Nowy Dziennik 2015/10/29

PREZYDENT DUDA W PARYŻU | POBITY I OKRADZIONY NA GREENPOINCIE | BOMBOWIEC ZA 565 MILIONÓW | KATALONIA SIĘ ZBUNTUJE? 15

SPORT

www.dziennik.com

CZWARTEK 29 PAŹDZIERNIKA – THURSDAY, OCTOBER 29, 2015

scribd.com/nowydziennik

Szpilka: chcę dawać emocje 08

facebook.com/nowydziennik

$0.75

21°C (72°F)

Pochmurnie

O POLSCE

NIEZNISZCZALNY POLACY W USA

NA WIZYTĘ U SPECJALISTY W POLSCE CZEKA SIĘ NAWET 6 LAT

SŁUŻBA ZDROWIA

Halloween w Fundacji Kościuszkowskiej 07

ZNIECHĘCA DO POWROTÓW

TO I OWO

tor Programu Usług Socjalnych dla Seniorów w Centrum Polsko-Słowiańskim na Greenpoincie.

Nad powrotem z emigracji zastanawia się Bożena Mikut z Brooklynu. Od przyszłego roku będzie mogła pobierać emeryturę w Polsce, jak liczy – będzie to około 1500 złotych brutto. „Życie tak się poco najwyżej kilka dni. W bardzo dobrej toczyło, że nie mam zbyt wielu pienięsytuacji są szczególnie osoby mające tzw. dzy odłożonych na koncie, więc nie bęmiejskie ubezpieczenie, które jest re- dzie mnie stać na wizyty u prywatnych spektowane przez większość specjali- lekarzy, a wszystko wskazuje na to, że stów” – zauważa Dorota Pastula, dyrek- konieczny będzie u mnie » STR. 4

n Gigantyczne kolejki do lekarzy i brak innowacyjnych leków – z tym muszą zmagać się po-

Naszym zdaniem Sensowną odpowiedzią na statystykę, będącą zakamuflowanym elementem propagandy przeciwników broni, jest ostatni sondaż Gallupa.

Wynika z niego jasno, że zdaniem większości Amerykanów kraj będzie bezpieczniejszy, jeśli więcej ludzi będzie mogło posiadać i nosić broń palną. Dokładnie takiego zdania jest 56 proc. ankietowanych, natomiast przeciwne zdanie ma 41proc. (3 proc. badanych nie wyraziło w tej sprawie żadnej opinii).

OPINIE, strona 6 ROK XLIV Nr 12 578 NOWY DZIENNIK $0.75 44415 >

8

08805 93287

4

Nie ma danych mówiących o tym, ilu rodaków zniechęconych polską służbą zdrowia ponownie wyemigrowało, ale można przypuszczać, że sporo. Dotyczy to głownie osób starszych, którzy

w USA mają ubezpieczenie. „Tutaj lekarza mają pod ręką. Weźmy przykład Greenpointu. Nie trzeba nigdzie daleko jechać, a na wizytę u specjalisty nie czeka się latami, tak jak w Polsce, ale

Teraz już oficjalnie: Nominacje za muzykę Szydło będzie premierem do “Wiedźmina” KRYTYCY W USA ZACHWYCENI

Komitet Polityczny PiS po blisko dwóch godzinach obrad zdecydował we wtorek późnym wieczorem, że kandydatką tej partii na premie- n Mikołaj Stroiński i Marcin Przybyłowicz zostali nominowani do Hollywood ra będzie Beata Szydło. W ostatnich dniach w mediach spekulowano, Music In Media Awards (HMMA) – prestiżowych nagród amerykańskiego że w ostatniej chwili Jarosław Kaczyński powróci do pomysłu nomino- przemysłu rozrywkowego – za ścieżkę dźwiękową do gry “Wiedźmin 3”. Krytycy muzyczni zachwycili się jej słowiańskim brzmieniem. wania prof. Glińskiego na szefa rządu. n

W wewnętrznym spotkaniu Prawa i Sprawiedliwości, prócz Jarosława Kaczyńskiego i Beaty Szydło, udział wzięli jeszcze Adam Lipiński, Antoni Macierewicz, Mariusz Kamiński, Mariusz Błaszczak, Marek Kuchciński oraz Stanisław Karczewski, szef sztabu PiS. Politycy podsumowali wybory parlamentarne oraz dyskutowali na temat składu przyszłego rządu. Poza salę obrad nie wyszły żadne potwierdzone informacje o konkretnych kandydaturach. Rzeczniczka PiS Elżbieta Witek stwierdziła jedynie, że głównym pretendentem do kierowania Radą Ministrów jest Beata Szydło.

Ostatnio pojawiły się hipotezy, że kandydatem na premiera może zostać profesor Gliński. We wtorek takie informacje podał portal wpolityce.pl. Jarosław Gowin, zapytany o to podczas wywiadu, nie chciał udzielić jednoznacznej odpowiedzi. Spekulacje ucięła rzeczniczka PiS. „W mediach pojawiają się przeróżne nazwiska. Chciałabym przerwać te spekulacje” – powiedziała Witek.

Prawo i Sprawiedliwość będzie mogło samodzielnie uformować rząd. Państwowa Komisja Wyborcza podała, że w nowym Sejmie partia będzie miała 235 z 460 posłów, a w Senacie 61 ze 100 senatorów.

PC, (IAR), (R)

Motywem przewodnim muzyki w “Wiedźminie 3” jest słowiańskość, która zresztą mocno wpływa na popularność gry

FOTO: MATERIAŁY PROMOCYJNE

Jaka jest przyszłość prawa autorskiego?

lonijni emeryci wracający do kraju. „Z tego co słyszę od klientów, to na wizytę u specjalisty, w ramach ubezpieczenia, czeka się co najmniej kilka miesięcy. Dlatego wiele osób, po kilku miesiącach, z powrotem jest w Stanach” – mówi Dorota Pastula z CPS na Greenpoincie.

Nazwiska zwycięzców w poszczególnych kategoriach HMMA ogłoszone będą 11 listopada podczas uroczystej gali w The Fonda Theater w Los Angeles. Oprócz typowania obu Polaków za kompozycje

do “Wiedźmina 3”, Stroiński otrzymał dodatkowo dwie nominacje za muzykę do innej gry “Zniknięcie Ethana Cartera” oraz wykorzystaną w tej produkcji piosenkę jego autorstwa. » STR. 2

FOTO: EPA/ GRZEGORZ MOMOT

11

Ameryka

W SKRÓCIE KOLEJNA DEBATA REPUBLIKANÓW [DENVER] To kolejna debata w prawy-

borach prezydenckich. W Boulder w Colorado spotkali się w środę wieczorem kandydaci Partii Republikańskiej.

Debatę miała transmitować telewizja CNBC. To trzecie starcie republikanów ubiegających się o nominację w przyszłorocznych wyborach prezydenckich.

Poprzednie dwa pobiły rekordy oglądalności. Debatę w telewizji Fox News obejrzały 24 a w CNN 23 miliony widzów. Środowa debata w CNBC miała być w większym stopniu poświęcona kwestiom gospodarczym. Organizatorzy spodziewali się jednak również wyrazistych sporów w innych sprawach. Z największą uwagą miał być obserwowany pojedynek miliardera Donalda Trumpa z emerytowanym neurochirurgiem Benem Carsonem.

Ten w ostatni sondażach wysunął się na czoło, co mogło go narazić na ostry atak ze strony Trumpa.

Pobity i okradziony Jest porozumienie w sprawie budżetu taksówkarz Kto rozpozna sprawców rozboju na Greenpoincie?

n Greenpoincka policja poszukuje czterech młodych mężczyzn, którzy

napadli, pobili i okradli kierowcę „zielonej” taksówki. Śledczy upublicznili budżetu. Zakłada on niewielkie zwyżki wydatków w ciągu kolejnych dwóch lat, cięcia niektórych świadczeń socjalnych oraz podwizerunek wszystkich napastników. wyższenie federalnego limitu długi publicznego.

ubiegająca się o nominację prezydencką z ramienia Partii Demokratycznej, wystąpiła we wtorek wieczorem w popularnym programie „Late Show With Stephen Colbert”. Wiele miejsca poświęciła tzw. klasie średniej, czyli jednemu z głównych punktów jej kampanii. Tak jak na początku walki o nominację prezydencką, tak i teraz powtórzyła, że chce, by „klasa średnia znów coś znaczyła”. „Amerykanie walczyli, by przezwyciężyć kryzys gospodarczy, ale wszystko nadal sprzyja tym ‘na górze”” – dodała Clinton. Przypomniała, że jest zwolennikiem krytyki Wall Street, przeciwnikiem nierówności, które najlepiej obrazuje fakt, że np. 25 menedżerów największych funduszy inwestycyjnych ma większe dochody, niż wszyscy nauczyciele przedszkolni razem wzięci.

7-LATKA ZAKRZTUSIŁA SIĘ W SZKOLE [BROOKLYN, NY] Do bardzo przykre-

go wypadku doszło w jednej ze szkół podstawowych w dzielnicy Williamsburg na Brooklynie. 7-letnia dziewczynka Noelia Echavarria podczas jedzenia lunchu zakrztusiła się. Gdy trafiła do szpitala, lekarze stwierdzili śmierć mózgu. Zrozpaczeni rodzice twierdzą, że córkę można było uratować, gdyby ktoś z opiekunów szkolnych zareagował w porę. Jak twierdzi jeden ze świadków, 7-latka dusiła się przez co najmniej 5 minut, później straciła przytomność. W tym czasie wiele osób miało wołać o pomoc, ale nikt nie zajął się dzieckiem. Stan Noeli jest bardzo ciężki, przy życiu utrzymuje ją tylko specjalistyczny sprzęt.

ONZ ZA ZNIESIENIEM EMBARGA NA KUBĘ [NOWY JORK] Zgromadzenie Ogólne

ONZ wezwało do zniesienia embarga nałożonego przez Stany Zjednoczone na Kubę. Za rezolucją w tej sprawie głosowało 191 państw członkowskich, przeciwko były Stany Zjednoczone i Izrael. Amerykańskie embargo obowiązuje od 55 lat. Nałożono je po przejęciu władzy na Kubie przez komunistów. Kilka miesięcy temu Waszyngton wznowił stosunki dyplomatyczne z Hawaną.

Strony redaguje: Tomasz Deptuła

FOTO: DCPI

CLINTON ZAJMIE SIĘ KLASĄ ŚREDNIĄ [MANHATTAN, NY] Hillary Clinton,

n Kongres i Biały Dom dogadali się wstępnie w sprawie projektu

Policja prosi wszystkich, którzy mogą pomóc w identyfikacji oraz ujęciu czterech sprawców napadu na taksówkarza

Do zdarzenia doszło 4 października około godz. 3 w nocy na Bedford Avenue w pobliżu McCarren Park i budynku Automotive High School. Z raportu policyjnego wynika, że do stojącej na poboczu drogi „zielonej” taksówki podszedł jeden z mężczyzn i uszkodził boczne lusterko od strony pasażera. W związku z tym kierowca wyszedł na zewnątrz, by porozmawiać z napastnikiem. Jednak widząc grupę mężczyzn wrócił do środka samochodu, by uniknąć z nimi konfrontacji. Napastnicy nie dali jednak za wygraną i uszkodzili drugie lusterko. Kierowca, którym był 55-letni mężczyzna, wyszedł ponownie z pojazdu, po czym został brutalnie zaatakowany przez czterech chuliganów, którzy powalili go na ziemię, a następnie skopali po głowie i tułowiu.

» W wypowiedziach dla agencji kompozytor nie ukrywa, że jest zaskoczony nominacjami (kandydatów do nagród typują członkowie Society of Composers and Lyricist oraz branżowi dziennikarze): “Wśród innych nominowanych są takie sławy, jak Jason Graves, Austin Wintory czy Martin O’Donnel, dlatego bez względu na końcowy wynik czuję się zaszczycony”.

Jeszcze przed wakacjami w rozmowie z “Pulsem Biznesu” Stroiński opowiadał, że motywem przewodnim muzyki w “Wiedźminie 3” jest słowiańskość, która zresztą mocno wpływa na popularność gry. Po pierwsze – kompozycje stworzyli polREKLAMA

nych rezerw krajowych.

80-miliardowy wzrost wydatków to tyle, co 1 procent rocznie z 4-bilionowego rocznego budżetu federalnego. Suma ta ma polityczne znaczenie, bo przekracza wcześniej ustalony limit wydatkowy, którym republikanie się szczycili, uznając go za narzędzie odpowiedzialnej kontroli kosztów, a demokraci krytykowali jako narzędzie ograniczania wzrostu ekonomicznego.

To kompromisowe porozumienie nie tylko chroni przed konfliktami przy debatowaniu nad propozycjami budżetowymi Obamy, ale również zapewnia spokojny początek kadencji dla kongresmana Paula Ryana na stanowisku przewodniczącego Izby Reprezentantów. Dla odchodzącego z tego stanowiska Johna Boehnera porozumienie to możliwość odejścia ze spokojnym sumieniem.

Napastnicy następnie ukradli jego portfel i uciekli. Na szczęście nie było w nim żadnych pieniędzy. Niestety, poszkodowany mężczyzna zpoważnymi obrażeniami trafił do Woodhull Hospital, gdzie stwierdzono złamanie nosa, poobijaną twarz, podbite oczy oraz liczne siniaki na jego ciele.

Greenpoicka policja upubliczniła w tym tygodniu wizerunek wszystkich czterech napastników i jednoAS, (R) cześnie zwróciła się z prośbą o pomoc w ich identyfikacji oraz ujęciu.

Informacje można przekazać, korzystając z numeru telefonu 800-577TIPS (8477) lub drogą internetową przez stronę www.nypdcrimestoppers.com. Można także wysłać SMS-a pod numer 274637, a następnie wpisać TIP577. Policja zapewnia dyskrecję.

WueM, (R) n Kosztem co najmniej 55 mld dol. powstanie w USA najnowocześniejszy

Bombowiec za 565 milionów

NOMINACJE ZA MUZYKĘ…

DOK. ZE STR. 1

Projekt ten musi jeszcze przejść przez Izbę Reprezentantów i Senat. Jeżeli zostanie zatwierdzony, to zapobiegnie potencjalnie katastrofalnej w skutkach niewypłacalności rządu, która groziła już za kilka dni. To duży sukces ustawodawców i Białego Domu, osiągnięty po pięciu latach ostrych starć w sprawach fiskalnych.

Każda ze stron musiała pójść w nim na kompromis.

Osiągnięte w poniedziałek porozumienie podniesie wydatki rządu o 80 miliardów dolarów w ciągu następnych dwóch lat. Zakłada również 32-miliardowy wzrost funduszu wojennego. Większe wydatki mają być wyrównane cięciami w wydatkach na Medicare (głównie w wypłatach dla lekarzy) i świadczeniach Social Security dla niepełnosprawnych oraz oszczędnościami dokonanymi w różnych innych programach, w tym sprzedaży ropy ze strategicz-

scy twórcy, po drugie – nagrania zostały zrealizowane przez Percieval, zespół folkowy z Polski. Jak mówił Stroiński, “nie ma dziś innego polskiego produktu bardziej rozpoznawalnego za granicą niż ‘Wiedźmin’.

Ta gra dowodzi, że polski przemysł rozrywkowy ‘wyszedł na ludzi’ i że mamy już powody do optymizmu, o ile będziemy się trzymać naszej tradycji i umiejętnie ją sprzedawać”.

HMMA to nagrody przyznawane w 20 kategoriach, przede wszystkim różnych dziedzinach muzyki rozrywkowej – poza kompozycjami do filmów pełnometrażowych i seriali, pod uwagę brane są także m.in. utwory ze zwiastunów, gier i reklam. WOJ, (R)

samolot bombowy świata, wstępnie oznaczony jako LRS-B. Lukratywny kontrakt na opracowanie konstrukcji otrzymał znany koncern Northrop Grumman, producent niewidzialnego dla radarów bombowca B-2.

FOTO: EPA

nowy dziennik Czwartek 29 października 2015

2

Nowy typ bombowca przewyższy możliwościami obecnie wykorzystywany samolot B-2

Docelowo dowództwo US Air Force planuje pozyskanie 100 maszyn LRS-B. Koszt jednego egzemplarza będzie zawrotnie wysoki – około 565 mln dol.

Za te pieniądze maszyna nie powinna mieć równych sobie na całym świecie. Program jest oczywiście ściśle tajny, co wyklucza podawanie informacji na temat przewidywanych parametrów technicznych, udźwigu, zasięgu itp. Wiadomo natomiast, że LRS-B ma osiągnąć gotowość operacyjną za 10 lat, a specjalne certy-

fikaty do przenoszenia broni jądrowej – po kolejnych 2 latach.

Samolot ma być zdolny do wykonywania co najmniej takich zadań jak B-2, a przy tym być od niego tańszy.

Można się spodziewać właściwości stealth (wspomnianej niewidoczności dla radarów przeciwnika), możliwości przenoszenia wielu rodzajów uzbrojenia, w tym bomb i pocisków manewrujących, wreszcie na tyle dużego zasięgu, który pozwala osiągnąć cele na innych kontynentach.

WOJ, (R)

MÓWIMY PO POLSKU

TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

WYPADKI

! WSZYSTKIE RODZAJE WYPADKÓW ! WYPADKI NA BUDOWIE ! WORKERS’ COMPENSATION ! BŁĘDY MEDYCZNE ! SOCIAL SECURITY DISABILITY

AMERYKAŃSKI ADWOKAT MÓWIĄCY PO POLSKU W POLSKICH DZIELNICACH

GREENPOINT

144 Nassau Ave., Brooklyn, NY 11222

RIDGEWOOD

65-18 Fresh Pond Rd., NY 11385

718.383-0100

tel.

Jeżeli zostałeś poszkodowany w jakimkolwiek wypadku niezwłocznie skontaktuj się z jednym z naszych biur! udzielimy Ci bezpłatnie informacji o przysługujących Ci prawach.

Odnosząc obrażenia na skutek wypadku w pracy, pamiętaj że przysługuje Ci Workers Compensation a także w wielu przypadkach powództwo o dodatkowy proces prawny, bez względu na Twój status imigracyjny.

Adam J. Stein, Esq.

5606 13th Ave., Brooklyn, NY 11219

blisko Gates Avenue

blisko stacji metra G

tel.

BOROUGH PARK

347.881-9064

blisko stacji metra D i banku P&SFCU

tel.

