Re seehotel wilerbad wilen sarnersee by Sarah Zweifel

Das aktuelle Bau-Fachmagazin www.bauinfomagazin.ch

11-2013 | 19. Jahrgang | CHF 9.50 | â&#x201A;Ź 5.50

Hotel- und GaststĂ¤ttenbau

32 BAU info 11-2013 | Seehotel Wilerbad, Sarnen

Ihre kompetenten Berater f체r: - Trinkwasserversorgungen - Entw채sserungsplanung - Verkehrsanlagen, L채rmschutz - Konstruktiver Ingenieurbau

Feldstrasse 2, CH-6060 Sarnen Tel. 041 660 34 77, Fax 041 660 86 71 info@bping.ch, www.bping.ch

Seehotel Wilerbad, Sarnen | BAU info 11-2013 33

Wilerbad Spa – ein Neubau im Einklang mit der Natur und Umgebung

Das Seehotel Wilerbad bietet seit dem Frühling mit dem Wilerbad Spa, den neuen Spa-Zimmern und dem Panorama Seminarraum «Brillant» auf dem Dach des Hotels ein komplett neues Angebot. Der Bericht der Architekten zeigt, dass die Natur und die unmittelbare Umgebung beim ganzen Um- und Ausbau im Fokus standen.

Mit der Eröffnung des Wilerbad Spa hat das Um- und Ausbauprojekt im Seehotel Wilerbad seinen krönenden Abschluss gefunden. Die Arbeiten in den Monaten davor umfassten die Aufstockung des bestehenden Hotels, den Neubau des Spa, die Neugestaltung des Hotelvorplatzes und die Umnutzung der Lingerie. Das Hotel bietet nun ein höchst attraktives Angebot sowohl im Ferien- und Spa-Bereich wie auch für Seminare und Anlässe.

Fotos© zvg Seehotel Wilerbad

34 BAU info 11-2013 | Seehotel Wilerbad, Sarnen

Hotelaufstockung mit Fassadengestaltung Der Baubeginn für die Hotelaufstockung fand im Januar 2012 statt und wurde bereits im September 2012 mit der Eröffnung des Panorama Seminarraumes «Brillant» abgeschlossen. Der 70 m2 grosse Raum bietet eine atemberaubende Aussicht über den Sarnersee bis hin zu den Alpen. Die Tagungs- und Seminarteilnehmer sollen dadurch Energie und Inspirationen gewinnen oder eben: Brillante Ideen mit Weitblick hervorbringen. Der Raum kann modular eingerichtet werden und bis zu 50 Personen empfangen. Ein Parkettboden aus Räuchereiche unterstreicht das einmalige Ambiente und sorgt für einen angenehmen Gegensatz zu den technischen Einrichtungen, die ihrerseits alle Anforderungen erfüllen. Dank dem direkten Zugang auf die Terrasse und dem ansprechenden Foyer werden Pausen während der Veranstaltung zum Genussmoment.

Berndorf Bäderbau Schweiz AG Gewerbestrasse 8 | 8212 Neuhausen am Rheinfall T. 052 674 05 77 | F. 052 674 05 79 info@planetspa.ch | www.planetspa.ch Montage: Bad und Beleuchtung

Bircher Sanitäre Anlagen AG Stanserstrasse 104 | 6373 Ennetbürgen T. 041 624 40 70 | F. 041 624 40 74 mail@bircher-sanitaer.ch | www.bircher-sanitaer.ch Sanitärinstalltionen, Dampfbäder, Whirlpool, Grander

MÜLLER-STEINAG ELEMENT AG Vorfabrizierte Elemente aus Beton, Polymer- und Lavabeton

Bohler | Postfach 254 | 6221 Rickenbach LU T. 0848 200 210 | F. 0848 200 310 info@ms-element.ch | www.ms-element.ch Ausführung der Fassadenelemente

Schreinerei Gabriel GmbH Oeltrotte 15 | 6373 Ennetbürgen T. 041 620 20 01 | F. 041 620 20 09 gabriel.15@bluewin.ch | www.chaletbiel.ch Allgemeine Schreinerarbeiten

