EPC260510 by ESTEBAN EABARZUA

1,20y

ESCAPADAS EN FAMILIA 1 €

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

CONSELL DE CENT 425-427 BARCELONA. TEL. 93.265.53.53

www.elperiodico.com www.grupozeta.es

DIRECTOR ENRIC HERNÀNDEZ

mi.

SONDEO DE GESOP SOBRE EL CONSTITUCIONAL

Páginas 2 a 4

El 80% de los votantes del PP apoyan renovar el TC La mayoría respalda el cese de los miembros del tribunal con el mandato caducado

PARTIDARIOS DEL CESE DE LOS MAGISTRADOS DEL TC CON MANDATO CADUCADO (SEGÚN EL RECUERDO DE VOTO)

ERC

CiU

IU-ICV

PSOE

92,3%

88,5%

86,2%

86,1%

80,6%

Los populares pretenden posponer los cambios hasta la sentencia del Estatut AP / KIRSTY WIGGLESWORTH

OTRA MARCHA ATRÁS DEL GOBIERNO Págin as 4 8 a 5 0

Los alcaldes fuerzan un retraso en la prohibición de nuevos créditos 3El déficit del Estado baja por primera vez en dos añ os, pero la bolsa marca el mín imo an u al

DE LA POMPA A LA AUSTERIDAD

La reina Isabel II abrió ayer la nueva legislatura del Parlamento británico con todo el boato que marca la tradición –como muestra la imagen de la soberana en la carroza que la condujo a Westminster– pero con un mensaje político de austeridad y reformas. 3Páginas 12 y 13

DOBLE FRENTE CONTRA LA CORRUPCIÓN EN CATALUNYA 3Págs. 1 8 a 2 1 y editorial

El Parlament investigará la relación de Millet con CiU 3Mas pide que la comisión se ocupe de la trama Pretoria y los informes del Govern

HASTA LA SÉPTIMA SEMANA Páginas 24 y 25

Llamada de Alavedra a Andorra: «Bájame los libros»

Salut planea que el 50% de los abortos se hagan con píldora

3El ‘exconseller’ reclamó

el colapso de los centros hospitalarios por la exigencia de la nueva ley

por teléfono dinero negro de cuentas del principado

3La medida quiere evitar

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

FRASES DE LA JORNADA

TEMA DEL DÍA Páginas 2 a 4

El modelo de Estado BARÓMETRO DEL GESOP PARA EL PERIÓDICO

Los españoles apuestan por el cese de los magistrados interinos del TC Ocho de cada 10 votantes del PP y otros tantos del PSOE quieren que se renueve el alto tribunal

La mitad de los ciudadanos apoyan que el órgano revise leyes con refrendo popular, como el Estatut

JOSE RICO BARCELONA

uando Catalunya intenta convencer de la situación anómala en la que se encuentra el Tribunal Constitucional (TC), España parece haber entendido sus razones, al menos en parte. Los representantes autonómicos del PP que defendieron a ultranza la legitimidad de la institución y censuraron las prisas del president, José Montilla, por renovar a sus magistrados en situación interina tienen motivos para preguntarse si su consigna cala en sus propios simpatizantes. Ocho de cada 10 votantes del PP suscriben la tesis catalana de que los jueces deberían cesar cuando caduque su mandato. Una idea compartida por una contundente mayoría de ciudadanos españoles, sean del partido que sean. En realidad, España contemporiza y da una de cal y otra de arena a Catalunya, ya que el mensaje catalán de que el TC no debería enjuiciar las leyes sometidas a referendo, como el Estatut, no ha calado. Algo más de la mitad de los españoles rechazan esta idea. En todo caso, los magistrados, prorrogados o no, reciben su sonado suspenso en independencia. Según el barómetro político de España realizado por el Gabinet d’Estudis Socials i Opinió Política (GESOP) para EL PERIÓDICO, un 81,9% de encuestados afirma que los magistrados deberían abandonar su cargo en cuanto caduque su mandato. El 6,4% lo rechaza y un 11,8% se no se posiciona. Estos datos avalan uno de los puntos de la proposición de ley que el tripartito y CiU registraron el pasado lunes en el Senado, el que plantea que, si los partidos no se ponen de acuerdo en la renovación de los jueces, aquellos cuyo mandato haya finalizado cesen automáticamente pasados seis meses. AVISO AL PSOE Y AL PP / Pero el resultado del sondeo es también un serio aviso al PSOE y PP, responsables del bloqueo que vive el TC hace más de dos años. Además del 80,6% de los votantes conservadores que apuestan por el cese automático, un 86,1% de votantes socialistas suscriben esta posibilidad, que nunca ha sido propuesta por un PSOE reticente hasta el lunes pasado a desbloquear la situación del tribunal. Curiosamente, de estar en vigor este precepto, el alto tribunal contaría hoy solo con siete miembros de los 12 que fija la

¿Cree que el Tribunal Constitucional funciona como un órgano independiente de los intereses políticos?

Sí 20,1%

POR RECUERDO DE VOTO

No 63,8

PSOE 19,1

65,9

PP 24,0

Indiferente, Ns/Nc

Sí

16,1%

78,5

CiU 15,4

76,9

Andalucía Catalunya Madrid Castillas C. Valenciana Galicia P. Vasco Canarias Resto

72,7

ERC

100

PNV 14,3

78,6

Sí

Resto

60,5

IU 13,8

UPD 18,2

POR CCAA DE RESIDENCIA

Resto

23,8

59,1

17,1

13,5

71,3

15,2

20,2

69,4

10,3

21,5

60,1

18,4

25,5

56,9

17,7

15,5

65,0

19,4

10,4

74,0

15,6

24,6

56,9

18,5

21,8

62,3

15,9

Sí

Resto

¿Cree que los magistrados del Tribunal Constitucional deberían cesar cuando caduque su mandato?

Sí No 6,4%

Sí

Resto

PSOE 86,1

81,9%

5,4

PP 80,6

7,0

IU 86,2

4,6

CiU 88,5 Indiferente, Ns/Nc

UPD 72,7

11,8%

ERC 92,3

9,1

PNV 85,7

7,1

Andalucía Catalunya Madrid Castillas C. Valenciana Galicia P. Vasco Canarias Resto

78,8

8,2

87,0

4,3

8,8

81,3

8,3

10,3

76,6

6,3

17,0

83,7

5,9

10,5

83,5

4,9

11,6

85,7

7,8

6,5

80,0

4,6

15,4

81,7

6,0

12,3

13,1

Sí

PSOE

53,9%

16,2%

No 30,0%

48,3

37,3

65,4

55,4

CiU

42,3

UPD Indiferente, Ns/Nc

51,5

ERC 7,7 PNV

57,1

17,8 35,4 50,0 30,3 92,3 28,6

Sí

Resto Andalucía Catalunya Madrid Castillas C. Valenciana Galicia P. Vasco Canarias Resto

Montilla, parafraseando al ponente de la Constitución Miquel Roca, aseguró en la Cámara alta que «la justicia no solo debe ser independiente, sino parecerlo». Esta adaptación del proverbio que describía a la mujer del César la comparte un 63,8% de españoles, que tiene la percepción de que el Constitucional no funciona como un órgano independiente de los intereses políticos. El 20,1% sí avala su independencia y un 16,1% no se define al respecto. Esta imagen negativa es general en todas las autonomías, aunque se acentúa en Euskadi y Catalunya, donde más del 70% denuncia la politización del tribunal. H

NI LO ES, NI LO PARECE /

ficha técnica EMPRESA RESPONSABLE

GESOP J Técnica: entrevista telefónica

¿Cree que el Tribunal Constitucional debe pronunciarse sobre las leyes aprobadas en referendo por los ciudadanos? Sí

Constitución, pues uno falleció en el 2008 (y aún no ha sido sustituido) y otros cuatro deberían haber cesado a finales del 2007, cuando expiró su mandato. Entre estos últimos se encuentra la actual presidenta, María Emilia Casas. A estas circunstancias se añadiría el juez ya recusado, de manera que el Estatut quedaría en manos de solo seis magistrados. Porque los españoles consideran que cualquier ley puede ser revisada por el TC. Un 53,9% defiende que el órgano debe pronunciarse sobre las leyes aprobadas en referendo por los ciudadanos. No obstante, el 30% difiere de esta visión. Muy significativo es que Catalunya sea la única autonomía donde la mayoría de los ciudadanos reprueba que el TC pueda recortar leyes con refrendo popular. Un 45,7% lo rechaza y un 42,2% lo acepta. En el resto de España, la balanza está inclinada al revés, y con horquillas mucho más amplias.

Resto

55,4

25,3

19,3

42,2

45,7

12,1

53,9

30,6

15,5

55,7

25,9

18,4

55,6

28,8

15,7

59,2

21,4

19,4

53,2

31,2

15,6

66,2

20,0

13,8

55,6

29,4

15,1

asistida por ordenador. Ámbito geográfico: España. Universo: población de 18 años y más residente en España y con derecho a voto. Número de entrevistas: 1.500. Error de la muestra: +/- 2,5% para un nivel de confianza del 95% y p=q=0,5. Tipo de muestreo: estratificado por comunidad autónoma y dimensión del municipio. Trabajo de campo: del 17 al 21 de mayo del 2010.

El modelo de Estado

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

JOSÉ MONTILLA

DOLORS CAMATS

PÍO GARCÍA ESCUDERO

PRESIDENTE DE LA GENERALITAT

PORTAVOZ PARLAMENTARIA DE ICV

PORTAVOZ DEL PP EN EL SENADO

«El alto tribunal que dicte sentencia debe aparecer de cara a la opinión pública y publicada de absoluta imparcialidad»

«La unidad funciona y la prueba es que la renovación del Tribunal Constitucional ha pasado de estar bloqueada dos años a moverse»

«La renovación del TC es sorprendente, aunque el PSOE nos tiene acostumbrados a pegar bandazos como pollo sin cabeza» POLÉMICA EN EL PP

COMPOSICIÓN ACTUAL DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL Han agotado su mandato (en el 2007)

Mandato en vigor hasta el 2013

El mandato caduca en noviembre

María Emilia Casas

Guillermo Jiménez

Pascual Sala Sánchez

Manuel Aragón Reyes

Elisa Pérez

Eugeni Gay

PROGRESISTA PRESIDENTA

CONSERVADOR VICEPRESIDENTE

PROGRESISTA

(Gobierno)

(Congreso)

(Senado)

GEMMA ROBLES MADRID

Vicente Conde

Jorge RodríguezZapata

Ramón Rodríguez

Pablo Pérez Tremps

Javier Delgado

Roberto GarcíaCalvo (FALLECIDO)

CONSERVADOR

PROGRESISTA

CONSERVADOR

(Senado)

(CGPJ)

(Gobierno)

(Congreso)

POSIBLE COMPOSICIÓN FUTURA

7 PROGRESISTAS Sala Sánchez

Pérez Tremps

Gay

Pérez

Aragón Reyes

(Senado)

5 CONSERVADORES Rodríguez

(Senado)

(Congreso)*

Delgado

*El PP sostiene que le corresponde nombrar al sustituto del fallecido García-Calvo. El PSOE se opone

(Senado)

EL PERIÓDICO

ESTRATEGIA DILATORIA DEL PRINCIPAL PARTIDO DE LA OPOSICIÓN

El PP bloqueará el TC hasta que haya sentencia sobre el Estatut Los populares ganan tiempo y exigen ahora un informe jurídico de los 23 candidatos El PSC asegura que CiU no podrá llevar al Congreso la votación de la ley hasta otoño ALBERT OLLÉS MADRID

rimero, la sentencia del Estatut. Y luego, la reforma del Tribunal Constitucional (TC). La dirección del PP unificó ayer los mensajes contradictorios con los que reaccionó el lunes al anuncio del PSOE de que iba a reactivar la renovación del TC y verbalizó lo que era un secreto a voces: no levantará el bloqueo a la sustitución de los cuatro magistrados con el mandato caducado y el que falleció en el 2008 para impedir que los relevos le dejen en minoría ante el sector progresista del tribunal. Las cuentas salen claras. De los cuatro jueces cuyo recambio ha de decidir el Senado, tres son de corte conservador (Guillermo Jiménez, Vicente Conde y Jorge Rodríguez Zapata) por solo una progresista, la presi-

Camacho enmienda a Cospedal por criticar el uso del catalán

denta de la institución, Maria Emilia Casas. Sin embargo, el reparto de la nominación de los sustitutos concede dos nombres al PSOE y dos al PP, lo que cambiaría la relación de fuerzas entre los dos sectores (6-4). Ni siquiera la sustitución del conservador Roberto García-Calvo, fallecido en el 2008, pendiente en el Congreso variaría las cosas antes de las elecciones catalanas. GANAR TIEMPO / Así las cosas, el PP empezó ya a ganar tiempo con la confianza de que haya fallo sobre el Estatut en unas semanas. Para ello, frenó la convocatoria de la comisión de nombramientos del Senado, en la que se ha de designar a los candidatos, que el PSOE pretendía oficializar ayer. Los populares aseguraron que están a favor de reactivar la renovación, pero exigieron que antes de convocar a la comisón se elabore un informe jurídico sobre la «cualificación» de los 23 nombres propuestos por los gobiernos autonómicos para sustituir a los cuatro jueces. Los populares sostienen que en los dos años y medio en los que la renovación ha estado paralizada han cambiado las mayorías parlamentarias de Galicia e Euskadi, en las que se celebraron elecciones. Por ese motivo consideran necesario actualizar que todos los candidatos siguen contando con el respaldo de los go-

Zapatero da por «colmada» la fase del autogobierno y pide cooperación 33El presidente del Gobierno, Jo-

sé Luis Rodríguez Zapatero, dio ayer por culminada la «fase del autogobierno» de las comunidades autónomas y añadió que, una vez «colmado» ese proceso, es necesario completar el camino de la cooperación y participación de las administraciones autonómicas en las tareas estatales. 33 Zapatero hizo estas manifestaciones en el pleno del Senado, en respuesta a una pregunta del senador del PAR José María Mur, quien se había interesado por las reformas estructurales que el presidente cree que deberían aplicarse en el funcionamiento del Estado de las Autonomías. 33 Según Zapatero, en estos años se ha «alcanzado un alto grado de autogobierno y desarrollado de manera razonable el modelo de financiación autonómica», y ahora es necesaria la cooperación entre administraciones para que «el modelo funcione mucho mejor».

biernos que los propusieron. Los socialistas optaron por mantener su ofrecimiento de diálogo en pos del acuerdo y aceptaron la petición, aunque reclamando que el informe esté listo la semana que viene. EMPEZAR DE NUEVO / Fuentes del PSOE

recordaron que uno de sus candidatos, Ángel Juanes, es ahora el presidente de la Audiencia Nacional, lo que le inhabilita para el cargo al que aspiraba. Esto da la razón al PP en su reclamación de que se revise la lista, pero los socialistas avisaron de que no se iniciará de nuevo el procedimiento de consulta a todos los gobiernos territoriales si los conservadores empiezan a poner pegas una vez se conozca el informe jurídico. Si no aparecen nuevos obstáculos, la comisión de nombramientos se convocara en la próxima junta de portavoces de la cámara, prevista para el 8 de junio. Según el PSOE, ello permitiría votar «antes del verano» en sesión plenaria a los cuatro candidatos, cuya aprobación requiere del visto bueno de las tres quintas partes del Senado. Lo que ya no se podrá debatir hasta otoño en el Congreso por exigencias del calendario, según aseguró ayer el PSC, es la reforma de ley del TC. Se aborta así la estrategia de CiU de evidenciar las divergencias de los socialistas catalanes y el PSOE sobre la propuesta. H

A la secretaria general del PP, María Dolores de Cospedal, le parece un «esperpento» que el presidente de la Generalitat, José Montilla, hablara el lunes en catalán en el Senado para defender la renovación del Tribunal Constitucional y que algunos de los que le escuchaban como el vicepresidente Manuel Chaves tuvieran que utilizar un «pinganillo» -esto es, traducción simultánea- para poder entender lo que decían. O, al menos, eso es lo que dijo ayer en la Cope haciéndose eco de la portada del diario El Mundo, en la que mostraba a Montilla y a Chaves en una fotografía con el siguiente pie de foto: «la política del esperpento. Traducción simultánea entre andaluces». Pero lo que obvió Cospedal es que su compañera de partido y a la sazón presidenta del PP catalán, Alicia Sánchez Camacho, también se expresó en catalán, exactamente igual que Montilla, en la Cámara Alta. Y que, además, defiende su derecho a hacerlo. Camacho, después de haber oído las declaraciones de su secretaria general, quiso aclarar a la prensa que ella sí defiende el uso

La número dos del PP critica el uso de lenguas cooficiales en el Senado del catalán y del resto de lenguas cooficiales en la comisión general de comunidades autónomas de la Cámara Alta, o sea, en el lugar donde tanto Montilla como la responsable del PPC hicieron el lunes un discurso en catalán. Eso sí, a diferencia de los nacionalistas, Sánchez Camacho se opone a que la utilización de lenguas distintas al castellano se extienda también a los plenos del Senado «teniendo en cuenta la situación de crisis económica en que se encuentra el país», en alusión a los costes de traducción. En cualquier caso, la candidata popular en Catalunya no quiso ahondar en las diferencias existentes entre su criterio y el defendido por la número dos de su partido, María Dolores de Cospedal. Y eso que los periodistas le preguntaron en varias ocasiones por el asunto. «No hago valoraciones.... lo lógico es que en momento de graves crisis económica los ciudadanos no entiendan actitudes», se limitó a responder. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

El modelo de Estado 3 El frente catalán

Páginas 2 a 4 LLL

Los juristas del Parlament avalan el rechazo al actual Constitucional FERRAN NADEU

La Cámara catalana pide al tribunal que se declare incompetente o frene la sentencia El Govern prepara su escrito para instar al TC a abstenerse de juzgar el Estatut

ciudadanos. A su juicio, que el alto tribunal esté compuesto por otros miembros no impide que estos sean incluso más contrarios al Estatut. CiU, dijo, pedirá en el Congreso y el Senado la reforma de la ley. Montilla descartó esta vía antes de que Mas la defendiera de nuevo.

En el Consell de Govern, el president, José Montilla, se mostró satisfecho por la disposición del PSOE a abordar de manera inmediata la renovación del tribunal. También sus socios, ERC e ICVEUiA, creen que a Montilla le ha salido bien la jugada de comparecer en el Senado. Otra cosa es que el informe elaborado por los servicios jurídicos de la Generalitat, de 13 páginas y menos detallado que el del Parlament, sirva al final para que el actual TC tome conciencia de que no puede encargarse de redactar la sentencia. De momento, el Govern ha encargado a su gabinete jurídico que redacte el escrito procesal por el que se instará al Constitucional a no pronunciarse sobre el Estatut hasta que no se hayan elegido los nuevos magistrados. Serna aseguró que el tripartito utilizará todos los recursos que pueda para conseguir que se renueve la composición del TC, aunque reconoció que es prácticamente imposible que el actual tribunal ceda ante las peticiones del frente catalán: «Somos muy conscientes de que es muy difícil que el Tribunal Constitucional acceda porque debe ser el propio tribunal el que acepte las consecuencias de abstenerse y declinar su competencia». H

una de las autonomías que gobierna, lo que desvirtúa el intento de «despolitizar» los nombramientos), que en reiteradas ocasiones se han posicionado en contra del texto del Estatut. Paralelamente, la Entesa al Senat (PSC, ERC e ICV) y CiU registraban la proposición de reforma de la ley del TC. Una proposición que contempla que una ley orgánica aprobada en referendo no pueda ser objeto de modificación por el TC. Convendría ahora que la unidad del catalanismo se mantuviera hasta el final y al margen de la campaña electoral, porque el fondo del problema no está en llegar a las elecciones de otoño sin una sentencia desfavorable, sino que ningún estatuto aprobado pueda ser objeto de sentencia. Está opinión es mayoritaria en Catalunya, donde el 45,7% de los encuestados así lo consideran (el 42,2% cree que no), pero no en España, donde el 53,9% considera que el TC sí debe pronunciarse. Todas estas iniciativas eran necesarias para salvaguardar la dignidad de Catalunya. Ahora bien, que nadie se llame a engaño, porque más allá de la voluntad del catalanismo político está la receptividad que este encuentra fuera de Catalunya. Y ahí

es donde el puzle se rompe y aparecen los descosidos. Mientras el president Montilla defendía la necesidad de una España con «vocación federal», la derecha española y determinados sectores del PSOE están por romper el pacto constitucional de 1978 y defienden un giro centralista y una homogeneización que acaben con los «particularismos nacionalistas» y con los que, por tanto, se excluirían las aspiraciones de autogobierno de los ciudadanos de Catalunya y la España de «vocación federal». En definitiva, España se rompe y quien la rompe es un nacionalismo español de escasos vuelos, rancio y desfasado de la historia, que, en lugar de apreciar la riqueza patrimonial que supone disponer de cuatro lenguas y culturas distintas, se dedica a contar cuánto cuesta la traducción simultánea en el Senado. En Catalunya, mientras tanto, según el último barómetro de opinión del CEO, el 27% de los ciudadanos se consideran más catalanes que españoles, y el 18% solo catalanes; el 61% cree que el nivel de autonomía es insuficiente; el 31% desearía que Catalunya fuera un Estado independiente en una España federal, y el 22% un Estado independiente. Así está la partida. H

SATISFACCIÓN /

NEUS TOMÀS BARCELONA

unque PSC y CiU empiezan a dar muestras de que el frente catalán corre peligro de resquebrajarse en Madrid, las dos principales instituciones del país, Govern y Parlament, dieron a conocer ayer sus respectivos informes jurídicos en los que se avala la exigencia de que sea un nuevo Tribunal Constitucional (TC) el que acabe dictando la sentencia del Estatut. En ambos casos, los servicios jurídicos concluyen que el alto tribunal se encuentra en «situación irregular»: cuatro magistrados han caducado su mandato desde hace más de dos años, otro está recusado y existe una vacante por defunción que no se ha cubierto. Se trata, según los juristas del Govern, de una situación que «desfigura» el modelo que establece la Constitución. Para los letrados del Parlament, es el propio TC el que debería declararse incompetente para emitir el fallo. Y si se niega, cosa más que probable, debería al menos suspender el proceso de redacción de la senten-

l pasado lunes, el president José Montilla llevaba a cabo una intervención de alto significado institucional reclamando la renovación de los cuatro jueces del Tribunal Constitucional (TC) cuyo mandato acabó en diciembre del 2007. La ausencia de Artur Mas no permitió visualizar lo que quedó claro en la iniciativa del Parlament de Catalunya: cuando está en juego el autogobierno de Catalunya, el catalanismo político sabe anteponer los intereses de país a los cálculos electorales. La intervención sintonizaba con la visión que tienen actualmente los ciudadanos de España del TC, ya que, como evidencia la encuesta que publica hoy EL PERIÓDICO, el 63,8% (el 71% en Catalunya) de los consultados consideran que el tribunal no funciona como un organismo independiente de los intereses políticos; y el 82% (el 87%) cree que los magistrados deben cesar cuando acaba su mandato. En suma, el actual TC ha acumulado tal grado de ilegitimidad y desprestigio que lo más sensato y digno sería que renunciase a emitir cualquier sentencia sobre el Estatut hasta que no se produzca la renovación del tribunal. Sin embargo, el PP se opone a

presidente del Parlament, Ernest Benach, calificó el periplo del Estatut por los despachos del Constitucional de proceso «esotérico» y advirtió de que la compleja situación en la que se encuentra el TC puede incluso llevarle al colapso. En una línea parecida, la consellera de Treball, Mar Serna, que ayer actuó como portavoz del Govern, reclamó a los actuales magistrados del Constitucional que se abstengan de dictar la sentencia. «El único periodo anterior en el que no hubo renovación de los miembros del TC fue de 9 meses», recordó tras la reunión del Ejecutivo catalán.

33 Ernest Benach, antes de comparecer para dar cuenta del informe elaborado por los juristas del Parlament. cia, ahora en manos de la presidenta del tribunal, María Emilia Casas. Las conclusiones del informe de la Cámara catalana sirven de argumento para el incidente procesal que se presentará esta misma semana ante el Constitucional. En este informe de 37 páginas se deja claro que en ningún caso se pretende cuestionar la competencia del tribunal en tanto que institución pero se añade que ello no es óbice para que sus actuales integrantes hayan perdido esta misma competencia. El

CiU ve insuficiente la renovación e irá al Congreso a pedir que cambie la ley 33 CiU juzga insuficiente la reno-

vación del Constitucional que persigue el Govern de José Montilla. Así lo afirmó ayer en el Parlament Artur Mas, quien apostó por luchar por un cambio de la ley del TC que evite que pueda pronunciarse sobre estatutos refrendados por los

Análisis Antoni Segura CATEDRÁTICO DE HISTORIA CONTEMPORÁNEA DE LA UB

El fondo de lo que está en juego con el Estatut Quien rompe España es un nacionalismo español de escasos vuelos, rancio y desfasado de la historia

esta renovación porque el resultado sería una mayoría no conservadora, más acorde con la composición actual del Parlamento español, que podría adoptar una sentencia favorable a la constitucionalidad del Estatut, lo que pondría en entredicho el recurso que en su día presentó, dejando bien a las claras que no era más que una maniobra electoralista para alimentar el anticatalanismo y los enfrentamientos entre comunidades.

EL PSOE está dispuesto a poner en marcha el proceso para renovar los cuatro miembros caducados del TC designados por el Senado y aceptar los dos candidatos propuestos por el PP (los mismos en todas y cada

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Editoriales

La opinión del diario se expresa solo en los editoriales. Los artículos exponen posturas personales.

El ‘caso Millet’ llega al Parlament inalmente, y pese a la prudencia formal exhibida en los últimos días, el PSC no se ha sustraído a las ramificaciones políticas del caso Millet y ha anunciado que se sumará a la propuesta de que una comisión del Parlament investigue el escándalo. El caso que tiene por epicentro el Palau de la Música depara casi a diario novedades a los ojos de unos ciudadanos que se mueven entre el estupor por las proporciones del más que presunto latrocinio y la desazón por cómo salpica a la actividad de los partidos, en este caso Convergència i Unió, coalición que gobernó Catalunya durante 23 años. Con el paso al frente de los socialistas está asegurada la mayoría suficiente para la constitución de

la comisión, alentada por sus socios del tripartito ERC e ICV y también por el PP. Inmediatamente, y para neutralizar la imagen de aislamiento, CiU ha anunciado que no se opondría a la comisión... siempre y cuando incluyese también el caso Pretoria, esto es, la red de corrupción comandada presuntamente por el anterior alcalde de Santa Coloma de Gramenet, Bartomeu Muñoz, y el exdiputado Luis García, Luigi, ambos, en su día, miembros del PSC. Y esta actitud de sí, pero de los nacionalistas, con ser plenamente legítima, refuerza el temor de que la comisión de investigación acabe siendo más un campo de batalla preelectoral cara a la galería que una instancia en la que se analice con rigor y desapasionamiento la vertiente política de esos escándalos.

No debe olvidarse que tanto el caso Pretoria como el caso Millet están en manos de la justicia, que es la que tiene la facultad y los medios para investigar, juzgar y condenar las actividades delictivas ante las que presuntamente nos encontramos. Y aunque, ciertamente, a tenor de lo conocido hasta ahora hay sustanciales diferencias entre ambos escándalos –uno afecta a personas concretas y en el otro la sombra de la sospecha alcanza además a la financiación política–, la experiencia indica que raramente se llega a la raíz en la investigación parlamentaria de este tipo de irregularidades. Los socialistas habían sido, en apariencia, renuentes a llevar al Parlament el caso Millet, pese a que una investigación sobre CiU podía proporcionarles réditos políticos. Al final no han podido, como era de esperar, obviar la lógica de la pugna entre Govern y oposición, aun a riesgo de que la comisión derive en un y tú más que contribuya a la desafección ciudadana hacia los políticos. Esperemos que no sea el caso.

FMI y reforma laboral l informe del FMI certifica que España ha salido de la recesión, pero advierte de que la recuperación será frágil e incierta porque hay demasiadas asignaturas pendientes. Y prescribe tres obligaciones. Primera, la reducción del déficit público (el 11,2% del PIB frente a una media del 6% en la zona euro), asunto en el que apoya el tijeretazo de Zapatero. Segundo, la reforma del mercado de trabajo. Tercero, la consolidación del sistema bancario. El FMI añade que el ajuste fiscal sin reformas estructurales, principalmente la del mercado laboral, no conseguirá el objetivo final, que es el retorno del crecimiento. Añade que hemos salido de la recesión, pero que el paro alcanza la cota, escandalosa en comparación con otros países europeos, del 20%. Y apunta a que ello se debe a que en España las empresas se ajustan a la caída de

la actividad no como en otras economías más flexibles a través de la reducción salarial, o de las horas de trabajo, sino directamente a través del despido. Y como la dualidad del mercado de trabajo es muy fuerte, el despido recae primordialmente en los contratos temporales con un coste de indemnización casi nulo. El Fondo recomienda acercar los convenios colectivos a las empresas individuales para que estas puedan ajustar salarios antes que despedir. Luego apuesta por aproximar las indemnizaciones de rescisión de los trabajadores fijos y temporales. Una economía moderna precisa empleo fijo, pero este topa con muchos obstáculos si los costes del despido son muy divergentes. El dictamen del FMI está ahí, no es un artículo de fe, aunque se basa en un amplio conocimiento de lo que pasa en el mundo. Mal harían el Gobierno y los sindicatos si lo ignoraran.

Revista de prensa

La economía induce al abolicionismo

Sandrine Ageorge Esposa del condenado a muerte Hank Skinner

LE MONDE 3 «El primer motivo que induciría a la abolición [de la pena de muerte en EEUU] es puramente económico (...) Condenar a una persona a muerte sale de tres a cinco veces más cara que una cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. De media, una cadena perpetua sin condicional cuesta entre 800.000 y 900.000 dólares, mientras que una condena a muerte, del juicio a la ejecución, cuesta un mínimo de tres millones de dólares». [Entrevista con S. Ageorge]

Los días

vencidos JOAN BARRIL

La frontera moral

l sábado pasado, el tenista español Fernando Verdasco se encontraba en Niza en plena final cuando oyó desde las gradas a un espectador que le decía algo desagradable. Tan desagradable debió de ser que Verdasco se pasó un buen rato mascullando sobre los franceses y la supuesta deshonra de tener las madres que tenían. Por supuesto que ni siquiera en el deporte hemos de pensar que el público siempre tiene la razón, pero el que seguro que no la tiene es el tenista.

Europa padece de escasez de ideas

E. Galli della Loggia Historiador y politólogo italiano

El tenista no cobra lo que cobra para ser insultado, naturalmente. Pero sí que está incluido en su sueldo y en el reglamento la necesidad de aguantar y de demostrar una piel más gruesa ante las invectivas de los espectadores. Verdasco cayó en esa tendencia universal de confundir la parte por el todo y de justificar sus fallos denigrando a los franceses encarnados en un solo espectador. Luego resultará que los tenistas y todos los demás deportistas serán sometidos a un análisis antidopaje para saber si llevan en el cuerpo alguna sustancia prohibida, pero por lo visto no hay dopaje en el alma. Y el insulto sale gratis. La ejemplaridad del deportista de élite se hunde cuando ese deporte de caballeros se convierte en un pretexto para los más bajos instintos verbales. Casi al mismo tiempo en el que Verdasco perdía la razón en Niza, el presidente valenciano, Francisco Camps, se montaba una fiesta de autoestima con los suyos más cercanos y sin la presencia de sus líderes natu-

CORRIERE DELLA SERA 3 «Nunca antes el discurso sobre Europa ha demostrado, en Italia y fuera de ella, la escasez [de ideas] que caracteriza desde hace al menos dos decenios a las clases políticas y a los gobernantes del continente. Una escasez que en el presente ha adoptado dos formas. De un lado, la incapacidad de andar contracorriente (...) La segunda forma de escasez de las clases dirigentes (...) es la pérdida de significado de la política». [Artículo de E. G. della Loggia]

rales. Dijo Camps que estaba muy feliz, que todo iba bien, que iba a volver a ganar y que él solo se debía a los límites del Código Penal y del Código Civil. O sea: que el presidente de la Generalitat puede hacer lo que quiera mientras los jueces no acaben de condenarle por un delito. Es, sin duda, la visión más oportunista y más suave de una situación que está pringando a la institución que representa. Pero no importa, porque va a volver a ganar. Y una buena victoria en votos sirve para perdonar los delitos. ¿Acaso Barrabás no salvó la vida por votación popular, según los evangelios? Una vez más la única defensa de los que estaban llamados a dar ejemplo consiste en instalarse en la débil franja fronteriza entre el delito y la picaresca. Triste consuelo el de esos políticos que entre el Código Penal y la ley de Hondt prefieren confiar en la credulidad de sus correligionarios. Lo mismo sucede ahora con el caso Millet y la posibilidad de una comisión de investigación. ¿Acaso una

Más sosiego, menos jaleo y tremendismo

Miquel Roca Junyent Exdiputado y ponente de la Constitución por CiU

TOÑO VEGA

LA VANGUARDIA 3 «Para algunos, cuanto peor, mejor (...) No es necesario exagerar ni fabular ni destruir; con lo que nos está ocurriendo ya tenemos bastante. (...) Cuando más necesitaríamos del sosiego, más nos hundimos en la histeria tremendista. Cuando más nos convendría aunar esfuerzos, algunos luchan denodadamente para hacerlo imposible. ¡Venga jaleo! ¡Que no toca! ¡Que no es el momento! ¡Que lo que se nos pide es todo lo contrario! (...) ¡Menos jaleo!» [Artículo de Miquel Roca]

comisión va a conseguir desvelar la verdad que durante tantos años se ha ocultado bajo los pentagramas del orfeón de Fèlix Millet? Si lo que realmente se quiere es decir la verdad, no hace falta recurrir a ninguna comisión. Que salgan los beneficiarios y que digan: «Efectivamente, ese era el sistema de financiación. Y por el camino el intermediario se iba quedando unos cuantos millones de euros por los servicios prestados». Por el contrario, todos afirman que los mecanismos son legales y que todo está claro como el agua. Pero nos queda siempre la duda de saber si la legalidad es un valor necesario o la ejemplaridad ha sido la suficiente. Porque a la hora de educar a nuestros hijos no les decimos únicamente que no traspasen el Código Penal ni el Código Civil. Nos gusta que sean cariñosos, que se duchen cada día, que estudien lo necesario, que ayuden en el hogar, que compartan sus privilegios, que duden lo justo, que den ejemplo. Pero eso, por lo visto, no se lleva. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Los retos planteados por la crisis económica

La rueda

Un Gobierno de ampliación

JOSEP-MARIA

Terricabras

Un Ejecutivo con más apoyos parece imprescindible para llevar hacia adelante a este país JORGE

M. Reverte

a cosa ha dejado hace ya tiempo de estar para bromas. Los mensajes que nos envía el Gobierno desde el Parlamento o desde las sedes del partido que lo sostiene son siempre tranquilizadores, pero los acontecimientos no tanto. Llevamos dos años inmersos en una profunda crisis económica contra la que se anuncian medidas cada semana, y cada vez se siente más que nos acercamos al abismo. ¿Nos acercamos o iniciamos ya la caída libre? ¿Cabe hacer algo para detenerla y volver a una situación estable que permita recomponer la situación económica? Desde el punto de vista global, lo cierto es que cualquiera que fuera el Gobierno de nuestro país lo tendría muy difícil. Somos un pequeño eslabón en la cadena mundial. Ya ni siquiera podemos presumir de ser la octava economía; sin darnos cuenta hemos bajado peldaños, superados por otros que gozaban de fundamentos más sólidos. Desde el punto de vista global, la única acción que le queda a España es acompañar las que emprendan los grandes conductores de la política: desde EEUU hasta la UE, encabezada por Alemania.

Y LA NORMA, para todos, va a ser la misma: austeridad en el gasto para recortar el déficit de las cuentas de todos los estados, de todos. ¿Cómo se puede abordar semejante reto? Las cuentas dejan pocas capacidades de acción: bajando el gasto, porque los impuestos dan para pocas subidas. Por mucho que se creen tasas especiales para los más pudientes, las recaudaciones vienen siempre del mismo sitio en los países desarrollados, de los asalariados, de las clases medias, de los que pagan el

IRPF. Pero no hay mucha capacidad, a la vista del desempleo, para aumentar los impuestos. ¿Solo por eso? No, por algo más importante, y es que el ajuste que ahora provoca tanto escándalo ya se ha producido entre los trabajadores que están fuera de la influencia directa del Estado. Ya ha habido bajadas salariales importantes, y reconversiones. Al Gobierno, y le habría pasado a cualquier Gobierno, solo le queda bajar los sueldos a los funcionarios, y recortar de donde se pueda, aun a riesgo de incrementar las cifras de desempleados, porque se recorta la inversión. Es en ese sentido en el que se expresan todos los que juzgan desde fuera las medidas españolas: han sido valientes y oportunas, aunque tardías. LEONARD BEARD Valientes, no hay que exagerar, porque no La posible huelga general tiene cabía otra opción, y el ejemplo de Grecia pocas posibilidades de producirse nos da pistas de lo que y, de ser así, aún menos de ser útil le puede suceder a un país que no entre por el aro. Tardías, desde luego, pero ya de producirse, y caso de suceder así, muchas menos de servir para algo. no cabe lamentarse. ¿Quiénes tienen que hacer la Ahora, los medios de comunicación y la oposición de derechas se huelga? Los trabajadores de la Adhan encargado de colocar en el pri- ministración pública y los de las mer plano de los acontecimientos empresas privadas. Los de la públiinmediatos a los sindicatos. ¿Habrá ca solo afrontan el riesgo de perder huelga general? Al margen de la ex- un día de salario, y es muy probatravagante satisfacción que se adivi- ble que la lleven a cabo. Y, después, na en los rostros de los líderes del PP, a quedarse como estaban. Porque y de la lícita rabia contenida de las saben que son unos privilegiados expresiones de los líderes sindicales, que no están acosados por el primela impresión es que esa posible huel- ro de los riesgos: perder el empleo. ga general tiene pocas posibilidades Y el caos tampoco les interesa, por-

que la masa de trabajadores del Estado no está formada por chalados dispuestos a liquidar la civilización. A enfadarse, sí, y mucho. Los que no están arropados por el manto de los dineros públicos y la cobertura de los convenios de la Administración se enfrentan a una cuestión muy distinta. Y lo saben los sindicatos: esos trabajadores han negociado millares de acuerdos con los empresarios que implican bajadas salariales, excedencias temporales, expedientes de regulación de empleo… Todo ello sin que haya intervenido el Estado, y sin que se haya producido una llamada a la huelga general. UGT y CCOO lo saben. Por ello sus líderes no lanzan arrebatadas campañas de confrontación. Pero deben jugar un papel delicadísimo ante la presión de sus bases, montadas sobre los convenios más privilegiados, que pintan muy poco en las pymes. Méndez y Toxo saben eso, y lo último que desean es que se les vaya de las manos una convocatoria en la que tendrían el apoyo desganado de los trabajadores de la función pública y el entusiasta de miles de freakies dispuestos a tirar piedras contra los bancos.

TENER enfrente a unas formaciones tan sabias y moderadas como las centrales españolas es un chollo que el Gobierno debería agradecer: aquí los modales son muy importantes. Y lanzarse a la piscina sin buscar la colaboración, discrepante y a veces encallada, de las centrales sería un disparate. De nuevo, Grecia. La derecha española no va a ayudar, al menos de momento, a enderezar el asunto. Los sindicatos pueden hacerlo si no se les maltrata. Y, en todo caso, un Gobierno más amplio, que reuniera mayores apoyos, parece imprescindible para llevar hacia delante o llevarse por delante a este país. Una mera preposición. H Periodista.

Presencia pública de los ancianos finales de junio se cumplirán nueve años desde que se creó el Consell de la Gent Gran de Catalunya como un órgano consultivo de participación en la vida pública. En octubre se celebrará el 6º Congrés Nacional de la Gent Gran, con la participación de 300 delegados de todas las comarcas. De abril a junio se está llevando a cabo una reflexión y debatiendo las ponencias y resoluciones que se aprobarán. Los tres temas centrales son muy importantes: participación de los ancianos, pobreza y exclusión social y políticas de envejecimiento activo. Por fortuna, se ha acabado aquella época en la que los ancianos vivían en una «tercera edad» que significaba improductividad laboral e irrelevancia social y que, por tanto, era simplemente el preludio del final de la vida. Hoy no solo vivimos más y, en general, mejor que hace 30 años, sino que las aspiraciones y perspectivas de la edad han cambiado notablemente.

Sorprende ver con qué frecuencia se desaprovecha el potencial de los mayores Las personas mayores no quieren formar parte de un colectivo que vive en la marginación y la lamentación. No quieren ser solo objetos pasivos de las políticas de bienestar social. Más bien constituyen un colectivo –creciente– de personas cada día más formadas, cada día más inquietas, con más deseo de presencia pública, con más capacidad y más energía para asumir responsabilidades propias de su nueva situación laboral y social. Por ello resulta sorprendente ver que con frecuencia se desaprovecha un potencial como este. En realidad, ¿cuántas personas de 65 años –por poner una cifra clásica– son regidores municipales? No se trata, claro, de salir de la marginalidad para obtener privilegios; ni se trata tampoco de construir un mundo aparte, venerable, pero cerrado y bien protegido. De momento, el capitalismo avispado ya se ha dado cuenta del potencial económico de este gran colectivo. Pero los ancianos se oponen a ser solo usados y explotados. Lo que desean es participar con todos y como todos en el desarrollo de la vida pública. Se trata de un cambio de mentalidad de una gran fuerza que debe ayudar a regenerar una vida social aún cargada de tópicos y estereotipos inútiles. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

La actividad económica y el medioambiente

Siete x siete

¿Estamos preparados para el siglo XXI?

JULI

Capella

Evitar una catástrofe ecológico-energética es una tarea urgente en la que debe implicarse toda la sociedad FRANCESC

Reguant

a crisis económica está desviando toda nuestra atención hacia lo inmediato, pero no hay que olvidar los deberes que nos imponen los retos del siglo XXI. Hemos abierto las puertas del futuro, pero con la mochila cargada de piedras del pasado. Hasta ahora hemos vivido de préstamo. En apenas dos siglos hemos dilapidado los ahorros geológicos y medioambientales del planeta, ahora nos toca devolver el préstamo y organizarnos para que podamos vivir en un mundo confortable, pero a su vez sostenible. Los retos son muy importantes. En primer lugar, el previsible agotamiento de los combustibles fósiles requerirá, ya en la primera mitad de siglo, una verdadera revolución en el consumo y la producción energética. En segundo lugar, son posibles nuevos desajustes en la provisión de alimentos, de los que hace dos años ya tuvimos una primera muestra. Todo ello en un mundo donde la desigualdad y el desequilibrio territorial siguen siendo el mejor combustible de tensión social y política. Y por si faltara leña, el cambio climático añadirá grados de dificultad y exigirá opciones de alto coste.

EN ESTE NUEVO y apretado escenario, la energía y el agua serán productos deseados y escasos, lo que deberemos aprender a gestionar. Para ello contaremos a nuestro favor con la tecnología y, si somos capaces de ello, la coordinación global ante un problema que es global. Sin duda la humanidad deberá demostrar su capacidad para actuar con madurez colectiva o las dificultades podrán ser muy importantes, y los aprendizajes, forzosos, se producirán a gol-

pe de tragedia. La Agencia Internacional de la Energía (AIE) afirma textualmente: «Continuar con el patrón actual, sin cambios en las políticas públicas, significaría un rápido incremento de la dependencia de los combustibles fósiles, con consecuencias alarmantes para el cambio climático y la seguridad energética». Y de forma contundente expresa: «La hora de actuar ha llegado». Sin embargo, estamos todavía lejos de asumir la necesidad apremiante de actuar. Tras una conferencia sobre agricultura y medioambiente, el anfitrión –un eminente economista– me replicó: «La tecnología podrá ofrecernos soluciones en el ámbito de la energía a su debido tiempo, como siempre ha ocurrido. Mientras MARTÍN TOGNOLA tanto, es absurdo incurrir en unos costes preEl sistema fomenta políticos sentes en base a unos supuestos inciertos cortoplacistas que evitan decisiones sobre el futuro». Con- cuyo coste irrita a los votantes tradiciendo esta opinión, Paul Krugman, premio Nobel de Economía, adver- En esta dirección debemos revisar rátía en un artículo reciente de que el pidamente la gestión de dos factores: riesgo de una catástrofe es el argu- cuándo actuar y quién debe actuar. mento más poderoso para la actuaa cuándo, la ción. Efectivamente, es una temeridad pensar que todo este embrollo respuesta es ahora. Un argumento ecológico-energético lo vamos a re- esencial para la urgencia es la inersolver sin despeinarnos. La tecno- cia de los procesos que pueden delogía será nuestra principal herra- teriorar nuestro entorno y con ello mienta, pero las soluciones requeri- nuestro nivel y calidad de vida. Tenrán cambios muy importantes, en gamos en cuenta que las decisiones infraestructuras, en actitudes y, por que tomemos hoy no impedirán que tanto, en nuestra cultura y, sin duda, el proceso de deterioro ecológicoen las bases del sistema económico. energético siga avanzando durante

EN RELACIÓN

bastante tiempo. Por ejemplo, según la AIE, aun suponiendo el escenario más radical en el cual se estabilizasen las emisiones de CO2 en el 2025, los niveles de emisión respecto del 2005 se habrían incrementado el 30%. Por tanto, la actuación preventiva y/o acomodativa debe realizarse mucho antes de que los efectos que lo impulsan sean dramáticamente evidentes. En relación con el quién, la respuesta también es simple: toda la sociedad deberá estar implicada en los cambios necesarios. Dado que vivimos en una sociedad democrática, deberán ser los órganos democráticos de poder quienes lideren las actuaciones en el marco de una coordinación global. Pero tras la simplicidad de la propuesta surge la duda sobre la capacidad de los poderes políticos, tal como ahora se configuran, de traspasar la barrera del corto plazo para optar por unos costes necesarios que nos van a permitir abordar con serenidad el futuro. La cumbre de Copenhague quizá fue un aviso. El sistema político actual fomenta la profesionalización y con ella políticos cortoplacistas: los gobernantes temen asumir decisiones que incomoden a sus posibles votantes. Y, en este caso, estamos hablando de futuro, pero con costes, costes que nadie desea asumir a corto plazo si existe la posibilidad de aplazarlo. Así, los vendedores de felicidad, a precio de saldo y sin riesgos, acaban ganado elecciones. Es por ello tan importante la información serena y objetiva, sin concesiones al maquillaje o a la inconsciencia, junto con una planificación a largo plazo desde amplísimos consensos, a ser posible. A su vez, es preciso reforzar la cultura del esfuerzo y la responsabilidad en una sociedad acostumbrada a la facilidad. La falta de una cultura de responsabilidad colectiva podría ser letal para el futuro de las inmediatas generaciones. H Economista.

En sede vacante

El baile de los fantasmas de Fellini JOSEP MARIA

Fonalleras

l lunes admitía que me sentía muy al margen de la gran expectación creada en torno al último capítulo de Lost. Desde entonces he recibido algunos mensajes de lectores aficionados a la peripecia de esta isla de supervivientes (¿supervivientes?) del accidente de avión más famoso de la historia de la televisión. El final ha generado todo tipo de opiniones. Hay a quien le ha parecido sensacional, «a la altura de una

serie única, cautivadora», y los hay, como Maria García, que confiesan su decepción: «Me da rabia tener que admitirlo, pero es empalagosamente azucarado: ¡no es Lost!». Una persona que me merece tanto respeto como Jordi Balló, estudioso sagaz de la cosa audiovisual, de los argumentos y las tendencias estéticas, dice que «este final irreversible, definitivo, es el más contundente de todos los que ha habido en las grandes series de los últimos años». Me ha hecho gracia leer la opinión de Max Read, un estadounidense que Emilio López Romero citaba en su crónica de ayer: «En una clase de escritura creativa me enseñaron que lo peor es acabar con todos muertos». En realidad, no quería hablar de

Lost, sino de los finales. ¿Qué buscamos en ellos? ¿Certezas, contundencias, la pieza que falta en el puzle? ¿O, tal vez, acotaciones al margen, sutilezas, puntos suspensivos? El final solo es una manera de acabar. En el bien entendido de que las creaciones literarias y dramáticas tienen un límite, hay dos formas de llegar a él, que son, a la vez, el fruto de dos opciones narrativas radicalmente opuestas. En la primera, se trata de ofrecer claves para entender el mundo. En la segunda, se trata de enseñar que hay mundos que son así, que se acaban como si nada, sin sentido, sin lecciones. La primera parece una religión. La segunda... la segunda son los fantasmas de Fellini bailando cuando anochece, en la playa. H

Lo que nos diferencia de los animales hora que llega el tío Paco con las rebajas presupuestarias, es el momento de marcar prioridades. Veamos cosas de las que podemos prescindir: de los sobresueldos de los enchufados políticos, de dietas de sus señorías, de volar en business, de comilonas y puteques… Pero eso, a fin de cuentas, son minucias. El verdadero paquete en el que meter mano es el del presupuesto de ciertos ministerios. Por ejemplo, el de Defensa, que cuenta con unos 9.000 millones de euros. Pero si calculamos el coste total en defensa militar se llega a los 18.000, mientras que Educación ronda los 4.000, Sanidad y Consumo los 1.000 y Cultura –cómo no, en la cola–, 867, es decir, un 5% de lo destinado a defendernos del enemigo. Ahora que toca apretarse el cinturón, dispararán contra las marías: Igualdad, Educación, Ciencia e Innovación y, cómo no, Cultura. ¿No sería mucho más lógico al revés? ¿Necesita realmente Fomento los 19.000 millones actuales para seguir constru-

Ahora que vienen los recortes es el momento de defender la cultura como bien más preciado yendo rotondas y carreteras? ¿O es mejor invertir en conocimiento? No hace falta más cemento hasta que la gente no esté un poco más civilizada. Ciertamente, el ser humano debe cumplir sus necesidades básicas: comer y dormir. Pero sin duda el paso siguiente, asegurada la salud, es cultivarse. Tan solo la educación nos diferencia de los animales, que también comen, duermen y se reproducen. Si nos consideramos en otro estadio superior, no es por tener aeropuertos y cohetes, sino por estar civilizados, es decir, por ser más humanos. Y eso solo se consigue gracias a la cultura. Es un bien de primera necesidad, por encima de muchas otras inversiones que sí son del todo prescindibles, o cuando menos aplazables. Da igual si tardamos un siglo más o menos en estar todos motorizados o con segunda residencia, pero es urgentísimo que aprendamos a disfrutar de la lectura, el arte o la música, porque eso nos salva la vida ya. Ahora que llegarán los demagógicos recortes presupuestarios es el momento de defender la cultura como el bien más preciado, intocable. Eso sería priorizar a las personas por encima de las cosas. Que cepillen por otro lado. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Familia tipo

Lectores EL PERIÓDICO publica opiniones, réplicas y sugerencias de interés general, respetuosas hacia las personas e instituciones. No se considerarán las cartas de más de 15 líneas, que podrán ser extractadas. Aun así, resulta imposible publicarlas todas. Tampoco se mantendrá correspondencia o contacto telefónico sobre ellas. Deben constar: nombre y apellidos, DNI, domicilio y teléfono. QUEJAS: Los lectores pueden expresar sus quejas al diario o bien al Consell de la Informació de Catalunya (CIC). Al CIC solo cuando consideren que se han vulnerado los principios recogidos en el Código Deontológico, por el tratamiento que dan los medios informativos sobre los diferentes temas. Pueden dirigirse al Consell de la Informació de Catalunya llamando al 93 317 19 20.

LAS MEDIDAS DEL GOBIERNO

Tijeretazo a la Iglesia Mario Moreno Martínez Barcelona

Leí en EL PERIÓDICO que algunos dirigentes del PSOE pedían un tijeretazo a la Iglesia. La Iglesia tiene dos caras. Una es la ostentación y el lujo de las altas jerarquías eclesiásticas, y las normas que son anacrónicas. Sin embargo, la otra cara es muy diferente; la de las parroquias de barrio y la de organizaciones como Cáritas, que hacen una labor encomiable. Garantizan un plato de comida y vestimenta a los miles de personas que, debido a la crisis actual, se han visto abocadas a la pobreza. Sí, señores dirigentes socialistas, hay pobreza en este país, mucha más de la que imaginan. Si damos un tijeretazo a la Iglesia, perjudicaremos, sin pretenderlo, a las personas que tanto necesitan esa ayuda, fundamental para sobrevivir.

El antídoto no se aplica Armand de la Chica Ortiz Barcelona

Como una metástasis de difícil curación, la crisis está cada vez más extendida. Mientras, los bancos, que tienen el antídoto para frenarla, no hacen nada para facilitarnos su vacuna: facilidades para la concesión de créditos. Curiosamente, los bancos tienen como subordinado al Estado, ya que reciben de él ayudas. Incapacitado así el Gobierno de por vida, trata entonces de aplicar ungüentos curativos al resto de la población, la cual llena las urgencias sociales por lo ineficaz del tratamiento. Mientras, los sindicatos ejercen de comparsas del Estado; la oposición está dividida y se opone a

CORREO Consell de Cent 425-427 Barcelona 08009

sí misma; la industria farmacéutica nos atiborra de pastillas, y numerosos ayuntamientos malversan fondos. La economía española, y la de los ciudadanos, está siendo expoliada por la permisividad que confiere este sistema a los gobernantes.

‘Crisis? What crisis?’ José Luis Lafuerza Arronis Barcelona

Quien tenga una cierta edad y le guste la música puede ser que conozca un viejo disco de Supertramp titulado Crisis? What crisis? En la portada, una persona sentada tranquilamente toma el sol, ajena a todo, rodeada de un paisaje industrial degradado y desolador. Zapatero podría haber sustituido al protagonista de la portada, pues no se ha enterado de nada, ha gestionado tarde y mal la crisis y ahora hace pagar su incapacidad a los que más le han votado, los desfavorecidos. ¿Es esto una política de izquierdas? ¿Será Zapatero tan resolutivo con los poderosos?