718.871-0310

Oto przykładowe werdykty*:

$6,250,000 - Odszkodowanie dla robotnika, ka, który spadł z drabiny uderzając się w głowę w trakcie prac rac budowlanych przy zakładaniu belek podłogowych. Rezultatem tem wypadku było porażenie kończyn. *** $3,125,000 - Odszkodowanie dla czterdziestotrzyletniej ziestotrzyletniej kierowniczki sprzątaczek. W trakcie inspekcjii pokoju hotelowego powódka pośliznęła się na pozostałościach stałościach gipsowych i przewróciła się na metalowe schody. hody. *** $2,600,000 - Wygrana dla czterdziestodwuletniego wuletniego mężczyzny, który pracował na wysokościachh przy budowie.

Poszkodowany spadł z niezapezpieczonego rusztowania i uszkodził lędźwia.

•

*Współpracujemy z renomowaną firmąą prawniczą na Manhattanie, której adwokaci procesowii na bieżąco negocjują milionowe odszkodowania. zkodowania.

Wioletta Kosiorek, Esq.

Wraca życie do Newton Creek

Darmowe SAT w Nowym Jorku

Żeby tylko na studia poszli

Carolyn Maloney

o wyborach w Polsce

n Władze miasta Nowy Jork znoszą opłaty za zdawanie egzaminu

SAT dla wszystkich uczniów 11. klasy. Poza tym egzamin ten będzie Creek możliwe jest dzięki “żywym dokom” zbudowanym przez działaczy oferowany w ciągu tygodnia, a nie w soboty – wszystko po to, aby zachęcić licealistów do pójścia na studia. z Newtown Creek Alliance. n Powoli powraca życie do greenpoinciego cieku. Ożywienie w Newton

FOTO: WWW.LIVINGDOCK.TUMBLR.COM

Zdaniem przedstawicieli miejskiego wydziału edukacji (DOE), przy zniesieniu barier – jak np. wymagana opłata za podejście do egzaminu oraz przeniesienie go na dzień powszedni – jest nadzieja, że więcej uczniów zdecyduje się na zdawanie SAT – egzaminu, którego wyniki nadal większość uczelni bierze pod uwagę przy przyjęciach na studia. Normalnie egzamin kosztuje 54,5 dol. i jest oferowany tylko w soboty. „Dla nastolatków coś, co wypada w sobotę, jest nieobowiązkowe i kosztuje 54,5 dol. może być zdeDzięki „żywym dokom” do greenpoinckiego cieku powróci życie morskie cydowanie mniej atrakcyjną opcją, niż np. koncert albo jakaś inna rozrywZielony projekt, którego budowa zo- dująca odradzanie się populacji dzi- ka – twierdzi dyrektor jednej z nowostała sfinansowana z grantu pochodzą- kich zwierząt. Dodatkowo zostały tam jorskich szkół średnich. – Zdawanie cego z Greenpoint Community umiejscowione odpowiednie rośliny tego egzaminu w ciągu tygodnia, we Envrionmental Fund, swoją kon- morskie przyciągające ryby, kraby, własnej szkole i to za darmo, dla wiestrukcją przypomina duże, naturalne małże i różne inne skorupiaki żyjące lu nastolatków może jawić się jako akwarium tętniące życiem. Jest to li- pod wodą i jednocześnie wpływają- bardziej przystępne”. cząca 200 stóp kwadratowych pływa- ce na jej filtrację. Z kolei – jak twier„O możliwości pójścia na studia nie jąca struktura, z zewnątrz przypomi- dzą działacze ekologiczni – na jej po- może decydować pochodzenie ucznia, nająca tratwę, której głównym zada- wierzchnią z „żywych doków” chęt- czy to, gdzie mieszka – powiedziała niem jest zapewnienie schronienie dla nie korzysta różnego rodzaju ptactwo. kanclerz ds. edukacji Carmen FariProjekt ten, prócz zalet ekologicz- nia. – Ja byłam pierwszą osobą w moróżnych organizmów morskich żyjąnych związanych z odbudową życia jej rodzinie, która poszła na studia tylcych w obrębie Newtown Creek.

Siedliska morskie zostały w ostat- morskiego w Newtown Creek, może ko dlatego, że nauczycielka mi przednich latach poważnie narażone na uni- także służyć jako platforma edukacyj- stawiła, jakie mam opcje, pomogła mi cestwienie ze względu na nagroma- na, dzięki której może obserwować wypełnić podanie i złożyć je na uczeldzenie się w wodach tego cieku róż- i analizować przyrodę oraz życie stwo- ni. Tylko w ten sposób mogłam zrenych zanieczyszczeń chemicznych rzeń wodnych odbudowujących swo- alizować moje marzenie o nauczaniu”. i toksycznych. „Żywe doki” działają je populacje w oczyszczanym cieku.

Bezpłatnie do egzaminu SAT nona podobnej zasadzie jak rafa powoWueM, (R) wojorscy uczniowie będą mogli pod-

chodzić od wiosny roku szkolnego 2016-17. W ten sposób miasto Nowy Jork dołącza się do wysiłków podejmowanych przez stanowe władze edukacyjne i mających na celu zwiększenie liczby licealistów podchodzących do egzaminu SAT i ACT oraz idących potem na studia.

Podobne wysiłki podejmowane są w innych częściach kraju. Stany takie, jak Kentucky, South Carolina, Wisconsin, zaliczenie egzaminu ACT włączyły do wymogów uzyskania dyplomu ukończenia szkoły średniej.

W sierpniu władze Connecticut ogłosiły, że wszyscy uczniowie 11. klasy będą musieli podchodzić do SAT. Wmieście Nowy Jork tylko 56 procent uczniów, którzy w tym roku skończyli szkołę średnią. podeszło do egzaminu SAT, wynika z danych Departamentu Edukacji. Po wprowadzeniu zmian SAT nadal będzie egzaminem nieobowiązkowym, ale przedstawiciele departamentu edukacji mają nadzieję, że więcej uczniów zdecyduje się do niego podejść. „Dla uczniów z bogatych i wykształconych rodzin zdawanie SAT to rzecz oczywista, w przeciwieństwie do tych z mniej wykształconych rodzin. Jak usuniemy bariery wokół tego egzaminu stanie się on przystępniejszy dla wszystkich” – twierdzą przedstawiciele DOE. AS, (R)

„Stany Zjednoczone są silnie związane z Polską. Moim zdaniem zawsze powinniśmy starać się wzmacniać te związki. Spotkałam się z prezydentem Dudą w ubiegłym miesiącu i wiem, że oboje uważamy, iż nasze narody mają wiele wspólnych interesów. Teraz, gdy jego partia również ma większość w parlamencie, jest jeszcze bardziej istotne, aby Stany Zjednoczone utrzymywały bliskie stosunki z polskim rządem.

Obu stronom zależy na przyszłym sukcesie i powodzeniu Polski” – napisała w korespondencji z „Nowym Dziennikiem” demokratyczna kongresmanka Carolyn Maloney, reprezentująca m.in. Greenpoint. n

nowy dziennik Thursday, October 29, 2015

BEZPŁATNA KONSULTACJA

3

ŁAZIENKOWSKI OTWARTY

[WARSZAWA] Ma służyć stolicy sto

lat. Most Łazienkowski w Warszawie został w środę otwarty po remoncie wymuszonym pożarem, do którego doszło w lutym. Most jest przejezdny, ale trwają na nim prace. Między innymi na zjeździe na Puławy, który obecnie jest nieczynny. Na razie też przeprawą nie mogą poruszać się piesi, nie ma również przystanków autobusowych. Ponadto są prowadzone prace związane z odbudową instalacji ciepłowniczej, która zostanie podłączona do konstrukcji. W przyszłym roku powstanie też ścieżka rowerowa. Kontrakt na wykonanie tych prac podpisano do września przyszłego roku, jednak wykonawca zapewnia, że zdąży dwa miesiące wcześniej.

KOALICJA ZAGROŻONA? [WARMIŃSKO-MAZURSKIE] Czy PSL zmieni sojusznika w warmińsko-mazur skim sej mi ku wo jewódz kim?

Po przegranych przez PO wyborach pojawiły się sugestie, że w samorządach powstaną nowe koalicje z udziałem PiS. Nowo wybrana posłanka PO Anna Wasilewska, zasiadająca dotąd w zarządzie województwa, mówiła w Radiu Olsztyn, że taki układ nie jest jedynym rozwiązaniem dla Polskiego Stronnictwa Ludowego. „PSL jest zawsze koalicjantem partii zwycięskiej, więc coś w tym jest” – przyznała.

Stronnictwo ma w sejmiku województwa warmińsko-mazurskiego 14 mandatów. Platforma 9, a PiS – 6.

OSZUŚCI INTENSYFIKUJĄ DZIAŁANIA [SIEDLCE] Wyłudzający pieniądze me-

todą „na wnuczka” lub „na policjanta” wzmagają swoje działania. Tylko w środę do siedleckiej komendy policji dotarły trzy sygnały o kontaktach oszustów z osobami starszymi.

Sprawca dzwoni zazwyczaj do ofiary i podaje się za jej wnuczka lub członka rodziny, twierdząc na przykład, że uległ wypadkowi i potrzebne mu są pieniądze na pokrycie szkód. W przypadku podszywania się pod policjanta przestępcy informują o rzekomej prowokacji wymierzonej w oszustów, do przeprowadzenia której potrzebują pieniędzy. Gdy ofiara da się wprowadzić w błąd, po odbiór pieniędzy przysyłana jest nieznana osoba.

Polska Kwota wolna od podatku niezgodna z Konstytucją RP

SŁUŻBA ZDROWIA...

» zabieg wstawienia endoprotezy stawu kolanowego, i to w lewej i prawej nodze. Tymczasem jak się dowiadywałam w moim rodzinnym mieście, czyli Rzeszowie, na tego typu operację w ramach NFZ czeka się już 4 lata. Nieciekawie wygląda też sprawa późniejszej rehabilitacji” – mówi Bożena Mikut. Przyznaje, że obecna kondycja polskiej służby zdrowia martwi wielu jej znajomych przeprowadzających się nadWin Stała, niewaloryzowana kwota wolna od podatku jest niezgodna słę. „Chodzi nie tylko o wielomiesięczkolejki, ale i dostęp do nowoczez konstytucją – uznał w środę Trybunał Konstytucyjny. Tym samym ne snych leków” – dodaje pani Bożena. przyznał rację rzecznikowi praw obywatelskich, który zaskarżył Potwierdza to opublikowany niedawno raport przygotowany przez obowiązujące przepisy. fundację Watch Health Care. Można w nim przeczytać m. in., że do wieSędzia sprawozdawca Mirosław Gralu nowoczesnych leków i terapii polnat podkreślał, że problemem nie jest scy pacjenci wciąż nie mają dostębrak samej waloryzacji kwoty wolpu – dotyczy to m. in. co najmniej 256 nej. Trybunał uznał, że największym leków i 1000 tzw. technologii nieleproblemem jest brak mechanizmu kokowych dopuszczonych do obrotu rygowania kwoty wolnej od podatw Unii Europejskiej. „Często są to ku z uwzględnieniem minimum sotechnologie bardzo skuteczne, częcjalnego, co wiąże się ze zdolnością sto najskuteczniejsze w danej choponoszenia ciężaru podatku przez robie, ale równocześnie bardzo droosoby o najniższych dochodach. gie. Wielu Polaków nie stać na to, co„Wieloletnie utrzymywanie kwoty raz więcej pacjentów bierze kredyna stałym poziomie, uniezależnienie ty, sprzedaje domy, samochody, zajej od sytuacji społecznej i gospodarpożycza się u rodziny, w bankach, żeczej państwa jest wadliwością prawa podatkowego, która jest niedo- Trybunał Konstytucyjny swoją decy- by tylko dostać taką czy inną technologię, ponieważ walczą o życie” – puszczalna w państwie prawnym” – zję w sprawie kwoty wolnej od pomówi dr Krzysztof Łanda, prezes funpowiedział sędzia sprawozdawca datku ogłosił w środę dacji Watch Health Care.

Mirosław Granat. Jak dodawał, zaDużym problemem są też coraz sada równowagi finansowej nie mo- powiedział Jarosław Neneman. Doże niweczyć zasad państwa prawa. dał, że jego zdaniem wyrok oznacza, dłuższe kolejki do specjalistów. Oto Z werdyktu trybunału zadowolony iż przyszły rząd będzie musiał zasta- tylko wybrane przykłady: na wizyjest zastępca rzecznika praw obywa- nowić się nad programem „500 zło- tę u ortopedy trzeba czekać ok. 13 miesięcy. Na zabieg wstawienia entelskich Stanisław Trociuk. „Potwier- tych na dziecko”.

Przepis ustalający kwotę zmniej- doprotezy stawu kolanowego – nadza on główną tezę, która została przedstawiona we wniosku rzeczni- szającą podatek traci moc z dniem 30 wet 3,5 roku. Rekord ustanowiony ka, że nie można odrywać obowiąz- listopada 2016 roku. Obecnie kwo- został w Szpitalu Klinicznym we ku podatkowego od zdolności podat- ta ta wynosi 3091 złotych w roku, co Wrocławiu, gdzie pacjent oczekiwał kowej podatnika, to znaczy, że cięża- pozwala na pomniejszenie należne- na zabieg 6 lat. Na wizytę u okuliry publiczne, w tym podatki, może po- go podatku o 18 procent tej sumy, czy- sty czas oczekiwania wynosi z konosić osoba, która jest do tego zdol- li 556 złotych i 2 grosze. Przepisy lei ok. 8 miesięcy. Na operację usuna” – podkreślał Stanisław Trociuk. ordynacji podatkowej zaskarżył nięcia zaćmy starsza osoba musi czeZaskoczony decyzją Trybunału do trybunału rok temu rzecznik kać ponad 4 lata. Podobnie długo pacjenci muszą czekać na zabieg enKonstytucyjnego jest natomiast Ja- praw obywatelskich. rosław Neneman, wiceminister finanZ obecnej kwoty wolnej od podat- doprotezoplastyki stawu biodrowesów. „Trybunał zakwestionował tę ku niezadowolony był także Andrzej go, średnio aż 46 miesięcy (prawie 4 politykę, którą od jakiegoś czasu się Duda, który jeszcze jako prezydent lata). Dzwoniąc na przykład do szpiprowadziło, na przykład politykę ulg elekt ocenił, że dzisiaj kwota wol- tali klinicznych w Katowicach czy prorodzinnych” – uważa Neneman. na od podatku jest „cały czas jesz- Rzeszowie można się dowiedzieć, że Dodaje, że „gdyby rząd przeznaczył cze na śmiesznym poziomie”, który zapisy na tego typu operacje przyjpieniądze na waloryzację kwoty jest „niewspółmierny choćby do mi- mowane są od 2020 roku.

Fundacja Watch Health Care uwawolnej, a nie na ulgi na dzieci, to try- nimum egzystencji”. Według niego, bunał nie miałby nic przeciwko te- powinna być podniesiona do pozio- ża, że przyczyną słabej kondycji polskiej służby zdrowia są fałszywe obietmu. To bardzo dziwne podejście” – mu co najmniej 8 tys. zł. n nice polityków. Dr Krzysztof Łanda podkreśla, że ustawy i projekty ustaw wychodzące z resortu zdrowia to najgorsze jakościowo akty prawne spośród wszystkich ministerstw. Brakuje też konsultacji projektów ustaw n Kolejne kłopoty Marka Falenty, oskarżonego w aferze podsłuchowej. Toruńscy z Radą Legislacyjną przy premierze. śledczy prowadzą śledztwo w sprawie użycia przez biznesmena sfałszowanego „System ochrony zdrowia to najbarDOK. ZE STR. 1

Ciąg dalszy kłopotów Falenty

dokumentu.

WALUTY

28 października 2015 NBP: kurs średni: dolar 3,8826 euro 4,2902 KANTORY: DOLAR EURO

kupno sprz. kupno sprz.

Gdańsk, ul. Heweliusza 1a 3,82 3,92 4,23 4,33 Kraków ul. Wielopole 3 3,86 3,90 4,27 4,31 Krosno ul. Sienkiewicza 4 3,81 3,91 4,21 4,31 Łódź ul. Rzgowska 12 3,82 3,94 4,23 4,35 Poznań ul. Głogowska 29 3,87 3,90 4,28 4,30 Szczecin ul. Kr. Jadwigi 12 3,86 3,90 4,27 4,31 Warszawa Intraco 3,88 3,89 4,28 4,30 Warszawa Marymont 3,88 3,89 4,28 4,30 Warszawa PKO BP 3,76 3,99 4,15 4,41 Wrocław ul. Szewska 22/33 3,87 3,89 4,28 4,30 Zgorzelec ul. Kościuszki 52 3,80 3,92 4,20 4,30

Stronę redaguje: Przemysław Cebula

Artur Krause, rzecznik prasowy Prokuratora Okręgowego w Toruniu wyjaśnia, czego dotyczą zarzuty – podrobienia przed czerwcem 2014 roku dokumentu. Chodzi o postanowienie o zabezpieczeniu przez prokuraturę rachunków bankowych, które miały być sygnowane podpisem śledczego Prokuratury Okręgowej w Bydgoszczy. Sprawa dotyczy również posługiwania się falsyfikatem w Komarowie w Rosji. Prawdopodobnie celem działania sprawców było uwiarygodnienie się w oczach rosyjskich kontrahentów.

REKLAMA

Śledczy mieli przesłuchać w środę biznesmena, jednak nie stawił się w prokuraturze. Grozi mu do 5 lat więzienia. Prokuratura w Bydgoszczy prowadzi śledztwo w sprawie podejrzenia prania brudnych pieniędzy, milionowych wyłudzeń podatku VAT przez spółki związane z Markiem Falentą.

O działającym w branży węglowej biznesmenie zrobiło się głośno przy okazji tzw. afery podsłuchowej.

Jest podejrzewany o zlecanie pracownikom warszawskich restauracji zakładania podsłuchów i nagrywania czołowych polityków. n

FOTO: EPA/JACEK TURCZYK

W SKRÓCIE

FOTO: EPA/JAKUB KAMINSKI

nowy dziennik Czwartek 29 października 2015

4

dziej skomplikowana dziedzina gospodarki. Tutaj nikt się ekspertem nie staje w ciągu roku czy dwóch. Wydaje mi się, że politykom po prostu brak wiedzy o tym, jakie są mechanizmy regulacyjne na rynku. Myślę, że jest duży strach przed wypowiadaniem się na tematy dotyczące ochrony zdrowia, dlatego że łatwo jest zyskać kompetencje w innych działach gospodarki, a w ochronie zdrowia bardzo trudno” – mówi dr Krzysztof Łanda.

Choć zwycięzca ostatnich wyborów parlamentarnych partia Prawo i Sprawiedliwość nie ogłosiła oficjalnych kandydatów na ministrów, to istnieje już nieoficjalna giełda nazwisk na nowego ministra zdrowia.

Jednym z pretendentów jest dr hab.