Schoonwater Parkett GmbH St.Jakobstrasse 7 | 6064 Kerns T. 041 660 87 82 | F. 041 662 15 35 schoonwater@bluewin.ch | www.schoonwater.ch Verlegung von Parkettböden

Seehotel Wilerbad, Sarnen | BAU info 11-2013 35

Wellness Asia Spa Wilerbad Unsere Dienstleistungen: - Baugrunduntersuchung, geotechnische Beratung - Erarbeitung Grundlagen für die Ausschreibung - Baubegleitung

holzbautechnik burch

www.geotest.ch

Ragonesi · Strobel

Par tn e r A G

B a u p h y s i k u n d Te c h n i s c h e K o m m u n i k a t i o n

Bleicherstrasse 11 CH - 6003 Luzern Tel. +41 (0)41 269 68 68 Fax +41 (0)41 269 68 60 info@RSP.LU www.RSP.LU

Mit Leidenschaft fürs Holz.

Holzbautechnik Burch AG Brünigstrasse 88 CH-6060 Sarnen Tel. 041 666 76 86 www.holzbautechnik.ch

Wäschepflege mit Kompetenz.

Schulthess Maschinen AG CH-8633 Wolfhausen, Tel. 0844 880 880 info@schulthess.ch, www.schulthess.ch

36 BAU info 11-2013 | Seehotel Wilerbad, Sarnen

Zeitgleich mit dem Bau des Seminarraumes sind auf dem Attikageschoss des Hotels vier Spa-Zimmer entstanden. Die Zimmer tragen melodische, thailändische Blumennamen wie «Lilawadee» oder «Dok Bua»: Die Blüten geben die spielerischen Farbnuancen der Tapeten vor, die eigens von der Künstlerin Marie-Cathérine Lienert hergestellt wurden. Hölzer aus einheimischer Eiche verbinden sich mit Bambus und das Spiel der Materialien fügt die Philosophien von Ost und West zusammen, ohne deren Ursprung und die Regionalität zu verlieren. Ausserdem verführt jedes Zimmer mit seinem eigenen Highlight: Dampfdusche, Whirlwanne, Sauna mit Seeblick oder ein exklusiver Whirlpool auf der Aussenterrasse.

Wilerbad Spa In das steile Gelände hinter dem Hotelhauptbau wurde ein Baukörper aus Holz gelegt. Idee war, die unmittelbare Natur mit dem Wald und dem Bach ins Spa zu holen, und damit die ganz spezielle Atmosphäre zu bilden: Die Ausrichtung der Innenräume auf den Waldsaum des Schwandbaches und der Einbezug des beruhigenden Rauschens von Bach und Wald sind das Ergebnis. Mit möglichst wenig Aushub wurde der Betonsockel abgetreppt ins Gelände eingesetzt. Der Holzbau wurde als dreiteiliger Baukörper errichtet. Die ein- bis zweigeschossige Holzrahmenkonstruktion aus Brettschichtholzträ-

Seehotel Wilerbad, Sarnen | BAU info 11-2013 37

gern wurde mit Boden-, Wand- und Deckenelementen ausgefacht. So entstand die Gliederung in drei langgezogene, unterschiedlich hohe und gegeneinander verschobene Quader. Deren Seiten sind weitgehend geschlossen – nach Süden, Osten und Westen wurden die Öffnungen gezielt auf Ausblicke hin orientiert, während die Fassaden in Richtung Schwandbach vollständig verglast sind, womit sich der Innenraum zum Schwandbach hin ausdehnt. Der Holzbau nimmt im Eingangsgeschoss auf der Ostseite die Behandlungsräume und den Fitnessraum auf. Das darüber liegende Badgeschoss liegt vollständig im Holzbau.

Im langen, mit Holz ausgekleideten Raum zur Linken befindet sich das türkisblaue Solebad, in dessen ruhigem Wasser sich die Bäume spiegeln. Der gerundete, mintfarbige Duschenbereich trennt das Solebad vom Liegebereich sowie vom Einstieg ins Aussenbad ab. Das Aussenbecken und der daran anschliessende Liegebereich werden bergseitig von der Sandsteinwand gefasst. Der Saunabereich über den Behandlungsräumen auf der Ostseite wurde über der Holzverbunddecke errichtet. Die Dichtigkeit wurde durch den raumprägenden, fugenlosen Bituterrazzo erreicht, der sich von den Garderoben im Eingangsgeschoss über die Treppe hinauf bis in alle Nassräume zieht.

