (na e-mail: jelic.dusan@gmail.com), kao i originalne slike i tablice. Tekst rukopisa treba biti u formatu
MS-Word, font Times New Roman veličine slova 12, bez fusnota, s 1,5 proredom na A4 (210 x 297 mm) papiru s marginama od najmanje 25 mm na svakoj strani. Sve stranice trebaju biti numerirane u donjem desnom kutu. Za sve vrste radova, naslov stranice mora sadržavati samo sljedeće: naslov rada (podebljan); ime(na) autora (u SMALL CAPS); adresu ustanove u kojoj je rad napravljen te adresu e-pošte autora za korespondenciju (veličine slova 10). Naslov treba biti sažeta i informativna sinteza istraživanja. Gdje je prikladno treba spomenuti porodicu ili višu svojtu - Lacerta agilis Linnaeus, 1758 (Squamata, Lacertidae). - Izvorni znanstveni rad - treba sadržavati sažetak, uvod, materijale i metode, rezultate, raspravu i literaturu (vidi primjer rukopisa dolje). - Kratko priopćenje - općenito manje od četiri-pet stranica rukopisa koje su napisane kao kontinuirani tekst sa sažetakom na početku s najviše 150 riječi. - Slikovno priopćenje - izvješće o zanimljivim nalazima uhvaćenim na fotografiji i objašnjeno s najviše 150 riječi teksta. Moguće je objaviti jednu ili više fotografija. - Sažetak o vrsti - sažetak o trenutno poznatim podacima o određenoj vrsti (treba uključiti distribuciju, ekologiju, ponašanje i pregled literature) Literatura koja se citira treba biti napisana kako slijedi u tekstu, na sljedeći način: (Pianka 1989, Huey & Pianka 1981, Haydon et al. 1997). Literatura koja se u tekstu navodi zajedno treba biti napisana kronološki. Svi radovi navedeni u tekstu trebaju biti navedeni u popisu literature. Literaturu "u tisku" treba navesti samo onda kada je prihvaćena za tisak. Imena osoba koje su ustupile neobjavljene informacije trebaju biti citirana kao u primjeru: “(Andersson, Stockholm, pers. comm. 2005)”. U popisu literature pod naslovom Literatura autore navodimo po abecednom redu te po datumu objave publikacije kod jednog autora. Imena časopisa i serija moraju biti napisani u potpunosti. Literaturu citirajte na sljedeći način: 35
Haydon, D.T., Crother, B.I. & Pianka. E.R. (1994): New directions in biogeography? Trends in Ecology and Evolution 9: 403-406. Sokal, R.R. & Rohlf, F.J. (1995): Biometry. The principles and practice of statistics in biological research. 3rd Edition. W. H. Freeman & co, New York. Huey, R.B. & Pianka, E.R. (1983): Temporal separation of activity and interspecific dietary overlap (with an Appendix by S. L. Pimm). pp. 281-296. In Huey, R.B.,. Pianka, E.R., Schoener T.W. (eds.) Lizard Ecology: Studies of a Model Organism. Harvard University Press. IUCN (2010): Global Mammal Asessement. IUCN - International Union for Conservation of Nature, <http://www.iucn.com> . Pristupljeno 21. sijeÄ?nja 2010.
Svaki rad pregledati Ä&#x2021;e 1-2 nezavisna recenzenta.
36
Naslov koji sažeto opisuje sadržaj rada
IME PREZIME1, IME PREZIME *2 1
Ime institucije, Radučka 15, 10000 Zagreb, Croatia, vaš.mail@mail.hr 2
Ime institucije, Heinzlova 55, 10000 Zagreb, Croatia
Sažetak: Sažetak treba biti jasan, pregledan i ne duži od 300 riječi, treba objediniti ključne rezultate i zaključke. Također treba uključiti četiri do pet ključnih riječi. Ključne riječi: četiri, pet, ključna riječ, uključen
UVOD U uvodu treba staviti jezgrovit opis pozadine (problema), s logičkom podlogom, svrhom i konkretnim ciljevima rada. Očekuje se dobra literaturna podloga, ako postoji.
MATERIJALI
I
METODE
Materijali i metode trebaju pružiti dostatne informacije da bi se dozvolilo ponavljanje eksperimenta i/ili terenskog rada. Tehnički opis metoda istraživanja je poželjan samo ako se radi o novim ili važnim metodama za razumijevanje rezultata.