FAX 93.484.65.62

CORREO ELECTRÓNICO cartalector@elperiodico.com

Deudas de una empresa del presidente de la CEOE scribo esta carta para denunciar la deuda que tiene conmigo Viajes Marsans, deuda que supongo que es extensiva a muchos otros usuarios. Tenía contratado un hotel de Lloret de Mar, a través de dicha agencia, para los días 15 y 16 de mayo, con motivo de la celebración de la primera comunión de mi hija. Había 35 invitados. Por televisión me enteré de que la empresa estaba en situación de suspensión de pagos. Llamé al hotel y me dijeron que mi reserva estaba hecha, pero sin confirmar, ya que no estaba pagada. Fui a la agencia y allí me lo confirmaron. Me explicaron que lo único que podían hacer era tramitar la documentación para que me devolvieran los 760 euros que di en concepto de paga y señal. Según entendí, en un plazo «de 48 a 72 horas», me devolverían, por transferencia bancaria, los 400 euros que entregué en efectivo, y que los 360 restantes –que había pagado con tarjeta de crédito– «tardarían un poco más». ¿Qué iba a pasar con la comunión de mi hija? ¿Dónde la iba a celebrar? ¿Cómo? Una empleada de Viajes Marsans me dijo: «Su hija no se quedará sin banquete de comunión. Lo único que tiene que hacer es pagar el hotel a través del mayorista». La factura del hotel era de 1.300 euros, por lo que, después de convencer a las partes implicadas de que solo pagaría la diferencia (ya había abonado 760 euros), mi hija pudo tener su fiesta. Ahora bien, ¿en qué país vivimos? ¿Cómo es que una empresa del presidente de la patronal CEOE hace lo que hace sin que el Gobierno intervenga? Hay unos 4.000 trabajadores afectados, y al menos 200.000 clientes cuyo dinero cobró Marsans sin dar nada a cambio. ¿Es este el ejemplo que da Gerardo Díaz Ferrán a los Francisco Manuel Santiago García. Badalona empresarios españoles?

EL CUIDADO DEL MEDIOAMBIENTE

Avenida con polen

QUEJA SOBRE EL INCIVISMO

Barbarie consentida Antonio Tirgo Mayol y 23 firmas más Barcelona

Queremos preguntar al alcalde dónde estaba el civismo en la esquina de la Travessera de Les Corts y la calle de Benavent tras la final de la Copa del Rey entre el Sevilla y el Atlético de Madrid. Nos dio rabia y vergüenza ajena el comportamiento de algunos seguidores del Atlético: amenazaron a vecinos con incendiar su edificio y profirieron insultos contra Catalunya. Pedimos ayuda a los Mossos --los llamamos cinco veces--, pero todavía esperamos su llegada. ¿Qué recuerdo de Barcelona se llevarán los visitantes civilizados que hayan visto estas escenas? La de una ciudad sin ley, en la que todo vale. Señor Hereu: tenemos la impresión de que el ayuntamiento no garantiza la tranquilidad cotidiana. Le preocupa a usted más el diseño que el bienestar de los ciudadanos. El turismo es una gran fuente de ingresos, pero los impuestos los pagamos los ciudadanos, no los turistas. EL TRANSPORTE FERROVIARIO

Tablas fuera

Jordi Sala Nicolau Palamós

Palamós tiene un lugar singular, la avenida de Catalunya, con una anchura de unos 20 metros y un kilómetro de largo. Aparentemente, es limpia y cómoda. Las acometidas de luz, agua, gas y teléfono están soterradas, y hay unos 100 árboles. El problema es que estos árboles no han sido podados y en primavera sueltan una gran cantidad de esporas y polen que lo invade todo y causa no pocas alergias. El servicio de limpieza municipal barre la avenida, pero eso no sirve de nada, ya que a los pocos minutos vuelve la suciedad de ese molesto polen. Los comerciantes y los vecinos no podemos respirar tranquilos, ni hacer nuestras actividades con normalidad, ni sentarnos en una silla en el balcón de casa. Es una pena. Tengo la esperanza, probablemente estéril, de que, pese a la crisis, la autoridad municipal haga algo.

Ediciones Primera Plana SA, editora del diario EL PERIÓDICO DE CATALUNYA, se opone expresamente a la reproducción comercial de los contenidos de este diario, bajo la modalidad de revistas o recopilaciones de prensa (press-clipping) sin contar con la autorización escrita de su editora, a los efectos de lo establecido en el artículo 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual.

Pol Bernat Aguilar Badalona

Pivotes inútiles Cuando el ayuntamiento arregló la calle de Fontanet, en el barrio de Horta, puso unos pivotes para que no se pudiera aparcar. Pero, pese a los obstáculos, coches y furgonetas –como la de la fotografía, tomada el miércoles pasado– estacionan cuando les parece. En este caso, el vehículo dificulta mucho la maniobra para entrar en el párking que hay enfrente. Jaume Calopa Morell. Barcelona

Ocurrió en la estación de Sants de Barcelona. Seis amigos y yo íbamos a Zarautz (Guipúzcoa). Nuestro equipaje eran siete tablas de surf. Tras llamar a Renfe para asegurarnos de que podíamos subir el material al tren y comprobar en el sobre de los billetes si cumplía las medidas máximas permitidas, nos dirigimos al andén. Cuando nos vieron llegar, unos empleados empezaron a reírse. Nos dijeron que no podíamos subir con eso. Les dimos todas las explicaciones, pero no sirvieron de nada. Entonces, ante nuestras narices, entró en el convoy un chico con una tabla de surf. Finalmente, tuvimos que subir al tren sin las tablas. ¿De verdad queremos este servicio de transportes? Una empresa que no cumple su palabra no merece el monopolio que ostenta.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

El lector / el experto

OLGA CATALÁN

¿Cómo se puede combatir el dolor de la artrosis? La artrosis no se puede detener, pero sí frenarse casi en un 90%. La forma para conseguir reducir la artrosis es mediante el movimiento del cuerpo en general, pero especialmente de la zona que más sufre, que suelen ser las manos y las caderas. Esta enfermedad se da, sobre todo, en las mujeres. Lo más recomendable para frenar esta patología es no solo el movimiento, sino el movimiento contra algo. Por ejemplo, para las manos es recomendable mover los dedos y al mismo tiempo apretar una pelotita de goma para que la articulación haga fuerza contra algo.

Pequeño observatorio

FIGUERES

Estos pequeños ejercicios regulares ayudarán a reducir el dolor y evitarán la pérdida de movilidad en las zonas afectadas por la enfermedad. Es fundamental que el paciente consulte siempre con su médico para poder observar el proceso y cambiar o modificar los ejercicios indicados en el caso de que el dolor no disminuya. Alba Cons. Licenciada en Ciencias de la Actividad Física y especialista en cadenas musculares y ‘pilates’.

¿Será el Madrid más potente con Mourinho como entrenador? Los votos en la web Resultado de ayer a las 22.30 h

Sí

65%

35%

Castigo largo y penoso Ricard Gimeno Barcelona

Como vecino del parque de Joan Miró, de Barcelona, estoy harto de que continuamente se tome el pelo a los ciudadanos con obras que no terminan nunca. Llevamos más de 10 años de obras continuas sin que se acabe el incordio: depósitos pluviales, párkings que luego se convierten en un depósito para la Guardia Urbana, una gasolinera, reformas de los jardines y un parque de bomberos impuesto a los vecinos. Mientras, llevamos años con la calle de la Diputació llena de agujeros, baches, parches y socavones, y con solo dos de los cuatro carriles hábiles para la circulación. El largo fin de semana pasado fue la gota que colmó el vaso. Durante los tres días, toda la calle de la Diputació estuvo cortada para que los señores de las obras de la plaza de toros Las Arenas desmontasen una grúa. Me parece un castigo largo y lento. ayudas sociales

Iglesia de base Mercè Granell Barcelona

La información de EL PERIÓDICO Hereu no concreta el nuevo giro social que exige la ciudadanía, publicada el 23 de mayo, acerca de la necesidad de un giro social en la ciudad de Barcelona, es muy descriptiva del momento temible que estamos viviendo. Pero echo de menos referencias al papel de la Iglesia de base. Solo se habla de la Iglesia para denunciar lo que unos pocos han hecho mal. No se reconoce, en cambio, que los grupos de Ayuda Fraterna de las parroquias están recibiendo a muchas familias, enviadas por los servicios sociales del Ayuntamiento de Barcelona que están desbordados. Somos estos voluntarios los que les damos comida, becas para libros y comedores escolares, estufas, etcétera. El dinero sale de los donativos de los feligreses, porque con las aportaciones del Banco de Alimentos no es suficiente. En el barrio del Poblenou hay muchas naves industriales abandonadas donde hay muchos jóvenes que han pasado el invierno, que ha sido

muy frío y húmedo, durmiendo en el suelo con una manta. Nosotros les damos comida y, a veces, ropa. En la Iglesia no todos somos tan malos. También sabemos ayudar a los demás. Pero esto no lo dice nadie los casos de corrupción

Política neoliberal Josep M. Loste Romero Portbou

Una vez más, el fantasma de la corrupción planea por encima de nuestra nación catalana. Una vez más, los grandes partidos políticos con incidencia en Catalunya están verdaderamente tocados por esta lacra tan lamentable que parece que no se pueda extirpar para siempre. En estos días continúan muy vivos y abiertos varios casos de corrupción vinculados a cuestiones políticas: Gürtel, Pretoria y Millet (o caso Palau), que afectan, en mayor o menor intensidad, al PP, al PSC y a CiU. Pues bien, los dos denominadores comunes de estas siniestras tramas negras son: llenarse los bolsillos lo más rápidamente posible con el dinero de los contribuyentes e imponer al pueblo (la mayoría de ciudadanos tienen pocos recursos) una ideología neoliberal que les sirva de coartada para después recortar al máximo unas prestaciones sociales básicas, que son las que permiten vivir una vida digna a la gran mayoría de la población. LA cogida de JULIO aparicio

Imágenes cruentas Alejandro Prieto Orviz Gijón

Si uno no vive en el desierto desprovisto de televisión, prensa y conexión con internet, es prácticamente imposible que no haya visto las imágenes del torero Julio Aparicio empitonado por el cuello. Ciñiéndose a este caso, unos ciudadanos opinan que no es útil ni acertado que los medios de comunicación muestren reiteradamente los detalles de la cruenta cogida, arguyendo que recrearse con el sufrimiento del torero raya la inmoralidad y puede herir la sensibilidad de muchas personas. Otros piensan que puede ser hasta pedagógico y apropiado para concienciar y sensibilizar a la ciudadanía respecto de la

conveniencia de poner límites al espectáculo de los toros, ya que –aun salvando la distancia entre las personas y los animales– estiman que el daño y dolor causados periódicamente a los últimos en las plazas de toros también es inadmisible e inaceptable, aunque su cotidiana divulgación no origine un remolino de la misma intensidad en las conciencias. Por otra parte, hay quien está a favor de exhibir y contemplar sin cautela alguna cualquier tipo de sucesos acontecidos en espectáculos y lugares públicos, independientemente de si el objetivo es informar u obtener audiencia. ¿Dónde está la frontera entre lo que es apropiado y lo que es inadecuado al evaluar el derecho de informar y ser informado? el drama de la vivienda

Vecinos impuestos C. C. S. Barcelona

Soy una vecina de un edificio de viviendas de la calle de Tolosa, de Barcelona; es una de tantas promociones de Adigsa. Después de estar luchando más de un año con los bancos para que me concedieran la hipoteca, ahora Adigsa nos ha impuesto a unos vecinos que han salido a menudo en varios medios de comunicación por traficar con droga y por posesión de armas. Cuando los propietarios nos enteramos de lo que pretendían, hemos empezado a presentar quejas, a las que nos contestan (las que contestan) que esto es lo que hay y que no pueden hacer nada. Es indignante que a una persona o a una familia trabajadora con ilusión por empezar una nueva etapa le impongan este tipo de gente, que la Administración ya sabe quién es, y dejen que nuestros hijos vean cómo venden droga delante de ellos, cómo insultan a sus padres e, incluso, cómo nos amenazan si no nos limitamos a vivir como ellos nos imponen. ¿La Administración hará algo al respecto?

Aclaración 33 Por un fallo informático, en el ar-

tículo de Josep Maria Espinàs Cara y cruz de la prudencia, publicado en la página 11 de la edición de ayer, aparecieron unas líneas que no correspondían al original.

Espinàs

Patinete, la primera aventura

Puede efectuar su consulta por carta, teléfono (93.265.53.53) o a través del correo electrónico lector_experto@elperiodico.com

obras en barcelona

JOSEP MARIA

1.676 votos

Mar Clemente Ingeniera

No. El problema del Madrid no está en el entrenador. Esta temporada el equipo ha batido el récord de puntos obtenidos en la Liga gracias a Pellegrini. Su punto débil es el vestuario; la rivalidad entre los jugadores perjudica las tácticas del técnico.

Alfredo Guerra Parado

Sí. Mourinho hará más potente al Madrid con su visión de juego. El entrenador portugués cambiará a algunos jugadores y mejorará la estrategia del equipo. Será un rival fuerte para el Barça. La Liga será aún más emocionante.

Àlex Lema Estudiante

Sí. Florentino Pérez no permitirá que la inversión que ha hecho en el equipo y en el entrenador no dé resultados. El Madrid estará más presionado y eso influirá en su juego. Creo que Mourinho va a mejorar la capacidad de ataque del equipo blanco.

Lucrecia Marina Dependienta

No. El entrenador no lo es todo. El trabajo del técnico es vital para preparar las estrategias, pero en el campo son los jugadores los que tienen que marcar los goles. El club debe potenciar la autoridad del entrenador.

La próxima pregunta ¿Está preocupado por el mal uso de sus datos en las redes sociales? Puede contestar en la web: www.elperiodico.com

arece ser que la operación de dar bicicletas a los ciudadanos tiene diversos problemas. El Ayuntamiento de Barcelona –o la empresa que se encarga del servicio, no lo sé– ha llegado a la conclusión de que es un negocio dudoso, por no decir una fuente de pérdidas. El coste de mantenimiento es alto, y hay averías y contratiempos varios. No seré yo quien haga campaña pidiendo la desaparición del servicio de Bicing; una amiga que se llama Lluïsa lo utiliza habitualmente –si no llueve– y se siente satisfecha de él. Es joven, naturalmente. Porque el ciclismo barcelonés es para jóvenes, o para gente físicamente muy preparada. Me da la impresión de que hay quien no es consciente de que Barcelona –principalmente la parte central– está instalada en una cuesta. Que la calle de Aribau, por poner un ejemplo, tiene una subida notable, del mismo modo que la de Muntaner es cuesta abajo. Desde la plaza de Adrià puede verse perfectamente, allí abajo, el mar. O sea, que una cosa es ir en bicicleta por la Gran Via, por todas las calles digamos horizontales, y otra muy distinta encaramarse por las calles que suben hacia Sarrià y la ronda de Dalt. Veo a ciclistas ya un poco maduros, por los que sufro. Cuando no tienen carril propio, pedalean desesperadamente –y avanzan poco a poco– delante de un coche que tiene que circular tan despacio como ellos. Con frecuencia tienen enganchada detrás la mole de un autobús. Eso no puede ser bueno para la salud, ni para los nervios. Yo he visto en Londres (o en Nueva York, no lo recuerdo) algunos patinetes eléctricos. Ahorran esfuerzo, sin duda. Pero creo que, hablando en general, esta especie de patinete ha fracasado, aunque permite llegar al destino sin haber sudado ni haberse despeinado. Quizá algún barcelonés lo utiliza, pero la verdad es que no he visto a ninguno. Mi patinete de niño durante los veranos –en Argentona– era otra cosa. Los había de madera, pero yo tenía uno metálico, más pesado, más sólido. Quizá a algunos niños de hoy les resultará raro que no tuviese cambio de marchas ni hiciera ruido. Hacer ruido es muy importante; da más sensación de poder. Un patinete era un artefacto muy elemental. Infantil. Pero, para mí y para mis pequeños amigos era la oportunidad de independencia, la posibilidad de alejarse un poco de casa. Era bastante duro. La gracia estaba en las bajadas, siempre que no fueran demasiado peligrosas. El patinete era el aprendizaje del esfuerzo y de la prudencia. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

INTERNACIONAL

UN CUIDADO PROCESO

Los periodos de sesiones Cada periodo de sesiones anual comienza con el discurso de la reina. Normalmente es en noviembre, pero cuando hay elecciones se hace tras la formación del Gobierno

NUEVO CURSO PARLAMENTARIO EN GRAN BRETAÑA

Isabel II expone recortes y reformas al abrir la legislatura La reina británica da lectura a las 22 leyes acordadas por el Gobierno de coalición BEGOÑA ARCE LONDRES

ompa, protocolo, recesión económica y revolución política. La ceremoniosa presentación ayer en Westminster de la agenda para los próximos 18 meses de legislatura sintetiza los pactos del Gobierno de coalición. Una novedad para la experimentada y veteranísima Isabel II, que en 56 ocasiones ha protagonizado la solemne apertura en el Parlamento. Nunca antes, sin embargo, la soberana había leído el programa legislativo confeccionado por dos partidos compartiendo el poder. Las 22 leyes enunciadas reflejan los acuerdos alcanzados entre conservadores y liberaldemócratas en las últimas semanas. Un programa dominado por la crisis económica, que relega a un segundo término el resto de los proyectos. «La prioridad es reducir el déficit y restaurar el crecimiento económico. Se tomarán medidas para acelerar la reducción del déficit del presupuesto estructural», indicó la soberana el día después de que el Gobierno anunciara la reducción del gasto público en 7,2 millones de euros. Las últimas cifras han confirmado la fragilidad de la recuperación, con un crecimiento casi invisible para la economía británica del 0,3%, en el primer trimestre de este año. La reforma política y parlamentaria es quizás el proyecto más polémico y radical del programa legislativo. La propuesta quiere dejar atrás el escándalo de los gastos de los diputados. «Mi Gobierno prepara reformas parlamentarias y políticas para restaurar la confianza en las instituciones democráticas y reequilibrar la relación entre el ciudadano y el Estado», anunció la soberana. La nueva ley dará el poder a los votantes de cada circunscripción para cesar a su representante si este ha cometido una falta grave. Los distritos electorales se redistribuirán en proporciones más igualitarias y el primer ministro perderá el derecho a convocar elecciones legislativas cuando quiera, debiendo respetar un mandato fijo de cinco años.

RESTABLECER LA CONFIANZA /

La reestructuración política es el proyecto más radical del nuevo programa

la tradición ACTO SOLEMNE Y CON POMPA

33Isabel II, en su carroza. J El nuevo Gobierno británico

se tiene por radical, pero la tradición que rodea la apertura del Parlamento, un ceremonial que data de 1852, es inalterable. En una carroza negra, con adornos dorados, Isabel II, enjoyada y cubierta de un manto de armiño, se trasladó desde el palacio de Buckingham al de Westminster. A su lado iba el duque de Edimburgo. Los jinetes del Cuerpo de Caballería componían el séquito, en un día excepcionalmente soleado. Ya en el Parlamento, la soberana se colocó la corona imperial del Estado, traída desde la torre de Londres. Un kilo de peso y 3.000 piedras preciosas. J En los Comunes, justo antes

del discurso, el laborista antimonárquico Denis Skinner gritó entre risas: «Hoy no hay comisiones para la monarquía», refiriéndose quizás al escándalo de Sarah Ferguson. Pero la reina, sentada en el trono de la sala contigua, no pudo escucharle.

El proyecto deja entrever la modificación del actual sistema electoral, máxima exigencia de los liberales. «Se va a preparar una ley para un referendum sobre el sistema alternativo de voto para la Cámara de los Comunes», afirmó Isabel II. El voto alternativo es bastante similar al sistema actual de mayoría simple, pero contrariamente a este, en el que el candidato con más votos gana el escaño, los votantes colocan a los aspirantes por orden de preferencia. De esta manera, se siguen contando las segundas y sucesivas preferencias, hasta que uno de los candidatos obtenga la mayoría absoluta. Los liberales prefieren el sistema proporcional, pero el voto alternativo sería para ellos un gran avance, en detrimento de conservadores y laboristas. Si la iniciativa es aprobada en el Parlamento, será sometida a referendo. UN TOPE DE INMIGRANTES / Los ciudadanos también serán consultados en las urnas sobre cualquier nueva transferencia de poder a Bruselas, tal y como desean los euroescépticos. Los liberales han cedido, además, al aceptar una cuota máxima de inmigrantes llegados de países fuera de la Unión Europea. Un paquete de propuestas en el que existen pocas divergencias en la coalición es el que intenta preservar el derecho a la intimidad y las libertades cívicas. El Gobierno entierra la iniciativa laborista de imponer un documento de identidad obligatorio, olvida los pasaportes biométricos y restringe el tiempo en que las huellas de ADN de un individuo inocente puedan permanecer en los archivos policiales. Igualmente reduce los archivos de correos electrónicos y regulará el uso de cámaras de vigilancia, sistema en el que el Reino Unido ostenta el récord mundial. El discurso de la reina incluyó planes para facilitar que los padres puedan crear las escuelas de sus hijos. La legislación también permitirá a los ciudadanos elegir a los jefes locales de la policía. «Queremos darle a la gente mayor control de sus escuelas, sus hospitales, sus policías y sus políticos», declaró el líder liberal, Nick Clegg. H

La reina Isabel II, junto al duque de Edimburgo, ayer, en Westminster.

Escocia incrementará su autonomía en fiscalidad, orden público y tráfico 33 Escocia ha visto reforzada su autonomía en el nuevo programa del Gobierno conservador-liberal. El Parlamento de Edimburgo verá aumentados sus poderes, con mayores competencias en materia fiscal y en orden público, entre otros aspectos. El nuevo Ejecutivo central ha seguido los consejos de la Comisión Calman, que fue constituida con el visto bueno de todos los partidos, para analizar el funcionamiento del Parlamento escocés. El informe publicado hace un año describía la experiencia como un «éxito», pero reconocía que se podían hacer muchas correcciones para mejorar el sistema.

33 Una de las recomendaciones

sugería que el Parlamento de Holyrood fuera menos dependiente del de Westminster en su financiación, haciéndose cargo de nuevos impuestos. Eso es exactamente lo que ahora propone el nuevo Ejecutivo británico, sin que se conozcan los detalles. Las autoridades escocesas también establecerán los controles de alcoholemia en las carreteras, los límites de velocidad y la legislación para las armas de aire comprimido. Todos ello figuraba en las recomendaciones de la Comisión Calman. Otra propuesta incluye la construcción de una red ferroviaria de alta velocidad.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

El discurso Aunque lo lee la reina, el discurso lo escribe el Gobierno y determina en gran parte lo que será la agenda legislativa para el año parlamentario.

El programa El discurso normalmente no incluye la totalidad del programa de Gobierno. El Presupuesto sirve también para fijar la estrategia y anunciar nuevas medidas.

La preparación La decisión política de qué incluir en el discurso de la reina conlleva a menudo largas discusiones en el Gobierno, donde los ministros pugnan por colocar sus temas.

REUTERS / LUKE MACGREGOR

Análisis real, como el comentarista de la BBC Nick Robinson, parecían encontrar la respuesta en la trilogía «libertad, equidad y responsabilidad».

Rosa Massagué PERIODISTA

Corona y armiño para un programa austero

iendo la ceremonia de apertura del Parlamento británico, con toda la pompa y circunstancia de que es capaz una tradición británica, menos vetusta de lo que aparenta, cualquiera diría que el mantra del discurso que leyó la reina Isabel II era austeridad, austeridad, austeridad. Las carrozas, los dorados del trono, el armiño, las joyas de la corona, los pajes, las damas de honor y las pelucas de los Lores, poco se avienen con un programa de Gobierno calificado de «radical» por el primer ministro David Cameron. Los principios de «libertad, equidad y responsabilidad», en especial el segundo, en los que se basa el programa legislativo del nuevo Gobierno tampoco parecen adecuarse a una ceremonia en la que desde el primer ministro hasta el último diputado, pasando por el líder de la oposición, deben asistir de pie y amontonados al fondo de la Cámara de los Lores porque en ella no hay ni medio banco para los Comunes. Pero esto es el Reino Unido. Juntos, poco, y revueltos, menos.

dia real, mantuvo bien despiertos a los presentes apretujados en la reluciente Cámara de los Lores. Era el primer discurso de la reina en el que se explicaba el programa de un Gobierno nuevo por partida triple, por ser un recién llegado al poder, por representar un cambio de ciclo tras 13 años de poder laborista y por tratarse de una experiencia nueva, la de un Gobierno de coalición, rara avis en el rancio panorama político británico simbolizado por los oropeles y dorados neogóticos de la cámara alta. Dada la grave crisis económica, con un déficit correspondiente al

La solidez del Gobierno dependerá de cómo se concilien libertad, equidad y responsabilidad

CON SU VOZ pequeña y aflautada, y una entonación monótona, los discursos de la Reina que abren la legislatura y desgranan el programa del Gobierno acostumbran a ser piezas que invitan a la somnolencia. El de ayer, pese al habitual tono de salmo-

11% del PIB, uno de los más elevados de Europa, la reina no podía anunciar otra prioridad que no fuera la de «reducir el déficit y restablecer el crecimiento económico». El día antes, el ministro del Tesoro ya había anunciado un recorte de 7.260 millones de euros, un pequeño anticipo de los más de 40.000 millones que se van a reducir antes del otoño. Pero del discurso de ayer, lo que interesaba descubrir es la correlación de fuerzas dentro de la coalición de Gobierno, hasta dónde pueden llegar los conservadores y qué consiguen imponer los liberaldemócratas. Los exégetas del discurso

LOS COALIGADOS se encuentran a gusto en torno a la primera. Es la libertad implícita a la reducción del papel de un Estado considerado excesivamente centralizado y burocratizado que cederá, según el programa, mayores poderes a los entes locales en cuestiones de vivienda y urbanismo. También ofrecerá a los ciudadanos la posibilidad de escoger en educación o sanidad, unos servicios públicos que tendrán una mayor flexibilidad y menor control gubernamental. Según esta misma idea de libertad compartida por conservadores y lib-dems, el Gobierno abolirá los polémicos documentos de identidad así como las restricciones en el uso --en realidad, abuso– de las cámaras de seguridad. «Equidad» sería un concepto propio del partido de Nick Clegg y bajo este paraguas estarían las medidas para convertir la Cámara de los Lores en una cámara electa, al menos en parte, y no nombrada como ahora. Los liberales también han conseguido introducir el referéndum para modificar el sistema electoral introduciendo la proporcionalidad aunque limitada. La «responsabilidad» sería propia de los conservadores y acogería medidas como la limitación de la inmigración, la nueva oficina para el control presupuestario, la eliminación de numerosos entes casi oficiales o el mantenimiento de un sistema de disuasión nuclear. Con el discurso de la reina, acababa lo fácil. Ahora viene lo difícil que, con este Gobierno, no es tanto el conseguir aprobar las leyes en el Parlamento, que tampoco será pan comido. Lo verdaderamente difícil será mantener la solidez de la coalición, ver cómo se conjugan aquellos tres conceptos sin que se tambalee el experimento gubernamental. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

EFE / MAREK BROWN

DISTURBIOS EN EL CARIBE

Arrecia la violencia en Jamaica y causa 60 muertos Un barrio se moviliza para impedir la detención de un narcotraficante TONI CANO MÉXICO

os intentos de las autoridades de Jamaica de detener y extraditar a Estados Unidos al narcotraficante Cristopher Dudus Coke, idolatrado por sus partidarios como un Robin Hood caribeño, han convertido a la capital de la isla, Kingston, en un campo de batalla. Al menos 60 personas, la mayoria de ellas civiles, han muerto en los últimos tres días en los enfrentamientos de las bandas fuertemente armadas y los soldados y policías que asedian el barrio pobre y bravo de Tivoli, feudo del padrino Coke. A última hora de ayer, las bandas se permitían atacar a la policía en las inmediaciones del hospital al que eran trasladados los heridos, otra treintena, y el hospital donde se acumulaban los muertos. Al mismo

Dimite un rival de Merkel en el partido EL PRIMER ministro del estado federado alemán de Hesse, el cristianodemócrata (CDU) Roland Koch, anunció ayer la dimisión de sus cargos institucionales y en el partido que preside la cancillera Merkel, por «motivos personales». Ambos han mantenido siempre una relación compleja. AFP

tiempo, mantenían aislados en medio de tiroteos los barrios de Tivoli Gardens y West Kingston, con la mayor parte de la población movilizada para impedir la detención de Coke y el fin de toda la economía paralela que creó con su constructora subsidiada, su cadena de tiendas y su flota de camiones.

Israel impedirá que una flota llegue a Gaza

VISTO BUENO / El Gobierno de EEUU pi-

dió a Jamaica la extradición de Coke en agosto del 2009, pero las autoridades de la isla retrasaron la decisión hasta el fin de semana pasado, cuando el primer ministro, Bruce Golding, dio su visto bueno. El Gobierno declaró el domingo el estado de emergencia, para que agentes y soldados pudieran registrar todo tipo de locales y detener a cualquier sospechoso. Pero lo que se encontraron fueron barricadas, que crecieron con alambre de espino y vehículos incendiados, y sobre todo fuego de armas potentes. Centenares de militares y policías no pudieron controlar, ni siquiera entrar en Tivoli y West Kingston. Las bandas atacaron las comisarías y

33 La policía arresta a varios hombres, la pasada madrugada. mataron al menos a dos policías. Los tiroteos se sucedieron por doquier. La «escalada de violencia, disparos y disturbios» llevó a EEUU a desaconsejar los viajes a la turística isla. Y a deducir que Cristopher Dudus Coke, de 42 años, encabeza una renacida Shower Posse, la banda que lideró su padre y capo de las drogas, Lester Lloyd Coke, para asesinar a centenares de personas en las guerras de la cocaína de los años 80. El nombre de Shower Posse procede de las ráfagas de los fusiles de asalto.

A los hampones se han unido millares de vecinos que se dicen beneficiados, «salvados» por la generosidad del que llaman «un Cristo» y «el Robin Hood de Jamaica». Muchos recuerdan que Dudus les ha ayudado con dinero para enviar a los niños a la escuela, ropa y alimentos. Y Coke no solo cuenta con la adoración de la mayoría pobre de la población, porque ha cultivado sus contactos con políticos y hombres de negocios de esta isla de 2,8 millones de habitantes. H

EL EJÉRCITO israelí se prepara para impedir la llegada a la franja de Gaza en los próximos días de la Flotilla de la Libertad, nombre con el que se conoce a la decena de barcos con ayuda humanitaria y cientos de activistas internacionales a bordo. EFE

Un polígamo turco dejará de ser suizo LA JUSTICIA ha retirado la nacionalidad suiza a un hombre turco, que la consiguió a través del matrimonio, al constatar que ya estaba casado en Turquía. Las relaciones bígamas, según reza la sentencia del tribunal, no están permitidas en Suiza. AFP

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

ESCALADA VERBAL EN EL LEJANO ORIENTE

CAMBIOS LEGISLATIVOS

Corea del Norte rompe relaciones con el sur y amenaza con la fuerza

Nuevo paso de Obama para integrar a los gais en el Ejército

AFP / JUNG YEON-JE

Pyongyang quiere expulsar a personal surcoreano de una fábrica conjunta

IDOYA NOAIN NUEVA YORK

Diecisiete años después de entrar en vigor, la política del «no preguntes, no digas» con la que el Ejército de Estados Unidos castiga a los homosexuales en sus filas y los obliga al secreto sufre lo que pueden ser sus últimos estertores. El lunes, la Administración Obama alcanzó un acuerdo con legisladores y activistas con el que se abre una vía para la abolición de esa directiva. Tanto el Senado como la Cámara baja podrían votar esta misma semana enmiendas a una ley de presupuesto de Defensa que acaban con la discriminación. Según lo pactado, eso sí, si se decide

Clinton pide calma y da a entender que no habrá nuevas sanciones en la ONU EL PERIÓDICO SEÚL

l suflé belicista en la península coreana sigue creciendo. El régimen de Corea del Norte anunció ayer la congelación de todas las relaciones con el Gobierno de Seúl y amenazó con atacar a buques de Corea del Sur que violen sus aguas, en respuesta a los duros reproches y a la batería de sanciones anunciada la víspera por el presidente surcoreano Lee Myungbak, tras confirmarse que el hundimiento, en marzo, de la patrullera Cheonan fue obra de Pyongyang. Pese a que el incremento de la tensión se hizo sentir en los mercados financieros de Seúl, ningún analista pensaba que la sangre pudiera llegar al río, debido a lo mucho que perderían ambas naciones en una hipotética guerra abierta. «El Comité para la Reunificación Pacífica de Corea formalmente declara que a partir de ahora aplicará las medidas resolutivas para congelar por completo las relaciones intercoreanas y detener la cooperación intercoreana», informó la agencia oficial norcoreana KNCA. Pyongyang también expulsará a personal surcoreano del parque industrial de Kaesong, una joint venture en territorio norcoreano junto a la frontera. Al tratarse de una importante fuente de divisas para el régimen de Kim Jong-il, no está claro hasta qué punto Corea del Norte aplicará unas medidas de represalia que merman su maltrecha economía. China y EEUU, padrinos respecti-

La política del ‘no preguntes, no digas’ funciona hace 17 años 33 Un manifestante surcoreano quema una bandera de Corea del Norte con el retrato de Kim Jong-il, ayer. vos de las dos mitades peninsulares, estudiaron ayer diferentes métodos para frenar la escalada verbal y hacer que las aguas vuelvan a su cauce, tras las conclusiones inculpatorias contra Corea del Norte de la comisión por el incidente del Cheonan, uno de los más mortíferos desde el final de la guerra de los años 50. La secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, de visita en China, hizo un llamamiento a la calma, al tiempo que dio a entender que no es de prever que el Consejo de Seguridad acuerde nuevas sanciones a corto plazo. «(China) comparte con nosotros el objetivo de una península coreana desnuclearizada y (la apertura de) un periodo de cuidadosa consideración para determinar la mejor forma de tratar con Corea del Norte», dijo Clinton. / Las autoridades chinas, el único aliado de entidad ALIADO DE ENTIDAD

El presidente ruso llama a la contención para frenar la escalada 33 La Federación Rusa, país que comparte frontera con Corea del Norte, hizo ayer un llamamiento a la calma, tanto a Seúl como a Pyongyang. El presidente ruso, Dmitri Medvédev, habló por teléfono con su homólogo surcoreano, Lee Myung-bak, acerca de la situación creada por el incidente naval. «Medvédev aseguró que, pese al drama de la situación, es posible mostrar contención y prevenir una mayor escalada de la tensión en la península coreana», informó el Kremlin en un comunicado. Moscú quiere evitar «un conflicto armado» abierto.

que le queda a Corea del Norte, han intentado deliberadamente mantenerse al margen de la confrontación y han evitado unirse a la oleada de condenas internacionales que provocaron las conclusiones del informe Cheonan. Los observadores consideran muy probable que, durante la estancia de la jefa de la diplomacia estadounidense en Pekín, el Gobierno chino le expresara su oposición a que el máximo órgano de Naciones Unidas debatiera la imposición de nuevas sanciones Los analistas políticos y de riegos financieros consideran improbable que estalle un conflicto abierto, habida cuenta de lo mucho que perderían ambos países. «Corea del Norte y los riegos relacionados con este país han estado siempre allí; es como decir a los inversores que se vayan de Japón porque hay terremotos; ni el norte ni el sur quieren la guerra», puntualizó un analista. H

anular la directiva (y los votos no están garantizados), esa decisión no tendría efecto hasta que esté listo un informe interno del Pentágono sobre el impacto de la medida en sus filas. El documento debe presentarse como muy tarde el 1 de diciembre. Habrá que esperar, además, a que le den su visto bueno tanto Obama como su secretario de Defensa, Robert Gates y el presidente de la Junta de Jefes del Estado Mayor, el almirante Mullen. El impulso dado al cambio tiene elementos militares y sociales, pero también políticos. Obama, que se comprometió a abolir la discriminación, se ha visto presionado por congresistas progresistas de su partido que no quieren dejar languidecer el asunto, especialmente ante la potencial pérdida de la mayoría en las elecciones legislativas de noviembre. Pese a que los activistas aplauden el acuerdo , hay motivos para contener la celebración hasta leer el informe antes de votar. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

CRÓNICA DESDE

TENSA CALMA EN EL SURESTE ASIÁTICO ADRIÁN FONCILLAS

BERLÍN PAOLA

Álvarez

Gigantes y cabezudos en Alemania

33 Despedida 8 Cola de asistentes al funeral de Attachai Chumchan, el pasado fin de semana, muerto durante los disturbios de Bangkok.

Rabia roja en el funeral Las víctimas en el desalojo de Bangkok reciben sepultura en sus pueblos, la mayoría del noreste de Tailandia H Un sector de los ‘camisas rojas’ promete retomar la lucha ADRIÁN

Foncillas ISAN Enviado especial

Attachai Chumchan llamó a sus padres el miércoles a las 5 de la tarde. «El Ejército ha entrado en el campo rojo disparando, pero no os preocupéis porque me resguardaré en el templo», dijo. Una hora después llamó un amigo: le habían disparado. Viajaban en coche a Bangkok cuando llamó el hospital: había muerto. El funeral se celebró el domingo en un pueblo cercano a Roi-et. Es Isan, el paupérrimo noreste de donde partió el grueso de camisas rojas a Bangkok para derrocar a un Gobierno que, en su opinión, es ilegítimo y les ignora. Attachai no era un rojo al uso. Le esperaba un brillante futuro tras haberse licenciado en Derecho el pasado mes. La política nunca le había preocupado, pero se plantó cuando los soldados mataron a 15 rojos el 10 de abril. «Me voy al campo rojo para luchar por la democracia», anunció a su familia. «Le dije que era peligroso, que esa no era su guerra, pero no le convencí», cuenta su hermana, Anchalee, ofendida porque el Gobierno «ni siquiera se ha disculpado». Las playas turísticas quedan muy lejos, así que el extranjero se siente tan marciano como en la China rural. «Aplaudamos al her-

mano que ha venido desde España a contar la verdad», se oye por el altavoz a mi llegada. En estos campesinos, invisibles y olvidados incluso por su Gobierno, se adivina el orgullo por haber concentrado la atención global, y están ansiosos por repetir. El sol tropical castiga durante la ceremonia. Salir de la carpa conduce a la insolación, pero unas 2.000 personas hacen cola frente a la estupa para ver el cuerpo. Predominan las camisetas rojas, da igual el motivo: leyendas contra el Gobierno o publicidad de bebidas. A un lado de la estupa se acumulan relojes, toallas, vasos y otros regalos que Attachai necesitará en la otra vida. Al otro, las togas nuevas que la familia dará a los monjes que ofician el funeral. Bajo el monumento funerario, decenas de ramos de flores. El más grande es de Thaksin Shinawatra, el exprimer ministro que dirige a los rojos desde el exilio. Los aplausos arrecian tras anunciarse que Thaksin ha dado 100.000 bahts (unos 2.500 euros) a la familia, que recibe el cheque frente a la stupa. La siguiente donación llega de Pheu Thai, el partido opositor afín a Thaksin. Otros 100.000 bahts que salen del mismo bolsillo. Lo entrega Virut Puensean, diputado venido desde Bangkok. La escena es algo obscena, con la familia posando para la prensa local en cada entrega: otro del gremio de la policía, de los doctores… El tejido social rojo en la zona es absoluto.

Dolor y rabia empatan en el funeral. El sangriento 10 de abril y el desalojo, con otros 15 muertos, han radicalizado la protesta, que empezó dos meses atrás con tono festivo. Muchos presentan el desenlace como el corolario de que la vía pacífica no sirve. La versión roja oficial es aún sosegada. «Tenemos que hallar la solución en el Parlamento. Si el Gobierno se niega a hablar con nosotros,

Orden de arresto contra el exprimer ministro por «terrorismo» 33 Las autoridades tailandesas han ordenado la detención del exprimer ministro Thaksin Shinawatra, actualmente en el exilio, acusado de «terrorismo». El Gobierno considera que Shinawatra ha orquestado desde fuera del país, tanto a nivel económico como organizativo, las protestas de los camisas rojas, durante los últimos meses. Casi a diario se ha dirigido a ellos con mensajes televisados. 33 El exprimer ministro Thaksin Shinawatra, descrito por muchos sectores como populista y autoritario, fue elegido en el 2001 y reelegido triunfalmente antes de ser depuesto por un golpe de Estado en el año 2006.

animaremos a la gente a regresar a Bangkok, pero nunca apoyaremos la violencia», asegura a este diario Virut. Al Gobierno le ayuda el inicio de la temporada de lluvias, que anclará a los campesinos a sus arrozales en los próximos meses.

Gran concentración Es evidente que la facción fragorosa gana adeptos. Del campo rojo se marchó a las pocas semanas Surachai Saedan, un líder exmilitar contrario al buenrollismo oficial. Para el 24 de mayo ha convocado una concentración en el Gran Palacio de la capital. Un dirigente rojo sostiene que entre sus adeptos hay muchos exsoldados y policías encolerizados por el aplastamiento popular. «Tienen armas y saben cómo usarlas. Están dispuestos a morir en la lucha», promete. Thanapol, amigo de Attachai, resume el clima de venganza. No estuvo en la protesta del campo rojo pero acudirá a la siguiente. «No estamos asustados. Iremos y lucharemos. Si el Ejército dispara, nosotros también. No nos dejaremos matar como conejos otra vez». Una traca de petardos finaliza la ceremonia y los restos de Attachai son incinerados. Un grupo de voluntarios desmonta en pocos minutos las carpas y las carga en camiones. Mañana hay otro funeral rojo en Isan. H

los berlineses les ha tocado este año un mayo juguetón con más lluvia que sol y con noches dignas del octubre más rebelde. Pese a ello, la ciudad parece haber pedido una tregua a la inestabilidad para poder celebrar como es debido uno de sus festivales callejeros más emblemáticos: el Carnaval de las Culturas que esta semana ha cumplido 15 primaveras como 15 soles. Desde sus inicios hasta hoy, este festival, que durante cuatro días convierte las calles de Kreuzberg en barrios latinos, africanos, orientales y euroasiáticos, ha pasado de contar con unos 2.500 participantes a 48.000 y de 50.000 visitantes a millón y medio. Un éxito que es también el de la multiculturalidad de una ciudad en la que conviven personas procedentes de más de 100 países distintos. Y es que, aunque no faltan los críticos que ven mucho folclore y poco fondo en todo el asunto, lo cierto es que ni el Myfest del 1 de mayo, ni la extinguida Love Parade

El carnaval de la capital alemana tuvo participación catalana en el célebre desfile ni ningún otro de las decenas de festivales que acoge la capital alemana cada año logra reunir a tanta gente distinta en tan buen ambiente. El punto culminante, el desfile del domingo previo al lunes de Pentecostés, es ya todo un clásico. Desde el mediodía carrozas de distintas naciones o culturas desfilan por la ciudad, las primeras, más tradicionales, mostrando sus trajes y costumbres regionales. Las últimas, más gamberras, arrastran a cientos de jóvenes a ritmo de techno y hip-hop. Así, en unas horas, uno escucha cantos regionales de países de los que no había oído hablar jamás, baila samba entre plumas y purpurina y escucha pinchar al disc jockey de moda. Para todos los gustos, vaya. Sitio hay para el que quiera y pueda gastarse los entre 2.000 y 3.000 euros que cuesta decorar las carrozas apropiadamente. Que se lo digan si no a los catalanes de Berlín, que este año se han hecho un hueco en el carnaval por primera vez. Con la única gigante residente en Alemania, la emperatriz Elisabeth Christine, escoltada por sus cabezudos y el grupo de grallas de Corbera de Llobregat, los catalanes se hicieron con un puesto entre las primeras carrozas del desfile. Y está la mezcla de comidas exóticas y caipiriñas. Por suerte, el lunes de Pentecostés es festivo. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

POLÍTICA

Javier Rojo

PRESIDENTE DEL SENADO

«Mayor Oreja está obsesionado. Debería tomarse unas vacaciones en un balneario y así nos deja en paz»

La corrupción sacude la política catalana 3 Una nueva investigación

Páginas 18 a 21 888

El tripartito juega al ataque contra CiU en la fase final de la legislatura El PSC facilita la creación en el Parlament de una comisión de investigación por el ‘caso Millet’

Convergència denuncia que se ha roto el ‘fair play’ y unos y otros auguran una etapa de crispación FERRAN NADEU

NEUS TOMÀS BARCELONA

l tripartito podía optar por acabar la legislatura atrincherado en la defensa o bien pasando a la ofensiva. Y después de meses jugando al catenaccio político ha optado por el contraataque; un contraataque que CiU interpreta como una ruptura del fair play. Lo que ninguno de los adversarios discute es que, en la recta final de la legislatura, se puede acabar imponiendo el juego sucio. De momento, el anuncio de los socialistas de facilitar la creación de una comisión de investigación por el caso Millet provocó el contragolpe inmediato de los nacionalistas, que aseguraron que no se opondrán a que se constituya la comisión pero avanzaron que pretenden que la misma sirva también para investigar la vinculación de ayuntamientos socialistas con la trama Pretoria. Y de paso reclamarán que se investigue el posible despilfarro de fondos de la Generalitat destinados a la redacción de informes. «Entre sumarnos al pim-pampum o aparecer ante la opinión pública como un partido que tapa las vergüenzas a otro hemos elegido lo primero». Así resumía un destacado dirigente del PSC la decisión anunciada por los socialistas, conscientes de que, por más que se intente, el derrotero de una comisión de investigación siempre es difícil de controlar. Se sabe cómo empieza pero no siempre cómo puede acabar. LAS DIFERENCIAS / La pretensión de que la comisión de investigación no se limite a investigar la presunta vinculación del saqueo del Palau de la Música con la financiación de CiU a través de la concesión de obras públicas por parte de los gobiernos de Jordi Pujol topará con la oposición del tripartito. Tanto el PSC como sus socios de ERC e ICV-EUiA argumentan que son casos distintos. En el caso Millet, subrayan los partidos de izquierda, se trata de aclarar si existió financiación irregular de un partido (léase Convergència). En cambio, añaden, de lo que se conoce hasta ahora de la operación Pretoria puede deducirse que ha habido enriquecimiento ilícito de políticos como el exalcalde de Santa Coloma de Gramenet, Bartomeu Muñoz, pero no existen sospechas de que se haya

33 Miquel Iceta, flanqueado por Joan Ferran y Manuela de Madre, ayer en la reunión de la dirección del grupo parlamentario del PSC.

MIQUEL ICETA

MAR SERNA

POIRTAVOZ DEL PSC

‘CONSELLERA’ DE TREBALL

«La investigación ha de servir para aclarar las cosas y no para echar leña al fuego ni para peleas de tipo partidista»

«El Govern tiene que respetar los acuerdos parlamentarios y no los debe valorar ni en positivo ni en negativo»

ANNA SIMÓ

DOLORS CAMATS

PORTAVOZ DE ERC

PORTAVOZ DE ICV

«Deben acordarse las comparecencias estrictamente necesarias. Queremos aclarar dudas, no activar el ventilador por activarlo»

«CiU debería ser la primera interesada en probar que las acusaciones que se están poniendo sobre la mesa son falsas»

desviado dinero a las cuentas de ningún partido (léase PSC). La dirección socialista tenía claro desde hace días que difícilmente podría oponerse a la comisión de investigación. Sabe que a estas alturas el electorado de izquierdas no entendería que el PSC fuese el partido que bloquea la investigación. Y menos cuando las anotaciones del diario de Gemma Montull en las que aparece la constructora Ferrovial como autora de pagos a la Fundació Trias Fargas (ahora CatDem) a través del Palau suponen un salto cualitativo en la información que se tenía del caso. «Ahora hay pruebas», afirma un destacado dirigente del Govern. Otra cosa, asumen en el tripartito, es que la comisión acabe sirviendo para aclarar si CiU se financió de manera irregular. Hasta ahora, el tripartito, más concretamente el PSC, se había negado a levantar las alfombras de CiU.

Lo decidió hace siete años cuando accedió al poder, tal y como evidenció la auditoría que realizó entonces el departamento de Economia y en la que no se investigaron los procedimientos de adjudicación de obra pública que hizo CiU durante 23 años. A pesar del episodio del 3% protagonizado por el entonces presidente Pasqual Maragall y la investigación de las cuentas de la empresa Adigsa, en manos de Iniciativa, nunca se entró a fondo a analizar la gestión de los gobiernos nacionalistas. PUJOL SE LIBRA / El presidente de CiU, Artur Mas, compareció ayer para asegurar que la federación está dispuesta a dar las explicaciones que hagan falta porque no tiene nada que esconder, aunque advirtió: «Es un error acabar así la legislatura». Los partidos que reclaman la comisión (PSC, ERC, ICV-EUiA, PPC y

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

La corrupción sacude la política catalana 3 La reacción convergente antecedente EL TRIPARTITO DIJO ‘NO’ A HORTA

Páginas 18 a 21 888

Mas reclama ampliar la comisión al ‘caso Pretoria’ y a los informes

J En su particular manera

de aceptar la comisión de investigación, Artur Mas empleó un argumento concreto: no tiene sentido que el Parlament aborde una cuestión que ya investiga la justicia. Una argumentación idéntica a la empleada por el tripartito para rechazar la comisión de investigación sobre el incendio de Horta de Sant Joan, que CiU forzó. «Tenemos que dejar trabajar a la justicia», declaró el presidente de la Generalitat, José Montilla. J Esta vez la existencia de una

investigación judicial no ha frenado al tripartito, como no evitó que CiU propiciara que las causas del incendio de Horta se analizaran en la Cámara catalana. La federación acusó al Govern de no haber dicho toda la verdad sobre un caso grave, que causó cinco muertos, y justificó su decisión en el afán por evitar que un suceso así se repitiera. Y el tripartito achacó electoralismo a CiU. Ciutadans) todavía no han redactado la petición para que se cree. Si la presentan la semana que viene en la reunión de la Mesa del Parlament, se podría constituir de manera inmediata. Antes, la junta de portavoces debería acordar quién la integra y, sobre todo, quién la preside. Una vez creada, será la propia comisión la que acuerde la lista de comparecencias. Se da por hecho que se reclamarán las de Fèlix Millet y Jaume Montull. Para tranquilidad de CiU, de momento el tripartito descarta pedir la comparecencia del expresidente Jordi Pujol. Los socialistas prevén que la comisión concluya sus trabajos antes del verano para evitar que monopolice la campaña electoral. Está por ver si la tregua vacacional será suficiente para volver a colocar las alfombras. H

FERRAN NADEU

Considera «un error» que una investigación parlamentaria cierre la actual legislatura TONI SUST BARCELONA

rtur Mas no parecía especialmente feliz por el desenlace del asunto: habrá comisión de investigación sobre posibles pagos del Palau a CDC vinculados con adjudicaciones de obra pública por parte de gobiernos de CiU. El líder de la federación aseguró que los nacionalistas aceptan la comisión, lo que no resulta decisivo, ya que, como admitió a renglón seguido, no están posición de impedir que se cree. Eso sí, quiso presentar sus condiciones: que la comisión investigue también el caso Pretoria y el de los informes irregulares encargados por el Govern. Pero tampoco son condiciones que CiU pueda imponer, y de hecho fueron rechazadas apenas tres horas después de que Mas interviniera. El presidente de CiU subrayó varias veces que el Parlament investigará hechos que están siendo estudiados por la justicia, aunque, como declaró días atrás, se encargará personalmente de garantizar que toda la información que sea requerida a los nacionalistas llegue a la Cámara catalana. También en varias ocasiones, Mas defendió la conveniencia de que se incluyan en la comisión los informes irregulares encargados por el tripartito y el caso Pretoria. Pero la verdad es que al segundo asunto se refirió como el escándalo que afecta a «tantos ayuntamientos socialistas, quizá a algunos gobernados por el PSC e Iniciativa». En concreto, solo se refirió a Santa Coloma de Gramenet y a su exalcalde, hoy imputado, Bartomeu Muñoz. Y de esta forma se dejó en el tintero que entre los imputados por el caso se encuentran también dos exdirigen-

33 Mas, ayer en el Parlament, antes de comenzar su comparecencia ante los periodistas.

CDC niega que su tesorero esté ligado con los pagos del Palau a Natur System 33 El tesorero de CDC, Daniel Osà-

car, negó ayer, a través de una nota del partido, que la empresa Natur System recibiera dinero del Palau de la Música procedente de Ferrovial cuando él era accionista de la firma. Precisó que su relación con Natur System, dedicada a la rehabilitación de edificios históricos y de la que fue fundador, concluyó en el año 2000, en que se jubiló. 33 Sin embargo, Osàcar continuó como apoderado de Natur System hasta el 12 de julio del 2006, según el Registro Mercantil, cuando se revocaron los poderes no solo a él sino a otros seis directivos de la com-

pañía. Este acto se realizó a raíz de la compra del 75% de esta empresa por parte de Copisa. 33 Osàcar también rechazó cualquier vinculación entre las actividades de Natur System en el Palau de la Música y su cargo de responsable de finanzas de Convergència y de la Fundació Trias Fargas, cargos que ocupó en el 2005. Y agregó que Natur System no le revocó los poderes en el Registro Mercantil hasta el año 2006, a pesar de que él ya estaba desvinculado. No obstante, esta empresa revocó poderes de otros directivos entre el 2000 y el 2006, según el registro oficial.

tes de CDC y de los gobiernos de Jordi Pujol, Macià Alavedra y Lluís Prenafeta. El candidato de CiU a la presidencia de la Generalitat consideró «un error» que la legislatura concluya con una comisión de investigación que, vaticinó, traerá «un pim pam pum político y un y tú más», y se asombró de que a cuatro meses para las elecciones autonómicas el tripartito tome esta decisión. Recordó también que CiU podría haber forzado una comisión en el Parlament sobre el caso Pretoria o los informes, pero que no lo hizo para no entorpecer la labor judicial. Mas acabó denunciando que Catalunya es el único lugar del mundo en el que el Gobierno investiga a la oposición y no al revés. «Es el mundo al revés, es la última genialidad del tripartito». H

«EL MUNDO AL REVÉS» /

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

La corrupción sacude la política catalana 3 El saqueo del Palau

Páginas 18 a 21 888

«Ferrovial 2004 Línea 9» Los documentos publicados por EL PERIÓDICO desvelan que Millet registró ingresos por obras adjudicadas por CiU y pagó con ese dinero a proveedores de Convergència ALBERT BERTRAN

J. G. ALBALAT BARCELONA

TRÍO DE EMPRESAS

Pagos por trabajos desconocidos

Los Mossos encontraron en el registro del Palau de la Música, en julio pasado, unos dietarios de la exdirectora financiera, Gemma Montull, imputada junto con su padre, Jordi Montull, y el expresidente de la entidad, Fèlix Millet, por el saqueo de la institución. Esas libretas y otros documentos incautados, publicados este mes por EL PERIÓDICO, han dado un giro político al caso al desvelar que Millet registró ingresos por obras públicas adjudicadas por el Gobierno de CiU, así como pagos con ese dinero a proveedores de Convergència.

