PONIEDZIAŁEK 10 SIERPNIA 2015
DODATEK BUDOWLANY
URZĄDZAMY ŁAZIENKOWE „CZTERY KĄTY” HISTORIA FIRMY
MARSHALLTOWN COMPANY STRONA 2
BATERIE WANNOWE DO WYBORU STRONA 8
NIEZWYKŁE BUDOWLE
KSIĘGARNIA W KOŚCIELE STRONA 4
2
POLSKI KONTRAKTOR
PONIEDZIAŁEK 10 SIERPNIA 2015
PRZEDSIĘBIORCY ZOSTAWIALI KIELNIE TYM CHĘTNYM, KTÓRZY OBIECALI ZAMAWIAĆ U NICH STALE. TAK POWSTAŁA SIATKA ODBIORCÓW, KTÓRA USTAWICZNIE DOSTARCZAŁA NOWYCH ZAMÓWIEŃ
MARSHALLTOWN COMPANY, CZYLI 125 LAT HISTORII FABRYKI
W 1890 roku Jesse i Lester Williams otworzyli mały zakład, który zajmował się reperowaniem rowerów i samochodów. Czasami klienci, oprócz napraw, prosili braci o wykonanie dla nich narzędzi. Mała wytwórnia mieściła się w na ulicy East Church w Marshalltown, IA. Miasto zostało założone w 1851 roku. Jednym z założycieli był Henry Anson, który wybudował pierwszy dom. Miał nadzieję, że Marshalltown będzie stolicą stanu ze względu na idealne, centralne położenie. Tak się nie stało...
le droższe niż wyroby innych wytwórni. W latach 30. okazało się, że Marshalltown Company jest największą wytwórnią narzędzi kamieniarskich na świecie. W 1975 roku wytwórnia została nagrodzona E Award ufundowaną przez prezydenta za znakomite wyniki w eksporcie międzynarodowym. W 1978 do licznych wyróżnień wytwórnia dostała też od prezydenta E Star Award za utrzymywanie sprzedaży na wysokim poziomie. Rozwój firmy trwał wiele lat i tak się dzieje do dziś. Powstał oddział firmy w Fayetteville, w Arkansas. W nowym miejscu uruchomiono produkcję w 1982 roku. Rok później do zakładu dobudowano miejsce na biura.
FOT O: M AT. PR OM OC YJN E
Narzędzia braci Williams zawsze spotykały się z uznaniem kupujących i zgłaszało się po nie coraz więcej chętnych. Pewnego dnia w wytwórni pojawił się tynkarz, który poprosił o wykonanie narzędzi na specjalne zamówienie. Po paru tygodniach powrócił zadowolony i poprosił o wykonanie większej ilości narzędzi. Bracia zrobili tych narzędzi więcej i wstawili na rynek. Wkrótce przekonali się, że ich narzędzia wędrują wraz z nabywcami, bo dostawali zamówienia również z innych stanów. Tak więc mały zakład naprawczy zamienił się w fabrykę z prawdziwego zdarzenia, która wysyłała swoje produkty bezpośrednio do domów klientów. Interes stale się rozwijał.
Czas rozbudowy W 1902 roku na East Church było im za ciasno, więc przenieśli się na South 8th Avenue. Mając o wiele więcej miejsca postawili dwuizbowy budynek, w którym wytwarzało się narzędzia, ponadto kuźnię i pomieszczenie, gdzie nadal naprawiali samochody. Wyspecjalizowali się w kielniach i produkowali ich na tyle dużo, że zakład swój nazwali Marshalltown Trowel Works, czyli Wytwórnia Kielni Marshalltown. Trzy lata później, w 1905 roku, bracia wspomagani przez Alberta Higgina, który zajmował się sprzedażą, oficjalnie zmienili nazwę na Marshaltown Trowel Company. Dalej utrzymywali system sprzedaży oparty na wiadomościach przekazywanych z ust do ust. Kiedy klienci zgłaszali się do nich – wysy ła no na rzę dzia pod wskazany adres. W 1909 roku Jesse
i Al wpadli na pomysł innego systemu sprzedaży. Zapakowali ciężarówkę kielniami po sam dach i ruszyli w podróż. Przejechali wzdłuż i wszerz wiele równin i gór. Zostawiali kielnie tym chętnym, którzy obiecali zamawiać u nich stale. Tak więc powstała siatka odbiorców, która ustawicznie dostarczała właścicielom nowych zamówień. Sprzedaż rosła nie tylko w Stanach Zjednoczonych, ale też w Kana dzie. By spro stać ro sną ce mu zapotrzebowaniu, bracia inwestowali w no-
stale pozostawała na tyle wysoka, że nie było zwrotów.
Wojenne lata Lata pierwszej wojny światowej otworzyły przed wytwórnią nowe rynki zbytu. Żołnierze armii amerykańskiej zabrali do Europy 18 tys. kielni. Wkrótce po wojnie pojawiły się zamówie nia wła śnie z Europy, szczególnie, że w latach wielkiego kryzysu go spo dar cze go wielu robotników budowlanych wyjechało ze Stanów i znajdowało pracę we budynki na starym kontynencie. Kieli w nowe maszyny nie były tak dobre, że sprzeułatwiające produkcję narzędzi. dawano je z powodzeniem Niezależnie jednak od ilości, jakość narzędzi nawet tam, gdzie były o wie-
Ważna efektywność Wiele lat wcześniej, bo w 1969 roku Marshalltown Company kupiła od Construction Machinery Company linię produkcyjną kielni. W 2002 roku dokupiono też fabrykę produkującą narzędzia wykorzystywane przy tapetowaniu i malowaniu ścian. I tak mały warsztat naprawczy prowadzony przez braci zamienił się w jeden z największych zakładów produkujących narzędzia na świecie. Niezależnie jednak od wielkości produkcji, dalej fachowcy pracujący dla Marshalltown Company chcą modyfikować narzędzia – tak by praca z ich udziałem była efektywna, bezpieczna i dająca jak najlepsze efekty. Marshalltown Company ma zamiar kształcić nowe pokolenie i proponuje program wynagradzający najlepszych uczniów w szkołach. Ma to polegać na tym, że nauczyciele przypatrujący się zdolnościom technicznym uczniów mają wytypować najlepszego z nich, którego fotografie prac są wysyłane do fabryki i tam są oceniane, by „najlepszy z najlepszych” mógł zostać nagrodzony. Nagrodami wysyłanymi do szkoły są: dyplom, list polecający, który można później wykorzystać przy szukaniu pracy, ozdobna kielnia i czapeczka. Dzisiejsza oferta Dziś w ofercie Marshalltown Company ma ponad 5 tys. różnych narzędzi, z czego samych kielni – kilkaset rodzajów. Można wytypować następujące narzędzia ze względu na rodzaj pracy: narzędzia archeologa, ciesielskie, do betonu, do elewacji, do fugowania, do glazury, do malowania, narzędzia murarskie, narzędzia szpachlarza. Marchalltown Company również produkuje piły, nożyczki i pokrowce, torby EK na narzędzia.
POLSKI KONTRAKTOR
PONIEDZIAŁEK 10 SIERPNIA 2015
AMERYKANIN ORAZ POLACY WŚRÓD NAGRODZONYCH W KONKURSIE DLA ARCHITEKTÓW
BUDYNEK JASNY I PRZYJAZNY
3
POLSKI KONTRAKTOR ARCHITECTURAL SERVICES Inter Metal Fabricators, Inc. Four Daughterschitectural woodworkers) ARCHITECT WIESLAWA JASIULEWICZ-MAJRAN A.M. Architects Kris Kozłowski Kazubowski, Maciej - Polski Architekt"
GRESCHLERS' HARDWARE HARDWARE SERVICES
(718) 852-4000 (718) 383-0440 (718) 326-7736 (917) 349-3577 (917) 685-6045 (516) 361-7828
(718) 499-3100
WR Hardware ,Inc Metropolitan Lumber & Hardware Simon's Hardware&Bath Everwood
NY NY NY NY NY NY
BROOKLYN NY
(718) 482-7391 (212) 966-3466 (212) 532-9220 (718) 926-8991
G.T. RENTALS & EQUIPMENT COOLING AND TOOL HEATING SERVICES RENTAL (718) 782-7887 Blue Air One Inc. Heating&Airconditioning American Heating Co Inc TNT Heating & Cooling Ideal Heating Central Air C.S. Corp. Heating&Airconditioning Alpha Heating and Cooling, LLC Mr T Heating & Cooling Integrate Comfort Systems Inc. Central Air Corporation Comfort Designs LLC MS HVAC LLC Petro Air Conditioning Tt Mechanical Corp. Air Zone Systems EUROPEAN HVAC Naprawa piecy Etna - Star Corp.
