PONIEDZIAŁEK 29 CZERWCA 2015
RUSZA LETNI SEZON REMONTOWY STRONA 11
MSA DLA OCHRONY ZDROWIA I ŻYCIA STRONA 2
PORADY PRAWNIKA
ŚMIERĆ W SZYBIE STRONA 3
2
POLSKI KONTRAKTOR
PONIEDZIAŁEK 29 CZERWCA 2015
MENEDŻEROM FIRMY ZALEŻAŁO NA TYM, BY GOSPODYNIE DOMOWE, BUDOWLAŃCY, WŁAŚCICIELE ZAKŁADÓW PRACY – MOGLI SZYBKO WYKORZYSTAĆ NAJNOWSZE ROZWIĄZANIA
MSA DLA OCHRONY ZDROWIA I ŻYCIA (CZ. 2)
Po tym jak firma MSA opracowała nowy system filtrów do oddychania o nazwie Custom Comfo Aerosol Filter Respirators, w latach siedemdziesiątych postały nowe baterie. Były i są one wykorzystywane do produkcji stymulatorów serca...
W obliczu zagrożenia Jak podaje strona internetowa www.ekologia.pl – „28 marca 1979 r. doszło do największej katastrofy w historii amerykańskiej energetyki jądrowej. W położonej w pobliżu 50tysięcznego miasta Harrisburg w Pensylwanii elektrowni elektrowni atomowej Three Mile Island doszło do stopienia rdzenia. Jak ustalono, awaria powstała wskutek błędnych decyzji obsługi. Wypadek oceniono na 5 w skali INES. W wyniku katastrofy nikt nie zginął, jednak trzeba było ewakuować około 200 tys. osób. Likwidacja skutków wypadku trwała do 1990 roku”. MSA zaopatrywała w ubrania, maski gazowe oraz filtry (niektóre wielkich rozmiarów) ekipy pracujące przy usuwaniu tej awarii. Cztery transporty liczące dwadzieścia ton ekwipunku każdy były wysłane na miejsce tragedii przez lotnictwo wojskowe...
od tego kto jest jego producentem. Na początku lat dziewięćdziesiątych opublikowano dane statystyczne z których wynikało, że na każde 100 dni pracy 3,9 dnia zostało niewykorzystanych przez wypadki przy pracy. W 1993 roku liczba ta urosła aż do 8,3 dnia. W tym roku MSA zaczęło koncentrować się w swoich działaniach laboratoryjnych nad takim zabezpieczeniem miejsc pracy, jak i pracowników przed wypadkami, że w 1998 roku na sto dni tylko 2,9 dnia nie zostało przepracowane przez wypadki w czasie pracy. W 1994 roku MSA wprowadziło kamery termowizyjne do wyposażenia oddziałów straży pożarnej. Kamery te pozwalają na zmierzenie temperatury bez dotykania badanej W latach osiemdziesiątych ulepszano wy- powierzchni. Wykorzystywane są one nalazki. Np. MSA wypuściło nową maskę tle- z powodzeniem w ratownictwie chenową o nazwie 4500 Air Mask w której wy- micznym, drogowym i technicznym. korzystano sprężone powietrze, pojawiła się W 1998 roku MSA przygotowało też najlżejsza maska gazowa (Ultralite Air do sprzedaży produkty ochrony zdrowia Mask), która dawała szansę na swobodne od- i życia do wykorzystania w domu lub dychanie przez pół godziny. W 1986 roku MSA w małym zakładzie pracy. Menedżerom zaproponowało armii MCU-2/P – maskę do- MSA zależało na tym, by gospodyni doskonale przylegającą do twarzy. Model ten po- mowa, budowlaniec, właściciel małego zawstał przez „przymierzanie” do 5 tys. twarzy. kładu pracy – mógł szybko wykorzystać najJest nadal w użyciu żołnierzy marynarki wo- nowsze rozwiązania, które są dostępne w wielkich zakładach pracy, czy w służbach jennej USA i lotnictwa wojskowego. ratowniczych. Sklepy Home Depot i Ace Ochrona przed wypadkami Hardware wprowadziły je do stałej sprzedaży. W 1987 roku Bill Lamber będący szefem Do współczesności MCA wymyślił Quick-Fill System, czyli system szybkiej wymiany elementów wchodząNowy wiek firma MSA rozpoczęła od wejcych w skład aparatu tlenowego w czasie za- ścia na nowojorską giełdę. 14 czerwca 2000 grożenia. Ten system jest do dziś w ekwipun- roku, dokładnie 86 lat po założeniu, John Ryku każdego aparatu tlenowego, niezależnie an uderzył w dzwon giełdy.
ZDJĘCIA: MAT. PROMOCYJNE
W 1976 roku butle gazowe używane przez strażaków zostały już zrobione z włókna szklanego, co znacznie zmniejszyło ich ciężar. Dwa lata później powstała maska gazowa o nazwie IDLH Mask. Najczęściej była na wyposażeniu straży pożarnej, ale czasami inne służby też z niej korzystały. Nazwa IDLH jest skrótem od Immediately Dangerous to Life or Health – Nagłe Zagrożenie Życia i Zdrowia.
W kilka godzin po dramatycznych wydarzeniach, jakie miały miejsce 11 września 2001 roku MSA wysłało do Ground Zero tysiące masek, butli gazowych i oczywiście dobrze przeszkolony personel. W sześć godzin do Nowego Jorku wyjechały z Pensylwanii trzy ciężarówki załadowane po dach sprzętem. MSA ofiarowała więcej niż 200 tys. do la rów na potrzeby akcji. Przez te dziesiątki lat pomysły MSA dotyczące bezpiecznej pra cy i ochrony życia przed zagrożeniami rozprzestrze nia ły się, przeskakując od kopalni z bezpiecznymi lampami, do ochrony pracowników innych dziedzin i innych służb. Niezależnie od tego czy są to strażacy, ludzie pracujący w armii, czy w zakładach elektrycznych czy chemicznych, w rolnictwie, w budowlance, wszędzie oni wiedzą, że mogą liczyć na pomoc MSA.. . EK
POLSKI KONTRAKTOR
PONIEDZIAŁEK 29 CZERWCA 2015
ŚMIERĆ W SZYBIE
Firma konserwująca windy została wezwana do naprawienia jednej z wind w budynku mieszkalnym. Prawdopodobną przyczyną awarii były spalone przewody. Firma zleciła sprawdzenie problemu jednemu z pracowników oraz jego przełożonemu... przy wykonywaniu pracy na wysokościach. Powód musi także wykazać, że przepis został naruszony oraz że naruszenie tego przepisu było bezpośrednią przyczyną jego obrażeń. Zasadniczą kwestią sporną w tej sprawie było ustalenie czy praca, którą wykonywał poszkodowany, zostanie potraktowana jako naprawa (podlegająca ochronie prawnej wynikającej z przepisu § 240 (1)), czy też konserwacja, która nie jest chroniona przez Prawo Pracy. Aby rozróżnić naprawę od konserwacji, sąd zwraca uwagę na to czy wykonywana praca była spowodowana jednorazowym zdarzeniem (uszkodzeniem), w przeciwieństwie do rutynowej konserwacji; czy przedmiot naprawy był „zużytym elementem” będącym częścią działającej maszyny; oraz czy to urządzenie lub jego część, która była wymieniana lub Podczas drugiego dnia pracy robot- naprawiana, miała ograniczoną żynik musiał udać się na 10 piętro wotność, bądź też wymagała okrei stamtąd wysyłać windę do góry, aby sowych napraw lub regulacji. Sędzia sprawdzić czy poprawnie funkcjonu- pierwszej instancji orzekł, że poszkoje. Chwilę później pracownik został dowany wykonywał prace naprawznaleziony martwy na parterze bu- cze, a nie konserwacyjne – w związdynku. Dokładna przyczyna zdarze- ku z czym poszkodowany podlegał nia nie została ustalona. Przełożony ochronie przepisów Prawa Pracy pracownika zeznał, że co do zasady (§ 240 (1)). Pozwany bronił się także, twierdząc, firma zawsze zapewniała barykady chroniące pracowników przed upad- że poszkodowany sam przyczynił się kiem do szybu windy. Jednakże, tym do wypadku. Jego przełożony zeznał bowiem, że nie trzeba było wchodzić razem takiej barykady nie było. Z uwagi na nowojorskie prawo, nie do szybu, aby sprawdzić gdzie znajpozwalające na pozwanie pracodaw- dowała się winda. Sędzia wskazał jedcy do sądu (świadczenia pracownicze), nakże, że nie było żadnych świadków powództwo przeciwko pracodawcy zdarzenia i nie wiadomo czy poszkozmarłego było niedopuszczalne. dowany w jakimkolwiek stopniu nie W związku z tym żona poszkodowa- zachował należytej staranności i przynego pozwała właściciela budynku czynił się