38 BAU info 11-2013 | Seehotel Wilerbad, Sarnen

Der hellrot erleuchtete Kubus der Himalayasalzsauna, die Biosauna, das fein-dunkle Dampfbad mit Swarovski Sternen Himmel und die über einen Balkon begehbare helle Finnensauna, zusammen mit Fussbecken, Erlebnisduschen, Eisspender und der glitzernde Eisnebelduschgang lassen Wärme und Kälte variantenreich erleben. Licht gelangt über das Oberlichtband des Zugangs, von Mattglas gefiltert, in den Saunabereich und erhellt diesen diskret. In den nach Norden ausgerichteten Ruheraum ist wiederum über die grosse Schiebetürfront der Schwandbach einbezogen, dessen Rauschen die Zeit vergessen lässt.

Seehotel Wilerbad Wilerbadstrasse 6 | 6062 Wilen am Sarnersee T. 041 662 70 70 | F. 041 662 70 80 info@wilerbad.ch | www.wilerbad.ch

Glas Besuchen Sie unsere Ausstellung Glas Systemduschen Ganzglastüren Glas Falt- und Schiebewände

Balkonverglasungen Sitzplatzverglasungen Wintergärten 24 Std. Pikett-Dienst

GLAS REINHARD AG· Wyssmattstrasse 5· CH-6010 Kriens/Luzern Tel. 041 319 40 00 · Fax 041 319 40 01 · info@glasreinhard.ch · www.glasreinhard.ch

Seehotel Wilerbad, Sarnen | BAU info 11-2013 39

Seehotel Wilerbad vertraut wie viele zufriedene Kunden auf die langjährige Erfahrung und Verlässlichkeit von Eberl Wellness & Spa. Wir bedanken uns für die hervorragende Zusammenarbeit.

Tirol/Österreich • Tel. +43-5285-7200 • www.eberl-wellness.at

Produktion von Wellness- und SPA-Anlagen • Erstellung von Konzepten • Eigenes Planungsbüro

Der Tiroler Wellness-Spezialist – Qualität für gehobene Ansprüche: Eberl Wellness & Spa

Durch die Erfahrungswerte und das handwerkliche Können des Teams produziert das Unternehmen alle Saunakabinen, Dampfbäder, Erlebnisduschen etc. im eigenen Betrieb im Zillertal. Zudem kann es als Gesamtausstatter Projekte von der Planung bis zur Fertigstellung übernehmen.

Wirtschaftliche Einsparungen Unabhängig von Stilkomponenten und den technischen Anforderungen sollte jede Anlage auch nach wirtschaftlichen Fakten konzipiert sein. Eberl setzt hier auf die eigens entwickelte technische Innovation der Steuerungsanlage, die beim Energieaufwand sparen hilft. Eigenes Planungsbüro für Wellness- und Spa-Bereiche «Zugegeben, manchmal sind wir in Projekte verliebt und freuen uns besonders darüber, wenn unsere Ideen Früchte tragen und Kunden Wert legen auf individuelle Planung aus unserem Haus,» so Gerhard Eberl. «Aber wir arbeiten natürlich auch sehr gerne mit Architekten zusammen, wobei wir diese auf

Wunsch bei der Sonderplanung für Wellnessanlagen unterstützen.» Eberl – einer der führenden Wellnessanbieter Einen Namen muss man sich erarbeiten. Eberl feilt täglich daran und so ist der Ruf im alpinen deutschsprachigen Raum, ob in Österreich, Süddeutschland, Südtirol oder der Schweiz, stetig durch das Streben nach Qualität und durch hervorragende Referenzen gewachsen.

Eberl GmbH Stumpfau 687 | A-6290 Mayrhofen T. +43 5285 7200 info@eberl-wellness.at www.eberl-wellness.at