Tomasz Zdrojewski, który był doradcą ds. ochrony zdrowia prezydenta Lecha Kaczyńskiego. Wśród kandydatów wymieniany jest także Tomasz Latos, przewodniczący sejmowej komisji zdrowia mijającej kadencji.

W kuluarach mówi się także, że następcami prof. Mariana Zembali mogą zostać Konstanty Radziwiłł – sekretarz Naczelnej Rady Lekarskiej lub Andrzej Sośnierz – prezes NFZ w latach 2006-2007. Jako jeden z kandydatów do przejęcia teki ministra zdrowia wymieniany jest także Stanisław Karczewski, wicemarszałek Senatu i szef sztabu wyborczego PiS. Wśród kandydatów pojawia się też nazwisko Grzegorza Religi, syna byłego ministra zdrowia – prof. Zbigniewa Religi. Podobnie jak ojciec, jest kardiochirurgiem.

PiS w swoim programie dotyczącym poprawy opieki zdrowotnej zapowiadał likwidację Narodowego Funduszu Zdrowia i przejęcie finansowania opieki zdrowotnej przez budżet państwa. PiS obiecywał również krótsze kolejki do lekarzy, które mają być możliwe poprzez m. in. zahamowanie komercjalizacji i prywatyzacji szpitali oraz poprawę dostępności do specjalistów – przede wszystkim poprzez zwiększenie uprawnień lekarzy pierwszego kontaktu do wypisywania skierowań na badania specjalistyczne.

AA, PC, (IAR), (R)

WSZYSTKIE RELIGIE POWINNY ZE SOBĄ WSPÓŁPRACOWAĆ [WATYKAN] Ponieważ żadnareligia nie

Prezydenci Francji i Polski: pomagać uchodźcom jak Rosjanie nie przestają kochać swojej armii najbliżej ich kraju

Dziwne samobójstwo żołnierza

Duda w Paryżu

EPA/IAN LANGSDON

n Andrzej Duda spotkał się w Paryżu z Francois Hollande’em. Pre- n Rosyjski żołnierz walczący w Syrii popełnił samobójstwo. Taką oficjalną zydenci Polski iFrancji rozmawiali onajważniejszych problemach mię- wersję śmierci 19-letniego Wadima Kostienki podało ministerstwo obrony Federacji Rosyjskiej. Jednak jego krewni, koledzy i znajomi nie wierzą, że chłodzynarodowych, w tym o sytuacji na Ukrainie i Bliskim Wschodzie. pak mógł targnąć się na swoje życie.

Prezydenci Francois Hollande i Andrzej Duda przed Pałacem Elizejskim w Paryżu

Francois Hollande rozpoczął wspólną konferencję od gratulacji i deklaracji, że wybory w Polsce nie zmieniają dobrych relacji polsko-francuskich. Francuski przywódca dodał, że na początku przyszłego roku dojdzie do spotkania premierów Francji i Polski, prawdopodobnie w Warszawie.

Hollande zapowiedział też spotkanie Trójkąta Weimarskiego w pierwszym pół ro czu przy szłe go ro ku, przed szczytem NATO w Warszawie.

Prezydent Francji podkreślił, że spotkanie dotyczyło spraw bieżących, w tym między innymi sytuacji na Ukrainie oraz w Syrii. Poruszono przy okazji problem uchodźców. Hollande przypomniał, że polski rząd podjął pewne zobowiązania w sprawie uchodźców, a jednocześnie deklarował współpracę w walce ze zjawiskiem przemytu ludzi do Europy. Jak podkreślił Hollande, potrzeba w tej sprawie rozmawiać z Turcją, ale też zadbać o poprawę warunków w obozach w Turcji, Jordanii i Libanie.

Prezydent Andrzej Duda podkreślił, że współpraca pomiędzy Polską a Francją tradycyjnie jest bardzo dobra. Jak podkreślił, stanowiska Polski i Francji są w większości zbieżREKLAMA

ne. Polska uzyskała zapewnienie, że może liczyć na wsparcie Paryża w staraniach o miejsce niestałego członka Rady Bezpieczeństwa ONZ. Z kolei prezydent Duda zadeklarował poparcie dla francuskich planów stabilizacji na Bliskim Wschodzie.

Prezydent Duda mówił też, że rozmowa dotyczyła między innymi poprawy współpracy gospodarczej. To zadanie już dla nowego gabinetu. Andrzej Duda wyraził nadzieję, że rząd PiS będzie ułatwiał działalność przedsiębiorcom. To z kolei ma sprzyjać inwestorom. W rozmowie z Francois Hollande’em prezydent Duda wyraził nadzieję, że przedsiębiorcy z Francji będą chcieli inwestować w Polsce.

Andrzej Duda podkreślił, że należy pomagać uchodźcom z Syrii, ale najlepiej by działo się to jak najbliżej ich kraju. Jak uzasadnił, zwiększa to szanse na ich powrót do domów w przyszłości. Dlatego polski prezydent postuluje zwiększenie pomocy finansowej dla osób przebywających w tymczasowych obozach, na przykład w Turcji. Te działania powinny być uzupełniane skuteczną ochroną granic.

DET, (R), (IAR)

DERMATOLOG

P. E. LEBOVITS, M.D., P.C. M. PALIWODA, RPA-C S P E C JAL L I S T A C HO O RÓ B S KÓRNYC C H I WE E NE E RYC C ZNYC CH OPERACJE SKÓRY LASEREM • ZABIEGI KOSMETYCZNE Medicare i większość innych ubezpieczeń akceptowane.

200 W. 58 Street (róg 7 Ave.) MANHATTAN tel.

158 Noble st. (róg Manhattan Ave.) GREENPOINT

212.757.7010 (mówimy po polsku)

laserowe usuwanie włosów, botox, wypełnianie zmarszczek, glycolic acid peels.

Metro Manhattan: A, AA, D, B, CC i 1 do 59 St. (Columbus Circle) lub N, R do 57 St.

Dogodne godziny przyjęć, również rano, wieczorem i w soboty.

Do rodzinnej wsi żołnierza wybrali się reporterzy „Nowej Gaziety”.

Krewni zmarłego twierdzą, że rany na jego ciele nie wskazują na powieszenie. „Ma złamaną szczękę, przebitą głowę i przetrącony kręgosłup” – opowiada stryj zmarłego.

Rodzice żołnierza powiedzieli wcześniej agencji Reuters, że nie wierzą w samobójczą śmierć syna. Znajomi isąsiedzi chłopaka także nazywają wersję o samobójstwie – kłamstwem.

Wa dim Ko stien ko po cho dził z miejscowości Grieczanaja Bałka na Kubaniu. Po szkole zaciągnął się do wojska jako żołnierz kontraktowy. Do służby w Syrii został oddelegowany 14 września. Jednak dopiero 30 września Rada Federacji wyraziła zgodę na udział armii rosyjskiej w działaniach za granicą.

Prowadzący śledztwo przedstawiciele resortu obrony twierdzą, że chłopak powiesił się zpowodu dziewczyny. Ich zdaniem, mają wskazywać nato SMS-y zabezpieczone w jego telefonie.

Coraz więcej Rosjan popiera jednak obowiązkową służbę wojskową.

Ponad połowa uczestników sonda-

żu przeprowadzonego przez Wszechrosyjski Ośrodek Badania Opinii Publicznej twierdzi, że armia przygotowuje mężczyzn do życia.

Zaufanie do służby wojskowej systematycznie zwiększało się w ciągu ostatnich 25 lat. Jak wskazują rosyjscy socjologowie, z 33 procent, tuż po rozpadzie ZSRR, wzrosło do 64 procent.

Najnowsze badania prowadzono w połowie października. 52 procent Rosjan twierdzi, że armia rozwija fizycznie i psychicznie, dając siłę i wytrzymałość. Wychowuje odważnych i odpowiedzialnych obywateli. Coraz mniej osób obawia się przemocy w wojsku i nabycia złych nawyków, głównie związanych z nałogami.

Aż 65 procent badanych jest przekonanych, że młodzi żołnierze mają zapewnione bardzo dobre warunki socjalne. Przy tym eksperci wojskowi podkreślają, że współczesna rosyjska armia jest zaliczana do światowej czołówki, nie tylko pod względem liczebności, ale także jakości przygotowania i wyposażenia.

REKTORZY ZBOJKOTOWALI PREZYDENTA CZECH [PRAGA] Rektorzy czeskich uniwersytetów zbojkotowali tegoroczne obchody święta niepodległości. Powodem jest ich konflikt z prezydentem, który – ich zdaniem – zbyt ingeruje w życie akademickie. Rektorom czeskich szkół przeszkadza to, że prezydent odmawia nominowania wszystkich profesorów, których wskazuje specjalnarada naukowa. Milosz Zeman argumentuje, że czeskie prawo pozwala mu powstrzymać się od udzielenia nominacji, szczególnie jeżeli miałby ją otrzymać człowiek owątpliwej przeszłości. Taka interpretacja nie podoba się środowisku naukowemu, które uważa, że prezydent powinien automatycznie nominować wszystkich przedstawionych kandydatów.

DET, (IAR), (R)

Na Wyspach triumf Kukiza W wyborach na Wyspach Brytyjskich triumfował komitet Kukiz’15. Głos na niego oddało prawie 25 proc. głosujących imigrantów z Polski.

n

Skąd ten sukces? „Polacy na Wyspach zostali zignorowani przez czołowe partie” – uważa Grzegorz Małkiewicz, redaktor naczelny wydawanego w Londynie pisma „Nowy Czas”. „Porzucenie tej grupy społecznej, pozostawienie jej na boku przez duże partie polityczne jak PiS czy PO. Z wyborów na wybory aktywność jest coraz mniejsza. Politycy tu nie przyjeżdżają, nie interesują się dotarciem do potencjalnego wyborcy” – narzeka dziennikarz.

Grzegorz Małkiewicz dodaje, że Paweł Kukiz jako jedyny starał się o poparcie Polonii. Często przyjeżdżał na Wyspy, by spotkać się z wyborcami, w przeddzień wyborów dał dwa koncerty. To w Londynie zdecydował się oddać głos.

Drugie miejsce zajął PiS z wynikiem niemal 23 proc., ale rozmówca zwraca uwagę na dobry wynik trzeciej partii Korwin: 20 proc. Skąd nastawienie antysystemowe wyborców na Wyspach? Grzegorz Małkiewicz tłumaczy, że z dala od ojczyzny łatwiej jest być antysystemowym. „W kraju jesteś związany z instytucjami. Tutaj jest dystans do tego państwa. Gdy ktoś przyjeżdża i mu ‘dokłada”, jest bliskim sojusznikiem, bo ty też masz taki dystans. Pępowina jest odcięta” – przekonuje redaktor „Nowego Czasu”.

Czwarte miejsce na Wyspach za-

jest wolna od „fundamentalistycznych i ekstremistycznych odchyleń”, wszystkie powinny ze sobą współpracować w zwalczaniu przemocy i terroryzmu.

To słowa papieża Franciszka, wypowiedziane podczas międzyreligijnej audiencji z okazji 50-lecia ogłoszenia soborowej deklaracji „Nostra aetate” – o stosunku Kościoła doreligii niechrześcijańskich. Od tamtej pory – podkreślił Franciszek – Kościół katolicki z szacunkiem spogląda nawierzących wszystkich religii, ceniąc ich duchowe i moralne zaangażowanie. „Szczególna wdzięczność należy się Bogu za przemianę, jaka w ciągu tych 50 lat nastąpiła w relacjach między chrześcijanami i Żydami – stwierdził Franciszek. – Obojętność i spory zamieniły się we współpracę iżyczliwość. Znieprzyjaciół iobcych staliśmy się przyjaciółmi i braćmi”.

jęła Platforma Obywatelska, uzyskując niespełna 15 proc. głosów. Nowoczesna mogła liczyć na niemal 8 proc. głosów. Partia Razem (5,32 proc.) wyprzedziła Zjednoczoną Lewicę (4,30 proc.). PSL uzyskało 0,35 proc.

Troje Polaków mieszkających w Wielkiej Brytanii ubiegało się o wejście do parlamentu. Byli to: Anna Maria Anders (z ramienia PiS, kandydowała do Senatu), Dagmara Chmielewska (Nowoczesna, kandydowała do Sejmu) i Przemysław Skwirczyński (KORWiN, kandydował do Sejmu). Żadne z nich nie uzyskało mandatu. Głosowało 54 460 DET, (R), (IAR) osób.

DZIAŁ OGŁOSZEŃ Tel.: (212) 594-2266 ext. 303

NAPISZ DO NAS: displays@dziennik.com

ROSYJSKA PRASA O POLSKICH WYBORACH [MOSKWA] Europa z niepokojem pa-

trzy na Polskę – przekonuje w „Rosijskoj Gazietie” politolog Fiodor Łukjanow. W jego opinii, zwycięstwo Prawa i Sprawiedliwości w wyborach parlamentarnych może popsuć kontakty Warszawy z Berlinem i Brukselą. Według komentatora, wMoskwie dość spokojnie przyjęto wyborcze decyzje Polaków, bowiem stosunki polsko-rosyjskie są już tak złe, że bardziej popsuć ich się nie da. Według Łukianowa, Polacy zdobyli taką pozycję, że obecnie zasiadają wtym samym rzędzie, co Anglicy i Francuzi. Ekspert przewiduje, że nowe polskie władze będą starały się przewodzić grupie unijnych państw niezadowolonych z polityki Brukseli.

WOJSKO I SEPARATYŚCI WYCOFUJĄ UZBROJENIE [KIJÓW] Ukraina potwierdza, że sepa-

ratyści wycofują sprzęt wojskowy z linii frontu. Ukraiński minister obrony poinformował, że zarówno siły rządowe, jak iprorosyjscy bojówkarze dotrzymują uzgodnionego w Mińsku planu wyprowadzenia uzbrojenia. Chodzi o wycofanie czołgów, moździerzy kalibru 120 milimetrów i artylerii poniżej 100 milimetrów. Ukraiński minister obrony zapewnił, że plan wycofania uzbrojenia jest wpełni realizowany przez ukraińskie siły zbrojne. Generał Stepan Połtorak zaznaczył, że również separatyści wyprowadzają zlinii frontu sprzęt przewidziany uzgodnieniami z Mińska.

Stronę redaguje: Tomasz Deptuła Redaktor wydania: Tomasz Deptuła

5 nowy dziennik Thursday, October 29, 2015

Świat

W SKRÓCIE

6

Opinie

nowy dziennik Czwartek 29 października 2015

n TOMASZ WOJCIECHOWSKI

Strzelby w domach na psa urok

Published by Outwater Media Group

OUTWATER MEDIA GROUP, PUBLISHER Edward K. Nowakowski: President Leszek (Nick) Sadowski: Executive Vice President Bart Sadowski: Vice President EDITORS / REPORTERS Jolanta Wysocka: Managing Editor Tomasz Deptu∏a: Senior Editor Aleksandra S∏abisz: Senior Editor Jolanta Wysocka: Przeglàd Polski Wojciech Maślanka, Janusz M. Szlechta, Anna Arciszewska CORRESPONDENTS Wojciech Zi´bowicz: New Jersey Regina Gorzkowska-Rossi: Philadelphia, PA, El˝bieta Pop∏awska: Long Island, NY Marek Michalski: Washington D.C. Michael Speidel: Boston, MA Anna Navas: Florida Eliza Sarnacka-Mahoney: Chicago, IL. Paweł Łepkowski: Poland Przemek Cebula: Poland Andrzej Âwidlicki: London ADVERTISING & MARKETING Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Roland Boguszewski (Advertising Manager) – ext. 302 Aniela Chmielewska (Classified) – ext. 303 displays@dziennik.com classified@dziennik.com PRODUCTION Daria Szefke, Adrian Szefke PROOFREADING Jerzy Gieruszczak SUBSCRIPTION & DISTRIBUTION Czesława Szymański BOOK KEEPING

FOTO: ARCHIWUM

Dorota Tylutki (Accounting)

Posiadanie broni – według sondaży – poprawia bezpieczeństwo

czworonogi, przynajmniej tych zarejestrowanych przez służby, dochodziło w ostatnich latach również we Francji, Rosji i Nowej Zelandii). Niemniej to właśnie w USA wydają się być najczęstsze, ze względu – uwaga! – na „olbrzymią ilość posiadanej przez społeczeństwo broni palnej”.

Czyli jednak... Zdaniem zwolenników ograniczania praw, to wszystko przez broń. Aprzecież od dawZebranych przykładów jest znacznie wię- na próbuje się im tłumaczyć, że strzelby niczym cej: 2004 rok. Trzymiesięczny szczeniak naciska psy ponoszą winę w takim samym stopniu jak cełapą spust rewolweru i rani w nadgarstek mężczy- gła spadająca z dachu i raniąca przechodnia, czy znę, który chwilę wcześniej... wyciągnął broń, by też śniegowa kulka rzucona tak nieszczęśliwie, że go zabić. Jak zeznał później mężczyzna, chciał za- trafiająca pechowca w oko. Zapowiedź porównastrzelić młodego psiaka i jego rodzeństwo, „ponie- nia statystyki poważnej skądinąd gazety z liczbą waż nie mógł znaleźć im domu”. W 2010 r. nato- pogryzień (których z pewnością było wielokrotnie miast do postrzelenia doszło w sytuacji, gdy pies więcej) czy też podobnych „nadepnięć spustu” przez wskoczył na łóżko i zrzucił znajdujący się na nim koty – była oczywiście żartem. Nikt przy zdrowych odbezpieczony pistolet. Wystrzał ranił w rękę wła- zmysłach nie obwinia zwierząt i nikt normalny ściciela (jak się okazało – potwierdzili to śled- w przyczynach wypadków z użyciem broni palnej nie upatruje samego faktu posiadania czy – mężczyzna leżał w pokoju pijany strzelby czy pistoletu. Bardziej sensowniemal do nieprzytomności.

