So sorgt eine schlanke IT-Infrastruktur für Effektivität im Mittelstand

Für alle Inhaber, Entscheider und Führungskräfte aus mittelständischen Unternehmen

Wissen & Services für Unternehmen

Whitepaper

Classic Powered by:

www.nextbusiness-it.de

Verkürzte Beschaffungszeit – hohe Skalierbarkeit – einfaches Handling

So sorgt eine schlanke IT-Infrastruktur für Effektivität im Mittelstand

© G+F Verlags- und Beratungs- GmbH

2

Wissen & Services für Unternehmen

Vorwort

Informationen müssen dort verfügbar sein, wo man sie braucht „Branchenübergreifend weisen die Märkte heute erhebliche Schwankungen auf.

Damit werden an die Steuerung des Unternehmens erhöhte Anforderungen gestellt.

Wer diesen Anforderungen dauerhaft gerecht werden will, der braucht dafür das richtige ‚Werkzeug’. Mit Werkzeug meine ich Technologien, die in der Lage sind, sich schnell an wechselnde Rahmenbedingungen anzupassen. Technologien, die es allen Managementebenen und Abteilungen in Abhängigkeit der zu bewältigenden Aufgaben ermöglichen, auf Anwendungen und Informationen schnell, aktuell und sicher zuzugreifen und auf einfache Art und Weise zu verwalten.

Wie Sie damit Synergieeffekte erzeugen und Ihr Unternehmen noch zukunftsfähiger entwickeln, möchten wir Ihnen im vorliegenden Whitepaper zeigen.

Herbert Bild, Solutions Marketing Manager, NetApp Deutschland GmbH

NetApp Deutschland GmbH Sonnenallee 1 D-85551 Kirchheim bei München Tel.: +49 (0) 89 900 59-40 Fax: +49 (0) 89 900 59-499 E-Mail: info-de@netapp.com

Meine Empfehlung: Lassen Sie sich inspirieren!“

NetApp steht für innovatives Storage- und Datenmanagement mit hervorragender Kosteneffizienz. Unter dem Credo „Go further, faster®“ unterstützt NetApp Unternehmen weltweit in ihrem Erfolg.

Weitere Informationen über NetApp und seine Angebote finden Sie im Internet unter www.netapp.de.

nextbusiness-IT Partner bieten mehr Downloads und Videos, Social-Media-Updates, Unternehmensprofil sowie Kontaktmöglichkeiten zu NetApp finden Sie bei uns im Internet. http://netapp-flexpod.nextbusiness-it.de

So sorgt eine schlanke IT-Infrastruktur für Effektivität im Mittelstand

Whitepaper – Classic

Inhalt

Vorwort: Informationen müssen dort verfügbar sein, wo man sie braucht

2

Im Visier: Eine stabile und funktionale IT-Infrastruktur

4

Funktionalität, die Nutzen schafft

4

Es geht um die Zukunftsfähigkeit Ihres Unternehmens

4

Der Lösungsansatz: FlexPod Express

5

Auf einen Blick: Top-Eigenschaften einer IT, die sich am Geschäft orientiert

5

Nutzwerte Punkt für Punkt

6

Blick auf die Technologie

6

Paradigmenwechsel im Mittelstand

7

Zeitgemäße IT-Konzepte werden unterstützt

7

Herausforderung an die IT in wachsenden mittelständischen Unternehmen

7

Schlanke IT-Infrastruktur in drei Schritten

8

Die richtige Infrastruktur: Erfahrene NetApp Partner helfen dabei

8

Impressum 8

© G+F Verlags- und Beratungs- GmbH

3

4

Wissen & Services für Unternehmen

Im Visier: Eine stabile und funktionale IT-Infrastruktur technologisch funktionale Unterstützung

Übersicht über alle laufenden Prozesse

zentrale Datenbasis

K

nappe Ressourcen, Verlagerung von Standorten, weltweites Netzwerken im Internet usw. – die Märkte sind einem ständigen Wandel unterworfen. Für jeden innovativen und in die Zukunft denkenden Unternehmenslenker geht es primär darum,  besser zu sein als der Wettbewerb,  verfügbare und zuverlässige „Best-in-Class“ Lösungen einzukaufen und zu nutzen,  den globalen Anforderungen der Märkte jederzeit Rechnung zu tragen.

Genau dafür bieten die Storage- und Datenmanagementexperten von NetApp einfache und kostengünstige Infrastrukturlösungen an. Diese sorgen für höhere Effizienz, indem sie die Komplexität der IT im Unternehmen wesentlich reduzieren und die Geschäftsprozesse dynamisieren.