LAS ADJUDICACIONES

Flujos de dinero y obras públicas Fèlix Millet anotó en un resumen de ingresos del Palau de la Música pendientes de cobro partidas que debía recibir de la constructora Ferrovial y los vinculó con obras de la línea 9 del metro y de la Ciutat de la Justícia de Barcelona. Estas dos obras públicas fueron adjudicadas durante los últimos gobiernos de CiU, con los convergentes

diente), 46.700.000 [pesetas]» y «Ferrovial 2005 a 2008 Ciutat Judicial-Línea 9) (43,1x4), 172.400.000 [pesetas]». En el dietario de Gemma Montull aparecen anotaciones sobre el reparto de cantidades del patrocinio de Ferrovial. «Dinero recibido Ferrovial (120.202,42 € efectivo)». A renglón seguido: «(60.101,21 € FUND. pagar Trias). (¿Se puede pagar directam. de la cta. ORFEÓ? Contrato O.C.) Sí».

33 La imputada en el juzgado 8 Los dietarios de Gemma Montull han dado un giro político al caso Millet. Pere Macias y Felip Puig como consellers de Obres Públiques, a una unión de empresas en la que Ferrovial participaba con el 20%. El Palau traspasó fondos recibidos de la constructo-

ra a la fundación de Convergència Democràtica (CDC), entonces llamada Trias Fargas y ahora Catdem. Un documento encontrado en el despacho de Millet, fechado el 27

de julio del 2004, expone bajo el título «Resumen pendiente de cobro (GPO)» los saldos en dos entidades bancarias y a continuación las partidas: «Ferrovial 2004 Línea 9 (pen-

ANOTACIONES EXTRAÍDAS DEL DIETARIO DE GEMMA MONTULL, EXDIRECTORA FINANCIERA DEL PALAU

«En el mes de mayo se ha de efectuar pago de 60.000 € a Fund. Trias Fargas (esperar cobrar [de] Ferrovial)» «21/7/08: Cobrado Ferrovial 244.010,64. Pagado fra -New Letter104.575,16 (90.151). Pagado Fund. Ramon Trias - 90.151» «Fundación: Factura Natur System: 33.398,24 y 86.804,17. A mantenimiento (ojo seguimiento) (No pagar hasta que cobremos de Ferrovial)» «Diversos Caixa Catalunya. Depósitos Copisa + Ferrov[ial]»

«Factura de 30 MM [millones de pesetas] que nos debe Ferrovial: 22 millones son para pagar f[actu]ra. Hispart (enviada f[actur]ra. a Md.17/11). 8 millones en efectivo». Esta es otra anotación de los dietarios de Gemma Montull. La documentación confiscada por los Mossos indica que el Palau de la Música pagó importantes cantidades de dinero a las empresas Hispart, New Letter y Letter Graphic. Esas mismas firmas facturaban también a la fundación de Convergència Democràtica, (Fundació Trias Fargas) y a CiU por trabajos electorales al menos en el 2006. Letter Graphic y New Letter facturaron al Palau entre el 2007 y el 2009 un total de 952.583 euros por difusión de promociones y mailings, aunque la actual dirección no ha hallado rastro alguno de que dichos trabajos se hicieran en realidad. Estas dos empresas también han sido proveedoras de la fundación de CDC. En el 2006, año de las últimas elecciones autonómicas, Letter Graphic le hizo a CiU una campaña de mailing. La firma Hispart recibió 956.000 euros del Palau entre el 2004 y el 2008. Esta compañía se dedica a la telecomunicación y está administrada por Juan Manuel Parra, quien con otra empresa suya ha organizado actos electorales de CiU.

NOMBRES PROPIOS

Una firma fundada por el tesorero de CDC El equipo directivo de Millet esperaba ansioso los ingresos millonarios (hasta 8,5 millones de euros en 10 años) procedentes del patrocinio de Ferrovial. En los dietarios de Gemma Montull consta también el pago de 120.202 euros por dos facturas de la empresa Natur System, de la que fue accionista fundador y apoderado hasta el 2006 el responsable de finanzas de CDC, el economista Daniel Osàcar Escrig. Este empresario jubilado, también administrador de la fundación de Convergència, aseguró ayer que abandonó esta firma en el 2000 y que fue la empresa quien no registró hasta seis años después su renuncia como apoderado. Natur System ha trabajado para el Palau y también para la Administración autonómica durante el Gobierno de CiU. Otro de los fundadores de Natur System, José Valcells Montagut, está vinculado a un grupo empresarial asimismo investigado por el saqueo del Palau. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

DEFENSA

La corrupción sacude la política catalana 3 ‘Pretoria’

Páginas 18 a 21 LLL EFE / ALBERT OLIVÉ

Los nuevos combatientes tendrán wifi en su equipo EL PERIÓDICO MADRID

33 Macià Alavedra, acompañado por su esposa, Doris Malfeito, abandona el centro penitenciario de Brians 2, el pasado 7 de diciembre.

La guardia civil filmó una entrega de dinero negro para Alavedra Los investigadores calculan que en el maletín había más de 300.000 euros El juzgado tiene inmovilizadas cuentas del ‘exconseller’ y de Prenafeta en Andorra MAYKA NAVARRO MADRID

na de las principales pruebas que incriminan en el caso Pretoria a Macià Alavedra, exconseller de Economia de la Generalitat en los gobiernos de Jordi Pujol, es un seguimiento, fotografiado y filmado por la Guardia Civil, en el que se registra la entrega al secretario del político de un maletín con dinero negro, 300.000 euros, procedente presuntamente de sus cuentas en Andorra. Poco después, cuando los guardias civiles de la unidad adscrita a la fiscalía anticorrupción registraron el domicilio de Alavedra, encontraron en su caja fuerte cerca de de 300.000 euros, mayoritariamente en billetes de 500. Según fuentes de la investigación, la constatación de que los principales implicados en la trama Pretoria estaban moviendo el dinero negro aceleró la decisión de proceder a las detenciones tras dos años largos de investigación en secreto.

Para los investigadores, uno de los elementos clave del caso es el blanqueo de dinero, unido al cobro de comisiones ilegales relacionadas con actuaciones de tráfico de influencias ante ayuntamientos y otras administraciones para obtener recalificaciones urbanísticas, cambios de usos o contratos apañados de obras públicas. El sumario apunta directamente al trío formado por Luis Andrés García (Luigi, exdiputado del PSC), Alavedra y Lluís Prenafeta, exsecretario general de Presidència con Pujol, como el eje principal de la presunta trama de corrupción, en la que el resto de imputados serían «actores secundarios», según fuentes de la investigación. Los tres aparecen desde el principio de la causa, que parte de los documentos incautados en el registro al despacho de abogados Pretus de Barcelona en noviembre del 2005 con información de cuentas opacas en paraísos fiscales y que sirvieron de base para deshilvanar tanto este caso como la trama Gürtel. / A partir de aquellos indicios documentados de evasión y blanqueo de capitales, la fiscalía anticorrupción ordenó el seguimiento de varios políticos y empresarios relacionados con lo que ya se presumía como una trama de corrupción urbanística en Catalunya. Durante dos años se grabaron horas de conversaciones telefónicas, y se filmaron y fotografiaron los movimientos de los sospechosos.

GRABACIONES Y FOTOS

reacción EL GOVERN NIEGA TRATO DE FAVOR J Alavedra y Prenafeta

alardeaban de sus buenos contactos con los consellers de Economia, Antoni Castells, y Política Territorial, Joaquim Nadal. En uno de sus últimos intentos de intermediación antes de ser detenidos pretendían favorecer la compra por parte de la Generalitat de terrenos de Espais en Cerdanyola y El Prat. Incluso pidieron un teléfono a Artur Mas. Cuando el juez imputó al gerente del Institut Català del Sòl, Emili Mas, afirmó en el auto que en varias de estas operaciones «se produjo el pago de comisiones» y concluyó que el alto cargo «desempeñó un papel relevante para facilitar las relaciones e influencias con García, Alavedra y Prenafeta». J El Govern aseguró ayer, por

boca de la consellera de Treball, Mar Serna, que «no ha habido ningún trato de favor» hacia los exdirigentes de CiU. Y Nadal añadió: «Si ha habido algún intento de influir en la acción del Govern ha sido un intento fallido». «Aquí se actúa bajo el imperio de la ley», sentenció.

La investigación se aceleró en junio del 2009. El empujón definitivo para la detención de Prenafeta, Luigi, el alcalde de Santa Coloma de Gramenet, Bartomeu Muñoz, los constructores Josep Singla y Lluís Casamitjana y Alavedra fue precisamente una conversación de este último con su contacto en Andorra, el 10 de junio. El exconseller le pidió a su gestor en el paraíso fiscal que le bajara «los libros inmediatamente». Los guardias civiles que seguían los movimientos de Alavedra dieron por hecho que trataba de recuperar parte del dinero que tenía en el extranjero y montaron un equipo de seguimiento que dio sus frutos: seis días después, un empleado bancario viajó a Barcelona con un maletín. Cuando llegó frente al despacho de Alavedra, bajó un hombre de su confianza y el andorrano le entregó el maletín con el dinero en un párking, al que acudían para hacer la entrega de forma discreta. Los agentes filmaron y fotografiaron el intercambio. COMISIONES ROGATORIAS / Las autoridades judiciales han conseguido inmovilizar cuentas de Macià Alavedra a nombre de su esposa, Doris Malfeito, y de Lluís Prenafeta y su esposa, Maria Lluïsa Mas, en Andorra, con más de un millón de euros por cada pareja. También han remitido comisiones rogatorias a Suiza para investigar cuentas de Luis Andrés García, Alavedra y Prenafeta, pero, dos años después, Suiza todavía no ha respondido a la solicitud española. H

El Ejército español estará dotado de equipos más seguros y con los últimos avances tecnológicos, que incluirán modernos sistemas de comunicación como el wifi, así como nuevas fórmulas de protección, mando y control, navegación, localización y detección y supervivencia de los soldados. El programa, llamado combatiente del futuro, y que ayer presentó la ministra de Defensa, Carme Chacón, pretende conseguir que un soldado individual, integrado dentro de un pelotón, sea capaz de combatir en el campo de batalla digitalizado. Los nuevos avances podrán utilizarse a partir de junio del 2011 en las zonas de operaciones en el exterior. Chacón visitó ayer en Granada el Mando de Adiestramiento y Doctrina (Madoc) del Ejército, donde conoció en directo el programa de I+D+i del Ministerio de Defensa. Lo desarrollan un grupo de empresas españolas y arrancó hace 10 años con el objetivo de situar a España «al mismo nivel que los ejércitos más avanzados del mundo». H

INICIATIVA POPULAR

El Parlament registra una nueva iniciativa popular por la independencia JOSE RICO BARCELONA

El frente de las consultas independentistas vuelve a la casilla de salida y empieza de nuevo la partida. El Parlament recibió ayer otra propuesta de iniciativa legislativa popular (ILP) para convocar en el 2011 un referendo secesionista vinculante. El año pasado, una iniciativa similar fue rechazada al no encuadrarse en el ámbito competencial de la Generalitat. Ahora, sin embargo, los soberanistas se apoyan en la ley de consultas populares por vía de referendo, aprobada recientemente. Por ello, los promotores de la ILP, el diputado de ERC Uriel Bertran y el jurista Alfons López Tena, reclamaron a la Mesa del Parlament que se limite a verificar si la propuesta cumple con los requisitos legales. De hacerlo, los impulsores tendrán seis meses prorrogables a ocho para reunir las 220.000 firmas para avalarla. A continuación, el pleno del Parlament debe pronunciarse sobre el referendo y, si es aprobado, la propuesta sería enviada al Gobierno español para que autorice la convocatoria del plebiscito. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Las consecuencias políticas del tijeretazo

El PP abronca a Zapatero en el Senado y pide a gritos su dimisión García-Escudero exige al Gobierno que convoque elecciones si le queda «dignidad» El jefe del Ejecutivo afea a los populares que piensen en las urnas y no en la crisis GEMMA ROBLES / PILAR SANTOS MADRID

i la imagen que proyectaron ayer sus señorías en el Senado es un reflejo de la política española, los ciudadanos tienen motivos para preocuparse. O, mejor dicho, para seguir preocupándose ya que, en los últimos meses, el sondeo del CIS ha dejado en evidencia que los políticos son percibidos como «un problema» más por la sociedad. Visto lo visto ayer, los senadores -especialmente los populares- en nada ayudaron a un cambio de criterio. «¡Zapatero, di-

misión!», «Zapatero, dimisión!» gritaron al unísono y durante varios minutos los conservadores al presidente del Gobierno. Era su peculiar manera de expresar el rechazo al tijeretazo de los socialistas. Y, por si a alguien no le parecía suficiente el griterío en la Cámara (ayer travestida casi en gallinero), los conservadores acompañaron su cantinela con acompasados golpes en el suelo y sus pupitres. ¿Y el PSOE? Pues a responder: sus senadores se pusieron en pie y propinaron un sonoro aplauso a Zapatero, tratando de acallar las exigencias de dimisión. Tan bochornosa llegó a ponerse la cosa que tuvo que intervenir el presidente del Senado, Javier Rojo. Trató sin demasiado éxito de sacar los colores a sus compañeros tachando la situación de «lamentable». Pero el patio no estaba para regañinas, a tenor del caso que le hicieron. PRENDER LA MECHA / Todo empezó con una simple (o no tanto) pregunta del senador popular Pío García Escudero al jefe del Ejecutivo. «¿Sostiene el presidente del Gobierno que los

El Congreso insta al Gobierno a no congelar las pensiones 33 Mientras sus compañeros

del Senado montaban la que montaban, el PP lograba en el Congreso apoyos suficientes para que la Cámara reclamase al Gobierno que no congele las pensiones el 2011. Todos los grupos menos el PSOE apoyaron una moción que pedía el cumplimiento estricto de lo estipulado en el Pacto de Toledo en cuanto a su revalorización anual. Los portavoces reclamaron a Zapatero que deje de dar «lecciones» en materia social después del tijeretazo. Por la noche, el portavoz del PP Esteban González Pons advirtió de que su grupo votará «en contra» del decreto mañana si el Gobierno no acata el mensaje del Congreso sobre las pensiones.

anunciados recortes garantizan un crecimiento más sólido?». A esto respondió Zapatero con un suave «no lo cree sólo el Gobierno, sino toda la Unión Europea», guardando la artillería pesada para lo que estaba por venir. Segundos después, García-Escudero tiró de la ironía y proclamó que miraba a Zapatero y no lo reconocía. «¿Dónde está ese presidente que, hace cinco meses, iba a enseñar a Europa cómo salir de la crisis? (...). ¿Quién es Zapatero?,¿es el gran benefactor de los pensionistas o el que anuncia el mayor recorte de la historia de la democracia? Aquí hay un impostor», sentenció. No frenó ahí el conservador. Tras regalar los oídos al presidente con otra serie de lindezas, le provocó diciendo que no se «atreve» a subir los impuestos a los ricos y que gobierna cual «boxeador grogui, que pega puñetazos al aire». Y para rematar, le exigió que dimita y convoque inmediatamente elecciones «si es que le queda algo de dignidad». Ante tal panorama, Zapatero replicó también con cierna sorna: «Agradezco su intervención. Ha sido todo

un ejercicio de responsabilidad». Pero no se entretuvo el presidente en preámbulos y enseguida tiró a dar (dialécticamente hablando): «Yo sí le reconozco a usted y al PP, que es el partido del ‘no’, del ‘nunca’ y del ‘jamás’». Y, tras defender sus medi-

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

LLL AGUSTÍN CATALÁN

l informe del FMI afirma que hemos salido de la recesión pero que la recuperación será frágil, débil y muy incierta porque se acumulan problemas graves que exigen reformas urgentes: mercado de trabajo disfuncional, fin de la burbuja inmobiliaria, fuerte endeudamiento privado y externo, anémico crecimiento de la productividad, baja competitividad y sector bancario con focos de debilidad. No es un retrato amable para la realidad española, pero favorece a Zapatero. ¿Por qué? En parte porque el Fondo –organismo intergubernamental– no pretende censurar a los gobiernos de los estados sino influir sobre sus políticas. Y todos ellos tienen en cuenta sus dictámenes, lo que no implica asumir siempre sus recetas o calendarios. Y es que los gobiernos deben estudiar en la academia del FMI pero el examen final no lo pasan en Washington sino ante sus electores. En este momento, el informe es positivo para Zapatero y para la política de Salgado. Primero, porque, tras señalar los fallos, certifica el fin de la recesión y constata dinamismo en la exportación. Pero la razón principal es su apoyo explícito («apoyamos completamente esta medida») al tan discutido plan de recortes presupuestarios para bajar en dos años (2010 y 2011) el déficit público del 11,4% al 6% del PIB. Mal lo tienen el PP y los partidos centristas para vo-

Los senadores del PP, ayer, reclamando a gritos y golpes la dimisión de Zapatero das para reducir déficit, dijo sentirse con toda «legitimidad» para seguir llevando el barco del país y, sobre todo, para presumir de política social. Encarado (literalmente) con los senadores populares, les afeó que sean los únicos conservadores de Europa

que «se oponen» a reducir el déficit y que demuestran que les importan más las urnas que la crisis. Les auguró, además, que volverán a perder las elecciones... y ahí se lío. Simple aperitivo de lo que será el debate de la nación. H

JOAN

Tapia

¿Vota por Zapatero el FMI?

tar en contra del decreto si el FMI, guardián de la ortodoxia económica, lo bendice. Hay más. El informe subraya que la consolidación fiscal es primordial y da el visto bueno a la subida del IVA de Salgado en el presupuesto del 2009 –vilipendiada por toda la oposición y sectores empresariales–

El informe no es amable con el presidente, pero le refuerza ante el PP y los sindicatos

al prescribir que si el déficit no se reduce al ritmo previsto (como resultado de un crecimiento inferior) habrá que ir a «un aumento adicional del relativamente bajo nivel de IVA y de los impuestos especiales». Y también refuerza a Zapatero frente a los sindicatos. El FMI cree imprescindible una reforma del mercado laboral para flexibilizar la negociación salarial. Cree que en España el ajuste se hace a través de la reducción de plantillas frente a la de horas trabajadas o de salarios percibidos. Y apuesta por corregir la dualidad del mercado del trabajo. Zapatero ha intentando durante dos años pactar esa reforma, pero el FMI constata que el tiempo se ha acabado. Si los sindicatos no pactan, la reforma debe hacerse pese a todo. Y si Zapatero fracasa, lo mas previsible es que el paro siga subiendo y la reforma la acabe llevando a cabo alguien menos atento al diálogo social. El informe del FMI no es amable con Zapatero porque de él se infiere que lo de la España campeona, que iba a superar a Italia y Francia en pocos años, fue solo el sueño de una noche de verano. Pero le va bien. Dice que la rectificación es la correcta y la única posible. Ante las críticas, se puede parapetar en el FMI. Y al malhumor de la izquierda y de los sindicatos les puede responder que es el único que intentará aplicar las recetas del FMI intentando mantener el diálogo social.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

COSAS de la VIDA

24.100 y

EL DATO DEL DÍA

Diferencias salariales entre los médicos rurales en España

AL AÑO DE DIFERENCIA ENTRE UN ESPECIALISTA ANDALUZ Y UNO VASCO

78.460y

Cada comunidad autónoma paga de forma diferente los complementos y las guardias

SUELDO MEDIO ANUAL DE UN ESPECIALISTA (CATALUNYA: 76.819)

Fuente: Colegio de Médicos de Málaga

La interrupción del embarazo 3 Los métodos

Páginas 24 y 25 888

Salut planea que el 50% de los abortos se hagan en casa con una píldora Intenta evitar el colapso de la red pública, que está obligada por la nueva ley a atender toda la demanda ÀNGELS GALLARDO BARCELONA

a nueva ley de interrupción voluntaria del embarazo, que entrará en vigor el próximo 5 de julio, prevé que el aborto sea atendido en la red sanitaria pública como cualquier otra prestación, lo que, de mantenerse la actual demanda, significará sumar unas 26.000 intervenciones ginecológicas anuales a las que ya se practican. La presión asistencial que dicho cambio legal supondrá para los hospitales públicos es uno de los principales motivos que han llevado a la Conselleria de Salut a reorientar la práctica del aborto en Catalunya, y a plantearse ofrecer la píldora abortiva RU-486 al 50% de las solicitantes, aquellas que interrumpen su gestación antes de la séptima semana de embarazo. De esa forma, más de 13.000 mujeres dejarán de precisar un quirófano para proceder al aborto, ya que la RU-486 se ofrecerá en los 42 centros de asistencia sexual y reproductiva que existen en Catalunya, servicios atendidos por ginecólogos, comadronas y psicólogos a los que se accede a través del médico de familia. La medida cuenta con una amplia aprobación entre los ginecó-

El Govern quiere evitar que se frivolice la gestación y su interrupción 33 Los técnicos de la Conselleria

de Salut quieren evitar que la aparente facilidad para abortar que ofrece la píldora RU-486 multiplique las ya elevadas cifras de interrupciones de embarazo que se dan en Catalunya. Prevén intensificar la información sexual en escuelas e institutos, y advertir de las secuelas de abortar. 33 En apenas 10 años, las solici-

tudes de aborto prácticamente se han duplicado –en el 2009 fueron 26.000, 123.000 en España–, y la tendencia creciente no se ha detenido. El 80% de esos abortos se practicaron antes de la semana 14 de gestación, plazo en el que la nueva ley autoriza interrumpir la gestación libremente.

logos, con los que Salut ha analizado el cambio, y podría aprobarse el próximo viernes, indicó ayer Dolors Costa, adjunta a la Direcció General de Planificació i Avaluació en Salut, en un debate celebrado en la Fundación Vila Casas. Antes de su aplicación, indicó Costa, la Generalitat emprenderá un intenso plan formativo entre los ginecólogos de asistencia primaria que gestionarán la administración del fármaco abortivo, con el fin de asegurar el buen uso de una pastilla con sensibles efectos físicos y psíquicos en las receptoras.

El fármaco RU-486 se ofrecerá a embarazadas que no hayan superado la séptima semana de gestación

DIFERENCIAS DE LAS PASTILLAS ANTIEMBARAZO

Píldora del día siguiente SUSTANCIA ACTIVA

No actúa si el embarazo se ha iniciado

Levonorgestrel EFICACIA

24 H

95%

Actúa una vez se ha implantado el blastocisto

SUSTANCIA ACTIVA

Mifepristona.

Debe tomarse con otra pastilla de misoprostol PERIODO DE PRESCRIPCIÓN

85%

48 H 72 H

Píldora abortiva RU-486

1 2 3 4 1 2 3 4 55 6 7 8 9 10 11 614 12 13 15 16 17 18 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 25 182619 20 27 28 29 30 31 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

58%

Antes de las

SEMANAS DE EMBARAZO

(propuesta de la Conselleria de Salut)

FUNCIONAMIENTO PARA EL RESTO / Las mujeres que deci-

dan abortar cuando la gestación se encuentre entre la 7ª y la 14ª semana de embarazo –límite previsto por la nueva ley para hacerlo libremente– accederán al mismo proceso quirúrgico aplicado en los últimos años en España: aspiración y expulsión del embrión. Estas intervenciones, que en un 98% de los casos practican clínicas privadas, se ofrecerán a partir de julio en centros también privados que concertarán dicha asistencia con la Generalitat. «Tenemos claro que los hospitales de la red pública no podrían asumir los abortos», afirmó Costa. La píldora abortiva, cuya sustancia activa es la mifepristona, ejerce una función antagonista sobre la hormona progesterona, la que favorece que el blastocisto –incipiente embrión– se implante en el endometrio y prosiga el embarazo. Una vez despendido el embrión, unas 36 horas después de tomar la RU-486, la usuaria debe ingerir una segunda pastilla, la sustancia misoprostol, que provoca contracciones en la matriz y expulsa la materia que la primera píldora ha destruido. Esta expulsión concluye dos días después. «Si el tratamiento se hace antes de los primeros 69 días de la gestación, la mujer experimenta algo así como una menstruación abundante, con poco dolor», explicó Joaquim Calaf, responsable del servicio de Ginecología y Obstetricia en el Hospital de Sant Pau, de Barcelona. ACTO PRIVADO / «Creo que en Catalunya se debería optar por el aborto farmacológico, un recurso incruento, que las mujeres podrían aplicar en

Pasa a la página siguiente

Según el momento del ciclo hormonal

ÚTERO

ÓVULO

ENDOMETRIO

COITO ANTERIOR A LA OVULACIÓN

No se desprende ningún óvulo

FUNCIONAMIENTO

COITO DURANTE LA OVULACIÓN

OVARIO

ENDOMETRIO

Se frena el viaje del óvulo hacia el útero y diiculta la movilidad del esperma

Impide la continuación del embarazo

CUELLO UTERINO

COITO POSTERIOR A LA OVULACIÓN

BLASTOCISTO (embrión incipiente)

B MATRIZ

VAGINA

Se altera el endometrio impidiendo la implantación del futuro embrión en el útero

La mifepristona facilita que el blastocisto se desprenda del endometrio

misoprostol contrae B laEl matriz y durante

48 horas se expulsan los tejidos desprendidos EL PERIÓDICO

PARADÓJICA REACCIÓN

Las chicas pagan la pastilla del día siguiente y no van al médico La venta en farmacia se dispara y la oferta gratuita baja un 30% À. G. BARCELONA

El Gobierno autorizó hace ahora un año la venta libre en farmacias del antigestante levonorgestrel, la píldora del día siguiente, que en Catalunya ya ofrecían gratuitamente desde hace cinco años los hospitales y centros de asistencia primaria públicos. Curiosamente, en el último año ha descendido un 30% la demanda de esta píldora en las dependencias públicas, y se ha incrementado «por tres o por cuatro», según

indicaron ayer algunos farmacéuticos, la compra de la pastilla en la farmacia, donde cuesta 20 euros. El posible motivo de esa reacción, inesperada para los médicos, es el intento de las usuarias de evitar el consejo que suele acompañar a la entrega del fármaco, y eludir el leve control sanitario que permite la red asistencial pública. Cuando la píldora se entrega a una joven, el médico o la enfermera que la atiende suele recordarle que la sustancia no debe ser tomada como un anticonceptivo de uso frecuente, ya que su contenido hormonal así lo desaconseja. «A nosotros los farmacéuticos, el Ministerio de Sanidad no nos autorizó a dar LEVE CONSEJO /

consejos sobre la píldora, y, por tanto, la vendemos sin más», explicó Francesc Pla. «Lo que hemos constatado es que más de una usuaria nos pidela píldora cada semana», añadió. La venta libre en farmacia de la píldora del día siguiente pretendía, fundamentalmente, facilitar que las mujeres que viven en comunidades cuyos gobiernos rechazan el fármaco por considerarlo abortivo –Navarra entre ellas– pudieran obtenerlo en la botica. Levonorgestrel no es un abortivo, sino un antigestante o un anticonceptivo de emergencia, explican los ginecólogos. El efecto preciso de la sustancia, no obstante, está en discusión. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

SOCIEDAD

La interrupción del embarazo 3 La nueva ley otras cifras DEMASIADAS CESÁREAS MÁS NACIMIENTOS J La cifra de nacimientos crece cada año en Catalunya en una proporción similar al aumento de las interrupciones de embarazo. En 1993, nacieron 55.000 niños, y en el 2008, fueron 89.000. Un 10% de esos nacimientos fueron prematuros –antes de la semana 32 de embarazo–, una cifra preocupante a juicio de los especialistas, ya que se trata de niños cuyo desarrollo es menos avanzado que el de los que nacen en el momento y con el peso adecuados. También se considera excesiva la proporción de partos por cesárea: un 22% de los ocurridos en hospitales públicos y un 27% de los nacimientos en clínicas privadas. EL COSTE J Las clínicas privadas que a lo largo de los últimos 20 años han practicado abortos en España han cobrado una media de 500 euros por intervención. Algunos de esos centros, tal vez la mayoría, optarán ahora a concertar su asistencia con la Conselleria de Salut, que asumirá el coste de las intervenciones. Los convenios que se establezcan con la Generalitat asegurarán a esa red privada de centros una asistencia anual, pero es de suponer que a cambio reducirán el coste de cada intervención.

Páginas 24 y 25 LLL

Los médicos determinarán si una menor puede abortar sin permiso Podrán pedir un examen psicológico si la chica alega conflicto familiar

Los colegios de facultativos lamentan tener que asumir tanta responsabilidad

sentar una carta firmada por uno de ellos acompañada de una copia del DNI. «Una fórmula legal utilizada para acreditar un consentimiento en cualquier acto jurídico», añadió. / La ministra reveló además que serán los enfermeros los que impartan la educación sexual en los colegios, con el fin último de que disminuyan los embarazos no deseados entre adolescentes. El borrador del reglamento refuerza, por otra parte, la conveniencia de que sean los centros públicos los que practiquen las intervenciones, y no como hasta ahora que solo se ocupan de un 2%. «Los servicios públicos de salud velarán por la disponibilidad de los recursos necesarios» para hacer posible el aborto, dice el texto. Dado que la asistencia sanitaria está transferida a las comunidades autónomas, serán esos

LA PREVENCIÓN

PATRICIA MARTÍN MADRID

l Gobierno clarificó ayer uno de los aspectos más ambiguos y polémicos de la nueva ley del aborto: cómo las menores de 16 y 17 años que quieran interrumpir su embarazo acreditarán que han informado a sus padres y cómo se libraran de esta exigencia si alegan que padecen un grave conflicto familiar. La ministra de Sanidad, Trinidad Jiménez, explicó que serán los médicos los que determinen si están fundados los temores de las menores. «El médico encargado de practi-

car la intervención deberá apreciar si las alegaciones de la mujer están fundadas, pudiendo solicitar, en su caso, informe psicológico o de un trabajador social», reza el borrador del desarrollo reglamentario de la ley que se presentará a los consejeros de Sanidad próximamente. Jiménez consideró que con esta medida «se mantiene el espíritu» de la ley, es decir, que las mujeres tomen la última decisión y las menores informen a sus padres salvo en casos excepcionales de maltrato o coacción. Las chicas de 16 y 17 años deberán acudir a las clínicas acompañadas de sus progenitores o pre-

gobiernos los que determinen si el aborto se practica en un hospital público o en un centro concertado con financiación pública, como será el caso de Catalunya. Pertenecerán asimismo a la red asistencial pública los profesionales que integren el comité clínico que estudiará si una mujer puede abortar a partir de la semana 14 debido a que ella o el feto sufren un riesgo grave. Habrá al menos un comité en cada comunidad y «en ningún caso autorizará o denegará la práctica de la intervención», solo confirmará o no el diagnóstico médico previo. La Organización Médica Colegial lamentó que los facultativos tengan la responsabilidad de decidir si una menor puede abortar porque creará «inseguridad jurídica». Algunas clínicas acreditadas para practicar el aborto criticaron que el Gobierno les exija excesivos requisitos. H JOSEP GARCIA

REQUISITOS J Los centros acreditados deberán adaptarse a los requisitos que fije la Conselleria de Salut, y acceder a las periódicas inspecciones a que se someten los hospitales concertados. Viene de la página anterior

33 Un sanitario, en el quirófano de una clínica abortista de Barcelona.

su casa, de forma privada», añadió Calaf. «Si el fármaco se toma antes de la séptima semana de embarazo, el proceso abortivo es mucho menos agresivo que la intervención quirúrgica habitual –dijo Costa–. El uso de la RU-486 deberá ir acompañado de una campaña informativa entre las mujeres que la escojan, ya que si la utilizan mal, además de perjudicarse, saturarán los servicios de urgencias». La píldora abortiva RU-486 se empezó a comercializar hace más de 15 años en Europa y EEUU, y su uso se extendió de forma muy desigual. En Suecia, la píldora es en la actualidad el método que emplean el 80% de las mujeres que abortan, explicó Calaf. Aunque la píldora RU-486 puede ejercer como abortivo en cualquier momento del embarazo, los médicos desaconsejan tomarla cuando el embarazo ha superado las 10 semanas, ya que causaría una gran hemorragia. H

La maternidad precoz hipoteca toda la vida de las mujeres Las madres adolescentes tienen pocos estudios y empleos más inestables EL PERIÓDICO MADRID

Menos estudios, más dificultad para encontrar trabajo y empleos menos estables a lo largo de la vida son algunas de las desventajas que acarrea la maternidad adolescente. Un estudio hecho por el CSIC y la Universidad Complutense de Madrid a partir de 9.700 menores embarazadas en los últimos 50 años describe este impacto en las mujeres que tuvieron pronto hijos, se emanciparon y formaron una familia.

«El acortamiento de los estudios es uno de los mayores hándicaps de las madres precoces», subrayó la directora de la investigación, Margarita Delgado. Dos datos contundentes: el acceso a la universidad de las madres adolescentes no llegó al 5%, frente al 22,6% de las que fueron madres entre los 30 y los 34 años. La investigación también ha comprobado que la actividad laboral entre las madres no adolescentes es superior en 10 puntos a la de las madres precoces. Además, estas tienen mayor inseguridad en el mundo laboral, hasta el punto de que, entre las nacidas de 1960 a 1970, «menos del 50% ha logrado empleo estable». En general, las mujeres que fue-

el cambio MAYOR USO DE CONTRACEPTIVOS J La investigación revela que

la paulatina reducción de la edad de inicio de la actividad sexual ha venido acompañada también de un descenso progresivo de la edad a la que las mujeres comienzan a usar anticonceptivos. No hacerlo en la primera relación sexual multiplica por seis el riesgo de embarazo, determina el estudio.

ron madres en la adolescencia estaban solteras y vivían con sus padres en el momento de la concepción. La situación cambia totalmente si se las observa en el momento del nacimiento de su hijo. «Ello se debe a que el embarazo desencadena el proceso de emancipación y emparejamiento», apuntó Delgado. DE FAMILIA NUMEROSA / Las madres adolescentes, según el perfil trazado por los expertos, suelen proceder de hogares con una media de vástagos sensiblemente superior al resto, y ellas mismas tienen a la larga una media de hijos más elevada que sus coetáneas. La maternidad en la etapa adolescente conlleva una notable aceleración del curso vital respecto a las que han sido madres más tarde, lo que se aprecia en la formación de la familia. «Paradójicamente se retrasa la incorporación a la vida adulta, clave en el ámbito laboral», apuntó Delgado. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

SOCIEDAD

COLECTIVOS

El Gobierno acelera la concreción de la ayuda por dependencia leve FRANCESC CASALS

Confía en que no se colapse el sistema de asistencia como alertan los ayuntamientos Acció Social anuncia que no dividirá pagos en 5 años como prevé el Ejecutivo, sino en 3

DISCREPANCIA EN LOS PLAZOS / Respecto

FIDEL MASREAL BARCELONA

l Gobierno concretará «lo antes posible» las ayudas a las que tendrán derecho los ciudadanos con un grado de dependencia leve, que a partir del año que viene podrán solicitar una prestación pública de acuerdo con la ley de la dependencia. Así lo confirmó ayer el secretario general de Política Social y Consumo del Ministerio de Sanidad, Francisco Moza, quien explicó que está en marcha un grupo de trabajo para fijar, de acuerdo con las autonomías y las entidades del sector, los servicios a los que tendrán acceso las personas a las que se reconozca el grado de dependencia 1, el menos grave. La consellera de Acció Social i Ciutadania, Carme Capdevila, había exigido al Gobierno que acelerase este proceso para poder planificar los servicios que las administraciones deberán prestar a los nuevos usua-

les, pero sostuvo que el sistema sigue absorbiendo un gran número de nuevos casos «a un ritmo similar que el año pasado» y que durante este ejercicio ha incorporado a 250.000 ciudadanos. Preguntado sobre si ante la queja municipal el Gobierno tiene previsto algún apoyo adicional, el secretario general de Política Social recordó que las autonomías han incrementado sus fondos para el despliegue de la ley y que el segundo Plan E del Gobierno incluyó una parte destinada a reforzar servicios municipales del ámbito social, que ha representado 737 millones extras. Moza añadió que «hay que explicar a la gente la complejidad del sistema».

33 Una mujer de mediana edad pasea con una anciana en Barcelona.

residencias IVA REDUCIDO DEL 4% J El Gobierno llegó ayer a un

acuerdo con CiU para que las personas dependientes que deban optar por una residencia o una atención domiciliaria privada paguen un IVA del 4%. J Este acuerdo entrará en vigor

en julio y se aplicará a aquellos

ciudadanos que han recibido una prestación económica correspondiente a la ley de dependencia y no pueden acceder a una residencia o un centro de día públicos o concertados. En ese caso abonarán el servicio privado con un IVA de solo el 4%. El Senado tramitará este cambio.

rios. Capdevila formuló esta reclamación a la vista del riesgo de colapso del sistema que han denunciado los servicios sociales de numerosos municipios catalanes. Los ayuntamientos alertan de que los nuevos beneficiarios pueden hacer inviable en el 2011 una atención a la dependencia que ya desborda en muchos casos las capacidades locales. Al respecto de esta denuncia, Moza reconoció el «importante esfuerzo» de los profesionales municipa-

a la decisión del Gobierno de restringir los pagos retroactivos solo a partir del periodo superior a los seis meses de demora y de fraccionar estos desembolsos en hasta cinco años, el responsable ministerial argumentó que se viven «momentos económicos complicados» y que con estos pagos a plazos se evita congelar la entrada en el sistema del grado de dependencia leve como alguna Administración había sugerido. La consellera de Acció Social i Ciutadania, Carme Capdevila criticó por «excesivo» este pago en hasta cinco años y apuntó que el Govern limitará estos periodos a dos o tres ejercicios. La dirigente recordó que la mayoría de las solicitudes proceden de personas con más de 80 años. La titular de Acció Social también advirtió de que, pese a que a su juicio la ley de dependencia no está en peligro, es necesario tomar medidas para garantizar la sostenibilidad del sistema, cuestionada reiteradamente por parte de numerosos municipios catalanes. H

SALUD

Las listas de espera son la principal queja del sistema sanitario Casi la mitad de los españoles quieren una ley del tabaco más dura, según Sanidad ANTONIO M. YAGÜE MADRID

El tiempo de espera para acceder a los médicos especialistas y el retraso en la entrega de resultados de las pruebas diagnósticas son los dos aspectos en que el sistema público de salud obtiene las peores calificaciones de los ciudadanos, un suspenso, según la encuesta presentada ayer por la ministra de Sanidad, Trinidad Jiménez. El sondeo, realizado con una muestra de 8.000 personas, otorga un aprobado general al sistema y las mejores notas a la cercanía de los centros de atención primaria, el número de especialidades y los recursos tecnológicos de los hospitales españoles.

Los ciudadanos, según el estudio, opinan que las actuales medidas contra el tabaquismo han servido de poco. La mayoría, el 57,9%, considera que los fumadores respetan muy poco la normativa, y el 47,4% es partidario de endurecerla prohibiendo fumar en todos los lugares públicos cerrados. 161 MUERTOS AL DÍA / Jiménez se mostró «segura de que se aprobará la nueva ley del tabaco» (aunque no precisó cuándo), a pesar de que solo el grupo parlamentario formado por ERC, IU e ICV, con cinco diputados, ha respaldado por ahora la proposición de ley del PSOE. «El tabaquismo –dijo la ministra– causa 161 fallecimientos al día. Los niveles de nicotina en la saliva de los hosteleros son terribles, y las muertes por tabaquismo pasivo, inaceptables. Si no tomamos medidas para proteger la salud pública faltamos gravemente a nuestro deber y nuestra responsabilidad». H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

SOCIEDAD

COLECTIVOS

Impulso legal a la lengua de signos catalana El Parlament regula hoy la vía de expresión de los sordos F. M. BARCELONA

a Federación de Personas Sordas de Catalunya (Fesoca) ha convocado hoy a sus socios a las puertas del Parlament para celebrar conjuntamente el reconocimiento legal de un instrumento fundamental para ellos: la lengua de signos catalana. La Cámara aprobará esta mañana por unanimidad la regulación de este código autóctono, que dispone de una gramática propia desde hace ya cinco años y que usan más de 25.000 personas en Catalunya. Los usuarios optan por la lengua de signos catalana de forma masiva, a diferencia del bilingüismo entre catalán y castellano que se da en la comunicación oral. Palabras como tomate o hermano se representan de forma diferente a la lengua de signos española, que

DIFERENCIAS ENTRE LENGUAJES DE SIGNOS CASTELLANO

CATALÁN

TOMATE

Un tomate que se pone a freír

Recuerda el gesto de untar en el pan

NAVIDAD

Se reproduce el uso de la zambomba

Surge la cresta de un pavo

HERMANOS

Símbolo paralelo

Símbolo de unidad, ligazón

también tiene sus peculiaridades y obtuvo su paraguas legal hace tres años en el Congreso. Ya entonces esa norma estatal incluyó el reconocimiento de la lengua catalana en plano de igualdad con la española, de la que difiere en un 30% de expresiones por razones culturales, identitarias y de costumbres. DOCENCIA E INTÉRPRETES / La norma del Parlament regulará, entre otras cuestiones, el uso de esta lengua en la docencia, la acreditación profesional de los intérpretes y el derecho a usar los signos ante la Administración. De la misma forma que la Real Academia Española «limpia, fija y da esplendor» al castellano, la lengua de signos catalana dispondrá de un órgano de difusión bajo el marco del Institut d’Estudis Catalans. La buena noticia de la ley para las personas sordas contrasta con la de-

nuncia de la federación que representa a este colectivo del recorte en el número de intérpretes disponibles debido a la falta de actualización del apoyo económico que venía prestando el Ministerio de Sanidad y Política Social. Esta falta de recursos ha obligado a la Fesoca a prescindir de parte de los intérpretes de los que disponía para que sus asociados pudieran llevar a cabo gestiones cotidianas como la declaración de la renta, visitas

médicas e intermediaciones laborales. A ello se ha unido la denuncia de la falta de apoyo económico por parte del Consorcio de Educación del Ayuntamiento de Barcelona, que según Fesoca ha provocado que durante cinco meses haya sido la federación de sordos la que ha sufragado las nóminas, hasta que ha tenido que paralizar el servicio de intérpretes para estudiantes de bachillerato y educación secundaria en la capital catalana.

La ley sobre la lengua de signos catalana ha tardado tres años en ver la luz, desde que el mismo Parlament acordó impulsar el proyecto en abril del 2007. FORMACIÓN UNIVERSITARIA / Uno de los aspectos novedosos de la regulación es que insta a impulsar la oferta de formación universitaria en esta materia. De hecho, desde el curso 20082009 la Universitat Pompeu Fabra (UPF) oferta dentro del grado de Tra-

ducción e Interpretación 20 plazas para poder especializarse en la lengua de signos catalana en pie de igualdad con el aprendizaje del inglés, el francés y el alemán. El plan de estudios de la nueva titulación universitaria, adaptada al espacio europeo de educación superior, fue elaborado en colaboración con la Fesoca. Hasta ahora los intérpretes de esa especialidad se formaban en la Formación Profesional de grado superior, informa Jordi Casabella. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

SOCIEDAD

TRÁFICO

la opinión de los afectados y los especialistas

LLUÍS PUERTO

JOSÉ MARÍA RIAÑO

M.EUGÈNIA DOMÈNECH

FRANCESC NARVÁEZ

JORDI JANÉ

PEDRO RASCÓN

FUNDACIÓ RACC

PATRONAL ANESDOR

ASOCIACIÓN DE VÍCTIMAS PAT

EDIL DE MOVILIDAD DE BCN

DIPUTADO DE CIU

ASOC. DE PADRES CEAPA

«La seguridad debe estar por encima»

«Apostamos por el acceso progresivo»

«Preferimos que se aumente hasta 16»

«El mercado ya ha decidido qué quiere»

«Se conducirá mejor «Es razonable si se practica antes» elevar la edad»

«Los criterios de seguridad deben prevalecer por encima de los intereses de la industria, que debería informar sobre las pérdidas que le supondría»

«Apostamos por el acceso progresivo que defienden los expertos. Lo razonable es empezar a conducir con una moto con pocas prestaciones»

«Es un avance que en septiembre se aumente a 15, pero nosotros apostamos por que se eleve aún más, hasta los 16 años de edad»

«Ya ha habido una tendencia a sustituir el ciclomotor por la moto, por lo que es el propio mercado el que ha decidido qué tipo de vehículo quiere»

«Se logrará mayor destreza con una moto de gran cilindrada si antes se ha adquirido experiencia con un ciclomotor»

La industria presiona a fin de que la edad para llevar ciclomotor no suba Las víctimas de accidentes insisten en que se aplique el aumento a los 15 años PATRICIA MARTÍN / MADRID CRISTINA BUESA / BARCELONA

¿A qué edad es un adolescente lo suficientemente maduro para conducir un ciclomotor? Los expertos en seguridad vial, los alcaldes, los colegios y las asociaciones de víctimas

de accidentes apuestan por los 15 o los 16 años, mientras que la industria del motor exige una nueva moratoria para que los jóvenes puedan seguir conduciendo este tipo de vehículo desde los 14. Nada más llegar al cargo, el director general de Tráfico, Pere Navarro, ya propuso elevar a 16 la edad mínima, en línea con la Unión Europea, a fin de que el modelo de aprendizaje sea el siguiente: el uso de la bicicleta los primeros años, de la motocicleta a partir de los 16 y del coche a los 18.

Solo Francia e Italia permiten a los jovenes de 14 años conducir vehículos de motor de dos ruedas. El propósito de Tráfico, no obstante, se ha ido postergando por las peticiones de los fabricantes, ubicados principalmente en Catalunya, que opinan que el cambio hundirá aún más un mercado en declive desde hace años, en parte por la irrupción del escúter. Pero la moratoria finaliza en septiembre, de ahí el aumento de las presiones. LA MORATORIA /

Un riesgo similar al de las motos de gran cilindrada, según el RACC 33 La Fundació RACC participó ayer en una jornada técnica celebrada en la sede de la Dirección General de Tráfico en Madrid. Entre los datos que se pusieron sobre la mesa estaba un estudio que revela que los ciclomotores presentan un riesgo «parecido» al de las motos de gran cilindrada. Las estadísticas facilitadas por la entidad revelan que los vehículos de menos de 49 centímetros cúbicos tienen una tasa de riesgo muy superior a la de las motos entre 50 y 500 centímetros cúbicos. 33 El responsable de seguridad vial del RACC, Lluís Puerto, afirma que, solo en la ciudad de Barcelona, un ciclomotor comporta «el doble de riesgo» que una moto de 125 centímetros cúbicos.

«Hay muchas normas sobre la edad de los jóvenes que hay que armonizar. Es razonable aumentar la edad para conducir ciclomotores»

De hecho, el asunto fue debatido recientemente en el Congreso, de la mano de CiU. El diputado convergente Jordi Jané consideró que la elevación prevista de la edad a 15 años «pondrá en peligro a la industria» y no está justificada por motivos de seguridad vial. Son los mismos argumentos de la patronal de los fabricantes, Anesdor, que alega que en Grecia, donde se elevó la edad a 16 años, descendieron los accidentes en ciclomotor pero aumentaron en el segmento superior. Su portavoz, José María Riaño, cree que conduce mejor una motocicleta quien primero ha aprendido con un vehículo de menor cilindrada. «Con la elevación de la edad, los jóvenes esperarán un año para adquirir una moto de más potencia», añade. LA DGT, REACIA / La DGT estudia la petición, pero en principio se muestra reacia, según fuentes de la institución, porque aunque el número de fallecidos en ciclomotor (53 adolescentes de 14 años en seis años) no es abultado, considera que elevar la edad contribuirá a mejorar la seguridad vial en su conjunto, como opinan desde los ayuntamientos a las asociaciones de víctimas. El Ayuntamiento de Barcelona, por ejemplo, ve «positivo» el aumento a 15 años. Su concejal de Movilidad, Francesc Narváez, cree –al igual que el RACC– que los criterios de seguridad deben ir por delante de la industria. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

SOCIEDAD

TRIBUNALES

Primer juicio por difundir ideas genocidas en internet El fiscal pide cuatro años de prisión para un barcelonés que fundó dos webs nazis J. G. ALBALAT BARCELONA

erá un juicio pionero en España y la sentencia marcará la pauta. El próximo 16 de junio se sentará en el banquillo de los acusados en un juzgado de Barcelona Aitor R. E., al que se atribuye la difusión de ideas genocidas a través de dos páginas web. La Fiscalía de Barcelona reclama para él cuatro años y ocho meses de prisión por un delito contra los derechos fundamentales y otro de apología del genocidio. Fuentes judiciales aseguraron ayer a este diario que no existen resoluciones sobre la comisión de este último delito a través de internet. Aitor R., según la acusación, gestionaba dos webs desde su domicilio en la capital catalana. A través de una de esas páginas, el imputado –al entender de la fiscalía– difundía la ideología nacionalsocialista e «ideas y comportamientos claramente antisemitas y racistas», defendiendo la necesidad de instaurar el régimen propio del Tercer Reich. En esa web insertó vídeos relativos al nazismo y a la vida privada de Adolf Hitler y de Joseph Goebbels, así como un enlace para consultar una biblioteca a través de la que se tenía acceso a libros

con «un contenido claramente xenófobo», como el Mein Kampf (Mi lucha, escrito por Hitler) y el Segundo Informe Leuchter, que cuestiona la utilización y la finalidad exterminadora de las cámaras de gas en tres campos de concentración nazis. ESVÁSTICAS PINTADAS EN LA PUERTA / El 18 de abril del 2007, el juzgado que investigaba el caso ordenó el registro del domicilio del acusado. En la puerta de acceso había una pintada donde se podía leer «F-18» bajo una cruz gamada y una segunda esvástica a su lado. En el interior de la vivienda se hallaron dos documentos con los títulos Textos de lectura obligatoria para aspirantes y futuros miembros de FNS-F18 y Consejos para organización de células.

los mensajes INCITACIÓN AL VANDALISMO J Aitor R. utilizaba en internet

el seudónimo Dr. Drugo y, a través de una tercera página web gestionada por él, incitaba a través de mensajes a la realización de actos vandálicos y concretaba los «objetivos» a cumplir por los miembros del grupo F-18. Así, impulsaba acciones antislámicas y contra el movimiento okupa.