Strzelby ną odpowiedzią na „psią” statystykę, bęPorównanie zdarzeń może być w pewniczym psy dącą przecież zakamuflowanym elemennym stopniu pocieszające, jeśli weźmie tem propagandy przeciwników broni, jest się pod uwagę, że niewiele z odnotowaponoszą winę nych postrzeleń przez psa powodowało w takim samym ostatni sondaż Gallupa. Wynika z niego jasno, że zdaniem większości Amerykapoważne obrażenia (no tak, w końce te zwierzęta specjalnie nie celują)... Wła- stopniu, jak cegła nów kraj będzie bezpieczniejszy, jeśli więściwie jedyny przypadek, który zakoń- spadająca z dachu cej ludzi będzie mogło posiadać i nosić broń palną. Dokładnie takiego zdania czył się tragicznie, miał miejsce w 2008 i raniąca jest 56 proc. ankietowanych, natomiast r. Pies doprowadził wtedy do wystrzału przechodnia. przeciwne zdanie ma 41proc. (3 proc. bależącej w bagażniku dubeltówki, która raniła właściciela w udo i doprowadziła do jego wy- danych nie wyraziło w tej sprawie żadnej opinii). krwawienia oraz śmierci. „Washington Post” za- Gallup kwituje, że poparcie dla prawa do noszeuważa, iż podobne wypadki zdarzają się nie tylko nia broni wyraźnie wzrosło praktycznie we wszystw Stanach (do postrzeleń spowodowanych przez kich grupach wiekowych i demograficznych. n

W trwającej od kilku lat kampanii zohydzania ludziom broni palnej kogoś chyba nieźle postrzeliło. Tragedia zaczyna wyglądać jak farsa, kiedy nagłówki gazet i portali internetowych krzyczą grubymi literami: “Pies zastrzelił swoją właścicielkę”. To ma być poważny argument?

Dramatyczne wydarzenia z ostatniego weekendu – nadepnięcie przez labradora na niezabezpieczoną strzelbę, czego wynikiem było ranienie kobiety – skłoniły m.in. „Washington Post” do przygotowania statystyki podobnych wypadków. Opracowanie ma dowodzić, że zdarzają się one coraz częściej. Nie wiadomo tylko, jaki z tego wniosek: że przybyło w domach psów? Że broni jest coraz więcej? Że jej posiadacze częściej zachowują się lekkomyślnie i kładą ją byle gdzie?

Zanim porównamy te dziwaczne wyliczenia z przypadkami pogryzień przez psy albo postrzeleń właścicieli przez koty, przyjrzyjmy się podanym faktom...

Weekendowe zdarzenie z udziałem labradora było co najmniej piątym od 2011 roku, a dziesiątym od 2004 r. postrzeleniem człowieka przez psa na terenie USA. Jak przyznają autorzy zestawienia, wiele takich przypadków ma miejsce nie w domy, lecz na polowaniach. Na przykład w 2011 r. – przypomina „Washington Post” – czworonóg skoczył na broń leżącą w łódce myśliwego, powodując w ten sposób wystrzał i raniąc nieszczęśnika w pośladki. Dwa tygodnie później na Florydzie pies spowodował z kolei niegroźny postrzał swojego właściciela, gdy ten dopiero wybierał się samochodem na polowanie.

Publikowane materiały nadesłane nie zawsze odpowiadają poglądom Redakcji. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Przedruk bez zezwolenia wzbroniony. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść płatnych ogłoszeń.

Published materials from outside sources do not always reflect the opinion of the newspaper. Unsolicited material will not be returned to the sender. Reprints without consent are forbidden. We are not responsible for opinions expressed in paid advertisements.

Nowy Dziennik USPS: 399-260 ISSN: 1064-8402 Published daily except Sundays and Holidays

by Outwater Media Group, LLC Main Office Editorial, Advertising, and Business Offices 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 Business hours: 9 am – 5 pm Tel.: (212) 594-2266, Fax: (212) 594-2383 Greenpoint Office Polish Home Service 176 Java St. pokój # 5, Brooklyn NY 11222 Tel. (718) 389-6117, fax (718) 389-8134 E-mail Editorial: listy@dziennik.com Subscription & Distribution: Tel. (212) 594-2266 ext. 202 E-mail: prenumerata@dziennik.com www.dziennik.com Copyright 2012, Outwater Media Group, LLC Periodicals postage paid at Newark, NJ and Additional Offices.

POSTMASTER: Send address changes to: “Nowy Dziennik” 70 Outwater Lane, Suite 402 Garfield, NJ 07026

nd POLISH DAILY

facebook.com/nowydziennik twitter.com/nowydziennik youtube.com/nowydziennik

Archiwum Nowego Dziennika:

issuu.com/dziennik

To i owo

7 nowy dziennik Thursday, October 29, 2015

Jaka jest przyszłość prawa autorskiego?

29 października – 302. dzień roku Imieniny obchodzą: Wioletta, Teodor, Narcyz

NOWY JORK Czwartek

Piątek

Sobota

„Debata o prawach autorskich w mediach najczęściej przypomina slapstickową komedię: opłaceni przez przemysł, odziani w dobre garnitury prawnicy wykrzykują sobie w twarz komunały, jednocześnie usiłując dokopać adwersarzowi pod stołem. Tylko czekasz, aż zaczną rzucać tortami.

Jesteśmy dumni z tego, że na CopyCampie doświadczamy rozmowy rzeczowej i merytorycznej. Skupiamy się na społecznych skutkach istnienia monopoli intelektualnych i zastanawiamy się, jak rozsądnie rozwiązywać problemy społeczeństwa informacyjnego. Krzykiem nie rozwiążemy żadnego z istotnych problemów, a mamy ich mnóstwo: fatalne zabezpieczenia społeczne twórców, niewydolne i zmienne rynki, przerzucenie odpowiedzialności za naruszenia na obywateli z jednoczesną monopolizacją zysków w rękach kilku globalnych graczy, penalizacja normalnych zachowań komunikacyjnych, wykorzystywanie praw wyłącznych jako narzędzia transferu zysków do rajów podatkowych, ograniczenia wolności słowa dla twórców wykorzystujących zakorzenione w kulturze utwory. Jest o czym rozmawiać” – mówi Jarosław Lipszyc, prezes fundacji Nowoczesna Polska.

FOTO: CENTRUM PRASOWE PAP

4 listopada w warszawskiej Kinotece ekspertki i eksperci reprezentujący instytucje kultury i media, artystki, naukowcy, prawniczki, politycy i aktywistki już po raz czwarty będą dyskutować o przyszłości prawa regulującego obieg dóbr kultury w internecie oraz o jego wpływie na komunikację online, system edukacji, rozwój twórczości czy nowe technologie.

Gościem konferencji będzie Lev Manovich – artysta wizualny i krytyk nowych mediów, autor książki „Język nowych mediów”, w której czytamy: „Tak jak prasa w XIV wieku i fotografia w wieku XIX zrewolucjonizowały rozwój ówczesnej kultury i społeczeństwa, dzisiaj jesteśmy w centrum rewolucji nowych mediów – obserwujemy efekt zapośredniczenia wszystkich form komunikacji, produkcji, dystrybucji kultury przez komputery”. Wystąpienie Manovicha będzie poświęcone tematowi wykorzystania analizy i wizualizacji danych kulturowych do identyfikacji trendów kulturowych w społeczeństwie cyfrowym.

W konferencji weźmie udział 450 uczestników i uczestniczek oraz 60 specjalistów i praktyków z całego

świata. Zaplanowany jest także warsztat poświęcony zarządzaniu prawami autorskimi w XXI wieku. Wydarzenie będzie transmitowane na żywo na stronie konferencji, gdzie znajduje się szczegółowy program i formularze rejestracyjne (wstęp jest bezpłatny): http://copycamp.pl/. Konferencji towarzyszy premiera książki Marcina Wilkowskiego pt. „Historia wynagradzania twórczości”.

Wydarzenie jest objęte honorowym patronatem Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji oraz honorowym patronatem ministra kultury i dziedzictwa narodowego. Konferencja CopyCamp jest częścią projektu „Przyszłość prawa autorskiego” prowadzonego przez Fundację Nowoczesna Polska.

JMS, (źródło: Fund. Nowoczesna Polska)

Kandinsky w galerii CentroCentro Wystawa nosi tytuł „Kandinsky. Retrospektywa”. Obejmuje 40 lat twórczości malarza: od pierwszych obrazów powstałych w Rosji, poprzez jego powrót do weimarskiej szkoły Bauhaus, po ostatnie lata, które spędził w Paryżu.

Najmłodsze prezentowane płótno – „Błękit nieba” – namalował w 1940 roku, cztery lata przed śmiercią.

Obok obrazów, zawisły także rysunki i fotografie. Prawie wszystkie prace pochodzą ze zbiorów artysty i zostały przekazane Centrum Pompidou przez jego żonę – Ninę. Kandinsky studiował prawo. Postanowił zostać malarzem po obejrzeniu w Moskwie, w 1896 roku, wystawy impresjonistów. W przyszłym roku mija 150. rocznica jego urodzin. Wystawę w galerii CentroCentro można oglądać do końca lutego.

JMS, (IAR) Wassily Kandinsky „Jesień w Murnau”, 1908

FOTO: WWW.WASSILYKANDINSKY.NET

Inauguracja wystawy Wasilego Kandinskiego w madryckiej galerii CentroCentro odbyła się 21 października. Prezentowanych jest ponad 100 prac.

Patronat nad ekspozycją pełni paryskie Centrum Pompidou, które pomogło w jej zorganizowaniu.

Kartka z historii października 1999 roku zmarł , działacz NSZZ 29 „Solidarność”, budowniczy pierwszego kościoła w Świdniku.

‘‘

ks. Jan Hryniewicz

Zanim zaprowadzi się coś nowego, należy gruntownie poznać stare”.

SUDOKU

– MIKOŁAJ GOGOL

ROZWIĄZANIE – STR. 12

8

O Polsce

nowy dziennik Czwartek 29 października 2015

Niezniszczalny n Jarosław Kaczyński znów

triumfuje. Nawet niechętni mu analitycy przyznają, że to rzadki przypadek politycznej niezniszczalności. Jeszcze nie tak dawno politycy Platformy z lubością wyliczali, ile to już wyborów przegrał. Trzecie, czwarte, piąte, szóste… Teraz nie wracają do tego tematu. Lider PiS wie już, że sukces jest najlepszą ripostą.

Spośród liderów partyjnych tylko on i może jeszcze Leszek Miller oraz Janusz Korwin-Mikke przeszli całą drogę polskiej polityki od 1989 r. Jednak tylko Kaczyński jest zwycięskim suwerenem swojej formacji politycznej.

Już gdy miał dziewięć lat, słuchał radiowych relacji o tym, jak gen. de Gaulle zdobywał władzę. Jeśli chodzi o czynną politykę, to jego inicjacją był studencki wiec protestu z8 marca1968 r. rozgoniony pałkami przez komunistyczne bojówki.

Jednak nie tylko polityczny staż wyróżnia lidera PiS. Nikt inny w polskiej polityce – może oprócz Antoniego Macierewicza – nie był tak brutalnie atakowany w III RP. Nikt inny nie stracił wskutek sekwencji zdarzeń warunkowanych polityką najbliższej osoby, ukochanego brata. Nikogo innego nie znieważano tak obelżywie – od sfałszowanych deklaracji lojalności ze stanu wojennego do kłamliwych sugestii, że bał się działać w opozycji.

Dlaczego to on został liderem największej partii prawicy, a nie liczni rywale z początku lat 90.? Dlaczego nie dał się kupić pieniędzmi, stanowiskiem, szantażem lub poklaskiem salonu? Jak wyjaśnić ten fenomen?

FOTO: EPA/ PAWEŁ SUPERNAK

Piotr Semka

Lider Prawa i Sprawiedliwości Jarosław Kaczyński po ogłoszeniu wyników wyborów parlamentarnych z 25 października 2015 roku, przynoszących zwycięstwo jego partii

ca 1989 r., a jesienią tegoż roku pozostawił swoich kolegów z Ruchu samym sobie iprzyjął rolę ministra wrządzie premiera Tadeusza Mazowieckiego. To Jarosław Kaczyński sprawnie wykorzystał silną pozycję brata Leszka u boku Wałęsy, wziął udział w grze wokół stworzenia rządu z solidarnościowym premierem. Hall nie był rozgrywającym prawicy.

A teraz przenieśmy się do 1997 r.

Jarosław Kaczyński od czterech lat był na politycznym aucie, za to coraz więcej mówiło się o Wiesławie Walendziaku. Młody polityk z Gdańska został ministrem i członkiem Rady Ministrów w gabinecie Jerzego Buzka i kierował kancelarią premiera.

W świecie warszawskiej polityki słychać było opinie, że Walendziak – lider dynamicznego środowiska „pampersów” – powinien pójść śladem węgierskiego polityka Viktora Orbána, który założył partię młodej prawicy Fidesz. Przez trzy lata Walendziak nie JEDEN Z WIELU Dlaczego właśnie on? To pytanie za- zdecydował się na założenie własnepewne od lat zadaje sobie w skryto- go ugrupowania. Za to Jarosław Kaści ducha wielu polityków prawicy. czyński na fali popularności brata Wielu z nich miało przecież bogatszą Leszka jako ministra sprawiedliwoprzeszłość opozycyjną, dłuższe wy- ści, w tym samym rządzie Buzka, roki w sądach PRL. Niejeden lepiej stworzył własną partię Prawo i Spraznał świat, częściej bywał na salonach wiedliwość. Przyjął do niej Walendziaka, który jednak w 2003 r. odszedł kardynalskich i biskupich.

Historycy uwielbiają cofać się w końcu do biznesu.

I jeszcze jeden przeskok. Do jesiew czasie i porównywać szanse tych, którzy zaszli na szczyty, i tych, któ- ni 2010 r. Wśród części młodych dziarzy nieźle się zapowiadali, ale coś im łaczy PiS rosło wówczas przekonanie, przeszkodziło w trafieniu na karty hi- że po tragedii smoleńskiej i przegranej Jarosława Kaczyńskiego w wybostorii.

Cofnijmy się i my, choćby do 1987 rach prezydenckich Jarek jest wypar. Na prawicy jedną z najbardziej obie- lony i być może na długo będzie pocujących i dynamicznych sił jest rażony śmiercią brata. Młodzi konteRuch Młodej Polski z wyrazistym li- statorzy porównywali PiS do załogi derem Aleksandrem Hallem. Jeśli ktoś oblężonej twierdzy. Próbowali dowoby wówczas przewidywał, że dwa la- dzić, że prezes, korzystając z dotacji ta później odbędą się częściowo wol- z budżetu, zamienia partię w fundusz ne wybory, wszyscy byliby pewni, iż emerytalny dla siebie oraz garstki preprawa strona opozycji skupi się naj- torianów, i wcale nie zależy mu na odzyskaniu władzy. pewniej wokół Halla.

Wkrótkim czasie zPiS odeszły dwie A jednak Hall najpierw zrezygnował z udziału w wyborach 4 czerw- grupy, które stworzyły partie Polska

Jest Najważniejsza i Solidarna Polska.

Najważniejszą cechą lidera PiS Nie minęły kolejne trzy lata, a obie, jest bez wątpienia upór. Kto dziś panie odniósłszy sukcesów, powróciły mięta grono liderów małych prawicopodskrzydła Wielkiego Jarosława. Rok wych partii i partyjek z lat 90.? Kto potem lider PiS znów ma dobrą pas- dziś pamięta nazwy: Partia Konserwasę. Stawiając najpierw naAndrzeja Du- tywna, Konfederacja Polski Niepoddę, a potem na Beatę Szydło, prowa- ległej i Stronnictwo Ludowo-Chrzedzi PiS do sukcesów. ścijańskie? Na czele tych partii stali To trzy przypadki, gdy Kaczyński ludzie obdarzeni zdolnościami orgawykazywał więcej inicjatywy niż in- nizacyjnymi i talentami politycznymi. ni. Gdy miał trafne wyczucie poli- Zabrakło im jednak uporu i odpornotyki i tak potrzebne w polityce ści na porażki. szczęście.

Upór Kaczyńskiego zdaje się wyJeszcze kilka lat temu modne było nikać z głębokiej ideowości. Nawet oskarżanie Kaczyńskiego, że jako, tak najbardziej mu nieprzychylni rywale naprawdę, żoliborski lewak „ukradł” nigdy nie twierdzili, że imponowały Polsce jej prawicę. Narodowcy krzy- mu posady, pieniądze lub stanowiska wili się, że wychował się w tradycji oderwane od możliwości realizacji PPS, inni przypominali, że polityki swoich idei. uczył się w zdominoNic nie poradzę, że wanym przez lewicę gdy piszę te słowa, opozycyjnym KOR, Kaczyński nie zbudowałby przed oczyma stają mi a jeszcze inni z pozycji wspomnienia braci Kalibertarianizmu sarkali, swoich dwóch kolejnych czyńskich o matce Japartii bez pracowitości że w kwestiach ekonodwidze, która czytała micznych co rusz wy- i cierpliwości. Pracowitość synom Trylogię. Lech chodzi z niego etatysta. i Jarek byli zanurzeni Niewiele wynikło pomagała mu w budowaniu w historii i wyciągali z tej krytyki. Prawo- lokalnych struktur partii od z niej wnioski. Byli myślni narodowcy dumni z AK-owskiej Świnoujścia do Ustrzyk. szybko zbledli, a zwoprzeszłości rodziców, lennicy Korwin-Mikke- Cierpliwość pozwalała mu a jednocześnie widzieli, go długo nie wychodzi- przeczekać okres politycznej że w Polsce Ludowej luli ponad próg 5 proc. dzie z piękną niepodledekoniunktury.

AKaczyński na prawigłościową kartą wojency od 2001 r. jest najną są ledwie tolerowasilniejszy. I tego przewodnictwa nie ni. I to pod warunkiem, że tak jak ich daje sobie odebrać od prawie 15 lat. ojciec zamkną się w niszy techniczJak mu się to udaje? nej fachowości.

Potem była przyspieszona edukacja polityczna – wypadki marcowe, SAMO SIĘ NIE ZROBIŁO działalność w biurze interwencyjnym Spróbujmy zdefiniować zespół cech, KOR, epopeja Solidarności i wreszktóre przyniosły Kaczyńskiemu suk- cie działalność w epoce rządów ekices. Wieloma z nich obdarzeni byli py Jaruzelskiego.

Bracia Kaczyńscy byli jednymi w ostatnim ćwierćwieczu rozmaici politycy, ale każdy z nich miał jakąś sła- z niewielu polityków ówczesnej dobość. U nikogo innego na prawicy ce- by, których upokarzał banalny koniec chy decydujące o byciu politycznym wielkiej epopei solidarnościowej. długodystansowcem nie wystąpiły Którzy odrzucali słynną filozofię okrągłego stołu, zrównującą bohaterazem.

rów Solidarności z ich niedawnymi oprawcami i uznającą uwłaszczanie się nomenklatury za nieuchronność dziejową. Byli tym upokorzeni i nie chcieli się na to godzić.

Ten sprzeciw słychać było wtedy w ich wystąpieniach i słychać go dziś w przemówieniach prezesa PiS. Niekiedy ostrych, emocjonalnych, ale zawsze szczerych. Marzeniem Jarosława Kaczyńskiego zawsze było silne państwo polskie. Adwersarze ubierają to marzenie w kostium ponurej dyktatury. To bardzo nieuczciwa manipulacja. Kaczyński marzy o powrocie do podmiotowości państwa polskiego, aby było ono godne swojej wzniosłej przeszłości. Z ideami republikanizmu – wolności, której gwarantem jest państwo godne szacunku obywateli, tolerancji i poszanowania słabszych.