do swojego wypadku. Sęo odszkodowanie za śmierć męża, za- dzia wyjaśnił, że to przede wszystrzucając mu naruszenie przepisu Pra- kim na pracodawcy spoczywał obowa Pracy (§ 240 (1)). Pozwany natych- wiązek zapewnienia odpowiednich środków bezpieczeństwa. Niezależmiast wniósł o oddalenie pozwu. Sędzia w swojej decyzji wyjaśnił, nie od tego sędzia wskazał, że że przepisy Prawa Pracy zostały stwo- w przypadku naruszenia przepisu rzone po to, aby zapobiegać tym wy- § 240 (1) jakakolwiek potencjalna wipadkom, w których użycie rusztowa- na pracownika nie ma zastosowania, nia lub innych środków zabezpiecza- ponieważ ustawa przewiduje autojących okazało się niewystarczające matyczną odpowiedzialność pozwado za bez pie cze nia pra cow ni ka nego w przypadku naruszenia jej przed niebezpieczeństwem wynika- przepisów. Ponadto, nie było żadnych dowojącym z działania sił grawitacji. Odpowiedzialność pozwanego jest uza- dów, które wskazywałyby na to, że leżniona od wystąpienia zagrożenia poszkodowany dostał jakiekolwiek wymienionego w przepisie § 240 (1) instrukcje aby użyć do tej pracy Prawa Pracy oraz braku użycia lub uprzęży lub pasów bezpieczeństwa. braku adekwatnego zabezpieczenia Nie dano mu również do użycia ja-
kichkolwiek innych środków bezpieczeństwa, które mogły zapobiec jego wypadkowi. W związku z powyższym, sędzia pierwszej instancji odrzucił wniosek pozwanego o oddalenie powództwa. Prawnicy pozwanego wnieśli apelację. Rozpatrując ją, Pierwszy Departament Sądu Apelacyjnego (stanowiący prawo dla Bronksu oraz Manhattanu) podtrzymał uprzednią decyzję sędziego. Sędziowie apelacyjni orzekli, że wypadek poszkodowanego podlegał ochronie przepisów Prawa Pracy (§ 240 (1)). Dodatkowo sędziowie apelacyjni stwierdzili, że to pozwani nie mogą zasłonić się przed odpowiedzialnością w tej sprawie winą pracownika, bez zapewnienia mu dostępu do adekwatnych środków bezpieczeństwa. Pierwszy Departament Apelacyjny nie oddalił powództwa i przekazał sprawę do dalszego postępowania. Jeśli Państwo sami stali się ofiarą wypadku lub znają kogoś, kto ma problem ze swoim wypadkiem, to zapraszamy do bezpłatnej konsultacji prawnej pod numerem telefonu 212-514-5100, e-mailowo pod adresem SWP@PLATTALAW.COM lub w czasie osobistego spotkania w naszej kancelarii na dolnym Manhattanie. Możecie Państwo również zadać nam pytania bezpośrednio na stronie internetowej (WWW.PLATTALAW.COM), używając e-maila lub czatu, który jest dostępny dla Państwa 24 godziny na dobę. Zawsze udzielimy Państwu bezpłatnej porady w każdej sprawie, wktórej będziemy mogli Państwa reprezentować. Na naszej stronie internetowej mogą Państwo (po lewej jej stronie) sami sprawdzić status swojej sprawy sądowej (prowadzonej nawet przez inną kancelarię), po wpisaniu numeru akt sądowych (index number) swojej sprawy w istniejące tam pole. Ta część strony jest skonfigurowana bezpośrednio z oficjalnym systemem sądowym stanu Nowy Jork, dzięki czemu wiadomości, jakie uzyskają tam Państwo na temat swoich spraw, są oficjalnymi danymi sądowymi. Gdyby z jakiegokolwiek technicznego powodu nie udało się Państwu odnaleźć swojej sprawy w tym systemie, to z przyjemnością pomożemy ją odnaleźć telefonicznie. n
MIEJSCE NA REKLAMĘ TWOJEJ FIRMY kontraktor@dziennik.com | tel. (212) 594-2266 wew. 302
3
POLSKI KONTRAKTOR ARCHITECTURAL SERVICES Inter Metal Fabricators, Inc. Four Daughterschitectural woodworkers) ARCHITECT WIESLAWA JASIULEWICZ-MAJRAN A.M. Architects Kris Kozłowski Kazubowski, Maciej - Polski Architekt"
GRESCHLERS' HARDWARE HARDWARE SERVICES
(718) 852-4000 (718) 383-0440 (718) 326-7736 (917) 349-3577 (917) 685-6045 (516) 361-7828
(718) 499-3100
WR Hardware ,Inc Metropolitan Lumber & Hardware Simon's Hardware&Bath Everwood
NY NY NY NY NY NY
BROOKLYN NY
(718) 482-7391 (212) 966-3466 (212) 532-9220 (718) 926-8991
G.T. RENTALS & EQUIPMENT COOLING AND TOOL HEATING SERVICES RENTAL (718) 782-7887 Blue Air One Inc. Heating&Airconditioning American Heating Co Inc TNT Heating & Cooling Ideal Heating Central Air C.S. Corp. Heating&Airconditioning Alpha Heating and Cooling, LLC Mr T Heating & Cooling Integrate Comfort Systems Inc. Central Air Corporation Comfort Designs LLC MS HVAC LLC Petro Air Conditioning Tt Mechanical Corp. Air Zone Systems EUROPEAN HVAC Naprawa piecy Etna - Star Corp.
Brooklyn Brooklyn Glendale Maspeth Brooklyn Smithtown Brooklyn New York New York Brooklyn
NY NY NY NY
BROOKLYN NY
(908) 290-5869 (973) 777-0100 (973) 246-6298 (908) 389-0604 (718) 685-2333 (770) 599-6279 (201) 909-0303 (866) 749-6331 (718) 685-2333 (201) 416-3606 (973) 907-4452 (718) 354-3804 (718) 418-0968 (201) 207-6593 (201) 414-3381 (347)731-3928 (718) 821-2188
Avenel Clifton Garfield Kenilworth Maspeth Newnan Saddle Brook Belleville Glen Cove Kearny Lyndhurst Maspeth Maspeth Montville Saddle Brook Kew Gardens Maspeth
NJ NJ NJ NJ NY GA NJ NJ NY NJ NJ NY NY NJ NJ NY NY
(973) 594-0600 (718) 366-7781 (201)848-0022 (732) 536-9595 (201) 880-8473 (718) 480-3761
Garfield Maspeth Wyckoff Marlboro "Saddle Brook," Woodhaven
NJ NY NJ NJ NJ NY
(718) 372-4444 (718) 377-7746 (732) 388-5506 (718) 894-8300 (718) 934-4700 (201) 343-1033 (609) 259-0055 (908) 486-4364
Brooklyn Brooklyn Colonia Glendale Brooklyn Hackensack Robbinsville Linden
NY NY NJ NY NY NJ NJ NJ
(908) 587-0600 (866) 909-6489 (908) 486-4200 (908) 486-6842 (908) 313-4466 (877) 653-1174 (917) 567-9387
Linden Linden Linden Linden Woodbridge Maspeth New York
NJ NJ NJ NJ NJ NY NY
(215) 788-7000 (718) 336-5080 (718) 349-2680 (718) 389-1191 (718) 872-7480 (718) 513-4777 (973) 471-5500 (201) 796-4300 (201) 773-6268 (732) 772-9191 (732) 895-2892 (201) 858-1511 (860) 214-3112 (877) 785-9797 (718) 360-1390 (347) 508-4498 (845) 352-2200 (718) 676-7227 (718) 843-2146 (718) 389-5754
Bristol Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Clifton Elmwood Park Fair Lawn Morganville Old Bridge Bayonne Bristol Edison Elmont New York Spring Valley Brooklyn Ozone Park Brooklyn
PA NY NY NY NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ CT NJ NY NY NY NY NY NY
(201) 436-1011 (347) 996-8492 (845) 362-1730 (973) 772-8080 (732) 333-1977
Bayonne Ridgewood Chestnut Ridge Garfield Linden
NJ NY NY NJ NJ
LANDSCAPE SERVICES Angels Landscape Contractors Inc Pioneer Services Landscaping & Building Maintenance Horizon Landscape Robert O Wendel & Sons Inc (landscape) Hi-Way Block & Patio Inc.( landscape) ROGUSKI LAND SURVEYING, P.C
CERAMIC TILES SERVICES Universal Ceramic Tiles Pedulla Ceramic Tiles EMT Elite Marble & Tiles Tiles Unlimited Designer Tile Plus Castle Tile Inc. Tile Masters, INC. Painting Unlimited
PAINTING SERVICES J Z Painting C A Olbrys Painting Roman Ek Painting D K Painting Co Bart's Professional Painting CB Paint Pro. LLC PDP Contracting
DOORS, WINDOWS & SIDINGS OknaWindows.com Artistic European Doors & Windows R K Window & Door System Inc New Innovative Window & Door Systems, Corp. Doors Collection The Door Expo Tri-State Window and Door Factory Door-Win Universal Windows Direct Deluxe Windows & Doors Binek Garage Doors New View Home Excteriors The Siding Guys Nationwide Window & Siding Prime Stucco Trims & Shapes Budget Blinds Inc. Monsey Glass Co. Pacific One International ABC BILCO INSTALLERS Polski Szklarz