En el primero de los escritos, de intención propagandística, se expresan consejos y parámetros de actuación y pertenencia a un supuesto grupo nazi. El epígrafe que se detalla en este documento es «Estatuto Oficial del Frente Nacional Socialista-Frente Adolfo Hitler», en el que se divulga la «lucha revolucionaria» como forma de suplantación de la sociedad democrática. Este ideario destaca que el grupo debe hacerse «notar en la calle» y que es la «rama ofensiva que siempre se dedicará a crear alboroto en las calles». E incita a hacer pintadas en espacios públicos, realizar sabotajes y a atacar a entidades y «a personas no gratas». PANFLETOS Y PLANTILLAS / En la casa del

imputado también se hallaron diversos soportes de almacenamiento de archivos informáticos. En uno de ellos, titulado FNS Programa Propagandístico, se guardaba gran cantidad de panfletos y sus plantillas. Los textos contenían mensajes contra los homosexuales y los inmigrantes, así como antisemitas y de exaltación de la figura de Hitler. En la vivienda también se encontraron varios panfletos impresos, 21 de ellos con la imagen del dictador alemán y la inscripción «Adolf Hitler tenía razón». Entre la documentación confiscada también hay papeles referidos a conferencias de la Librería Europa, cuyo propietario, el neonazi Pedro Varela, ha sido condenado por la difusión de ideas genocidas mediante la venta de libros. H

ACN / ANNA MAYOR

Controlado el incendio forestal del Baix Ebre tras haber arrasado 30 hectáreas en dos días EL FUEGO, declarado el lunes por la tarde en la zona de pinos y matojos de Font Dendé, en Benifallet, se dio por controlado ayer a las 17.43 horas. Poco después se retiraron las veinte dotaciones terrestres y los cuatro equipos aéreos de los bomberos que participaban en la extinción, aunque algunos efectivos se quedaron para remojar el área quemada. EFE

Agotada la sonda que halló agua en Marte

Estudiar una carrera subirá del 1,5% al 5,5%

EL LABORATORIO Phoenix Mars Lander no ha podido resistir al invierno del planeta rojo, el doble de largo que el de la Tierra. El hielo dañó los paneles solares de la nave, que aterrizó en Marte en mayo del 2008. El responsable del Programa de Exploración de Marte de la NASA afirmó que la sonda «ha tenido éxito en sus investigaciones y ha superado el tiempo de actividad que se le suponía». EFE

EL MINISTERIO de Educación y las autonomías fijaron ayer que el aumento de las tasas para el próximo curso oscilará entre el 1,5% (porcentaje sopesado por la Generalitat, correspondiente al PIB interanual) y el 5,5%. Las plazas para estudiar Medicina en las facultades españolas crecerán una media del 7,1%, por lo que podrán cursar esta carrera 6.673 alumnos, frente a los 6.229 actuales. A. M. Y.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

SOCIEDAD

CIENCIA

Un nobel exige impedir la patente de la bacteria sintética de Venter El británico Sulston alerta de los peligros de un monopolio en las investigaciones La Oficina de Patentes de EEUU ha recibido solicitudes del biólogo por el avance EL PERIÓDICO LONDRES

l británico John Sulston, uno de los coordinadores del consorcio público que descifró el genoma humano y premio Nobel de Medicina del 2002, hizo ayer un llamamiento para que el estadounidense Craig Venter, el creador de la primera forma de vida artificial, no pueda patentar el resultado de su trabajo o incluso la técnica que lo hizo posible. En opinión de Sulston, eso sería «muy peligroso» porque supondría entregar a Venter el monopolio sobre un importante espectro de la ingeniería genética y, lógicamente, frenar tam-

bién los esfuerzos de los restantes grupos que trabajan en este campo. El Instituto J. Craig Venter (JCVI, por sus siglas inglesas) dio a conocer la semana pasada en la revista Science que sus investigadores habían conseguido la primera célula con un genoma fabricado artificialmente. Sulston, profesor de la Universidad de Manchester, hizo estas declaraciones en la Royal Society de Londres durante la presentación del estudio ¿Quién es el dueño de la ciencia?, dedicado al uso creciente de patentes. «La tendencia se ha acelerado desde que alerté sobre el problema por primera vez hace 10 años», declaró a la BBC. El investigador cree que el abuso de las patentes está impidiendo avances y que si esas herramientas fueran de dominio público podrían beneficiar a la sociedad. Sulston y Venter ya litigaron hace una década por la propiedad intelectual de la secuencia del genoma humano. Venter, que dirigía la empresa Celera, intentó registrar la información obtenida, mientras que Sulston, que formaba parte del proyecto público competidor, trató de que la información

PRECEDENTE /

33 Craig Venter.

fuera accesible para todos los científicos. «Argumentábamos que el genoma debía ser de dominio público y estoy contento de que lo lográramos», relató Sulston a la BBC. Ahora los viejos rivales vuelven a enfrentarse debido a los esfuerzos de Venter por solicitar varias patentes sobre los organismos creados artificialmente, a los que ha denominado Synthia. «He leído el contenido de sus reclamaciones [presentadas en la Oficina de Patentes de EEUU] y es realmente muy amplio –dijo Sulston–. Tengo la esperanza de que estas solicitudes de patente sean rechazadas». Las patentes solicitadas incluyen los genes, el organismo compuesto, la versión digital de Synthia y cualquier versión del organismo que pueda pueda fabricar etanol o hidrógeno. Un portavoz del JCVI respondió a la BBC: «Varias empresas y laboratorios universitarios trabajan en el espacio de la biología artificial. La mayoría, si no todos, han solicitado cierto tipo de protección por medio de patentes para sus trabajos, así que es improbable que ningún equipo de investigadores obtenga un monopolio sobre este campo». H

M MEDIOAMBIENTE Las abundantes lluvias reducen la emisión de CO2 en España EL PERIÓDICO MADRID

Las abundantes precipitaciones registradas durante el pasado invierno en el conjunto de España han contribuido a que las emisiones de dióxido de carbono (CO2) del sector eléctrico se redujeran un 43,8% en el primer cuatrimestre del año con respecto al mismo periodo del 2009, según adelantó ayer la secretaria de Estado de Cambio Climático, Teresa Ribera. La secretaria de Estado explicó que la caída en el 2010 se produce pese al incremento del 5% en la generación eléctrica. La abundancia de agua, que permitió que las centrales hidráulicas funcionaran a todo ritmo, se sumó al crecimiento de la energía eólica, al descenso en la generación por carbón y a mejoras en el transporte de electricidad, agregó. En el conjunto del 2009 hubo una reducción de emisiones del 8,2% con respecto al 2008. Fueron concretamente 372,4 frente a 405,7 millones de toneladas, lo que sitúa a España un 28% por encima de las emisiones de 1990. H

ANUNCIOS OFICIALES Polígono Industrial de Alcarràs, SA Junta General Ordinaria El consejo de administración de la sociedad convoca a los accionistas a la Junta General Ordinaria a celebrar en el domicilio social el día 29 de junio del 2010, a las 12 horas, en primera convocatoria, y en su caso el día siguiente en el mismo lugar y hora , en segunda convocatoria, con arreglo al siguiente Orden del día Primero.- Examen, aprobación o censura de la gestión social del ejercicio 2009. Segundo.- Examen, aprobación o censura de las cuentas anuales del ejercicio 2009. Tercero.- Aplicación de Resultados del ejercicio 2009. Cuarto.- Ruegos y preguntas. Quinto.- Lectura y aprobación del Acta de la junta. Los accionistas podrán obtener los documentos sometidos a la aprobación de la Junta General. Santa Perpetua de la Mogoda, 19 de mayo del 2010 Presidente del Consejo de Administración Miguel V. Carreras Calvete

Hoteles Alfa, SA Convocatoria de Junta General Ordinaria Se convoca a los señores accionistas a la Junta General Ordinaria que se celebrará el día 29 de junio del 2010, a las 11.00 horas de la mañana, en las oficinas de la Notaría de Doña María Isabel Gabarro Miquel, sita en Barcelona, Paseo de Gracia, Numero 61, Principal, bajo el siguiente Orden del Día: Primero.- Examen y aprobación, en su caso, de las Cuentas Anuales correspondientes al ejercicio cerrado a 31 de diciembre del 2009. Examen y aprobación, en su caso, de la propuesta de aplicación del resultado. Aprobación, en su caso, de la gestión social durante el ejercicio 2009. Segundo.- Reelección del cargo de Administrador Único de la Compañía. Tercero.- Nombramiento o reelección del cargo de Auditor de Cuentas de la Compañía. Los señores accionistas tienen el derecho a examinar en el domicilio social los documentos que han de ser sometidos a la aprobación de la Junta, así como el informe de los auditores de cuentas. Asimismo, los señores accionistas pueden solicitar la entrega inmediata o

el envío gratuito de dichos documentos a sus respectivos domicilios. En Barcelona, a 20 de mayo del 2010 El Administrador Único Don José María Estarlí Coll

Metalogenia, SA Convocatoria de Junta General Ordinaria y Extraordinaria Por acuerdo del Consejo de Administración, se convoca a los señores accionistas a la Junta General Ordinaria y Extraordinaria que se celebrará, en primera convocatoria, el día 28 de junio del 2010, a las 11.00 horas, en el domicilio social sito en Premià de Mar (Barcelona), Paseo San Juan Bautista de la Salle, número 40, o, en segunda convocatoria, al día siguiente en el mismo lugar y hora, bajo el siguiente: Orden del Día Primero.- Examen y aprobación, en su caso, de las Cuentas Anuales, el Informe de Gestión y la propuesta de aplicación del resultado de la Sociedad correspondientes al ejercicio cerrado el 31 de diciembre del 2009, así como, en su caso, aprobación de la gestión del Consejo de Administración en el indicado período. Segundo.- Reelección de los Auditores de Cuentas. Tercero.- Toma de constancia del cese del Sr. Albert Esteve Cruella a su cargo de miembro del Consejo de Administración y nombramiento, en su caso, de nuevo miembro del Consejo de Administración de la Sociedad, o modificación, en su caso, del número de miembros del Consejo de Administración de la Sociedad. Cuarto.- Delegación de facultades. Quinto.- Ruegos y preguntas. Sexto.- Redacción, lectura y aprobación, en su caso, del Acta de la sesión. Los accionistas tienen el derecho a examinar en el domicilio social los documentos que han de ser sometidos a la aprobación de la Junta, el Informe de Gestión y el Informe de Auditoría. Asimismo, los accionistas pueden solicitar la entrega o el envío gratuito de dichos documentos a sus respectivos domicilios. Premià de Mar (Barcelona), 24 de mayo del 2010 Don Francisco Triginer Boixeda, Presidente del Consejo de Administración de la Sociedad

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

SOCIEDAD

ENERGÍA

FUNCIONAMIENTO DE UNA RED DE CALOR CON BIOMASA Es una energía obtenida a partir de la combustión de materia orgánica

RECOGIDA Aprovechamiento de la masa forestal obtenida en operaciones de poda, limpieza o tala de árboles

DESCARGA Los vehículos depositan el material combustible recogido

ALMACENAMIENTO La materia prima se almacena hasta que esté preparada para ser quemada

El proyecto de Mataró CANALIZACIÓN DE AGUA CALIENTE

Plaza de França

13,4 km

CALDERA El horno quema todo el material al tiempo que recoge los gases producidos

PLANTA DE BIOMASA

Via Sèrgia MATARÓ

Porta Laietana AGUA FRÍA

5 DEPÓSITO La combustión en la caldera calienta el agua del depósito

RAMAS

6 REPARTO Un circuito cerrado reparte agua caliente para la calefacción u otros servicios

RAMON CURTO

Las subvenciones a la biomasa se quedan cortas en Catalunya Parte del excedente de leña por el temporal se exporta a Italia al no poderse aprovechar MARÍA JESÚS IBÁÑEZ BARCELONA

altan solo dos semanas para que Catalunya comience una nueva campaña estival contra los incendios forestales y el ritmo de trabajo en los bosques es frenético. Un millar de personas tratan de reabrir caminos, reparar balsas y puntos de agua, renovar tendidos eléctricos y, sobre todo, retirar los árboles quebrados y la madera caída al suelo como consecuencia de los fuertes temporales del invierno pasado.

Santa Coloma de Farners proyecta un centro pionero para producir electricidad 33 Rodeado de bosques, en el meollo de la industria maderera catalana, el Consell Comarcal de la Selva y el Ayuntamiento de Santa Coloma de Farners han conseguido el apoyo del Ministerio de Industria para poner en marcha un proyecto innovador en Catalunya: una central de generación eléctrica de dos megawatios (MW) de potencia que precisará para su funcionamiento de unas 15.000 toneladas de restos forestales al año, además de una aportación complementaria de gas. La de Santa Coloma será la primera central de estas carac-

El uso de la madera para la producción de energía supone una triple solución. Por una parte, permite rebajar la creciente densidad de leña de los bosques; por otra, reduce la dependencia respecto de los combustibles fósiles y no emite CO2, y, en tercer lugar, crea puestos de trabajo. Solo en Catalunya, según el Icaen, la biomasa forestal ha propiciado la aparición de 18 grandes centros de producción de astillas y otros tres para la fabricación de pellets (madera tratada y compactada, de menor residuo). La incineración de biomasa genera tanto energía térmica como eléctrica. El problema es que esta última, la eléctrica, no termina de arrancar en Catalunya. Eso lo ha lamentado, y mucho, el sector forestal, que califica de «oportunidad perdida» esta primavera, ya que el excedente de madera de los bosques apenas se ha podido aprovechar y parte de las astillas se están enviando a Italia.

TRIPLE SOLUCIÓN /

ASTILLAS

Solo durante la gran nevada del 8 de marzo resultaron dañadas más de 120.000 hectáreas de masa forestal (ocho veces la extensión de la comarca del Barcelonès), que ahora se están limpiando de astillas, ramas y troncos contra reloj. El tiempo apremia y el bosque tiene que quedar limpio antes del verano. Y, por si fuera poca la prisa, ha surgido un problema añadido: ¿qué hacer con el gran volumen de leña recogido? Una buena solución, coinciden todos los implicados, sería destinar la madera a la producción de biomasa, un sector de gran potencial en Catalunya, pero que aún es incipiente. Y eso que, «desde el 2007, el Institut Català de l’Energia (Icaen) concede subvenciones por 2,5 millones de euros anuales para la instalación de calderas y estufas», explica

un portavoz del organismo. «En cada convocatoria, las peticiones de los ciudadanos agotan todos los fondos disponibles», afirma el mismo interlocutor. Lo mismo ocurre con las ayudas del Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (IDAE) del Ministerio de Industria, que está decidido a que, en el 2020, la implantación de este combustible se duplique en España respecto al 2009. Con todo, admiten ambas entidades, aún hay mucho por hacer.

terísticas en Catalunya, donde solo existe una planta de biomasa de origen agrícola en Mora d’Ebre (Ribera d’Ebre). 33 Los promotores de la futura infraestructura energética, presupuestada en 35 millones de euros, prevén ponerla en marcha en el 2011. La central permitirá también el desarrollo de un sistema de red de calor, con una potencia térmica inicial de 2,5 megawatios, ampliable a 10 cuando sea necesario conectar a consumidores de puntos más alejados.

INICIATIVAS MUNICIPALES / Mejores pers-

pectivas presenta la producción de energía térmica. Son varios los ayuntamientos –Terrassa (Vallès Occidental), Bellver de Cerdanya (Cerdanya), Argençola (Anoia)– que se han sumado ya a la biomasa como sistema para proporcionar calefacción y agua caliente a edificios municipales, guarderías, casals o equipamientos deportivos. Otros, entre ellos el de Mataró, están trabajando en sistemas más complejos, como la red de calor (en inglés, district heating), una fórmula muy desarrollada en los países nórdicos y el este de Europa para calentar zonas urbanas. El sistema, que la capital del Maresme ya tiene en marcha en parte, consiste en distribuir la energia térmica generada por una caldera central de biomasa a diversos edificios a través de una red de tuberías bien aisladas. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

GRAN BARCELONA

Playas El ayuntamiento explicará hoy una nueva fase en los trabajos de reposición de arena en las playas dañadas por los temporales.

El paisaje verde de la capital catalana

Nuevos árboles superan con nota el relevo de los plátanos de BCN El ayuntamiento aumenta la cifra de ejemplares alternativos e introduce tres nuevas variedades PATRICIA CASTÁN BARCELONA

uenas noticias para los alérgicos y también para los que aprecian el paisaje verde de la ciudad: las variedades de árboles introducidas en los últimos años logran buena nota y consolidan, con más ejemplares, la lenta revolución vivida en la capital catalana para favorecer la diversidad arbórea. Frente al plátano dominante durante décadas, una decena de novedades comienza a arraigar en la ciudad (ya son más de un millar, en conjunto) y otras tres debutan paso firme para poner, el algunos casos, un punto exótico a la postal de Barcelona. En el Instituto de Parques y Jardines el objetivo de la diversificación no es la mera decoración sino, sobre todo, la prudencia ante una eventual plaga que afectase a una variedad concreta y pudiese mermar gravemente la masa de ejemplares de la capital catalana. Hace una década los plátanos (muchos de los cuales están enfermos o afectados en ma-

Avanza poco a poco la plantación de nuevo césped de clima cálido 33 El experimento iniciado tam-

bién en los últimos tres años de plantar césped más propio de climas cálidos y secos avanza lento pero firme en Barcelona. De momento, solo suma unos 30.000 metros cuadrados, pero ha dejado claras sus virtudes para el clima local, ya que precisa de mucho menos riego que el césped convencional y tolera bien las aguas freáticas. 33 El principal inconveniente es

que en invierno adquiere un tono marrón o amarillo, mientras el resto del año es verde. La implantación de estas nuevas variedades se decidió tras analizar la pluviometría de Barcelona y considerar que el periodo climático cálidoseco de la ciudad propiciaba el cambio. En la actualidad puede verse ante el centro comercial La Maquinista y en Via Júlia con Via Favència, por ejemplo.

yor o menor medida) eran el 40% del total, mientras que ahora representan el 28% de los 155.000 ejemplares de Barcelona. Se da la circunstancia, además de que esta especie, junto con el ciprés, entre otros, es especialmente alergénica, como es latente cada primavera, aunque las talas cada cuatro meses y la disminución de aquellos han frenado un poco el volumen de polen. Idealmente, lo interesantes sería que ningún tipo supusiera más del 15% del total, indican los expertos. Las novedades se han implantado en nuevas calles o zonas reurbanzidas, donde su tamaño se ajusta al de los viales. Los criterios básicos de selección son la tolerancia a la sequía, a la contaminación ambiental y a la salinidad, y la resistencia a las altas temperaturas. / Entre los fichajes de la temporada, el director municipal de Espacios Verdes, Xavier Hernández, destaca el Dodonaea viscosa ‘purpurea’, que alcanza los dos o tres metros de altura y se distingue por sus hojas perennes de color púrpura en invierno y que despuntan por su vistoso colorido. En primavera sus flores son blanquecinas y mantienen su atractivo incluso en la época de frío. De momento, puede verse en la calle de Mèxic, en Sants-Montjuïc. En las calles de Nil y Espiells, entre otras, en Nou Barris, en cambio, se han plantado Crataegus laevigata ‘Paul Scarlet’, de unos tres metros, de hoja caduca y ramas espinosas, y que florece en mayo con bonitas flores rojizas, a las que siguen frutos del mismo tono en otoño. En cambio, la Photinia fraserii ‘Red Robin’ puede llegar a los cinco metros, crece rápido, con hojas persistentes verde brillante y pequeñas flores blancas en primavera que resultan bastante espectaculares. Como en los otros dos casos, aguantan bien el sol y la semisombra. De momento, han aterrizado varias decenas en las calles de Santa Clotilde (Gràcia), Foc Follet (Sant Andreu) y Juan Bravo (Sants-Montjuïc). Una cuarta variedad repite fase de implantación tras pasar la primera criba del año pasado. Se trata del Tamarix pentandra, repartido en calles como Plató (Sarrià-Sant GervaFICHAJES

Se buscan especies vistosas y resistentes y se implantan en calles que han sido reurbanizadas

LAS TRES NUEVAS ESPECIES Dodonaea viscosa ‘purpurea’

TIPO DE CRECIMIENTO

Crataegus laevigata ‘paul scarlet’

LAS VARIEDADES INTRODUCIDAS

18,7

APTO

19,4

APTO

Ficus microcarpa 95

19,6

20,0

18,8

APTO

UNIDADES

20,0

PUNTOS OBTENIDOS (EL MÁXIMO SON 20 PUNTOS)

594

16,8

APTO

Liriodendron tulipifera APTO

Robinia pseudoacacia ‘Bessoniana’ APTO

Lento

Pyrus calleriana ‘Chanticleer’

Corylus colurna

Acer x freemanii ‘autumn blaze’ 24

Acer monspesulanum 49

Medio

Photinia fraserii ‘red robin’

ENTRE PARÉNTESIS, EL NOMBRE VULGAR

Tamarix ramosissima (Pentandra)

Rápido

APTO

189

18,8

APTO

Chitalpa Tashkentensis 50

19,7

APTO

Pasa a la página siguiente Fuente: Ayuntamiento de Barcelona

ALEX R. FISCHER

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

GRAN BARCELONA

REVÉS PARA UN PROYECTO DE RECUPERACIÓN DEL PATRIMONIO HISTÓRICO LLL

el rey EL OCASO DE LOS PLÁTANOS

El plan para recuperar la muralla romana tropieza en Ciutat Vella FERRAN NADEU

J El plátano de sombra

(Platanus x hispanica), el árbol por excelencia de las calles de Barcelona, está perdiendo el monopolio abrumador que tuvo antaño porque la política actual del ayuntamiento se inclina por especies de tamaño inferior (para evitar molestias a los vecinos y problemas en las aceras), muy resistentes y con escasos requisitos climáticos. Los resultados son evidentes: en 1984 había en las calles 54.400 plátanos, lo que suponía el 53% de los árboles urbanos, frente a los 47.900 de final del 2009. J El ayuntamiento apenas planta

plátanos –se restringen a calles amplias o con gran tradición– y los ejemplares enfermos, que son abundantes, suelen acabar sustituidos especialmente por almeces (sobre todo en el Eixample y a los que ya se quiere poner coto) y chopos. También se encuentran en declive en Barcelona las robinias y los olmos, mientras que hay una apuesta decidida, además de por almeces (18.800 pies) y chopos (4.200), por acacias del Japón (8.900), tipuanas (6.300), melias (4.800), braquiquitos (5.700), ciruelos (2.800), naranjos amargos (3.000) y jacarandas (2.200). En total, hay 155.000 árboles de alineación. De las más de 90 especies urbanas, las 20 más numerosas copan más de 125.000 ejemplares. Viene de la página anterior si) y Grassot (Gràcia) entre otras, al que distinguen sus flores rosa pálido, que crecen agrupadas. Por contra, dos de las pruebas introducidas con cuentagotas el año pasado no repiten, dado que no han tenido éxito. No obstante, el técnico de evaluación Santiago Duarte opina que es posible reintroducirlas más adelante, si se trasplantan tal vez en un momento más oportuno o en otras condiciones. NOTA ALTA / Quienes sí avanzan ya a paso firme son otras nueva variedades ensayadas en los últimos años y que en casos como el Pyrus calleriana ‘Chanticleer’ (ver gráfico) ya alcanza los 594 ejemplares distribuidos en distintas zonas. La experiencia dice que todas estas son aptas, llegando a obtener notas de más de 19 puntos sobre 20. El continuo seguimiento que se hace sobre las incorporaciones permite ver si resisten el viento, si sus raíces rompen o no el pavimento, en qué tipo de viales resisten mejor y la cantidad real de agua y luz que demandan. Sin embargo, es pronto para evaluar a los tres recién llegados, aunque «intuitivamente parece que van bien», apunta Duarte, su principal tutor. H

ilegales y que ahora es del ayuntamiento, no puede ser derribado hasta que no se desaloje a los vecinos del bloque vecino. Además, ninguno de los propietarios puede hacer obras de mejora en las viviendas, lo cual perpetúa su estado precario, según denuncia el abogado de la finca 14, Bautista Sotelo. Una vez derribados los bloques, el ayuntamiento deberá reconstruir y dar la forma adecuada a la malograda muralla sobre la cual se han construido los edificios de esa zona.

La escasez de recursos y el cambio de concejal amenazan una idea de los años 40 El ayuntamiento va a juicio para intentar pagar menos por las expropiaciones DAVID PLACER BARCELONA

a recuperación de la muralla romana que discurre por la calle Sots-tinent Navarro, a escasos metros de la Via Laietana, ha sufrido un nuevo revés. El ayuntamiento, que ya expropió dos inmuebles, ha ido a juicio para intentar rebajar la indemnización que debe pagar por el tercer bloque afectado por el plan. El dinero no abunda en las arcas municipales y la expropiación del próximo bloque, el número 14, costaría, al menos, 1,2 millones de euros, además del realojo de los inquilinos que también debe asumir íntegramente el gobierno local. Las dudas acerca de la continuidad del proyecto se han multiplicado por los continuos cambios de concejal en Ciutat Vella, después de la renuncia de Itziar González y la destitución de Carles Martí. El proyecto, ideado en tiempos franquistas y plasmado en el Plan General Metropolitano de 1976, fue desbloqueado por González aunque nunca ha sido prioritario para el ayuntamiento. Pero la actual crisis política y económica en el gobierno local parecen alejar al plan. Pese a la demanda judicial ara lograr una indemnización más reducida, el ayuntamiento anunció que estaría dispuesto a pagar la cantidad mínima estipulada (1,2 millo-

33 Los edificios que tapan la muralla (a la derecha) en Ciutat Vella. nes) para iniciar el mes que viene la expropiación del edificio número 14, el tercero de los cinco afectados, aunque podría terminar pagando unos dos millones de euros que estipuló el Jurat Català de Expropiació, un organismo mixto que fija los precios de las expropiaciones. Además de esta expropiación, el ayuntamiento tendrá que adquirir un cuarto inmueble, ubicado en el número 18-20, aunque los técnicos han reconocido que no saben cuán-

do podrán hacerlo. Los cuatro inmuebles de la calle de Sots-tienent Navarro y otro bloque en la plaza de los Traginers deben ser derribados para construir un parque que tendrá vistas a los 55 metros de muralla romana por recuperar. Y mientras continúa la indefinición del proyecto, aumenta la degradación de la zona. El edificio número 12, derribado, ha dado paso a un solar sin ningún uso, y el 16, que tuvo un largo historial de ocupaciones

HOTEL DE LUJO / La obra que sí marcha sin pausa es la construcción de un nuevo hotel de cinco estrellas en la calle de Lledó, cuya parte trasera también coincide con la muralla romana. El complejo, que está siendo restaurado bajo la supervisión del prestigioso arquitecto Rafael Moneo, avanza en sus profundas reformas. Los vecinos de los bloques cercanos se han quejado de que el uso de maquinaria pesada está comenzando a afectar a los precarios bloques contiguos. Los técnicos de la obra aseguran que la reforma está siendo respetuosa tanto con el palacete medieval donde se construye como con la muralla romana. Las quejas de los vecinos y propietarios de los inmuebles por la degradación de la calle de Sots-tinent Navarro animaron a la exconcejala Itziar González a desencallar el proyecto que prevé un área verde en el lugar donde están edificadas las viviendas. González pretendía que la zona ganara vistosidad con el ensanchamiento y peatonalización de la avenida paralela: la Via Laietana. La muralla romana, que permanece oculta entre los edificios de Ciutat Vella y que apenas puede verse en tramos muy reducidos, mide unos 1.200 metros. Está catalogada como Bien Cultural de Interés Nacional desde 1931 pese a su situación semiclandestina. H

LUCHA POLÍTICA EN EL CONSISTORIO BARCELONÉS

El ajuste por la crisis suministra más munición a la oposición PP y ERC exigen que el plan de austeridad alcance a los altos cargos XABIER BARRENA BARCELONA

La nueva etapa de austeridad municipal obligada por el Gobierno sirvió ayer como nueva arma arrojadiza para los tres partidos de la oposición al bipartito barcelonés. El PP y Esquerra exigieron al gobierno municipal que elabore un plan de austeridad que incluya grandes recortes tanto en gastos innecesarios como en altos cargos. CiU, por su parte,

enumeró una serie de obras que presentan serios retrasos en su ejecución, sin tener que ver estos con la crisis, con el temor de que el bipartito querrá colgar el muerto, precisamente, a la coyuntura económica. El presidente del grupo popular en el ayuntamiento, Alberto Fernández Díaz, señaló ayer que es imprescindible que «Barcelona apruebe un plan de austeridad, la simplificación de la administración y la supresión de cargos municipales». Entre estos, Fernández Díaz incluyó dos de las cinco tenencias de alcalde, además de algunas gerencias del ayuntamiento, los siete car-

gos de comisionado de alcaldía y los seis comisionados de distrito. El líder popular también demandó que se aplacen los proyectos de la candidatura a los JJOO de Invierno, del zoo marino, del Museu d’Història Natural y de la recuperación del monumento de las cuatro columnas de Puig i Cadafalch. El republicano Jordi Portabella, por su parte, propuso que aquellos funcionarios que cobran menos de 1.300 euros al mes queden exentos de los recortes y que estos se centren en todas aquellas estructuras de tipo reiterativo «con funciones poco definidas o sin valor estratégico en el

momento actual», como la concejalía de Usos del Tiempo, los comisionados de alcaldía y los consejeros de distrito con dedicación exclusiva. Esquerra propuso también «priorizar la reducción de los gastos suntuarios del gobierno municipal», entre ellos la producción editorial, la publicidad y comunicación institucionales, y en un 50% los gastos de protocolo y relaciones públicas. CINCO OBRAS / CiU, tras tender Xavier Trias la mano al bipartito para pactar tanto un plan de austeridad como los presupuestos para el año que viene, señaló con el dedo varios de los proyectos que hace tiempo que están parados. Se refirió el concejal Antoni Vives, en concreto, al barrio de la Marina del Prat Vermell, los cuarteles de Sant Andreu, la plaza de las Glòries y las estaciones de Sants y de la Sagrera. H

MIĂ&#x2030;RCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

GRAN BARCELONA

JUICIO POR UN SUCESO DEL 2005 EN POBLENOU

El fiscal pide 36 aĂąos por un atropello intencionado EL PERIĂ&#x201C;DICO

Los dos acusados arrollaron a un grupo de jĂłvenes con un coche robado RAMĂ&#x201C;N TOMĂ S BARCELONA

nterrogado sobre el instante del choque, uno de los acusados respondiĂł: ÂŤMe puse las manos en la cabeza. Estaba temblando. No notĂŠ si habĂamos atropellado a alguienÂť. Sergio Flores estĂĄ acusado, junto a Enrique LĂłpez, de cuatro delitos de asesinato en grado de tentativa tras atropellar y herir a un grupo de jĂłvenes a la salida de la discoteca Razzmatazz, en Poblenou. Ambos se enfrentan a un total de 36 aĂąos de prisiĂłn para cada uno al no atenuar su peticiĂłn el fiscal de la Audiencia Provincial de Barcelona. La acusaciĂłn particular no va tan lejos y los acusa de homicidio en grado de tentativa y conducciĂłn temeraria. Los hechos se remontan a la madrugada del 3 de setiembre del 2005. En el cruce de Pamplona con AlmogĂ vers, los acusados, sin que conste motivo, hicieron un amago de atropello a unos transeĂşntes que les recriminaron la acciĂłn lanzĂĄndoles botellas. Tras darse a la fuga, cambiaron de coche y volvieron al lugar, segĂşn aseguran para ÂŤidentificarÂť al grupo de personas. ÂŤÂżLlevando un coche distinto se identifica mejor?Âť, les espetĂł el fiscal. La nueva arma, un Volkswagen Polo, habĂa sido robado casi un mes antes de la empresa Prades Motor de MatarĂł . De nuevo en el cruce, los inculpados volvieron a la carga y pasaron con su vehĂculo a toda velocidad rozando a un nuevo grupo de jĂłvenes. Al dar marcha atrĂĄs atropellaron a Roger Luna y golpearon a Cristina

33 Enrique LĂłpez (izquierda) y Sergio Flores, ayer, en el banquillo.

Los 2 procesados se echan la culpa el uno al otro 33 Si eran amigos, su relaciĂłn se deteriorĂł tras la noche del atropello. Sergio Flores asegurĂł en su declaraciĂłn sentirse ÂŤcoaccionadoÂť y ÂŤasustadoÂť por Enrique LĂłpez, el otro acusado. ÂŤVino con unos amigos en plan agresivo. Me dijo que ya tenĂa antecedentes y que no contara nada, que sabĂa dĂłnde vivĂaÂť, dijo Flores. 33 Por su parte, LĂłpez asegurĂł

que todo el arsenal (machete, hacha y el espray de defensa) era de Sergio. ÂŤMe llamĂł por telĂŠfono y me pidiĂł ayudaÂť, afirmĂł.

Violet, dos de los cuatro jĂłvenes que forman la acusaciĂłn. ÂŤEl coche pasĂł por encima de uno de ellos y despuĂŠs se marchĂł a toda pastillaÂť, asegurĂł un testigo. ÂŤLa gente se empezĂł a apartar y me vi con el coche encima. No recuerdo mĂĄsÂť, testificĂł Luna, que sufriĂł heridas que tardaron en sanar 373 dĂas. ÂŤNo tenĂamos nada que ver con ellosÂť, aĂąadiĂł Oriol Fons, que pudo saltar a tiempo. SIN CONDUCTOR/ Enrique LĂłpez negĂł

haberse subido al coche robado: ÂŤYo no participĂŠ en los hechos. No sĂŠ nada del cocheÂť. Los guardias urbanos que los detuvieron al poco rato aseguran lo contrario y lo seĂąalan como el conductor. En su declaraciĂłn los agentes afirmaron que llevaba ÂŤun machete de grandes dimensiones y un hachaÂť, mientras que Sergio Flores iba con un destornillador. H

NECROLĂ&#x201C;GICAS SANCHO DE Ă VILA Josefa RodrĂguez Zambrano, de 70 aĂąos, a las 8.45 horas. LluĂs Tragant Balada, de 86 aĂąos, a las 9.10 horas. Dolores Vila Romeu, de 88 aĂąos, a las 9.25 horas. Manuel Garcia AyxelĂ , de 93 aĂąos, a las 10.05 horas. Enrique PĂŠrez MartĂnez, de 52 aĂąos, a las 10.30 horas. Casto Corujo PĂŠrez, de 94 aĂąos, a las 10.45 horas. Josefa Aguilar Menasanch, de 84 aĂąos, a las 11.10 horas. Toni Pastor Romero, de 65 aĂąos, a las 11.25 horas. Manuel MuĂąoz LisĂłn, de 88 aĂąos, a las 11.50 horas. Maria EsperanĂ§a Civit Torrell, de 87 aĂąos, a las 12.05 horas. Enric Mitjavila Recasens, de 87 aĂąos, a las 12.30 horas. FĂ¨lix Cobos SĂ nchez, de 98 aĂąos, a las 12.45 horas. Maria Laporte Casamitjana, de 97 aĂąos, a las 13.10 ho-

ras. Maralys Obdulia GonzĂĄlez-Pardo SuĂĄrez, de 62 aĂąos, a las 13.25 horas. MarĂa GĂłmez Lorente, de 79 aĂąos, a las 15.15 horas. Francisca Cejudo del Rio, de 91 aĂąos, a las 15.30 horas. Juan AntĂłn DomĂnguez, de 66 aĂąos, a las 16.00 horas. Joan Antoni Delforn MartĂnez, de 58 aĂąos, a las 16.10 horas. LES CORTS Josefa MarĂn GonzĂĄlez, de 92 aĂąos, a las 9.15 horas. Carlos Montolio Balaguer, de 77 aĂąos, a las 9.45 horas. Josep Homs Gaya, de 81 aĂąos, a las 10.00 horas. Rosario Mas Planas, de 87 aĂąos, a las 10.30 horas. Dolores LĂłpez FerrĂłn, de 94 aĂąos, a las 11.00 horas. Xavi Marzabal MartĂnez, de 58 aĂąos, a las 11.15 horas. Luis Dalmau Carroggio,

de 74 aĂąos, a las 11.30 horas. JuliĂĄn Goicoa Benzal, de 89 aĂąos, a las 12.00 horas. Joan Falguera SamĂłn, de 90 aĂąos, a las 12.15 horas. JoaquĂn Molinos CamaĂąes, de 85 aĂąos, a las 12.45 horas. Laura GrĂ cia JuliĂĄn, de 83 aĂąos, a las 13.00 horas. Adelina Solveira ValcĂĄrcel, de 78 aĂąos, a las 15.30 horas. VictĂ˛ria Puig FĂ bregas, de 97 aĂąos, a las 15.45 horas. JosĂŠ Bru Descals, de 80 aĂąos, a las 16.15 horas. COLLSEROLA Isacio ExpĂłsito Bueno, de 60 aĂąos, a las 9.00 horas. Arnulfo DomĂnguez, de 70 aĂąos, a las 9.45 horas. Rafaela Morales LĂłpez, de 88 aĂąos, a las 12.00 horas. Mario Alfonso Rosa PeĂąa, de 34 aĂąos, a las 13.30 horas. M. LluĂŻsa Brun Munich, de 90 aĂąos, a las 15.30 horas. Oscar Valles Cobo, de 22 aĂąos, a las 16.15 horas. Salomon Forado Benasuli, de 84 aĂąos, a las 16.30 horas. SANT GERVASI Pere Codina Bretau, de 91 aĂąos, a las 9.30 horas. Maria Freixas CatasĂşs, de 87 aĂąos, a las 15.30 horas Lista facilitada por Serveis Funeraris de Barcelona. MĂĄs informaciĂłn, en el 902.076.902.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

GRAN BARCELONA

CONFLICTO POR EL OCIO NOCTURNO

L’Hospitalet pide a Cornellà que cierre las discotecas El ayuntamiento insta a los empresarios de Can Femades a no amenazar a los vecinos DAVID PLACER BARCELONA

l Ayuntamiento de L’Hospitalet pidió ayer formalmente al de Cornellà que tome medidas para hacer cumplir la sentencia judicial que declara ilegales las discotecas del polígono industrial de Can Femades. Un juzgado contencioso administrativo de Barcelona decidió recientemente dejar sin efecto las licencias de actividad de las tres discotecas de la zona, La Pascana (antigua Bora-Bora), Capitolio y Malalts de Festa, tres grandes locales que suelen reunir a unas 5.000 personas durante las noches de los fines de semana. La decisión judicial es provisional y admite un recurso de apelación, pero el Ayuntamiento de L’Hospitalet cree que esta actividad empresarial, que beneficia al consistorio de Cor-

nellà (ambos con gobierno del PSC), perjudica a los vecinos de su ciudad, adonde acuden los jóvenes a buscar el metro y el tren después de las jornadas de fiesta nocturna. La moción fue aprobada ayer en el pleno municipal por el equipo de gobierno (PSC e ICV-EUiA) y por el PP. La declaración pide a Cornellà que aplique las medidas necesarias para garantizar de forma temporal el cierre de los locales hasta que no se produzca una sentencia firme. / El ayuntamiento también solicitó a los responsables del ocio nocturno de Cornellà que dejen de amenazar a los vecinos de L’Hospitalet. La asociación de empresarios de este sector en Can Femades anunció que llevaría a juicio a los vecinos que continúen declarando que las discotecas ocasionan problemas de seguridad. Los dueños de las discos afirman que el consistorio de L’Hospitalet mantiene una actitud hipócrita en el tema porque buena parte de los jóvenes de la ciudad acuden a Cornellà los fines de semana a divertirse. H

GUERRA ABIERTA

RICARD CUGAT

L’HOSPITALET Y ESPLUGUES ESTRENAN OTRO ACCESO A LA L-5 L’Hospitalet q La estación de la L-5 de Can Vidalet tiene desde ayer otra entrada (foto) con un vestíbulo de 300 metros cuadrados, el doble del único y angosto que había ahora. La Generalitat ha creado el acceso, con tres ascensores, en la

calle de la Maladeta, a la altura de Hierbabuena, una vía que divide Esplugues y L’Hospitalet y que cruza una zona urbana muy densa. Las obras empezaron en el 2008 y han costado ocho millones, según el conseller Joaquim Nadal, que destacó su «dificultad técnica». Los

dos municipios gastarán ahora 0,8 millones más para completar hasta Pere Pelegrí la urbanización con aceras anchas de la Maladeta. Por Can Vidalet pasan 18.000 viajeros al día. Con esta son ya 103 (78%) las estaciones de metro adaptadas a personas con movilidad reducida.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

EL DÍA POR DELANTE

Dxd

ALBERT SERRA

HIJOS ADOPTADOS

19.00 3 El centro Arts Santa Mònica inaugura la exposición Albert Serra, el cinema de la llibertat (foto). Mesa redonda con Pere Gimferrer, Olivier Père y Àngel Quintana. La Rambla, 7.

17.00 3 Asha Miró (foto) reflexiona sobre La recerca dels origens, donde cuenta su experiencia personal como hija adoptada procedente de la India. Centre Dixit. Plaza Pau Vila, 1.

Felipe, Andrés, Berengario, Desiderio, Eleuterio, Felicísima, Francisco, Fugacio, José, Lamberto, Pedro, Ponciano, Prisco, Simetrio FRANCESC CASALS

Barcelona

LECTURAS Poesía La actriz Carme Sansa y la cantante de tango Sandra Rehder interpretan poemas de Coral Bracho, Olga Orozco, Gloria Gervitz y Elvira Hernández. Casa Amèrica. Còrsega, 299. 19.30 horas.

CINE Cinefórum El pastel de boda, de Denys Granier-Deferre, con debate moderado por Miguel-Fernando Ruiz de Villalobos. Biblioteca Zona Nord. Vallcivera, 3. 19.00 h.

Sants Acto colectivo de artistas. Poemes als meus amats, por Julie Edler y recital poético a cargo de Rafael Soteras. También participan los grupos Refugio y La Ceguera. Centre Cívic de les Cotxeres. Plaza de Bonet i Muixí. A partir de 19.30 horas.

CONFERENCIAS Terrassa En quin món vivim? Informa’t, pensa i actua!, por Arcadi Oliveres. Amics de les Arts, Sant Pere, 46. 19.30 horas.

LIBROS

Sabadell Transtorn límit de la personalitat?, a cargo de José Antonio Monreal. Casal Pere Quart. Rambla, 69. 19.30 horas. Lingüística La situació lingüística al comerç de Catalunya, por Enric Aloy. IEC. Carme, 47. 18.30 horas.

DEBATES Geriatría Prevenir la dependencia, con Anna Hernández y Salvador Altimir. El Corte inglés. Portal de l’Àngel, 19. 19.00 horas. Cosmocaixa El profesor Camilo José Cela habla de La percepción cerebral de la belleza. Isaac Newton, 26. A las 19.00 horas. La Central Félix Romeo modera el coloquio Lectores que editan, con Jordi Cornudella y Julián Rodríguez. Mallorca, 237. 19.30 h. Agua Danielle Mitterrand pronuncia la conferencia La gestió pública i el dret humà a l’aigua potable. Con Pedro Arrojo y Enric Tello. Facultat d’Economía de la UB. Diagonal, 690. A las 11.30 horas.

JORNADAS Medicina Charla con motivo del Día de la Esclerosis Múltiple, con los doctores Txomin Arbizu y Xavier Montalbán. Auditorio Once. Gran Via, 400. 17.30 horas. Ingeniería Presentación mundial del software de simulación numérica en 3 D. Cimne. Edificio C1. Campus Norte UPC. Gran Capitán, s/n. 12.30 h.

Los números de la suerte

33 Antoni Castillo, gran maestro de la logia de Oriente catalana, ayer, en la biblioteca Arús de Barcelona.

Los masones proponen a tradición exige que cada vez que un gran maestro de la masonería toma posesión, si es en Barcelona, ha de pasar por la biblioteca Arús para exponer sus criterios de gobierno. En esta ciudad, hay cuatro logias que tienen sede principal –oriente–, en su vocabulario. Ayer le tocaba a una de las más clásicas, la que reivindica su conexión directa con Rossend Arús, librepensador del siglo XIX, republicano partidario de Pi i Margall, y que estableció que su herencia –su casa modernista, llena de libros, en el paseo de Sant Joan– fuera pública tras su muerte. Así lo mantienen el ayuntamiento y la diputación, bajo la gerencia de Josep Brunet. Un palacete que ha conseguido esquivar, por fortuna, la voracidad visitante de la ruta modernista. La cuestión previa era saber quién habían pedido colgar una placa de mármol en la entrada del edificio en homenaje a Rossend Arús. Según la convocatoria, «el gran Orient de Catalunya». ¿Cuál de las cuatro logias? Una de las que las que no es regular (católicos, que excluyen a mujeres) sino

ONCE Sorteo 25 de mayo 72.262 El Gordo Sorteo 23 de mayo 11-12-18-24-46 Clave (reint.): 0 Acertantes Euros 5+1 0 Bote 5+0 1 240.833,76 4+1 19 2.304,63 4+0 439 116,37 3+1 1.100 53,08 3+0 20.345 9,33 2+1 17.744 8,23 2+0 278.879 3,00

In situ JOSEP-MARIA

Ureta PLACA 3 En la Biblioteca Arús de Barcelona se descubrió ayer una placa de recuerdo a Rossend Arús, promotor de la masonería catalanista a finales del siglo XIX. liberal: aceptan a creyentes o ateos, y a mujeres. Una logia de 220 seguidores, veinte de los cuales se habían reunido minutos antes en una cafetería con terraza del paseo de Sant Joan con Ausias March. La mayoría de hombres, con atuendo negro (algunos con una hoja de acacia de latón en la solapa). Las mujeres, más a su aire. El serenísimo gran maestro, Antoni Castillo, se identificó enseguida. Ingeniero jubilado de empresa pública, conversador sin fin (las teni-

ONCE 7/39 Sorteo 23 de mayo 05-08-12-13-14-17-22. R: 4 Super Once Sorteo 25 de mayo 1-20-22-26-28-30-31-34-36-4446-47-49-51-55-57-60-67-77-79 Bonoloto Sorteo 25 de mayo 1-11-21-22-39-43 C: 15 R: 6 Acertantes Euros 6 0 Bote 5+C 1 249.116,38 5 99 1.258,16 4 5.919 33,32 3 111.768 4,00

das propias de la institución) recibía con los tres besos de rigor a los hermanos. Muy convencidos de su militancia, pero exigentes –aún– de que se les conozca por sus apodos en la organización. Así se puede conocer a Arístides, un joven violinista de gran proyección; a Ellington, periodista de un diario de gran difusión; a Wolfang Amadeus, expolicía que llegó al Gran Oriente de Barcelona a través de una logia egipcia; a Samanta, que regresaba de Nueva York, donde había conectado con otros masones. Todos con nombre ficticio, pese a ser innecesario, pero reflejo de la vigencia del temor de que si alguien se proclama masón en su entorno familiar o laboral aún puede ser víctima de los prejuicios. Y eso que esa declaración hoy no va más allá del acto que se vivió ayer por la tarde: Hay gente a la que le gusta leer, pensar y debatir por su cuenta, en un entorno de libertad, aunque se sientan muy diferentes a los demás; y deciden hacerse masones. Castillo insistió: «Somos una escuela de crecimiento personal, trabajamos para mejorar a la sociedad». De lo más normales, como hace un siglo. H

Euromillones Sorteo 21 de mayo 7-19-30-38-50 E: 4-7 Acertantes Euros 5+2 1 15.000.000,00 5+1 8 386.026,81 5+0 15 58.425,68 4+2 142 4.408,38 4+1 1.905 219,07 4+0 2.577 113,36 3+2 5.975 69,85 3+1 82.019 25,95 2+2 86.699 21,18 3+0 115.659 16,96 1+2 437.444 9,64 2+1 1.162.955 8,61

Bienestar Agustí Pániker, Lluís Pagès y Jordi Martí presentan el libro L’arbre del ioga. Guia per integrar el ioga a la vida diaria, de Iyengar. Sala Sagarra. Ateneu Barcelonès. Canuda, 6. A partir de las 19.30 horas. Entrada libre.

Catalunya Presentación de Catalunya serà impura o no serà, de Lluís Cabrera. Mesa redonda con Muriel Casals y Xavier Bru de Sala. Òmnium Cultural. Diputació, 276. De 19.00 a 21.00 horas. Psicología Relatos con vivencia, retratos de interior, de Josep Otón. Participan Lluís Serra y Maria del Mar Galcerán. Librería Claret. Roger de Llúria, 5, 19.00 horas. Novela Presentación de Las escalinatas del mar, de Leonardo Vega. Librería Casa del Llibre. Paseo de Gràcia, 62. 19.00 horas.

La Primitiva Sorteo 22 de mayo 5-12-15-39-48-49 C: 35 R: 9 Acertantes Euros 6 2 5.508.759,17 5+C 4 112.724,28 5 269 3.352,39 4 17.521 77,20 3 341.717 8,00 Super 10 Sorteo 25 de mayo Diana: 63 08-10-13-15-17-27-28-29-3132-37-38-41-48-50-56-59-6062-63

Lotto 6/49 Sorteo 22 de mayo 1-2-8-26-35-49 Jòquer: 563793 Acertantes 6 0 5+C 0 5 4 4 242 3 3.887

Trio Sorteo 25 de mayo 748

C: 22 R: 1 Euros 600.000,00 25.237,70 1.264,50 41,80 7,80

ÓPERA DESDE MILÁN

TERENCI MOIX

20.30 3 Circuit Català de Cinema emite en alta definición la ópera L’Or del Rin vía satélite desde La Scala de Milán. Kyton (Palamós), Principal (Lleida), Les Gavarres (Tarragona), entre otros.

20.00 3 Miquel Pairolí y Lluís Maria Todó presentan el libro ganador del premio Recull: L’última carícia, Terenci, de Manel Guitart. Llibreria 22. Hortes 22 (Girona).

TELÉFONOS

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

EL DÍA POR DELANTE

Urgencias médicas 061 Cruz Roja 93.300.65.65 Clínic 93.227.54.00 Sant Pau 93.291.91.91 Vall d’Hebron 93.274.60.00 Sant Joan de Déu 93.280.40.00 Emergencias 112 Mossos d’Esquadra 088 Guardia Urbana 092

Policía Nacional 091 Síndic de Greuges 900 124.124 Bomberos-urgencias 080 Serv. Funerari BCN 902.076.902 Inf. Renfe 902.24.02.02 Inf. aeropuerto 902.40.47.04 Inf. puerto 93.298.60.00 Radio Taxi 93.303.30.33 Taxi Minusv. 93.420.80.88

«Que, por encima de todo, nos plazcan los bosques» VIRGILIO, poeta latino.

Tarragona CINE Ópera rock Pase de Tommy, de Ken Russell dentro del ciclo Contracultura als anys 60 i 70. Ateneu Llibertari Alomà. Misser Sitges, 9. 20.00 h. Efectos especiales Furia de titanes, de Desmond Davis. Ciclo dedicado a Hay Harryhausen. Aula 310, Campus Catalunya de la URV. Avenida de Catalunya, 35. 18.30 h.

FIESTAS Tarraco Viva Proyección de documentales sobre arqueología. ICAC. Plaza Rovellat, s/n. 17.00 h.

MÚSICA Concierto Actuación de Benhard. La Vaqueria. Rebolledo,11. 22.00 h.

Girona CINE Banyoles Pase de La pesadilla de Darwin, de Hubert Sauper. Museu Darder. Placeta dels Estudis. 20.30 h.

INFANCIA La Jonquera El peix Irisat. Lectura a cargo de Olga Cercós. Biblioteca Carles Bosch de la Trinxeria. Major, 101. 17.30 h. Dura una hora.

Lleida CONFERENCIAS Psicología La regulació emocional: estratègies, por Magda Gou. Biblioteca Pública. Rambla d’Aragó, 10. 18.00 horas. Mollerusa Apropament entre cultures, por Raimon Ribera. Club Caixa Catalunya. Avenida Canal, s/n. A partir de las 17.30 horas.

FARMACIAS Teléfono 93.244.07.10 www.farmaceuticonline.com

al grano

de temporada

Albert Saiz

CARNE

Coordinador en el Hospital Clìnic, de la Unidad de NeuroinmunologíaEsclerosis múltiple

CONEJO 5,80 € x kilo

18.00

POR MIGUEL SEN

CHARLA ‘TERÀPIA ACTUAL I DE FUTUR EN L’ESCLEROSI MÚLTIPLE’. Sala Farreras Valentí. Hospital Clínic. Villarroel, 170. JOAN PUIG

«¿‘Por qué a mí?’, se repite una y otra vez un enfermo de esclerosis» CRISTINA SAVALL BARCELONA

Con motivo del Día Mundial de la Esclerosis Múltiple, el médico e investigador Albert Saiz (Barcelona, 1957) imparte hoy en el Hospital Clìnic una ponencia sobre el futuro de la enfermedad. –¿La esclerosis es el trastorno neurológico más incapacitante? --Es la causa más común de discapacidad neurológica después de los traumatismos en la población adulta joven. Se diagnostica alrededor de los 30 años en sujetos con expectativa de vida larga, lo cual provoca un gran impacto sobre la vida profesional, familiar y social. Afecta a unos 2,5 millones de personas en todo el mundo. –¿Cuál es su origen? –Desconocido. Sabemos que es una enfermedad autoinmune condi-

ESTILO

cionada por una predisposición genética e influenciada por la acción de factores ambientales, como las infecciones, la dieta, la exposición al sol y la vitamina D pueden ayudar a desarrollar la enfermedad. –¿Sus primeros síntomas? –Son variables e imprevisibles. Cuando un paciente sufre un brote no sabe si le van a quedar secuelas. Esa sensación es angustiante. –¿Cómo afecta al entorno? –El paciente debe intentar cumplir con las expectativas que se ha planteado en la vida. Si la familia es excesivamente protectora crea angustia en el enfermo. –¿Hacia dónde avanza la investigación médica? –Conocer mejor los mecanismos patogénicos y con ello dar respuesta a lo que más se pregunta el paciente: «¿Por qué a mí?». Segundo, mejorar la precisión diagnóstica. Tercero, sa-

ber por qué unos enfermos evolucionan bien y otros padecen una enfermedad más agresiva. Y cuarto, disponer de terapias más eficaces y cómodas de administrar, ya que los fármacos hoy son inyectados. –¿El Clínic presta especial atención a la esclerosis múltiple? –Sí, pondremos en marcha un ensayo clínico de transplante autólogo de células madre mesenquimales. Es un estudio consensuado con prestigiosos investigadores del mundo, desde hace un año en París. –¿No es lo mismo sufrirla en España que en Bolivia o en Camboya? –El diagnóstico de la enfermedad se ha visto favorecido por la gran accesibilidad al sistema sanitario. En países con menos medios, el diagnóstico es más tórpido. Son terapias caras, no todos los países disponen de una sanidad pública que se lo pueda permitir. H

Depilación definitiva en casa iPulse es un tratamiento de luz pulsada intensa (IPL) que reduce para siempre el vello no deseado. Esta innovadora tecnología de formato pequeño y fácil de utilizar, dispara pulsos de luz intensa extremadamente cortos sobre la piel. La luz

es absorbida por los pigmentos de color en el vello, desactiva el folículo y ayuda a prevenir el crecimiento. Con sesiones de seis a doce semanas, en la intimidad del hogar, se reduce permanente el vello de cualquier zona del cuerpo. MIREYA ROCA

33 El precio de IPulse es de 349 euros y se vende en El Corte Inglés.

Existe un recetario ligado a los corrales de las masías que tiene su mejor momento desde finales de mayo hasta la culminación del verano, coincidiendo con la siega. Se trata de una cocina fácil e inmediata, de producto fresco en el que se combinan las verduras de la huerta con pollos, conejos y codornices. En los mercados las codornices más vistosas provienen del Gers y valen 2,75 euros la unidad. Los conejos tienen precios muy variados, dependiendo de su edad. Los más tiernos, ideales para preparar a la plancha o al ajillo, son los llamados de romaní o de payes y cuestan 7,90 euros kilo. Los más grandes requieren una cocción en cazuela, estofados, aromatizados en un adobo con hierbas aromáticas. Los podemos comprar por unos 2,50 euros kilo.

EN LOS FOGONES

Conejo en salsa de salmorejo canario Ingredientes para cuatro personas: Un conejo troceado a octavos, tres dientes de ajo, dos hojas de laurel, media guindilla, dos rebanadas de pan frito, una copa de vino blanco, una copa de vinagre, una cucharada de pimentón, una cucharadita de comino, una cucharadita de orégano, aceite, sal, agua. La elaboración Salar el conejo y ponerlo en una cazuela. En un mortero preparar el salmorejo machacando los ajos, la guindilla, el pimentón, el comino, el orégano y el pan frito mojado en el vino y el vinagre. Verter la mezcla en la cazuela, remover y dejar en adobo en la nevera por 24 horas. Retirar el conejo del adobo y dorarlo en una sartén con aceite. A medida que tome color, volverlo a colocar en la cazuela del adobo. Cubrir con agua, añadir el laurel y dejarlo a fuego medio unos 35 minutos. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

EL TIEMPO

ROGELIO ALLEPUZ / RAMON GABRIEL

METEOCLICK

El Ebro creció tras la sequía La sequía del año 2008 acabó con fuertes lluvias en gran parte del Pirineo. Entre los meses de abril y junio se superaron los 500 l/m2 en algunos puntos de montaña lo que, junto con el deshielo, favoreció la crecida de numerosos ríos. Apenas unos días antes de la inauguración de la Expo de Zaragoza, el Ebro se desbordó, poniendo en riesgo alguno de los espectáculos que se organizaban a la orilla. Río abajo, los pantanos de Mequinenza y Riba Roja evitaron males mayores en el delta. MARCOS AMORES

33 Imagen de las inundaciones por la crecida del Ebro en Zaragoza y, a la derecha, vecina mirando el desembalse de agua en la presa de Mequinenza.