Tej ideowości towarzyszy nieprzeciętna inteligencja polityczna. Już w trakcie rozmów okrągłego stołu bracia Kaczyńscy na tle dziesiątków dość prostolinijnych członków ekipy solidarnościowej byli jednymi z niewielu, którzy potrafili zrozumieć sens misternej gry Adama Michnika z postkomunistami.

Lider solidarnościowej lewicy tylko raz pogroził im, w 1989 r., żeby nie wchodzili mu w drogę. Ostrzegł wtedy braci, że są „za krótcy” na polityczne gry, do których aspirują. Potem była już tylko bezlitosna propagandowa i polityczna walka, która trwa do dziś.

W pierwszej dekadzie partia Kaczyńskiego (wówczas Porozumienie Centrum) przegrywała rywalizację z innymi ugrupowaniami prawicy. Dopiero gdy ci inni skompromitowali się w epoce AWS, weszła do gry na własnych zasadach. Kaczyński dopiero gdy zbudował Prawo iSprawiedliwość oraz uzyskał dotację z budżetu, zyskał poczucie stabilności. Jego trafne intuicje polityczne będą od tej pory miały oparcie w silnej partii. Wtedy zaczęła się epoka Kaczyńskiego jako równorzędnego gracza wobec postkomunistów i obozu liberalnego. Liczba rywali na prawicy szybko zmalała. Ma to swoją cenę – jednowładztwo w partii. Boleśnie odczują to ci, którzy chcieli partnerstwa.

Kaczyński nie zbudowałby swoich dwóch kolejnych partii bez cierpliwości ipracowitości. Cierpliwość pozwalała mu naprzeczekiwanie okresów politycznej dekoniunktury. Pracowitość pomagała mu w mozolnym objeżdżaniu kraju i budowaniu lokalnych struktur partii od Świnoujścia do Ustrzyk.

Owszem, jako człowiek, który nie założył rodziny, miał na to więcej czasu.

Polityka wypełniła w całości jego życie. To powodowało, że niekiedy brakowało mu zrozumienia życia pozapolityką. Trudności, z jakimi zmagał się przez lata walki o polityczne przetrwanie, wypracowały w nim siłę, ale także pewien despotyzm przywództwa.

Swoje partie prowadził mocną ręką.

Wszelkich kontestatorów kosił równo z trawą. Bez tego pewnie jego ugrupowania rozsadziłyby rozłamy lub zaciekłe walki koteryjne.

9 nowy dziennik Thursday, October 29, 2015

Jednakże te właśnie cechy zrażały do niego wielu wartościowych ludzi.

Zbudował sobie też w PC i PiS aparat pomocników, których często słusznie wykpiwano jako biernych, miernych, ale wiernych. Bez tej żelaznej gwardii nie wytrzymałby ostatnich 25 lat. Jednak jego rządy silnej ręki w partii były zawsze atrakcyjnym tematem dla gazet, które jednocześnie nie widziały nic dziwnego w twardych rządach Leszka Millera w SLD lub Donalda Tuska w PO. Kaczyński był także atakowany za trzymanie w swoim rządzie, zapewne z sentymentu, ministra skarbu Wojciecha Jasińskiego, co krytykowano jako lansowanie byłych członków PZPR. Wszystkie wymienione wcześniej cechy na niewiele by się zdały, gdyby nie towarzyszyła im ta najważniejsza – zdolność do wytrzymywania presji z zewnątrz. Pomagała mu w trakcie przesłuchań na SB w latach PRL i potem przydała się już w III RP. W 1993 r. Kaczyński i jego partia stali się obiektami inwigilacji ze strony UOP (słynna „szafa Lesiaka”). Wciągu kolejnych dwóch dekad nie było kalumni i insynuacji, której by mu oszczędzono. Po 2005 r. ataki polityczne i medialne były już stałym elementem jego życia i trwają do dziś. Z okładek „Newsweeka” i „Polityki” jego twarz straszyła jako zapowiedź wszystkiego, co w polskiej polityce najgorsze. Dziesiątki innych polityków prawicy nie wytrzymałyby takiej presji. Żeby było jasne – Kaczyński potrafi się odwinąć. Użyć dotkliwego politycznego porównania lub snuć dywagacje w stylu: „Wiem, ale nie powiem”. W przypadku aluzji do przeszłości Angeli Merkel ta skłonność kosztowała go słono w wyborach do Sejmu w 2011 r. Przedziwna niefrasobliwość w wypowiedziach była pożywką dla przeciwników. Jak złośliwie mawiali platformersi: „Na Jarka zawsze można liczyć”.

Jednak oprócz złośliwości jego rywale powtarzali, że Kaczyński przypomina boksera, który zdumiewa wszystkich odpornością na najsilniejsze nawet ciosy. Wiele razy podnosił się po upadku. Tak było w połowie lat 90., gdy rozsypało się Porozumienie Centrum. Tak było w 2007 r., gdy przestał istnieć jego rząd.

I tak było po najcięższym ciosie – po katastrofie smoleńskiej, w której zginął jego brat. Trzy lata później przeżył śmierć ukochanej matki. Potem czekały go dwie porażki – w wyborach prezydenckich w 2010 r. i sejmowych w 2011 r. A jednak za każdym razem się podnosił, choć jego rywale świętowali już jego polityczny koniec.

Na pewno pomagała mu jego głęboka wiara, o której nie lubi mówić.

Znaczenie miało też wewnętrzne przekonanie, że nikt inny nie odegra roli lidera prawicy tak dobrze jak on.

Ile było w tym zadufania? Być może wiele, ale polityków ocenia się podłuższym czasie. Ci, którzy zdobyli szczyty, musieli mieć pewne cechy dyktatora. Miał je tak podziwiany przez młodych Kaczyńskich Charles de Gaulle.

Miała je Margaret Thatcher, mają ją Angela Merkel i Viktor Orbán.

Ich wady łagodzi uznanie dla celów, którym służą. Dlatego Kaczyńskiemu wybacza jego wady tak wielu Polaków.

Lider PiS bywał bowiem silny siłą niechęci swoich wrogów. Tak było w latach 90., gdy pokolenie młodych

ludzi, którzy weszli w życie publicz- seli. Lider PiS takich pokus nie miał, ne w końcu tej dekady, podobnie jak bo wciąż był spychany do narożnika. on przeżyło szok bruderszaftami Teraz staje wobec próby władzy.

Michnika z Jaruzelskim i słynną nocą teczek, w czasie której obalono rząd Jana Olszewskiego. Kaczyński będzie MIEJSCE DLA WILKA SAMOTNIKA z tą generacją toczył dialog, będzie ją Jarosław Kaczyński od pewnego uwodził, a potem się z nią będzie spie- czasu zaskakuje elastycznością i zdolrał, a nawet sypał na nią gromy. Bę- nością wycofywania się na drugi plan. dzie narzekał, że to prawicowi publi- Czy dzieje się tak dlatego, że szef Pracyści najostrzej atakowali IV RP. Bez wa i Sprawiedliwości dokonał bilantego pokolenia Kaczyński nie wpły- su swojej 26-letniej obecności na ponąłby jednak tak silnie na Polaków. litycznej scenie Polski postkomuniNiedawno, gdy Kaczyński ostatecz- stycznej? Politycy PO biją na alarm: nie pojednał się z Adamem Bielanem, Kaczyński zostanie ukrytym dyktatoudzielając mu swego wsparcia w wy- rem. O wszystkim będzie decydował, borach, ten zaproponował mu wspól- a za nic nie będzie odpowiadał. ne zdjęcie telefonem komórkowym.

Czy tak się stanie? Przed Kaczyń„Ja znam selfie, bo ja ciągle mam sel- skim niełatwa próba. Jak pogodzić fie” – zażartował w specjalnym kli- funkcję lidera z podmiotowością prepie prezes PiS. „I jak tu nie lubić Jar- zydenta Andrzeja Dudy i ewentualnej ka?” – wyrwało się na Twitterze na- premier Beaty Szydło. Czy Jarosław wet jednemu z publicystów dość od- Kaczyński znajdzie dla siebie odpoległych poglądami od PiS. Chciałoby wiednią rolę w tym trójkącie wpłysię powiedzieć: „Cały Kaczor, cały on”. wów? Czy będzie wierny swoim słoPublicyści niechętni prawicy lubią wom o potrzebie wyrzeczenia się odprzedstawiać ten sentyment do lide- wetu na PO? Czy będzie mścił się ra PiS jako serwilizm i lizusostwo. na politykach podejrzewanych przeOwszem, bywają ludzie, którzy ka- zeń o udział w rozdzieleniu katyńskich dzą Kaczyńskiemu w nadziei na ja- wizyt prezydenta Lecha Kaczyńskiekieś wsparcie lub posadę. Znam jed- go i Donalda Tuska? Politycy Platfornak wielu ludzi, którzy nigdy nicze- my i lewicy są przekonani, że Kaczyńgo od Kaczyńskiego nie chcieli, któ- ski wciąż płonie rewolucyjnym żarem rych lider PiS często drażni, a jednak wywrócenia Polski do góry nogami w chwili, gdy znów jest znieważany, dla zaspokojenia swoich ambicji. mają ochotę wrzasnąć: „Odczepcie się Zbyt często zapomina się jednak, że od Kaczora!”.

Kaczyński wielu rzeczy już nie musi.

Może popełniamy błąd, patrząc Wygraną Dudy, byłego ministra Lena Jarosława Kaczyńskiego tylko jak cha Kaczyńskiego, prezes PiS uznał na praktyka polityki? za symboliczne zadośćPrzez 26 lat istnieuczynienie za przedwczenia III RP u władzy ja- Prezesowi PiS udało się sny i tragiczny koniec ko premier był tylko rok stworzyć własną syntezę prezydentury swojego brai cztery miesiące. Jed- tradycji piłsudczykowskich ta. Blisko rok temu Kanak w ciągu tych dwóch czyński doczekał równie dekad to on stworzył i narodowych, przez to stał symbolicznego triumfu – świat wyobrażeń i mi- się ważny dla wyborców jego główny antagonista tologii wyborców polDonald Tusk wybrał Brukprawicy. Potrafi też skiej prawicy. selę, zostawiając pole krawyczuwać emocje Dwa lata temu napijowej walki politycznej milionów Polaków, sałem, że Jarosław Kaprezesowi PiS. czyński dłużej odgrywa co pozwoliło mu zbudować Kaczyński premierem rolę Króla-Ducha niż już był, więc ta funkcja mu skutecznego polityka. długoterminowy kapitał nie imponuje. Ludzie z jezaufania.

Gdy wkraczał do polgo otoczenia przekonują, skiej polityki partyjnej że wysunięcie kandydatuw 1989 r., modne było powtarzanie ry Beaty Szydło na urząd szefowej rząbon motu Jerzego Giedroycia, szefa du Kaczyński traktuje serio i z całą poparyskiej „Kultury”, że naszym kra- wagą. Nie bądźmy jednak naiwni. Jejem po 1989 r. rządzą trumny Roma- śli polityczne przeciążenie i kryzysy na Dmowskiego i Józefa Piłsudskie- przerosną Beatę Szydło, to Kaczyńgo. Kaczyńskiemu udała się rzecz nie- ski wejdzie na nowo do gry, ale raczej bywała. Połączył te dwie tradycje. z pozycji szefa klubu lub marszałka Z tradycji piłsudczykowskiej wziął ak- Sejmu. tywistyczny patriotyzm, sentyment Czy Kaczyński będzie w stanie sam do idei współdziałania narodów mię- się ograniczać, czy przy pierwszej lepdzymorza przeciw Rosji i niechęć szej okazji wróci do roli wojownika? do antysemityzmu. Z tradycji narodo- Mój kolega złamów „DoRzeczy” Igor wej przejął przekonanie o istnieniu in- Zalewski sformułował taką zasadę: kieteresów narodowych i nierozerwalno- dy Kaczyński krzyczy, to znaczy, że ści polskości z katolicyzmem. jest słaby. Gdy jednak z ironicznym Gdy Jarosław Kaczyński w prakty- spokojem milczy, to znaczy, że jest silce stworzył własną syntezę tych ny i rywale powinni się niepokoić. dwóch tradycji, stał się ważny dla bar- Ostatnio lider PiS jest zazwyczaj spodzo różnych wyborców prawicy – od o. kojny i uśmiechnięty. Dla Platformy Tadeusza Rydzyka do Czesława Bie- to niedobra wiadomość. n leckiego. Co jednak najważniejsze, lider PiS potrafił wyczuwać emocje mi- Materiał z tygodnika „Do Rzeczy” udostępniony w ralionów Polaków. Taki długotermino- mach partnerskiej współpracy „Do Rzeczy” (Warszawa) wy kapitał zaufania między liderem i „Nowego Dziennika” (Nowy Jork). partii a jego wyborcami jest istotny dla „długiego trwania” danej formacji w polityce.

Dla odmiany Aleksander Kwaśniewski nie zaangażował się mocno w reanimację lewicy po aferze Rywina, a Donald Tusk zostawił Platformę swojemu losowi i wyjechał do Bruk-

LIST DO REDAKCJI

Nieuzasadnione zarzuty

Mój list dotyczy artykułu „Nowego Dziennika” pt. „Nieuzasadnione zarzuty pod adresem Polski” (16/10/2015) i opinii prawnej sporządzonej przez Platta Law Firm PLLC, w odpowiedzi na list rewidenta miasta Nowy Jork Scotta M. Stringera do premier Ewy Kopacz z dn. 30 lipca 2015 r., popartego podpisami wielu kongresmanów i polityków stanowych żądającego zadość uczynienia finansowego za, ich zdaniem, bezprawne zajęcie mienia żydowskiego po II wojnie światowej i wskutek holokaustu. „Nowy Dziennik” i Platta Law Firm zainicjowali akcję w formie pisma do sekretarza stanu Johna Kerry’ego żądając wyperswadowania autorom listu ich obłędnego poglądu o konieczności odszkodowania za tzw. mienie żydowskie, rzekomo bezprawnie zajęte i posiadane przez rząd polski i prywatnych właścicieli, tj. Polaków.

Pomimo niepodważalności celującej opinii prawnej firmy Platta nie powinno się oczekiwać zakończenia nawały oskarżeń. John Kerry nie może stanąć po właściwej, to jest polskiej stronie, gdyż oznaczałoby to samobójstwo polityczne.

Oczekiwać należy więc czegoś w rodzaju „wilk syty i owca cała” w odpowiedzi rządu USA na akcję „Nowego Dziennika”, jeśli takowa w ogóle się zdarzy (regułą jest ignorowanie wszelkich petycji polonijnych).

Wydaje się, iż położyć kres „biznesowi holokaustu” i jego mitologii w odniesieniu do Polski i Polaków wymagać należy czegoś poszerzającego analizę prawną, to jest aspektu wydarzeń historycznych, mianowicie faktów, których nieznajomość czy też ignorowanie doprowadziły do sytuacji borykania się z finansową agresją.

Faktem jest, iż w okupowanej przez Niemcy Polsce wszelkie gospodarcze czy też prywatne mienie Polaków wiary mojżeszowej zostało zarekwirowane ustawowo przez rząd III Rzeszy, podobnie zresztą jak wcześniej w samej Rzeszy Niemców-Żydów, stając się tym samym „mieniem żydowskim”.

Zaznaczyć należy, iż ustawowa rekwizycja majętności żydowskich z wszystkich okupowanych terenów, miała miejsce wyłącznie na terytorium okupowanej Polski. Wszędzie indziej, po wymordowaniu Żydów przez Einsatzgruppen (ruchome oddziały śmierci) wspomagane przez estońskie, łotewskie, litewskie i ukraińskie pomocnicze oddziały policji ofiary były ogałacane z przedmiotów wartościowych (a wypadki nierozliczenia się z łupu przez uczestników likwidacji były karane wyrokiem śmierci za „okradanie” skarbu Rzeszy). Nieruchomości natomiast pozostawiano na pastwę losu lub do zajęcia przez miejscową ludność. Tak więc bezprawnie posiadane żydowskie mienie istnieje dotąd na Ukrainie, Litwie, Łotwie, w Estonii i Rumunii. Odpowiedź na pytanie, dlaczego Żydzi w tych rejonach nie żądają jego zwrotu, jest tajemnicą tylko dla naiwnych.

Terytorium okupowanej Polski do 22 czerwca 1941 r. to jest do najazdu na Związek Sowiecki, podzielone zostało na Reich Protektorat – obejmujący Wielkopolskę, Śląsk i Gdańsk – i na Generalne Gubernatorstwo obejmujące Mazowsze z Warszawą i część Małopolski poza sowiecką okupacją z siedzibą w Krakowie.

Nie dalej jak 1 listopada 1939 r. Herman Goering wykreował Główne Powiernictwo Wschód, jaką jedyną organizację mającą na celu konfiskowanie zarówno żydowskiego, jak i polskiego mienia, z oddziałami w Gdańsku, Poznaniu, Katowicach i Krakowie.

Wobec tej ostatniej branży gubernator generalny Hans Frank złożył sprzeciw i ustanowił własne pełnomocnictwo z czym, acz niechętnie, Goering się zgodził.

Jeśli celem konfiskaty gospodarczej było wzmocnienie potęgi militarnej Rzeszy, to konfiskata prywatnych „opuszczonych” majętności żydowskich wynikających z gettoizacji i ich sprzedaży zasiliła skarb III Rzeszy w wysokości półtora miliarda reichsmark – wg ówczesnej wymiany ca 4,5 miliarda dolarów, a w przeliczeniu na obecny kurs wprost zawrotna suma.

Prawo zakupu mienia żydowskiego mieli wg pierwszeństwa Niemcy-obywatele, Niemcy etniczni i rodziny poległych żołnierzy. W celu ułatwienia zakupu żydowskiego mienia Dresden Bank otworzył filię Ostbank, A. G. z siedzibą w Poznaniu udzielający kredytów wszystkim chętnym.

Wskutek przegranej wojny nowi właściciele Niemcy opuścili (już bez cudzysłowiu) to mienie. Mienie nie może pozostać opuszczone, już ze względów, pożaru, sanitarnych itp. Rząd polski zabezpiecza i utrzymuje to niemieckie mienie na mocy prawa przedawnienia i zasiedzenia trwającego lat 70, w porównaniu np. z prawem amerykańskim wymagającym lat 10 minimum.

Wszelkie zatem zadania zadośćuczynienia przez Polskę skierowane są pod złym adresem i powinny być ignorowane, ponieważ III Rzesza mienie skonfiskowała i przehandlowała osiągając nieobliczalne zyski.