 Funktionalität, die Nutzen schafft Wer als Top-Entscheider im Zeitalter sich ständig verändernder Marktbedingungen die Abläufe im Unternehmen optimal an den Anforderungen von Kunden sowie Geschäfts- und Finanzpartnern – beispielsweise in Sachen Qualität, Zuverlässigkeit und Sicherheit – ausrichten möchte, der benötigt  technologisch funktionale Unterstützung der Unternehmensprozesse,  eine zentrale Datenbasis für alle Bereiche der Company,

Verknüpfung von Informationen

verkürzte Durchlaufzeiten

Zugriff „just in time“

 ständige Übersicht über alle laufenden Prozesse und Prozessfortschritte,  verkürzte Durchlaufzeiten durch aufeinander abgestimmte Abläufe,  Verknüpfung von Informationen abteilungsübergreifend – zum Beispiel Finanzen, Produktion, Lagerverwaltung, Einkauf, Vertrieb, Personal, Buchhaltung usw.,  Zugriff „just in time“ auf alle wichtigen Informationen.

Argumente wie „Das haben wir schon immer so gemacht“ sind hier fehl am Platz. Werden eingefahrene Strukturen nicht überdacht, bleibt für eine Modernisierung bzw. Dynamisierung der IT nicht viel Raum.

 Es geht um die Zukunftsfähigkeit Ihres Unternehmens Wunsch und Wirklichkeit liegen hier in manchen Unternehmen aber noch weit auseinander. Die Frage lautet: Warum?

Geht es um die Nutzung von IT, so stehen inhouse häufig entweder zu wenige oder aber gar keine Verantwortliche mit weitreichenden IT-Kompetenzen zur Verfügung. Nach den Erfahrungen, die auch NetApp gemacht hat, zeichnet häufig der Inhaber bzw. Geschäftsführer auch für die IT verantwortlich. Oder aber man kann von einem Ansprechpartner im Unternehmen ausgehen, dem neben seinem Kernaufgabenbereich auch die Aufsicht über die IT obliegt. In vielen Unternehmen sind diese Personen überfordert mit den im-

So sorgt eine schlanke IT-Infrastruktur für Effektivität im Mittelstand

Whitepaper – Classic

mer komplexer werdenden Systemen bzw. verfügen nicht über alle notwendigen Informationen, um das Vorhaben wirtschaftlich sinnvoll und mit dem gewünschten Ergebnis zu realisieren.

 Der Lösungsansatz: FlexPod Express Wie schafft das Unternehmen den Spagat zwischen den Anforderungen der Branche, den Ansprüchen der Mitarbeiter, den technologischen Möglichkeiten und hoher Effektivität in der Umsetzung?

Auf einen Blick: Top-Eigenschaften einer IT, die sich am Geschäft orientiert Anwendungen werden vereinheitlicht und zentralisiert bereit gehalten und neue Applikationen können innerhalb von Minuten verfügbar gemacht werden.

Eine Managementsoftware erlaubt es, auch bestehende Hardware, auf die nicht verzichtet werden kann bzw. soll, weiter zu verwenden.

Es stehen einfache und effektive Werkzeuge für Kapazitätsplanung, Datenwiederherstellung und Disaster- bzw. Failoverschutz1 zur Verfügung.

Die Infrastrukturlösung FlexPod Express wurde von Cisco und NetApp gemeinsam entwickelt – ausgerichtet auf die Anforderungen in wachsenden mittelständischen Unternehmen mit einem kleineren Rechenzentrum und einem überschaubaren Budget. Wer entweder eine neue IT-Infrastruktur auf Basis von Virtualisierung „initiiert“ oder aber mit der Schritt-für-Schritt-Modernisierung seiner bestehenden Netzwerk-, Speicher- und Computing-Umgebungen beginnt, dem bietet FlexPod Express eine fertige integrierte und vorkonfigurierte Lösung – sozusagen „out of the Box“.

Steuerung und Standardisierung der Prozesse sind system- und herstellerübergreifend möglich.

Daten und Anwendungen werden einfach und schnell von „alt“ auf „neu“ migriert.

Gemeint sind:  Server, mit denen Sie den Grundstein zur Nutzung der Cloud-Technologie legen

Die Systeme passen sich flexibel und automatisch an wechselnde Belastungen an.

 Storage, der für Sie auch große Mengen sensibler Daten sicher und zentral speichert  Switches, mit deren Hilfe Sie ein RechenzentrumsNetzwerk erstellen, das auf Skalierbarkeit, Konfigurierbarkeit und Geschäftskontinuität basiert  Entsprechende (Cloupia-)Software zum Managen oben genannter Aspekte

© G+F Verlags- und Beratungs- GmbH

Die Endgeräte verfügen über einheitliche, intuitiv zu bedienende Benutzeroberflächen.