Previsión del Servei Meteorològic de Catalunya

Soleado

Nubes altas

Sol y nubes

Hoy

Cubierto

Lluvia

TEMPERATURA

Chubasco

Tormenta

Nieve Sol y nieve

Niebla

Neblina

Mañana

Viento suave

Viento moderado

Viento fuerte

Rizada

Viernes

Marejadilla

Marejada

Mar de fondo

Sábado

Vielha

ANDORRA

El Pont de Suert

Figueres

Puigcerdà Sort La Seu d’Urgell

Banyoles

Olot Ripoll

La Bisbal

Girona 28º/14º

Berga Tremp Solsona

Vic Santa Coloma de Farners

Mar

Manresa Balaguer

Igualada Sant Feliu de Llobregat

Lleida 28º/13º Les Borges Blanques

Vilafranca del Penedès

Montblanc

Móra d’Ebre

Barcelona 26º/16º

COSTA CENTRAL Suroeste 2/4 Marejadilla

Vilanova i la Geltrú El Vendrell

Reus Falset

COSTA BRAVA Sureste 2/4 Marejadilla

Sabadell

Tàrrega

Mollerussa

Granollers

Terrassa

Cervera

COSTA DAURADA Sureste 2/4 Marejadilla

Tarragona 23º/14º

El mar pasará de rizado a marejadilla. En la costa Brava estará así durante todo el día.

Gandesa

Tortosa Amposta

Menorca

Día marcado por la presencia del anticiclón El día estará marcado por la estabilidad. Las nubes altas dejarán el cielo puntualmente entelado. En la montaña cre-

cerán nubarrones a la vez que aumentará la nubosidad por el oeste. Se esperan chubascos en el Pirineo por la tarde.

Mallorca

Eivissa

Tarde de chubascos

Jornada nublada

Marchan las nubes

El día empezará con muchas nubes altas. Después, llegarán nubes por el oeste y crecerán nubarrones en el prelitoral. Por la tarde descargarán chubascos.

El cielo estará muy nublado. Se esperan precipitaciones que irán menguando. Las lluvias se concentrarán sobre todo en el Pirineo. Temperaturas más bajas.

Habrá un cambio de tiempo. Las nubes del viernes se restringirán en el norte donde todavía podría caer algún chubasco. La temperatura seguirá estable.

Catalunya, ayer Población Máx. Amposta ................... 23 Anglès ...................... 29 Banyoles ................... 28 Barcelona ................. 26 Caldes de Montbui .... 27 Castelldans ............... 29 Cerdanyola ............... 26 Cervera ..................... 24 Clariana de C. ........... 26 Das........................... 23 El Perelló ................... 24 El Pont de Suert......... 25 El Pont Vilomara ........ 26 El Vendrell ................. 23 Font-Rubí.................. 23 Girona....................... 28 Horta de St. Joan ...... 27 La Bisbal d’Emp. ....... 27 La Pobla de Segur ..... 28 La Quar ..................... 24

Mín. Ll. 16 17 14 16 10 10 11 10 10 3 14 7 8 11 13 14 14 18 9 9 -

Hoy Población Máx. La Seu d’Urgell .......... 25 L’Espl. de Francolí ..... 27 Lleida........................ 29 Margalef ................... 25 Miralcamp ....................Òdena ...................... 26 Olot .......................... 28 Riudoms ................... 23 Roses ....................... 27 St. Pau Segúries........ 24 St. Pere Ribes ........... 24 Tarragona ................. 23 Tàrrega ..................... 26 Vallfogona de Balag ... 28 Vic ............................ 25 Vielha........................ 25 Viladecans ................ 24 Vila-rodona ............... 23 Vilassar de Mar .......... 23 Vinebre ..................... 27

Mín. Ll. 9 11 12 18 6 10 12 16 8 14 14 14 13 7 10 13 10 16 17 -

Población Máx. Banyoles ................... 26 Barcelona ................. 26 Berga ....................... 24 Figueres .................... 27 Girona....................... 28 Igualada .................... 26 La Bisbal d’Emp ....... 27 La Seu d’Urgell .......... 24 Lleida........................ 28 Manresa ................... 26 Mataró ...................... 24 Olot .......................... 28 Puigcerdà ................. 22 Ripoll ........................ 25 Sabadell ................... 27 Solsona .................... 25 Sta. Coloma F. ........... 27 Tarragona ................. 23 Vic ............................ 25 Vielha........................ 26

Mín. 14 16 9 10 14 6 16 8 13 8 15 10 3 7 10 10 15 14 7 10

Vielha Puigcerdà

Figueres GIRONA

Tremp

Blanes

Manresa LLEIDA

BARCELONA Gandesa

TARRAGONA

Amposta

POBRE

MEJORABLE

BUENA

Calidad del aire Se prevé que la calidad del aire mejore. La situación anticiclónica se mantendrá, a pesar del aumento de la nubosidad de cara a la tarde. Berlín Londres París

Lisboa

Madrid

Viena

Embalse Capacidad (hm3) actual Boadella 61,10 28,02 Sau 165,26 144,90 Susqueda 233,00 227,68 La Baells 109,43 104,54 Llosa de Cavall 80,00 80,00 Sant Ponç 24,38 22,48 Foix 3,74 3,74 Siurana 12,22 11,87 Riudecanyes 5,32 4,86 Total 694,45 627,85

Roma

Barcelona

Atenas

Temperaturas de ayer España A Coruña .............. 20 Albacete ............... 25 Alicante................. 26 Almería ................. 22 Ávila...................... 18 Badajoz ................ 24 Bilbao ................... 29 Burgos.................. 18 Cáceres ................ 22 Cádiz .................... 23

15 11 16 17 12 13 15 12 13 16

Castellón .............. 26 Ceuta ................... 23 Ciudad Real .......... 24 Córdoba ............... 25 Cuenca ................. 23 Granada ............... 26 Guadalajara .......... 24 Huelva .................. 22 Huesca ................. 26 Jaén ..................... 24 Las Palmas ........... 23

14 17 15 15 12 11 15 14 15 14 18

León ..................... 15 Logroño ................ 29 Lugo ..................... 19 Madrid .................. 24 Málaga.................. 25 Melilla ................... 23 Murcia .................. 30 Ourense ................ 21 Oviedo .................. 21 Palencia ................ 18 Palma ................... 27

12 15 13 16 16 18 15 15 14 12 13

Pamplona ............. 26 Pontevedra ........... 19 Salamanca ............ 20 San Sebastián ....... 24 Santander ............. 27 S. C. Tenerife ......... 23 Segovia ................ 19 Sevilla ................... 25 Soria ..................... 20 Teruel.................... 26 Toledo................... 24

13 14 11 16 16 17 13 16 12 8 15

Valencia ................ 25 Valladolid .............. 20 Vitoria ................... 24 Zamora ................. 20 Zaragoza .............. 28 Europa Amsterdam ........... 16 Andorra ................ 24 Atenas .................. 25 Berlín .................... 15 Bruselas ............... 21

14 12 12 12 17 10 9 14 10 10

Copenhague ......... 14 Dublín ................... 14 Estocolmo ............ 13 Ginebra................. 28 Lisboa .................. 19 Londres ................ 17 Moscú .................. 16 París ..................... 30 Praga.................... 19 Roma.................... 26 Viena .................... 19

9 3 8 13 17 12 11 16 12 13 12

Otras capitales Asunción............... 21 Bogotá ................. 20 Brasilia .................. 31 Buenos Aires ......... 20 Caracas ................ 33 C. del Cabo ........... 17 El Cairo ................. 31 Guatemala ............ 26 Johanesburgo ....... 21 La Habana ............ 31

12 11 19 12 26 14 20 19 9 20

La Paz .................. 12 Lima ..................... 19 Los Ángeles .......... 18 Managua .............. 29 Manila ................... 35 México.................. 30 Miami.................... 31 Montevideo ........... 22 Montreal ............... 29 Nueva York............ 24 Panamá ................ 30

-5 18 11 24 28 17 25 17 20 16 27

Pekín .................... 31 Quito .................... 20 Rabat ................... 23 Río de Janeiro ....... 26 San José............... 25 San Juan............... 30 San Salvador......... 26 Santiago Chile ....... 16 Santo Domingo ..... 30 Tokio..................... 26 Túnez.................... 26

17 11 13 22 19 27 19 2 24 20 14

Salida Puesta

% 45,86 87,68 97,72 95,53 100,00 92,20 100,00 97,14 91,33 90,41

Sol

Luna

6.23 21.13

20.06 4.55

Creciente 20 de mayo Menguante 4 de junio

Llena 27 de mayo Nueva 12 de junio

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

Distrito 5

Rosa M. Calaf

Sarrià-S.Gervasi

La periodista, que dice sentirse en Sarrià como en casa, afirma que para ella «pasear por calles con gente es irrenunciable». Recomienda la Foix y el Tomás. GUILLERMO MOLINER

UNA NUEVA EXPERIENCIA 3 Clara (izquierda) y Eugènia (derecha) abren la puerta del comedor de su piso en Sarrià, que ha sido cuidadosamente decorado por ambas.

Sarrià promueve una

discapacidad sin barreras Potenciar la igualdad de oportunidades de las personas con carencias físicas o psíquicas es una apuesta histórica del distrito H Un proyecto piloto impulsa proyectos de vida independiente SARA GONZÁLEZ BARCELONA

lara Hervás (29 años) y Eugènia Borderías (23 años) se emanciparon hace casi siete meses. Son amigas desde niñas y, por eso, no tuvieron ninguna duda en compartir piso. Se llevan de maravilla: se reparten a partes iguales las tareas del hogar, cocinan juntas y hasta se apuntan a las mismas actividades de ocio. Las dos trabajan como auxiliares administrativas –Clara, en una constructora y Eugènia, en una escuela-y las dos tienen síndrome de Down. ¿Barreras? Ni una. Han logrado su sueño: vivir independizadas. Padecer una discapacidad intelectual no debe ser una barrera para vivir autónomamente. Esta es la

consigna del distrito de Sarrià-Sant Gervasi y la fundación Síndrome de Down, que pusieron en marcha el pasado mes de noviembre un proyecto piloto para facilitar la emancipación de estos ciudadanos que está previsto que se extienda al resto de la ciudad. «El objetivo es facilitar la vida autónoma a estas personas que quieren y pueden vivir de manera independiente, pero que no tienen recursos para acceder a un piso a precio de mercado», explica Pep Ruf, el coordinador del proyecto Vida Independent. La fórmula es la siguiente: la Administración pone a disposición de los solicitantes dos pisos de promoción pública y la fundación se encarga de garantizar un servicio de apoyo a los residentes de carácter gratui-

‘Casals’, lecturas a domicilio con voluntarios y huertos terapéuticos 33 Tras garantizar un buen número de equipamientos asistenciales y el progresivo esfuerzo por lograr la máxima autonomía de las personas con discapacidad, el distrito de Sarrià-Sant Gervasi se propone el reto de establecer una oferta de ocio amplia y variada para este tipo de vecinos. Además de potenciar las actividades deportivas con la colaboración de las instalaciones y entidades del distrito, existen casals de verano para niños con discapacidad. En el 2009, participaron en ellos 109 pequeños.

33 Además, se ha consolidado en Sarrià-Sant Gervasi un grupo de voluntarios de la biblioteca Clarà que acuden a leer al domicilio o a la residencia de personas con movilidad reducida, invidentes y gente mayor. En el distrito también se ha impulsado el huerto urbano como actividad terapéutica para personas con problemas de salud mental. «El ocio tiene más protagonismo que hace 20 años, pero en este campo aún tenemos mucho camino por recorrer», afirma la concejala del distrito, Sara Jaurrieta.

to. Cristina Serrano es la profesional que visita a las dos jóvenes durante un máximo de 10 horas semanales para ayudarles a gestionar su vida diaria. «Ya lo hacen todo solas», explica Cristina. «GRAN OPORTUNIDAD» / Clara y Eugènia, que pasan los fines de semana con sus respectivas familias, cubren con su salario los costes del hogar. «Me encanta hacer todas las tareas y Cristina es un sol», explica Eugènia, que confiesa que se sintió «muy emocionada» cuando le comunicaron que podría independizarse. «Es una gran oportunidad. Animo a todas las personas que son como nosotras a que no tengan miedo a vivir solas», añade Clara. El coordinador Pep Ruf insiste en que iniciativas co-

Distritos

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Casa Guarro

Arte abierto

Verde en gris

EL PRÓXIMO MIÉRCOLES

La mansión del industrial papelero Lluís Guarro, en la calle de Setantí, alberga la escuela italiana Maria Montessori.

La artista Kima Guitart pinta sobre seda en su estudio del barrio del Farró que participa en las jornadas de Tallers Oberts.

Seis parques, escogidos de entre la amplia oferta del distrito, son remansos de paz y salud en la jungla dominada por el asfalto.

Sants-Montjuïc

El taller, en el que están desde las nueve de la mañana hasta las cinco de la tarde, recibe el calificativo de terapéutico porque su objetivo va más allá de la integración laboral. La mitad del tiempo lo dedican a labores en las que potencian sus habilidades motrices y, la otra mitad, al ajuste personal, es decir, a practicar deporte y actividades lúdicas. «Esta es mi segunda casa. Hace 22 años que estoy con ellos y no me importa hacer horas extras

TALLER TERAPÉUTICO /

El distrito cuenta con 11 escuelas especiales y una gran variedad de centros

trabajo y educación sin límites

Reuniones de empresa

33 Atención. 8 Laia y Leo (derecha) atienden a una clienta del Inuot.

ALBERGUE INOUT 3 WWW.INOUTALBERGUE.COM

Dormir y comer con una sonrisa sincera Leo no deja de sonreír. Tiene 32 años y trabaja el el albergue y resturante Inout, de Vallvidrera, un alojamiento E DALT D A D RON turístico que da empleo a 42 personas, Todas menos una son discapacitadas psíquicas, físicas u orgánicas (vista u oído). «Yo sirvo mesas, barro las terrazas, limpio las mesas...

vamos, el trabajo básico», explica Leo, que se declara encantada de trabajar de cara al público. «He aprendido muchas cosas que antes no sabía hacer», cuenta antes de contar que le gusta trabajar «con gente joven y familias con niños», cliente tipo de un albergue. María José Pujol, fundadora y directora de Inout se muestra satisfecha. El albergue funciona desde el 2001 en unos terrenos cedidos por

si hace falta», asegura Imma García, la educadora. Potenciar la igualdad de oportunidades de las personas con discapacidad ha sido una apuesta histórica del distrito de Sarrià-Sant Gervasi. «Defendemos una atención integral y no solo asistencialista», subraya la concejala del distrito, Sara Jaurrieta. La zona cuenta con 11 escuelas especiales, una de ellas con 90 años de antigüedad, y el resto de centros educativos utilizan material pedagógico para sensibilizar, desde las edades más tempranas, sobre las posibilidades y potencialidades de las personas con discapacidad.

ne en marcha varios proyectos. Además del albergue y centro especial de trabajo Inout, ubicado en Collserola y gestionado por personas con discapacidad, en los próximos meses está previsto que entre en funcionamiento la iniciativa de Can Calopa, en el que se ofrecerán 14 plazas para que personas con discapacidad intelectual trabajen en el campo y, en concreto, en el sector del vino. También se está construyendo la residencia Mas Sauró, un equipamiento de 60 plazas para personas con discapacidad intelectual profunda que está previsto que entre en funcionamiento en el 2011. Y el pasado enero se colocó la primera piedra para construir un nuevo centro residencial para personas con discapacidad física. H

En el comedor del Inout, donde todos los mediodías se sirven menús económicos, los empleados sonríen y algunos se presentan espontáneamente al cliente antes de preguntarle qué necesitan. El concepto de alojamiento juvenil, la ubicación en plena montaña (pero cerca de la estación Baixador de Vallvidrera, a 15 minutos del centro) y una extrema limpieza lo convierten en una alternativa interesante, con página en Facebook. «Lo que más me gusta es que se mantenga el orden y que esté todo limpio», cuenta Leo, antes de salir con Laia, su compañera, a preparar las mesas de la terraza, rodeada de vegetación. Queda una hora para que llegue gente a comer. Y para que el negocio funcione hay más ofertas: salas para reuniones de empresas con equipos audiovisuales, cenas con espectáculo los fines de semana y alojamiento con desayuno a 15 euros. H

33 Huerto. 8 Rota, director de la Vil.la Joana, cuida unas plantas.

tos para puedan atender a alumnos con discapacidad psíquica», explica Josep Rota, director de la escuela Vil·la Joana. El objetivo es lograr que los estudiantes de estas características se integren con el resto en los demás centros educativos. Algunos chicos y chicas de la Vil·la Joana van algunos días de la semana a otro colegio o instituto. Eso explica también que cada año se celebre en Sarrià-Sant Gervasi una olimpiada deportiva en las que alumnos del distrito, discapacitados o no, compiten juntos durante dos días.

ESCUELA VIL·LA JOANA 3 BAIXADOR DE VALLVIDRERA

Con las familias

Aulas para integrar dentro y fuera

Rota apuesta también por esta integración y, sobre todo, por el apoyo a las familias. «Aquí se trabaja con ellas. El psicólogo las atiende cada 15 días», dice. Y reconoce que este centro público tiene «un equipamiento extraordinario»: espacio de agua para el trabajo sensorial, ideal para los autistas, talleres de carpintería y cocina, aula de informática y hasta un huerto. «Para mí lo mejor es el trato humano de todo el personal y la paciencia que tienen con los alumnos», afirma Carles Bataller, con un hijo discapacitado psíquico en el Vil·la Joana y presidente de la AMPA. «Le han enseñado hábitos y nos dan soluciones», añade. H

La escuela Vil·la Joana, ubicada en pleno bosque de Collserola, acoge a 55 alumnos de entre 6 y 16 años, con la E DALT D A D RON ayuda de 12 maestros tutores y tres psicólogos. Hay discapacitados psíquicos, chicos con trastornos mentales generalizados y también, caCARRET ER VALLVIDR A DE ERA

PROYECTOS EN MARCHA / El distrito tie-

TEXTOS: ÓSCAR HERNÁNDEZ FOTOS: JOSEP GARCIA

el Ayuntamiento de Barcelona en plena sierra de Collserola. Para ella su éxito es ofrecer las tres bés, «bueno, bonito y barato». Y además, que todos los empleados se entregan con una permanente sonrisa. «En nuestros centros aprenden el oficio y esa es la clave del éxito porque necesitan más tiempo que otras personas para aprender».

C ARRETE VALLVIDRRA DE ERA

mo esta son básicas para prevenir «la institucionalización» de estas personas porque, cuando las familias desaparecen, suelen acabar en una residencia. No muy lejos del piso de Clara y Eugènia, en la calle de Canet, está el taller de artesanía terapéutica de la entidad Aspassim. En este centro pintado con los colores del arco iris 16 personas de entre 21 y 52 años con discapacidad psíquica severa estuchan rotuladores, montan tornillos, cosen o fabrican pesebres. El trabajo en equipo y la convivencia son esenciales. El taller abrió sus puertas hace un año y medio. Para sus integrantes se abrió un mundo. «Estar en la calle de Canet ha sido muy positivo para ellos. Están cerca de la gente y hablan con todo el mundo», explica Montse Ayora, la auxiliar del centro.

da vez más, alumnos adolescentes con trastornos de conducta. El centro, un referente en la educación especial, cumple 90 años. En este periodo ha pasado de atender a niños ciegos, en sus inicios, a volcarse ahora en dar apoyo a otros colegios. «Cada vez más somos un centro proveedor de recursos ya que disponemos de equipos que asisten a los profesores de colegios e institu-

El distrito impulsa las ludotecas y fomenta el deporte para los niños en edad escolar.

Artistas de Sarrià y Putget i Farró abren sus talleres CREACIÓN 3AMás de 80 artistas de los barrios de Sarrià y Putget i Farró abrirán sus talleres para mostrar al público su obra y su técnica de trabajo en el marco de los denominados Tallers Oberts, Entre las disciplinas destacan la pintura, la escultura, la cerámica, la arquitectura acústica y la ilustración. En Sarrià, los talleres abrirán este viernes 28 (16 a 20 horas), el sábado 29 (10-14 y 16-20) y el domingo 30 (11-14). En el Putget i Farró, el sábado 5 de junio (de 10 a 20 horas). Además en ambos barrios se organizan diferentes actividades. También hay Tallers Oberts en Ciutat Vella y Gràcia.

Comerciantes de Sant Gervasi toman la calle el 5 de junio MUESTRA 3 Las asociaciones de comerciantes Barnavasi y Galvany Comerç, que forman el eje comercial del barrio de Sant Gervasi, celebrararán el próximo sábado 5 de junio la 13ª edición de la Mostra del Comerç de Sant Gervasi. Al igual que el año pasado, durante todo el día se cerrará al tráfico la calle de Muntaner, entre la plaza de la Bonanova y la ronda del General Mitre. Las tiendas se agruparán a lo largo de la calle en diferentes sectores. Además, los organizadores habilitarán una zona de juegos infantiles. La muestra permanecerá abierta desde las 10 de la mañana hasta las ocho de la tarde.

La biblioteca Clarà celebra su décimo cumpleaños FIESTA 3 La biblioteca Clarà (Doctor Carulla, 22-24) celebrará el miércoles 16 de junio el acto institucional de su décima aniversario, que incluirá unos espectáculos de magia y la presentación de la mascota del centro de lectura. A lo largo del año se han realizado varias actividades con motivo del décimo cumpleaños entre las que destacan, en el primer trimestre, el ciclo Un aniversari ple de contes y el concurso para crear la mascota de la biblioteca. Además, el Ópera Club Biblioteca Clarà ha realizado diversas charlas sobre la ópera rusa, desde sus inicios hasta el siglo XX, a cargo de la musicóloga Marina Sayfúllina.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

42 Distritos

MÁS ALLÁ DE SARRIÀ-SANT GERVASI SANT ANDREU

LES CORTS

La Sagrera ultima la peatonalización

‘Què vol prendre?’ Más de 1.300 alumnos han participado en un curso básico y gratuito de catalán para camareros H Los estudiantes ensayan en el aula posibles diálogos con los clientes DANNY CAMINAL

TERESA PÉREZ BARCELONA

as clases de catalán que imparte Mercè Sagrera son una gozada para sus alumnos porque les deja hablar. La profesora tiene claro que el truco consiste en charlar y charlar, «cuanto más mejor», dice. Ella es la profesora de catalán de 15 alumnos, todos ellos principiantes lingüísticos, que participan en el curso Català a taula, donde se les enseña a desenvolverse en el sector de la hostelería, que es un magma que engancha a gente de todas las profesiones y procedencias. El aula es una torre de Babel: hay marroquís, que hablan amazig y árabe; paquistanís, que se comunican en urdu; un chino, cubanos, colombianos y una chica de Salamanca. Todos están desempleados. A pesar del follón lingüístico, la militante profesora argumenta que se hable con ellos en catalán «porque si no, no te entenderán», sentencia. La docente insiste incluso en hacer de traductora del castellano al catalán.

Hacer negocios Belén, la salmantina, lleva tres veranos trabajando de camarera en un restaurante de Besalú. Pero ahora se ha decidido a aprender catalán por amor. Tiene un novio de aquí y se ha trasladado a vivir a Catalunya. «Me da vergüenza hablarlo, pero tendré que superarla». Belén, que estudió Magisterio, comparte la mesa del aula en el centro cívico Joan Oliver de Les Corts, con Wen Lei Liu, un chino de 32 años que dice estar enamorado de Catalunya. Este joven se ha apuntado a las clases porque cree que «es más fácil hacer negocios hablando catalán». Mercè Segarra levanta la voz para pedir a sus alumnos que elaboren la oferta del día del bar y que le pongan precio. «Después hare-

El barrio de La Sagrera está a punto de concluir la peatonalización del casco antiguo. El último trámite que queda pendiente es la reurbanización de la calle de Nobel, la más pequeña de toda la zona. Con esta obra finalizará todo el proceso de peatonalización del barrio, que se inició durante el anterior mandato municipal. Los trabajos se pretenden que estén listos antes de que la estación del AVE sea una realidad.

CIUTAT VELLA

Bodas de oro de Amics de la Rambla

33El aula de catalán 8 Belén, de espaldas, y Wen Lei Liu repasan los ejercicios

LOS MOTIVOS

Wen Lei Liu afirma que hablar catalán ayuda a hacer negocios y el cubano Guillermo Ocaña cree que llena el currículo

mos una votación», puntualiza. «Tenéis que pensar que sois los dueños del negocio». Los alumnos que acuden a clase completan las 10 horas semanales de enseñanza con un material que incluye diálogos ficticios entre camareros y clientes tales como: «Bona tarda. Què vol prendre?». Y otros para que el empleado del bar sepa entender cuando le piden «una llesca de pa amb tomàquet» El Centre de Normalització Lingüística de Barcelona (www.cpnl. cat), que gestionan el ayuntamiento y la Generalitat, organiza los cursos. Desde el 2005, han pasado 1.316 alumnos por los 66 cursos de Català a taula. El lunes comenzará el próximo. Montse García, delegada del centro en Sants-Montjüic y Les Corts, resalta la importancia de las clases de catalán porque son «la carta de presentación para la gente de aquí y para la que viene de fuera». El cubano Guillermo Ocaña, de

48 años, hace un titánico esfuerzo para desearle a su profesora un buen fin de semana. La maestra le recomienda relacionarse con gente para poder practicar. El consejo es gratuito porque él ya está bien relacionado. Está casado con una catalana y afirma que asiste al curso «por llenar más el currículo». La profesora zanja la conversación deseándole un buen fin de semana. «Yes», contesta Guillermo. A la salida de clase, Fadma una joven bereber, se toma un respiro sentada en un banco de la calle. Está embarazada de una niña que nacerá en julio. Ella, que lleva dos años en Catalunya, estaba aprendiendo castellano. «Me aconsejaron que me apuntara a catalán. Ahora -dice orgullosa--ya entiendo cuando habla la profesora». H PRÓXIMO CURSO. Comienzá el lunes 31 de mayo. Más datos: 93 491 27 97

La Associació d’Amics, Veïns i Comerciants de La Rambla celebra esta noche con una cena de gala en el Liceu el 50º aniversario de la entidad. Está previsto que asistan los ramblistas de honor elegidos cada año, así como el alcalde de Barcelona, Jordi Hereu, entre otros. La asociación, fundada en 1960 por el joyero Amadeu Bagués, mantiene el objetivo inicial de defender y promover el interés social, cultural y comercial de la Rambla.

EIXAMPLE

Fira Modernista con más de 60 actos lúdicos El Eixample inaugurará el viernes la 6ª edición de la feria Modernista. La calle de Girona, entre Aragó y la Diagonal, acogerá hasta el domingo alrededor de 60 actividades lúdicas sobre este movimiento. La cita de este año incluirá una exposición de vehículos de época, una feria de productos de artesanía y talleres de estampación. Los visitantes podrán conocer diferentes itinerarios modernistas y también asistir a proyecciones cinematográficas.

Distritos

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

LA PREGUNTA EN LA PLAZA CONSELL DE LA VILA

TEXTOS: SARA GONZÁLEZ FOTOS: CLAUDIO PERRONE

¿Qué opina del recorte de sueldo a los funcionarios?

LA RECETA CARNICERÍA NÚRIA MERCADO DE SARRIÀ

Pollo a la vinagreta Núria Colomé, que tiene una carnicería que lleva su nombre en el mercado de Sarrià, propone a los lectores un sencillo y sabroso plato cuyo secreto está en la mezcla de sabores de una carne melosa, como la del pollo, con un buen vinagre y un gustoso caldo de ave.

JOSEP MARIA CLOP

INÉS FERRERO

ANTONIO ARROYO

BELÉN BARRABÉS

TÉCNICO DE TELECOMUNICACIONES

ECONOMISTA

MONTADOR

REPARTIDORA

«Algunos tienen un sueldo bastante bajo»

«No se les puede meter a «Cobran demasiado y todos en el mismo saco» hacen mal su trabajo»

«Que los compensen cuando pase la crisis»

«Me parece bastante mal. Yo, que soy de familia de funcionarios, puedo asegurar que algunos cobran un sueldo bastante bajo. Ya hace muchos años que la gente piensa que los funcionarios, sin hacer nada, cobran mucho. Pero es tan solo un antiguo tópico, no es verdad».

«No se puede clasificar en un solo grupo a todos los funcionarios. Opino que a algunos sí se les debería recortar el sueldo y a otros no porque no todos cobran lo mismo. En épocas de crisis económica todos deben apretarse el cinturón, sobre todo los que más recursos tienen».

«Con la crisis que hay lo encuentro normal porque acostumbran a tener sueldos superiores al del resto. Espero que al menos les aumenten un poco el salario cuando la economía se recupere para compensarles el esfuerzo. Catalunya tiene un buen funcionariado».

«Considero que es una medida acertada en momentos como este. La mayoría de funcionarios cobran demasiado y hacen mal su trabajo. Acudes a ellos para solucionar un problema y sales con dos: el tuyo propio y el de tener delante a una persona que no da la talla».

INGREDIENTES (4 personas) 4 muslos de pollo troceados 4 zanahorias 2 cebollas 1 cabeza de ajo 1 vaso de vinagre 1 vaso de aceite de oliva 2 vasos de caldo de ave Pimienta negra en grano Una o dos hojas de laurel

33 El pollo, una plato estrella de la cocina mediterránea.

MARIA PILAR ROYO

JOSEP MARIA CAMPAÑÀ

FRANCISCA SANROMÁN

MOISÉS MARTÍNEZ

JUBILADA

JUBILADO

AMA DE CASA

TÉCNICO DE MANTENIMIENTO

«Es lógico porque tienen «Deberían recortar las retribuciones millonarias» un trabajo asegurado»

«En Catalunya hay un buen funcionariado»

«La primera que debe ceder es la monarquía»

«Me sabe mal que les bajen el salario. Deberían recortar las retribuciones de aquellos altos cargos que apenas hacen nada en su trabajo, no el de los empleados o los pensionistas como yo. Recortando los sueldos millonarios podrían hacerse, por ejemplo, más escuelas y guarderías».

«No me parece bien, pero a la vez considero que es una medida necesaria porque de un sitio u otro tienen que ahorrar. Aquí en Catalunya tenemos unos funcionarios que están a la altura. Hay que tener en cuenta que médicos y cuerpos de seguridad también son funcionarios».

«El recorte no debería afectar a los funcionarios mileuristas, que también los hay, sino a los que cobran demasiado. En épocas de crisis toca apretarse el cinturón. Eso sí, la primera que debe ceder en estos casos es la monarquía, que vive a costa de todos».

«Es lo más lógico que podían hacer teniendo en cuenta que son personas que tienen un trabajo bastante seguro. No obstante, no se puede aplicar el mismo porcentaje de recorte a todo el mundo. En la actualidad, hay funcionariado en la Administración Pública que no rinde lo que debería».

PREPARACIÓN Freír los muslos troceados a octavos previamente salpimentados en un poco de aceite y reservar. Hacer un sofrito con una cebolla, las zanahorias y tres o cuatro dientes de ajo bien picados. Mezclar el pollo con el sofrito y añadir el resto de la cebolla cortada en juliana. Pelar el resto de los ajos y agregar a la sartén junto a una hoja o dos de laurel. A continuación, cubrir con el aceite de oliva restante y añadir finalmente el vinagre y los dos vasos de caldo de ave. Cocer todo durante media hora y ya estará listo para servir. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

44 Distritos

GENTE DE SARRIÀ-SANT GERVASI

Kima Guitart Pintora y diseñadora R PARTICIPANTE EN LOS TALLERS OBERTS

«Abrir la puerta de mi taller me abre al barrio» Colores sobre seda Kima Guitart tiene su estudio de pintura sobre seda en el barrio del Farró. La artista participa en la jornada de talleres abiertos para acercarse más a los ciudadanos. GUILLERMO MOLINER

SARA GONZÁLEZ BARCELONA

Quedó fascinada con un pañuelo que le regalaron a su madre y desde entonces lo tuvo claro: su pasión es pintar sobre seda. Kima Guitart (62 años) es una de las pintoras que abrirá las puertas de su taller al público el próximo 5 de junio juntamente con otros artistas de los barrios de Putget y Farró. Los distritos de Sarrià-Sant Gervasi y Gràcia se suman por primera vez a la iniciativa Tallers Oberts, que desde hace 16 años impulsa el de Ciutat Vella con el objetivo de acercar los artistas a los ciudadanos. Del 28 al 30 de mayo y del 4 al 6 de junio, creadores de Barcelona pondrán al alcance de todos sus secretos de producción. —¿Están los artistas muy alejados de los ciudadanos? —Es más una percepción que tiene la gente que una realidad. Nos ven como personas bastante diferentes y se nos permiten una serie de licencias por el simple hecho de ser considerados artistas. Si eres artista, eres raro y punto. Es un tópico, una mirada sesgada. Aunque, afortunadamente, no todo el mundo tiene esa percepción. —Abrir las puertas puede ser un paso para romper el tópico... —La verdad es que, aunque es la primera vez que nos sumamos al proyecto global de la ciudad, esta es la tercera vez que los artistas del barrio abrimos las puertas de nuestros talleres. La experiencia hasta ahora ha sido fabulosa. La gente del barrio está contenta de tener la oportunidad de acceder a nuestros estudios y de ver cómo se hacen las cosas. —¿Qué les transmiten los ciudadanos en las visitas a sus talleres? —Están orgullosos de tenernos aquí y son sorprendentemente sensibles al arte. Jamás pensé que esta iniciativa tendría tanto éxito, no solo por la gran afluencia de gente, sino por el entusiasmo que demuestran los vecinos por conocernos. Les motiva mucho el hecho de ponerle cara al autor de su pañuelo o su cuadro. Hay personas que vienen por la mañana y repiten por la tarde trayendo a familiares o amigos. —¿El proyecto es también una oportunidad para los artistas? —Sí. El trabajo de un artista es muy solitaria y, a excepción de cuando organizas una exposición, tienes po-

cas oportunidades de ver cómo reacciona la gente con lo que haces. A las jornadas de talleres abiertos acude un público muy variado, tanto en edad y procedencia como en nivel cultural. Me gusta esta heterogeneidad y tener contacto con ella. A las galerías de arte acuden personas con otro tipo de perfil. Abrir las puertas de mi taller me ha abierto al barrio en el que ya hace siete años que vivo y trabajo. —Proyectos como este ayudará a tejer una red de colaboración entre los artistas del barrio... —Estos movimientos podrían ser el embrión de esa red. Durante la organización de la jornada de Tallers Oberts tenemos la oportunidad de conocer a otros artistas o técnicas que hasta ahora no sabíamos que existían. De hecho, se han organizado visitas a talleres solo para gente del gremio. Para mí también es importante la colaboración ciudadana y, en este sentido, puedo decir que la asociación de vecinos es una parte muy activa del proyecto. —Su pasión es pintar sobre seda. ¿Por qué esta técnica y no otra? —La verdad es que jamás he pintado otra cosa que no sea seda. Vengo del mundo de los tejidos. Crecí en un taller de modistas. Empecé a pintar sobre seda en el año 1971 a raíz de un pañuelo que le habían regalado a mi madre y que me fascinó. Desde entonces no me he planteado pintar sobre otro soporte. Hay tantos tipos de seda que aún no he acabado de experimentar. —Vivió cinco años en Madrid. ¿Su público era allí muy distinto? —En esa época la gente me conoció más por los desfiles y exposiciones que hice y la tienda que abrí. En Barcelona me relacionan directamente con los pañuelos de seda, las sedas murales y también con todos los diseños especiales que hago para empresas y entidades. —¿Cómo afrontan los artistas las dificultades económicas? —La crisis nos afecta muchísimo porque nuestro sector es uno de los primeros que se resiente ante las dificultades económicas. Esto pasa porque el arte no se concibe como necesario, aunque yo creo que sí es indispensable para el alma, para la necesidad espiritual. ¿Cómo sorteamos la crisis? Pues como podemos, no hay muchas recetas para esto. H

al margen LOS COLORES

Sin preferencias «Tengo claro que un color no es nunca bonito por si solo, lo es en relación con el color que tiene a su lado» EL PROYECTO

Material especial «Ahora estoy trabajando con una seda tejida en la India. Es única, la oruga que la hace no puede vivir en cautividad» LA INVITACIÓN

Curiosidad y respeto «Recomiendo a los visitantes a los talleres que vengan con una actitud de respeto y de mucha curiosidad» EL PROCESO

La creatividad «Hay dos tipos de creadores: los que disfrutan y los que sufren creando. Yo soy de las que disfrutan»

LA TRAYECTORIA

De París a Nueva York «Aprendí la técnica en París. Después, fui a Nueva York a estudiar patronaje y métodos de estampación»

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Distritos

RUTA EN SARRIÀ-SANT GERVASI

Oasis verdes en el asfalto

Los rincones más saludables de la zona alta. El distrito de Sarrià-Sant Gervasi está felizmente plagado de pequeños pulmones verdes. Los parques y jardines de la zona están concebidos como lugares de encuentro, ocio y relax, sin olvidar su valor artístico. Estos espacios abiertos aportan ante todo calidad TEXTO: LUIS BENAVIDES de vida a vecinos y visitantes.

GUILLERMO MOLINER

PARQUE DE LA ORENETA 3 MONTEVIDEO, 45

Un pedazo de montaña Las 17 hectáreas del parque del Castell de l’Oreneta, abierto al público en 1978, hacen de este espacio forestal en plena ciudad uno de los más importantes puntos de recreo y desconexión de Barcelona. Su amplia extensión y su diversificada la red de caminos son un atractivo para planificar excursiones familiares sin alejarse

demasiado de la ciudad. Los más pequeños además tienen la posibilidad de montar en poni los fines de semana. A los que no les guste esta alternativa pueden optar por subirse a un pequeño ferrocarril tripulado, que está considerado como uno de los mejor conservados de Europa. Un divertido viaje de 630 metros. H

VIL·LA AMÈLIA 3 SANTA AMÈLIA, S/N

LA TAMARITA 3 PASEO DE SANT GERVASI, 47

Los jardines de la Vil·la Amèlia, con sus más de dos hectáreas, destacan por su orden, al más puro estilo francés, y por unas formas geométricas bellísimas. Los diferentes senderos conectan cada uno de los rincones del parque pero con un punto de partida común: el pequeño estanque central presidido por la escultura de

Los jardines de la Tamarita son sinónimo de romanticismo. Delicadeza y naturalidad se abrazan en estos terrenos que un día fueron privados y exclusivos pero que hoy acogen sin distinción alguna a todos aquellos que buscan un remanso de paz en plena urbe. Su estilo es ecléctico y aparentemente improvisado. Su

Estilo afrancesado

Paseo entre esculturas El Turó Park ha heredado el nombre del antiguo parque de atracciones que ocupaba esos mismos terrenos entre los años 1912 y 1929. El recinto resulta atractivo desde la misma entrada principal, situada en la avenida de Pau Casals. Y es que una enorme escultura dedicada a este músico catalán universal

da la bienvenida a los visitantes. Ya en el interior del recinto, hay otras estatuas igualmente destacadas pero de proporciones mucho más modestas. En este parque adquiere especial protagonismo la extraña belleza del estanque ovalado, rodeado de plataneros y cubierto de nenúfares. H

Rincones llenos de magia

Dríade, una ninfa protectora de la naturaleza con apariencia de joven desnuda. Los vistosos parterres, auténticos tapizados naturales, y los árboles centenarios completan un jardín tranquilo en el que los niños pueden disfrutar de una completa zona de juegos mientras los adultos toman algo en la terraza del chiringuito. H

GUILLERMO MOLINER

TURÓ PARK 3 AVENIDA DE PAU CASALS, 19

GUILLERMO MOLINER

estructura huye de los estándares geométricos de la jardinería francesa. En los diferentes niveles de los jardines , los visitantes encuentran paseos custodiados por estatuas clásicas, rincones llenos de magia, y una amplia zona de juegos infantiles muy recogida que hace las delicias de los más pequeños de la casa. H

GUILLERMO MOLINER

TURÓ DEL PUTGET 3 MANACOR, 9

PARQUE DE JOAN REVENTÓS 3 RÁFOLS, 10

El Turó del Putget es una pequeña colina de apenas 180 metros de altura y cuatro hectáreas de extensión que separa los barrios de Vallcarca y Sant Gervasi. En la parte más alta del montículo hay unos relajantes jardines con unas vistas excepcionales de la ciudad de Barcelona. La panorámica merece el

Inaugurado el pasado año, el parque de Joan Reventós es uno de los más modernos del distrito. Está situado alrededor de la Riera de las Monges, un torrente que antaño recogía el agua de la lluvia y que ahora se ha recuperado gracias a un nuevo sistema de drenaje sostenible. Sus dos hectáreas de

Colina con buenas vistas esfuerzo empleado en subir los empinados caminos del parque. Allí arriba, alejado del ruido, el visitante puede abstraerse entre su cuidada vegetación -con especies en su mayoría mediterráneasmientras lee un libro en un banco, disfruta de un refrigerio en el merendero o, simplemente, pasea. H

Joven y sostenible

vegetación autóctona (regadas con el agua de la lluvia) conectan el centro histórico del barrio de Sarrià con la ronda de Dalt. El nombre de este espacio público está dedicado al político, poeta y vecino del distrito Joan Reventós, que fue diputado y presidente del Parlament de Catalunya. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

46 Distritos

UNA HISTORIA DE SARRIÀ-SANT GERVASI... Casa Guarro

La mansión de un industrial del papel alberga un colegio italiano El arquitecto Antoni Puig-Gairalt construyó el edificio entre los años 1921 y 1923 SERGIO LAINZ

ERICA ASPAS BARCELONA

A VIA AUGUST

«¡Buon giorno!», saludan a gritos una docena de niños mientras bajan por una señorial escalera de maNDA DE DALT dera y echan a correr RO hacia un patio. Hace más de 60 años eran los nietos de Lluís Guarro, importante industrial papelero, los que recorrían los pasillos de esa casa cuando iban a visitar a su abuelo. Desde la década de los 50, la Casa Guarro acoge la escuela italiana Maria Montessori donde se cursan estudios de parvulario y primaria. Lluís Guarro quería una casa tranquila y sencilla. El encargado de reproducir sus deseos fue Antoni Puig-Gairalt y hubo un perfecto entendimiento entre ambos. La casa fue construida entre 1921 y 1923.

Amplios espacios

EL DUEÑO

La creación de un imperio familiar La fábrica de papel Guarro Casas fue fundada en 1698 y, desde entonces, ha ido creciendo su imperio. Lluís Guarro Casas (18761950) destacó en la primera mitad del siglo XX por su voluntad de buscar especialidades que dieran prestigio a la empresa familiar. Mecenas del arte y un apasionado de la música, hizo construir esta casa al arquitecto Antoni PuigGairalt (1887-1935). Una placa ubicada en la torre conmemora este hecho.

LA SALA DE MÚSICA

Murales firmados por Josep Obiols

33 Arte 8Murales de Josep Obiols, en el actual comedor de la escuela italiana de la Casa Guarro. SERGIO LAINZ

Los materiales y el grosor de las paredes maestras le dan un aspecto rural, aunque el autor definía su estilo como de «Renaixement català». Consta de una planta baja, dos pisos superiores y una torre con mirador. Era una casa de numerosas, amplias y luminosas habitaciones, con dos porches y un gran jardín. El edificio ha sufrido numerosas modificaciones para poder adecuarse a las necesidades de un colegio infantil, pero sigue manteniendo la estructura de la casa señorial de principios del siglo XX y su arquitectura cálida y acogedora. Las estancias de la casa están conectadas entre ellas lo que le confiere un aspecto de pequeño laberinto por el que corretean los locos bajitos. «Para los niños es una aventura

apuntes

33 Tranquila 8 La casa ha sufrido numerosas modificaciones.

diaria porque no dejan de descubrir zonas nuevas de la casa. Es un privilegio poder estudiar en un entorno así», comenta Lucia Materassi, presidenta del ente gestor de parvulario. Según La ciutat i la casa: revista d’arquitectura i arts plàstiques, de 1925, en los interiores de la casa colaboraron artistas como Josep Obiols (murales de la sala de música), Xavier Nogués (decoración cerámica del porche), Joan Mirambell (jardín), Francesc Galí (ornamentación de muebles del comedor y de la sala de música) y Adrià Gual (decoración de algunas habitaciones). Todos trabajaron con libertad, pero bajo la supervisión del arquitecto. H DÓNDE ESTÁ: Casa Guarro. Escuela italiana Maria Montessori. Setantí, 10.

Además de su belleza arquitectónica, una de las joyas de la Casa Guarro es su sala de música (hoy parte del comedor), donde perdura una lámpara de la época y unos preciosos murales de Josep Obiols que representan varias escenas mitológicas de temática musical situados en los trapecios de la vuelta del techo. Como buen melómano, en la casa de Lluís Guarro tocaron personalidades de la música como Pau Casals, amigo de la familia.

LA ACTUALIDAD

Transformación de la casa de un mecenas Antes de que la empresa Casa de los Italianos adquiriera la vivienda para convertirla en escuela, la habitaron unas monjas que dejaron una pintura de la Última Cena sobre cerámica que preside uno de los comedores actuales. En la planta baja de la Casa Guarro están oficinas, comedores, cocina, patio, gimnasio y biblioteca. En los dos pisos superiores, las aulas y baños. Y en la torre, la clase de plástica, porque es la estancia que dispone de más luz.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Distritos

UNA VECINA LLAMADA...

Rosa Maria Calaf,

periodista SERGIO LAINZ

La periodista Rosa Maria Calaf sabe lo que es buscar un hogar en cualquier rincón del mundo. Su brújula, todo lo que aprecia de su Sarrià natal, le ayudó a encontrar en sitios lejanos ese lugar donde sentirse como si estuviera en casa.

«Para mí, pasear por calles con gente es algo irrenunciable» CARME ESCALES BARCELONA

aber vivido en el centro histórico de Roma, en el corazón de Manhattan o en las colinas de Hong Kong y en tantos otros lugares en los que construía cada cuatro años su núcleo vital, durante más de tres décadas, sin llegar a desgarrar sus raíces en Sarrià, solo responde a su convicción de que «todos somos de donde somos». La periodista Rosa Maria Calaf, directora del Centre Internacional de Premsa y master cum laude en el arte de preparar maletas, aterrizó hace año y medio en Barcelona procedente de Pekín, su último destino como corresponsal de Televisión Española. Sin ninguna intención de dejar de preparar maletas para volver a viajar, llegaba, eso sí, con el gran propósito de establecer en Sarrià su base. «Estoy redescubriendo el barrio, después de haberlo disfrutado solo en escapadas de ocho días durante años», dice.

Doble refugio Su piso en Sarrià compartirá con su casa de Banyeres del Penedès (Baix Penedès) objetos personales, muebles y antigüedades. Las dos viviendas le servirán de refugio cada vez que regrese de sus escapadas, ahora más breves, a la reportera del mechón blanco sobre el pelo rojo que explica tantas historias de Asia, América, Europa... «Como dijo Hemingway, una casa no es para vivir, sino para volver», cita. Volver de cada visita que se propone Calaf, para reencontrarse con los amigos que fue haciendo en cada destino. Y, de vuelta a casa, Rosa Maria recupera el contacto humano que la proximidad de un barrio como el que el suyo facilita. «Poder pasear por calles con gente es algo irrenunciable para mí, sea la ciudad que sea», afirma. «Parte de la construcción del bienestar propio, de tu protección emocional, está en el lugar donde vives. Me gusta que el quiosquero sepa qué novedades recomendarme», señala

alguien que prefiere mirar atrás solo para enriquecerse. «No soy nada nostálgica (tal vez por supervivencia después de tantísimos encuentros). Me interesa lo que tengo delante, todo lo que quiero hacer», afirma. Paseando por el Sarrià más auténtico, la periodista se detiene junto a las mesas del bar Tomás, artista de las bravas más conocidas de la ciudad. Ese es uno de los sabores que, tras “rodar el món y tornar al born”, ahora ya puede volver a degustar, con más frecuencia. H

Golosa confesa Preferencias por nata o crema EL PALADAR DE LA REPORTERA NO PUEDE PASAR POR ALTO LAS DULCES DELICIAS QUE TIENEN EN LA PASTELERÍA FOIX

Salir a caminar Los parques que evocan ciudades EL ATARDECER EN LOS JARDINES DE LA VIL·LA AMÈLIA CONECTA A CALAF CON LOS ESPACIOS VERDES DE NUEVA YORK O PEKÍN

Antigüedades Mercadillo en la plaza de Sarrià YA NO COLECCIONA NADA, PERO TAMPOCO SE DESPRENDE DE LAS RELIQUIAS QUE ADQUIRIÓ EN SUS NUMEROSOS VIAJES

Casa Joana Platos con sabor muy hogareño LA PERIODISTA HA RECUPERADO, EN SU VUELTA AL BARRIO, LAS COMIDAS COMO LAS QUE PREPARAN EN EL LOCAL DE ROSA BADIA

Sensibilidad La arquitectura define la ciudad CALAF CREE QUE PASAJES COMO EL DE CANET O MALLOFRÈ TIENEN QUE VER CON LA PERSONALIDAD URBANA

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

ECONOMÍA

DIVISAS

un dólar vale

valor de un euro

0,8181 € un euro vale

1,2223 $

REINO UNIDO 0,85205 libras

RUMANÍA 4,1839 leus

MARRUECOS 10,991 dirhams

SUIZA 1,4244 francos

JAPÓN 109,53 yenes

ARGENTINA 4,7736 pesos

RUSIA 38,5050 rublos

CHINA 8,3495 yuans

PERÚ 3,4905 soles

las turbulencias inancieras

LLL

La desconfianza en las autoridades lleva a la bolsa europea a mínimos el problema de Corea se suma al temor sobre la banca, las medidas públicas y la recuperación

la CnMv advierte a las autoridades de que es inútil adoptar iniciativas para tranquilizar al mercado

EL ‘EFECTO TSUNAMI’ DE ORIENTE A OCCIDENTE EN LAS BOLSAS DE AYER EEUU

EEUU

R. UNIDO

FRANCIA

ALEMANIA

RUSIA

DOW JONES

NASDAQ

FTSE 100

CAC 40

DAX

MICEX

10.043,75

2.210,95

4.940,68

3.331,29

5.670,04

1.179,39

-0,23%

-0,12%

-2,54%

-2,90%

-2,34%

DEUDA PÚBLICA % DE VARIACIÓN EN UN DÍA

-5,75% JAPÓN Nikkei 225

IRLANDA

OVERALL

9.459,89

2.776,55

-3,06%

-3,80% PORTUGAL

PSI 20 6.632,32

-2,75% MÉXICO

IPC 30.634,17

-0,41%

ESPAÑA

ITALIA

GRECIA

IBEX 35

MIB

ASE 20

9.004,40

18.382,71

742,97

-3,05%

P. ALLENDESALAZAR MADRID

o lógico es que cuando una empresa presenta una buena situación, resultado y perspectivas, como sucede con la mayoría de las europeas, vaya bien en el mercado. Pero la lógica es un valor que cotiza a la baja en estos tiempos. La bolsas del continente vivieron ayer otra jornada de horror, en la que el Ibex 35 llegó a caer casi el 5% hasta situarse a niveles de hace 12 meses, el momento en que la recesión fue más profunda. Los inversores siguen al borde del histerismo, por más que hagan las autoridades. O precisamente por ello: comienzan a surgir voces que estiman que los gobiernos de la Unión Europea, en contra de lo que pretenden, contribuyen a exacerbar la desconfianza. El presidente de la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV), Julio Segura, se declaró ayer «un poco preocupado» por que las autoridades estén tomando medidas como respuesta a la alta volatilidad de los mercados. «Suelen ser inútiles y transmiten el mensaje de dar mucha más importancia de la que realmente tie-

-3,40%

-3,70%

BRASIL

HONG KONG

CHINA

Bovespa

Hang Seng

Shanghái Comp.

59.184,08

18.985,50

2.622,63

-1,22% nen estos fenómenos», argumentó. El fondo de 750.000 millones de euros para rescatar países y proteger la moneda común, puso como ejemplo, «ha ayudado a tranquilizar a los mercados inicialmente, y a partir de ahí el comportamiento es el vivido en las últimas semanas». Lo cierto es que la sesión bursátil de ayer prueba que la desconfianza internacional hacia España no ha mermado de forma sustancial pese a las medidas de ajuste anunciadas por el Gobierno. Por una parte, se las considera insuficientes para dar garantías de pago de la deuda pública. Y por otra, se teme el efecto negativo que puedan tener sobre la recuperación y, por ende, sobre las empresas. La intervención de Cajasur, además, no ha podido llegar en un peor momento, porque ha revitalizado las sospechas sobre la fortaleza del sistema financiero español. El recelo es tal que la fusión entre la CAM, Cajastur, Caja Extremadura y Caja Cantabria, en lugar de interpretarse en el mercado como un avance en la reordenación del sistema, se ha recibido como un indicio de que la situaESPAÑA DA MIEDO /

El Tesoro casi duplica la rentabilidad de las letras

-3,47%

El economista jefe del FMI alerta contra un exceso de austeridad 33 El economista jefe del Fondo Monetario Internacional (FMI), Olivier Blanchard, alertó ayer contra el riesgo de un exceso de «celo» en los planes de austeridad del gasto público. Ningún país europeo, afirmó en el diario francés La Tribune, necesita emprender unas «medidas tan draconianas» como las de Grecia. El resto de países europeos, apuntó, tienen una deuda menos elevada y pueden hacer el ajuste con un menor impacto negativo en el crecimiento a corto plazo. 33 El presidente de la Comisión Nacional del Mercado de Valores, Julio Segura, advirtió, por su parte, contra la adopción de medidas no consensuadas con el resto de socios, en referencia a la decisión alemana de prohibir las operaciones en corto con deuda pública.