REZULTATI Ovaj dio mora sadržavati precizno predstavljanje rezultata istraživanja. Izbjegavajte predstavljanje istih informacija kao teksta i/ili prikaza i/ili tablice. Ovdje ubacite tekst, tablice i ilustracije. Za svaku ilustraciju potrebno je napisati referencu u tekstu. Također, spremite, priložite i pošaljite vaše ilustracije zasebno, koristeći naziv datoteke TablicaBr.ekstenzija (npr. Tab-1 korelacija SVL i mase kod ženki Lacerta vivipara.tiff).
37
Objašnjenje tablica, grafikona i slika treba staviti u legendu, koristeći Times New Roman font, veličina 10. Objašnjenja za tablice pišu se iznad, lijevo poravnata, a objašnjenja slika i grafikona pišu se ispod, centrirano poravnata. Tablica 1. Kratak naslov razumljiv sam po sebi (Times New Roman 10) no dostatno razumljiv
NS 1
NS2
NS 3
prvi
drugi
treći
kratak (cm)
16.69a
15.18b
15.95
15.94
15.92
0.31
kratak (kg)
14.83
14.83
14.97a
15.23a
14.29b
0.22
2.66
0.22
kratak,
SPSV2
kratak (kg/min) 2.55 2.74 2.45 2.83 1 2 a,b NS – Naslov stupca; Standardna pogreška srednje vrijednosti; = P<0.01.
RASPRAVA Ovaj dio bi trebalo odvojiti od dijela s rezultatima kod izvornih znanstvenih radova, i trebao bi se baviti značenjem rezultata i njihovom vezom s ciljevima istraživanja. Također bi trebalo uključiti kako će rezultati istraživanja promijeniti odnosno utjecati na naše znanje o predstavljenom organizmu ili staništu.
LITERATURA Slijedite upute na stranici 1.
ZAHVALE Zahvale i bilo koje dodatne informacije koje se tiču financiranja istraživanja.
38
Author Guidelines (ver. 2013) Manuscripts must be submitted in electronic version only (on jelic.dusan@gmail.com), as well as the original figures and tables. The manuscript text should be MS-Word processed, typed throughout in letter quality with font size 10, Times New Roman, without footnotes, 1,5 spaced, on A4 (210 x 297 mm) paper, with margins of at least 25 mm on each side. All pages should be numbered consecutively in the bottom, right-hand corner. For all types of papers, the title page must contain and only contain the following: title of paper (bold); name(s) of the author(s) (in SMALL CAPS); address of the Institution where the work was done, and the email of the corresponding author (font size 10). Provide a title that is concise but also an informative synthesis of the study. - Original scientific paper – should include summary, introduction, materials and methods, results, discussion and references (see example manuscript below). - Short note - generally less than four-five manuscript pages; should be produced as continuous text, preceded by an abstract of no more than 150 words. - Photo note – reports of interesting findings captured on photographs, explained with maximum 150 words of text. It is possible to publish one or more photographs. - Species summary – summary of currently known data about certain species (should include distribution, ecology, behavior and literature overview) Cited sources should be written in plain text and referred to as follows: (Pianka 1989, Huey & Pianka 1981, Haydon et al. 1997). References cited together in the text should be arranged chronologically. All publications cited in the text should be presented in a list of references. References "in press" shall only be cited when they have been accepted for publication. Names of persons who provided unpublished information should be cited as follows: “(Andersson, Stockholm, pers. comm. 2005)”. List references alphabetically by author under References and date of publication at the same author. Journal and series names have to be spelled out fully.
39
Use the following format for references section: Haydon, D.T., Crother, B.I. & Pianka. E.R. (1994): New directions in biogeography? Trends in Ecology and Evolution 9: 403-406. Sokal, R.R. & Rohlf, F.J. (1995): Biometry. The principles and practice of statistics in biological research. 3rd Edition. W. H. Freeman & co, New York. Huey, R.B. & Pianka, E.R. (1983): Temporal separation of activity and interspecific dietary overlap (with an Appendix by S. L. Pimm). pp. 281-296. In Huey, R. B.,. Pianka, E.R., Schoener T.W. (eds.) Lizard Ecology: Studies of a Model Organism. Harvard University Press. IUCN (2010): Global Mammal Asessement. IUCN - International Union for Conservation of Nature, <http://www.iucn.com> . Pristupljeno 21. sijecnja 2010.
Each paper will be reviewed by 1-2 independent reviewers.