1 Unplanmäßiger Ausfall von Diensten (Disaster) bzw. Wechsel von Diensten nach einem einseitigen Ausfall (Failover).

5

6

Wissen & Services für Unternehmen

Stellen Sie sich FlexPod Express als „physische Kiste“ vor, die alle beschriebenen Komponenten beinhaltet. Gemeinsam genutzte Applikationen, die bisher auf jeweils eigenen Servern betrieben wurden, werden in einer einzigen Infrastruktur virtualisiert und somit konsolidiert. Der Einsatz von IT-Ressourcen wird so wesentlich vereinfacht.

Nutzung einer standardisierten Plattform kann das Unternehmen zahlreiche Vorteile für sich generieren, die NetApp im Folgenden näher beleuchtet.

 Nutzwerte Punkt für Punkt

 agilere Geschäftsabläufe – neue Geschäftsprozesse und Applikationen können wesentlich schneller zur Verfügung gestellt werden

Jedes Unternehmen „tickt“ anders. Will heißen: Viele Abläufe sind unterschiedlich, Herangehensweisen an Projekte different. Entsprechend ist für die IT an manchen Stellen Individualität King.

Zum Beispiel benötigt ein mittelständisches Unternehmen je nach saisonaler Auftragslage einmal mehr, einmal weniger Rechenleistung. Dabei verfügt es möglicherweise, wie bereits genannt, über wenig eigenes IT-Know-how. Durch die

Nutzwerte aus der Sicht des Geschäfts:  Verschlankung der innerbetrieblichen Infrastruktur bzw. Konsolidierung der Workloads2

 Schaffen von Freiräumen für unternehmenskritische Innovationen und Erhöhung der Produktivität  Skalierbarkeit, also die flexible Erweiterbarkeit von Anwendungen  Verwaltung von mehr Ressourcen pro Mitarbeiter

Blick auf die Technologie FlexPod Express setzt auf die kompromisslose Verwendung branchenführender Technologie. Die Lösung integriert C-Series Server des Cisco Unified Computing Systems, NetApp FAS 2220 oder FAS 2240 Storage sowie Cisco Nexus 3048 Switches und Cloupia InfrastrukturManagement zu einer einfach zu implementierenden Infrastrukturlösung in Form einer Appliance.

Zwei Basis-Konfigurationen stehen zur Verfügung: • „Small“ zur Unterstützung von bis zu 50 virtuellen Maschinen • „Medium“ zur Unterstützung von bis zu 100 virtuellen Maschinen

Nutzwerte aus der Sicht der IT:  verkürzter Beschaffungszyklus von der Idee bis zur endgültigen Zur-Verfügung-Stellung  geringe Anschaffungskosten  vorkonfigurierte und getestete Lösung „out of the Box“  Entlastung von Routineaufgaben des IT-Betriebs  kooperatives Support-Modell seitens Cisco und NetApp. So gibt es bei Fragen immer nur einen einzigen Ansprechpartner – unabhängig, um welche Komponente es sich handelt  Schaffung von personellen Kapazitäten, die sich mit Innovationen in der IT – und somit den Geschäftsprozessen – auseinandersetzen können  Verringerung der erforderlichen Server- und StorageKapazität durch Virtualisierung  Schaffung der Basis für Cloud Computing  Verringerung der Zahl an Geräten, die beschafft, verkabelt und mit Strom versorgt werden müssen  Kostenreduktion im laufenden Betrieb

2 Im Kontext modernisierter IT-Umgebungen ist damit die Summe von Betriebssystem, Anwendung und spezieller Konfiguration gemeint.

So sorgt eine schlanke IT-Infrastruktur für Effektivität im Mittelstand

Whitepaper – Classic

Paradigmenwechsel im Mittelstand: Von Infrastruktursilos zur Virtualisierung

 Zeitgemäße IT-Konzepte werden unterstützt: FlexPod Express als Mittel, um in die Cloud zu kommen Dauerhaft wird letztendlich nur derjenige erfolgreich sein, dem es gelingt, in kürzerer Zeit als andere nicht nur innovative Produkte auf den Markt zu bringen, sondern auch die Kunden dabei „mitzunehmen“. Und das wird am ehesten mithilfe der hier beschriebenen modernen IT-Infrastruktur gelingen, die Geschäftsabläufe immer bedingungslos un-

terstützen kann. Die FlexPod-Architektur bietet umfassende Skalierbarkeit und eignet sich für eine Reihe gemischter Workloads sowohl in virtualisierten wie auch in nicht virtualisierten Umgebungen.

Ob Sie auf der Suche nach einer Cloud-Infrastruktur als Ergänzung zu Ihren internen Ressourcen sind oder bereits über eine Softwarelösung verfügen, die Sie Ihren Mitarbeitern und/oder Kunden als Service bereitstellen möchten:

Herausforderungen an die IT in wachsenden mittelständischen Unternehmen Zur Unterstützung der Geschäftanforderungen steht immer weniger IT-Budget zur Verfügung.