ROOFING SERVICES Elite Roofing Contractor Beam Roofing Construction Tri-State Roofing and Siding Corp. Gargas Roofing Basement Waterproofing
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
POLSKI KONTRAKTOR
PONIEDZIAŁEK 29 CZERWCA 2015
NIEZWYKŁE BUDOWLE
POLSKI KONTRAKTOR Palermo Siding & Roofing Joseph David Roofing Co Inc Above All Roofing KL roofing & siding Five Star Roofing AFC Roofing & Contracting Services Bella Roofing & Siding North Brooklyn Development Corporation Kubamax Corporation MJT & Co. Inc Garlock East Equipment Co Metal Roof MM Gutters Polish Floors Co Inc
(908) 862-6139 (908) 925-0007 (908) 354-2756 (845) 590-4348 (203) 515-3338 (973) 552-2025 (718) 356-9311 (718) 389-9044 (201) 370-8777 (201) 508-7265 (718) 706-0094 (201) 293-9690 (801) 280-2222 (718) 921-9336
Linden Linden Linden Middlesex Stamford Staten Island Staten Island Brooklyn Fair Lawn Fair Lawn Long Island City Stroudsburg Jackson Brooklyn
NJ NJ NJ NY CT NY NY NY NJ NJ NY PA NJ NY
(917) 627-6040 (347) 432-8548 (718) 216-1941 (347) 328-3464 (718) 349-0924 (518) 383-1945 (845) 423-9914 (718) 591-5926 (347) 668-8795 (201) 777-3383 (718) 349-2515
Brooklyn Brooklyn Brooklyn New York Brooklyn Clifton Park Ferndale Flushing New York Passaic Staten Island
NY NY NY NY NY NJ NY NY NY NJ
(718) 545-7750 (856) 547-1603 (718) 224-5517 (718) 387-7805 (718) 389-0500 (718) 389-7900 (718) 785-9609 (201) 362-1429 (973) 903-3528 (732) 248-1000 (732) 248-1000 (800) 778-1176 (973) 837-0242 (973) 772-7047 (718) 456-1953 (908) 862-2110 (718) 752-0083 (866) 825-6539 (973) 779-0664 (718) 528-4500 (856) 435-3600 (973) 471-2455 (941) 548-1115 (973) 943-9687 (718) 886-5470 (718) 821-6200 (718) 326-9090 (757) 874-7795
Astoria Audubon Bayside Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn East Rutherford East Rutherford Edison Edison Elizabeth Fairfield Garfield Glendale Linden Long Island City Morristown Passaic Queens Voorhees Wallington Wallington Lodi College Point Glendale Maspeth Newport News
NY NJ NY NY NY NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NY NJ NY NJ NJ NY NJ NJ NJ NJ NY NY NY VA
FLOORS Prestige Hardwood Flooring Inc. Polish Hardwood Floors J-Floors Great Dane Floors Queensboro Flooring Jez Flooring Company, Inc Prestige Hardwood Flooring Inc. Jerzy Mikrut Flooring Wood Style Artex Inc. David's Flooring
PLUMBING AND HEATING SERVICES NYSTIVAN Plumbing Audubon Plumbing Supply Co Ajax Heating & Plumbing Corp. Eastern Metal Plumbing Supply Paul's Plumbing Supplies Poland Plumbing Co Inc HEPCO Heating & Plumbing TJ Plumbing & Heating European Quality Plumbing Home Improvement General Plumbing Supply - Edison General Plumbing Supply, INC. Pruzansky Plumbing & Heating Greczek Plumbing & Heating Sinka Plumbing & Heating Al Haag & Son Plumbing & Heating, Inc. Kondracki Plumbing & Heating M&M Plumbing & Heating, Inc. Martin Tomaszewski Plumbing & Heating Van Houten Plumbing & Heating Supply Co. Marquis Plumbing & Heating Co., Inc. Delaware Valley Plumbing Supply Wallington Plumbing and Heating Supply T J Plumbing & Heating Inc Ricky Plumbing LLC Matic Hydraulics Gil Meyerowitz,Inc AMN Corporation & Sprinkler Ferguson Enterprises
OTHER UNCLASSIFIED SERVICES Interplex NAS, Inc. Acrosteel LLC Aspen a Tree Management Co., Inc SPACE SIGN Woo Ri Signs and Awnings I.C.E. Transport Control & Power Systems / Dov Shevicz Central Semiconductor Corporation Blue Sky Kohler Headquarters D & E Management Co Inc Max-Pol Shipping Northeast Equipment Rentals Bratex usa Marlboro Irrigation Belvedere Bridge Enterprises,Inc Techno Metal Inspectro Inc Adam Basement Poldim Services LLC Omni Waste Services Atlas Industries Co., Inc.
(201) 367 1300 Northvale (973) 478-5466 Clifton (973) 777-1508 Clifton (718) 961-1112 College Point (866) 951-5662 Corona (732) 516-9555 "Edison," (973) 575-3300 ext 26 Fairfield (631) 435-1110 Hauppague (262) 878-1868 Kansasville (920) 457-4441 Kohler (908) 925-8862 Linden (908) 463-1578 Linden (973) 928-0048 Lodi (732) 845-1482 Manalapan (732) 591-8833 Marlboro Twsp (718) 416-1111 Maspeth (877) 500-3824 Maspeth (718) 672-6453 Middle Village (877) 212-2767 Newark (973) 579-1050 Newton (973) 279-0003 Paterson (201) 223-5554 North Bergen
NJ NJ NJ NY NY NJ NJ NY WI WI NJ NJ NJ NJ NJ NY NY NY DE NJ NJ NJ
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
JOHN HANCOCK CENTER
100-piętrowy, mierzący 344 m drapacz chmur (wraz z anteną 457,2 m) jest obecnie trzecim co do wysokości budynkiem w Chicago.
John Hancock Center został zaprojektowany przez inżyniera Fazlura Kahna i architekta Bruce’a Grahama z pracowni Skidmore, Owings & Merrill. Ukończony w 1969 roku wieżowiec mieści wiele biur, restauracji oraz około 700 mieszkań. Poza tym mają tu miejsce: sklepy, centrale techniczne, studia telewizyjne, parking na 750 miejsc, lodowisko oraz 50 wind. Na 95. i 96. piętrze znajduje się restauracja, a na 94. – wystawa i punkty widokowe. Na tym też piętrze znajduje się wydzielona przestrzeń – „balkon” na świeżym powietrzu, na który można wejść i poczuć, jak mocno wieje wiatr na wysokości 314 m. Na piętrze 44. znajduje się najwyżej położony kryty basen w USA. Nazwa wieżowca pochodzi od nazwiska Johna Hancocka, właściciela firmy, której zlecono budowę tego budynku. Konstrukcja drapacza chmur oparta została na wymyślonym przez Kahna systemie rurowym z umieszczonymi na zewnątrz belkami w kształcie litery X, co pomaga budowli trzymać pion podczas silnych wiatrów i trzęsień ziemi; siła wiatru rozkłada się wtedy na trzy wymiary budynku. Stworzenie owej konstrukcji było możliwe dzięki nowym technologiom, takim jak zaawansowane oprogramowanie i nowoczesne metody wykorzystania stali. Początkowo projekt drapacza chmur nie został zbyt przychylnie przyjęty. Wiele kontrowersji wywołała przede wszystkim lokalizacja masywnej wieży w pobliżu o wiele mniejszych i delikatniejszych budynków na chicagowskiej Michigan Avenue. Po zakończeniu budowy fala krytyki znacznie zmalała, ale plac przed wejściem do budynku uważany był wciąż za mało przyjazny dla zwykłego użytkownika z powodu silnych podmuchów powietrza i hałasu ulicznego dobiegającego z ulicy Michigan. Został on przeprojektowany w 1995 roku i w tej chwili znajduje się tam 3,5-metrowej wysokości fontanna, której szum znacznie tłumi hałas.
FOTO: ARCHIWUM
4
Ważną atrakcją budynku są taśmy białych świateł otaczające setne piętro. Są one widoczne w nocy z każdego miejsca w Chicago i zmieniają kolor w różne święta: Boże Narodze nie, wa len tyn ki, Dzień św. Patryka, 4 Lipca oraz Halloween. Ciekawym wydarzeniem jest urządzany raz w roku, w ostatnią niedzielę lutego, wyścig schodami wieżowca. Zawodnicy startują z ulicy Michigan, a kończą na 94. piętrze (kondygna-
cja widokowa). Obecnie rekord wynosi 9 minut 39 sekund i pochodzi z 2006 roku. John Hancock Center należy do Światowej Federacji Wysokich Wież (World Federation of Great Towers), jego twórcy zdobyli też kilka nagród za swój projekt, w tym Distinguished Architects 25 Year Award od American Institute of Architects.