Brooklyn Brooklyn Glendale Maspeth Brooklyn Smithtown Brooklyn New York New York Brooklyn
NY NY NY NY
BROOKLYN NY
(908) 290-5869 (973) 777-0100 (973) 246-6298 (908) 389-0604 (718) 685-2333 (770) 599-6279 (201) 909-0303 (866) 749-6331 (718) 685-2333 (201) 416-3606 (973) 907-4452 (718) 354-3804 (718) 418-0968 (201) 207-6593 (201) 414-3381 (347)731-3928 (718) 821-2188
Avenel Clifton Garfield Kenilworth Maspeth Newnan Saddle Brook Belleville Glen Cove Kearny Lyndhurst Maspeth Maspeth Montville Saddle Brook Kew Gardens Maspeth
NJ NJ NJ NJ NY GA NJ NJ NY NJ NJ NY NY NJ NJ NY NY
(973) 594-0600 (718) 366-7781 (201)848-0022 (732) 536-9595 (201) 880-8473 (718) 480-3761
Garfield Maspeth Wyckoff Marlboro "Saddle Brook," Woodhaven
NJ NY NJ NJ NJ NY
(718) 372-4444 (718) 377-7746 (732) 388-5506 (718) 894-8300 (718) 934-4700 (201) 343-1033 (609) 259-0055 (908) 486-4364
Brooklyn Brooklyn Colonia Glendale Brooklyn Hackensack Robbinsville Linden
NY NY NJ NY NY NJ NJ NJ
(908) 587-0600 (866) 909-6489 (908) 486-4200 (908) 486-6842 (908) 313-4466 (877) 653-1174 (917) 567-9387
Linden Linden Linden Linden Woodbridge Maspeth New York
NJ NJ NJ NJ NJ NY NY
(215) 788-7000 (718) 336-5080 (718) 349-2680 (718) 389-1191 (718) 872-7480 (718) 513-4777 (973) 471-5500 (201) 796-4300 (201) 773-6268 (732) 772-9191 (732) 895-2892 (201) 858-1511 (860) 214-3112 (877) 785-9797 (718) 360-1390 (347) 508-4498 (845) 352-2200 (718) 676-7227 (718) 843-2146 (718) 389-5754
Bristol Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Clifton Elmwood Park Fair Lawn Morganville Old Bridge Bayonne Bristol Edison Elmont New York Spring Valley Brooklyn Ozone Park Brooklyn
PA NY NY NY NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ CT NJ NY NY NY NY NY NY
(201) 436-1011 (347) 996-8492 (845) 362-1730 (973) 772-8080 (732) 333-1977
Bayonne Ridgewood Chestnut Ridge Garfield Linden
NJ NY NY NJ NJ
LANDSCAPE SERVICES Angels Landscape Contractors Inc Pioneer Services Landscaping & Building Maintenance Horizon Landscape Robert O Wendel & Sons Inc (landscape) Hi-Way Block & Patio Inc.( landscape) ROGUSKI LAND SURVEYING, P.C
CERAMIC TILES SERVICES
Organizowany po raz kolejny przez firmę Fakro, światowego producenta okien dachowych oraz międzynarodowy magazyn dla architektów A10 konkurs rozpoczął się w lutym i zakończył w minionym miesiącu. Przed uczestnikami postawiono następujące zadanie: wykonanie koncepcji – wizualizacji projektu architektonicznego dowolnego budynku z wykorzystaniem wskazanych produktów. Budynek powinien być zaprojektowany tak, by jego realizacja była możliwa przy użyciu dostępnych technologii. To jednak nie wszystkie wymagania organizatorów konkursu. Architekt powinien również zwrócić uwagę na to, aby budynek był pełen światła, funkcjonalny i przyjazny dla użytkowników i środowiska. Na konkurs wpłynęło prawie 60 zgłoszeń z różnych stron świata, takich jak: Białoruś, Hiszpania, Czechy, Polska, Włochy, a także z Tajlandii, USA, Meksyku, Wielkiej Brytanii. Ostatecznie jury konkursowe w składzie: Indira Van’t Klooster – redaktor naczelna magazynu
A10, Maarten Gielen – architekt, członek założyciel Rotor (społeczność zrzeszająca ludzi zajmujących się materiałami w budownictwie i w przemyśle) oraz Sabina Sujew – menadżer ds. eksportu w firmie Fakro spotkało się w Krakowie w Małopolskiej Okręgowej Izbie Architektów RP, by wybrać zwycięzców konkursu. Nadesłane projekty, jak również innowacyjne zastosowanie produktów pokazały bardzo dużą kreatywność architektów. Jury konkursowe miało trudne zadanie, aby wyłonić laureatów, jednak po burzliwych obradach zdecydowało się przyznać na-
stępujące nagrody: 1. miejsce – James Furzer z Wielkiej Brytanii, 2. miejsce – zespół HOPE z Polski w składzie: Bożena Dudek, Agata Surowiec, Mariusz Borek, Mirosław Czyszczoń i Małgorzata Woźniacka, 3. miejsce – Adam Phillip Kerechanin z USA. Wyróżnienia otrzymali: Carlos Gonzalez del Mazo z Hiszpanii, Bumjin Kim z USA, Sara Safin Esfahani z Iranu oraz Anna Ślimak i Monika Gitner z Polski. Autorzy najlepszych prac otrzymali odpowiednio: za I miejsce – 5 tys. euro, za II miejsce 3 tys. euro oraz za III miejsce 2 tys. euro. opr. AB
MIEJS CE NA REKLAMĘ TWOJEJ FIRMY kontraktor@dziennik.com | tel. (212) 594-2266 wew. 302
Universal Ceramic Tiles Pedulla Ceramic Tiles EMT Elite Marble & Tiles Tiles Unlimited Designer Tile Plus Castle Tile Inc. Tile Masters, INC. Painting Unlimited
PAINTING SERVICES J Z Painting C A Olbrys Painting Roman Ek Painting D K Painting Co Bart's Professional Painting CB Paint Pro. LLC PDP Contracting
DOORS, WINDOWS & SIDINGS OknaWindows.com Artistic European Doors & Windows R K Window & Door System Inc New Innovative Window & Door Systems, Corp. Doors Collection The Door Expo Tri-State Window and Door Factory Door-Win Universal Windows Direct Deluxe Windows & Doors Binek Garage Doors New View Home Excteriors The Siding Guys Nationwide Window & Siding Prime Stucco Trims & Shapes Budget Blinds Inc. Monsey Glass Co. Pacific One International ABC BILCO INSTALLERS Polski Szklarz
ROOFING SERVICES Elite Roofing Contractor Beam Roofing Construction Tri-State Roofing and Siding Corp. Gargas Roofing Basement Waterproofing
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
4
POLSKI KONTRAKTOR
PONIEDZIAŁEK 10 SIERPNIA 2015
NIEZWYKŁE BUDOWLE
POLSKI KONTRAKTOR Palermo Siding & Roofing Joseph David Roofing Co Inc Above All Roofing KL roofing & siding Five Star Roofing AFC Roofing & Contracting Services Bella Roofing & Siding North Brooklyn Development Corporation Kubamax Corporation MJT & Co. Inc Garlock East Equipment Co Metal Roof MM Gutters Polish Floors Co Inc
(908) 862-6139 (908) 925-0007 (908) 354-2756 (845) 590-4348 (203) 515-3338 (973) 552-2025 (718) 356-9311 (718) 389-9044 (201) 370-8777 (201) 508-7265 (718) 706-0094 (201) 293-9690 (801) 280-2222 (718) 921-9336
Linden Linden Linden Middlesex Stamford Staten Island Staten Island Brooklyn Fair Lawn Fair Lawn Long Island City Stroudsburg Jackson Brooklyn
NJ NJ NJ NY CT NY NY NY NJ NJ NY PA NJ NY
(917) 627-6040 (347) 432-8548 (718) 216-1941 (347) 328-3464 (718) 349-0924 (518) 383-1945 (845) 423-9914 (718) 591-5926 (347) 668-8795 (201) 777-3383 (718) 349-2515
Brooklyn Brooklyn Brooklyn New York Brooklyn Clifton Park Ferndale Flushing New York Passaic Staten Island
NY NY NY NY NY NJ NY NY NY NJ
(718) 545-7750 (856) 547-1603 (718) 224-5517 (718) 387-7805 (718) 389-0500 (718) 389-7900 (718) 785-9609 (201) 362-1429 (973) 903-3528 (732) 248-1000 (732) 248-1000 (800) 778-1176 (973) 837-0242 (973) 772-7047 (718) 456-1953 (908) 862-2110 (718) 752-0083 (866) 825-6539 (973) 779-0664 (718) 528-4500 (856) 435-3600 (973) 471-2455 (941) 548-1115 (973) 943-9687 (718) 886-5470 (718) 821-6200 (718) 326-9090 (757) 874-7795
Astoria Audubon Bayside Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn East Rutherford East Rutherford Edison Edison Elizabeth Fairfield Garfield Glendale Linden Long Island City Morristown Passaic Queens Voorhees Wallington Wallington Lodi College Point Glendale Maspeth Newport News
NY NJ NY NY NY NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NY NJ NY NJ NJ NY NJ NJ NJ NJ NY NY NY VA
KSIĘGARNIA W KOŚCIELE
FLOORS Prestige Hardwood Flooring Inc. Polish Hardwood Floors J-Floors Great Dane Floors Queensboro Flooring Jez Flooring Company, Inc Prestige Hardwood Flooring Inc. Jerzy Mikrut Flooring Wood Style Artex Inc. David's Flooring
OTHER UNCLASSIFIED SERVICES Interplex NAS, Inc. Acrosteel LLC Aspen a Tree Management Co., Inc SPACE SIGN Woo Ri Signs and Awnings I.C.E. Transport Control & Power Systems / Dov Shevicz Central Semiconductor Corporation Blue Sky Kohler Headquarters D & E Management Co Inc Max-Pol Shipping Northeast Equipment Rentals Bratex usa Marlboro Irrigation Belvedere Bridge Enterprises,Inc Techno Metal Inspectro Inc Adam Basement Poldim Services LLC Omni Waste Services Atlas Industries Co., Inc.