IT-Infrastrukturen werden immer komplexer und teurer.

IT-Verantwortliche sind angesichts des Kostendrucks und immer komplexerer Systeme oftmals überfordert.

Zukünftige Anforderungen sind nur schwer vorhersehbar.

Bedarf an einfachen, bezahlbaren IT-Lösungen

© G+F Verlags- und Beratungs- GmbH

7

8

Wissen & Services für Unternehmen

Erst das Zusammenspiel aller Komponenten der IT-Infrastruktur durch Virtualisierung sowie deren Automatisierung ermöglicht eine übergreifende Cloud-Computing-Lösung.

Beweggründe für die Company, „in die Wolke zu gehen“, oder besser: die vorhandene IT weiter zu modernisieren, gibt es verschiedene. Etwa  die Vernetzung bislang noch voneinander abgekoppelter Geschäftsprozesse,  die fluide Zusammenarbeit der Mitarbeiter untereinander, mit Kunden und/oder Partnern,  der zielgerichtete Austausch von Wissen bzw. geschäftsrelevanten Informationen,  höhere Verfügbarkeit von Daten und Anwendungen,  sichere, weil standardisierte (IT-)Prozesse – wichtig gegenüber Finanz- und Geschäftspartnern sowie „Vater Staats“ eng gestricktem Regelnetz,

 Schlanke IT-Infrastruktur in drei Schritten Auf einen Nenner gebracht: Eine schlanke IT-Infrastruktur mit intelligenten Werkzeugen, die sich auf verkürzte Beschaffungszeiten, hohe Skalierbarkeit und einfaches Handling stützt, ist eine zeitgemäße und letzten Endes lohnende Investition, um für Effektivität im Geschäft zu sorgen. FlexPod Express bringt hier in drei Punkten entscheidende Vorteile:  Start Right. Das heißt: Die Lösung enthält einen Leitfaden mit detaillierten Instruktionen, Anschlussplänen, Stücklisten und weiteren hilfreichen Informationen.  Keep it Simple. Das heißt: Mit FlexPod Express lassen sich Server-, Netzwerk- und Storage-Systeme in einer virtualisierten Infrastruktur auf einfache Art und Weise betreiben und managen. Dadurch reduziert sich die Anzahl der Geräte, die gekauft, verkabelt, eingeschaltet und gewartet werden müssen.  Grow Smart. Das heißt: Durch einfache Skalierbarkeit kann jederzeit auf wachsende Unternehmensanforderungen reagiert werden.

 die Reduktion von Kosten und Komplexität aufseiten der IT.

Die richtige Infrastruktur: Erfahrene NetApp Partner helfen dabei NetApp, Cisco, deren zertifizierte Partner und autorisierte Reseller unterstützen beim erfolgreichen Wechsel zu einer FlexPod Express Lösung sowie bei der Konsolidierung, Optimierung und Virtualisierung von ITUmgebungen. Finden Sie einen NetApp Partner vor Ort – Informationen unter http://www.netapp.com/us/partners/flexpod/flexpod-partners-emea.aspx.

Impressum

Verlagsanschrift: G+F Verlags- und Beratungs- GmbH, Kapellenstraße 46, 76596 Forbach, Telefon: (0 72 20) 2 13, Telefax: (0 72 20) 2 15, info@gf-vb.de, www.gf-vb.de; Geschäftsführer: Andreas R. Fischer Redaktion: Jürgen Bürkel v. i. S. d. P., ­Guntram Stadelmann, Alexander Buggisch Leitung Key-Account-­Management: Steffen Guschmann Leitung Strategisches Marketing: Heiko Fischer

Produktion: Strattack GmbH Bildnachweis: Alle Bildrechte liegen bei den jeweiligen Eigentümern Rechtshinweis: Dieses Whitepaper einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Dies gilt insbesondere für die ganze oder teilweise Vervielfältigung, Bearbeitung, Übersetzung, Mikroverfilmung sowie die Einspeicherung oder

Verarbeitung in elektronische Medien, elektronische Systeme oder elektronische Netzwerke. Alle Angaben, trotz sorgfältiger redaktioneller Bearbeitung, ohne Gewähr. Fremdbeiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Wir weisen darauf hin, dass hier verwendete Soft- und Hardwarebezeich­ nungen und Markennamen der jeweiligen Firmen im Allgemeinen warenzeichen-, marken- oder patentrechtlichem Schutz unterliegen. © G+F Verlags- und Beratungs- GmbH

So sorgt eine schlanke IT-Infrastruktur für Effektivität im Mittelstand