Powyższe jest fragmentarycznym wyciągiem z monumentalnego dzieła żydowskiego autora pod tytułem „The Destruction of the European Jews” („Zagłada Żydów europejskich”) – Paul Hilberg, wyd. Harper & Row, 1960, które polecam politykom, pisarzom, dziennikarzom i prawnikom, jako lekturę obowiązkową, zanim wdadzą się w jakiekolwiek dyskusje z Żydami lub ich poplecznikami.

Jerzy Maksymowicz

10

Polacy w USA

nowy dziennik Czwartek 29 października 2015

PiS zdecydowanie wygrał na Florydzie

Konkurs KPA-LI “Polska – to nasze wspólne dziedzictwo”

Rozpoczynamy druk prac konkursowych n Konkurs literacki i artystyczny dla dzieci, młodzieży oraz dla dorosłych pod hasłem „Polska – to nasze wspólne dziedzictwo” dobiegł końca 25 września 2015 roku. Ogłosił go Kongres Polonii Amerykańskiej – wydział Long Island. Nawiązywał on do uchwały Sejmu RP ustanawiającej rok 2015 Rokiem Jana Pawła II.

n W sobotę, 24 październi-

ANIA NAVAS

Nauczycielka Ewa Otwinowska z młodzieżą w lokalu wyborczym

Jako jeden z pierwszych oddał głos ksiądz Stanisław Rakiej, nowy proboszcz Polskiej Misji Katolickiej w Pompano Beach, gdzie zorganizowano lokal wyborczy

FOTO: JAKUB KRAWCZYK

W wyborach do Senatu RP Anna Maria Anders (popierana przez Prawo i Sprawiedliwość) uzyskała 151 głosów, Barbara Borys-Damięcka (popierana przez PO) zdobyła 51 głosów, a Katarzyna Elżbieta Pawlak (SLD) – 11 głosów.

W wyborach do Sejmu RP PiS zdobył 133 głosy, PO – 36 głosów, Komitet Wyborczy KORWIN – 11, Zjed no czo na Le wi ca (SLD+TR+PPS+UP+Zieloni) – 4, Komitet Wyborczy Kukiz’15 – 12, Komitet Wyborczy Nowoczesna Ryszarda Petru – 23, a Komitet Wyborczy Partia Razem uzyskał 1 głos.

Nie wszyscy mieszkańcy Florydy pochodzenia polskiego mogli głosować, gdyż wielu z nich nie posiada ważnych polskich paszportów.

Tutejsza Polonia wciąż ma nadzieję na rychłe otwarcie konsulatu RP na Florydzie. Wtedy załatwienie paszportu polskiego nie przedstawiałoby już trudności.

Wiele z tych osób, które nie mogły głosować, przybyło jednak do lokalu wyborczego, aby przynajmniej nacieszyć się podniosłą at mos fe rą wol nych wy bo rów.

Obecne były również dzieci ze Szkoły Języka Polskiego im. św.

Królowej Jadwigi w Pompano Beach, która istnieje od 1997 przy tutejszej Polskiej Misji Parafialnej.

Sobotnie wybory parlamentarne były praktyczną lekcją patriotyzmu dla najmłodszego pokolenia florydzkiej Polonii.

W tym samym dniu nastąpiło uroczyste otwarcie Królewskiej Biblioteczki dla dzieci i młodzieży.

Można w niej znaleźć ciekawe pozycje w języku polskim. Wstęgę przecięła, obecna na Florydzie z okazji wyborów parlamentarnych, konsul RP Katarzyna Czop, a nowy proboszcz parafii w Pompano Beach, ksiądz Stanisław Rakiej, poświecił biblioteczkę.

Dzieci ze Szkoły Języka Polskiego im. św. Królowej Jadwigi będą miały obowiązek wypożyczania i czytania pozycji w języku polskim w ramach zajęć szkolnych. Książki z tej biblioteki są dostępne dla wszystkich chętnych.

ZDJĘCIA: JERZY BOGDZIEWICZ

ka 2015 roku, czyli dzień wcześniej niż w Polsce, w wyborach do Sejmu i Senatu RP uczestniczyła również Polonia w USA. Na południowej Florydzie lokal wyborczy zorganizowano, jak to już bywa od wielu lat, w sali parafialnej przy Polskiej Misji Katolickiej im. Matki Boskiej Częstochowskiej w Pompano Beach.

Dorota Bogdziewicz, dyrektorka Szkoły Języka Polskiego z uczennicą Izą Sewioł (w kostiumie królowej Jadwigi) w Królewskiej Biblioteczce

Na konkurs w grupie I (dla doro- nia w każdej kategorii wiekowej zosłych) napłynęło 9 prac; a w gru- stały wręczone w niedzielę, 18 paźpie II (dla młodzieży w wieku 12- dziernika 2015 roku, w Polskim Do17 lat) – 13 prac. Na konkurs pla- mu Narodowym w Glen Cove styczny dla dzieci w wieku 5-11 lat na Long Island – niemal dokładnie nadesłano 18 prac. Aurorami więk- w 37. rocznicę powołania Karola szości prac są uczniowie Polskiej Wojtyły na Stolicę Piotrową.

Patronat medialny nad konkursem Szkoły Dokształcającej imienia Henryka Sienkiewicza na Brookly- sprawowały: „Nowy Dziennik”, nie. Wielka w tym zasługa nauczy- „Gwiazda Polarna” i Dobra Polska cieli – z dyrektor Anną Kubicką Szkoła. Honorowy patronat objęła na czele. W poniedziałek, 2 listo- konsul generalna RP w Nowym Jorpada, na łamach „Nowego Dzien- ku Urszula Gacek.

Prace konkursowe, zarówne teknika” rozpoczynamy druk prac konsty, jak i rysunki, będą się ukazykursowych.

Prace oceniało jury w składzie: Ja- wały w każdy poniedziałek. Zachęnusz M. Szlechta (przewodniczący camy zatem naszych Cyztelników, – redaktor „Nowego Dziennika”), oj- a także znajomych i przyjaciół auciec Szymon Kurpios Sch. P. i Ma- torów, do sięgnięcia po „Nowy rzena Wojciechowska – nauczyciel- Dziennik” i zapoznania się z ciekaka, właścicielka przedszkola na Ma- wymi pracami. speth, NY. Nagrody oraz wyróżnieRedakcja

11 nowy dziennik Thursday, October 29, 2015

Halloweenowe szaleństwo z Kościuszką w tle n Kolorowe stroje, pajęczyna oraz nietoperze na ścianach i obrazach, a także

Wojtek Maślanka

siały włożyć w przygotowanie stroju, makijaż oraz ogólne identyfikowanie się z postacią, za którą były przebrane. Ostatecznie z wytypowanych przez nią „przebierańców” publiczność brawami wybrała najlepszą trójkę. Największe oklaski otrzymała Julia Wiatrowicz i zdobyła tym samym pierwsze miejsce, natomiast Samanta Rysztof i Joanna Niebrzydowska ex aequo zajęły drugie miejsce. Jednak – jak zdradziła w rozmowie z „Nowym Dziennikiem” projektantka mody – wszystkie dzieci zasłużyły na nagrody. „Bardzo podobały mi się stroje, szczególnie te, gdzie widać było inwencję i pracę ręczną. Super było obserwować dziecięce zabawy z kolorem i udawaniem charakterów, za który były przebrane. Wszystkie z nich zasłużyły na pierwszą nagrodę w swojej własnej kategorii” – stwierdziła Basia Malinowska.

Projektantka mody Basia Malinowska z dziećmi biorącymi udział w halloweenowej zabawie Przed rozstrzygnięciem konkursu związanego z halloweenowym strojem John Micgiel, prezes Fundacji Kościuszkowskiej, wyjaśnił wszystkim uczestnikom imprezy cel istnienia tej organizacji oraz zaprezentował najważniejsze i najciekawsze obrazy wyeksponowane na jej ścianach.

Uczestnicy imprezy byli bardzo zadowoleni z halloweenowej zabawy i po jej zakończeniu bardzo ciepło się o niej wypowiadali. Radości nie kryli także organizatorzy oraz osoby zaangażowane w jej przebieg. „Cały bal bardzo mi się podobał, szczególnie pomysł połączenia sztuki dziecięcej z modą” – powiedziała BaDużo emocji dostarczyła najmłodszym zabawa przy piosence “Stary sia Malinowska. niedźwiedź mocno śpi” „Organizacja tej zabawy sprawiła mi frajdę, zwłaszcza kiedy zobaczyłam, jak wiele osób nadesłało prace plastyczne na konkurs ‘My Halloween” oraz jak świetnie dzieci bawiły się na parkiecie” – stwierdziła z kolei Katarzyna Kozioł, główna organizatorka imprezy. n Śpiewa Paulina Nowakowski

Ponad 40 osób – dzieci i ich opiekunów – wzięło udział w halloweenowym szaleństwie, jakie miało miejsce w sobotę, 24 października, w siedzibie Fundacji Kościuszkowskiej na Manhattanie. Była to zarazem pierwsza tego typu impreza zorganizowana w tej instytucji będącej – jak ją określił prezes John Micgiel – „żywym pomnikiem generała Tadeusza Kościuszki”. Mimo że przeznaczona była głównie dla dzieci, to do zabawy chętnie włączali się także ich rodzice. DJ Stefan Bielski i DJ Wojtek Goman z DBI Productions „rozkręcili” wszystkich, prezentując odpowiednią, dziecięcą muzykę oraz organizując różne zabawy. Były więc „Kaczuszki”, i „Macarena”, „Limbo dance”, „Stary niedźwiedź mocno śpi” oraz wiele innych znanych przebojów, tańców i zabaw. Nie zabrakło słodkiego poczęstunku, napojów, kawy i herbaty, a także prezentów, jakie każde dziecko otrzymywało na zakończenie imprezy.

W jej trakcie miał miejsce występ artystyczny, podczas którego swoje umiejętności wokalne zaprezentowała Paulina Nowakowski. Miss Polonii 2014 z Maspeth, NY, zaśpiewała dwa przeboje: „Przyjdzie taki dzień” – piosenkę z repertuaru Kasi Popowskiej oraz „Przetańczyć z tobą chcę całą noc” – znaną z wykonania Anny Jantar. Podczas jej śpiewu niektóre dzieci zaczęły tańczyć na parkiecie.

Rozwiązano także konkurs plastyczny „My Halloween”, którego koordynatorką była Teresa Rysztof.

Został on przeprowadzony w dwóch grupach wiekowych: od 5 do 8 lat oraz od 9 do 12 lat. Nadesłane prace były na tyle ciekawe, że jurorki – wspomniana wcześniej Teresa Rysztof oraz Barbara Micgiel – miały dużo problemów, aby wybrać najlepsze. W związku z tym, oprócz nagród głównych, pojawiły się także wyróżnienia. W pierwszej kategorii wiekowej (5-8 lat) trzy pierwsze miejsca zdobyły odpowiednio: Weronika Plis, Julia Lis oraz Julia Wiatrowicz. Natomiast wyróżnienia otrzymały: Barbara Penko, Samantha Rysztof i Paulina Pacyna. Z kolei wśród dzieci starszych najlepsze prace nadesłały: Daria Stokłosa (miejsce 1.), Alexandra Cedronowski (miejsce 2.) oraz Estera Plis (miejsce 3.). Wyróżniono także pracę Marleny Napiórkowskiej.

Największym zainteresowaniem wśród dzieci cieszył się konkurs związany z halloweenowym przebraniem.

Jurorką w tej konkurencji była Basia Malinowska – projektantka mody, która w bardzo profesjonalny sposób przeprowadziła tzw. „spooky fashion” wśród najmłodszych. Każde przebrane dziecko miało okazję zaprezentować swój strój na tak zwanym „wybiegu”, co na pewno dostarczyło milusińskim wiele radości.

Jurorka zwracała uwagę na inwencję twórczą, pracę jaką dzieci mu- Dzieci chętnie brały udział w “Limbo dance”

Prezentacja halloweenowych kostiumów na tzw. “wybiegu”

Konkurs na najciekawszy strój wygrały: Julia Wiatrowicz (pierwsza z prawej), Samanta Rysztof (w środku) i Joanna Niebrzydowska zajęły ex aequo drugie miejsce. Z tyłu jurorka – Basia Malinowska

ZDJĘCIA: WOJTEK MAŚLANKA/NOWY DZIENNIK

półmrok panujący w niektórych salach – to sceneria, w której odbyła się pierwsza halloweenowa zabawa zorganizowana przez Fundację Kościuszkowską.

12

Og∏oszenia/Classified PRACA HELP WANTED

PRACA HELP WANTED NY Potrzebny doświadczony programista/operator CNC

z doświadczeniem w programie CAD do zakładu produkcji granitu. Wymagane: znajomość programu do produkcji kamiennych blatów, ustawienia i nadzoru pracy maszyn.

Dodatkowe obowiązki to pomoc przy ładowaniu i rozładowywaniu maszyn.

Urządzenie działa przy pomocy strumienia wodnego. Email resume: kimberlyj@amendolamarble.net lub zadzwoń (914) 997-7986 pytać o Kimberly

PLUMBER

High End Construction Company in need of experienced Plumber.

Must be knowledgeable as well as dependable.

If interested please contact us via email at Karolina@zengeneral.com or call: (718) 349-2150

Zatrudnimy murarzy (może byc brygada murarzy).

Możliwa praca w systemie akordowym. Ściana jest całkowicie przykryta.

Praca 5-6 dni w tygodniu bez względu na pogode.

Do zainstalowania 200 tysięcy cegieł.

Zgłoszenia osobiste pod adresem: New Force Construction 576 Woodward Ave (wejscie od rogu Menahan i Woodward Ave St), Ridgewood, NY 11375.

Instalator mebli Poszukujemy doświadczonego instalatora mebli produkowanych na zamówienie. Wymagane co najmniej 3-letnie doświadczenie.

Zainteresowanych prosimy o kontakt: (347) 247-9587 Zatrudnię szpachlarza/malarza, stolarza budowlanego i pomocnika.

Stała praca.

Proszę dzwonić: (917) 402-9769

Poszukujemy pracownika do działu Marketingu

z terenu NY oraz stacjonarnie w Garfield,NJ. Ważne prawo jazdy.

Język angielski.

Mile widziane doświadczenie.

Zainteresowane osoby proszone są o przesłanie resume na classified@dziennik.com

KOMENTARZ? POMYSŁ? OPINIA? NAPISZ DO NAS: listy@dziennik.com

Construction company specializing in exterior restoration will hire a draftsman/project manager assistant. Basic knowledge of Autocad necessary.

Technical education a plus.

We are willing to train the right candidate. Please send your resume to resume@newforceny.com or stop by our office location at 576 Woodward Ave ( entrance from Menahan St.) in order to schedule an interview.

Stolarz meblowy Stolarnia specjalizująca się w produkcji mebli na zamówienie (High End Residential) poszukuje stolarzy meblowych z doświadczeniem.

Zainteresowanych prosimy o kontakt: (347)247-9587 Poszukuję opiekunki do dwóch chłopców 2.5 i 5.5 lat, starszy jest w szkole wiekszość dnia.

Oferujemy prace z zamieszkaniem i wyżywieniem za $400 na tydzień.

Mieszkamy 2 godz. na północ od NYC. Lokalizacja Hyde Park NY. Proszę sprawdzić lokalizacje przed skontaktowaniem się z nami.

Zainteresowane osoby proszę o kontakt pod numerem telefonu (845) 546-1111

nowy dziennik Czwartek 29 października 2015

Exterior restoration company is looking for a subcontractor specializing in all exterior work.

Send company info.

Phone: (718) 628-3656 or email: resume@newforceny.com

Construction Co. specializing in exterior restoration will hire Project Manager.

We need someone with outstanding communication skills and general knowledge of construction. The candidate will be a link between management team and crew working on the project. Some of responsibilities include overall project planning, implementation, scheduling, cost estimating, resource allocation and management, budget management, quality control, code and license compliance, and overall team management. Candidates must be well organized and timely.

Good communicator with ability to create and maintain positive relationships with our partners.

Potential candidate has to have a capacity to motivate, lead by example and maintain high morale among the project team. Be able to create and manage work task lists, violation reports, incident reports, inspection reports, change orders, as well as other field management tools.

Please submit your resume via email resume@newforceny.com

Construction company specialized in waterproofing/scaffolding projects is looking for project manager/estimator.

Work includes: drafting proposals, doing requisitions and estimates, meeting with architects and engineers, running 1-3 projects.

Prior experience in construction field necessary as well as fluent English/Polish, ability to coordinate all phases of work, responsibility and multitasking.

Please e-mail/fax your resume fax: (917) 591-4123 tel: (917) 591-4123 e-mail: kamila@janbarinc.com

PLUMBING MANAGER Plumbing manager needed with a minimum of 5-years’ experience in residential construction jobs in Manhattan, Polish-English speaking preferred but not required, driver license, blue print reading, and knowledge of NYC Plumbing Code.

Please e-mail your resume to Karolina@zengeneral.com or call: (718) 349-2150

BRICKLAYERS AND MECHANICS NEEDED Exterior Restoration Company in Manhattan is looking for Bricklayers and Mechanics. Must have experience and work authorization. The following certifications needed: 10hr-OSHA, 16hr-Suspended Scaffold”, & 4hr Supported Scaffold. Good Pay. Ask for Veronika at (646) 423-3103

Electrician Wanted Call (718) 234-9193 from 9-3pm

Agency looking for * nannies * housekeepers for many families.

Some English is helpful.

Driving a big plus.

NannyExpress.US@gmail.com www.NannyExpress.US (914) 282-7979

Construction Company specializing in exterior restoration will hire a DRAFTSMAN/PROJECT MANAGER ASSISTANT. Basic knowledge of Autocad necessary. Technical education a plus.

We are willing to train the right candidate.

Please send your resume to resume@newforceny.com or stop by our office location at 576 Woodward Ave (entrance from Menahan St.) in order to schedule an interview.

Call: (718) 628-3656 Electrician Manager (Brooklyn - NYC) Electrical Company is looking for a candidate in a position of an Electrician Manager.

Requirements: minimum 5 years of working with residential electrical jobs in Manhattan, polish speaking preferred but not required, N.Y. State Driver’s License, blue print reading and knowledge of N.Y.C Electrical Code.

All resumes should be emailed to Karoina@zengeneral.com or contact us: (718) 389-0970

Zatrudnimy od zaraz do pracy w firmie HVAC doświadczonego mechanika z minimum 5 -letnim doświadczeniem.

Wymagana znajomość instalacji ductwork, linii refrigeration, systemów a/c ( cooling and heating), systemów chlodniczych, lutowania z użyciem nitrogen, spawania etc.

EPA license jest plusem. Czyste prawo jazdy i kurs OSHA są mile widziane.