40
Title that succinctly describes the contents of the paper
NAME SURNAME1, NAME SURNAME*2 1
AffiliationName, RaduÄ?ka 15, 10000 Zagreb, Croatia, your.mail@mail.hr 2
AffiliationName Heinzlova 55, 10000 Zagreb, Croatia
SUMMARY: The abstract should be clear, descriptive and not longer than 300 words, should summarize the essential results and conclusions. Four or five keywords should also be included. Key words: Four, Five, Keywords, Included
INTRODUCTION Has to be a concise description of the background, rationale, aims and specific objectives of the paper. Good literature background, if existing, is expected.
MATERIAL AND METHODS Materials and methods have to provide sufficient information to permit repetition of the experiment and/or fieldwork. The technical description of study methods should be given only if such methods are new or important for the understanding the results.
RESULTS Results section must be a concise presentation of the finding of the study. Avoid the presentation of same information as text and/or figure and/or table. Insert text, tables and illustrations here. References should be made in the text to each illustration. Also, save, attach and send your illustrations separately using the file name TableNo.Explination.extension (ex. Tab-1Female mass to SVL correlation in Lacerta vivipara.tiff). 41
Explanations of tables, graphs and pictures should be written in English and Croatian (note if one is missing and it will be added by editor), given in the typewritten legend, use Times New Roman font, size 10. Explanations of tables are written above, aligned left, and explanations of pictures and graphs are written underneath, centre aligned. Table 1. Brief and self-explanatory title (Times New Roman 10)
DISCUSSION Discussion section should be separate from the results section at full-length papers and should deal with the significance of the results and their relationship to the aims of the paper. Also include how the findings of the paper will change, influence the state of our knowledge about model organism or habitat.Â
REFERENCES Follow the guidelines on page 1.
ACKNOWLEDGEMENTS Acknowledgements and any additional information concerning research grants.Â
42
PRAVILA ZA ISPUNJAVANJE POPISNOG LISTA -
Popisne listove ispunjavati po povratku s terena - prepisati podatke iz terenske bilježnice.
-
Popisne listove treba ispunjavati tako da jedan list predstavlja samo jedan lokalitet i samo jedan dan opažanja tog lokaliteta. Također, ako se obilazi jedan veći lokalitet s više različitih staništa poželjno je upotrijebiti više popisnih listova.
-
OBAVEZNO priložiti fotografiju vrste izbliza kako bi mogli potvrditi točnost determinacije. Fotografije pošaljite kao dodatni attachment u e-mail poruci.
Popisni listovi se ispunjavaju na slijedeći način: ŽUPANIJA: Upisati županiju u kojoj se određeni lokalitet nalazi. NAJBLIŽE NASELJE: Upisati najbliže naseljeno mjesto. OPIS LOKALITETA: Upisati najbliži toponim (npr. planinski vrh, prijevoj, naselje…) te udaljenost i smjer od toponima. Upisuju se hrvatske kratice za strane svijeta. Također što detaljnije opisati lokalitet i kako doći do njega. KOORDINATE I NADMORSKA VISINA: Očitati ili pomoću GPS uređaja ili s karte te naznačiti na koji način su dobiveni podaci. Ako su koordinate očitane s karte naznačiti mjerilo karte. OPIS STANIŠTA: Pobliže opisati tip staništa na kojem su nađene jedinke (morfologija staništa, vegetacija, tip podloge, mikrostanište...). VRIJEME I TEMPERATURA: Zaokružiti vremenske prilike; ako imate termometar sa sobom izmjeriti temp. zraka (mjerena u hladu na oko 1 m od tla), odnosno vode (mjerena u hladu, oko 10 cm ispod površine) ovisno o staništu pojedine vrste. FOTO: Priložiti fotografiju nalaza. Upisati naziv priloženog dokumenta. VRSTA: Upisati ime vrste te broj jedinki u odgovarajući stupac, upisati i spol ako je poznat (JUV – do 1 godine starosti; SAD – subadultne jedinke, više od 1 godine starosti; AD – odrasle, spolno zrele jedinke; ako je poznat spol upisati M - mužjak i/ili F - ženka). Ako ste pronašli uginule jedinke normalno ih upišite i pod rubriku NAPOMENE navedite da su uginule. Na kraju lista nalazi se prostor za upisivanje podataka osobe koja je ispunila popisni list.