(201) 367 1300 Northvale (973) 478-5466 Clifton (973) 777-1508 Clifton (718) 961-1112 College Point (866) 951-5662 Corona (732) 516-9555 "Edison," (973) 575-3300 ext 26 Fairfield (631) 435-1110 Hauppague (262) 878-1868 Kansasville (920) 457-4441 Kohler (908) 925-8862 Linden (908) 463-1578 Linden (973) 928-0048 Lodi (732) 845-1482 Manalapan (732) 591-8833 Marlboro Twsp (718) 416-1111 Maspeth (877) 500-3824 Maspeth (718) 672-6453 Middle Village (877) 212-2767 Newark (973) 579-1050 Newton (973) 279-0003 Paterson (201) 223-5554 North Bergen
NJ NJ NJ NY NY NJ NJ NY WI WI NJ NJ NJ NJ NJ NY NY NY DE NJ NJ NJ
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
FOTO: ARCHIWUM
PLUMBING AND HEATING SERVICES NYSTIVAN Plumbing Audubon Plumbing Supply Co Ajax Heating & Plumbing Corp. Eastern Metal Plumbing Supply Paul's Plumbing Supplies Poland Plumbing Co Inc HEPCO Heating & Plumbing TJ Plumbing & Heating European Quality Plumbing Home Improvement General Plumbing Supply - Edison General Plumbing Supply, INC. Pruzansky Plumbing & Heating Greczek Plumbing & Heating Sinka Plumbing & Heating Al Haag & Son Plumbing & Heating, Inc. Kondracki Plumbing & Heating M&M Plumbing & Heating, Inc. Martin Tomaszewski Plumbing & Heating Van Houten Plumbing & Heating Supply Co. Marquis Plumbing & Heating Co., Inc. Delaware Valley Plumbing Supply Wallington Plumbing and Heating Supply T J Plumbing & Heating Inc Ricky Plumbing LLC Matic Hydraulics Gil Meyerowitz,Inc AMN Corporation & Sprinkler Ferguson Enterprises
Ta księgarnia to mariaż historii z nowoczesnością. Jej niezwykłość polega na tym, że mieści się ona w XV-wiecznym kościele, należącym niegdyś do dominikanów. Kościół stojący w Zwolle, mieście w północno-wschodniej Holandii, pełnił funkcje sakralne do 1982 roku. W ostatnich dekadach, pozostawiony sam sobie i wystawiony na zgubne działanie czasu, niszczał, tracąc swój pierwotny urok. Choć pomysłów na jego zagospodarowanie nie brakowało, żadna inicjatywa nie rozgościła się w nim na dobre. Dzięki zainteresowaniu Wima Waandersa, właściciela Waanders Publishers, największego w Holandii wydawcy książek z zakresu sztuki, historii i lifestyle’u (funkcjonującego obecnie pod nazwą WBooks), kościół został odrestaurowany i przywrócony do powszechnego użytku – tym razem jako księgarnia. Jej projekt stworzyli architekci z holenderskiego studia BK Architecten – Jos Burger i Wouter Keijzer. Przyznają się oni do inspiracji pracą współczesnego holenderskiego architekta i mnicha benedyktyńskiego Doma Hansa van der Laana,
eren otworzyła swe podwoje w lipcu 2013 roku. Mieści się na trzech poziomach, a do wycieczki po kolejnych piętrach księgarni zachęcają główne schody, skonstruowane woktóry zasłynął jako nadzwyczaj zdol- kół 11-metrowego regału z książkany twórca architektury sakralnej. mi, prowadzące aż pod same łuki W nawiązaniu do pierwotnego malowanego sklepienia. Co istotne, wystroju kościoła, wnętrze księgar- dobudowane poziomy nie łączą się ni utrzymano w jasnych, neutralnych na stałe z konstrukcją kościoła – możbarwach, dbając o podtrzymanie na je usunąć bez naruszenia archiwrażenia otwartej, dobrze oświetlo- tektonicznej struktury budynku. nej przestrzeni, zarówno za pomoOprócz księgarni we wnętrzu stacą naturalnego, jak i sztucznego rego kościoła znajdują się także firświatła. Regały i wykończenia są ma cateringowa oraz przestrzeń wyw kontrastowych, ciemniejszych stawiennicza. kolorach, przydając całości eleganChociaż taki pomysł wykorzystacji. Do wykończenia wnętrza uży- nia budynku kościoła wydaje się konto drewna w trzech odcieniach oraz trowersyjny, to trzeba dodać, że dziębiałego tynku. Pozostawiono zabyt- ki poszanowaniu wielowiekowej hikowe elementy wnętrza: monu- storii architektom udało się stworzyć mentalne kolumny, okienne witra- przestrzeń, w której przeszłość spoże oraz piękne, misternie malowa- tyka się z nowoczesnością, a zabytne sklepienie. Przeciwległe ściany kowe wzornictwo ze współczesnym budynku zdobią z jednej strony designem. Dzięki temu pomysłowi wspaniałe, odrestaurowane organy, udało się ocalić miejsce, które moa z drugiej – kolorowy witraż wy- że nadal – służąc celom komercyjkonany przez współczesnego nor- nym – zachwycać swoją urodą i poweskiego artystę Kjella Nupena. zostać na mapie zabytków Holandii. JW Księgarnia Waanders In de Bro-
MIEJS CE NA REKLAMĘ TWOJEJ FIRMY kontraktor@dziennik.com | tel. (212) 594-2266 wew. 302
Oferujemy wiele produktów finansowych skierowanych specjalnie do właścicieli biznesów. Oto niektóre z nich:
BIZNESOWE KONTA OSZCZĘDNOŚCIOWE
Konto oszczędnościowe z wyciągiem miesięcznym Konta Money Market Lokaty Terminowe Nie pobieramy opłaty miesięcznej za prowadzenie konta Konkurencyjne dywidendy Bezpłatny dostęp do wielu elektronicznych usług, w tym bankowości internetowej
BIZNESOWE KONTO CZEKOWE
Konto jest oprocentowane Nie pobieramy opłat miesięcznych2 Nie pobieramy opłat za transakcje3 BEZPŁATNE usługi Bankowości Internetowej oraz Internetowych Płatności Rachunków Karta debetowa Visa® Niska wpłata wymagana do otwarcia konta
PRZYJMOWANIE PŁATNOŚCI 4 KARTAMI PŁATNICZYMI
Zaoferuj swoim klientom możliwość płacenia za pomocą kart kredytowych, kart debetowych, kart upominkowych oraz czeków. Przyjmuj płatności kartami Visa®, MasterCard®, Discover® Network oraz American Express® – wszystkie ujęte będą na jednym wykazie. Całodobowy dostęp do Twojego konta za pomocą raportów dostępnych przez Internet. Dostępne są opcje bezprzewodowe, internetowe oraz zintegorwane z komputerem.