Praca glownie na Manhattanie dostępna przez cały rok.

Bardzo dobre wynagrodzenie.

Proszę dzwonić: (718) 349-1028

Experienced carpenter for doors, mouldings, etc.

Must speak english.

Text or call (917) 642-5245 (eng) (718) 381-5564 (pol) Estimator Project Manager Position

Carpenter - Residential Construction Company is looking for an experienced Carpenter. Must be knowledgeable in high end residential work.

Interested candidates please contact us via email at Karolina@zengeneral.com or call: (718) 387-6700

** GREAT OPPORTUNITY ** We looking for an experienced and licensed hair stylist to work in a busy Manhattan Salon. We currently have both part-time and full-time positions open.

English required.

Please call: (646) 577-2730

PRACA HELP WANTED NJ European Motor Service

zatrudni mechanika z doświadczeniem i znajomością europejskich samochodów.

Wymagane własne narzędzia.

Praca od zaraz w South Plainfield, NJ.

Roman (732) 393-0444

PRZYJMĘ PRACOWNIKÓW DO INTALACJI RYNIEN. Sta∏a praca, płatne święta i wakacje, zarobki w granicach $1000/tyg.

Praca na terenie New Jersey, Jackson.

Po wi´cej informacji proszę dzwoniç: (732) 803-6337 www.mmgutters.com

ZATRUDNIĘ POMOCNIKA DO STOLARNI MEBLOWEJ

blisko Greenpoint.

Stała praca, godziny nadliczbowe.

Wynagrodzenie do ustalenia po interview. Doskonałe warunki pracy.

Angielski pomocny.

Proszę dzwonić: (917) 716-9100 w godz. 7am-7pm, prosić Marka.

PROJECT MANAGER

Experienced project manager needed for high end residential construction company in Manhattan, Polish-English speaking preferred but not required, driver license, blue print reading, and knowledge of NYC Construction Code required.

Interested candidates please call: (718)387-6700 or e-mail resume to Karolina@zengeneral.com Looking for single, good looking female assistant to a very successful businessman (American/Chinese) Requirements: master degree, Polish/English speaking, willing to travel internationally, elegant, some experience with administrative experience.

Starting as part time.

Please email simple profile, your photo to smileatme888@gmail.com or call Christina (646) 508-7239

CENY OGŁOSZEŃ / CLASSIFIED ADVERTISING RATES ZAMIESZCZANIE / ORDER Pon. – Pt. / Mon. – Fri. $14 dzieƒ / each day Sob. – Niedz. / Sat. – Sun. $24 35 s∏ów / words limit per ad

Wycofanie og∏oszenia / Cancellation Charge

$5

1 tydzieƒ / week 2 tygodnie / weeks 3 tygodnie / weeks 4 tygodnie / weeks

$57 / $67 $110 $160 $210

FRIDAY + SAT./ SUN. – $38 + MONDAY FREE MENTION: PAY FOR 3 WEEKENDS AND THE 4TH IS FREE!

DISCLAIMER:

"Nowy Dziennik" assumes the statements made in classified advertisements are accurate, but cannot investigate them and assumes no responsibility or liability concerning their content. The Publisher reserves the right to decline, withdraw, or edit advertisements.

Every effort will be made to avoid mistakes, but responsibility cannot be accepted for clerical or printing errors.

Bring or mail your classified ad to our office 70 Outwater Lane, Garfield, NJ 07026 or any branch office listed below. Call (212) 594-2374, or (718) 389-6117, Fax (212) 594-2383, E-mail: classified@dziennik.com, Website: www.dziennik.com

Deadlines: For Monday Issue: Friday 3 PM Tuesday – Weekend Issues: 12 PM

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI:

We accept:

“Nowy Dziennik” zakłada, że informacje podane w ogłoszeniach są zgodne z prawdą. Jednak nie jest w stanie sprawdzać ich prawdziwości i brać odpowiedzialności za ich treść. Wydawca ma prawo do odmówienia, wycofania lub przeredagowania treści ogłoszenia. Wydawca dochowa wszelkich starań, by uniknąć pomyłek, ale nie ponosi odpowiedzialnoci za błędy w druku.

Og∏oszenia/Classified Technik weterynarii z dużym doświadczeniem zawodowym szuka pracy NY, NJ Telefon: (862) 290-4170

NIERUCHOMOŚCI NY REAL ESTATE NY

Chrysler Town and Country ‘10 52000 mil, kolor srebrny, stan idealny.

Cena $8700 Telefon: (718) 552-5782

13 nowy dziennik Thursday, October 29, 2015

PODATKI TAXES

Honda Civic 2014 Cena $12.300 Telefon: (973) 393-8682

TURYSTYKA TOURISM We’re looking a sales person to Marketing Department.

Polish and English speaking.

Full time job.

Please send your resume at: ac@dziennik.com

NIERUCHOMOŚCI NJ REAL ESTATE NJ

AGENCJE AGENCIES

Firma Transportowa zatrudni kierowcę z prawem jazdy CDL klasy A na średnie trasy.

Po więcej informacji proszę dzwonić.

Tel. (201) 647-2256

SZUKAM PRACY POSITION WANTED Poszukuję pracy Z ZAMIESZKANIEM w okolicy NYC lub w NJ, jako OSOBA SPRZĄTAJĄCA DOM, OPIEKUNKA DZIECI lub OSOBY STRASZEJ. Jestem energiczną kobietą, posiadam doświadczenie w pracy w USA, referencje od amerykańskich pracodawców. Wykształcenie wyższe (psychologia). Można na mnie polegać, mam dobry kontakt z osobami w różnym wieku. Posiadam prawo jazdy.

Język angielski w stopniu komunikatywnym.

Kate (773) 526-1242

I am looking for a job as caregiver/companion or babysitter in NYC or close to NYC. I have experience and excellent references. I speak English, Polish and Russian. I am reliable, honest, good-hearted, and hard-working.

I am non-smoking, energetic, organized, clean, well-educated, Polish woman.

Please call: (347) 399-5180

I’M LOOKING FOR WORK

as a caregiver for an elderly person.

5-6 days in week, live in or live out.

I have own transport and references.

Please call: (201) 757-3098 ***

SZUKAM PRACY

jako opiekunka do osoby starszej.

5 lub 6 dni w tygodniu z zamieszkaniem lub bez.

Posiadam własny transport oraz referencję.

Proszę dzwonić: (201) 757-3098

BIZNES BUSINESS

DOM NA SPRZEDAŻ HACKENSACK NJ

Jednorodzinny 10-letni “Custom Semi” blisko polskiego kościoła, sklepów, przystanku autobusowego na Manhattan.

3 sypialnie, 4 łazienki, wykończona piwnica z osobnym wejściem, garaż, parkiet, gaz, centralne a/c. Cena 339K Działka 25x100, dom 1800 s/2.

Call: (917) 783-8820 Alex

SAMOCHODY CARS

USŁUGI SERVICES

Toyota Sienna ‘08 Model LI 62000 mil. Stan idealny.

Cena: $8200 Telefon: (347) 430-8092

•M&R•

Dental office, Dental Lab, Dental supply for sale in a busy Chines area (5610-7Ave, Brooklyn)

Tel: (201) 440-2577 Mariusz

Sprzedam Toyota Corolla rocznik 2013’ Przebieg 32000 mil. Stan idealny.

Cena: $10500 Telefon: (347) 430-8092

ELECTRICAL, INC. •

149 FRANKLIN STREET, BROOKLYN, NY 11222

•

PORADY PRAWNE LEGAL ADVICE

(718) 389-2159

LICENCJONOWANY ELEKTRYK

Chrysler Town and Country ‘13 Przebieg 39K, kolor złoty, stan idealny.

Cena $11200 Telefon: (718) 552-5782

LOTERIA WIZOWA DV-2017

Rozwiązanie sudoku

Od 1 października do 3 listopada, 2015 ZGŁOSZENIA ELEKTRONICZNE z potwierdzeniem Departamentu Stanu USA ZDJĘCIA NA MIEJSCU

Polonia Driving School Corp.

(718) 383-1666

codziennie o 19 na kanale WNYE-TV

14

Sport

nowy dziennik Czwartek 29 października 2015

Canadiens bez rekordu

LeBron znowu się spieszy

Kto wygra NBA?

n Hokeiści New Jersey Devils przegrali przed własną publicznością

z Columbus Blue Jackets 1:3 we wtorkowym meczu NHL.

n Najlepszy koszykarz świata chce odzyskać mistrzostwo NBA. Kto może mu w tym przeszkodzić? To druga z rzędu wygrana Niebieskich nownie McCann. Kolejne bramki pa-

LeBron James (z lewej) atakuje kosz obok broniącego Paua Gasola podczas inauguracyjnego meczu w Chicago

na Wschodzie, ale znaków zapytania u nich nie brakuje – poczynając od zdrowia rozgrywającego Derricka Rose’a, a na kłopotach bogactwa wśród zawodników podkoszowych kończąc. Są osłabieni odejściem DeMarre’a Carrolla najlepsi w rundzie zasadniczej poprzednich rozgrywek Atlanta Hawks, a także poprzednia drużyna Jamesa, czyli Miami Heat.

Na Florydzie już pozbierali się po bolesnym rozstaniu z gwiazdą rok temu i niewykluczone, że to oni rzucą Cavaliers najpoważniejsze wyzwanie.

O lokacie w czołówce marzą także Washington Wizards Marcina Gortata. Czarodzieje we wtorek mieli wolne, sezon rozpoczęli w środę w Orlando meczem z Magic, byłym pracodawcą Gortata. Polski środkowy mówi, że chciałby zagrać w finale Konferencji Wschodniej. To z jednej strony pokazuje, że jest ostrożny i chce iść krok po kroku (w ostatnich dwóch sezonach Czarodzieje byli w drugiej rundzie), a z drugiej, że podchodzi do sprawy realistycznie i zdaje sobie

sprawę, że uporanie się z Cavaliers to bardzo trudna sprawa, tym bardziej w wielomeczowej serii playoffs.

Nawet jednak zakładając, że Cavaliers przetoczą się przez Wschód jak huragan (całkiem prawdopodobne), na koniec będzie czekała na nich drużyna z Zachodu, a po tamtej stronie Ameryki mocnych nie brakuje.

W przedsezonowych notowaniach większość osób na szczycie stawia na Golden State Warriors, ale chyba dlatego, że nie wypada odebrać mistrzowi pierwszej lokaty jeszcze przed rozpoczęciem kolejnych rozgrywek. Działania na rynku transferowym i sprowadzenie niekwestionowanej gwiazdy NBA w postaci LaMarcusa Aldridge’a sprawiają jednak, że numer jeden w całej lidze powinien raczej należeć do San Antonio Spurs. W końcu nawet jeśli ktoś twierdzi, że Tim Duncan, Manu Ginobili i Tony Parker są już starzy, to generacja ich następców (Aldridge, Kawhi Leonard) imponuje nie mniej niż trójka weteranów. n

Kurtek, które rozpoczęły sezon odośmiu porażek. We wtorkowym meczu wszystkie bramki padły w trzeciej tercji. Najpierw w odstępie zaledwie 35 sekund na listę strzelców w szeregach gości wpisali się Boone Jenner oraz Cam Atkinson, a pięć minut później na 3:0 podwyższył Scott Hartnell.

Honorowe trafienie dla Diabłów uzyskał Kyle Palmieri.

Devils z dorobkiem dziewięciu punktów są na piątej pozycji w Metropolitan Division oraz dziesiątej w Konferencji Wschodniej.

Hokeiści Montreal Canadiens doznali pierwszej porażki w obecnym sezonie. Po dziewięciu zwycięstwach z rzędu, we wtorek ulegli na wyjeździe Vancouver Canucks 1:5. Żadnej drużynie nie udało się jeszcze wygrać 10 pierwszych meczów w regulaminowym czasie gry. Po 10 zwycięstw odnotowali w 1993 roku Toronto Maple Leafs i w 2006 Buffalo Sabres, ale w niektórych spotkaniach potrzebowali do tego dogrywki lub rzutów karnych.

Szybko okazało się, że i Canadiens nie będzie dane tego dokonać. Już w 3. minucie prowadzenie Canucks dał Jared McCann, a przed końcem pierwszej tercji gole dla gospodarzy zdobyli jeszcze Włoch Luca Sbisa i po-

dły w trzeciej części gry. Najpierw dla gości trafił Torrey Mitchell, a potem zwycięstwo Canucks przypieczętowali Czech Radim Vrbata i Derek Dorsett.

Drużyna z Montrealu, mimo porażki, jest z dorobkiem 18 punktów najlepsza w całej lidze.

Szósty mecz z rzędu we wtorek wygrali hokeiści Los Angeles Kings, którzy pokonali na wyjeździe Winnipeg Jets 4:1. Gospodarze od 29. minuty prowadzili 1:0 po trafieniu Nikolaja Ehlersa, ale później gole zdobywali już tylko przyjezdni. Kolejno na listę strzelców wpisali się Jake Muzzin, Milan Lucic, Tyler Toffoli oraz Trevor Lewis.

Po tej wygranej Kings (12 punktów) są na szóstej pozycji w Konferencji Zachodniej. Tracą dwa punkty do najlepszej na zachodzie drużyny Dallas Stars. Gwiazdy pokonały we wtorek przed własną publicznością Anaheim Ducks 4:3, mimo że przegrywały 0:3.

TW

WYNIKI NHL Boston Bruins – Arizona Coyotes 6:0, New Jersey Devils – Columbus Blue Jackets 1:3, Philadelphia Flyers – Buffalo Sabres 3:4 po dogrywce, Detroit Red Wings – Carolina Hurricanes 1:3, Vancouver Canucks – Montreal Canadiens 5:1, St. Louis Blues – Tampa Bay Lightning 2:0, Minnesota Wild – Edmonton Oilers 4:3, Winnipeg Jets – Los Angeles Kings 1:4, Dallas Stars – Anaheim Ducks 4:3, Florida Panthers – Colorado Avalanche 4:1.

PORAŻKA METS PO MARATONIE

FOTO: EPA

Większość znaków na niebie i parkiecie wskazuje, że to musi być świetny sezon dla Cleveland Cavaliers – uważa Jakub Wojczyński z „Przeglądu Sportowego”. A jeśli mówimy o finalistach poprzednich rozgrywek, którzy mają być jeszcze lepsi, to nietrudno sobie wyobrazić, co jest ich celem. Tylko mistrzostwo. „Nie mamy czasu do stracenia, ja nie mam czasu do stracenia” – mówi 31letni LeBron James, największa gwiazda ligi. Jego umowa z Cavaliers kończy się za rok i kto wie, co się wtedy stanie z tym zespołem. James chciałby zdobywać kolejne mistrzostwa, by nie zostać tylko z dwoma wywalczonymi w barwach Miami Heat w latach 2012-13. Teoretycznie LBJ wrócił rok temu do klubu, w którym zaczynał karierę w NBA na stałe, ale jeśli zobaczy, że przed tą ekipą nie ma perspektyw, może zmienić zdanie. Tym bardziej że na rynku będzie do wzięcia sporo pieniędzy, limit wydatków na płace dzięki nowej umowie NBA z telewizją zostanie w 2016 roku znacznie podniesiony.

Na razie James ma inne problemy, bo tuż przed rozpoczęciem sezonu 2015/16 dopadł go uraz pleców.

Z drugiej strony wcześniej Cavaliers zapowiadali oszczędzanie gwiazd, jeśli będzie taka potrzeba. To dotyczy przede wszystkim Kyriego Irvinga i Kevina Love’a, których zabrakło w decydujących chwilach poprzedniego sezonu. Teraz na inaugurację zabrakło Irvinga, ale jeśli wszystko pójdzie dobrze, to po kilku meczach wszyscy powinni być w komplecie. Niespełna rok temu zbudowani niemal od podstaw Cavaliers rozpoczęli nową erę w Cleveland od porażki z New York Knicks, a pierwszą wygraną odnieśli przeciwko Bulls w Chicago. Teraz zaczęli od wyjazdowej porażki z Bykami, czyli obecnie najbardziej – obok Wizards – polskiej drużyny NBA, bo finansowanej w sporym stopniu pieniędzmi firmy Cinkciarz.pl.

Bulls to jedna z tych ekip, które będą chciały powalczyć z Cavaliers

FOTO: EPA/TANNEN MAURY

Są kandydaci, ale raczej nie drużyna Marcina Gortata.

Bejsboliści Kansas City Royals we wtorek wygrali u siebie z New York Mets 5:4 w pierwszym meczu wielkiego finału ligi MLB. Spotkanie trwało pięć godzin i dziewięć minut, co uczyniło je najdłuższym w historii meczem otwarcia w World Series. Royals to mistrzowie z 1985 roku. W finale poprzednio grali w ubiegłym sezonie. Wówczas przegrali z San Francisco Giants 3-4. Mets natomiast po tytuł sięgnęli w 1969 i 1986 roku, a w decydującej serii są po 15 latach przerwy. Spotkanie numer dwa odbyło się w środę wieczorem, również w Kansas City. Rywalizacja toczy się do czterech zwycięstw.

Inauguracja dla mistrzów

n Od zwycięstwa sezon 2015/16 ligi NBA rozpoczęli koszykarze Golden State Warriors. Obrońcy tytułu u siebie pokonali New Orleans Pelicans 111:95.

Przegrali natomiast finaliści poprzednich rozgrywek – Cleveland Cavaliers ulegli na wyjeździe Chicago Bulls 95:97.

Spotkanie w Oakland praktycznie było pozbawione emocji. Wojownicy od początku prezentowali mistrzowską dyspozycję i sukcesywnie powiększali przewagę. Na początku czwartej kwarty wynosiła już 23 punkty.

Przez lato nic ze swojej wielkiej formy nie stracił rozgrywający Warriors – Stephen Curry. Najbardziej wartościowy zawodnik (MVP) poprzednich rozgrywek zdobył 40

punktów, trafiając m.in. pięć rzutów za trzy punkty. Do tego miał siedem asyst i sześć zbiórek.

Ciężką noc miał natomiast gwiazdor Pelicans – Anthony Davis. Zdobył 18 punktów, ale trafił tylko cztery z 20 rzutów z gry.

Z trybun zwycięstwo podopiecznych oglądał trener Steve Kerr, który przechodzi rekonwalescencję po dwóch operacjach kręgosłupa.

Podczas krótkiej ceremonii przed meczem owację od publiczności otrzymał Alvin Gentry. 60-letni szkoleniowiec był w poprzednim se-

zonie asystentem Kerra. Teraz samodzielnie prowadzi Pelicans.

We wtorek w roli trenera w NBA na ławce Bulls udanie zadebiutował Fred Hoiberg. Jego zespół pokonał u siebie Cavaliers 97:95.