-1,90% ción del sector financiero es peor en realidad de lo que se dice. Los bancos, así, estuvieron entre los valores más castigados en la sesión, con abultadas caídas del Popular (5,3%), el BBVA (4,8%) y el Santander (3,9%). El Ibex logró en el último tramo de la jornada moderar su caída y cerrar con un descenso del 3,05%, aunque en su nivel más bajo de todo el año (9.004,4 puntos). A LA BAJA / La situación de España, eso

sí, dista de ser única. Todos los selectivos europeos sufrieron fuertes caídas –el italiano (3,40%), el francés (2,90%), el británico (2,54%) y el alemán (2,34%)– con la banca encabezando los números rojos. Le perjudican algunos rumores –sobre nuevas tasas al sector, retiradas de la liquidez pública y subidas de tipos para evitar un repunte de la inflación, y problemas en alguna gran entidad– y noticias (la subida del libor encarece su financiación en dólares). Así las cosas, el euro sigue en el disparadero, y ayer cayó hasta los 1,2273 dólares. Y por si fuera poco, las tensiones entre las dos Coreas tiraron a la baja de los mercados asiáticos, europeos y americanos. H

EL PERIÓDICO BARCELONA

El Tesoro se vio obligado ayer a casi duplicar la rentabilidad que ofrece para las letras a seis meses ante las dudas de los inversores sobre la economía española. El interés de este instrumento de deuda pública pasó del 0,76% de la anterior subasta al 1,320%. Con este incremento, el rendimiento de las letras con vencimiento a seis meses se colocó en el nivel más alto desde enero del 2009. En la subasta de ayer también se colocaron letras a tres meses, cuyo rendimiento experimentó un incremento inferior al pasar del 0,549% de abril al 0,7%. Las dudas de los inversores no afectaron a los importes subastados, que fueron inferiores a los solicitados por los operadores del mercado de deuda pública. El Te-

Los inversores obligan a subir el interés a seis meses al 1,320% soro obtuvo 2.005,23 millones con las letras a seis meses, frente a los 3.820,2 millones solicitados por el mercado, mientras que la deuda a tres meses permitió captar 1.062,5 millones, una cifra muy por debajo de los 3.333,48 millones pedidos. En la subasta que se celebró el pasado 6 de mayo, el Tesoro tuvo que elevar de una manera considerable la rentabilidad de los bonos a cinco años, que pasó del 2,85% al 3,580%. En cambio, superó con comodidad la subasta de obligaciones a 10 años, que se saldó con un modesto incremento del rendimiento de estos títulos, lo que demuestra que las preocupaciones se centran fundamentalmente en la evolución de la economía española a corto y medio plazo. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Tijeretazo 3 El debate político

Páginas 49 a 51 888

Alcaldes y CiU logran retrasar el límite a la deuda municipal JOSÉ LUIS ROCA

miento empezó a cuajar tras la reunión de urgencia entre el vicepresidente tercero, Manuel Chaves, y el presidente de la Federación de Municipios y Provincias, el socialista Pedro Castro. Además, varios alcaldes pidieron a Duran Lleida mediación ante Zapatero. Ambos hablaron a última hora y la charla acabó con un «lo tendré en cuenta» del presidente, según fuentes parlamentarias.

En 24 horas, el Gobierno rectifica el decreto de ajuste con una fe de erratas El 2010 se convierte en el año en el que los municipios se podrán endeudar más R. M. SÁNCHEZ / G. ROBLES MADRID

n apenas 24 horas el Gobierno rectificó ayer el decreto de medidas de ajuste publicado el día anterior en el Boletín Oficial del Estado (BOE). Aprovechando la fe de erratas, el Ejecutivo dio marcha atrás en su decisión de prohibir a los ayuntamientos contraer más deuda a largo plazo para financiar inversiones con efectos desde ayer mismo. La prohibición se retrasa a enero del 2011, según la corrección de errores que ayer publicó el BOE, y estará vigente durante todo el año como una medida de reducción del déficit público. La decisión se adoptó a última hora del lunes, al final de una desquiciada jornada amanecida con el descubrimiento en el BOE de una prohibición para los ayuntamientos que no había explicado el Gobierno y que terminó con una conversación entre Josep Antoni Duran Lleida y José Luis Rodríguez Zapatero. En medio se sucedieron las llamadas de alcaldes al Gobierno y las presiones sobre el presidente. La decisión de retrasar a enero del 2011 la prohibición de nuevo endeuda-

La vicepresidenta Elena Salgado trató ayer de evitar la mala imagen de una rectificación. «Todos los BOE llevan corrección de errores, todos los decretos, y más un decreto ley que es tan complicado como este», afirmó en Bruselas. Pero no es así como se percibió. El alcalde de Barcelona, Jordi Hereu, opinó que la rectificación permitirá a los ayuntamientos «planificar con tiempo su adaptación a la estrategia». Desde el PP, la alcaldesa de Valencia, Rita Barberá, calificó de «burrada» la medida y dijo de Zapatero que es «un miserable, ignorante e inmoral» que lleva a España a «la quiebra». Su líder Mariano Rajoy señaló que «el problema del Gobierno es que se le puede ocurrir una cosa y la contraria en menos de 24 horas». Paradójicamente, el 2010 será el ejercicio en el que los municipios tendrán el mayor margen de endeudamiento de su historia. La ley de presupuestos del Estado del 2010 elevó del 110% al 125% de los ingresos corrientes el límite hasta el que el se puede endeudar cada corporación sin necesidad de autorización. Los ayuntamientos que puedan intentarán agotar ese tope ahora que saben que el 2011, año electoral, no podrán contraer más deuda. H

CRÍTICAS DE RITA BARBERÁ /

33 Pedro Castro (izquierda) y Manuel Chaves, el lunes pasado.

Los altos cargos locales se bajarán el sueldo hasta un máximo del 15% 33 La Federación Española de Mu-

nicipios y Provincias aprobó ayer una tabla de reducciones salariales para los alcaldes, concejales, presidentes de diputación y otros altos cargos de la administración local que oscilarán entre el 0,25 y el 15%. La medida, que ya había sido anunciada, fue apoyada por unani-

midad, por lo que resultará vinculante para todos los consistorios. Las reducciones se aplicarán con los mismos criterios establecidos por el Gobierno para la Administración General del Estado. Los recortes se harán efectivos en la nómina de junio y los salarios quedarán congelados para el 2011.

Diputados y senadores cobrarán el 10% menos ALBERT OLLÉS MADRID

Los portavoces de los grupos políticos en el Congreso y el Senado acordaron ayer por unanimidad una rebaja proporcional y progresiva de su sueldo, según el salario de cada uno de ellos. El recorte oscila entre el 10% general para los parlamentarios que cobran el suelo base, el 12% para los portavoces de los grupos y los miembros de las mesas –que perciben por ese motivo un complemento adicional– y el 15% para los presidentes de las dos cámaras, los socialistas José Bono y Javier Rojo, que son los que más ganan. El inédito acuerdo, que se oficializará mañana en una reunión conjunta de las mesas del Congreso y el Senado, no cumple literalmente con el compromiso que alcanzaron los grupos el mismo día

Los partidos acordaron por unanimidad el recorte progresivo del salario que Zapatero anunció en la Cámara baja el nuevo plan de ajuste. En aquel momento se pactó un 15% lineal que, sin embargo, se ha acabado adaptando a la realidad de la diferente escala salarial de los parlamentarios. Con este cambio se cumple el principio de equidad que el Gobierno ha aplicado también a los funcionarios y los pensionistas. Es decir, «paga más el que más tiene», en palabras del presidente, José Luis Rodríguez Zapatero. Los diputados y senadores llevan ya dos años con el sueldo congelado. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Ti j eretazo 3 La repercusi ón en España

Páginas 49 a 51 888

El déficit del Estado bajó en abril por primera vez en 2 años Los ingresos tributarios subieron el 4,4% gracias a la mejora del IVA El pago de intereses de la deuda creció el 28% en los cuatro primeros meses ROSA MARÍA SÁNCHEZ MADRID

HASTA ABRIL. ACUMULADO A FIN DE MES

En términos de caja, los ingresos han crecido hasta abril el 0,8%. En particular, los ingresos tributarios lo han hecho el 4,4%. «Los ingresos han vuelto a aumentar tras dos años de caída», proclamó el secretario de Estado. En marzo hubo una subida, pero no en términos homogéneos respecto al 2009. Según el análisis de Hacienda, la subida de la recaudación del IVA hasta abril, del 13,6%, «es la buena noticia» en materia de ingresos. Una parte de la mejora del IVA tiene que ver con la gestión del impuesto (devoluSEÑALES POSITIVAS /

Empleos no financieros (gastos) MILLONES DE EUROS

51.547

54.820

44.639

+10,1 +6,3

ANTONI FUENTES BARCELONA

El departamento de Treball aportó ayer algo más de oxígeno para paliar la asfixia financiera de los ayuntamientos. La Generalitat ha modificado el sistema tradicional de concesión de subvenciones para programas de empleo al pasar de un periodo de un año a dos ejercicios. El Consell de Govern aprobó la conce-

0,66% 6.908 millones de euros

0,54% 5.661 millones de euros

VARIACIÓN EN %

-18,0

2009

2010

2009

2010

Fuente: Ministario de Economía y Hacienda

El Gobierno optó por rebajar los medicamentos frente al copago 33El secretario de Estado de Ha-

cienda reveló ayer que en el diseño de las medidas de ajuste del gasto el Gobierno tuvo sobre la mesa el tema «recurrente» del copago de los servicios médicos y farmacéuticos. Se optó por «otras medidas», como revisar el precio de los medicamentos, porque aportaban igual ahorro (1.300 millones) con «un efecto redistributivo diferente», que recae sobre la industria y no en los usuarios.

ciones e ingresos de aplazamientos anteriores). Pero otra parte se debe a la mejora de las ventas interiores (por primera vez desde septiembre del 2008) y de las importaciones (tras 24 meses de descensos) datos que, según Ocaña, denotan «que la economía se está estabilizando». Aunque aún hay que tomar estos datos con «mucha cautela» y de forma «muy provisional», Ocaña afirmó que «nuestras expectativas (de déficit público) de cara al final de año se están cumpliendo». CAJA Y CONTABILIDAD NACIONAL / En tér-

minos de caja, el déficit registrado por el Estado hasta abril asciende a 12.393 millones, el 46,4% más que en el 2009. El empeoramiento de este registro tiene que ver con que en

sión de 152 millones para contratar, asesorar y orientar a 48.000 parados en el 2010 y el 2011. DESEMBOLSO PENDIENTE / De la cantidad total, 76 millones corresponden a este año y los otros 56 irán a cuenta del presupuesto del ejercicio próximo –en el que se celebrarán elecciones municipales– aunque no se desembolsarán hasta el momento de la ejecución de los programas. El cambio responde a una vieja petición de los municipios y se produce después de una primera experiencia en el 2008 para las ciudades

2009

2010 EL PERIÓDICO

Treball anticipa a los municipios las ayudas hasta el 2011 Serna aclara que el Govern no puede bajar sueldos a las concertadas

Necesidad de financiación (déficit) EN % DEL PIB

49.159

espués de dos años y medios de malas noticias, las cuentas del Estado hasta abril presentan los primeros síntomas de mejoría. El déficit del Estado en los cuatro primeros meses ascendió a 5.661 millones de euros, equivalentes al 0,54% del PIB en términos de contabilidad nacional. Esta cifra es el 18% inferior a la registrada en el mismo periodo del año anterior (6.908 millones de euros, el 0,66% del PIB del 2009), lo que permitió al secretario de Estado de Hacienda, Carlos Ocaña, presentar ayer la primera reducción del déficit de los últimos tiempos. El déficit ha bajado porque los ingresos han crecido más que los gastos hasta abril. El 10,1% frente al 6,3%, en contabilidad nacional.

ANA GARBATI BILBAO

EVOLUCIÓN DEL DÉFICIT PÚBLICO EN LOS CUATRO PRIMEROS MESES DEL AÑO Recursos no financieros (ingresos) MILLONES DE EUROS

33 Mar Serna.

Fracasa en el País Vasco la huelga contra el recorte

el 2010 se está pagando mes a mes las transferencias derivadas del nuevo modelo de financiación autonómica (el año pasado se concentraron el diciembre). Lo mismo sucede con las transferencias al Servicio Público de Empleo Estatal (SPEE) para abonar el seguro de desempleo. El año pasado se concentraron en junio. El registro del déficit en términos de contabilidad nacional hace homogéneos estos pagos y por eso se considera que ofrece una imagen más fiel que el registro de caja. De cara a la Unión Europea, importa el criterio de la contabilidad nacional. Del bloque de gastos destaca el aumento del 28,3% en los pagos de intereses por el aumento de la deuda pública (el 6% en términos de contabilidad nacional). H

de más de 50.000 habitantes. La consellera de Treball, Mar Serna, explicó que el sistema plurianual permitirá «una mejora en eficiencia y dará más estabilidad» a las acciones destinadas a los parados que aplican las corporaciones locales. Treball también firmará un convenio bilateral con el Ayuntamiento de Barcelona. Estas partidas para ayuntamientos no se verán afectadas por el recorte de gastos que prepara el Govern. Serna aclaró que el objetivo expresado hace unos días por el conseller de Economia, Antoni Castells, consiste en revisar a la baja los conciertos con empresas privadas, aunque admitió que no pueden forzar un recorte de sueldos igual que el de los funcionarios. «Que bajen los conciertos no quiere decir que se rebajen también los convenios de esos trabajadores», afirmó Serna. H

El éxito no brilló para los sindicatos nacionalistas que ayer trataron de paralizar el sector público en Euskadi como protesta ante el recorte de salarios decidido por el Gobierno de Zapatero. Las centrales ELA y LAB confirmaron un seguimiento de la huelga superior al 55% de media en Administración y servicios mientras la portavoz del Gobierno vasco, Idoia Mendia lo cifró en un 19%. La disparidad de datos afectó a todos los sectores llamados a participar en la primera protesta contra el tijeretazo que se realiza en España y que en Euskadi se desarrollará por duplicado, ya que CCOO y UGT mantienen su convocatoria para el 8 de junio. Los sindicatos aberzales calificaron la respuesta de «muy positiva» y adjudicaron al «enfado social» la movilización de varios miles de personas en las marchas de protesta celebradas sin incidentes en las capitales vascas. Desde el Gobierno vasco se eludió utilizar el término fracaso y la portavoz dejó margen a un ajuste propio recordando que hasta el jueves no se conocerá cómo se materializa el recorte vasco. H

Bruselas pide a España más reformas económicas ELISEO OLIVERAS BRUSELAS

La Comisión Europea alabó ayer los esfuerzos de ajuste de España y Portugal para reducir su déficit público. No obstante, como hiciera el Fondo Monetario Internacional (FMI), advirtió de que esas medidas deben ir acompañadas de «reformas estructurales ambiciosas» para aumentar la capacidad de crecimiento. El comisario de Asuntos Económicos y Monetarios, Olli Rehn, destacó que con esas reformas, la capacidad de crecimiento económico de la Unión Europea (UE) se situará por encima del 2% de media anual. «Estas reformas», agregó, «permitirían crear más de 10 millones de empleos y reducir el paro hasta el 3% al final de la década en la UE», aseguró Rehn en el Brussels Economic Forum. Sin estos cambios, advirtió Rehn, la UE no será capaz de crecer más del 1,5% de media anual y la tasa de paro se mantendrá entre el 7% y el 8%. La vicepresidenta económica, Elena Salgado, respaldó la necesidad de esas reformas económicas y laborales. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Tijeretazo 3 El contexto europeo

Páginas 49 a 51 LLL ARCHIVO

33El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, en un acto público reciente.

Italia se propone ahorrar 24.000 millones en dos años El Gobierno de Berlusconi congela los sueldos públicos y las inversiones IRENE SAVIO ROMA

talia también se apretará el cinturón. Así lo destaca el plan que presentó el ministro de Economía transalpino, Giulio Tremonti, y aprobó ayer el Consejo de Ministros, con el que se pretende ahorrar 24.000 millones de euros durante el 2011 y el 2012, con medidas de recorte del gasto público y lucha contra la evasión fiscal. Tras casi dos horas de reunión, el Gobierno de Silvio Berlusconi anunció ajustes de 12.000 millones cada año con decisiones como la reducción del 10% del gasto de los ministerios, la congelación de los sueldos

de los funcionarios hasta el 2013 y la paralización de las contrataciones en el sector público. Además, los trabajadores que se jubilen en el 2011 deberán aplazar seis meses su salida del mercado laboral. También serán suprimidos los llamados «entes inútiles», recortados los fondos para las administraciones locales y los destinados a la financiación de partidos políticos. Y disminuirán el 10% los salarios de los ministros, subsecretarios y parlamentarios. Asimismo, el plan de austeridad prevé una regularización fiscal de viviendas ilegales, así como más controles de la evasión fiscal y la economía sumergida. «El objetivo –según explicó Tremonti– es la reducción de la deuda pública», que en Italia es la más alta de los 16 países miembros de la zona euro, pues sobrepasa el 115% CONTROL DEL FRAUDE //

del producto interior bruto (PIB). De igual modo, se busca bajar en tres años el déficit presupuestario del 5,3% actual a menos del 3%. Ante este escenario, los sindicatos, funcionarios y la oposición de centroizquierda pusieron el grito en el cielo. El líder del opositor Partido Demócrata, Pierluigi Bersani, afirmó que el Gobierno debe decir claramente que «se acabó la fábula» y explicar cómo se saldrá de esta crisis, pues «aún no se ha anunciado ninguna reforma». Los sindicatos UIL, CGIL y CISL coincidieron en destacar que los recortes afectarán, «igual que siempre», a jubilados y trabajadores públicos. Al contrario, la jefa de la patronal Confindustria, Emma Marcegaglia, opinó que «se trata de un movimiento positivo, pues reduce el gasto público y lucha contra la evasión fiscal». «Todos debemos sacrificarnos», opinó la dirigente empresarial. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

ARCHIVO

POSICIÓN EMPRESARIAL ANTE EL DIÁLOGO SOCIAL

CAJAS DE AHORROS

La CEOE renuncia a pedir la rebaja de cotizaciones

Confirmada la autoridad única del Banco de España

En las últimas semanas, los sindicatos han recordado públicamente a los empresarios que no era el momento de exigir la rebaja de sus cotizaciones cuando la mayoría de las medidas anticrisis aprobadas por el Gobierno recaen sobre los ingresos de los trabajadores. De ahí que ayer, Díaz Ferrán afirmara: «Tenemos que darnos cuenta de que en estos momentos de recorte importante del gasto corriente, es más difícil que podamos conseguir acercarnos a la media europea», que, según dijo, es de cinco puntos por debajo de la cotización empresarial en España. Díaz Ferrán, no obstante, reiteró la doctrina que acompaña a esta antigua petición. «Está demostrado» que los países en los que las empresas pagan cotizaciones más bajas tienen «menos tasa de paro».

La Abogacía del Estado respaldó ayer que el Banco de España sea la única autoridad habilitada para decidir sobre el futuro de las cajas de ahorros que sean insolventes. En consecuencia, instó al Tribunal Constitucional a que desestime los recursos presentados por varias comunidades –Catalunya entre ellas– contra el Fondo de Reestructuración Ordenada Bancaria (FROB) por invasión de competencias autonómicas. En su petición, argumenta que la insolvencia o inestabilidad de una entidad de ahorro tiene «indudables consecuencias sistémicas» sobre el sector financiero en su conjunto. Es por ello, afirma, que se deben centralizar en el supervisor las decisiones que se hayan de adoptar para buscar la solución más rápida y acertada a los problemas de la entidad. Por otra parte, el presidente de Caja Cantabria, Enrique Ambrosio Orizaola, se mostró confiado en tener firmada para el 14 de junio (un día antes del plazo fijado por el Banco de España para las fusiones) su unión a la CAM, Cajastur y Caja Extremadura. H

Díaz Ferrán espera que el coste empresarial se reduzca por otra vía MERCEDES JANSA MADRID

erardo Díaz Ferrán rompidó ayer el habitual silencio que la CEOE, organización que preside, ha mantenido durante meses de negociación de la reforma laboral para anunciar la retirada de una de sus más arraigadas reivindicaciones: la rebaja de las cotizaciones empresariales a la Seguridad Social. Con ello, el presidente de la confederación empresarial consideró que se allanaba el camino para el acuerdo.

EL PERIÓDICO MADRID

33 Gerardo Díaz Ferrán, presidente de la CEOE, en primer plano. Este anuncio, realizado en puertas del final del diálogo social, vino acompañado de la petición de una compensación, por lo que el presidente de la CEOE apuntó la posibilidad de que disminuyan las cargas empresariales para financiar el fondo de siniestralidad laboral. Díaz Ferrán se mostró «optimista» ante la posibilidad de un próximo acuerdo entre los agentes sociales sobre la reforma laboral. De lo contrario, «para eso está el Go-

OPTIMISMO /

bierno», dijo, sumándose así a las cada vez más numerosas voces que reclaman que el Ejecutivo apruebe la reforma del mercado de trabajo por decreto y sin consenso social. En ese contexto, el presidente Zapatero respondió con un escueto «sí» cuando fue preguntado sobre si habrá reforma laboral, pero no aclaró si será pactada o impuesta. Este jueves, los máximos órganos de decisión de CCOO y UGT se reunirán por separado en Madrid para examinar la marcha del diálogo. H

COMERCIO

Caprabo triplicó sus beneficios el año pasado EL PERIÓDICO BARCELONA

Caprabo cerró el ejercicio del 2009 con un beneficio neto de 1,2 millones de euros, el triple que el año anterior, según informó la compañía en un comunicado. La facturación de la cadena de súpers, adquirida por Eroski, superó los 1.508 millones de euros, frente a los 1.671 millones del 2008. Caprabo señaló que los datos no son comparables porque los parámetros del 2008 eran previos a la finalización del proceso de integración en Eroski. En superficie comparable, Caprabo se comportó cuatro puntos mejor que el mercado español de distribución. Fuentes de la compañía explicaron que, a lo largo del 2008, Caprabo traspasó alrededor de un tercio de su red a Eroski, por lo que a comienzos del 2009 la cadena era mucho más pequeña que en el conjunto del año anterior. Tras la apertura de dos súpers el año pasado, uno en Barcelona y otro en Sant Celoni (Vallès Oriental), el grupo cuenta con 356 tiendas, repartidas sobre todo en Catalunya (266), Madrid (56) y Navarra (29). H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

El protagonista

JUAN RAMÓN RODRÍGUEZ

Premio para el director de la fábrica de Seat Juan Ramón Rodríguez, director de fábrica y de la logística operativa de Martorell de Seat, recibió ayer el premio al Mejor Director de Logística del salón SIL de la feria de Barcelona, especialmente por apoyar el tren.

Reportaje

La frase

«La corrección [del Gobierno sobre los ayuntamientos] se produjo tras la intervención de la FEMP» Pedro Castro PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN DE MUNICIPIOS Y PROVINCIAS (FEMP)

El producto

Un MP-4 potente, con diseño moderno y extrafino El MP-4 es un dispositivo muy potente por su versatilidad y posibilidades. Airis ofrece su nuevo modelo MP-80 de 4 y 8 GB. Tiene un diseño moderno y extrafino con teclado táctil. Su pantalla TFT de dos pulgadas permite ver tanto fotos como vídeos. Cuenta con siete modos de ecualización gracias a los cuales se puede personalizar el sonido, aumentando o

atenuando ciertas frecuencias para gusto y disfrute del usuario. Está disponible en varios colores, desde el más cool como el rojo o el azul, hasta el más elegante, como el blanco. Entre sus prestaciones ofrece la posibilidad de ser utilizado como unidad de almacenamiento extraíble gracias a su puerto USB. Su precio es de sólo 49,90 euros para el de 4GB y 64,90 para el de 8GB.

Un mercado en auge

Un ‘smartphone’ para todos Telefónica apuesta por popularizar los teléfonos inteligentes lanzando un terminal desde 0 euros. Fabricado por la china Huawei, el Ivy usa Android y no requiere tarifa de datos EL PERIÓDICO

JOSEP M. BERENGUERAS SHENZHEN ENVIADO ESPECIAL

Telefónica lo tiene claro: el futuro pasa por los teléfonos inteligentes (o smartphones). Por ello, se ha aliado con la compañía china Huawei para lanzar en España un móvil inteligente con sistema Android para el «mercado masivo». Es decir, precios populares del terminal, sin necesidad de suscribir una tarifa plana y con la posibilidad de desactivar el tráfico de datos. El Movistar Ivy se pondrá a la venta el próximo 1 de junio a entre 0 y 95 euros, dependiendo del tipo de contrato. En el 2009 se vendieron 175 millones de teléfonos inteligentes en el mundo, el 15% del total de terminales comercializados. Este año la cifra ascenderá a 227 millones, y se duplicará en el 2014 (442 millones). En España, el porcentaje de smartphones respecto del total es inferior a la media europea (13% en Telefónica), por lo que se trata de un segmento de mucho recorrido. «A finales de año los teléfonos inteligentes representarán ya el 20% del mercado», aseguró ayer en la presentación del nuevo teléfono el director de terminales de Telefónica, Luis Ezcurra. La compañía que preside César Alierta tiene más de 206 millones de líneas de móvil en el mundo, así que sus potenciales clientes de smartphones podrían superar los 40 millones. Si bien las categorías de más alto precio y prestaciones de móviles ya están cubiertas, en el mercado falta oferta de smartphones asequibles, por lo que la operadora decidió a finales del pasado año buscar un fabricante que le produjese un dispositivo a medida para el público masivo. Tras estudiar opciones, eligió la del fabricante chino Huawei, muy conocida en España por los módems USB pero poco por los terminales, que le permitía una gran caracterización del aparato. «Es nuestra primera colaboración en smartphones con Tele-

GONZALO

Bernardos VICERRECTOR DE ECONOMÍA DE LA UB

Digo y Diego ace unos días, los inversores financieros internacionales dictaron sentencia: «La zona euro no está gestionando bien la salida de la crisis». Para demostrar su discrepancia, provocaron una continuada depreciación del euro, una elevada caída de las bolsas europeas y una importante subida del tipo de interés de la deuda de algunos países. El mensaje fue claro: «La solución no es un aumento del gasto público, sino una mayor austeridad». En definitiva, los ciudadanos se han apretado poco el cinturón y deben hacerlo mucho más. Para proteger al euro y salvar a las naciones más débiles de los ataques de los especuladores, los ministros de Economía de la UE decidieron crear un fondo de rescate de 750.000 millones. No obstante, exigieron antes a algunos países un profundo cambio en su política económica y que hicieran un importante ajuste. A

Aunque tarde en notarse, la recuperación ya ha empezado

Dos de cada 10 La telefonía móvil sigue creciendo pese a la crisis. En el primer trimestre del 2010, las ventas subieron el 17% frente al mismo periodo del año anterior. Dentro de este mercado, los ‘smartphones’ –los que funcionan como ordenadores– crecen a un ritmo aún mayor (49%). Se calcula que a finales de año dos de cada 10 móviles serán inteligentes.

33 Kevin Tao (izquierda) y Luis Ezcurra, en la presentación del teléfono. fónica. En el futuro lanzaremos una serie de productos inteligentes y fáciles de usar», aseguró el consejero delegado (CEO) de Huawei Terminales, Kevin Tao. Huawei es el décimo fabricante mundial de móviles, según la consultora Gartner, con una cuota de mercado del 1,3%. Su peso crece a medida que grandes como Nokia y Samsung ven bajar sus ventas.

Internet esporádico La mayor novedad del smartphone Movistar Ivy presentado ayer es la posibilidad de contratarlo y usarlo sin tener suscrita una tarifa de datos. La operadora ha incluido en el terminal la opción de anular la conexión a internet, abriendo así el dispositivo a aquellos usuarios de la red esporádicos con el pago por uso (1 euro al día) o que tengan wi-fi. Según Ezcurra, fue un requisito «expreso» a Huawei, y «es el primer teléfono in-

teligente que permite hacerlo». Los usuarios podrán activar y desactivar desde un icono la conexión. El Movistar Ivy utiliza el sistema operativo Android, y dispone de una pantalla de 2,8 pulgadas, cámara de 3,1 megapíxeles, Bluetooth, wi-fi y GPS. Tiene instalado de fábrica aplicaciones populares como Youtube, Gmail y Facebook, además de permitir la descarga de los más de 50.000 programas disponibles para el sistema operativo de Google. «Con este lanzamiento Telefónica otorga a los smartphones que tienen Android un gran protagonismo», dijo Ezcurra. La decisión de Telefónica supone una nueva victoria de Android en la batalla que libra con Windows Mobile. Este año por primera vez, según Gartner, el sistema de Google ha logrado batir al de Microsoft y situarse en el cuarto puesto en ventas de smartphones, detrás de un podio ocupado por Symbian (Nokia), RIM (Blackberry) e iPhone OS. H

Zapatero no le quedó más remedio que ceder a las presiones europeas y hacer buena la célebre frase: «Donde dije digo, digo Diego». Por primera vez, desde la llegada de la crisis, nuestro Gobierno adoptaba medidas adecuadas para salir de ella. En la actualidad, nuestro país necesita la financiación extranjera, ya que sigue viviendo por encima de sus posibilidades. Antes la culpa era de familias y empresas, ahora principalmente es de las Administraciones. En un marco de escasez de capitales, esta situación hace que aumente la desconfianza de los inversores internacionales hacia España. Para volver a confiar plenamente, exigen que el déficit público disminuya a corto plazo en gran medida y sea factible que en el 2013 se sitúe en el 3% del PIB. Las cuentas solo cuadrarán si se produce una disminución de los gastos y un aumento de ingresos. Las medidas actuales demuestran que el Gobierno lleva casi tres años equivocándose. Y no poco, sino mucho. Mediante un gran aumento del gasto ha intentado dar un paso adelante y nos acercó al precipicio. Tarde, pero ha rectificado. Ha reconocido que más vale dar dos pasos atrás, cambiar de camino y dar otros tres al frente sobre tierra firme. Aunque no se ve y tardará en notarse, la recuperación de la economía española ya ha empezado.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Más información en http://bolsa.elperiodico.com

La foto del día

AP / SANG TAN

Como hace un año En 12 meses han pasado muchas cosas. Algunas positivas, pero otras muchas negativas, en especial recientemente con la crisis de la deuda y la consiguiente caída en desgracia del euro. Y todo ello ha repercutido en los mercados de renta variable. El Ibex 35, como representante de uno de los países en los que se concentran los ataques de los especuladores, no ha podido escapar de este entorno bajista que ayer lo situó al nivel de un año atrás y que ya acumula un descenso del 24,5% en lo que va de ejercicio. El principal indicador de la bolsa española se dejó ayer en el camino el 3,05%, hasta los 9.004,40 puntos, con el sector financiero como el más castigado y el predominio generalizado de las ventas. Pese a las noticias negativas, lo positivo es que la sesión se saldó con el índice por encima de la cota de los 9.000 puntos, después de haber caído por debajo

El Ibex 35 15000 14000 13000 12000

9.004,4 -3,05%

11000 10000 9000 8000 7000 6000 5000

e f m a m j j a s o n d

del mismo durante la sesión. Los mayores descensos correspodieron al Popular, con más del 5%; al BBVA, cuyos títulos se dejaron en el camino más del 4%; y los del Santander que se vieron afectados por una minusvalía de casi el 4%. Todo ello llevó al Ibex al mínimo del año, con un total de 3.637 millones de euros negociados. Entre los mayores retrocesos también figuraron Telecinco, que se dejó el 5,34%; Sacyr Vallehermoso, que cedió el 4,67%; Ferrovial, con el 4,42%; Técnicas Reunidas, con el 4,21% y Abengoa, con el 4%. Ninguno de los valores del principal índice bursátil se libró de los desplomes. Los otros tres grandes títulos del Ibex, Telefónica, Repsol e Iberdrola, bajaron el 2,07%, el 3,53% y el 2,13%, respectivamente. En el continuo, Sotogrande se desplomó el 12,68%, mientras que las acciones de Viscofán avanzaron el 3,21%. H

Segundo día de huelga en British Airways El segundo de cinco días de paro del personal de cabina de BA obligó a cancelar vuelos en el aeropuerto de Heathrow (en la foto, una bandera de los huelguistas). La aerolínea anuló 10 de las 50 conexiones previstas con España.

1% 1,262% 1,225%

70,95 $ 69,55 $ 1,169 € 1,282 € 1,086 €

581,14 €

DOW JONES

NASDAQ

FOOTSIE

DAX

CAC 40

NIKKEI

EUROSTOXX

10.043,75 G-0,20%

2.210,95 G-0,10%

4.940,7 G-2,54%

5.670,04 G-2,30%

3.331,29 G-2,90%

9.446,31 G-3,20%

2.488,50 G-2,70%

ESTRATEGIAS

Los empresarios defienden las infraestructuras para crecer EL PERIÓDICO BARCELONA

Sin infraestructuras no hay crecimiento. En ese mensaje, lanzado en tiempos de austeridad en la inversión pública, coincidieron ayer los presidentes de Abertis, Salvador Alemany; de la Autoritat Portuària de Barcelona, Jordi Valls, y de Spanair, Ferran Soriano, durante un debate organizado por la Societat Econòmica Barcelonesa d’Amics del País (SEBAP). Los tres representantes de organizaciones punteras en el sector destacaron durante el acto, presentado por el presidente de la SEBAP, Miquel Roca, la necesidad de potenciar el corredor mediterráneo. Alemany añadió la importancia de planificar y de analizar la financiación, «valorando sin prejuicios los esquemas más apropiados de gestión, ya sea pública, privada o mixta». Soriano recordó «la capitalidad de Catalunya en el Mediterráneo» y el liderazgo de Spanair en el camino de hacer de Barcelona un nudo de conexiones aéreas. Valls defendió, por su parte, un mapa logístico «del siglo XXI», con prioridad por el corredor mediterráneo. H

Ibex 35 SOCIEDAD

Mercado continuo EUR. %VAR %VAR. %VAR. AÑO 2009 17,80

SOCIEDAD

5ABENGOA

13,9000

-4,04 -38,50

5ABERTIS

10,7600

-1,91 -31,55 -14,60

5AFIRMA

5ACCIONA

61,4500

-1,77 -32,55 -30,96

3A. DE BARCELONA

5ACERINOX

12,5650

-2,26 -13,52

5ACS-DRAGADOS

29,2050

-2,76 -16,10 -10,55

5ARCELOR MITAL

23,1750

-2,54 -28,47

5BANCO POPULAR

4,1130

10,51

36,32

-5,34 -19,82 -32,35

5A. DOMINGUEZ

EUR. %VAR %VAR. %VAR. AÑO 2009 11,7800 0,1880 19,7700

5AISA

1,0350

5ALBA

30,5000

5ALMIRALL

6,6500 11,9000

-3,05

9,18

73,24

-4,08 -41,98 -53,00 0,00

-0,70

35,41

-3,23

5,0000

-0,60

-4,76

-5,12 23,37

20,91

5ERCROS

0,9480

-2,57 -31,80 492,50

8,18

5EUROPAC

2,9000

-2,52 -21,09

-2,03

5RENTA 4

-2,86 -28,99

-0,90

3EXIDE

9,6200

0,00 32,87

78,81

5RENTA CORPORACION 2,2700

-2,16 -23,05

2,0650

-2,82

-3,06 -27,24 -3,95

-5,29 -35,60

-4,23 -28,63 -39,42

5BME

17,5500

-1,18 -22,00

-4,57

1AZKOYEN

2,6300

1,15

-5,23

16,78

9,58

-5,36 -30,13 -50,73

5EBRO PULEVA

13,6200

-1,52

38,98

1B. GUIPUZ. PREF.

8,6100

5ENAGAS

12,5600

-3,01 -18,57 -19,28

5B. GUIPUZCOANO

5,2800

-0,38 -11,26

5ENDESA

18,0250

-2,01 -24,72 -36,98

3,8100

-4,75 -22,09 -23,80

19,3500

-3,10 -34,30 -17,06

5BANCO PASTOR

5FCC

319,0000

5IBERDROLA RENOV.

2,4130

-2,51 -27,32 -20,89

5,9500

5IBERIA

2,0670

-2,08

8,85

4,39

5CAMPOFRIO

5INDITEX

42,8250

-2,71

-1,30

36,69

5REE

30,4250

5REPSOL YPF

15,8350

94,78

-2,06 -21,63 -15,49 -3,53 -15,43

4,87

6,2500

-1,66

4,06 -10,58

-1,27 -15,18 0,00 -2,04

1,71

-0,87 -53,27 -58,36

5GRAL. INVERSIONES

1,5400

-7,78 -11,24

-8,88

5SOL MELIA

5,2150

-2,71 -11,61

-2,00

10,40

5SOLARIA

1,5550

-5,76 -38,42 -18,59

5SOS CORP.

1,7650

-7,11 -19,41 -84,48

5SOTOGRANDE

3,1000 -12,68 -37,75 -61,96

5IBERPAPEL

10,3000

5INDO INTERNACIONAL 0,6700

1INMOB. SUR

0,00

0,00 -5,07

17,7300

-2,90 -18,56 -73,77

5METROVACESA 5MIQUEL Y COSTAS

8,5700

0,00

-8,57

3,88 -10,73

5CODERE

6,8100

-2,58

-4,21

-9,53

97,20

5C. DERMOESTETICA

2,5150

-3,08 -20,66 -28,14

3CVNE 5DINAMIA

-6,87

-9,69 -32,95

-1,42

5CEPSA

3CLEOP

0,35

0,00

5MECALUX

-4,62

-2,21 -30,59

0,00 -23,23 -25,63

-0,43

-4,14 -36,47 -42,51

-0,16

-4,84

3,4650

14,2000

3,2000

-2,90 -47,04 -36,79

0,3400

5CEM. PORTLAND

5CIE AUTOMOTIVE

14,4500

0,19

5LINGOTES ESPEC.

11,7700

21,07

-4,67

2,2900

5CAT. OCCIDENTE

-3,93 -29,25

-2,07 -22,59

22,42

5GAM

3LA SEDA B

-6,16 -16,44

-3,84 -25,08 -18,88

4,93

5,09 -20,81

15,0500

0,00

8,27

-8,79

9,3500

-1,16

-7,43

1,63

-3,28 -58,62

5SNIACE

-1,04

8,1720

15,1100

42,56

3,91

-2,84 -20,23 -17,34

5SAN

5TELEFONICA

-6,25

-2,09 -10,76

-2,18

2,4760

0,68

5,74

-6,25 -32,58

1,1690

5,8400

2,0500

7,4500

-5,08 -21,50

16,80

5FUNESPAÑA

5JAZZTEL

1CLINICA BAVIERA

7,9830

-1,07 -15,71 -52,00

5INYPSA

-4,67 -46,73 -33,09

5TELECINCO

6,4900

5SERVICE POINT SOL. 0,6000

6,25

4,2620

36,3050

5SAN JOSE

27,65

5SACYR VALLEHERM. 5TEC. REUNIDAS

-0,88

1,7700

3CAM

2,70

-1,31 -35,43

0,1190

5CAF

-1,75

2,2600

5INDUSTRIAS BESOS

-2,13 -23,70 -22,19

19,4000

5FLUIDRA

3INMOBIL. COLONIAL

5,0890

5OHL

-1,39 -45,09 -27,23

-0,26

5IBERDROLA

-2,18 -26,34 -10,17

4,2500

36,53

5BODEGAS RIOJANAS 7,6900

2,1560

5ROVI

-3,99 10,53

-1,96 -28,25 -28,86

5MAPFRE

4,81

-6,17 -48,53 -48,42

-6,91 -25,86

8,7570

-1,00 -15,92 -14,52

-0,05 16,07

-6,22

-5,18 -28,05 -14,50

1,1400

16,3700

5GRIFOLS

13,8400

-1,09 -47,21

2,5650

5FERSA

41,8900

-3,15 -24,69 -41,11

5INDRA

1,13

5FAES FARMA

5REYAL URBIS

5BAYER

11,3600

5GAS NATURAL

-3,24

15,00

0,5210

5BEFESA

-3,09 -16,49 -11,80 -9,64

5,0100

-3,54 -35,47 -40,31

0,7850

33,1100

-2,65 -23,33

5AVANZIT

7,6050

41,31

5PROSEGUR

-4,15

5ANTENA 3 TV

5GAMESA

-1,84

29,40

0,1840

-5,69

37,4800

3,55

1,5000

-4,48 -35,84

5BARON DE LEY

-2,51 10,43

5RENO MEDICI

-3,85 -35,38 -26,78

-3,33

15,1400

-5,59

5REALIA

8,1670

-4,42 -37,47

5EADS

1,74

-7,66 -43,30 -11,95

-4,38

4,6200

5,1430

1,9900

23,98

5BBVA

5FERROVIAL

6,4200

5PRISA

-4,95 -11,44

5BANKINTER

-6,26

1PRIM

8,33 109,12

-4,77 -22,83

5AMPER

3,7100

0,00 -21,95

0,78

2,4000

-2,39 -24,00 -19,48

5B. DE VALENCIA

0,00

7,8000

8,7900

6,5060

17,84

0,6400

1DURO FELGUERA

5ENCE

5BANESTO

-0,58

3DOGI

5ELECNOR

11,93

-2,50 -11,33 -29,15

-2,90

EUR. %VAR %VAR. %VAR. AÑO 2009

-3,05 -16,55

3,4360

3,2760

SOCIEDAD

-1,43 -14,46 -29,11

5BANCO SABADELL

5CRITERIA

EUR. %VAR %VAR. %VAR. AÑO 2009

5PULEVA BIOTECH

5AMADEUS

4,4100

SOCIEDAD

14,8500 8,4600 14,2500

-6,92

-0,07 11,32

54,75

12,50

-8,54 -44,27 -77,12 -5,13

-5,00

24,02

5MONTEBALITO

2,8800

-3,52 -25,00 -40,00

5NATRA

1,9150

-2,05 -16,74 -52,60

5NATRACEUTICA

0,3220

-8,00 -34,82 -35,60

5NH HOTELES

2,5250

-5,25 -32,12 -31,57

5NICOLAS CORREA

1,6000

-0,93 -30,43 -45,76

19,8900

-2,98 -11,68 -26,74

5PESCANOVA

3TAVEX-ALGODONERA 0,4100

0,00 -23,08 -22,64 -1,43

-6,78 -21,43

5TECNOCOM

2,7500

3TESTA INMUEBLES

6,0500

5TUBACEX

2,1650

-5,04 -21,27

5TUBOS REUNIDOS

1,5800

-6,51 -26,17 -24,04

0,00 -25,40 -62,77 -7,87

5UNIPAPEL

10,8900

-1,45

-3,63

19,28

3URALITA

4,0300

0,00

-1,23

-4,95

5URBAS

0,0970

-3,00 -33,10 -25,38

5VERTICE 360

0,2630

-4,36 -30,42 -61,32 -1,67

17,7000

1VISCOFAN

21,2500

5VOCENTO

3,8000

1VUELING

8,1100

1,88 -34,28 145,76

10,1000

-1,75 -25,79 -20,41

5ZARDOYA OTIS 5ZELTIA

3,2000

-6,10

14,34

5VIDRALA

3,21 19,65 -2,56

-3,31

-3,76 -16,88

51,14 12,76

-4,48

Tablas y cuadros de bolsas elaborados por EL PERIÓDICO

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Clasificados

BRUC - DIPUTACIO PISO ALTO Y MUY LUMINOSO EN FINCA REGIA, gran salon comedor, 5 habitaciones, 3 baños y cocina office. Finca rehabilitada c/ ascensor. 3 balcones a la calle y vistas al jardi torre de les aigües. 760.000 (126.453.360 Pts.) Tel. 93 306 76 00. MARINA - AUSIAS MARC DESPACHO EXTERIOR A CALLE ACONDICIONADO CON GRAN SALON, 1 habitación, baño y aseo, calefacción. Finca muy bien con ascensor. 350.000 (58.235.100 Pts.) Tel. 93 306 76 00. ROGER DE FLOR - DIPUTACIÓ FINCA JOVEN DE OBRA VISTA CON ASCENSOR, piso para entrar a vivir con 1 habitación doble (posibilidad de 2), salón comedor muy amplio. Orientado a Mar. Muy luminoso. 255.000 (42.428.430 Pts.) Tel. 93 306 76 00. ARAGO - PAU CLARIS PISO ALTO Y LUMINOSO, amplio comedor, habitacion doble con baño suitte y cocina con galeria. Finca con ascensor. 349.000 (58.068.714 Pts.) Tel. 93 306 76 00. CONSELL DE CENT - SARDENYA PISO PARA ENTRAR A VIVIR CON AMPLIO PATIO, 1 habitacion doble (facil recuperar 2), salón comedor, baño completo, cocina con galeria. Muy luminoso, finca MB con ascensor. 210.000 (34.941.060 Pts.) Tel. 93 306 76 00. ALI BEI - PG. ST.JOAN BONITA FINCA CLASICA CON ASCENSOR, piso amplio con 4 habitaciones (2 dobles c/ balcón), salón comedor c/ 2 ambientes c/ tribuna, techos artesonados, parket, a/a por conductos, 2 orientaciones. 486.000 (80.863.596 Pts.) Tel. 93 306 76 00. LLULL - WELLINGTON DUPLEX TODO EXTERIOR MUY LUMINOSO, orientado a mar, salón-comedor exterior a balcón / terraza, 3 habit. dobles, cocina office, 2 baños. Pk comunitario con acceso privado y trastero. 450.000 (74.873.700 Pts.) Tel. 93 306 76 00. Y SARDENYA - S. A. Mª CLARET AMPLIA PL. DE PARKING, acceso directo desde ascensor, fácil maniobra. 35.000 (5.823.510 Pts.) Tel. 93 306 76 00. MARINA - AUSIÀS MARC AMPLIO PISO CON GRAN TERRAZA Y PISCINA CON PARKING INCLUIDO, salon comedor independiente, 1 habitación suitte, 1 hab. doble (antes 4), 2 baños, cocina office, patio c/ salida a jardin desde las hab. y salon. Ascensor. 690.000 (114.806.340 Pts.) Tel. 93 306 76 00. AUSIÀS MARC - SARDENYA IMPECABLE PISO EXTERIOR, EN FINCA SEMINUEVA, 4 habitaciones (3 dobles), 2 baños (1 suite), cocina office con galería, amplio salón con salida a balcón, aire ac. y calefacc. por conductos, alarma, EXCELENTES ACABADOS. 446.000 (74.208.156 Pts.) Tel. 93 306 76 00. ARAGÓ - DOS DE MAIG PIS ALTO Y EXTERIOR CON VISTAS, 3 dormitorios (1 doble), 1 baño completo, cocina con galería, amplio comedor exterior, mármol, calefacción, en finca con ascensor. 259.000 (43.093.974 Pts.) Tel. 93 306 76 00. INDÚSTRIA - SARDENYA PISO AMPLIO, de 4 hab. (3 dobles), 2 baños, salón y habitación principal con balcón a calle, coc. office, buena orientación, buena finca c/ ascensor, plaza de parking opcional. 559.000 (93.009.774 Pts.) Tel. 93 306 76 00.

CÒRSEGA - DOS DE MAIG PISO EXT., PARA ENTRAR A VIVIR, 4 habitaciones, 2 baños, cocina con galería, amplio comedor, balcón a calle, muy bien comunicado, ascensor. 359.000 (59.732.574 Pts.) Tel. 93 306 76 00. NÀPOLS PISO MUY CUADRADO Y LUMINOSO, con amplios balcones, en finca con ascensor, 3 habitaciones (2 dobles) c/ balcones, cocina independ., baño grande, aseo, posibilidad de redistribuir, buena orientación. 294.000 (48.917.484 Pts.) Tel. 93 306 76 00. ALÍ BEI - MARINA DE DISEÑO, ALTO Y EXTERIOR, 2 orient., en finca rehabilitada con ascensor, 2 hab. (antes 4), despacho / vestidor, baño completo, gran cocina office, salón comedor con 2 balcones, calefacc., a/a, parquet, IMPECABLE. 343.000 (57.070.398 Pts.) Tel. 93 306 76 00. MALLORCA - FONTOVA PISO ALTO MUY LUMINOSO, 3 habitaciones, amplio salón comedor, baño completo, cocina grande con galeria, carpinteria de aluminio. Finca con ascensor. Para entrar a vivir. 272.000 (45.256.992 Pts.) Tel. 93 306 76 00. DOS DE MAIG - PROVENÇA PISO ALTO Y EXTERIOR, EN FINCA REHABILITADA CON ASCENSOR, 3 habitaciones (1 doble), cocina, baño, trastero, galería, salón - comedor con salida a balcón, aire ac. con bomba de calor. 229.000 (38.102.394 Pts.) Tel. 93 306 76 00. BRUC - TRAFALGAR PISO ALTO CON VISTAS DESPEJADAS, 7 dormitorios muy amplios ext. con balcón, 2 baños completos, cocina office, salón comedor indep., trastero, finca regia esquinera con ascensor, todo exterior, mucha luz. 784.000 (130.446.624 Pts.) Tel. 93 306 76 00. ALMOGÀVERS - MARINA PISO ALTO CON TERRAZA, EN FINCA JOVEN CON ASCENSOR, 2 habitaciones dobles con armarios empotrados, 1 baño completo, cocina office, salón con ventanales, parquet, calefac., reforma integral. 367.000 (61.063.662 Pts.) Tel. 93 306 76 00. BRUC - MALLORCA BONITA FINCA REGIA, PISO AMPLIO, 2 orientaciones, con balcones a calle y terraza, 4 habitaciones (3 dobles), 2 baños, salón comedor y sala de estar, parquet, aire acon., ascensor. 498.000 (82.860.228 Pts.) Tel. 93 306 76 00. ROSELLÓ - MARINA PISO REFORMADO EN BONITA FINCA MUY BIEN SITUADA, 2 dormitorios (1 doble), baño, cocina, galería, amplio comedor exterior, pavimentos de parquet, calefacción, aire acond., altillo, ascensor, muy soleado. 264.500 (44.009.097 Pts.) Tel. 93 306 76 00. INDUSTRIA - PG.MARAGALL ATICO CON AMPLIA TERRAZA Y VISTAS DESPEJADAS, bien orientado en finca con ascensor, 3 habitaciones dobles, 2 baños, cocina office, salon comedor c/ salida a terraza, aire acond., parket, exterior. 544.000 (90.513.984 Pts.) Tel. 93 306 76 00. INDUSTRIA - VISCAIA PISO AMPLIO DE 3 HABITACIONES, alto, exterior a la calle, gran comedor, con 3 habitaciones (antes eran 4), cocina, baño (posibilidad de aseo), finca con ascensor. 295.000 (49.083.870 Pts.) Tel. 93 306 76 00. TRINXANT - BESALU PISO EXTERIOR Y LUMINOSO, reformado recientemente, 3 habitaciones, salón comedor independiente con salida a amplio balcón, altillo, a/e, galeria, finca MB con ascensor. 284.000 (47.253.624 Pts.) Tel. 93 306 76 00. MERCADO DEL CLOT PISO REFORMADO, EN FINCA REHABILITADA CON ASC., dormitorio doble, baño completo, cocina, comedor, galería, aire acond., exterior. 199.000 (33.110.814 Pts.) Tel. 93 306 76 00. SIBELIUS PISO EXTERIOR, EN FINCA MUY BIEN CON ASCENSOR, 1 habitación doble, baño, cocina, salón comedor independiente. 164.000 (27.287.304 Pts.) Tel. 93 306 76 00. VILLARROEL - VALENCIA GRAN PISO EXTERIOR EN FINCA ESQUINERA CON PRESENCIA, 6 habitaciones (2 dobles mas 1 de servicio), 2 baños, 1 aseo, cocina off., galeria y salón comedor c/ amplio balcón, aire acond., calefacción, arm. empotr., caja fuerte. 550.000 (91.512.300 Pts.) Tel. 93 306 76 00. CONSELL DE CENT - VILADOMAT PISO ALTO Y LUMINOSO EXTERIOR A LOS JARDINES PAULA MONTAL, 4 habitaciones, 2 baños, cocina con galeria y salón comedor con balcón cubierto, calefacción, aire acond. Finca MB con ascensor. 325.000 (54.075.450 Pts.) Tel. 93 306 76 00. VALENCIA - AV. ROMA PISO A ESTRENAR EN FINCA OBRA NUEVA, alto y soleado, 2 habitaciones dobles, cocina, baño de marmol y salón-comedor. Acabados de calidad, parket, arm. emp., calef., a/a, pk. coche y moto opcional. 355.000 (59.067.030 Pts.) Tel. 93 306 76 00. VILADOMAT - SEPULVEDA PISO EXTERIOR MUY LUMINOSO, 1 habitación (antes 3), gran comedor de amplios ventanales, cocina, baño. Todo reformado. Para entrar a vivir. 239.500 (39.849.447 Pts.) Tel. 93 306 76 00. PARÍS - ARIBAU PISO DE TECHOS ALTOS, MUY ESPACIOSO, TODO REFORMADO para entrar a vivir, actualm. 2 habitaciones (posib. 3), baño, cocina, comedor, terraza posterior de 2 niveles, en finca señorial con ascensor. 395.000 (65.722.470 Pts.) Tel. 93 306 76 00. DIPUTACIÓ - VILLARROEL AMPLIO PISO ESQUINERO, alto con mucha luz, orientado a Tarragona, 4 balcones a calle, 6 hab. (4 dobles c/ balcón), cocina office, 2 baños, puertas altas, suelos de mosaico, finca muy bien con asc. 740.000 (123.125.640 Pts.) Tel. 93 306 76 00.