MIEJS CE NA REKLAMĘ TWOJEJ FIRMY
kontraktor@dziennik.com | tel. (212) 594-2266 wew. 302
JW
Oferujemy wiele produktów finansowych skierowanych specjalnie do właścicieli biznesów. Oto niektóre z nich:
BIZNESOWE KONTA OSZCZĘDNOŚCIOWE
Konto oszczędnościowe z wyciągiem miesięcznym Konta Money Market Lokaty Terminowe Nie pobieramy opłaty miesięcznej za prowadzenie konta Konkurencyjne dywidendy Bezpłatny dostęp do wielu elektronicznych usług, w tym bankowości internetowej
BIZNESOWE KONTO CZEKOWE
Konto jest oprocentowane Nie pobieramy opłat miesięcznych2 Nie pobieramy opłat za transakcje3 BEZPŁATNE usługi Bankowości Internetowej oraz Internetowych Płatności Rachunków Karta debetowa Visa® Niska wpłata wymagana do otwarcia konta
PRZYJMOWANIE PŁATNOŚCI 4 KARTAMI PŁATNICZYMI
Zaoferuj swoim klientom możliwość płacenia za pomocą kart kredytowych, kart debetowych, kart upominkowych oraz czeków. Przyjmuj płatności kartami Visa®, MasterCard®, Discover® Network oraz American Express® – wszystkie ujęte będą na jednym wykazie. Całodobowy dostęp do Twojego konta za pomocą raportów dostępnych przez Internet. Dostępne są opcje bezprzewodowe, internetowe oraz zintegorwane z komputerem.
5
POLSKI KONTRAKTOR
BIZNESOWE 5 KARTY KREDYTOWE
ELECTRICAL SERVICES
Nie pobieramy rocznych opłat oraz opłat za pobieranie gotówki Niskie i stałe oprocentowanie Maksymalny kredyt do $75,000 6 Bezpłatne ubezpieczenie przy wypożyczaniu samochodu
LINIA KREDYTOWA DLA FIRMY
5
Odnawialna Linia Kredytowa z płatnością tylko odsetek (interest-only) Możliwość pokrycia niewystarczających funduszy na koncie czekowym Korzystne oprocentowanie oparte na “Prime Rate”7 Linia Kredytowa jest oferowana z zabezpieczeniem lub bez zabezpieczenia
KREDYTY HIPOTECZNE 5 BIZNESOWO-INWESTYCYJNE
Nieruchomości zamieszkałe oraz niezamieszkałe przez właściciela, nieruchomości przeznaczone na wynajem, mieszkalno-handlowe, kondominia, budynki handlowe i biurowe Korzystny harmonogram spłat z dostępną możliwością wyłącznej spłaty odsetek na niektórych produktach Atrakcyjne warunki uzyskania kredytu Nie pobieramy kar za przedpłatę Przystępne koszty przeprowadzenia procesu pożyczkowego
ZAPRASZAMY DO NASZEGO NOWEGO DZIAŁU USŁUG BIZNESOWYCH DOROTA PODGÓRSKI NOWY KIEROWNIK DS. KREDYTÓW BIZNESOWYCH
Christopher John Electrical M&R Electrical Contracting Amar Electric GEN-ART LLC Generators Service Inter Connection Electric, Inc. Athens Electric Inc Sadowski Electric LLC Impact Electric, Inc T&S Electrical Cooper Electric Supply Co Ampol Electrical Contractors , Inc ELPO Electrical Contracting Breaker Electrical Contractors Corp. Delta Electric LLC Future Electric LLC Palka Electric LLC Volt Electric, Inc Midland Electrical Co G&G Tommax Low Voltage Systems LLC Turtle & Hughes Inc Thar Works Bridge Building Supply Co Inc
(718) 502-8252 (718) 389-2159 (718) 499-4318 (201) 456-6783 (718) 748-9800 (718) 234-9193 (862) 221-6911 (516) 851-0524 (917) 502-7010 (732) 340-0800 (917) 513-4901 (917) 757-7831 (718) 659-1970 (201) 788-8478 (908) 296-8962 (201) 438-7561 (973) 460-6690 (718) 894-4300 (718) 241-7314 (973) 704-9381 (908) 756-9110.221 (718) 560-3060 (718) 585-3242
Brooklyn Brooklyn Brooklyn Clifton Brooklyn Brooklyn Elmwood Park Floral Park Hicksville Linden Maspeth Murrieta Ozone Park Randolph South Amboy Wallington Wallington Woodside Brooklyn Clifton Linden Middle Village Bronx
NY NY NY NJ NY NY NJ NY NY NJ NY CA NY NJ NJ NJ NJ NY NY NJ NJ NY NY
(718) 965-9000 (631) 727-1400 (973) 685-7444 (973) 253-0570 (973) 778-3355 (201) 796-2600 (973) 720-6414 (973) 427-3320 (732) 367-6333 (908) 862-4250 (631) 547-1100 (973) 777-0515 (973) 779-2555 (732) 574-1111 (718) 381-5800 (973) 928-4435 (609) 396-5544 (718) 388-7417 (718) 232-2934 (303) 587-5249 (973) 546-9000 (973) 472-7800 (973) 249-1420 (732) 617-7045 (888) 868-4704 (201) 705-5376 (631) 823-4300 (201) 457-1900 (908) 474-9188 (908) 925-2323 (718) 478-2700 (518) 489-0147 (201) 945-2511 (908) 233-4444 (914) 793-9424
Brooklyn Calverton Clifton Clifton Passaic Elmwood Park Haledon Hawthorne Lakewood Linden Long Island City Passaic Passaic Rahway Ridgewood Saddle Brook Trenton Brooklyn Brooklyn Cedar Grove Clifton Clifton East Rutherford Englishtown FLUSHING Garfield Hackensack Hackensack Linden Linden Maspeth New York Ridgefield Westfield Astoria
Ny NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NY NJ NJ NJ NY NJ NJ NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NY NJ NJ NJ NJ NJ NY NY NJ NJ NY
(347) 231-0676 Brooklyn (718) 383-6790 Brooklyn (718) 389 0681 Brooklyn (718) 383-4131 ext.112Brooklyn (718) 349-7770 Brooklyn (718) 274-5598 Long Island City (718) 218-8106 Brooklyn (718) 383-2595 Brooklyn (718) 302-2004 Brooklyn (718) 383-1050 Brooklyn (973) 768-4514 E. Rutherford (718) 544-8876 Forest Hills (718) 386-2200 Levittown (631) 957-4962 Maspeth (973) 619-0339 Ringwood (609) 695-5252 Trenton (718) 439-0925 Brooklyn (347) 294-0283 Brooklyn (973) 689-6281 Clifton (973) 626-1494 Clifton
NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NY NY NY NJ NJ NY NY NJ NJ
BUILDING SUPPLY Bay Supply Corp. Riverhead Building Supply Clifton Building Supply Athenia Mason Supply Inc B&J Floors & Kitchens Bergen Industrial Supply CO. Braen Supply Universal Supply Group Inc Creative Building Supply & Sheet Metal Co MD Wall Supply Twinco Supply Corporation Central Supply Inc. Pashman Supply Co A&M Industrial Supply Forest Building Supply Express Stucco Supply Lincoln Supply T.W. Smith Corp. Home in Style Moniteur Passaic Metal & Building Supplies Co. Breakers & Controls Nj Inc Beacut Abrasives Corp. Euro Line Custom Cabinetry and Furniture Best Concrete Mix Corp Kuiken Brothers Blackman California Stucco Products Grand Home Enterprises LTD. Tri-City Insulation Inc Maurice Materialy Budowlane Allied Building Products Durango Weldon Materials Inc Arteco & Design Restoration Corp.
RESTORATION & RENOVATION SERVICES
1.855.PSFCU.4U / 1.855.773.2848
1) Produkty są wyłącznie dostępne dla Członków P-SFUK. Produkty nie są oferowane we wszystkich stanach i mogą być zmienione bez powiadomienia. Inne ograniczenia mogą obowiązywać. 2) Jeżeli średnie dzienne saldo konta wynosi poniżej wymaganej kwoty, obowiązuje miesięczna opłata w wysokości $10. 3) Pobierane są opłaty za automatyczne przelewy z kont oszczędnościowych zabezpieczające przekroczenie stanu konta. 4) Usługi oferowane są za pośrednictwen firmy First Data. 5) Podstawą zatwierdzenia kredytu jest ocena historii kredytowej. 6) Ubezpieczenie nie jest oferowane przez P-SFUK. 7) Stopa oprocentowania kredytu może ulec zmianie w skali miesięcznej w zależności od wysokości Prime Rate. * Obowiązują ograniczenia.