Wśród zwycięzców najskuteczniejszy był Hiszpan Nikola Mirotic –19 punktów. Grający z ochronną maską Derrick Rose dołożył 18, a Jimmy Butler 17. Wofensywie niewidoczny był Pau Gasol (dwa punkty), ale to właśnie Hiszpan na 10 sekund przed końcem meczu zablokował atakującego kosz LeBrona Jamesa.

Gwiazdor Kawalerzystów, mimo tej nieudanej akcji, nie może sobie wiele zarzucić. Zdobył 25 punktów, trafiając 12 z 22 rzutów z gry. Miał także 10 zbiórek i pięć asyst.

Zwycięstwo Byków na żywo oglądał najważniejszy obecnie w USA kibic tej drużyny – prezydent Barack Obama.

Do niespodzianki doszło w trzecim wtorkowym meczu, w którym koszykarze Atlanta Hawks ulegli we własnej hali Detroit Pistons 94:106. Wpoprzednim sezonie Jastrzębie były najlepszą drużyną Konferencji Wschod-

niej, ale tej nocy kompletnie jej nie przypominały.

Cała pierwsza piątka Tłoków zaprezentowała równy poziom. Najwięcej punktów – 21 zdobył Kentavious Caldwell-Pope. Po 18 dołożyli Andre Drummond i Marcus Morris. Wśród pokonanych najlepszy był rezerwowy Dennis Schroeder. Niemiec uzyskał 20 punktów.

TW

WYNIKI NBA Atlanta Hawks – Detroit Pistons 94:106, Chicago Bulls – Cleveland Cavaliers 97:95, Golden State Warriors – New Orleans Pelicans 111:95.

Sport

15 nowy dziennik Thursday, October 29, 2015

Szpilka: chcę dawać ludziom emocje n “Stworzymy fajne show, bo obaj nie pękamy na robocie!” – twierdzi Artur Szpilka (20-1, 15 KO),

Ten pojedynek faktycznie zapowiada się na jeden z najpoważniejszych testów w karierze 26-latka z Wieliczki, który od kilku miesięcy mieszka i trenuje pod Houston. Mansour przegrał tylko raz, ze Steve’em Cunninghamem, ale miał „USS” dwa razy na deskach. Amerykanin jest leworęczny i potrafi bardzo mocno uderzyć. 16 z 22 wygranych pojedynków kończył przed czasem. Zdaniem Szpilki, przypomina Mike’a Mollo, z którym Polak walczył dwa razy. Tyle tylko, że Mansour jest lepszy. I potrafi skutecznie karać za błędy... „Od czterech czy pięciu dni słyszałem, że jest pomysł na moją walkę z Mansourem, więc czekałem na konkrety. Gdy się pojawiły, od razu się

zgodziłem, bo ten pojedynek da fanom emocje, tego jestem pewny.

A o to przecież chodzi w tym sporcie. Stworzymy fajne show, bo obaj nie pękamy na robocie!” – mówił Szpilka. Jego rywal jest (podobnie jak Artur) mańkutem, a z takim jeszcze nie miał okazji walczyć na zawodowym ringu. „To wyzwanie, na które czekam z niecierpliwością! I tak, zgadzam się, że potrafi karać za błędy” – tłumaczył Artur.

A Szpilka błędy popełnia i czasem w ringu daje się ponieść fantazji. „Miałem nawet rozmowy z promotorami na ten temat. Boją się, że górę wezmą emocje, ale ja idę po swoje. Chcę dawać ludziom emocje, a nie ‘klepać kotlety”” – opowiadał w swoim stylu.

Szpilka nie unika wyzwań i jest odważnie prowadzony jak na tak młodego „ciężkiego”. Ale Artur chce się bić i chce się uczyć. Twierdzi, że kilka miesięcy trenowania w Teksasie dały mu bardzo dużo, że rozwinął się jako pięściarz i chciałby to pokazać kibicom. „Wiem że przede mną bardzo trudny sprawdzian, ale właśnie tego chcę! Ludziom też się spodoba, bo gdy zestawia się dwóch takich jak my w jednej walce, to muszą być emocje” – opowiadał i było widać, że już żyje tym, co przed nim. Starcie z Mansourem może być dla niego bardzo trudne. Nie ma przypadku w tym, że wielu ekspertów już teraz zastanawia się, czy nie za wcześnie Szpilka skacze na głębszą wodę, ale ten nic

REKLAMA

FOTO: EPA/TYTUS ZMIJEWSKI

który 12 grudnia na gali Premier Boxing Champions w San Antonio zmierzy się z Amirem Mansourem (22-1-1, 16 KO). Dla Polaka będzie to bardzo trudny test.

Artur Szpilka nie unika wyzwań

sobie z tego nie robi. Chce coraz poważniejszych wyzwań, jest pewny siebie i idzie do przodu. Mansour to duży krok, ale Szpilka przekonuje, że

jest gotowy, aby go wykonać. „Proszę, powiedzcie tak szczerze, nie chcielibyście zobaczyć tej walki?” – pytał dziennikarzy Szpilka. n

Wach z Powietkinem już 4 listopada

Walka z podtekstami

Na podstawie informacji w∏asnych, IAR, portali internetowych, prasy amerykańskiej i polskiej oraz doniesieƒ korespondentów redagują: Jerzy Gieruszczak i Tomasz Deptuła

Wubiegłą środę Wiaczesław Głazkow stoczył zMariuszem Wachem (31-1,17 KO) ostatni sparing. Potem był luźniejszy w piątek z Rogerem Hryniukiem, a ostatni odbył się w środę – już nie w Zakopanem, a w Krakowie.

Wszystko dlatego, że pojedynek z Aleksandrem Powietkinem (291, 21 KO) odbędzie się wyjątkowo nie w weekend, a w środowy wieczór 4 listopada. A dlaczego tak?

Ten dzień jest dla Rosjan wyjątkowy, szczególnie w kontekście stosunków z Polską. Bo właśnie 4 listopada Rosjanie obchodzą święto państwowe w rocznicę upamiętniającą zdobycie w 1612 roku Kremla moskiewskiego, opanowanego przez Polaków podczas wojny polsko-rosyjskiej16091618. To Dzień Jedności Narodowej.

Od początku Wach stał się obiektem pożądania. W grę wchodziło podobno również spotkanie z Robertem Heleniusem (21-0, 13 KO), innym dwumetrowym olbrzymem, który przygotowałby Rosjanina do starć zWilderem czy rewanżu zKliczką. Ale gdy przeraźliwie bogaty Andriej Riabiński sobie coś postanowi, to praktycznie zawsze dopina wszystko na ostatni guzik. Chciał Polaka w walce wieczoru i będzie go miał.

Wach po perypetiach ze swoimi promotorami, porozumiał się ostatecznie z każdą ze stron i wyjdzie naprzeciw mistrza olimpijskiego zAten, który piastuje również status obowiązkowego pretendenta do tronu federacji WBC wagi ciężkiej. AHelenius zamiast bić się z Powietkinem, sparował z nim

FOTO: EPA/MARCUS BRANDT

n Już tylko niespełna tydzień dzieli Mariusza Wacha od wyczekiwanego starcia ze słynnym Aleksandrem Powietkinem. Pojedynek Polaka z Rosjaninem odbędzie się w środę, 4 listopada. Okazuje się, że będzie to walka z podtekstami.

Czy Wach zmąci rosyjskie święto?

na obozie, imitując poczynania Polaka w ringu.

Szykuje się więc świetna walka, choć z lekkimi podtekstami. Polscy kibice obejrzą ją na żywo, bo jedna ze stacji wykupiła już do niej prawa. „Dam z siebie wszystko i choć wiem doskonale, że stracę sporo zdrowia, to odbiorę go Powietkinowi jeszcze więcej” – obiecał na kilka dni przed walką Wach. n

16

Sport

nowy dziennik Czwartek 29 października 2015

Włoszczowska rozważa start w dwóch wyścigach w Rio

Olimpijski rekonesans

n Maja Włoszczowska nie wyklucza, że w igrzyskach olimpijskich w Rio de Janeiro wystartuje w dwóch wyścigach

Wyścigi szosowe nie są dla niej czymś nowym. Jako juniorka zdobyła brązowy medal mistrzostw świata.

W2009 roku w La Grande Boucle, kobiecym odpowiedniku Tour de France, wygrała klasyfikację górską, awgeneralnej była piąta. Dwukrotnie startowała w wyścigu elity o mistrzostwo świata – w 2005 roku w Madrycie oraz dwa lata temu we Florencji, gdzie uplasowała się na 18. pozycji. „Do Rio zabrałam ze sobą także rower szosowy. Przejechałam pętlę i uważam, że trasa jest bardzo ciężka.

Nachylenie podjazdów wynosi 11, a nawet 16 procent. Przemyślę tę kwestię, czy start w wyścigu szosowym byłby dla mnie dobry, ale pomału się ku temu skłaniam. Będę rozmawiała na ten temat z trenerem kadry Waldemarem Mazurem. Jeśli będę brana pod uwagę, to oczywiście czekają mnie eliminacje do kadry” – powiedziała Włoszczowska. „Jeśli mogłabym pomóc Kasi Niewiadomej, w tej chwili liderce naszej reprezentacji, to start miałby sens. Reprezentację mamy mocną, bo oprócz Kasi są jeszcze Gosia Jasińska, Gienia Bujak i inne zawodniczki. Cieszę się, że zobaczyłam tę trasę. Zrobiłam jej pełną dokumentację i jeśli mnie się ona nie przyda, to może przyda się naszej drużynie” – wspomniała.

WRio de Janeiro zawodniczka polskiej grupy zawodowej Kross spędziła intensywny tydzień. Testowała sprzęt, objeżdżała areny olimpijskie, rozglądała się za miejscem do treningów, poznawała miasto. Najważniejszym punktem były zawody przedolimpijskie, w których zajęła drugie miejsce, za Włoszką Evą Lechner. „Podeszłam do tego startu na luzie.

Ponieważ dopadła mnie drobna infekcja, nie byłam pewna, czy w ogóle wystartuję i czy pojadę cały wyścig. Wiele dziewczyn było w dyspozycji wakacyjnej, tak więc moje drugie miejsce nie jest żadnym wyznacznikiem, ale wyjechałam z Rio z dobrymi odczuciami, nastawiona pozytywnie” – podkreśliła.

Trasę, na której będzie walczyć o medal w kolarstwie górskim, ocenia jako ciekawą, ale jest oszczędna w komplementach. „Daleko jej do naturalnych tras, które w moim odczuciu są najfajniejsze.

Jest w stu procentach sztuczna i zawiera wszystko: dłuższe i krótsze podjazdy, elementy techniczne, trudne zjazdy, zwroty, ‘jumpy”. Budowali ją Brytyjczycy, pewnie ci sami, którzy przygotowywali trasę olimpijską w Londynie. Mnie się podoba i nie słyszałam, by inne zawodniczki narzekały. Jedyny minus to położenie. Dość

daleko od centrum Rio i od wioski olimpijskiej. Na zawody przedolimpijskie jechaliśmy w jedną stronę półtorej godziny. Miasto jest zakorkowane” – opowiadała.

Wiele wskazuje, że Włoszczowska będzie się przygotowywać do igrzysk na zgrupowaniu wysokogórskim w Kolumbii. W poszukiwaniu odpowiednich tras i hoteli wyjechał do tego kraju jej trener Michał Krawczyk, współpracownik nieżyjącego już byłego szkoleniowca kadry Marka Galińskiego.

Jest też plan B. „Jeśli nie Kolumbia, to mamy sprawdzone i przetestowane miejsce dwie-trzy godziny jazdy od Rio” – zaznaczyła.

W Rio de Janeiro mistrzyni świata z 2010 roku spędziła wiele godzin na sprawdzaniu sprzętu. „Testowałam wszystkie opcje, które wchodziły wgrę. Zdecydowanie jest to trasa pod‘hardtail”, czyli rower ztylko jednym amortyzatorem z przodu.

Napewno wybiorę koła29-calowe. Testowałam różne rodzaje opon, ciśnienie, bieżniki i te detale mam już dopracowane. Czekam na karbonową ramę, która ma być gotowa jeszcze wtym roku. Oczywiście trzeba będzie popracować nad geometrią roweru, precyzyjnie dobrać wszystkie kąty i odległości” – wspomniała.

FOTO: EPA/GUILLAUME HORCAJU

– w swojej koronnej konkurencji w kolarstwie górskim oraz na szosie. Srebrna medalistka z Pekinu wróciła niedawno z rekonesansu w Brazylii.

Maja Włoszczowska zajęła drugie miejsce w zawodach przedolimpijskich w Rio de Janeiro

Czy brazylijska metropolia przypadła jej do gustu? „Niewiele się udało zobaczyć, ale zaliczyłam plażę Copacabana i byłam na górze Corcovado z pomnikiem Chrystusa. W oce-

anie nie pływałam. Dbam oswoje zdrowie. Nie próbowałam wchodzić dowody, która podobno jest bardzo zanieczyszczona” – zakończyła Włoszczowska.

ARTUR FILIPIUK

Fibak o szansach Radwańskiej

Wtedy wydarzył się cud

n Agnieszka Radwańska wciąż ma jeszcze szansę na awans do półfinału turnieju WTA Finals w Singapurze. W czwartek

„Wydawało się, że Agnieszka ma tym razem olbrzymią szansę na sukces w kończącej sezon imprezie, że to będzie jej turniej. Ostatnie tygodnie były dla niej wspaniałe, a inne tenisistki były bez formy. W Singapurze nie ma Amerykanki Sereny Williams, niewygodne dla Polki, leworęczne rywalki znalazły się w drugiej grupie, a zawsze groźna Venus Williams jest tylko rezerwową” – analizował Fibak.

Krakowianka jednak uległa Rosjance Marii Szarapowej 6:4, 3:6, 4:6 oraz Włoszce Flavii Pennetcie 6:7 (5-7), 4:6, ale ma wciąż minimalne szanse na awans do półfinału. Musi jednak sama pokonać w czwartek w dwóch setach Rumunkę Simonę Halep, a Szarapowa w takim samym stosunku Pennettę. W ubiegłym roku podopieczna Tomasza Wiktorowskiego znalazła się w najlepszej czwórce, choć wygrała wcześniej tylko jeden mecz.

Wówczas „pomocną dłoń” wyciągnęła do niej występująca w tej samej grupie Caroline Wozniacki. Dunka polskiego pochodzenia pokonała Czeszkę Petrę Kvitovą, co było korzystne dla Radwańskiej.

„Wtedy wydarzył się cud. Będzie bardzo trudno o powtórkę” – ocenił trzykrotny finalista kończącego sezon turnieju (w 1976 roku w singlu, a w latach 1978-79 w deblu).

Jego zdaniem porażki z Rosjanką i Włoszką były pechowe i nie można mieć o nie pretensji do 26-letniej Polki. „Nie można jej nic zarzucić, choć zadrżała jej ręka w końcówce spotkania z Szarapową, co jej się do tej pory nie zdarzało” – przyznał.

Według niego, trzeba oddać należny hołd Rosjance, która pełny mecz przed imprezą w Singapurze rozegrała poprzednio na początku lipca. Później narzekała na kłopoty zdrowotne i jedynego późniejszego spotkania – pod koniec września w Wuhan – nie dokończyła. Fibak jest przekonany, że nie był to wykręt z jej strony, by przygotować się spokojnie do imprezy WTA Finals, udział w której miała już wówczas zagwarantowany. „W tenisie nie da się przygotować do turnieju poprzez treningi. Liczą się rozegrane spotkania, rytm meczowy

i nabieranie pewności poprzez zwycięstwa. Biorąc pod uwagę tak długą przerwę, jaką miała Szarapowa, to jej obecna postawa jest fenomenem” – ocenił.

Słynny przed laty tenisista uważa, że wtorkowa porażka Radwańskiej z Pennettą była konsekwencją przegranej z Rosjanką. „Pierwszy mecz był bardzo długi i wyczerpujący fizycznie. Wydawało się, że w pojedynku z Flavią Agnieszka nie mogła się odnaleźć. To bardzo smutna niespodzianka. We wtorek Agnieszka miała pecha.

Wpierwszym secie prowadziła już 5:3, ale lepsza okazała się jednak regularnie grająca Włoszka” – wspominał.

Zawodniczka z Italii w tym roku niespodziewanie wygrała wielkoszlemowy US Open, ale później jednak nie zanotowała żadnego znaczącego wyniku. W swoim pierwszym spotkaniu w Singapurze z Halep zapisała na swoim koncie tylko trzy gemy. Fibak jest jednak przekonany, że Radwańska nie zlekceważyła rywalki. „Nie ma takiej opcji. W sporcie zawodowym coś takiego nie istnie-

FOTO: EPA

Polka musi pokonać w dwóch setach Simonę Halep i liczyć na pomoc Marii Szarapowej. “O powtórkę cudu z zeszłego roku będzie bardzo trudno” – powiedział Wojciech Fibak.

Agnieszka Radwańska musi pokonać w czwartek w dwóch setach Rumunkę Simonę Halep, a Maria Szarapowa w takim samym stosunku Flavię Pennettę

je” – zapewnił.Według niego, intensywne starty w minionych tygodniach i związane z tym zmęczenie nie mogą stanowić wytłumaczenia dla wyników Polki w Singapurze. Jesienią triumfowała w Tokio i Tiencinie, a w Pekinie dotarła do półfinału. Brała także udział w imprezie w Wuhan.

Przepustkę doWTA Finals wywalczyła dopiero tydzień przed początkiem turnieju. „Inne tenisistki, które teraz biorą udział w tym turnieju, też to przerabiały. Pennetta nawet grała jeszcze więcej, bo tuż przed Singapurem była w Moskwie” – argumentował.

Mecz Radwańskiej z Halep rozpocznie się w czwartek o 3 w nocy

czasu nowojorskiego. W drugim meczu Grupy Czerwonej Szarapowa zmierzy się z Pennettą.

W środę rywalizowały tenisistki w Grupie Białej. Czeszka Petra Kvitova pokonała swoją rodaczkę Lucie Safarovą 7:5, 7:5, a Hiszpanka Garbine Muguruza Niemkę Angelique Kerber 6:4, 6:4. Muguruza ma na koncie dwa zwycięstwa, Kvitova i Kerber po jednym zwycięstwie i jednej porażce, a Safarova dwie porażki.

W ostatniej serii spotkań w piątek Kvitova zagra z Muguruzą, a Safarova z Kerber.

Do półfinału awansują dwie zawodniczki z każdej grupy. n

PERIODICALS postage paid at New York, NY. Delivered to the Post Office as periodicals class mail on Wednesday, October 28, 2015 POSTMASTER: Send address changes to “Nowy Dziennik”, 70 Outwater Lane, Suite 402, Garfield, NJ 07026