ARAGÓ - ENTENÇA PISO ALTO Y EXTERIOR, EN BUENA FINCA CON ASCENSOR, 4 dorm., cocina, baño y aseo, amplio comedor exterior, calefacción, aire acond., magnífica situación. 349.000 (58.068.714 Pts.) Tel. 93 306 76 00. RDA. ST. ANTONI - CASANOVA ¡¡OPORTUNIDAD!!, AMPLIO PISO ESQUINERO, ALTO Y LUMINOSO, EN FINCA REHABILITADA CON ASC., 3 dormitorios, baño y aseo, cocina office, salón comedor, calefacción, balcón, excelente zona. 272.000 (45.256.992 Pts.) Tel. 93 306 76 00. GRAN VIA - VILAMARÍ PISO ALTO Y LUMINOSO, A ESTRENAR, EN FINCA REGIA, 4 habitaciones, salón-comedor con tribuna y balcón, cocina office, 2 baños, buena orientación, parquet, calefacción, ascensor, mucha luz. 499.000 (83.026.614 Pts.) Tel. 93 306 76 00. DESPACHO-ROMA2000 Actualmente dos estancias una insonorizada otra diáfana, aseo, todas las instalaciones nuevas, mucha luz. 148.000 (24.625.128 Pts.) Tel. 93 306 76 00. JUNTO PL. UNIVERSITAT IMPECABLE, CON GRAN TERRAZA, 3 dormitorios (2 dobles), baño, cocina, salóncomedor con llar de foc, pav. parquet, reformado recientemente, ascensor, en buena zona. 470.000 (78.201.420 Pts.) Tel. 93 306 76 00. VILADOMAT - MALLORCA EXCLUSIVO DÚPLEX TIPO LOFT, TODO REFORMADO Y EXTERIOR, acabados de calidad, amplia suite con baño completo, gran salón con cocina amer. salida a galería, aseo, todo equipado, calefacción, aire acond., ascensor, muy buena zona. 237.500 (39.516.675 Pts.) Tel. 93 306 76 00. BALMES - ARAGÓ AMPLIO PISO ESQUINERO CON TERRAZA, ORIENT. A TGN, 4 habitaciones (3 dobles), 2 baños, cocina office, salón com. con chimenea y salida a terraza, armarios empotrad., parquet, calefacción, para entrar, finca muy bien con 2 ascensores. 579.000 (96.337.494 Pts.) Tel. 93 306 76 00. CAN BRUIXA - VALLESPIR PISO A ESTRENAR DEL AÑO 2009, amplio comedor c/ salida a balcón, 3 habitaciones, 2 baños y cocina de diseño, piscina comunitaria en terrado. Parking en finca c/ acceso directo. 569.000 (94.673.634 Pts.) Tel. 93 306 76 00. F. DE PAZ - COM. BENÍTEZ PISO REFORMADO, 3 habitaciones (2 dobles), comedor amplio independiente en 2 ambientes, cocina con galería, baño, parquet, ascensor. 406.000 (67.552.716 Pts.) Tel. 93 306 76 00. JOAN GÜELL - TAQ. MARTÍ PISO EXT., ALTO Y LUMINOSO, en finca esquinera c/ presencia y 2 ascensores, 5 hab. (3 dobles + 1 servicio), cocina office, lavadero, 2 baños, gran salón comedor c/ salida a terraza, parquet, calef., a/e. 550.000 (91.512.300 Pts.) Tel. 93 306 76 00. M. LEQUERICA - CARLES III PISO ALTO, CON VISTAS A ZONA AJARDINADA, MUY LUMINOSO, amplio salón comedor con salida a balcón, 3 habitaciones (posibilidad de 4), cocina, baño y aseo, en finca con ascensor. 519.000 (86.354.334 Pts.) Tel. 93 306 76 00.

PAGO MÁS QUE NADIE Si le dan más lo superamos. Compro oro, joyas brillantes, broches, monedas. También joyas antiguas en plata. Gran Vía, 623, tda. 9 93 317 35 93 COMPRO PLATA Pago más que nadie Gran Vía, 623 tda. 93 317 35 93 COMPRO RELOJES 1as. marcas. Pagando más que nadie. Gran Vía, 623, tienda 9 93 317 35 93

PERSONAS CON B Ó C-1 trabajo continuado para empresas de logística directamente en flota. Posibilidad de trabajar como transportista autónomo con rutas fijas. Más de 15 años al servicio del transporte. <M> Hospital de San Pablo 9 93 456 22 77 AHORA GANE 1500 trabajando manualidades en casa. Envían material. 9 902 050 258 www.trabajardesdecasa.com 9 93 100 01 10 TRABAJOS CASEROS: bolígrafos, mecheros, llaveros 9 902 011 496 INGRESOS EXTRA en tu tiempo libre 9 93 453 89 19 INGRESOS EXTRA en tu tiempo libre 9 93 453 89 19 SE NECESITA personal supermercado por ampliación de plantilla incorporación inmediata 9 905 445 028 URGEN MANIPULADORES de alimentos para empresa de alimentación o posible indefinido 634 299 686 SE PRECISA Administrativo recepcionista no necesaria experiencia Zona centro 9 647 047 414 BUSCAMOS AZAFATAS para promociones fijas, media o jornada completa 9 905 445 092

HIPOTECAS-CREDITOS ampliación hipoteca. Unif. deudas, embargos Asnef.9 932 411 079/ 618 773 820 HIPOTECAS 1ª Y 2ª créditos personales. Cancelo deudas. 93 301 85 04 CREDITOS EMPLEADOS, y comerciant. No pase apuros 93 423 28 06 ¿OJO TIENE URGENCIA de dinero?solo con escritura 651 06 33 43 ¡OJO! ¿LE URGE DINERO? Lo tiene en 1 hora Sólo garantía de su coche, moto, furg. Ciclomotor, embarc., Quad y otros, muy barato 670 53 99 99- 93 457 84 86

DINERO YA! Garantía parking con escritura 9 630 187 571

¡HASTA 15.000 MUY RÁPIDO! Por 240 /mes 9 676 799 452 INTERBAN unificamos sus deudas y le damos liquidez. 9 93 407 39 31

luxorbcn.com 30 Inauguración. 24 h. Copa cava gratis 932 111 456 SE ALQUILAN habitaciones 40 /2h. Estos días 25% dto. 932 013 706

ANGELA MARTI Detectives L. 210 Aribau, 103 Bcn. 9 93 452 72 96 24 hr. Pruebas de Adn Morosos

9 902 012 923 Cien por cien amateurs. Dispuestas a todo

12 SEXYS SRTAS. ESPAÑOLAS + mulatita 100-60-90. Especial cubana a la lengua. Serv. esp. Masaje + bodybody + hacer el amor 70 Te reciben con batita y lencería, dulces y cariñosas. Todos los servicios 9 93 201 90 61 www.sagues51.com

¿BUSCAS ALGO CALIENTE? Prueba 9 91 566 13 56

CARLOTA Catalana 110 p. viciosa i morbosa 9 93 451 66 44 part. 24h.

9 902 013 043 Las chicas más calientes

CUBANA MASAJISTA ERÓTICA. Z. Sagrada Familia 9 650 075 355 MANRESA, 2 HOLANDESAS, jovencitas, preciosas. 9 692 288 660

9 611 150 252 Casadas insatisfechas buscan rollo por teléfono 9 91 566 15 41 Sexo al teléfono ENCUENTROS REALES entre particulares 9 902 014 891

24A. MODELO SEXY CLASE 24H. Piso privado Salidas 605 117 724 NATACHA RUSA 38 a. Particular dulce y educada 9 693 472 797

GRABACIONES xxx 9 803 518 249, 1,16 SÓLO ESCUCHA 9 803 514 281 Máximo 1,16

CARISMA ORIENTAL 2 masaje thai con los pies. Dsd 30 93 476 25 56

CHICAS DIVORCIADAS para sexo en línea 9 611 150 253

SRA. EULÀLIA Contactos. Sras. casadas. Alto nivel 9 93 232 03 97

BUSCO MACHO para llamada caliente o real 9 91 566 15 31

ANDREU MASAJISTA TITULADO sol hombres tb. depilació 625642598 KARINA RUSA 40 A. GUAPA y sexy!!! 9 655 010 461 SR. desea amistad seria con Sra. 9 659 902 484

ZONA ALTA, SRTAS. altos ingresos, turno día o noche, damos fijo 9639 36 43 84 www. marfilbcn.com SE BUSCA caballeros para agencia de contactos. Seriedad 9 681 175 456 y 638 18 78 73 BUSC. ACOMPAÑANTES. Seriedad Altas pagas 9 664 718 355 SRTAS TURNO NOCHE. Mucho trabajo. Llamar 10 noche a madrugada Pregun. Eli 9 93 201 11 85 TURNO DÍA APTO. ZONA ALTA Grandes ingresos. Srtas. ambiciosas. Seriedad. No plazas. 9 93 201 12 24 / 93 201 05 85 TURNI DÍA SÓLO SÁBADOS Grandes ingresos 9 93 201 12 24 y 93 201 11 85 AGENCIA REQUIERE hombres para acompañantes, relaciones altos ingresos 9 644 039 502 - 644 039 578

9 91 204 24 70 Chicos contacto chicos llamada local BARRIGUITA atrevida 5 m. viciosa y morbosa 9 637 288 677

SEXO AL TELÉFONO por sólo 6 céntimos minuto 9 902 014 734

ROSA 50a 120p exp. mj. Body-Body Tantra anal 1h. 50 693 859 125

9 611 150 251 Sexo al teléfono gratis

BÚLGARO Ritchie 20a. mje. tantra prostático. 1h. 30 671 411 644

SÓLO CHICOS. Contactos anónimos y baratísimos, 6 céntimos minuto 9 902 014 735

SONIA LION actriz porno, catalana. Parejas. Sal y en casa 9 656 482 452

2 SERVICIOS 50 Srtas. 18 a 30a. De 11 a 21 hs. Aribau 40 Pral. 2ª ESPECIAL BESO NEGRO anticrisis, maduras españolas 93 532 66 65

¡20 ! MASAJE caliente muy erótico dos Señoras superviciosas, lésbico, vibrad ll. dor. y más... 93 457 67 03 CORCEGA ESTÉTICA MASAJE relax caballeros, juegos eróticos + compl. 9 93 459 16 07 y 696 300 284 DIPLOMADA, 30a. cat. (camilla) Quirom. Tantra, sensitivo... masj. + compl. 60 /h. 616 854 611 FRENA!!* un rato y baja la velocidad te vas a relajar 20 9 660 282 400

30 CHICAS morbosas juguetonas y ardientes. 24h. 9 93 450 49 16 SRA. MAITE Relaciones selectas con señoras casadas. 9 93 419 59 75 GRANOLLERS " NOVEDAD " GRANOLLERS catalanas 18-19 A GRANOLLERS ambiente selecto GRANOLLERS 9 93 870 78 99 www.GRANOLLERS-RELAX.com ANA RUSA MORBOSA beso con lengua 9 93 455 10 37

RONDA UNIVERSIDAD, chicas cariñosas, sin prisas 9 93 412 44 40

SARA 20A. 100 busto. 2 serv. 90 . ¡Salidas! Visa. 9 93 435 94 14

AMILCAR, 5 madur. complacientes, mucho vicio. Econ. 9 93 465 45 77 www.lacasadelasmaduritas.com

SALIDAS, SALIDAS, 60 Hotel y domicilio 9 933686479 ESTIMULOS ANALES con lengua. Sara 23a. 9 93 455 10 37 Pº DE GRÀCIA: 18 y 20a Estudiante Catalanas Francés Sin 93 458 95 38 UNIVERSITARIA CATALANA 20a. Apart. Priv. Económico 609 94 74 20 NATALIA Y ROCIO 616 77 77 79 http://midulcemasaje.blogspot.com 2 ESTUDIANTES Catalanas 20a. Nos iniciamos. Fran Sin 609 147 395

50.000/100.000 AUTÓNOMOS Piso. Rapidez. 9 606 345 497 ¡PRESTAMOS DE PARTICULAR! 6.000 desde 72 9 639 578 713 ¿PUEDES PAGAR 130 /MES? 10.000 Nómina auton. 696 013 802

HABITACIONES LUJO Aribau / Travesera 1h. 20 . Parquing gratis. Servicio bar. 9 93 200 08 02 APTOS. ALÓS. Por horas, varias zonas. 9 93 231 04 65 PEÑISCOLA alquilamos - vendemos apartamentos frente playa. www.fautor.es 9 964 489 192 HLAPALOMA.COM Intimidad y discreción 42/52 sin límite ni recargo por tiempo. C/ La Paloma 24 Parking propio gratuito 9 93 412 43 81 HREGAS.COM Discrecion. Nuevas habitaciones. Sin limite de tiempo. 49/70 Pk gratuito. Regas 10-12 9 932 380 092 LAFRANSA.COM Máxima discreción. De 45 a 100 Pk propio gratis. No hay límite ni recargo por tiempo. C/ La França Xica, 40. 93 423 14 17 www.motelpuntcatorze.com Discreción, lujo 48 / 98 sin límite de tiempo. Autovía C-31 Km. 185, Gavá Mar. Reserv. 9 93 633 02 84 Pk. NUEVO WWW.HBTRES.COM Z.F. Macià habs conforts Bñ/hidro. desde 29 9 93 321 80 90 WWW.APARTAMENTOSDV.COM Discretos apart., bañera, minipiscina, horas, pk. priv. 9 93 334 31 66 www.suitesbarcelona.es Bcn centro. 22 Pk. incl. 93 272 48 67 / 78 APARTAMENTOSBERLIN53.COM Reservas. 9 93 410 31 30 APARTAMENTOSAMERICA.COM Reservas. 9 93 246 04 02 APARTAMENTOSOCEANIA.COM Columpio, TV "50, Tantra, Estilos Reserve ya al 9 93 265 20 65 ¡¡NO BUSQUE MAS!! a horas, los mejores. Pk. direct. 9 93 410 54 79 HM 14. Hab. Confort. Parking. Discreto. Desde 30 9 Ofertas 93 218 54 45 www.hm14.com

RUSAS atractivas. Tu pareja estable. Seriedad, discreción 9 93 492 99 69 UNICIS-WWW.UNICIS-BCN.COM 9 93 419 40 18 / 616 24 12 04 COSM 9 93 487 71 80 34a. exp. www.agenciamatrimonial.com GRUPO SEPARADAS, buscan amistad o pareja. 9 93 301 33 21

SABADELL. CATALANA 27 a. sexy, recibe sola. Tantra. 9 689 970 939

¡¡CHICAS EXCLUSIVAS !! Las 24h. francés sin 9 620 855 800 30A CATALANA msje con final atrevido 20 privado 661 292 700

PELIRROJAS, RUBIAS, MORENAS masajes + sexo 40 . 9 620855712

NATALIA española masaje body body y a 4 manos 9 93 211 95 63

60 . SALIDAS 24H. SALIDAS Chicas modelos 9 93 317 46 43

CATALANA madureta, cariñosa y sensual, francés sin... 625 89 12 33

SALIDAS CHICAS A DOMICILIO salidas a Hotel 24h. 933686479

NURI CATALANA 23 años. Masaje y más. Particular. 9 615 945 683

60 . 60 . 60 . SALIDAS, 24H. todas las zonas 9 93 368 64 79

MADURA RUSA DE 50 AÑOS. Servicio 30 9 671 937 139

MASAJISTAS MUY ATRACTIVAS. 24 h. Francés sin 9 93 215 62 68 24 H HOTEL Y DOMICILIO 60 60 Salidas 9 93 215 62 54

MSJE. COMPLETO y final feliz 50 Aribau 40 pral. 2ª de 11 a 21h. MASAJES EXPRES y otros masajes para ti personales. 9 93 457 44 80 PILAR con mis manos te haré enloquecer 9 93 485 02 09 LIDIA 24A ¡¡UN BOMBONET!! Msjtge ano-genital 9 679 087 218 EVA TOTA NUA Es faré mtg. prof. i t´ho passaràs molt bé 679 943 509 38A MISS TARRAGONA 695 842 543 Molt guapa i molt dolça L´Illa ESTHER ahora en 9 652 57 24 66 Dulce y cariñosa 20 SEXY 100P CATALANA priv. 12-23h Mj desnuda S. Fam. 630 630 187 MEDICAL ENEMAS masaje anal juguetes novedosos 9 93 217 63 38 CERDANYOLA DÚPLEX 45 24 h.Srtas. morbosas 9 626 920 430

JOVENCITAS en lenceria. Si a todo. Apart. priv. 9 93 467 63 02 60 SALIDAS 60 SALIDAS Srtas. morenas, Srtas rubias 24 h Llamanos al 9 93 467 63 02

GEMA 22 a. Te atiendo con botas altas y tanga. Serv. 1 h. 40 9 699 123 262 Balmes / Diagonal SENSUALIDAD el nivel de tu virilidad 9 634 779 247 RBLA. CATALUÑA, 13, 3º 3ª Los mejores masajes y... Somos todo lo que buscas. 9 93 317 66 52 RUSA 28 a. desnuda contigo msje. erótico 1h. 50 9 677 858 033 ROCIO andaluza 22a. 100p. 1,75 alt.cariñosa, priv. 9 650 976 447 Balmes / Diagonal

BORJA CPRO. RESTOS tdas., tejidos, merc. zap., etc. 639 71 91 43

JULIA chup... profunda sin a 4 patas. 24 h. 9 93 451 66 44 Part.

80 Media h. 2 Placeres jóvenes de 22 y 25a. contigo 9 934 351 119 ANDREA 19 a. Caliente, explosiva y salvaje. 24 h. 9 93 451 60 22 Part.

SALIDAS SALIDAS SALIDAS 24 h. Hotel y dom. Chicas jovencitas, solo 60 9 93 451 33 85 CHICAS ESPAÑOLAS, latinas, brasileñas, rusas, Apto. Privado. Sin tabús 9 93 451 33 85

ELENA: mujer atractiva. Envio foto (Envía ELENA al 25331) 1,39

APART. PRIV. ABIERTO 24 H 40 . sexo + masaje 9 667 997 960 PEDRALBES ES LO MEJOR!! Inform.+ Reserva h. 670 201 520 BEA 19A PEQUEÑITA 100P MUY Besucona 25 compl. 673 93 87 34

Z.CLINICO SRAS. de 30 a 65 a. 30 , 24 horas 9 93 323 69 95

LOLI 18A CACHONDA conejito peludo 1/2h 25 9 687 223 667 OLGA la más p... de Barcelona. Completo 20 9 697 881 411 MADURITA impresionante 100p compl 25 recibo sola 697 455 615

DIPUTACION 403 ENTLO. 2ª 24 h <M> L-2 Z.Monumental 15 nvs. Srtas.19/26 a. 24 h. 20 todos serv. sal. 93 265 78 59. Visa copa gratis

MARIA 60 , RUBIA, VIUDA, 120 p sin experiencia 93 265 88 86 L-2 LUANA Y MÓNICA, 2 amigas preciosas, lésbico real 9 93 265 75 74

MAESTRO SARO soluciono todo tipo problemas: amor, salud, mal ojo, negocio, impotencia sexual, 100% garantizado en 3 días. 9 93 440 18 06; 677 54 61 54

VIDENTE FAYNA Pasado, presente, futuro. Si no acierto cuelga 9 806 517 911 VIDENTE, FUTUROLOGIA amor, trabajo, salud, amarres, tarot. Siempre acertamos 9 806 517 915 GABINETE ESOTERICO Recupeamos a tu pareja, trabajos serios 100% aciertos 9 806 517 915 ADRIANA GARZÓN. Vidente nacimiento. Predicciones reales y sin fallos 9 806 575 013

COMPRO JOYAS y relojes Sant Gervasi, mejoramos ofertas c/Tavern 11 jto. Via Augusta. 9 93 414 53 35

GABRIELA Y ELENA maduritas sin tabús. Experts, sexys y cariñosa. Sí a todo. 9 93 265 88 86 L-2 Encants MONTSE 19A. ESTUDIANTE estética (ahora 1º 4ª) 9 93 451 95 72 ANA PRIVADO. EL MEJOR MSJ. Tantra más completos.. Sola en piso muy discreto 9 633 147 360 MASAJE LINGAM para caballeros. Ana 41 a. 9 663 901 235 TRAVESTI LUNA masajista diplom. 120 pecho. Ap. Priv. 9 697 206 132

DENISE PURO VICIO y exhibicionismo. 9 620 054 702 ROBER massatgista diplomat per a homes 9 697 604 929 ¡SIN MENTIRAS! 2 SRTAS. DIPL. Mje. lencería clase priv. 661 082 997 NUEVO PALACIO DEL MASAJE Doble relajación 9 93 245 96 05 PARTICULAR* 28a. masjta. prof. Encantadora y sensual 627 160 164

MATARÓ. NATACHA, RUSA madurita 35a. espectacular, rubia, alta, muy completa 9 657 894 558 MATARÓ. TATIANA, Universitaria Rusa, 25a. cariñosa, mimosa y muy, muy viciosa 9 93 741 63 41 MATARÓ. VERÓNICA, esp. 27a. morena, delgadita, morbosa, garganta prof. 24 h. 9 93 741 63 40 "SUMISA ANDREA" Vocacional y complaciente. Alto nivel, lluvia, puño, copro... 9 93 451 80 62 5 RUSAS y Caribeñas, todo vicio, b. con lengua Lésb. Dúpl. Griego Visa 24h. Sants 9 93 490 18 86 Salidas

MUJER madurita muy atract. busca hombre Envía LUCIA 27757 (1,39 )

29A CATALANA CON CLASE!!! sola en piso muy priv. 656 725 949 NEUS MADURITA DULCE y atractiva mje prof. 120p Part. 634 23 48 51

CRUISING Gay 9 902 549 811 GAY REALES habla en directo 9 902 543 156

OFERTA 2X1 EVA, Paula y sus 5 amigas. 22a. Españolas 130p. francés natural a 2 bocas, hacer el amor a las dos 1h. 2 serv. 60 93 456 14 24

SRA 55a. Cariñosa, juguetona. 30 1/2h 60 1h. 9 619 427 299 MADURITA impres. 110p muy morbosa 20 Recibo sola 673 10 27 94 LOLI 20A. cachonda, conejito peludo. La más p. Bcn 20 672 70 73 74

MONTSE catalana 45a. ex-model sexy y discreta 9 93 265 88 86 BADALONA. LOLA 45A. guapa, sexy y viciosa. 9 697 213 488 Priv.

AZAFATA guapísima de paso por Bcn, quieres conocerme? 200 Priv. 9 636 710 859

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Clasificados ¡¡¡ROGER ROGER ROGER!!! ¡¡¡Roger Roger Roger!!! Nuevas Señoritas (Zona Diagonal) 50 www.golosasgatitas.es Discreto sensual y exquisito. Quiromasaje. 9 93 458 80 08 LOLA sumisa catalana busco amo que me domine 9 93 439 18 08 3 AMIGAS muy sexys y atractivas. Sí a todo. 9 93 419 20 69 Econ. 4 CHICAS MARAVILLOSAS en Castillejos, 230 1º 1ª <L2> Completo 20 9 93 232 40 26 SOL SARA. 4 AMIGAS Mejor trato, mejor precio. Copa gratis. Valencia, 542 1º 1ª <L2> 9 93 232 84 01 C/LEPANTO. NICOL 35a. francesa, 30 completo 9 634 779 255 EVA, DEBORA, Y ANA, esp. el mejor b.n. 55 , compl. 30 1/2h 40 Dúplex 50 9 695 812 882 BÚLGARA Eva 27a. msj. Body-Body tántrico 1h. 50 9 688 216 840 2 ESTUDIANTS CATALANES. Soletes. 60 Sants 9 634 805 780 Z.S. FAMILIA Srtas. esp. y nórdicas. Serv. comp. 30 9 663 854 453 ISABEL ¡BEL! ¡BEL! ¡BEL! ¡BEL! Ha vuelto 9 93 457 14 33 Visa LAURA, 6 SRTAS. de 30 a 45a cat. la Carol y la Eli han vuelto! 30 compl. 2 servs. 50 , b.n. 50 lésbico real 60 , dúplex 50 11 a 20h. Z. Pl. Esp. 664 127 199 30 CRIS, CAROL, NURIA Y Marta maduras cat. y esp. 664 127 199 SOY LESBIANA. Te espero con mi novia ¿jugamos? 9 654 074 505 SENSUAL CATALANA Pis part. 60 L´Illa 9 605 196 486 REAPERTURA 3 CUARENTONAS Completas. Calabria, 251 Ent. 1ª 9 93 430 36 22 De 11 a 8,30 h. ALTO STANDING ANTI CRISIS 40 Roger de Flor con Mallorca. Repetirás 9 690 90 91 73

PROFESORA DE AEROBIC. Te recibo en casa 9 93 411 83 17 MUÑEQUITA 20 AÑITOS en minifalda y sin... 9 93 330 75 66 SRA. ESTELA jovencitas part. con clase a cab. solv. 9 93 349 27 76 UN BOMBÓN DE SRA. 44A. 120 pit natural Privat. 9 664 507 745 SEÑORA ADINERADA busca hombre para sexo. 9 630 749 696

30 Media hora. Mireia 43 a. Catalana 9 93 450 25 37 Particular CHICAS ORIENTALES NUEVAS Salidas 24h. Paralelo. 9 688 242 228 PREMIA DE MAR. Beatriz, española rellenita. 40 1/2h. 9 634 93 51 37 PREMIA DE MAR 2 amigas españolas gorditas. 24h. 9 678 21 63 79 AMA MARTA Te inicio en disciplina y sado. Apart. Priv. 9 93 321 96 96 www.amamarta.com

30 RUBIAS Y MORENAS 24h. 60 salidas. 9 93 347 40 90 25 SUMAYA 24a. libanesa, delgada, rubia 100 p. part. 93 339 10 09 25 SALIMA chica árabe 23 a. cuer. de modelo 24 h. part. 93 491 41 30 SALIDAS SALIDAS 60 . 24 h. Hot y dom. Visa. 9 93 455 10 37

LINA MULATA CUBANA Especial sado erót. Garg. prof. 650 71 92 97 SEÑORA PARTICULAR 40 AÑOS, elegante y sensible 9 607 42 02 63 NUEVO DIAGONAL 5 Srtas. coquetonas y morbosas de 22 a 30a. Prueba nuestras boquitas carnosas. Visa 9 93 457 14 33 NURIA 50 años Masaje anal y francés 30 Media hora 93 435 94 04

ANA RUSA MORBOSA Beso con lengua 9 93 455 10 37 SALA SADO Y SALA TORTURA mazmorra 9 93 368 65 20 ¡¡¡ SADO, SADO, SADO !!! sumisas amas 9 93 488 22 85 TRAVESTIS TOP TRAVESTIS 24H. Selección de travestis. Apt. privado y salidas 9 93 454 11 59 PASEO GRÀCIA-ARAGÓN 18 y 20a Preciosas Catalanas 93 458 95 38

ANNA 18A RUBIA "Lo hago todo" 25 Completo 93 457 13 91 Sal LUISA 42A CASADA insatisfecha (Griego) 25 1/2 h. 9 673 93 64 74 ARGENTINA 20a. las 24 h 90-60-90 completo 25 609 724 776 salidas RUBIA 45A. DIVORCIADA las 24 h completo 20 625 823 536 salidas BLANCA 19A ESPAÑOLA las 24h. 1/2h 25 recibo sola 638 307 264 sal MATARÓ. RAQUEL, brasileña, 100p, rubia, especial griego. Tríos con mis amigas... 9 93 741 63 40 MATARÓ. KARINA, 27a. 130p. natural. Novedad, cuarteto en jacuzzi, botella gratis de cava. 93 741 63 41 MATARÓ. AMAS Y SUMISAS, nivel medio-alto, sala equipada, gozarás y sufrirás 9 657 894 558 EL PLACER DEL CASTIGO Nuevas sumisas y amas alto nivel. Todo tipo de servicios 9 93 451 80 62

GRAN VIA 593 PRAL. 1ª Excelentes Srtas. jóvenes, atractivas, pechos dur. Servicios personalizados, Justo lo que buscas Ven a conocernos Volverás! Lun. a Vie. de 11 a 21h Zona Pza.Catalunya 93 342 59 59 LÉSBICO DEL BUENO. Beso negro griego Morbo Salidas 93 322 21 24 AMA Y SUMISA Si temes al castigo, mejor no llames 9 671 939 481 ¿CONOCES EL 7º CIELO? Guapísimas, discr. Salidas 9 93 238 78 14 Visa www.seventhskybcn.com VILLARROEL SRTAS. 18-30A. Todos los serv. lunes a sáb. Atractivas y morbosas. Desde 40 93 451 08 94 CATALANA 24 AÑOS griego y más Particular 9 649 565 801 TRAVESTI THALIA 120p. Besucona. Pelirroja explos. Act. Pas. Francés nat. Z. Collblanc. Sal. 24h. 680 777 656 TRAVESTI LAURA Nueva. Brasileña. 1,80. Bien dotada. 9 93 265 62 58 TRAVESTI NOVEDAD FABI Mulata 140 p. Act. pasiva 24 cm. de dotación 9 655 040 393 Sants VILADECANS 93 659 39 66 Viladecans 10 Srtas. 19 a 28 a. Viladecans explosivas, sensuales Viladecans cachondas y complacientes. Sín límites. Todo. Viladecans c/Anselm Clave 5, 1º DEBORA 25 A. Superorgásmica. Desde 30 uros 9 93 231 51 51 AMAS DE CASA 30-40-50 años. Desde 30 uros 9 93 231 51 51

FLOR DEL CARIBE novedad española 23a. ojos felinos completa realiza todas tus fantasías serv. desde 40 + copa 24 h. 9 93 453 99 72 TRAVESTI MORENAZA 120 pecho. Activa pasiva. Salidas Hotel domicilio. 24 h. Zona Sants. 9 659 76 76 78

TRAVESTI CHARI Rubia besucona. Inmensas tetas. Sexo salvaje. Sola en casa 24 h. 9 687 614 327 Salidas CHICOSBCN.COM American Boys ¿Te apetece un encuentro íntimo y sin prisas? Ronda Universidad, 23, 3º 2ª De 12 mañana a 12 noche 9 93 317 00 47

SRAS. CASADAS de muy buen ver. 9 679 16 95 64 TRAVESTI. SOY P..." Ninfómana te como todo vicio 24h. 650 074 916

¡JHONYJOVENCITO! Rubio ojos verdes, guapo 24 h. 9 676 36 45 20 MUJER MAYOR, alegre, cachonda, insatisfecha, necesito hombre para sexo. 9 689 400 943

¡TRAVESTI SILVIA ESPAÑOLA! Jovencita viciosa, guapa delgada. Si a todo.¡Alucinarás! 676 21 85 07

RECIEN SEPARADA, atractiva, culito respingón. Busco sexo desenfrenado. Gratifico. 9 689 400 755

STA. COLOMA GR. 6 SRTAS Serv. compl. 30 . 616 881 695

TRAVESTI PANTERA NEGRA cubana 28x8 cm real act/pas 150p. cariñosa, complac. Sal hotel 675 095 292 rincontranny.com/escorts/afrodita.php

4 MADURITAS y 1 Jovencita Sí a todo 9 93 265 65 83 / 672 138 314

DIVORCIADA. RICA. Busco sexo. Pago bien. 9 608 463 789

NURIA Cat. 35a. delgada, complac. todos los serv. 9 93 443 06 93

ENCANTS <L2> 24 HORAS 5 amigas todo sin ningún tabú, beso negr. tu lec... en mi boca. Morbo a tope 9 93 245 86 31 y 655 179 787

ARIBAU, 40 pral. 2ª 11 a 9h. 20 manual, 25 francés, 30 completo SOLO SALIDAS 24 H. Muy económicas, jovencitas + excitantes. 9 666 043 793 Solo Salidas.

MADURITA ADINERADA, busco sexo esporádico, yo te recojo. Gratifico. 9 608 762 717

LA CASA DE LAS YAYAS Solo vicio Maria, Loli y Montse 93 410 76 70

TRAV. LUZ argentina 19x4 Te inicia. Act./Pas. Priv. 150 p. Sal. 24 h. 9 678 89 87 96 www.rubiahot.com

MOLLET autenticas modelos, cariñosas. Si a todo 9 93 570 36 64 TRAVESTI ANDREA guapa, act/pas. 30 24h 9 677 043 361 - Salidas PZA. SANTS <L1> <L5> 4 amigas. Beso negro, tu lech... en mi boca. Morbo a tope. Sin prisas. 24 horas 9 673 685 406 y 93 339 60 69

90 KILOS DE PLACER CULO XXL cuarentona española 673 982 796 CHICO GUTTO 24 años. Anaconda. 24 x 8 reales 9 662 497 386

PAULINA PECHOS 190 Enormes complaciente, madurita, caliente, hago todo 9 649 091 308 LAURA, EVA Y 5 amigas maduritas y viciosas 20 Sin prisas 935014912

ANA 53A. Masaje completo .40 Ll. d. Sumisión 9 638 042 546

WWW.ROSELLON328.COM 9 93 207 36 19 Placer sin tabu 30

CERDANYOLA 6 chicas. 24 hs. Desde 30 9 689 520 418

CHICA CHINA Y COREANA <M> L1 Urgell (C/ Sepúlveda) 24 h. Salidas 9 628 652 283

COLLBLANC <L5> 3 AMIGAS. Sin prisas. Todo sí. A partir 20 24 hs. 9 93 186 29 79 y 680 873 287 CATALANA. 2 SERVEIS 70 Apt. privat. Part. 9 672 974 635

JULY 19 a. Morbosa con ganas 35 Media hora 9 93 285 63 30

AV. MADRID Nº6 Primero... 9 Srtas. jóvenes, muy cariñosas, dispuestas a todo Precios asequibles Lun. a Vie. de 11 a 21h. Volverás! 93 333 05 33 www.avmadrid6.es TRAVESTI LAURA RUBIA guapísima, femenina. 140p. Activa, pasiva 23 cm. dotación 9 679 884 836

CHICA DE PUEBLO. Estudiando aquí. Sexo gratis 9 686 199 116 BUENAS CHICAS MALAS 9 934 519 118 www.escortsbcn122.com

BADALONA CHICAS Latinas con mucho pecho. 30 . 9 93 182 51 50

JAPONESA 22 a. recién llegada muy morbosa y viciosa. También salidas, recibo en piso privado. Discreción. Berlín/Numancia 9 633 291 247

TRAVESTI BRASILEÑA JESSICA 25a. 1,80 alt. 130 pecho, dotada 23 cm. Morenaza, cuerpo escultural. Activa, pasiva 9 93 209 51 39

IVAN DEPORTISTA Español bisex Guapo Ap. priv. Sal. 24h 627 565 188

35 Media h. Vanessa 22 a. Tu juguete sexy, griego 9 93 435 11 19 GABRIELA brasileña, joven, rubia, sexy, guapísima 9 628 791 915

JENNY catalana menudeta. Sí a tot. 9 93 451 66 56. 24h. Part.

MUJER 52 AÑOS, solvente económicamente busca sexo 628 819 084 MADURITA GOLFA, adinerada, te pide sexo 9 659 650 902 AINARA Particular 24 h. A partir 60 Salidas Dom. 9 692 47 04 10 KAREN ama fetichista, látigo, puño. 1 hora 70 93 450 25 37 Discreto

TRAVESTI FEMENINA Versatil muy caliente. Av. Paralel 9 600 692 113 TRAVESTI SONIA CANARIA Novedad 140p besucona act/pas dotadísima Completo 30 9 606 603 046 TRAVESTI RAFAELA novedad 140p 22 reales. Completísima. Experta en principiantes. Haré tus sueños realidad. Z. S. Familia 9 677 253 111 www.rafaelabysmark.es.tt

TRAVESTI VALENTINA rubia 40a. act.pas., francés cpl. 647 053 976 MADURA 140 PECHO Masajista Particular Sal. Hot. Dom. 669 203 503 DALILA TRAVESTIS 24 H. visa, Novedades MAYO guapísimas, femeninas, dotadas, grandes pechos, 93-451-22-59 Sal. Hot. Dom. Consell Cent, 185 pis 3 puerta 2 www.nerondalila.com

SADOMASOQUISMO Sumision, amasm sumisas. Distintos niveles. Sesiones gratuitas. Bondage 9 803 51 88 72 CARMEN Madura adinerada busco sexo esporadico. Citas desplazamientos. Recompensaré 9 803 51 88 73 CASADA INSATISFECHA Busca sexo. Cubro todos tus gastos. Discreción 9 803 51 88 74

MARIA 26 años. Españolas. Salidas. 120 Pecho. 24 h. 93 285 63 29 Sal.

NOVEDAD. TRAVESTI CARIBEÑA.Viciosa. Tetona. 9 672 50 78 47

¡¡2 VECES FRANCÉS SIN 40 !! Tenor Massini 69 bajo 93 411 09 46

LLUVIA erótica 30 Media hora. Silvia 38 a. Catalana 9 93 435 94 04 GRANDES PECHOS Francés Beso negro Lésb. desde 25 93 411 09 46

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

Censo de socios del Barça con derecho de voto

DEPORTES

TOTAL DE SOCIOS

171.757

PARA PODER VOTAR DEBEN CUMPLIR ESTOS REQUISITOS

Mayor de edad Un año de antigüedad Que no tenga suspendida la condición de socio

La situación de los dos grandes 3 La planiicación azulgrana

PODRÁN VOTAR

118.665 EL 25% MÁS QUE EN EL 2003

(94.339) Páginas 58 y 59 888

Ultimátum de Cesc La estrella se planta ante el Arsenal y Puyol asegura que «es un jugador perfecto para el Barça» MARCOS LÓPEZ BARCELONA

esc Fàbregas no para. Está en Madrid, concentrado con la selección española y preparando el próximo Mundial de Suráfrica, una vez se ha recuperado ya de la lesión que padeció precisamente ante el Barça en los cuartos de final de la Champions. Pero Cesc no se detiene en su deseo de recalar en el Camp Nou junto a sus viejos amigos de la cantera, como Piqué y Messi. Ahí le esperan desde hace meses con los brazos abiertos. «Me encantaría que viniese, es un jugador perfecto para el Barça», dijo ayer Carles Puyol, el capitán azul-

el debate IBRAHIMOVIC NO QUIERE IRSE

J Llegó David Villa hace una

semana, lo que provocó que más de 30.000 personas se reunieran en el Camp Nou, y Txiki Begiristain, el secretario técnico, recordó que era compatible con Zlatan Ibrahimovic. Pero el debate sobre el futuro del delantero sueco, el fichaje más caro de la historia del Barça, no se ha apagado. Ni mucho menos. «Ibra no está en el mercado. Hay dos personas, Laporta y Begiristain, que lo han declarado invendible», recordó ayer con rotundidad Mino Raiola, el agente de Ibrahimovic, en la prensa italiana. J A pesar del reciente fichaje de Villa –«se va Henry», precisó Raiola–, el delantero sueco está muy tranquilo. «Zlatan no ha expresado su deseo de irse. Ha hecho una buena temporada, solo al final no fue muy bien. Marcó muchos goles, pero se lesionó en el momento equivocado. Y que haya tantos jugadores no da miedo a nadie».

AFP / LLUÍS GENÉ

grana, convencido de que, tarde o temprano, acabarán juntos. Si fuera por Cesc, sería ahora mismo. Pero el Arsenal ha endurecido las negociaciones con el Barça –están en una fase embrionaria aún– como respuesta tras constatar algo que ni creía el técnico Arsène Wenger. Después de siete años de feliz convivencia, Cesc acudió la pasada semana a Londres para decirle al entrenador del Arsenal que se quería ir al Barça. Wenger intentó persuadirle, pero no le convenció. A sus 23 años, el futbolista ha tomado la decisión de abandonar Inglaterra. Tiene esa firme voluntad, diga lo que diga el técnico que lo ha encumbrado a la elite del fútbol europeo. Pero ese vínculo emocional se ha roto, por mucho que Wenger intente prolongar la relación. Cesc está eternamente agradecido a su técnico y al Arsenal, pero al mismo tiempo, también entiende que le ha devuelto todo. MÁXIMA PRESIÓN / Por eso, en el plazo de una semana tomó dos decisiones que no había adoptado en los años anteriores, a pesar del acoso de otros grandes clubs, especialmente el Madrid, para contratarle. Primero, hizo público en Port Aventura durante una rueda de prensa que solo dejaría el Arsenal para recalar en el Barcelona. De este modo, al igual que sucedió con Villa, evitaba una subasta pública sobre su futuro. El Arsenal se ampara en que el futbolista tiene un contrato firmado hasta el 2014. Una vez posicionado públicamente –«o el Barça o nadie», vino a decir–, se lo transmitió a Wenger visualizando ya la ruptura. De momento, es privada. Pero en función de cómo se desarrollen las negociaciones, esas diferencias podrían salir incluso de los despachos. NEGOCIACIONES LARGAS / Cesc, mientras tanto, mantiene silencio, sumergido en el camino hacia Suráfrica, compartiendo confidencias con Piqué –su amigo del alma–, Puyol, Xavi, Iniesta y el resto de los azulgranas concentrados con la selección. «Me gustaría verlo con nosotros», reiteró el capitán azulgrana. La estrella del Arsenal calla, pero su padre, en cambio, no deja de lanzar mensajes en las últimas horas para reactivar la operación. «Las negociaciones van a ser muy largas. Ambas partes se van a tener que sentar varias veces porque el tema es complicado», declaró el progenitor del futbolista, asumiendo que la rapidez que pretendía éste no será posible.

SOLIDARIO. Cesc, ayer en la ciudad deportiva de Las Rozas, se fotografía con varios jóvenes mutilados por minas en la guerra de Sierra Leona que asistieron a la sesión de entrenamiento de la selección española. Pero Cesc ya ha hecho lo mismo que hizo su amigo Piqué con Alex Ferguson en el Manchester United. «Quiero volver a casa», le dijo el central al técnico escocés. Y el Barça acabó pagando cinco millones de euros para repatriarlo al Camp Nou. Con Cesc será todo mucho más caro. Infinitamente más caro, pero la esencia de la operación es la misma. Se fue al Arsenal cuando tenía

16 años y ahora, cansado de no ganar prácticamente nada, quiere volver a casa. El jugador alega a Wenger que le ha informado de su deseo con tiempo suficiente para que le encuentre recambio en el mercado. No solo eso. Cesc, que ya fue sondeado por el Barça el pasado verano, ha cambiado de actitud. Para él, ha llegado el momento de marcharse de Londres. Y en Barcelona, Pep

Guardiola, el técnico a quien tiene como un ídolo desde que era un niño, le espera ansioso. Wenger ya sabe que su hijo pródigo desea retornar a casa. El Barça no ha hecho aún una oferta formal. El Arsenal sabe del interés azulgrana, pero no ha pedido nada. De momento. Y Cesc, entretanto, hacía ayer felices en Madrid a unos niños mutilados por minas en la guerra de Sierra Leona. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

La situación de los dos grandes 3 La precampaña electoral MARC CASANOVAS

Páginas 58 y 59 LLL JULIO CARBÓ

Moratti: «No dejo que nadie me tome el pelo» ANTONIO MERINO MADRID

SANDRO ROSELL

PRECANDIDATO Y EXVICEPRESIDENTE

«Ingla se ha pasado de la raya. Es inaceptable atentar contra el honor de las personas. No hablaré más de esto»

«Pido que el resto de precandidatos dejen de hacer campaña sucia. El Barça no se merece todo esto»

MARC INGLA

PRECANDIDATO Y EXVICEPRESIDENTE

«Solo he comentado una cosa que he leído en el Google y pido a Rosell que se explique. El socio lo merece»

«Es intervencionista y discutía las decisiones de Rijkaard. Rosell decía que Xavi y Valdés no eran para el Barça»

Rosell presenta una demanda contra Ingla por difamaciones El precandidato favorito dice que el Barça no merece una campaña sucia y pide juego limpio JORDI TIÓ BARCELONA

na demanda contra una empresa de Sandro Rosell en Brasil ha sido el detonante para que la guerra sucia estallara ayer con toda su vehemencia en la precampaña a la presidencia del Barça. Tal ha sido la explosión, que la onda expansiva ha llegado ya a los juzgados. Rosell anunció ayer en Andorra que sus abogados presentarán hoy una demanda contra Marc Ingla por difamaciones. «Se ha pasado de la raya. Es inaceptable», se quejó Rosell en Andorra. Ingla, también aspirante a presidir el Barça, había incrementado la sospecha de la duda en torno a Rosell y su empresa en Brasil en una entrevista en Els Matins, de TV-3. «Hay dos problemas con el señor Rosell: sus

negocios de fútbol, el hecho de que contrata partidos amistosos y gestiona jugadores y, después, que tenga una investigación por fraude y corrupción que implica al Estado brasileño. Conviene que aclare este tema porque el socio se merece una aclaración», afirmó Ingla, quien por la tarde trató de matizar en cierta medida sus aseveraciones: «Solo he comentado una cosa que he leído en el Google y solo le pido que se explique. Hay una sombra de sospecha sobre un fraude en Brasil de Alexandre», reiteró, citando con sorna el nombre completo de Rosell. INDIGNACIÓN / Rosell, favorito a lograr

el triunfo en las urnas según todas las encuestas, arremetió con dureza contra Ingla: «Se ha pasado de la raya y lo ha hecho en la televisión pú-

blica. Sus palabras atentan al honor de las personas», dijo Rosell, quien consideró que «el Barça no se merece una campaña sucia» y reiteró que no piensa hablar más de este tema: «Esto se ha acabo. No voy a comentar nada más de esta cuestión porque a partir de mañana [por hoy] ya será un tema judicial. Solo pido que se hable de programas y propuestas», concluyó Rosell. Ingla, no obstante, recriminó a Rosell que quiera judicializar la precampaña. «Si Rosell quiere hacer un concurso de querellas, allá él». Ingla, en cuyo equipo incluye a los exvicepresidentes Ferran Soriano, Alfons Godall y Albert Vicens, también arremetió contra Rosell por su papel cuando era responsable deportivo del club. «Es muy intervencionista. Discutía decisiones técnicas con

Rijkaard incluso por el portero que tenía que jugar y los centrocampistas que había que fichar. También decía que Xavi y Valdés no eran válidos para el Barça. No creo que a los 46 años vaya a cambiar». CITA CON LOS BOIXOS / Ingla desveló que Rosell tiene previsto dar la secretaría técnica a Pere Gratacòs, exseleccionador de Catalunya, y añadió que su precandidatura «garantiza la continuidad del modelo» actual. Otra acusación de Ingla, refrendada por el también precandidato Alexis Plaza, es que Rosell se ha reunido con los Boixos Nois, algo que Jordi Cardoner, responsable del área social de Rosell, desmintió rotundamente: «No nos hemos reunido con grupos radicales. Los Boixos Nois nunca estarán en el Camp Nou». H

Jose Mourinho dio ayer un paso más en su camino hacia el banquillo del Madrid. El técnico portugués le comunicó a Moratti, presidente del Inter, que deja el club. El dirigente le exige el pago de los 16 millones de la cláusula de su contrato y lanzó un aviso al club blanco: «No dejo que nadie me tome el pelo». Mientras, Florentino espera una solución rápida para pagar el finiquito de 2,5 millones netos a Pellegrini y poder presentar esta misma semana al nuevo entrenador. La reunión entre Moratti y Mourinho fue amistosa hasta que llegó el asunto del pago de la cláusula. Ni la promesa del presidente del Inter de liberarle de ella si ganaba la Champions pudo cumplirse. Ayer, Jorge Mendes, representante del portugués, y Rinaldo Ghelfi, vicepresidente del Inter, pusieron fin al compromiso del técnico con el club italiano.

«Si el Madrid quiere a Navas, sudará sangre y lágrimas», dice Del Nido Mientras, Mourinho recogía sus enseres de Appiano Gentile, la ciudad deportiva interista, con la firme intención de viajar a Madrid. Los planes se vinieron abajo, entre otras cosas porque Florentino todavía no le ha visto liberarse de la cláusula de los 16 millones. Un asunto sobre el que Moratti habló muy claro. «La relación con Mourinho ha terminado. Ahora no es con él con el que debo hablar de ese tema», aseguró molesto el presidente del Inter. El Madrid sigue trabajando en la contratación de Maicon, lateral del Inter. El que se caído de la lista es Silva, ya que el club posee un informe desaconsejando su fichaje. En cuanto a la posible llegada de Navas, Del Nido, presidente del Sevilla, aseguró que «van a sudar sangre y lágrimas». Mientras, la SER reveló que Guti le ha comunicado a Valdano que quiere cumplir el año de contrato que le queda. H GUTI QUIERE SEGUIR /

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

El torneo de tenis de Roland Garros

LLL REUTERS / REGIS DUVIGNAU

Ganar con 40 años y casi coja J. P-G. PARÍS

33 Rafael Nadal, en acción ayer en el partido de su debut ante Gianni Mina, la joven estrella francesa, en el torneo de Roland Garros.

Cerca de cumplir los 40 años y 12 después de haberse retirado del circuito femenino en 1996, la japonesa Kimiko Date, se encargó de dar la gran sorpresa en Roland Garros al eliminar ayer a la rusa Dinara Safina, finalista de las dos últimas ediciones y número 9 mundial. Fue un triunfo épico, tras remontar un 4-1 en el tercer set y retorciéndose de dolor por unos problemas musculares en su pierna derecha. No lo olvidará ninguna de las dos tenistas. Safina porque no creía lo que le pasaba y Date porque 15 años atrás, en esa misma pista, se clasificó para semifinales tras batir a Iva Majoli y luego perdió en la pista central contra Arantxa Sánchez. Entonces Date era una top ten pero ahora ha vuelto al circuito para que su marido, el piloto alemán Michael Krumm, que ayer le secaba las lágrimas cuando se acercó a abrazarle, la viera

Nadal vence fácilmente pero sale insatisfecho de su debut en París «He jugado realmente mal, demasiado ansioso, pero aún tenía margen», dijo el tetracampeón JAUME PUJOL-GALCERAN PARÍS ENVIADO ESPECIAL

a reconquista de Rafael Nadal en Roland Garros empezó con comodidad y seguridad. En una abarrotada pista Suzanne Lenglen, la segunda en importancia de las instalaciones, el tetracampeón del torneo se deshizo con relativa facilidad de la promesa francesa Gianni Mina por un triple 6-2. El joven jugador de 18 años, originario de Guadalupe y 655º del mundo, se esforzó en complicarle la vida y demostró maneras tenísticas y potencial, pero la diferencia con Nadal es abismal aunque solo les separen cinco años. Para Mina el de ayer era el primer partido que jugaba en un Grand Slam y el segundo en el circuito profesional, mientras Nadal ya lleva 116 a sus espaldas en torneos grandes y 527 desde que empezó su carrera. A los 18 años Nadal no tenía apenas resultados en categoría júnior como Mina, que es segundo mundial, pero debutó en el torneo de París ante el alemán Lars Burgsmüller, al que doblegó en tres sets. A partir de entonces, salió disparado hasta levantar la Copa de los Mosqueteros dos semanas después, de eso ya hace cinco años. Desde entonces, Nadal lleva acumulados cuatro títulos en Roland Garros, 31 victorias y solo una derrota, la del año pasado. Nada de eso asustó a Mina, que entró a la pista aclamado por su público y dispuesto a luchar lo que su

cuerpo (mide 1,85 y pesa 77 kilos) aguantara en la pista. El francés planteó un partido valiente, consciente de que era la única forma de jugar ante Nadal. Sus compañeros más veteranos, como Tsonga o Monfils, al que muchos comparan físicamente, le habían aconsejado que fuera «ofensivo y agresivo; si no, te matará». Y así lo hizo desde que se puso la primera bola en juego. No se asustó por perder los tres primeros puntos y verse 0-40 de entrada. «He salido decidido a jugar a tope todos los puntos», confesó. «Es un jugador con futuro y que tiene potencial. ¿Ganar Roland Garros? Eso ya es más complicado y más si eres francés por la presión extra que supone», valoraba Nadal al final del encuentro. Mina aguantó las 2 horas y 23 minutos que estuvo en pista, aunque acabaron haciéndole masajes. El joven francés se mostró sólido, con buenos golpes, tanto de derecha como de revés y con un saque poderoso (logró un ace a 217 km/h). No solo eso. En el primer set tuvo oportunidades de break en todos los saques de Nadal, aunque acabó el partido sin aprovechar ninguna de las nueve bolas que tuvo. «Me voy satisfecho. Le he podido plantar cara a Nadal aunque él es mucho más fuerte tanto física como mentalmente», admitió el tenista francés que la semana que viene jugará el torneo júnior en París. No estaba tan contento Nadal.

NUEVE ‘BREAK POINTS’ EN CONTRA /

FERNANDO VERDASCO TENISTA

«Vengo a jugar a tenis. Nunca me arrepiento de nada de lo que hago en la vida. Quien quiera darle más cera, que le dé»

resultados Hombres.......................... Primera ronda Nadal (Esp, 2) vence a Mina (Fra), 6-2, 6-2, 6-2; Ferrer (Esp, 9) a Guez (Fra), 6-1, 6-3, 61; Ferrero (Esp, 16) a Cuevas (Uru), 6-4, 63, 6-1; Verdasco (Esp, 7) a Kunitsyn (Rus), 6-4, 6-2, 6-2; Riba (Esp) a Gicquel (Fra), 63, 6-2, 7-6 (7-5); Seppi (Ita) a Ventura (Esp), 7-5, 6-4, 7-5; Roddick (EEUU, 6) a Nieminen (Fin), 6-2, 4-6, 4-6, 7-6, 6-3; Ginepri (EEUU) a Querrey (EEUU, 18), 4-6, 7-6, 6-4, 6-2; Melzer (Aut, 22) a Sela (Isr), 7-5, 6-2, 6-4; Zemlja (Esl) a Monaco (Arg, 26), 7-6, 3-6, 75, 6-3; Kohlschreiber (Ale, 30) a Beck (Evq), 7-6, 6-1, 6-1; Zeballos (Arg) a Fischer (Aut), 7-6, 6-7, 1-6, 6-4, 8-6; Hewitt (Aus, 28) a Chardy (Fra), 7-5, 6-0, 6-4. Mujeres ........................... Primera ronda Peer (Isr, 18) a Núria Llagostera (Esp), 6-1, 6-4; Govortsova (Bie) a Carla Suárez (Esp), 7-6 (11-9), 6-1; Date (Jap) a Safina (Rus, 9), 3-6, 6-4, 7-5; Henin (Bel, 22) a Pironkova (Bul), 6-4, 6-3; Sharapova (Rus, 12) a Pervak (Rus), 6-3, 6-2; Zheng (Chn, 25) a Bychkova (Rus), 7-5, 6-4.