5
POLSKI KONTRAKTOR
BIZNESOWE 5 KARTY KREDYTOWE
ELECTRICAL SERVICES
Nie pobieramy rocznych opłat oraz opłat za pobieranie gotówki Niskie i stałe oprocentowanie Maksymalny kredyt do $75,000 6 Bezpłatne ubezpieczenie przy wypożyczaniu samochodu
LINIA KREDYTOWA DLA FIRMY
5
Odnawialna Linia Kredytowa z płatnością tylko odsetek (interest-only) Możliwość pokrycia niewystarczających funduszy na koncie czekowym Korzystne oprocentowanie oparte na “Prime Rate”7 Linia Kredytowa jest oferowana z zabezpieczeniem lub bez zabezpieczenia
KREDYTY HIPOTECZNE 5 BIZNESOWO-INWESTYCYJNE
Nieruchomości zamieszkałe oraz niezamieszkałe przez właściciela, nieruchomości przeznaczone na wynajem, mieszkalno-handlowe, kondominia, budynki handlowe i biurowe Korzystny harmonogram spłat z dostępną możliwością wyłącznej spłaty odsetek na niektórych produktach Atrakcyjne warunki uzyskania kredytu Nie pobieramy kar za przedpłatę Przystępne koszty przeprowadzenia procesu pożyczkowego
ZAPRASZAMY DO NASZEGO NOWEGO DZIAŁU USŁUG BIZNESOWYCH DOROTA PODGÓRSKI NOWY KIEROWNIK DS. KREDYTÓW BIZNESOWYCH
Christopher John Electrical M&R Electrical Contracting Amar Electric GEN-ART LLC Generators Service Inter Connection Electric, Inc. Athens Electric Inc Sadowski Electric LLC Impact Electric, Inc T&S Electrical Cooper Electric Supply Co Ampol Electrical Contractors , Inc ELPO Electrical Contracting Breaker Electrical Contractors Corp. Delta Electric LLC Future Electric LLC Palka Electric LLC Volt Electric, Inc Midland Electrical Co G&G Tommax Low Voltage Systems LLC Turtle & Hughes Inc Thar Works Bridge Building Supply Co Inc
(718) 502-8252 (718) 389-2159 (718) 499-4318 (201) 456-6783 (718) 748-9800 (718) 234-9193 (862) 221-6911 (516) 851-0524 (917) 502-7010 (732) 340-0800 (917) 513-4901 (917) 757-7831 (718) 659-1970 (201) 788-8478 (908) 296-8962 (201) 438-7561 (973) 460-6690 (718) 894-4300 (718) 241-7314 (973) 704-9381 (908) 756-9110.221 (718) 560-3060 (718) 585-3242
Brooklyn Brooklyn Brooklyn Clifton Brooklyn Brooklyn Elmwood Park Floral Park Hicksville Linden Maspeth Murrieta Ozone Park Randolph South Amboy Wallington Wallington Woodside Brooklyn Clifton Linden Middle Village Bronx
NY NY NY NJ NY NY NJ NY NY NJ NY CA NY NJ NJ NJ NJ NY NY NJ NJ NY NY
(718) 965-9000 (631) 727-1400 (973) 685-7444 (973) 253-0570 (973) 778-3355 (201) 796-2600 (973) 720-6414 (973) 427-3320 (732) 367-6333 (908) 862-4250 (631) 547-1100 (973) 777-0515 (973) 779-2555 (732) 574-1111 (718) 381-5800 (973) 928-4435 (609) 396-5544 (718) 388-7417 (718) 232-2934 (303) 587-5249 (973) 546-9000 (973) 472-7800 (973) 249-1420 (732) 617-7045 (888) 868-4704 (201) 705-5376 (631) 823-4300 (201) 457-1900 (908) 474-9188 (908) 925-2323 (718) 478-2700 (518) 489-0147 (201) 945-2511 (908) 233-4444 (914) 793-9424
Brooklyn Calverton Clifton Clifton Passaic Elmwood Park Haledon Hawthorne Lakewood Linden Long Island City Passaic Passaic Rahway Ridgewood Saddle Brook Trenton Brooklyn Brooklyn Cedar Grove Clifton Clifton East Rutherford Englishtown FLUSHING Garfield Hackensack Hackensack Linden Linden Maspeth New York Ridgefield Westfield Astoria
Ny NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NY NJ NJ NJ NY NJ NJ NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NY NJ NJ NJ NJ NJ NY NY NJ NJ NY
(347) 231-0676 Brooklyn (718) 383-6790 Brooklyn (718) 389 0681 Brooklyn (718) 383-4131 ext.112Brooklyn (718) 349-7770 Brooklyn (718) 274-5598 Long Island City (718) 218-8106 Brooklyn (718) 383-2595 Brooklyn (718) 302-2004 Brooklyn (718) 383-1050 Brooklyn (973) 768-4514 E. Rutherford (718) 544-8876 Forest Hills (718) 386-2200 Levittown (631) 957-4962 Maspeth (973) 619-0339 Ringwood (609) 695-5252 Trenton (718) 439-0925 Brooklyn (347) 294-0283 Brooklyn (973) 689-6281 Clifton (973) 626-1494 Clifton
NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NY NY NY NJ NJ NY NY NJ NJ
BUILDING SUPPLY Bay Supply Corp. Riverhead Building Supply Clifton Building Supply Athenia Mason Supply Inc B&J Floors & Kitchens Bergen Industrial Supply CO. Braen Supply Universal Supply Group Inc Creative Building Supply & Sheet Metal Co MD Wall Supply Twinco Supply Corporation Central Supply Inc. Pashman Supply Co A&M Industrial Supply Forest Building Supply Express Stucco Supply Lincoln Supply T.W. Smith Corp. Home in Style Moniteur Passaic Metal & Building Supplies Co. Breakers & Controls Nj Inc Beacut Abrasives Corp. Euro Line Custom Cabinetry and Furniture Best Concrete Mix Corp Kuiken Brothers Blackman California Stucco Products Grand Home Enterprises LTD. Tri-City Insulation Inc Maurice Materialy Budowlane Allied Building Products Durango Weldon Materials Inc Arteco & Design Restoration Corp.
RESTORATION & RENOVATION SERVICES
1.855.PSFCU.4U / 1.855.773.2848
1) Produkty są wyłącznie dostępne dla Członków P-SFUK. Produkty nie są oferowane we wszystkich stanach i mogą być zmienione bez powiadomienia. Inne ograniczenia mogą obowiązywać. 2) Jeżeli średnie dzienne saldo konta wynosi poniżej wymaganej kwoty, obowiązuje miesięczna opłata w wysokości $10. 3) Pobierane są opłaty za automatyczne przelewy z kont oszczędnościowych zabezpieczające przekroczenie stanu konta. 4) Usługi oferowane są za pośrednictwen firmy First Data. 5) Podstawą zatwierdzenia kredytu jest ocena historii kredytowej. 6) Ubezpieczenie nie jest oferowane przez P-SFUK. 7) Stopa oprocentowania kredytu może ulec zmianie w skali miesięcznej w zależności od wysokości Prime Rate. * Obowiązują ograniczenia.
www.NaszaUnia.com / www.psfcu.com
Joseph & Son Restoration, Inc. Artenova Restoration Renovation & Construction Amsterdam Restoration Corp. L & Z Restoration Corp. Nova Restoration B&H Restoration Polteam Renovation CM Renovation Brend Renovation Corp. Chester Renovation TS RENOVATIONS, Inc Gogol Renovations & Design EURO ART Renovation W.S. Renovation Inc. Polar Renovation LLC Superior Home Improvement Air Tech Lab Inc (asbestos) JANBAR INC Pyramid Contracting Corp K&W Home Remodeling
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
POLSKI KONTRAKTOR PONIEDZIAŁEK 10 SIERPNIA 2015
NASZA UNIA dla BIZNESÓW
POLSKI KONTRAKTOR
POLSKI KONTRAKTOR
J.D. Construction Building Remodeling
POLSKI KONTRAKTOR Alden Bailey Artistic Railings Inc. T&L Contracting of NY Gibraltar Home Improvements, Inc. South Shore Contracting Inc Mike Dooley Decorative Services Teddy Renovations Major Homes
(888) 291-7126 (973) 772-8540 (212) 534-3128 (718) 846-2200 (732) 750-3300 (516) 326-9376 (718) 499-4371 (516) 625-8500
Danbury Garfield New York Richmond Hill Woodbridge Floral Park Brooklyn Williston Park
CT NJ NY NY NJ NY NY NY
(718) 998-8876 (718) 417-8818 (718) 417-8818 (212) 686-0401 (347) 558-0599 (718) 615-0850 (347) 414-4909 (718) 934-7100 (718) 768-0042 (917)749-8150 (973) 575-8317 (201) 483-9522 (914) 764-9262 (718) 899-2882 (718) 949-5573 (732) 955-2137
Brooklyn Brooklyn Brooklyn New York Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Fairfield "New Milford," Pound Ridge Rego Park Saint Albans South River
NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NJ NY NY NY NJ
(248) 614-6613 (973) 707-2860 (973) 778-3355 (718) 599-0888 (516) 315-0004 (201) 945-9988 (732) 780-7600 (201) 525-0024
Bagley Bloomfield Passaic Brooklyn Brooklyn Cliffside Park Freehold Hackensack
NW NJ NJ NY NY NJ Nj NJ
INTERIOR DESIGN SERVICES Royal Interiors Atlantic Stairs Design Interiors , Inc. Design Interiors Corp HI Interior Corp YZ Remodeling Studio 21 NY Ceiling Inc. D&D Design Center New Form Group Top Design Inc. White House Furniture & Fine Design Elite Concepts JK Remodeling Gotham Home Decor J Ruiz Home Improvement T&T Design Studio
STONE Real Stone Bloomfield Marble and Granite llc. B&J Floors & Kitchens Time Marble & Granite Inc. Morgan Stone & Railings North Bergen Marble & Granite American Granite Design M. Teixeira Soapstone
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
OFERUJEMY OGÓLNE REMONTY:
! piwnice ! łazienki ! kuchnie ! tarasy ! przybudówki ! malowanie
ZADZWOŃ: ZADZWOŃ: (973) (973) 626-7748 626-7748
WYGRAJ Z NAMI SPRAWY WYPADKOWE I BANKRUCTWA
▪ Powierz swoje sprawy w nasze ręce ▪ Pożegnaj się z telefonami od wierzycieli i powitaj nowe życie bez długów
Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku lub stałeś się ofiarą błędu w sztuce lekarskiej niezwłocznie skontaktuj się z nami. Bezpłatna konsultacja o przysługujących Ci prawach Mówimy po polsku
Alexander Karasik, Esq. 1810 Voorhies Avenue, Suite 9 Brooklyn, New York 11235 Tel: (718) 502-9112 Fax: (718) 228-7699
REMONT ŁAZIENKI CZY KUCHNI?
LETNIE RABATY W LATO TO IDEALNY CZAS NA ZAKUPY
w BJ FLOORS AND KITCHENS. Nawi´ksze obni˝ki roku. Letnie rabaty z kuponami na płytki, szafki kuchenne, blaty granitowe, podłogi drewniane, szklane mozaiki i kabiny prysznicowe. Najwi´kszy asortyment płytek w New Jersey! Zapraszamy do najwi´kszej POLSKIEJ hurtowni płytek i mebli kuchennych w metropolii.
613 BLOOMFIELD AVE WEST CALDWELL, NJ 07006 (973) 228-1900 BJFLOORSANDKITCHENS.COM
57 RIVER DRIVE PASSAIC, NJ 07005 (973) 778-3355 BJFLOORSANDKITCHENS.COM
PONIEDZIAŁEK
WTOREK
ÂRODA
CZWARTEK
PIÑTEK
SOBOTA
NIEDZIELA
8AM-8PM
8AM-6PM
8AM-6PM
8AM-8PM
8AM-6PM
8AM-5PM
(NIECZYNNE)
BJFLOORSANDKITCHENS.COM OFERUJEMY PROFESJONALNÑ I INDYWIDUALNÑ POMOC W WYBORZE MATERIAŁÓW POTRZEBNYCH DO REMONTU ŁAZIENKI CZY KUCHNI.