www.NaszaUnia.com / www.psfcu.com
Joseph & Son Restoration, Inc. Artenova Restoration Renovation & Construction Amsterdam Restoration Corp. L & Z Restoration Corp. Nova Restoration B&H Restoration Polteam Renovation CM Renovation Brend Renovation Corp. Chester Renovation TS RENOVATIONS, Inc Gogol Renovations & Design EURO ART Renovation W.S. Renovation Inc. Polar Renovation LLC Superior Home Improvement Air Tech Lab Inc (asbestos) JANBAR INC Pyramid Contracting Corp K&W Home Remodeling
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
POLSKI KONTRAKTOR PONIEDZIAŁEK 29 CZERWCA 2015
NASZA UNIA dla BIZNESÓW
POLSKI KONTRAKTOR
POLSKI KONTRAKTOR
J.D. Construction Building Remodeling
POLSKI KONTRAKTOR Alden Bailey Artistic Railings Inc. T&L Contracting of NY Gibraltar Home Improvements, Inc. South Shore Contracting Inc Mike Dooley Decorative Services Teddy Renovations Major Homes
(888) 291-7126 (973) 772-8540 (212) 534-3128 (718) 846-2200 (732) 750-3300 (516) 326-9376 (718) 499-4371 (516) 625-8500
Danbury Garfield New York Richmond Hill Woodbridge Floral Park Brooklyn Williston Park
CT NJ NY NY NJ NY NY NY
(718) 998-8876 (718) 417-8818 (718) 417-8818 (212) 686-0401 (347) 558-0599 (718) 615-0850 (347) 414-4909 (718) 934-7100 (718) 768-0042 (917)749-8150 (973) 575-8317 (201) 483-9522 (914) 764-9262 (718) 899-2882 (718) 949-5573 (732) 955-2137
Brooklyn Brooklyn Brooklyn New York Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Fairfield "New Milford," Pound Ridge Rego Park Saint Albans South River
NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NJ NY NY NY NJ
(248) 614-6613 (973) 707-2860 (973) 778-3355 (718) 599-0888 (516) 315-0004 (201) 945-9988 (732) 780-7600 (201) 525-0024
Bagley Bloomfield Passaic Brooklyn Brooklyn Cliffside Park Freehold Hackensack
NW NJ NJ NY NY NJ Nj NJ
INTERIOR DESIGN SERVICES Royal Interiors Atlantic Stairs Design Interiors , Inc. Design Interiors Corp HI Interior Corp YZ Remodeling Studio 21 NY Ceiling Inc. D&D Design Center New Form Group Top Design Inc. White House Furniture & Fine Design Elite Concepts JK Remodeling Gotham Home Decor J Ruiz Home Improvement T&T Design Studio
STONE Real Stone Bloomfield Marble and Granite llc. B&J Floors & Kitchens Time Marble & Granite Inc. Morgan Stone & Railings North Bergen Marble & Granite American Granite Design M. Teixeira Soapstone
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
OFERUJEMY OGÓLNE REMONTY:
! piwnice ! łazienki ! kuchnie ! tarasy ! przybudówki ! malowanie
ZADZWOŃ: ZADZWOŃ: (973) (973) 626-7748 626-7748
WYGRAJ Z NAMI SPRAWY WYPADKOWE I BANKRUCTWA
▪ Powierz swoje sprawy w nasze ręce ▪ Pożegnaj się z telefonami od wierzycieli i powitaj nowe życie bez długów
Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku lub stałeś się ofiarą błędu w sztuce lekarskiej niezwłocznie skontaktuj się z nami. Bezpłatna konsultacja o przysługujących Ci prawach Mówimy po polsku
Alexander Karasik, Esq. 1810 Voorhies Avenue, Suite 9 Brooklyn, New York 11235 Tel: (718) 502-9112 Fax: (718) 228-7699
REMONT ŁAZIENKI CZY KUCHNI?
WIOSENNE RABATY W WIOSNA TO IDEALNY CZAS NA ZAKUPY
w BJ FLOORS AND KITCHENS. Nawi´ksze obni˝ki roku. Wiosenne rabaty z kuponami na płytki, szafki kuchenne, blaty granitowe, podłogi drewniane, szklane mozaiki i kabiny prysznicowe. Najwi´kszy asortyment płytek w New Jersey! Zapraszamy do najwi´kszej POLSKIEJ hurtowni płytek i mebli kuchennych w metropolii.
613 BLOOMFIELD AVE WEST CALDWELL, NJ 07006 (973) 228-1900 BJFLOORSANDKITCHENS.COM
57 RIVER DRIVE PASSAIC, NJ 07005 (973) 778-3355 BJFLOORSANDKITCHENS.COM
PONIEDZIAŁEK
WTOREK
ÂRODA
CZWARTEK
PIÑTEK
SOBOTA
NIEDZIELA
8AM-8PM
8AM-6PM
8AM-6PM
8AM-8PM
8AM-6PM
8AM-5PM
(NIECZYNNE)
BJFLOORSANDKITCHENS.COM OFERUJEMY PROFESJONALNÑ I INDYWIDUALNÑ POMOC W WYBORZE MATERIAŁÓW POTRZEBNYCH DO REMONTU ŁAZIENKI CZY KUCHNI.
ODETNIJ WIOSENNE KUPONY I PRZYNIEÂ DO JEDNEGO Z NASZYCH SKLEPÓW ˚EBY OTRZYMAå RABAT
POLSKI KONTRAKTOR PONIEDZIAŁEK 29 CZERWCA 2015
6
65 Broadway, Suite 733 New York, N.Y. 10006 Tel: (212) 430-6556 www.karasiklawyers.com
WIOSENNY KUPON BJ FLOORS & KITCHENS
10% RABATU NA PŁYTKI PODŁOGOWE I ÂCIENNE, CERAMICZNE I PORCELANOWE
WIOSENNY KUPON BJ FLOORS & KITCHENS
15% RABATU NA SZAFKI KUCHENNE FIRMY “WOLF DESIGNER”
WIOSENNY KUPON BJ FLOORS & KITCHENS
20% RABATU NA WSZYSTKIE MOZAIKI SZKLANE
WIOSENNY KUPON BJ FLOORS & KITCHENS
25% RABATU NA SZKLANE KABINY PRYSZNICOWE FIRMY “FLEURCO” Z DARMOWYM MONTA˚EM
POLSKI KONTRAKTOR PONIEDZIAŁEK 29 CZERWCA 2015
7
MEBLE KUCHENNE
- tradycyjne, klasyczne i nowoczesne
BLATY KUCHENNE
WKRÓ DOST TCE ĘPNE FINA
- granitowe, eleganckie, solidne i trwałe
NSOW ANIE.
KOMPLEKSOWE WYPOSAŻENIE ŁAZIENEK
- ceramika sanitarna, armatura, akcesoria łazienkowe, meble łazienkowe
PŁYTKI
- porcelanowe, szklane, metalowe, kamienne, mozaiki GWARANTUJEMY FACHOWĄ PORADĘ, BEZPŁATNY PROJEKT I DOWÓZ
484 East US 46 Clifton, NJ 07011 T: 937-253-2424 www.cliftonhomedesing.com, cliftonhomedesign@gmail.com ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY KONTRAKTORÓW | MÓWIMY PO POLSKU
8
POLSKI KONTRAKTOR
PONIEDZIAŁEK 29 CZERWCA 2015
POLSKI KONTRAKTOR Johnstone Supply Marble & Granite Corp Morris Brick and Stone Co. Stonekraftz ABC Worldwide Stone Tri State Stone Inc‚ Natural Stone Granite Pacific Granite & Marble T&J Stone Corp. Kitchen & Granite Depot Art In Stone C & C Granite & Marble Eagle Stone Countertops Acropolis Marble & Granite ABC Marble & Granite Marble & Granite Fabricators A-1 Granite & Cabinets Aqua Granite ABC Stone Tile & Marble Instalation Fuda Tile & Marble Marble systems ZinexGrid Glista Masonry LLC Dominicks Custom Masonry J Latsios Paving Co. Inc. Suffolk Liner Corp. R. P. Smith & Son Smith-Sondy Paving KBS Kitchen & Bath Pro Services
(908) 298-1212 (718) 472-4300 (973) 539-1176 (347) 408-5090 (718) 389-8360 (973) 344-7220 (732) 297-5450 (973) 662-1919 (973) 777-6602 (973) 405-9875 (973) 859-0430 (973) 340-6778 (908) 209-0640 (908) 561-3700 (860) 833-9880 (609) 392-2792 (973) 815-1170 (973) 706-5926 (516) 997-9412 (973) 985-9282 (973) 838-3988 (703) 204-1818 (973) 277-1976 (201) 739-7494 (973) 337-0700 (610) 459-4500 (631)285-7881 (973) 584-4063 (973) 777-7833 (718) 210-3211
Kenilworth Long Island City Morristown New York New York Newark North Brunswick Nutley Passaic Passaic Passaic Saddle Brook South Amboy South Plainfield Southington Trenton Wallington Wayne Westbury Butler Butler Fairfax Bloomingdale Elmwood Park Fairfield Glen Mills Medford Succasunna Wallington Brooklyn
NJ NY NJ NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ CT NJ NJ NJ NJ NJ NJ VA NJ NJ NJ PA NY NJ NJ NY
(267) 243-5478 (973) 800-3300 (718) 321-3881 (973) 404-0577 (212) 722-8811 (973) 471-5900 (973) 778-3355 (718) 720-9700 (201) 816-9400 (973) 478-2070 (718) 621-9800 (631) 731-1026 (973) 340-0707 (973) 928-5050 (201) 988-8116
Huntingdon Valley Bloomingdale Flushing Little Falls New York Passaic Passaic Staten Island Tenefly Garfield Brooklyn Butler Clifton Garfield Kearny
PA NJ NY NJ NY NJ NJ NY NJ NJ NY NJ NJ NJ NJ
(718) 349-1866 (718) 745-2488 (718) 706-6300 (646) 283-3161 (908) 862-7676 (718) 768-6500 (908) 862-2076 (908) 925-1118 (973) 477-3686 (718) 438-8500 (718) 349-0064 (718) 349 2460 (718) 768-6660 (718) 784-0414 (718) 781-3449 (718) 417-9000 (718) 418-0040 (718) 384 6732 (718) 919-7000 (973) 279-6000 (516) 328-3200 (718) 359-1819 (973) 478-2160 (718) 777-1040 (908) 862-6220 (908) 486-4674 (973) 479-4362 (718) 928-5530 (718) 725-8941 (718) 894-9480 (212) 875-8293 (212) 684-3028 (212) 689-1523 (347) 244-3494 (201) 741-5940
Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Linden Linden Linden Linden Short Hills Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Clifton Floral Park Flushing Garfield Great Neck Linden Linden Linden Maspeth Maspeth Middle Village New York New York New York New York Pine Brook
NY NY NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NY NY NJ NY NJ NJ NJ NY NY NY NY NY NY NY NJ
PREZENTOWANE INSTRUKTAŻE OBEJMUJĄ WSZYSTKIE ETAPY DZIAŁAŃ – POCZĄWSZY OD PREZENTACJI POTRZEBNYCH NARZĘDZI I PRODUKTÓW, POPRZEZ PRZYGOTOWANIE POWIERZCHNI, NA WŁAŚCIWYM MALOWANIU KOŃCZĄC...