Ispunjene popisne listove slati na: - e-mail: info@hhdhyla.hr ili - poštom: Hrvatsko herpetološko društvo - Hyla Lipovac I., br. 7, HR10000 Zagreb
HERPETOFAUNA - POPISNI LIST ŽUPANIJA: NAJBLIŽE NASELJE: OPIS LOKALITETA:
KOORDINATE:
X
Y
NADM. VISINA:
GPS KARTA
OPIS STANIŠTA:
VRIJEME:
sunčano poluoblačno oblačno
suho vlažno kiša
mirno lagani vjetar vjetrovito Tzrak:
Tvoda:
DATUM:
SAT:
FOTO - naziv datoteke:
VRSTA
IME I PREZIME: TELEFON I ADRESA: E - MAIL:
mrijest ili jaja
ličinke
JUV
SAD
AD
NAPOMENE
HERPETOFAUNA - POPISNI LIST ZADARSKA
ŽUPANIJA:
NAJBLIŽE NASELJE:
DRAGE, PAKOŠTANE
OPIS LOKALITETA: 360 m I od vrha brda Čelinke, neposredno uz cestu Pakoštane-Drage (sa strane prema Vranskom jezeru)
KOORDINATE: OPIS STANIŠTA: polusjena.
VRIJEME:
X 5543150
Y 4861115
GPS KARTA
1:100.000
NADM. VISINA: 10 m
Niska makija hrasta crnike, uz cestu. Mikrostanište: nakupine kamenja ispod grmlja,
sunčano poluoblačno oblačno
suho vlažno kiša
mirno lagani vjetar vjetrovito Tzrak: 25°C
DATUM: 26.05.2011.
Tvoda: --
SAT: 16:15 - 16:30
FOTO - naziv datoteke: DSC00265.jpg, DSC00267.jpg
VRSTA
mrijest ili jaja
P. siculus
ličinke
JUV
2
SAD
AD
2+1M
H. gemonensis
IME I PREZIME: Mate Matić TELEFON I ADRESA: 095-1234567; Vesela ulica bb, 23000 Zadar E - MAIL: mate.matic@gmail.com
NAPOMENE
1
pregažen na cesti
POPIS VRSTA VODOZEMACA I GMAZOVA U HRVATSKOJ
VODOZEMCI
GMAZOVI
Ichthyosaura alpestris - planinski vodenjak Lissotriton vulgaris - mali vodenjak Triturus carnifex - veliki vodenjak Triturus dobrogicus - dunavski vodenjak Salamandra atra - crni daždevnjak Salamandra salamandra - pjegavi daždevnjak Proteus anguinus - čovječja ribica Bombina bombina - crveni mukač Bombina variegata - žuti mukač Bufo bufo - smeđa krastača Pseudapidalea viridis - zelena krastača Pelobates fuscus - češnjača Hyla arborea - gatalinka Pelophylax kl. esculentus - jestiva zelena žaba Pelophylax lessonae - mala zelena žaba Pelophylax ridibundus - velika zelena žaba Rana arvalis - močvarna smeđa žaba Rana dalmatina - šumska smeđa žaba Rana latastei - talijanska smeđa žaba Rana temporaria - livadna smeđa žaba
Testudo hermanni - kopnena kornjača, čančara Emys orbicularis - barska kornjača Mauremys rivulata - riječna kornjača Dermochelys coriacea - sedmopruga usminjača Caretta caretta - glavata želva Chelonia mydas - golema želva Algyroides nigropunctatus - mrki ljuskavi gušter Iberolacerta horvathi - velebitska gušterica Dalmatolacerta oxycephala - oštroglava gušterica Dinarolacerta mosorensis - mosorska gušterica Lacerta agilis - livadna gušterica Lacerta bilineata - zapadno mediteranski zelembać Lacerta viridis - obični zelembać Lacerta trilineata - veliki zelembać Podarcis melisellensis - krška gušterica Podarcis muralis - zidna gušterica Podarcis siculus - primorska gušterica Zootoca vivipara - živorodna gušterica Hemidactylus turcicus - kućni macaklin Tarentola mauretanica - zidni macaklin Anguis fragilis - sljepić Ophisaurus apodus - blavor Ablepharus kitaibelii - ivanjski rovaš Coronella austriaca - smukulja Dolichophis caspius - smičalina Elaphe quatuorlineata - četveroprugi kravosas Hierophis gemonensis - šara poljarica Hierophis viridiflavus - crna poljarica Malpolon insignitus - zmajur Natrix natrix - bjelouška Natrix tessellata - ribarica Platyceps najadum - šilac, plavetna poljarica Telescopus fallax - ljuta crnokrpica Zamenis longissimus - bjelica, Eskulapova zmija Zamenis situla - pjegava crvenkrpica Vipera ammodytes - poskok Vipera berus - riđovka Vipera ursinii - planinski žutokrug * Trachemys scripta - crvenouha kornjača