ODETNIJ LETNIE KUPONY I PRZYNIEÂ DO JEDNEGO Z NASZYCH SKLEPÓW ˚EBY OTRZYMAå RABAT
POLSKI KONTRAKTOR PONIEDZIAŁEK 10 SIERPNIA 2015
6
65 Broadway, Suite 733 New York, N.Y. 10006 Tel: (212) 430-6556 www.karasiklawyers.com
LETNI KUPON
BJ FLOORS & KITCHENS
10% RABATU NA PŁYTKI PODŁOGOWE I ÂCIENNE, CERAMICZNE I PORCELANOWE
LETNI KUPON
BJ FLOORS & KITCHENS
15% RABATU NA SZAFKI KUCHENNE FIRMY “WOLF DESIGNER”
LETNI KUPON
BJ FLOORS & KITCHENS
20% RABATU NA WSZYSTKIE MOZAIKI SZKLANE
LETNI KUPON
BJ FLOORS & KITCHENS
25% RABATU NA SZKLANE KABINY PRYSZNICOWE FIRMY “FLEURCO” Z DARMOWYM MONTA˚EM
POLSKI KONTRAKTOR PONIEDZIAŁEK 10 SIERPNIA 2015
7
MEBLE KUCHENNE
- tradycyjne, klasyczne i nowoczesne
BLATY KUCHENNE
WKRÓ DOST TCE ĘPNE FINA
- granitowe, eleganckie, solidne i trwałe
NSOW ANIE.
KOMPLEKSOWE WYPOSAŻENIE ŁAZIENEK
- ceramika sanitarna, armatura, akcesoria łazienkowe, meble łazienkowe
PŁYTKI
- porcelanowe, szklane, metalowe, kamienne, mozaiki GWARANTUJEMY FACHOWĄ PORADĘ, BEZPŁATNY PROJEKT I DOWÓZ
484 East US 46 Clifton, NJ 07011 T: 937-253-2424 www.cliftonhomedesing.com, cliftonhomedesign@gmail.com ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY KONTRAKTORÓW | MÓWIMY PO POLSKU
POLSKI KONTRAKTOR
PONIEDZIAŁEK 10 SIERPNIA 2015
POLSKI KONTRAKTOR Johnstone Supply Marble & Granite Corp Morris Brick and Stone Co. Stonekraftz ABC Worldwide Stone Tri State Stone Inc‚ Natural Stone Granite Pacific Granite & Marble T&J Stone Corp. Kitchen & Granite Depot Art In Stone C & C Granite & Marble Eagle Stone Countertops Acropolis Marble & Granite ABC Marble & Granite Marble & Granite Fabricators A-1 Granite & Cabinets Aqua Granite ABC Stone Tile & Marble Instalation Fuda Tile & Marble Marble systems ZinexGrid Glista Masonry LLC Dominicks Custom Masonry J Latsios Paving Co. Inc. Suffolk Liner Corp. R. P. Smith & Son Smith-Sondy Paving KBS Kitchen & Bath Pro Services
(908) 298-1212 (718) 472-4300 (973) 539-1176 (347) 408-5090 (718) 389-8360 (973) 344-7220 (732) 297-5450 (973) 662-1919 (973) 777-6602 (973) 405-9875 (973) 859-0430 (973) 340-6778 (908) 209-0640 (908) 561-3700 (860) 833-9880 (609) 392-2792 (973) 815-1170 (973) 706-5926 (516) 997-9412 (973) 985-9282 (973) 838-3988 (703) 204-1818 (973) 277-1976 (201) 739-7494 (973) 337-0700 (610) 459-4500 (631)285-7881 (973) 584-4063 (973) 777-7833 (718) 210-3211
Kenilworth Long Island City Morristown New York New York Newark North Brunswick Nutley Passaic Passaic Passaic Saddle Brook South Amboy South Plainfield Southington Trenton Wallington Wayne Westbury Butler Butler Fairfax Bloomingdale Elmwood Park Fairfield Glen Mills Medford Succasunna Wallington Brooklyn
NJ NY NJ NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ CT NJ NJ NJ NJ NJ NJ VA NJ NJ NJ PA NY NJ NJ NY
(267) 243-5478 (973) 800-3300 (718) 321-3881 (973) 404-0577 (212) 722-8811 (973) 471-5900 (973) 778-3355 (718) 720-9700 (201) 816-9400 (973) 478-2070 (718) 621-9800 (631) 731-1026 (973) 340-0707 (973) 928-5050 (201) 988-8116
Huntingdon Valley Bloomingdale Flushing Little Falls New York Passaic Passaic Staten Island Tenefly Garfield Brooklyn Butler Clifton Garfield Kearny
PA NJ NY NJ NY NJ NJ NY NJ NJ NY NJ NJ NJ NJ
(718) 349-1866 (718) 745-2488 (718) 706-6300 (646) 283-3161 (908) 862-7676 (718) 768-6500 (908) 862-2076 (908) 925-1118 (973) 477-3686 (718) 438-8500 (718) 349-0064 (718) 349 2460 (718) 768-6660 (718) 784-0414 (718) 781-3449 (718) 417-9000 (718) 418-0040 (718) 384 6732 (718) 919-7000 (973) 279-6000 (516) 328-3200 (718) 359-1819 (973) 478-2160 (718) 777-1040 (908) 862-6220 (908) 486-4674 (973) 479-4362 (718) 928-5530 (718) 725-8941 (718) 894-9480 (212) 875-8293 (212) 684-3028 (212) 689-1523 (347) 244-3494 (201) 741-5940
Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Linden Linden Linden Linden Short Hills Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Clifton Floral Park Flushing Garfield Great Neck Linden Linden Linden Maspeth Maspeth Middle Village New York New York New York New York Pine Brook
NY NY NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NY NY NJ NY NJ NJ NJ NY NY NY NY NY NY NY NJ
KITCHEN AND BATHROOM KF Megaglass Marrka LLC - Closets and Kitchen Cabinets Desire Kitchen & Bath Direct Depot Kitchens Berceli Kitchen A.W. ROSS INC. - Custom Kitchen Cabinets B&J Floors & Kitchens Kitchens Gallery KraftMaid Kitchen & Bathroom Cabinetry Bergen Precision Glass Inc. Disco Bath Bath Fitter Golden Source Tile Cabinets 4 Less Finekraft Cabinetry
GENERAL CONTRACTING SERVICES Cracovia General Contractor INC. JM General Contracting ETS Contracting Inc. Apricot Salmon Corp. M & S Genereal Contracting Three Generations Contracting J&M General Contractor Alliance General & Mechanical Contractors Artex General Construction Llc Azad Contracting Co Victoria Consulting & Development Capala Brothers Inc. GRAND CONTRACTING CO., INC Vesta Contracting Group Corporation J & M Contracting & Home Adam's European Contracting Loreconcrete, LLC Chester Contracting Corporation A Malek Contracting Inc Anmar Contracting Services LLC ZS Engineering PC AJ Greenwich Contracting, Inc. Garfield Lumber Company A & B Contracting Services Map Three Sons Contractor Inc A W Belluscio Inc FLP Associates LLC Brickweld Corp City Skyline Inc Simplex Top Notch Contracting Capital Improvement Services, LLC Beton Builders Inc. Firma Remontowa W&M Corp. S.P Framing Inc.
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
DECYDUJĄC SIĘ NA ZAKUP INSTALACJI ŚCIENNEJ, WARTO DOSTOSOWAĆ DO NASZYCH PREFERENCJI TAKŻE LICZBĘ UCHWYTÓW
BATERIE WANNOWE DO WYBORU
Zharmonizowanie z wystrojem wnętrza, poziom oszczędności wody i dostosowanie do metrażu pomieszczenia to główne kwestie, które należy wziąć pod uwagę wybierając armaturę łazienkową. W przypadku baterii wannowej, o funkcjonalności i wygodzie korzystania decyduje również umiejętne dopasowanie do modelu wanny.