OD FILMOWANIA DO BUDOWANIA
GENERAL CONTRACTING SERVICES Cracovia General Contractor INC. JM General Contracting ETS Contracting Inc. Apricot Salmon Corp. M & S Genereal Contracting Three Generations Contracting J&M General Contractor Alliance General & Mechanical Contractors Artex General Construction Llc Azad Contracting Co Victoria Consulting & Development Capala Brothers Inc. GRAND CONTRACTING CO., INC Vesta Contracting Group Corporation J & M Contracting & Home Adam's European Contracting Loreconcrete, LLC Chester Contracting Corporation A Malek Contracting Inc Anmar Contracting Services LLC ZS Engineering PC AJ Greenwich Contracting, Inc. Garfield Lumber Company A & B Contracting Services Map Three Sons Contractor Inc A W Belluscio Inc FLP Associates LLC Brickweld Corp City Skyline Inc Simplex Top Notch Contracting Capital Improvement Services, LLC Beton Builders Inc. Firma Remontowa W&M Corp. S.P Framing Inc.
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
ZDJĘCIA: MAT. PROMOCYJNE
KITCHEN AND BATHROOM KF Megaglass Marrka LLC - Closets and Kitchen Cabinets Desire Kitchen & Bath Direct Depot Kitchens Berceli Kitchen A.W. ROSS INC. - Custom Kitchen Cabinets B&J Floors & Kitchens Kitchens Gallery KraftMaid Kitchen & Bathroom Cabinetry Bergen Precision Glass Inc. Disco Bath Bath Fitter Golden Source Tile Cabinets 4 Less Finekraft Cabinetry
Firmy budowlane i produkujące materiały coraz częściej wychodzą naprzeciw swoim klientom, publikując filmy instruktażowe w internecie. Z jednej strony to reklama, z drugiej na pewno praktyczne i fachowe porady. Jednym z przykładów jest „filmowa” kariera w sieci produktów znanego wytwórcy farb Tikkurila. „Wiele osób marzy o dokonaniu efektownych zmian w mieszkaniu czy domu, często jednak barierą okazuje się nie tylko brak pomysłu, ale też merytorycznej wiedzy oraz wiary we własne umiejętności” – przekazuje firma. Skuteczną pomocą w samodzielnym przeprowadzeniu takich prac będą z pewnością filmy instruktażowe, zamieszczone na kanale „Tikkurila. Potęga kolorów” w serwisie YouTube. Zawierają one zarówno ciekawe pomysły inspiracyjne, jak i wyczerpującą instrukcję ich wykonania, przedstawioną przez doradcę technologicznego Tikkurila. W ostatnim czasie ro śnie po pu lar ność trendu „do it yourself” – coraz częściej de cy du je my się na własnoręczne przepro wa dze nie me ta morfozy wnętrza lub elementów jego wystroju. By efekt takiej przemiany był w pełni satysfakcjonujący, potrzebny jest zarówno sam pomysł, jak i fachowe wskazówki oraz kompletny, szczegó ło wy plan prac. Wszystko to znajdziemy w materiale video z cyklu „Inspiracje Tikkurila”.
Prezentowany w filmach instruktaż obejmuje wszystkie etapy działań – począwszy od prezentacji potrzebnych narzędzi i produktów, poprzez przygotowanie powierzchni, na właściwym malowaniu kończąc. Profesjonalne i wyczerpujące wskazówki zawarte w filmach pokazują, iż niewielkim nakładem pracy, bez specjalistycznych przyrządów możemy własnoręcznie stworzyć oryginalny efekt, który odmieni nasze wnętrze i nada mu wyjątkowy charakter. Wystarczy odrobina chęci i wolnego czasu – reszta zależy od naszej kreatywności i wyobraźni. AB (NA PODST. INF. FIRMY)
POLSKI KONTRAKTOR POLSKI KONTRAKTOR Multicraft Home Remodeling, Inc. K Craft Corp. Szwerc Construction Inc Omni Waste Services Get It Done Home Improvements Advance Building Products
(718) 740-5900 (347) 680-0330 (973) 340-5757 (973) 279-0003 (973) 694-2643 (718) 429-5110
Queens Village Staten Island Garfield Paterson Wayne Woodside
NY NY NJ NJ NJ NY
(973) 779-9592 (973) 472-5121 (973) 772-0272 (973) 478-8885 (973) 772-2593 (718) 409-9570
Clifton Garfield Garfield Garfield Paterson Bronx
NJ NJ NJ NJ NJ NY
(718) 421-6768 (347) 203-6595 (718) 963-9303 (718) 832-0283 (718) 259-1700 (718) 782-0049 (954) 793-5930 (718) 376-3265 (718) 387-0400 (718) 383-7520 (718) 782-2827 (718) 788-2625 (718) 222-4422 (973) 742-8330 (201) 893-1759 (908) 996-6010 (718) 820-0500 (973) 546-3375
Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Clifton Clifton Frenchtown Fresh Meadows Garfield
NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NJ NJ NY NJ
FENCE Fox Fence Enterprises Inc Belmont Wholesale Fence Manufacturing BB Barcia Bros Fence Mr C Fence Co Inc Challenger Fence CBS Construction Inc
CONSTRUCTION SERVICES Skill Construction Co ART KT CONSTRUCTION CORP Phoenix Construction Basonas Construction Classic Z & B Construction CM Construction Jawor Polish Inc. Construction Skyview Construction Co Kai Construction Dartom Construction Jagiello Construction Corporation Everlast Custom Construction Corp BNY Construction, Inc Christine Construction Co Vesko Construction Inc. Bayside Construction, LLC Sunshine Quality Construction Marlag Construction
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
DARMOWA WYCENA W SALONIE
ŚWIĄTECZNA SUPER WYPRZEDAŻ !! CZĘDZI SZ Z S O
Obejmuje: górne i dolne szafki z drewna, zainstalowany blat z granitu na zamówienie, oraz zlewozmywak ze stali nierdzewnej.
zlew w prezencie
przy zakupie blatu granitowego minimalnie 30 sq. ft (zlew 1 szt.) Tylko z promocjami reklamy. Nie dotyczy innch ofert lub wcześniejszych promocji.
}
TYLKO
kuchnia 10’x10’
$
2,999
free uchwyty do szafek przy zakupie szafek za kwotę na ponad $3500
Tylko z promocjami reklamy. Nie dotyczy innch ofert lub wcześniejszych promocji.
361 Route 17 South Hasbrouck Heights
CENY P Ł ACIĆ WIĘ
szafki kuchenne refacing szafek (nowość) blaty granitowe płytki ceramiczne i porcelanowe płytki marmurowe wyposażenie łazienkowe pavers płytki podłogowe płytki ścienne backsplashes
CE
PO
CO
50
% J?
NAWET DO
Blaty granitowe $
już od
39
sq.ft.
Cena obejmuje przycięcie oraz wykończenie krawędzi.
PŁYTKI MARMUROWE już od
$3.50 /sq. ft.
tel: (201) 426-5888 www.albakitchenandbath.com
PŁYTKI
PORCELANOWE z Hiszpanii już od
$2.50/sq. ft.