Wanna, dawniej zarezerwowana dla łazienek o dużym metrażu, od paru sezonów wraca do łask również w niewielkich wnętrzach. Według National Kitchen & Bath Association, jednym z najistotniejszych trendów 2015 roku jest wykorzystanie modeli wolnostojących. Chętnie stosowane są również wanny narożne czy wyposażone w systemy hydromasażu, które zamieniają domowe wnętrze we własną strefę relaksu. Oprócz odpowiedniego, dopasowanego do potrzeb domowników modelu, kwestią decydującą o komforcie kąpieli i oszczędności wody jest funkcjonalna bateria wannowa. Warianty ścienne, stojące, podtynkowe czy podłogowe – gama dostępnych na rynku rozwiązań daje szerokie możliwości aranżacyjne. Jak zyskać pewność, że wybrana armatura sprawdzi się w naszej łazience?
otworowa bateria stojąca. Takie rozwiązanie dopełni łazienkową strefę relaksu, dzięki możliwości swobodnego przełączenia strumienia wody z tradycyjnej wylewki na rączkę natrysku. – Przy wyborze takiego moBateria ścienna – delu warto sprawdzić, czy rączka pooszczędność i komfort zwala na regulację intensywności Jednym z najpopularniejszych strumienia. Możliwość wyboru porozwiązań, stosowanych w strefie między trybem łagodnie masującym, wannowej, jest bateria ścienna. Mon- standardowym, a intensywnym bituje się ją gdy przyłącze instalacji czem wodnym, dodatkowo zwiękwodnej znajduje się powyżej urzą- sza komfort wykonywania domodzenia sanitarnego, najczęściej w po- wych za bie gów pie lę gna cyj łączeniu z klasyczną wanną przy- nych – podpowiada Aneta Dziedzina, ścienną. Rolę ciekawego akcentu de- ekspert Grupy Armatura. – Dokonukoracyjnego mogą pełnić warianty jąc zakupu baterii stojącej, powino oryginalnym kształcie uchwytów no się uwzględnić również dostosoczy nietypowej konstrukcji korpusu. wanie jej wagi do wytrzymałości maIstotnym dla komfortu funkcjonowa- teriału, z jakiego wykonana została nia aspektem takiego rozwiązania jest wanna. Pozwoli to wyeliminować rydługość wylewki. Powinna ona się- zy ko wy pa cze nia po wierzch ni gać komory wanny. Dzięki dopaso- pod wpływem zbyt dużego ciężawaniu tych elementów, wyeliminu- ru – dodaje ekspert. jemy ryzyko rozchlapywania wody. Bateria podtynkowa – Decydując się na zakup baterii ścienminimalizm i oszczędność nej, warto dostosować do naszych miejsca preferencji także liczbę uchwytów. W łazienkach, w których o eleganDzięki szybszemu ustawieniu pożądanej temperatury wody, model jed- cji stanowi minimalistyczny wystrój, nouchwytowy będzie dobrym roz- dąży się do wyeliminowania z widowią za niem dla zwo len ni ków ku wszelkich zbędnych elemenoszczędnych rozwiązań. Aby zwięk- tów – w tym również podłączeń inszyć komfort funkcjonowania dla stalacyjnych. Wstrefie wannowej, poużytkowników, warto wzbogacić żą da ny efekt uzy ska my dzię ki baterię o przesuwny natrysk, umoż- zamontowaniu baterii podtynkowej. liwiający wzięcie prysznica. Arma- Po zabudowaniu korpusu w ściennej tura dwuuchwytowa polecana jest na- wnęce, na powierzchni pozostaje jetomiast przy częstszych kąpielach. dynie uchwyt z ozdobną rozetą oraz Dwukrotnie większy przepływ wo- wylot wody. Przy tego typu wariandy pozwoli nam bowiem na szybsze cie sprawdzają się wanny, montowane bezpośrednio przy ścianie, o wężnapełnienie komory wanny wodą. szych niż stan dar do we kra wę Bateria stojąca – dziach. I w tym wypadku ważne jest uzupełnienie strefy relaksu dostosowanie zasięgu wylotu wody Praktycznym rozwiązaniem, po- do rozmiaru komory. Aby uniknąć lecanym w przypadku dużych wa- rozchlapywania się wody, bateria ponien na roż nych, wy po sa żo nych winna być zamontowana na wysokow system hydromasażu, jest kilku- ści ok. 20 cm ponad krawędź wanny.
ZDJĘCIA: ARCHIWUM
8
Bateria termostatyczna – bezpieczeństwo i ekologia Armatura termostatyczna to jedno z najpopularniejszych rozwiązań polecanych do łazienek, z których korzystać będą dzieci czy osoby starsze. – Dzięki funkcji zapamiętywania poprzednio wyregulowanej temperatury wody, eliminowane jest ryzyko poparzenia przez przypadkowo ustawiony, zbyt gorący strumień wody – tłumaczy Aneta Dziedzina. – Baterie termostatyczne umożliwiają ustawienie temperatury wody z zakresu 15 do 60 stopni, z dokładnością do 1pC. Dodatkowo, są one wyposażone w blokadę przeciwoparzeniową – dodaje ekspert. W trosce o wygodę i bezpieczeństwo dzieci lub osób starszych, taką armaturę warto zestawić z asymetryczną wanną, wyposażoną w ułatwiające kąpanie siedzisko. Dobrym rozwiązaniem są także modele z ryflowanym lub karbowanym dnem. Bateria podłogowa – piękno w stylu retro Specjalnego modelu armatury wymagają wanny wolnostojące, stanowiące centralny punkt przestronnego, łazienkowego wnętrza. Z myślą o takich wariantach, producenci oferują wysokie baterie podłogowe. Smukła konstrukcja tego typu modelu dobrze zharmonizuje się z wanną umocowaną nadekoracyjnych nóżkach, inspirowaną stylistyką retro. Aby dopełnić efekt, warto wybrać armaturę o nawiązujących do dawnej estetyki elementach – ceramiczną rączką, ozdobnymi uchwytami z oznaczeniami temperatury czy patynowym wykończeniem. Komfort korzystania z wanny zapewni nam wariant, umożliwiający przełączanie strumienia wody z wylewki na słuchawkę natryskową. AB (na podst. inf. Armatura)
POLSKI KONTRAKTOR POLSKI KONTRAKTOR Multicraft Home Remodeling, Inc. K Craft Corp. Szwerc Construction Inc Omni Waste Services Get It Done Home Improvements Advance Building Products
(718) 740-5900 (347) 680-0330 (973) 340-5757 (973) 279-0003 (973) 694-2643 (718) 429-5110
Queens Village Staten Island Garfield Paterson Wayne Woodside
NY NY NJ NJ NJ NY
(973) 779-9592 (973) 472-5121 (973) 772-0272 (973) 478-8885 (973) 772-2593 (718) 409-9570
Clifton Garfield Garfield Garfield Paterson Bronx
NJ NJ NJ NJ NJ NY
(718) 421-6768 (347) 203-6595 (718) 963-9303 (718) 832-0283 (718) 259-1700 (718) 782-0049 (954) 793-5930 (718) 376-3265 (718) 387-0400 (718) 383-7520 (718) 782-2827 (718) 788-2625 (718) 222-4422 (973) 742-8330 (201) 893-1759 (908) 996-6010 (718) 820-0500 (973) 546-3375
Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Clifton Clifton Frenchtown Fresh Meadows Garfield
NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NJ NJ NY NJ
FENCE Fox Fence Enterprises Inc Belmont Wholesale Fence Manufacturing BB Barcia Bros Fence Mr C Fence Co Inc Challenger Fence CBS Construction Inc
CONSTRUCTION SERVICES Skill Construction Co ART KT CONSTRUCTION CORP Phoenix Construction Basonas Construction Classic Z & B Construction CM Construction Jawor Polish Inc. Construction Skyview Construction Co Kai Construction Dartom Construction Jagiello Construction Corporation Everlast Custom Construction Corp BNY Construction, Inc Christine Construction Co Vesko Construction Inc. Bayside Construction, LLC Sunshine Quality Construction Marlag Construction
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
DARMOWA WYCENA W SALONIE
ŚWIĄTECZNA SUPER WYPRZEDAŻ !! CZĘDZI SZ Z S O
Obejmuje: górne i dolne szafki z drewna, zainstalowany blat z granitu na zamówienie, oraz zlewozmywak ze stali nierdzewnej.
zlew w prezencie
przy zakupie blatu granitowego minimalnie 30 sq. ft (zlew 1 szt.) Tylko z promocjami reklamy. Nie dotyczy innch ofert lub wcześniejszych promocji.
}
TYLKO
kuchnia 10’x10’
$
2,999
free uchwyty do szafek przy zakupie szafek za kwotę na ponad $3500
Tylko z promocjami reklamy. Nie dotyczy innch ofert lub wcześniejszych promocji.
361 Route 17 South Hasbrouck Heights
CENY P Ł ACIĆ WIĘ
szafki kuchenne refacing szafek (nowość) blaty granitowe płytki ceramiczne i porcelanowe płytki marmurowe wyposażenie łazienkowe pavers płytki podłogowe płytki ścienne backsplashes
CE
PO
CO
50
% J?
NAWET DO
Blaty granitowe $
już od
39
sq.ft.
Cena obejmuje przycięcie oraz wykończenie krawędzi.
PŁYTKI MARMUROWE już od
$3.50 /sq. ft.
tel: (201) 426-5888 www.albakitchenandbath.com
PŁYTKI
PORCELANOWE z Hiszpanii już od
$2.50/sq. ft.
godziny otwarcia:
pon. – sobota 9am – 6pm
POLSKI KONTRAKTOR PONIEDZIAŁEK 10 SIERPNIA 2015
9
10 POLSKI KONTRAKTOR
PONIEDZIAŁEK 10 SIERPNIA 2015
DARMOWE OGŁOSZENIA DROBNE FIRMA BUDOWLANA POSZUKUJE PRACOWNIKÓW NA STANOWISKA: • ROOFER • Foreman Osoba musi posiadać torch and walders licence. 4, 16, 32 godzinną na scaffolds certificate. Praca od zaraz. Proszę o kontakt telefoniczny: (718) 729-4455 DACHARZ PRACOWNIK ORAZ POMOCNIK Firma budowlana zatrudni wykwalikfikowanych dacharzy i pomocnikow do pracy na dachach na Manhattanie. Bardzo dobre zarobki I warunki pracy. Zgloszenia osobiste pod adresem 576 Woodward Ave (wejscie od Menahan Street) na Ridgewood. Telefon: (718) 628-3656 DRAFTSMAN Construction company specializing in exterior restoration will hire a draftsman/project manager assistant. Basic knowledge of Autocad necessary. Technical education a plus. We are willing to train the right candidate. Please send your resume to info@newforceny.com or stop by our office location at 576 Woodward Ave ( entrance from Menahan St.) in order to schedule an interview. Telefon: (718) 628-3656 DACHARZ Firma budowlana zatrudni dacharza z minimum 5-cio letnim doświadczeniem do prowadzenia prac związanych z dachami. Bardzo dobre zarobki i warunki pracy dla odpowiednich osób. Zgłoszenia osobiste pod adresem 576 Woodward Ave (wejscie od Menahan Street) na Ridgewood ADMINISTRATIVE ASSISTANT A construction company located in Ridgewood is currently looking for an Administration Secretary. The purpose of the Administration Secretary is to run a high functioning professional office environment. You must have experience working in a construction field. Listed below are the qualifications that must be met by the applicant: • Prepare bids / proposals • Excellent verbal and written skills • Create and maintain spreadsheets for various construction projects • Prepare and manage job files • Must be expert level with Microsoft Office suite • General office skills (filing, faxing, ordering, scanning, telephones) that will contribute to an effective working environment. Please send your resume to: info@newforceny.com
CONSTRUCTION WORKER masonry, concrete, steady job driver’s license required. Garden City Park, NY Long Island. Call: (516) 747-7727
STOLARZ I POMOCNIK POTRZEBNY Proszę dzwonić: (917) 907-1100 MACHINE SHOP • CNC Methods Engineer Programmer • CNC Set Up • Machining Centers and Lathes • Manual Machinist -Tool and Fixture, and prototypes Prototrac experience a plus • Quality Inspector, CMM experience a plus • CNC Operators. Day and night shift and part time positions available. We have many Polish speakers Contact: amthr2@gmail.com or (973) 276-1377 AMT, 90 New Dutch Lane, Fairfield, NJ
CONCIERGE/DOORMAN Concierge/Doorman $10 per hour. Opportunity to pick up more shifts and full time positions. Must be professional and well dressed. Outgoing and able to multitask. Responsibilities include, but are not limited to: Greeting Residents and Visitors Dry Cleaning and Package Acceptance, Answering phones & Distributing memos to Residents. Day/Evening/Weekend hours required. Must have some customer service experience. Office: 718 302-3023 Cell: 212 658-1212 Fax: 347-406-9781 albert@vipconciergeny.com POTRZEBNY OPERATOR PRASY od zaraz Praca w Copiaque na Long Island Wymagane doświadczenie i pobyt stały. Bardzo dobre wynagrodzenie w zależności od doświadczenia. Stała praca na pełny etat. Pr. dzwonić lub zgłoszenia osobiste: Summit Metal Products 700A Chettic Ave Copiague, NY 11726 Telefon: (631) 226-5050 FIRMA BUDOWLANA TRIBUTE, Inc. z siedzibą w Long Island City poszukuje wykwalifikowanych dacharzy oraz pomocników do pracy na dachach płaskich oraz mechaników. Osoby zainteresowane prosimy o kontakt telefoniczny pod nr tel.: (917) 745-6750. POTRZEBNY PRACOWNIK DO RYSOWANIA PROJEKTOW W SYSTEMIE CAD. Telefon: (973) 575-5200 GREEN CLOVER LOGISTISC zatrudni kierowców i właścieli ciężarowek na trasy środkowy wschód i północne miasta (Chicago, Cincinnati, Columbus, Baltimore, Washington DC, Philadelphia, Newark, JFK, Boston) • Brak oplaty za wynajem przyczepy • Lekkie ładunki • Z lotniska do lotniska • Zapewniamy karty paliwowe • Zapewniamy zaliczkę pieniężna na każdej podróży • Zapewniamy parking dla ciężarowek i przyczep w Nowym Jorku oraz Chicago Telefon: (847) 233-0808 , wew. 1 Po angielsku, proszę pytać o Mark lub Kenny po polsku, Artur albo Maria
ALL REPAIR SHOP ZATRUDNI Mechanika Samochodowego Telefon: (347) 564-8763 ZATRUDNIMY OSOBY DO PRACY przy instalacjach granitowych blatów. Ogromne możliwości rozwoju. Jeśli lubisz kontakt z ludźmi i pracę w młodym i dynamicznym zespole, to jest praca dla Ciebie. Wymagamy od Ciebie legalnego pobytu i chęci do pracy. Angielski pomocny w stopniu komunikatywnym. Praca w Ridgefield Park – New Jersey. Dzwonić na nr (201) 380-1172 Alex. CONSTRUCTION COMPANY specialized in waterproofing/scaffolding projects is looking for project manager – estimator. Work includes: drafting proposals, doing requisitions and estimates, meeting with architects and engineers, running 1-3 projects. Prior experience in construction field necessary as well as fluent English/Polish, ability to coordinate all phases of work, responsibility and multitasking. Please e-mail your resume to: agata@janbarinc.com FIRMA DACHOWA ZATRUDNI mechaników i pomocników do pracy na dachach płaskich. Lokalizacja firmy jest na Greenpoincie, Brooklyn. Proszę dzwonić: (516) 852-5570 PRZYJMĘ PRACOWNIKÓW DO INTALACJI RYNIEN. Stała praca, płatne święta i wakacje. Praca na terenie New Jersey, Jackson. Po więcej informacji proszę dzwonić: (732) 803-6337
SZUKASZ PRACOWNIKÓW? CHCESZ KUPIĆ LUB SPRZEDAĆ NARZĘDZIA?
DODAJ DARMOWE OGŁOSZENIE DROBNE. kontraktor@dziennik.com
POLSKI KONTRAKTOR J S Construction Four Star Construction & Remodeling Inc Szwarc Construction Inc Altura Construction Co Inc Platinum Construction Services Inc. Oliwa Construction Prokast Construction Alleva Construction Inc H&D Prime Construction Inc. I K Construction Patent Construction Orba Construction Corp Impressions Construction Inc Juzefyk Brothers Construction Pro Construction Specialty Corp Ebasco Constructors Pratt Construction Inc. MBros Construction Taurus Construction Licari Construction Corp. R&S Construction Services Inc. KRB Construction Encore Construction Inc. Mark Construction Bartek Construction Inc. Vebicon Construction Corp. Tri-Star Construction Clark Construction Rika Construction, Inc All United Construction DE Amica Construction, LLC Jola Construction Company
(973) 478-5526 (973) 546-7112 (973) 340-5757 (973) 478-7555 (718) 554-0434 (718) 386-0929 (718) 366-6093 (201) 646-0123 (732) 656-7766 (908) 925-5200 (732) 396-1269 (908) 862-4300 (908) 523-1616 (908) 214-7599 (908) 862-9488 (908) 862-6115 (718) 729-3685 (917) 834-8755 (718) 205-7879 (718) 894-7344 (203) 758-8500 (917) 418-4397 (732) 977-3352 (973) 263-5884 (973) 257-5554 (845) 638-9145 (718) 306-2360 (212) 355-1238 (973) 732 0023 (302) 983-8446 (201) 693-6196 (718) 428-2148
Garfield Garfield Garfield Garfield Glenadle Glendale Glendale Hackensack Helmetta Linden Linden Linden Linden Linden Linden Linden Long Island City Maspeth Maspeth Middle Village Middlebury Middlesex Monroe Twp. Montville Mountain Lakes New City New York New York Newark Newark Newburgh Oakland Gardens
NJ NJ NJ NJ NY NY NY NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NY NY NY NY CT NY NJ NJ NJ NY NY NY NJ DE NY NY
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com
PONIEDZIAŁEK 10 SIERPNIA 2015
POLSKI KONTRAKTOR 11
W WARUNKACH WYSOKIEJ WILGOTNOŚCI NAJLEPIEJ SPRAWDZAJĄ SIĘ MODELE SPRZĘTÓW Z NIERDZEWNYMI ZAWIASAMI
FOTO: GRUPA ARMATURA
URZĄDZAMY ŁAZIENKOWE „CZTERY KĄTY”
Prace budowlane nie mogą obyć się bez etapu tynkowania. Nakładana zaprawa ma spełniać przede wszystkim funkcje ochronne, zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz budynków.