godziny otwarcia:
pon. – sobota 9am – 6pm
POLSKI KONTRAKTOR PONIEDZIAŁEK 29 CZERWCA 2015
9
10 POLSKI KONTRAKTOR
PONIEDZIAŁEK 29 CZERWCA 2015
DARMOWE OGŁOSZENIA DROBNE FIRMA BUDOWLANA POSZUKUJE PRACOWNIKÓW NA STANOWISKA: • ROOFER • Foreman Osoba musi posiadać torch and walders licence. 4, 16, 32 godzinną na scaffolds certificate. Praca od zaraz. Proszę o kontakt telefoniczny: (718) 729-4455 DACHARZ PRACOWNIK ORAZ POMOCNIK Firma budowlana zatrudni wykwalikfikowanych dacharzy i pomocnikow do pracy na dachach na Manhattanie. Bardzo dobre zarobki I warunki pracy. Zgloszenia osobiste pod adresem 576 Woodward Ave (wejscie od Menahan Street) na Ridgewood. Telefon: (718) 628-3656 DRAFTSMAN Construction company specializing in exterior restoration will hire a draftsman/project manager assistant. Basic knowledge of Autocad necessary. Technical education a plus. We are willing to train the right candidate. Please send your resume to info@newforceny.com or stop by our office location at 576 Woodward Ave ( entrance from Menahan St.) in order to schedule an interview. Telefon: (718) 628-3656 DACHARZ Firma budowlana zatrudni dacharza z minimum 5-cio letnim doświadczeniem do prowadzenia prac związanych z dachami. Bardzo dobre zarobki i warunki pracy dla odpowiednich osób. Zgłoszenia osobiste pod adresem 576 Woodward Ave (wejscie od Menahan Street) na Ridgewood ADMINISTRATIVE ASSISTANT A construction company located in Ridgewood is currently looking for an Administration Secretary. The purpose of the Administration Secretary is to run a high functioning professional office environment. You must have experience working in a construction field. Listed below are the qualifications that must be met by the applicant: • Prepare bids / proposals • Excellent verbal and written skills • Create and maintain spreadsheets for various construction projects • Prepare and manage job files • Must be expert level with Microsoft Office suite • General office skills (filing, faxing, ordering, scanning, telephones) that will contribute to an effective working environment. Please send your resume to: info@newforceny.com
CONSTRUCTION WORKER masonry, concrete, steady job driver’s license required. Garden City Park, NY Long Island. Call: (516) 747-7727
STOLARZ I POMOCNIK POTRZEBNY Proszę dzwonić: (917) 907-1100 MACHINE SHOP • CNC Methods Engineer Programmer • CNC Set Up • Machining Centers and Lathes • Manual Machinist -Tool and Fixture, and prototypes Prototrac experience a plus • Quality Inspector, CMM experience a plus • CNC Operators. Day and night shift and part time positions available. We have many Polish speakers Contact: amthr2@gmail.com or (973) 276-1377 AMT, 90 New Dutch Lane, Fairfield, NJ
CONCIERGE/DOORMAN Concierge/Doorman $10 per hour. Opportunity to pick up more shifts and full time positions. Must be professional and well dressed. Outgoing and able to multitask. Responsibilities include, but are not limited to: Greeting Residents and Visitors Dry Cleaning and Package Acceptance, Answering phones & Distributing memos to Residents. Day/Evening/Weekend hours required. Must have some customer service experience. Office: 718 302-3023 Cell: 212 658-1212 Fax: 347-406-9781 albert@vipconciergeny.com POTRZEBNY OPERATOR PRASY od zaraz Praca w Copiaque na Long Island Wymagane doświadczenie i pobyt stały. Bardzo dobre wynagrodzenie w zależności od doświadczenia. Stała praca na pełny etat. Pr. dzwonić lub zgłoszenia osobiste: Summit Metal Products 700A Chettic Ave Copiague, NY 11726 Telefon: (631) 226-5050 FIRMA BUDOWLANA TRIBUTE, Inc. z siedzibą w Long Island City poszukuje wykwalifikowanych dacharzy oraz pomocników do pracy na dachach płaskich oraz mechaników. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt telefoniczny pod nr tel.: (917) 745-6750. POTRZEBNY PRACOWNIK DO RYSOWANIA PROJEKTOW W SYSTEMIE CAD. Telefon: (973) 575-5200 GREEN CLOVER LOGISTISC zatrudni kierowców i właścieli ciężarowek na trasy środkowy wschód i północne miasta (Chicago, Cincinnati, Columbus, Baltimore, Washington DC, Philadelphia, Newark, JFK, Boston) • Brak oplaty za wynajem przyczepy • Lekkie ładunki • Z lotniska do lotniska • Zapewniamy karty paliwowe • Zapewniamy zaliczkę pieniężna na każdej podróży • Zapewniamy parking dla ciężarowek i przyczep w Nowym Jorku oraz Chicago Telefon: (847) 233-0808 , wew. 1 Po angielsku, proszę pytać o Mark lub Kenny po polsku, Artur albo Maria
ALL REPAIR SHOP ZATRUDNI Mechanika Samochodowego Telefon: (347) 564-8763 ZATRUDNIMY OSOBY DO PRACY przy instalacjach granitowych blatów. Ogromne możliwości rozwoju. Jeśli lubisz kontakt z ludźmi i pracę w młodym i dynamicznym zespole, to jest praca dla Ciebie. Wymagamy od Ciebie legalnego pobytu i chęci do pracy. Angielski pomocny w stopniu komunikatywnym. Praca w Ridgefield Park – New Jersey. Dzwonić na nr (201) 380-1172 Alex. CONSTRUCTION COMPANY specialized in waterproofing/scaffolding projects is looking for project manager – estimator. Work includes: drafting proposals, doing requisitions and estimates, meeting with architects and engineers, running 1-3 projects. Prior experience in construction field necessary as well as fluent English/Polish, ability to coordinate all phases of work, responsibility and multitasking. Please e-mail your resume to: agata@janbarinc.com FIRMA DACHOWA ZATRUDNI mechaników i pomocników do pracy na dachach płaskich. Lokalizacja firmy jest na Greenpoincie, Brooklyn. Proszę dzwonić: (516) 852-5570 PRZYJMĘ PRACOWNIKÓW DO INTALACJI RYNIEN. Stała praca, płatne święta i wakacje. Praca na terenie New Jersey, Jackson. Po więcej informacji proszę dzwonić: (732) 803-6337
SZUKASZ PRACOWNIKÓW? CHCESZ KUPIĆ LUB SPRZEDAĆ NARZĘDZIA?
DODAJ DARMOWE OGŁOSZENIE DROBNE. kontraktor@dziennik.com
POLSKI KONTRAKTOR J S Construction Four Star Construction & Remodeling Inc Szwarc Construction Inc Altura Construction Co Inc Platinum Construction Services Inc. Oliwa Construction Prokast Construction Alleva Construction Inc H&D Prime Construction Inc. I K Construction Patent Construction Orba Construction Corp Impressions Construction Inc Juzefyk Brothers Construction Pro Construction Specialty Corp Ebasco Constructors Pratt Construction Inc. MBros Construction Taurus Construction Licari Construction Corp. R&S Construction Services Inc. KRB Construction Encore Construction Inc. Mark Construction Bartek Construction Inc. Vebicon Construction Corp. Tri-Star Construction Clark Construction Rika Construction, Inc All United Construction DE Amica Construction, LLC Jola Construction Company
(973) 478-5526 (973) 546-7112 (973) 340-5757 (973) 478-7555 (718) 554-0434 (718) 386-0929 (718) 366-6093 (201) 646-0123 (732) 656-7766 (908) 925-5200 (732) 396-1269 (908) 862-4300 (908) 523-1616 (908) 214-7599 (908) 862-9488 (908) 862-6115 (718) 729-3685 (917) 834-8755 (718) 205-7879 (718) 894-7344 (203) 758-8500 (917) 418-4397 (732) 977-3352 (973) 263-5884 (973) 257-5554 (845) 638-9145 (718) 306-2360 (212) 355-1238 (973) 732 0023 (302) 983-8446 (201) 693-6196 (718) 428-2148
Garfield Garfield Garfield Garfield Glenadle Glendale Glendale Hackensack Helmetta Linden Linden Linden Linden Linden Linden Linden Long Island City Maspeth Maspeth Middle Village Middlebury Middlesex Monroe Twp. Montville Mountain Lakes New City New York New York Newark Newark Newburgh Oakland Gardens
NJ NJ NJ NJ NY NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NY NY NY NY CT NY NJ NJ NJ NY NY NY NJ DE NY NY
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
POLSKI KONTRAKTOR 11
PONIEDZIAŁEK 29 CZERWCA 2015
EKONOMICZNYM SPOSOBEM NA ZMIANĘ WYGLĄDU POMIESZCZENIA JEST M.IN. ZASTOSOWANIE SAMOPRZYLEPNEJ OKLEINY
ZDJĘCIA: MAT. PROMOCYJNE
RUSZA LETNI SEZON REMONTOWY
Dzięki stopniowemu upowszechnianiu się tej technologii i dużej konkurencji na rynku producentów źródeł światła, ceny diod systematycznie spadają, co przekłada się na ich nia fachowca do malowania ścian. Ja- rosnącą popularność – dodaje ekskie inne czynności można wykonać pert. Oświetlenie LED jest szczególsamemu, by odświeżyć mieszkanie? nie polecane w pomieszczeniach, gdzie światło jest często włączane Dom w nowym świetle i gaszone. W takich warunkach dioProstym sposobem na rozświetle- dy są nieporównywalnie bardziej żynie mieszkania jest wymiana żarówek wotne niż świetlówki kompaktowe. na nowocześniejsze rozwiązania. By wykorzystać w pełni walory le„Oświetlenie mieszkania ma duży dów w tym zakresie, warto skorzywpływ na to, jak prezentować się bę- stać z oferty renomowanych produdzie pomieszczenie i znajdujące się centów. Jakość i trwałość atrakcyjw nim sprzęty. Wybierając źródła nych cenowo chińskich zamienników światła, warto mieć jednak na uwa- często pozostawia wiele do życzedze, by względy estetyczne nie prze- nia. Istotny z punktu widzenia koszważyły nad praktycznymi – mówi tów modernizacji jest również fakt, Maciej Gronert, projektant oświetle- że prócz specjalnych opraw przeznania w firmie Trilux Polska. – Rozwią- czonych wyłącznie dla LED, dostępzaniem łączącym funkcjonalność ne są również źródła światła z ukłaz dużą swobodą aranżacji są diody dem zasilania pozwalającym wymiaemitujące światło. Dają światło do- nę 1:1 z tradycyjną żarówką – bez brej jakości przy niewielkich pobo- dodatkowych wydatków. Rozwiązania LED sprawdzają się nie rach mocy, gwarantując tym samym zmniejszenie rachunków za energię tylko jako główne źródło światła, ale elektryczną. Pomimo tych zalet, ze również jako sposób na zaakcentowawzględu na dość duże koszty inwe- nie wybranych elementów pomieszczestycji, do niedawna raczej niechętnie nia oraz zmianę jego charakteru. Stosując tę technologię można bowiem stosowano je w domach”.