z nierdzewnymi zawiasami. Ze względu na częste zachlapywanie posadzki, w strefie mokrej zastosowanie znajdą sanitariaty podwieszane. W związku z tym, że nie stykają się Łazienka to nie tylko miejsce co- rodnych czynności, już na etapie pro- one z podłogą, jej przetarcie jej jest dziennych czynności higienicznych jektowania pomieszczenia warto za- łatwe i szybkie. Warto pamiętać, że i pielęgnacyjnych, ale również prze- pla no wać funk cjo nal ny po dział zabezpieczenie przed skutkami częstrzeń, w której możemy zrelakso- na strefy. Dobrze sprawdzającym się stego kontaktu z wodą dotyczy rówwać się po ciężkim i męczącym dniu. roz wią za niem jest roz róż nie nie nież armatury. Aranżując strefę Komfort i wygodę funkcjonowania na część sanitarno-kąpielową (mo- prysznicową, należy zwrócić uwagę czy wybrany przez nas model nazapewni nam optymalny podział krą) oraz wypoczynkową (suchą). trysku jest wyposażony w funkcję wnętrza na strefy uwzględniające wyHigiena i bezpieczeństwo typu easy clean, umożliwiającą sakonywanie różnych czynności. w strefie mokrej modzielne czyszczenie osadów kaNa przestrzeni lat rola łazienki uleWygodę wykonywania podstawo- miennych powstałych z twardej wogła znaczącej zmianie. Obok codziennej higieny, istotną część czasu, ja- wych czynności higienicznych za- dy. W przypadku zakupu baterii nabi de to wej lub ką spędzamy w tym pomieszczeniu pewni nam tzw. „strefa mokra”. try sko wej, zajmują czynności pielęgnacyjne W tej części łazienki ulokowana jest umywalkowej, znajdujących się doi relaksacyjne. Jak podaje instytut zwykle umywalka, miska sedesowa, celowo w strefie mokrej, dobrym rozOpinion Research Corporation, pa- bi det oraz na trysk lub wan - wiązaniem będą modele pokryte warnie potrzebują średnio 52 minut na. – O funkcjonalności tej strefy de- stwą chromu. Tego typu wykończena przygotowanie się do wyjścia, cyduje przede wszystkim wysoka od- nie cha rak te ry zu je się bo wiem w tym nałożenie makijażu czy uło- porność wyposażenia na wilgoć właściwościami antykorozyjnymi. Bezpieczeństwo poruszania się żenie włosów. Mężczyznom zajmu- oraz rozmieszczenie poszczególje to zwykle ok. 29 minut. Obok kwe- nych elementów tak, aby zagwaran- w strefie mokrej zapewni nam natostii pielęgnacyjnych, łazienka pełni tować domownikom bezpieczeń- miast odpowiednie rozmieszczenie również funkcję centrum domo- stwo przy poruszaniu się – tłuma- elementów wyposażenia. – W przywych porządków, w którym przecho- czy Aneta Dziedzina, ekspert Grupy padku miski sedesowej i bidetu miwujemy detergenty i środki czysto- Armatura. Wybierając miskę sede- ni mal ne wy mia ry prze strze ni ści. W przypadku wnętrz o większym sową, warto upewnić się czy jest ona przed sanitariatem, pozwalające metrażu, nierzadko decydujemy się wyposażona w wykonaną z trwałe- na wygodne siadanie i wstawanie, potakże na umieszczenie w niej pralki. go tworzywa deskę antybakteryjną. winny wynosić 60 na 60 cm. Jeśli wśród domowników znajduAby łazienkowa przestrzeń zapew- W warunkach wysokiej wilgotności niała komfort wykonywania różno- dobrze sprawdzi się także model ją się osoby borykające się z trudno-
ściami w poruszaniu się, warto zwiększyć tę powierzchnię do 80 na 85 cm oraz zamontować specjalne uchwyty ułatwiające utrzymanie równowagi – podpowiada Aneta Dziedzina. Wygodę przy wychodzeniu z kabiny prysznicowej zapewni nam przestrzeń o wymiarach 70 cm sze ro ko ści i 90 cm dłu go ści. Przy wannie warto natomiast wygospodarować wolną powierzchnię o wielkości 70 na 100 cm. Relaks i swoboda w strefie suchej Nazywana częścią wypoczynkową strefa sucha to miejsce, w którym znajdziemy wygodny fotel lub krzesło, kosz na pranie, pralkę oraz szafki łazienkowe, służące do przechowywania kosmetyków, akcesoriów, a także środków czystości. Ta część łazienkowego wnętrza umożliwi nam wygodne przebranie się i przyszykowanie do wyjścia czy komfortowe posegregowanie prania. Dzięki wyposażeniu jej w siedzisko, będziemy mogli również przeprowadzić zabiegi pielęgnacyjne takie jak np. manicure lub pedicure. Pomimo braku bezpośredniego kontaktu z wodą, również i w tym przypadku warto sprawdzić, czy sprzęty są zabezpieczone przed często pojawiającą się w pomieszczeniu wilgocią. – Wybie-
rając meble łazienkowe warto pamiętać, że montowane bezpośrednio przy ścianie są narażone na skraplającą się na jej powierzchni wodę. W takich warunkach dobrze sprawdzą się więc modele wykonane z wilgocioodpornych oraz niepodatnych na absorbcję i odkształcanie materiałów, np. płyty MDF – podpowiada Aneta Dziedzina. – Ochronę powierzch ni me bli za gwa ran tu je również pokrycie wodoodpornym lakierem, np. poliuretanowym, charakteryzującym się jednocześnie podwyższoną odpornością na działanie środków czystości i uszkodzenia mechaniczne – dodaje ekspert. Gra światłem Oprócz wyboru odpowiedniego wyposażenia, podział łazienki na strefy będzie widoczny również dzięki wy ko rzy sta niu od po wied nie go oświetlenia. W przypadku części sanitarnej sprawdzi się równomierne oświetlenie ogólne, uzupełnione przez reflektory punktowe umiejscowione bezpośrednio przy tafli lustra. W strefie wypoczynkowej zastosowanie znajdą światła dekoracyjne, np. w formie ściennych kinkietów. Ciekawym akcentem będą również zapachowe świeczki, dzięki którym uzyskamy romantyczny półmrok. AB (na podst inf. pras.)
12 POLSKI KONTRAKTOR
OKNA I DRZWI PROSTO Z POLSKI
PRODUCENT STOLARKI PVC & ALUMINIUM
www. alustic.pl
* NIESTANDARDOWE WYMIARY * LOKALNE WSPARCIE TECHNICZNE * ZAPEWNIAMY DOSTAWĘ DO DOMU
SPECJALNE UPUSTY DLA KONTRAKTORÓW
DZWOŃ BEZPOŚREDNIO DO WŁAŚCICIELA
PH: 516-807-4411 ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY
PONIEDZIAŁEK 10 SIERPNIA 2015
POLSKI KONTRAKTOR Sphinx Construction, Inc. ML Construction European Custom Construction Inc ADAMO Brothers Construction J.C. Services&Construction Swatek Construction-Jan Saszela MC Construction BK Consulting, Construction & Home Improvement Zych Construction Services Corp. M.A.K. Construction, Inc. Z P Construction Arco Construction Inc. Jepol Construction Caribbean Blue Pools & Spas, Inc. Water & Sewer, LLC Tri-State Dismantlng Corp. (demolition services) Ideal Fire Safety Systems, Inc. Cobalt Mechanical, Inc. Alex Figliolia Water & Sewer, LLC Alam Home Improvement C J Contractors (Demolition) ASA Urban Development LLC A to Z Equipment Repair LLC Mikula Contracting Incorporated (excavation demolition) BOCCIA DraftCad Engineering Ceramic Products Inc Monuments Are Forever T&T Industrie-Waste Management NE & WS Metal Works, Inc. (stairs) OEG Building Materials (building materials manufacturer) York Security Systems Direct refrigeration gaskets LLC Crarat - Home Depot Agency Mediterranean Stucco Corporation (mouldings) R Fierro & Sons Inc Edge Weronika Leszczuk Entrepreneurial Develop Group Bielik Inc Kris Designed Metal & Glass Co. All Wood Craftsmen, LLC F&N Solution EAST COAST SERVICES Bender Enterprises Tony's Mufflers Totowa Concrete Products Baltic Elevator Company, Inc
(201) 667-9763 (973) 390-4364 (732) 324-4230 (201) 945-0064 (718) 4185-177 (347) 533-0970 (718) 821-2825 (718) 869-3648 (718) 417-1355 (609) 298-8030 (973) 473-6069 (973) 772-2060 (718) 505-9210 (973) 283-7978 (718) 852-8700 (718) 349-2552 (718) 384-1215 (718) 786-2515 (718) 852-8700 (718) 854-6286 (718) 438-2473 (718) 744-3205.2024 (201) 507-9896 (973) 772-1684 (718) 343-7707 (201) 290-7235 (201) 342-8200 (888) 862-0220 (718) 456-1190 (718) 368-7867 (732) 667-3636 (917) 655-8504 (646) 724-0434 (917) 326-7696 (973) 491-0160 (973) 523-0962 (347) 770-4122 (973) 361-7046 (347) 234-3495 (203) 273-2109 (646) 643-8259 (570) 245-1199 (908) 241-8980 (973) 471-8133 (973) 256-1356 (516) 997-0733
Old Bridge Passaic Perth Amboy Ridgefield Ridgewood Ridgewood Ridgewood Ridgewood Ridgewood Trenton Wallington West Caldwell Woodside Bloomingdale Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Brooklyn Carlstadt Clifton Garden City Park Garfield Hackensack Linden Maspeth Maspeth Matawan Middle Village New York New York Newark Paterson Queens Randolph Ridgewood Stamford Staten Island Stroudsburg Union Wallington Wayne Westbury
NJ NJ NJ NJ NY NY NY NY NY NJ NJ NJ NY NJ NY NY NY NY NY NY NY NY NJ NJ NY NJ NJ NJ NY NY NJ NY NY NY NJ NJ NY NJ NY CT NY NJ NJ NJ NY
ARCHITEKTÓW
Czekamy na ciekawe plany, nietypowe realizacje, pomysły dla budowlańców i orginalne rozwiązania. Wyślij do nas emaila kontraktor@dziennik.com
Nie znalazłeś swojej firmy lub kontraktora, którego znasz? Zadzwoń lub wyślij email – chętnie dodamy! (212) 594-2266 wew. 302, kontraktor@dziennik.com