Lato jest tradycyjnym okresem remontów domów i mieszkań. Jakie prace możemy w tym czasie wykonać samodzielnie, by odświeżyć swoje „cztery kąty”? Według badań TNS przeprowadzonych w zeszłym roku, 49 procent Polaków nie miała żadnych letnich planów wyjazdowych. Co w takim razie robi w okresie letnim druga połowa? Wiele wskazuje na to, że wykorzystują zaległy urlop i dłuższe dni, by wyremontować mieszkanie. Jak donosi właściciel serwisu panoramafirm.pl, w czerwcu 2014 r. odnotowano 91-procentowy wzrost liczby zapytań o artykuły i usługi budowlane oraz 71-procentowe zwiększenie częstotliwości wyszukiwań dotyczących usług elektryków. Choć w przypadku skomplikowanych prac, wymagających fachowej wiedzy, Polacy uciekają się do pomocy specjalistów, wiele prostszych prac remontowych wykonują samodzielnie. Według badań przeprowadzonych przez ARC Rynek i Opinia, 65 proc. respondentów (przynajmniej nad Wisłą) zleca wykonanie takich zadań jak montaż ceramiki łazienkowej. Z drugiej strony, zaledwie 34 proc. ankietowanych zatrud-
osiągnąć światło w dowolnym kolorze. „Mieszając diody w trzech podstawowych kolorach systemu barwnego RGB – czerwieni, zieleni i niebieskiego – można uzyskać pełną paletę kolorów – mówi Maciej Gronert. – Narynku dostępne są gotowe moduły dające światło dowolnej wybranej barwy – dodaje ekspert. Tego typu dekoracyjne rozwiązania LED mogą pomóc radykalnie odmienić styl wnętrza.
kilkumilimetrowy zapas na ewentualne poprawki. Szczególną uwagę należy przyłożyć również do samej czynności naklejania ozdobnego materiału na meble. Narzędziem przydatnym w eliminowaniu tworzących się w jej trakcie pęcherzyków powietrza jest urządzenie używane do ściągania wody z szyb. Istotne jest również dopasowanie wzorów do wielkości mebli. Na niewielkich płaszczyznach, jak na przyBarwne zmiany dzięki kład szuflady, warto ograniczyć się metamorfozie mebli do jednorodnego materiału z subtelEko no micz nym spo so bem nymi zdobieniami. Duże ornamenty namałych meblach na zmianę wyglądu pomieszczenia jest zastosowanie samoprzylepnej mogą się „zgubić” i nie wyglądać zbyt okleiny. Pozwala ona niewielkim okazale. Z punktu widzenia kolorykosztem zmodyfikować kolorystykę styki całego wnętrza warto zadbać o to, mebli lub wprowadzić do pokoju no- by barwy w tonacji podobnej do tej we, ciekawe wzory. Jednak by nie pojawiającej się na okleinach powtóprzysporzyć sobie kłopotów, wybie- rzyć również w co najmniej dwóch inrając materiał warto przestrzegać kil- nych miejscach pokoju, na przykład ku zasad. Okleiny powinny być so- poprzez dodanie akcesoriów, takich jak lidne i pokryte grubym laminatem, poduszki czy świeczki. Istotne jest rówodpornym na niewielkie zadrapania, nież to, by nie przesadzić z liczbą kozarysowania czy zmiany temperatur. lorów w pomieszczeniu. Projektanci Przygotowanie procesu aplikacji wnętrz dążą zazwyczaj do ograniczeokleiny powinno obejmować wy- nia dominujących w nich barw czyszczenie i odtłuszczenie szafek do trzech – jednej wiodącej i dwóch oraz precyzyjne docięcie jej arkuszy pomocniczo – akcentujących. do wymiarów mebli. Warto zostawić OPR. AB (NA PODST. INF. PRAS.)
12 POLSKI KONTRAKTOR
PONIEDZIAŁEK 29 CZERWCA 2015
OKNA I DRZWI PROSTO Z POLSKI
POLSKI KONTRAKTOR
PRODUCENT STOLARKI PVC & ALUMINIUM
www. alustic.pl
* NIESTANDARDOWE WYMIARY * LOKALNE WSPARCIE TECHNICZNE * ZAPEWNIAMY DOSTAWĘ DO DOMU
SPECJALNE UPUSTY DLA KONTRAKTORÓW
DZWOŃ BEZPOŚREDNIO DO WŁAŚCICIELA
PH: 516-807-4411
?
ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY
Sphinx Construction, Inc. ML Construction European Custom Construction Inc ADAMO Brothers Construction J.C. Services&Construction Swatek Construction-Jan Saszela MC Construction BK Consulting, Construction & Home Improvement Zych Construction Services Corp. M.A.K. Construction, Inc. Z P Construction Arco Construction Inc. Jepol Construction Caribbean Blue Pools & Spas, Inc. Water & Sewer, LLC Tri-State Dismantlng Corp. (demolition services) Ideal Fire Safety Systems, Inc. Cobalt Mechanical, Inc. Alex Figliolia Water & Sewer, LLC Alam Home Improvement C J Contractors (Demolition) ASA Urban Development LLC A to Z Equipment Repair LLC Mikula Contracting Incorporated (excavation demolition) BOCCIA DraftCad Engineering Ceramic Products Inc Monuments Are Forever T&T Industrie-Waste Management NE & WS Metal Works, Inc. (stairs) OEG Building Materials (building materials manufacturer) York Security Systems Direct refrigeration gaskets LLC Crarat - Home Depot Agency Mediterranean Stucco Corporation (mouldings) R Fierro & Sons Inc Edge Weronika Leszczuk Entrepreneurial Develop Group Bielik Inc Kris Designed Metal & Glass Co. All Wood Craftsmen, LLC F&N Solution EAST COAST SERVICES Bender Enterprises Tony's Mufflers Totowa Concrete Products Baltic Elevator Company, Inc
(201) 667-9763 (973) 390-4364 (732) 324-4230 (201) 945-0064 (718) 4185-177 (347) 533-0970 (718) 821-2825 (718) 869-3648 (718) 417-1355 (609) 298-8030 (973) 473-6069 (973) 772-2060 (718) 505-9210 (973) 283-7978 (718) 852-8700 (718) 349-2552 (718) 384-1215 (718) 786-2515 (718) 852-8700 (718) 854-6286 (718) 438-2473 (718) 744-3205.2024 (201) 507-9896 (973) 772-1684 (718) 343-7707 (201) 290-7235 (201) 342-8200 (888) 862-0220 (718) 456-1190 (718) 368-7867 (732) 667-3636 (917) 655-8504 (646) 724-0434 (917) 326-7696 (973) 491-0160 (973) 523-0962 (347) 770-4122 (973) 361-7046 (347) 234-3495 (203) 273-2109 (646) 643-8259 (570) 245-1199 (908) 241-8980 (973) 471-8133 (973) 256-1356 (516) 997-0733
Old Bridge Passaic Perth Amboy Ridgefield Ridgewood Ridgewood Ridgewood Ridgewood Ridgewood Trenton Wallington West Caldwell Woodside Bloomingdale Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Carlstadt Clifton Garden City Park Garfield Hackensack Linden Maspeth Maspeth Matawan Middle Village New York New York Newark Paterson Queens Randolph Ridgewood Stamford Staten Island Stroudsburg Union Wallington Wayne Westbury
NJ NJ NJ NJ NY NY NY NY NY NJ NJ NJ NY NJ NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NJ NY NJ NJ NJ NY NY NJ NY NY NY NJ NJ NY NJ NY CT NY NJ NJ NJ NY
ARCHITEKTÓW
Czekamy na ciekawe plany, nietypowe realizacje, pomysły dla budowlańców i orginalne rozwiązania. Wyślij do nas emaila kontraktor@dziennik.com
WYPADEK
MIAŁEŚ WYPADEK I POTRZEBUJESZ POMOCY ADWOKATA?
§ § §
Wypadki w pracy Wypadki na budowie Workers’ Compensation Bezpłatna konsultacja Płatność dopiero po przyznaniu płatności dla klienta
79 Greenpoint Ave, Brooklyn, NY 11222
tel. (718) 389-0450, cell (973) 303-0498
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
ADWOKAT
Andrzej
Kamiński, Esq. Adwokat z dużym doświadczeniem w sprawach wypadkowych
Ɣ ponad 2000 wygranych spraw Workers’ Compensation Ɣ pracował jako przedstawiciel firm ubezpieczeniowych, zna metody ich postępowania