«He jugado realmente mal. Al principio he salido ansioso, he cometido más errores de los habituales y la bola no me corría», explicó Nadal sobre su debut. El público le recibió en la pista con una ovación, aunque antes de empezar le recriminaron con silbidos su tardanza en saltar a la pista por su rutina de preparar sus cosas en la silla. Eso no le preocupó. «Me encanta París y el público», aseguró. Y tampoco que le hubieran desplazado a la pista Suzanne Lenglen. «Juego donde me digan, en la central o en la pista 16». Su preocupación estaba más en el juego. «En los primeros partidos siempre se siente una ansiedad especial. Tengo que jugar con más calma. Hoy, por suerte, tenía margen para jugar peor por la diferencia con el rival», recalcó. Tampoco tuvo problemas en su debut el resto de favoritos españoles. David Ferrer, Juan Carlos Ferrero y Fernando Verdasco pasaron a la segunda ronda con autoridad y sin ceder un set. Verdasco, que entró temeroso a la pista por la posible reacción del público, tras su comportamiento en la final de Niza, no tuvo ningún problema. Fue aplaudido por los 300 espectadores presentes en la Suzanne Lenglen. Luego tras ganar, se mostró más tenso ante la prensa. «Vengo a jugar al tenis y nada más, pero no me arrepiento de nada de lo que haga en la vida. Quien quiera darle más cera, que le dé», sentenció. H EL RESTO DE ESPAÑOLES /

33 Kimiko Date, ayer. competir. «Cuando nos conocimos yo estaba ya retirada y él solo me había visto jugar por televisión», explicaba. La tenista japonesa decidió volver a las pistas tras una exhibición en Japón que jugó en el 2007 con Steffi Graf y Martina Navratilova. «Ellas me animaron», explicaba ayer feliz tras convertirse en la segunda tenista de mayor edad de la historia que gana un partido en Roland Garros, después de la británica Virginia Wade que tenía tres meses más cuando pasó a segunda ronda en 1985.

Maratoniana Date, que explicó que tras retirarse en 1996 no cogió una raqueta «en dos años», no ha dejado de entrenarse. Desde esa época corre seis días a la semana. En el 2004 corrió la maratón de Londres en 3 horas y 30 minutos. Ayer ni sabía si podrá jugar la siguiente ronda por su lesión. «Los médicos lo decidirán», decía la veterana tenista que hace unos meses volvió a ganar un torneo en Seúl y ahora es la 72 mundial. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

CICLISMO

Arroyo refuerza el sueño casi imposible de conquistar el Giro El ciclista de Talavera solo cede 1 minuto y 6 segundos ante Basso en la cronoescalada AFP / LUK BEINES

SERGI LÓPEZ-EGEA BARCELONA

a respuesta de David Arroyo a los periodistas italianos fue bastante indicativa «¿Ganar el Giro? Es más fácil decirlo que hacerlo». El ciclista de Talavera de la Reina es consciente de que está viviendo un sueño de color de rosa, que cada día que pasa al frente de la clasificación general es un premio, que todavía queda mucha madera por quemar. Pero, a la vez, ¿y por qué no? Hay precedentes ejemplares, gestas firmadas con coraje en la historia del ciclismo antiguo y contemporáneo, de corredores buenos, como Arroyo, pero no figuras, como el toledano, que gracias a la bondad de sus rivales, por la fortuna de colarse en una escapada permitida, han acabado imponiéndose no solo en las clasificaciones generales de la ronda italiana o la Vuelta, sino también en el Tour. Y, si no, que se lo pregunten a Óscar Pereiro.

De la Peña no ve un Espanyol europeo FÚTBOL 3 Iván de la Peña dejó claro ayer, en el último entrenamiento de la temporada, que no podía engañar al seguidor perico y vaticinar un gran año. «Hablar ahora de objetivos del Espanyol sería engañar. No creo que tengamos plantilla para luchar por Europa», dijo el cántabro, satisfecho por su recuperación. Ayer, por otro lado, se lesionó Cristian Álvarez en los isquiotibiales de la pierna izquierda. E.P.

Quique renueva por un año con el Atlético FÚTBOL 3 El club rojiblanco anunció ayer que el técnico madrileño y su grupo de trabajo continuarán una temporada más al frente del equipo, pese a que aún no está garantizado que su gran estrella, Agüero, vaya a seguir también. El Sevilla, por su parte, cerró anoche la continuidad del técnico Antonio Álvarez por una temporada más. Monchi era su gran valedor en el club andaluz. E.P.

LA PRÓXIMA QUINIELA

el invitado ALONSO SIGUIÓ A SASTRE EN MOTO J Fernando Alonso siguió ayer

a Carlos Sastre en una moto de la organización. El piloto practica el ciclismo como base de su preparación física y siempre ha manifestado que de no haber sido una estrella de la fórmula 1 le habría gustado ser ciclista profesional. «En algunos momentos me daban ganas de empujarlo», afirmó Alonso, quien sufrió a la estela de Sastre la cronoescalada del abulense, que no pudo realizar la ascensión que deseaba. Es quinto de la general, a 4.36 minutos de Arroyo.

var la maglia rosa». Basso, que nunca ha destacado en las contrarrelojes, se situó a 2.27 minutos del español. Cadel Evans, mucho mejor, superó a Carlos Sastre en la general y recortó la diferencia con Arroyo a 3.08 minutos. Stefano Garzelli, 36 años, vencedor del Giro del 2000 y uno de los pocos gregarios de Marco Pantani en activo, ganó la etapa. ¿Y ahora qué? ¿Qué tiene a favor Arroyo para hacer realidad un sueño casi imposible? Sobre todo un equipo potente con corredores experimentados para controlar el Giro, como Pablo Lastras y Xabier Zandio. Un Caisse d’Epargne que hoy mismo debe arroparlo en la subida final de la 17ª etapa a Peio Terme, con rampas que alcanzan el 12%, en otra complicada jornada de montaña. ¿Qué tiene en contra? Todo o casi

A FAVOR Y EN CONTRA /

todo, pero más que nada al Liquigas, que comprometió su candidatura al permitir la fuga de la semana pasada de 12 minutos que ha dado alas a Arroyo, con Basso a la cabeza y con un fortísimo Vincenzo Nibali como escudero. Pero, de la previsible pelea entre Basso y Evans por la victoria, Arroyo se puede beneficiar. Arroyo correrá administrando su renta, sin inquietarse en absoluto, confiando en sus compañeros de equipo y sin alocarse, y ni mucho menos mirar los porcentajes en los techos del Mortirolo (etapa del viernes) y el Gavia (el sábado). Ante semejantes muros, 2.27 minutos parecen pocos. Pero, sin tener que esperar la decisión de los despachos –como le sucedió a Pereiro en el 2006–, Roger Walkowiak (Tour de 1956) o Marco Giovanetti (Vuelta de 1990) lograron la victoria final gracias a fugas consentidas. H

Por RICARDO PASTOR Tres triples y tres dobles por 108 euros 1. España - Arabia ..................................1 2. Hungría - Alemania ...........................X2 3. Suecia - Bosnia Herzegovina ...............X 4. Japón - Inglaterra .............................X2 5. Girona - Recreativo .........................1X2 6. Hércules - Albacete ............................1 7. Córdoba - Cartagena ......................1X2 8. Levante - Rayo V. ................................1 9. Salamanca - Real Unión ......................1 10. Numancia - Castellón..........................1 11. Huesca - Betis ..................................X2 12. Real Sociedad - Villarreal B ..................1 13. Gimnàstic - Cádiz ...............................X 14. Las Palmas - Elche .........................1X2 Pleno al 15 15. Murcia - Celta ....................................X

93 265 53 53

33 Arroyo, ayer en el Plan de Corones, supera uno de los tramos sin asfaltar de la durísima ascensión.

NO BUSCAMOS Gangas, Al acto y efectivo. Turismos, 4x4, motos, furg, Quads Bruc 160 jto. Diag. 670 539 999 y 670 537 777 AUTOVAN, compramos al contado todas las marcas. C/ Diputación 338 9 93 265 21 02 y 93 265 01 54 Parking gratis AUTO URGELL Urge comprar turismos4x4, furgonetas, pago al contado 9 670 210 727 COMPRAMOS COCHES al contado, todas las marcas y modelos. Sr. Mario 9 93 371 01 43 / 625 39 16 01

RENAULT ESCÉNIC 1.9 Diesel 120 cv. 6 vel., techo solar electri., volante multifunc.,Clima, Parrot, control de vel., 8 airbg., negro La Casa del Utilitario 9 620 275 248

anuncios@elperiodico.com

En cualquier circunstancia lógica –y por fortuna el ciclismo no es un deporte racional– ayer en el durísimo Plan de Corones (cronoescalada de 12,9 kilómetros con tramos de tierra) Arroyo habría cedido entre dos y tres minutos en relación a Ivan Basso, candidato número uno a la victoria y por lo tanto principal rival del corredor del Caisse d’Epargne. Solo perdió 1.06 minutos. Magnífico. No se le puede pedir más. Hasta hace una semana era el mejor gregario de Alejandro Valverde en la montaña, pero no un líder, y ahora está al frente del Giro con la calculadora en la mano y haciendo vibrar a sus vecinos de Talavera. Una parte de ellos siguió ayer la cronoescalada en una pantalla gigante instalada en el centro de la localidad. «Era un día delicado y estoy contento de haberlo franqueado de esta manera. Si sigo corriendo así creo que el podio es accesible. Lo importante en esta cronoescalada era salBUEN RESULTADO /

calle 1

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

LA MEJOR CANTERA DEL CAMPEONATO DE MOTOCICLISMO EMILIO PÉREZ DE ROZAS

La pandilla del Mundial Terol, Espargaró y Márquez convierten la parrilla de 125cc en el mejor escenario para hacer travesuras EMILIO PÉREZ DE ROZAS BARCELONA

Intentan no seguir el ejemplo de sus mayores y, por encima de la rivalidad, codazos y agresividad en la pista, tratan de mantener las buenas formas y, sobre todo, el compañerismo lejos del asfalto. Nico Terol (65 puntos), líder del Mundial de 125cc, comparte estos días protagonismo con Pol Espargaró (63) y Marc Márquez (32), que aunque vaya por detrás de Esteve Rabat (34) o Efrén Vázquez (32) tiene pinta, como demostró el domingo en Le Mans en tres últimas vueltas de suicidio, de querer disputarles el título a sus dos colegas de podio. Todos juzgan que esto es muy largo. «El truco estará en ser regular, en estar siempre en el podio», indica Terol (Alcoi, 1988). El piloto reconoce: «Este año no es como otros, cuando había hasta 10 pilotos con opciones de ganar; este año solo somos cinco o seis».

TEROL (SOBRE POL) PILOTO OFICIAL DE APRILIA

«Espargaró tiene una capacidad bárbara para ir rápido al final de carrera» POL (SOBRE MÁRQUEZ)

33 Colegas 8 Nico Terol, Pol Espargaró y Marc Márquez coparon, el pasado domingo, el podio de Le Mans.

PILOTO OFICIAL DE DERBI

«Marc es un piloto muy fino, parecido a Nico. Yo soy más agresivo» MÁRQUEZ (SOBRE NICO) PILOTO OFICIAL DE DERBI

«Terol lleva seis años en esta categoría y esa experiencia es vital»

Preguntado sobre las cualidades de Pol, Terol cree: «Tiene una capacidad bárbara para ser veloz en las últimas vueltas, tiene mucha facilidad para rodar en tiempos de vuelta rápida en esos giros y es peligroso». «Será muy difícil que Bradley Smith nos quite el título, –dice Espargaró (Granollers, 1991)–, pero nosotros hemos de seguir peleando para que no se nos escape este título. No solo estamos nosotros tres, también

el Periódico

exclusive_ El auténtico lujo regala experiencias únicas True luxury provides unique experiences

El 29 de mayo con El Periódico Edición Barcelona y lugares VIP 29 May with El Periódico Barcelona edition and VIP places

esta Tito [Rabat] y Efrén». Cuando le pides que defina a Marc, Pol asegura que le encanta su pilotaje. «Es muy fino, mucho, supersuave, como Terol, mientras que yo soy más agresivo y dominador en las frenadas». Márquez (Cervera, 1993), que no le desea mal a nadie aunque necesita que alguien pinche como le ocurrió a él en Jerez (donde se cayó tras desprenderse de su Derbi el tubo de escape), está convencido de que «la tó-

nica de todas las carreras de 125cc será esta, pelea a tope desde la primera a la última vuelta». Consultado sobre el estilo de Terol, Marc destaca de él una característica: «Es la experiencia que acumula en una categoría donde llevar seis años compitiendo te hace más zorro viejo, más pícaro, más cerebral. Su carrera de Jerez fue, en ese sentido, impecable. No pudo ganar y aseguró la plata». H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

BALONCESTO JOAN MONFORT

Barcelona se suma al reto del Mundial del 2014 El Sant Jordi acogerá parte de la fase final con EEUU como gancho LUIS MENDIOLA BARCELONA

33 Sáez, Hereu y Lissavetzky, ayer antes del acto de la firma en Barcelona.

arcelona será una de las seis sedes del Mundial de baloncesto que se disputará en España en el 2014. La capital catalana compartirá con Madrid la fase final del torneo. Eso significa que acogerá cuatro partidos de octavos de final, dos de cuartos y una de las semifinales. Los responsables del ayuntamiento trabajan para que el dream team de EEUU entre en la parte del cuadro que se disputará en el Sant Jordi. Los encuentros de la selección española se disputarían en Madrid. «Ese es uno de los objetivos en lo que trabajamos», admitió el alcalde Jordi Hereu, en el acto de la firma del acuerdo en el ayuntamiento.

La palabra dada ante la FIBA por el secretario de Estado para el Deporte, Jaime Lisavetzky, de que Barcelona sería una de las sedes, la persistencia del presidente de la Federación Española de Baloncesto, José Luis Sáez, por incorporarla y el deseo de Hereu, han logrado, finalmente, que Barcelona se sume al proyecto. El proceso, sin embargo, ha sido muy laborioso. La capital catalana no formaba parte de la candidatura cuando la FIBA le otorgó la organización, en detrimento de China e Italia, en mayo del 2009. En el proyecto inicial, las sedes eran Madrid, Sevilla, Bilbao, Las Palmas y Granada. Y solo se ha unido a última hora, después de garantizarse un papel de peso en el torneo. ACUERDO TRABAJADO /

el acuerdo DOS AMISTOSOS DE LA SELECCIÓN J La selección española, formada

en su mayoría por jugadores catalanes, disputará dos partidos amistosos en Barcelona: uno en el 2012 antes de los Juegos Olímpicos de Londres, frente a EEUU, y un segundo antes del Mundial 2014. Esos dos partidos forman también parte del acuerdo que Barcelona ha negociado con la federación para conseguir una de las sedes de la cita mundialista en España. La selección no juega en la capital catalana desde la disputa del Europeo del 97 en el Sant Jordi, en el que acabó en la quinta posición.

«Es un acuerdo que se ha trabajado muchísimo y que era muy querido por la Federación y por Barcelona», explicó el propio Hereu ante la sonrisa cómplice de Lissavetzky, la primera persona que le animó a sumarse. «No se entendía que Barcelona no estuviera», añadió. El alcalde barcelonés se congratuló por el acuerdo y aseguró que la presencia de la ciudad servirá para darle aún más fuerza a la candidatura. «Vamos a contribuir a realizar un magnífico Mundial. Estar es importante para la proyección de la ciudad», indicó Hereu, «pero sobre todo, porque nos ayudará a potenciar el deporte de base. El básquet mueve a miles y miles de niños y niñas en Catalunya y este Mundial es un proyecto magnífico. Barcelona no fallará», se comprometió. UNA CANDIDATURA FUERTE / El presiden-

te de la federación, José Luis Sáez, también recalcó que era impensable que la capital catalana se hubiera quedado fuera del proyecto. « Nosotros siempre hemos querido una candidatura fuerte y eso significaba tener a Catalunya y Barcelona», subrayó el dirigente. «No sé si va a ser el mejor Mundial, pero vamos a intentarlo», prometió Sáez. La intención de la federación es que el Mundial no se limite exclusivamente a los 15 días de competición previstos en el mes de septiembre del 2014, sino que sea un acontecimiento que empiece a tomar cuerpo cuando Sáez recoja el testigo este verano en el Mundial de Turquía. El objetivo es ir más allá en la promoción de las ciudades y de los países e impulsar proyectos de desarrollo y cooperación con la ayuda de las instituciones. H

Fallece Belostenny, un ídolo de la extinta URSS EL PERIÓDICO BARCELONA

El ucraniano Alexander Belostenny, campeón olímpico, mundial y europeo con la Unión Soviética que dominó hegemónicamente el baloncesto europeo en los 80, falleció el lunes a los 51 años de edad de un cáncer de pulmón, según informa el diario Sovetsky Sport. Belostenny, un pívot de 2,14 , formó parte de una las mejores generaciones del baloncesto soviético junto a Sabonis, Kurtinaitis, Volkov, Valters, Iovaisha, Tkachenko y Tijonenko, entre otros. Nacido en la ciudad ucraniana de Odessa en febrero de 1959, residía en la ciudad de Trier (Alemania), desde principios de los 90, donde se estableció y regentaba un restaurante desde su retirada profesional. A Alemania llegó después de su paso por

el CAI Zaragoza una temporada. Fue el primer jugador que obtuvo el permiso para emigrar y obtener un contrato profesional en otro país y abrió la puerta a otros como Sabonis, Homicius y Tijonenko. Con el equipo aragonés se proclamó campeón de la Copa del Rey en 1990. ORO EN SEÚL / Como integrante de la

URSS, entre 1977 y 1992, logró el oro olímpico en los Juegos de Seúl tras derrotar a EEUU en la final y bronce en Moscú-80. Además fue campeón del mundo en Colombia-82 y tres veces campeón continental: Italia, en 1979, Checoslovaquia en 1981 y Alemania, en 1985. Los Orlando Magic, por otra parte, prolongaron la final del Este de la NBA con un triunfo tras la prórroga en la pista de los Celtics (92-96) . H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Conexión a internet: http://www.elperiodico.com

David Fonseca BIKINI (21.00)

El cantante y compositor portugués presenta su nuevo disco, ‘Between waves’, su cuarto trabajo en solitario.

Cronistas de los años treinta 3Recuperaciones editoriales

Páginas 66 y 67 888

Periodismo resucitado Diversas iniciativas editoriales reivindican el valor literario de los grandes cronistas de la república

Firmas olvidadas como Francesc Madrid o Doménec de Bellmunt llegan a las librerías

ERNEST ALÓS BARCELONA

anuel Chaves Nogales ha pasado en poco tiempo de los textos de historia del periodismo a las liberías, recomendado de boca en boca. Tras Josep Pla y Eugeni Xammar, la segunda línea del mejor periodismo catalán de los años 20 y 30 empieza a seguir el mismo camino. Venciendo la resistencia a reconocer dignidad literaria a textos periodísticos y el olvido al que quedaron sometidos los periodistas republicanos que mantuvieron la independencia de criterio durante la guerra y se alejaron tanto del fascismo como de la izquierda revolucionaria, un puñado de iniciativas editoriales está resucitando para el lector los textos de la primera generación de cronistas cosmopolitas y con amplitud de miras de este país. Esta semana se publica Viatge involuntari a la Catalunya impossible (Proa), premio Carles Rahola de ensayo, en el que el abogado Quim Torra relata su descubrimiento del periodista Eugeni Xammar y, tras él, de tres periodistas olvidados que también intentaron escribir un país que debía ser culto y cosmopolita: Lluís Capdevila (príncipe de la bohemia), Àngel Ferran (la pluma humorística de El Be negre) y Francesc Madrid (el gran cronista del barrio chino). Historiadores del periodismo catalán (Xavier Pla, Joan Manuel Tresserras, Carles Geli y Josep Maria Huertas...) ya han recuperado aquellos momentos estelares. Pero Torra, a través de su pequeña editorial Acontravent, se ha empeñado en que textos «maravillosos» sepultados en las hemerotecas también lleguen a las librerías. Esta recuperación merece incorporar, opina Torra a la «espléndida segunda fila» de los Doménec de Bellmunt, Josep Maria Planas, Joaquim Ventalló (a quien Pau Vinyes acaba de dedicar una biografía editada por Duxhelm), Sebastià Gasch o Francesc Madrid, eclipsados por las grandes plumas de Josep Pla, Eugeni Xammar, Gaziel, Carles Soldevila, Josep Maria de Sagarra o Just Cabot. NOSTALGIA DEL PERIODISMO DE PLUMA / Desde sus editoriales Quaderns Crema y Acantilado, Jaume Vallcorba fue ya en los años 90 pionero en la recuperación de firmas como Xammar (con títulos clarividentes como las crónicas de este en Berlín, publicadas en 1998 con el título de L’ou de la serp), Sagarra o Irene Polo, y prepa-

CARICATURAS REPUBLICANAS El éxito de las caricaturas de Lluís Bagaria (Barcelona 1882-La Habana 1940) lo convirtió en el ilustrador estrella de la prensa española durante 30 años. La editorial Rey Lear publica ha publicado en el volumen ‘Caricaturas republicanas’ una muestra de sus últimos trabajos. En esta página, de izquierda a derecha, Cambó, Franco, Lorca, Macià, Emilia Pardo Bazán y Unamuno.

OTROS ENFOQUES

GAZIEL Y JULIO CAMBA J La recuperación de textos

periodísticos del primer tercio de siglo va más allá de ese colectivo de grandes periodistas que intentaron mantener su cabeza clara durante la guerra civil. En algunos casos la mirada viaja aún más atrás. Es el caso de En las trincheras (Diéresis), las crónicas de la primera guerra mundial que consagraron a Agustí Calvet, Gaziel y que incomprensiblemente no habían sido reeditadas en 90 años a pesar de que cualquier historia del periodismo español y catalán las cita, o debería hacerlo.

J En este trabajo de exhumación

por parte de pequeñas editoriales, Libros del Silencio ha recolectado las nada imparciales piezas de Julio Camba sobre la república y la guerra civil. Sus artículos en el Abc de Sevilla destilan, según el editor Gonzalo Canedo, «apasionamiento y visceralidad», y chirrían al aplicar su sentido del humor británico-gallego a la carnicería de la guerra. «Pero Camba es inteligente y culto, nunca mató a nadie y destaca en la época dorada del periodismo español al lado de Pla y Chaves Nogales», alega Canedo.

ra la edición de los artículos de Josep Maria Junoy. «Hay toda una crónica periodística, literatura de primer orden, que fue posible en momentos en que se podían publicar en la prensa textos largos que hoy serían imposibles», explica Vallcorba, para quien la tardía recuperación de este legado se debe sobre todo al prejuicio académico «contra los textos publicados en los diarios». Este sesgo ha extirpado de la historia de la literatura catalana a buena parte de la prosa más viva y ágil de los años 30. Y ha sepultado a los narradores de la Barcelona popular, a los escritores del canalla Bar del Centro frente a los del Ateneu, opina Toora, quien destaca que «ahora a la gente le gusta más leer las magníficas crónicas de Mirador que las novelas de ese tiempo». Grandes nombres han

pasado al olvido, añade, «porque encarnaban un cierto liberalismo de centroizquierda que perdió la guerra en los dos bandos». CHAVES NOGALES / En este espíritu libe-

ral se movía también Manuel Chaves Nogales. La profesora Maribel Cintas, que recopiló las obras completas del periodista sevillano, abriendo así el paso a la iniciativa divulgadora del editor Luis Solano (Asteroide), cree que además de la calidad literaria esta es la clave del interés renovado por periodistas como el sevillano: «Mantuvieron la ecuanimidad entre la sobreexcitación del momento y conservaron su capacidad crítica ante el nazifascismo y ante las ideas revolucionarias, una postura que se acerca más a la que tenemos nosotros hoy, 70 años más tarde». H

libros

Cronistas de los años treinta 3 Las novedades

Páginas 66 y 67 LLL

De Moura

La ciudad que no se redime de sus pecados quincena de reportajes novelados que deberían ser de lectura obligatoria para todo aquel con poder decisorio en la capital catalana. Porque hace 80 años, igual que hoy, los carteristas multirreincidentes ya hacían estragos en las concurridas zonas turísticas. Eso sí, en lugar de aprovecharse de las aglomeraciones del metro, actuaban en las apreturas de los tranvías. «Yo creo que el carterista es un personaje marcadamente barcelonés», llegó a escribir Bellmunt, que hacía mofa de la inquietud que las autoridades mostraban ante la mala fama internacional que, exactamente igual que hoy, esos descuideros daban a la ciudad. «El carterista barcelonés ha contribuido a dar relieve interna-

los grandes carteristas de la ciudad (con academia propia). La prostitución, sobre todo la de menores, es otra de las vetas de la labor periodística de Bellmunt en una ciudad donde, según el reportero, «cada día se desfloran más de 100 menores». El periodista lanza sentencias que demuestran que, 80 años después, la demanda sigue siendo la misma: «Nos proponemos señalar las ventajas que reportaría –no una supresión imposible de la prostitución– una reglamentación adecuada de este comercio y, sobre todo, una acción enérgica y severa contra los prostituidores y los traficantes de menores». ANTONIO BAQUERO

33 Portada de un libro de la colección ‘Los bajos fondos de Barcelona’. cional a nuestra ciudad», escribía el periodista que, eso sí, en vez de turista empleaba el término «visitante» y que dedicó un artículo a narrar la trayectoria profesional de uno de

3 LA BARCELONA PECADORA

Domènec de Bellmunt Acontravent. 194 páginas. 20 €

LA LITERATURA DEL BARRIO CHINO

El periodista que dormía entre los piojos ¿Quién no ha utilizado la expresión barrio chino, que empezó para calificar los bajos fondos del área de Drassanes y acabó identificando al Distrito Quinto o Raval? ¿Y quién conoce en cambio al periodista Francesc Madrid, que forjó en 1925 ese término que hizo fortuna? La desmemoria histórica ha afectado también a toda una porción de la literatura y el periodismo catalán, desmañada pero viva, tremendista pero popular, moralista pero franca. Francesc/Francisco Madrid es uno de los grandes reporteros olvidados de la Barcelona de los años 20 y 30. Del lerrouxismo más rabioso derivó hasta las filas de Esquerra; sus primeras páginas se publicaron en Revolución y Los Miserables, pero se aca-

bó ganando un lugar en El Heraldo de Madrid, El Sol, La Voz, en la exquisita D’ací d’allà, en Mirador, en L’Opinió, en La Humanitat... Companys lo salvó por los pelos de acabar ejecutado por la FAI como su amigo Josep Maria Planas: su exilio, que no dejó hasta su muerte en Buenos Aires en 1952, ya empezó en 1936. Sangre en Atarazanas (que se publica ahora en forma de libro traducido al catalán) recogió en 1926 sus artículos sobre los bajos fondos en el semanario El Escándalo. Madrid es un moralista que escribe de los «invertidos» que exhiben «sus vergüenzas, su impudor y su pecado». También una buena persona que detesta a los «imbéciles presumidos» que se ríen de la locura de la Monyos. Y un perio-

33 Portada del semanario ‘El Escándalo’. dista moderno que practica lo que hoy denominaríamos periodismo gonzo, pasando la noche en las casas de dormir con literas llenas de piojos o presenciando números homosexua-

les («el teléfono japonés» o «el asesinato de Dato»), o que relata la muerte del confidente Jaume Ros en lo que hoy calificariamos como novela de no ficción (y anteayer, nuevo periodismo). Es también el cronista que detalla «la organización comercial de un prostítublo» y relata reticente el ambiente gitano en Villa Rosa (el antiflamenquismo era un territorio compartido por lerrouxistas y catalanistas). Entre la literatura del paseo de Gràcia y la del Distrito Quinto, Madrid lo tiene claro. «N’estem tips de porrons, masies, muntanyes y espardenyes (...) el dia que hi hagi una novel.la del districte cinquè hi haurà una literatura de possible traducció i universalització». E. A.

3 SANG A LES DRASSANES

Francesc Madrid Trad.: Gerard Bagué. Acontravent 206 páginas. 20 €

LA RECUPERACIÓN DE UN BRILLANTE ANALISTA

La derrota de Francia vista por Chaves Nogales Tras la revelación que supuso El maestro Juan Martínez que estaba allí y el gozoso redescubrimiento de Juan Belmonte, matador de toros, Libros del Asteroide prosigue la recuperación de la obra del periodista sevillano Manuel Chaves Nogales (1897-1944) con La agonía de Francia, la dolida requisitoria del periodista que debió huir a Londres para evitar que la República en la que buscó refugio y a la que sirvió como propagandista le pusiera en manos de los nazis. La agonía de Francia se publicó en Montevideo en 1941: hasta la edición de la obra completa de Chaves Nogales en el 2001 por la Diputación de Sevilla (cuatro volúmenes de mil páginas cada uno) había dormido en el olvido. Y nunca hasta ahora había

estado a disposición del lector general este libro olvidado de uno de los periodistas españoles de primerísima fila durante la República. El volumen ahora recuperado es en muchos aspectos una obra gemela (y en otros muchos, superior) de La extraña derrota, libro póstumo del historiador francés Marc Bloch, cofundador de los Annales y ejecutado en 1944 como miembro de la resistencia. Y eso no es poco. Bloch relata su experiencia como profesor movilizado para ejercer como capitán de Estado Mayor en el Primer Ejército, huyendo del avance alemán. Chaves Nogales trabajaba en las emisiones de la radio francesa para España y América Latina y con ella se replegó a Tours y Burdeos. Ambos

i deas BEATRIZ

UN PIONERO DEL REPORTERISMO DE SUCESOS

Barcelona se reencuentra en el lumpen. Si hay un rasgo de la ciudad que perdura en el tiempo, por encima de guerras mundiales, civiles, dictaduras, transiciones y democracias, es su cara oscura. Hasta tal punto que los mismos debates securitarios que hoy están marcados en rojo en la agenda del ayuntamiento –multirreincidencia y prostitución– ya generaban polémica hace 80 años. La mejor manera de comprobarlo es revisar la compilación de artículos que en los años 30 del pasado siglo escribió Domènec de Bellmunt, pseudónimo de Domènec Pallerola, quizás el primer periodista de sucesos –en el sentido moderno del término– que ofició en la prensa catalana. La Barcelona pecadora agrupa una

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

33 Los nazis, entrando en París. trascienden su experiencia personal, y van más allá del fiasco militar: Bloch para acabar con el «examen de conciencia» de un francés avergonzado por la claudicación de la re-

pública, la miseria de la derecha y la ceguera de las izquierdas, Chaves para reprochar el suicidio de una Francia que «tenía a orgullo el ser tierra de asilo y se vanagloriaba de que todo hombre civilizado tuviese dos patrias, la suya y Francia» y que traicionando a quienes habían confiando en ella se había traicionado a sí misma. Chaves Nogales denuncia por igual «la claudicación de la inteligencia francesa a la estupidez totalitaria», la cobardía de la burguesía y el humillante seguidismo comunista de las consignas de Stalin. Una ecuanimidad en el análisis, aun en pleno fragor de la batalla, que se aprecia aún más con la distancia. E. A. 3 LA AGONÍA DE FRANCIA

Manuel Chaves Nogales Libros del Asteroide. 173 páginas. 14,95 €

DIRECTORA EDITORIAL DE TUSQUETS

Global Mind

omo responsable de Conceptos y Objetos Olvidados, la Consejería de la Memoria me encargó hace unos meses un estudio sobre los orígenes del concepto «pensamiento único», que, según las encuestas, empezaba a flaquear tras decenios de unánime desidia voluntaria. Sin dudar, entré en www.globalmind.com, que hoy centraliza y almacena para nuestra especie toda la información del mundo y, de paso, nos facilita la existencia repartiendo por igual, rápida y gratuitamente todos los datos necesarios, debidamente seleccionados y abreviados. Su estructura en tela de araña, creada en su origen por la Fundación para la Economía Global, es compleja, pero su objetivo es claro como el agua: simplificar el saber y el conocimiento del ser humano. De hecho, hoy ya casi nadie piensa por su cuenta; en caso de duda, se consulta al Portal Central y ¡aire! Además, todo el mundo sabe, come y viste lo mismo, de modo que evitamos los conflictos graves.

Mi abuela me decía: «Niña, no te arrimes a los libros, que confunden la mente» Con ese espíritu emprendí la investigación, pero, por primera vez en mi vida, solo pude reunir un ingente amasijo de material disperso e inconexo. No lograba redactar un informe coherente, convincente. Navegué sin rumbo fijo hasta que, un día, apareció ante mí la maciza e intimidante fachada de la Library of Congress, en Washington. Sabía que es la institución cultural más antigua de Estados Unidos, que almacena la mayor y más completa biblioteca internacional de libros en soporte papel y que, según su propia definición, «es la reserva universal del conocimiento y de la creatividad del ser humano para las futuras generaciones». A pesar de haber caído en desuso, me aventuré a entrar en su portal, el único tolerado por el Nuevo Orden en el que vivo. Encontré centenares de ejemplares sobre el tema en el que trabajaba. Quise bajarme algunos, pero, ¡ay amigos!, me obligaron a identificarme y... ¡a pagar! ¡Mi abuela ya me advertía: «Niña, no te arrimes a los libros, confunden la mente y acabarás como tu bisabuelo: arruinado y turulato total». En efecto, tal como estamos, ya no nos agobia el pasado, vivimos conformes con el presente, y el futuro ¡que lo zurzan! Colgada de la Red, sigo navegando sin rumbo y sin terminar mi informe. Tampoco nadie me lo reclama ya. H

libros

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

El libro de la semana. Una mujer con piel de naranja, un obispo de cuerpo duplicado, un gurmet de los aromas musicales... Y Pierre Gould, un letraherido de mil caras en un universo al borde del abismo. Aupado

sobre tan insólita galería de personajes, el joven belga Bernard Quiriny reúne en ‘Cuentos carnívoros’ 14 impecables relatos quebrados por la irrupción de lo fantástico. Un auténtico descubrimiento.

HISTORIA

El asesino ilustrado

ANDREU MAYAYO

A caballo entre Cortázar y Vila-Matas, Quiriny revela un perturbador talento para el cuento ARCHIVO

RICARD

Ruiz Garzón

o primero que se supo por aquí del belga Bernard Quiriny, un treintañero que trabajaba como periodista en Cronich’Art, provino de un artículo de Enrique Vila-Matas. El joven autor, al parecer, había tenido la osadía de incluir al escritor barcelonés como personaje de su primer libro, L’Angoisse de la première phrase (2005). No solo eso: podría decirse que se había atrevido a asesinarlo. Como respuesta a semejante juego de complicidades, el autor de La asesina ilustrada prologa ahora Cuentos carnívoros, la segunda obra del belga, la primera traducida al castellano, y lo hace con un relato que remata el guiño: en él, Vila-Matas se identifica con el personaje fetiche de Quiriny, Pierre Gould, y decide reclamar la autoría de L’Angoisse... LA VENUS ATRAPAMOSCAS / Bastarán ta-

les elementos para que mucha gente se lance a devorar, nunca mejor dicho, estos espléndidos 14 cuentos publicados por Acantilado. Y harán bien: son relatos tan redondos, tan inquietantes, tan poderosos en su género que no es de extrañar que al hablar de Quiriny aparezcan referentes como los de Edgar Allan Poe o Jorge Luis Borges. Después de leer sus piezas sobre una mujer-naranja que es bebida por su amante, el trabajador de un banco que capta las conversaciones sobre él a kilómetros de distancia, la afición de Pierre Gould por las mareas negras como espectáculo, la leyenda del zveck como origen de borrachos perennes y la dañina pasión del botánico Latourelle por plantas como la venus atrapamoscas, Poe y

33 Un ejemplar de la planta carnívora venus atrapamoscas. Borges aparecen sin cesar: en su dominio del género, en su inclusión de perturbadores elementos fantásticos en entornos realistas, en su querencia a la erudición inventada... Y, junto a ellos, el propio Vila-Matas (Pierre Gould podría ser obra suya, sí, pero también muchas de sus otras impostaciones vervíboras); el autor de cómics de culto Jose Carlos Fernandes (por sus singulares crónicas musicales, que incluyen a un falso Gaudí); el mítico Thomas de Quincey (El asesinato como una de las bellas artes es una clave explícita del libro); y, por supuesto, en primerísimo término, Julio Cortázar, del cual Quiriny es un perseguidor aventajado. Como el argentino –nacido en Bél-

gica, por cierto–, el autor de estos Cuentos carnívoros es un narrador hiperdotado que centra el género en la significación, la intensidad y la tensión. Como el gran cronopio, el creador de Pierre Gould quiebra la realidad de un modo revolucionario. Igual que él, en fin, Quiriny narra por knock-out. ENVENENAR AL LECTOR / La mayoría de

estos cuentos merecerían un análisis detallado. Sobre la figura de Gould, sobre la lengua de los yapus, sobre sus peculiares series narrativas. Sobre su precisión lingüística y sintáctica. Sobre su fabulosa amoralidad, en la que la belleza del abismo, por perturbadora que sea, se im-

La dama negra La sueca Camilla Läckberg vuelve a lucirse como narradora en ‘Crimen en directo’, la nueva entrega de la serie de Erika Falck y el comisario Hedstrom NOVELA NEGRA RAMON VENTURA Fallecido Stieg Larsson y extinta la serie Wallander de Henning Mankell, la novela negra sueca busca su nuevo rey o –por qué no– reina. Como si de una improbable partida de ajedrez se tratase, emulando el suspense de El Ocho, de Katherine Neville, el reinado del thriller mundial tendría dos soberanas: Åsa Larsson, «la dama blanca» (escritora que surgió del frío, autora de trazo vivo y de elegante misterio), se enfrentaría a Camilla Läckberg, «la

dama negra del thriller sueco», como las calificó la periodista Anna Abella en un artículo de este diario. Buenos crímenes entre vecinos homicidas. Economista de profesión, Jean Edith Camilla Läckberg (Fjällbacka, 1974), cautivó ya con La princesa de hielo en el 2003. Surgida de la escuela de escritura creativa organizada por la revista Ordfront y bajo la dirección del novelista Peter Gissy, la autora logró convertir el primer libro (de los ocho actuales de la serie publicados en Suecia) en un best-seller instantáneo; en España apareció el año anterior al boom de Millennium, la tri-

logía de Stieg Larsson. Protagonizado, como todos ellos, por el comisario Patrick Hedstrom y por la escritora Erika Falck, en la nueva entrega que llega a España, Crimen en directo, Läckberg maquina un conjunto de asesinatos en el entorno de la grabación de un reality. Novela que destaca por su mecánica psicológica y por la definición –simple pero muy fresca– de sus caracteres, Läckberg luce como narradora de situaciones y buenas tramas. Finalmente, recomiendo seguir la saga en su orden y apreciar las conexiones entre los personajes y el es-

Sangre y lágrimas

pone siempre a la razón... Y desde luego por la capacidad de Quiriny para atrapar al lector y envenenarlo sin remedio, igual que las hermosas plantas carnívoras de las que surge el título del volumen. No se pierdan a Quiriny, no olviden su nombre. Hará, está haciendo, grandes cosas en el mundo del cuento. Y para todas ellas, el epígrafe de Ambrose Bierce incluido al principio será una pista infalible: «Si estos hechos pasmosos son reales, voy a volverme loco; si son imaginarios, ya lo estoy». H 3 CUENTOS CARNÍVOROS

Bernard Quiriny Trad.: Marcelo Cohen Acantilado. 216 páginas. 18 €

cenario de los crímenes, Fjällbacka, villa natal de la escritora. Por ello aún sorprende más la nula continuidad en la edición catalana de Amsterdam: mientras comentamos este cuarto tomo, falta por imprimir el segundo; y el tercero se publicó antes que el primero. Si el desorden no favorece, menos ayuda una traducción planchada donde se pierden todas las distintivas (y suecas) particularidades de la obra en favor de un insulso girar de hojas. Por fortuna, Maeva (la traducción al castellano) ha permitido deleitarnos con estos crímenes con orden y lógica y, justo cuando se publica este cuarto título, el lector ya dispone de los tres anteriores en bolsillo. H 3 CRIMEN EN DIRECTO

CRIM EN DIRECTE Camilla Läckberg. Trad.: Carmen Montes / Cristina Casas. Maeva / Amsterdam. 414 / 364 p. 20 / 19,90 €

Uno de los paradigmas explicativos más manidos de la transición a la democracia en España es la ausencia de violencia política. No obstante, la democracia en España no fue un parto sin dolor y, mucho menos, sin sangre. Con la presencia obsesiva del recuerdo de la guerra civil y el ruido de sables en los cuarteles, cientos de personas perdieron la vida y miles resultaron heridas por el terrorismo, la represión institucional y la guerra sucia. El principal mérito del periodista Mariano Sánchez Soler en La transición sangrienta es el de poner nombre, lugar, fecha, causa y circunstancias a las víctimas, desde la muerte de Franco (1975) hasta finales de 1983 cuando irrumpen los GAL. El autor fija en 591 muertos y más de 2.000 heridos fruto de la violencia política. Más o menos un muerto cada cinco días. Si desglosamos los datos, en el primer trienio, hasta la aprobación de la Constitución, prácticamente una tercera parte del total de asesinatos y homicidios cometidos fueron de carácter político.

‘La transición sangrienta’ rescata a los muertos que costó el parto democrático El terrorismo etarra provoca más de la mitad de las víctimas mortales, sobre todo, en los años de consolidación institucional, constitucional y estatutaria (1978-1980). No obstante, Sánchez Soler subraya los 188 fallecidos «víctimas de la violencia política institucional», una tercera parte producidos por las Fuerzas de Orden Público tanto en la represión en la calle como en las torturas en comisaría o en los cuarteles. Con demasiada frecuencia las manifestaciones políticas eran disueltas por los antidisturbios (tres de cada cuatro, en 1977, con las primeras elecciones generales) dejando un rastro de muertos y heridos. Como las manifestaciones de la Diada Nacional de 1977 y 1978, que se saldaron con un muerto. A partir de la prensa de la época y la documentación del Ministerio de Justicia, el autor ofrece la relación de las 591 personas que perdieron la vida. No están todas. Falta, por ejemplo, el manresano Roque Peralta, que fue abatido por un tiro de la Guardia Civil cuando participaba en una protesta en Súria, el verano de 1977, reivindicando el derecho de poder entrar al baile de la fiesta mayor sin corbata. Ya lo ven, incluso la consecución de las fiestas populares costó sangre, sudor y lágrimas. H 3 LA TRANSICIÓN SANGRIENTA

Mariano Sánchez Soler Península. 522 páginas. 22,90 €

libros

í tems

RECORRIDO POR LA CAPITAL MALLORQUINA

Joan-Daniel Bezsonoff gana la Lletra d’Or

Palma desaparecida José Carlos Llop rescata en su último libro el pulso de la localidad que le vio nacer y crecer H ‘En la ciudad sumergida’ es la memoria de un lugar que ya no existe ARCHIVO

CATALINA GAYÀ PALMA

Dicen que la lluvia limpia tristezas y, en Mallorca, hay quien piensa que quizá esta borrasca que no desaparece sea una alegoría de los tiempos que corren. Sea metáfora o no, es inevitable pensar que un paisaje acuático es el idóneo para llegar a Palma si quien recala en este puerto (aunque sea por aire), lleva en la mano el último libro de José Carlos Llop, En la ciudad sumergida (RBA). Desde las nubes, Mallorca se ve tomada por el agua. La tierra ya no puede con tanta agua dulce; el mar la salpica de agua salada. Agua y agua. Llueve. La cita con José Carlos Llop (1956) es a las 12.00 y, sorprendentemente, ha escogido una cafetería turística. Nada de esa Palma de casas señoriales, callejones o iglesias que se lee en su crónica. «La cafetería que está en Can March», dice por teléfono. La escalinata es hermosa y Can March aún es impresionante, pero el elemento fashion –la cafetería– distorsiona el escenario. Un no lugar junto a un territorio con tanta historia es un contraste que no augura nada bueno. De hecho, la cafetería es tan turística que anula el paseo recorrido hasta llegar aquí: el olivo milenario de Cort, el banco de los holgazanes donde todavía hay ancianos de cháchara, la catedral. Esa Palma que existió y que Llop recorre magistralmente en su libro porque fue la de su infancia, adolescencia y madurez. Cuando redoblan las campanas de La Seo, aparece el escritor.

Sin nostalgia Ni siquiera se sienta. La cafetería era solo una excusa, un punto de encuentro. Camina hasta un verdadero patio donde refugiarse del chirimiri. Frente a una palmera muy real, Llop narra cómo narra Palma. «Es una memoria personal sin mitos ni nostalgia. En el siglo XXI la ciudad en que yo nací dejó de existir», aclara. Nada quiere decir que el libro haya sido leído por muchos como

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

LITERATURA 3 Una educació francesa (L’Avenç), última entrega autobiográfica del escritor catalán de origen francorruso y colaborador de EL PERIÓDICO Joan-Daniel Bezsonoff ha sido galardonada con la Lletra d’Or 2010. El jurado del premio, independiente respecto de editoriales e instituciones, ha destacado la triple cualidad de esta obra: su actitud literaria, la vibrante fuerza que contagia y la singladura histórica que relata.

España, invitada de honor en la feria del libro de Nueva York EDICIÓN 3 La Book Expo America, la más importante feria del libro de Estados Unidos, abrió ayer sus puertas (y las cerrará mañana) con España como protagonista. Aunque el mercado norteamericano continúa siendo bastante refractario a las traducciones al inglés, se ha convertido en el segundo receptor de exportaciones editoriales en castellano (20 millones de euros) en América, por detrás de México.

33Paisaje perdido 8 Palma de Mallorca, con la imponente catedral, en una imagen de julio de 1966. una necesidad de leer que Mallorca es mucho más que una isla en la que campa la corrupción. Llop solo hace una concesión: «La diferencia entre la ciudad de antes y la de ahora es la especulación del territorio». En la ciudad sumergida es una crónica personal, casi un dietario, de

«La diferencia entre la ciudad de antes y la de hoy es la especulación del territorio», dice el escritor mallorquín una ciudad que, desde siempre, ha sido puerto de llegada de intelectuales, pero que pocas veces ha sido escrita. Jorge Luis Borges, Camilo José Cela, Milan Kundera. «Todos escribieron en Mallorca, pero no narraron la ciudad. En la ciudad... yo narro lo que no está».

Llop recoge la vela de Llorenç Villalonga y habla de una Palma que él vivió y que sabe que ha desaparecido o intuye que está a punto de desaparecer. Pese a la urgencia que impone hablar de algo que se está hundiendo, Llop lo hace con calma, como quien va a pescar y tiene toda la mañana por delante. «Para un continental, una isla es un espacio de ficción. Eso hace que regrese sin haber entendido nada. El paisaje atrapa, pone en contacto con lo que debió ser el principio de la civilización, por eso este es un puerto de llegada».

Sin cuentas pendientes Llop se desnuda a él mismo para poder diseccionar Palma. Asegura «no tener cuentas pendientes» con la ciudad y eso lo libera para poder hasta criticar entre líneas la Palma que observa ahora. «Yo estoy dentro de lo que estoy describiendo, pero puedo hablar de todo porque lo primero que hago es hablar de mí mis-

mo». Es cierto: en las páginas narra su niñez, su adolescencia y cómo se hizo adulto. El escritor forma parte de esa generación que bebió de las tertulias y que, casi por ósmosis, absorbió esa elegancia y ese saber buen decir necesarios en una isla, en una comunidad cerrada que tiene como frontera natural el mar. «Aquí se puede decir todo siempre que esté bien dicho». Y lo bien dicho no significa que no sea ácido o esté falto de sentido del humor. En una ciudad en la que los funerales son un acontecimiento social no podía ser de otra manera. Llop conoce Palma como conoce la palma de su mano. Su libro recorre algunas de las líneas. Unas, a punto de desaparecer y otras, formándose. Llop se despide. Debe regresar a la biblioteca donde trabaja. No hay mujeres en su libro. Una última observación: «La mujer es Palma». Ya no llueve. El escritor se aleja, mece el paraguas. H

‘El tiempo entre costuras’ será una serie televisiva LETRAS 3 Con más de 300.000 ejemplares vendidos gracias al boca a boca, El tiempo entre costuras (Temas de hoy), ópera prima de María Dueñas sobre una modista en el Marruecos colonial español, se convertirá probablemente en serie televisiva tras haber sido comprados sus derechos por Antena 3, que también podría hacer de ella un telefilme o una adaptación cinematográfica.

cultura / espectáculos

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

SUBASTA 3 POLÉMICA

CINE 3 CONFLICTO

La Fundación Cartier-Bresson presiona para paralizar una puja

Irán libera a Jafar Panahi tras depositar este una fianza de 160.000 €

HENRI CARTIER-BRESSON

La sala Soler y Llach de Barcelona «congela» la subasta del 30% de los lotes

AGENCIAS TEHERÁN

Casi tres meses después de ser encarcelado, el prestigioso director de cine iraní Jafar Panahi, de 49 años, abandonó ayer la cárcel de Evin, al norte de Teherán. Su libertad llegó después de que su mujer, Tahereh Saeedi, depositara una fianza de 2.000 millones de riales (unos 160.000 euros). Tan importante en su liberación como esa cantidad, astronómica para un país como Irán, ha sido la movilización interna y el apoyo exterior, simbolizado en el reciente festival de Cannes. En la ciudad francesa, por ejemplo, hubo siempre una silla vacía con su nombre como miembro del jurado y contó con el apoyo explícito, entre lágrimas, de la actriz Juliette Binoche o de su compatriota y maestro Abbas Kiorastami. Panahi, además, había iniciado el pasado 16 de mayo una huelga de hambre como protesta por haber sido encarcelado sin tener la asistencia de un abogado ni haber podido recibir luego visita de sus familiares. El pasado jue-

Los gestores del legado del fotógrafo afirman que el origen de las fotos es «ilegal» NATÀLIA FARRÉ BARCELONA

as presiones ejercidas desde la Fundación Henri CartierBresson sobre la ilegalidad del material del fotoperiodista que Soler y Llach pretendía poner a subasta mañana han dado sus frutos: la sala ha decidido «congelar» temporalmente la puja de una parte de los lotes. No se trata de una retirada del material ni de una suspensión definitiva sino de un aplazamiento «hasta que se haya clarificado el tema», apunta Juan Naranjo, director del departamento fotográfico. La medida afecta solo a las copias fotográficas –60 de las 66 que hay en el catálogo–, pero no al resto de los lotes: fotolibros y correspondencia, un 70% del total. Todo el material viene de la colección de Josep Martínez, una de las más importantes del país sobre el artista francés. Xavier Llach basa la decisión en la «responsabilidad» que tienen hacia sus clientes, que está «por encima del perjuicio económico» y aclara que «no ha habido ningún requerimiento judicial», solo una carta del abogado de la Fundación diciendo que «los tirajes de prensa no se pueden vender». Y es aquí, y en la terminología utilizada por la institución que habla de «robo» y «falsificación», donde reside el problema. A partir de las década de los 70, la fotografía de prensa entró en las galerías y las subastas y adquirió un nuevo valor. Fue entonces cuando Cartier-Bresson (1908-2004) decidió estandarizar su producción –copias de 30x40 centímetros y con un margen blanco– y dar solo por buenos esos tirajes o los anteriores siempre y cuando estuvieran firmados y dedicados por él. «Siempre firmé y dediqué las copias de mis fotografías a aquellos a quien quise dárselas. Todas las demás copias que tienen solo el tampón o el sello de Magnum Photos o el mío son de mi propiedad», dejó escrito el fotoperiodista en una carta el 30 de octubre del 2000.

DOS PERITAJES / De esta manera Cartier-Bresson quería dejar fuera del mercado todas los tirajes de época realizados para ser publicados en los medios de comunicación, origen primigenio del material presentado a subasta. Y es por eso que la Fundación habla de la procedencia ilegal del material. Para Naranjo el debate es esencialmente «moral y ético» aunque desde la Fundación utilicen un lenguaje legal, «una terminolo-

El prestigioso director, crítico con el régimen, llevaba tres meses en la cárcel

33 Tres de las copias de época de Cartier Bresson que no se subastarán en la puja de mañana.

A LA VENTA

Nuevas fotografías de Agustí Centelles 33 Además de Cartier-Bres-

son, la subasta de mañana de la sala Soler y Llach tendrá otro importante protagonista: Agustí Centelles. La segunda sesión de la jornada pondrá a la venta 91 lotes del fotoperiodista catalán. Se trata de copias de época de imágenes tomadas durante la guerra civil aunque también hay instantáneas de sus inicios y un conjunto importante de fotografías sobre los hechos del 6 de octubre de 1934 (foto). Sergi Centelles, hijo del fotoperiodista,

AGUSTÍ CENTELLES

afirma desconocer la procedencia de las piezas pero sospecha que, como en el caso de Cartier-Bresson, son copias de prensa.

gía que no es la adecuada y que hace mucho daño». Y defiende el derecho de poner a la venta copias vintage puesto que «hablan de las cualidades de las obras en el momento en que el autor las produjo y evitan relecturas posteriores». Sobre la acusación de falsedad de algunas de las firmas (9 de las 11 copias rubricadas), Naranjo niega en redondo la imputación: «Tenemos el aval de dos peritajes». Los responsables de Soler y Llach admiten que se trata de una «situación difícil» que les ha perjudicado a nivel internacional y por ello no descartan actuar legalmente contra la Fundación. Y además de dolidos, se muestran «extrañados», puesto que hace dos años estas mismas fotografías se exhibieron en Valls y la Fundación «que lo sabía» no dijo nada. H

ves, las autoridades iranís aceptaron que su mujer y sus dos hijos pudieran verle en la cárcel. El cineasta, León de Oro en el festival de Venecia en el 2000 y Oso de Plata en la Berlinale del 2006, no solo no tuvo apoyo letrado sino que nunca supo de qué se le acusaba. El fiscal siempre insistió en que no se le detuvo por su condición de artista o por causas políticas. Sencillamente, porque había cometido «un delito». Pero a nadie se le escapa que Panahi no es un personaje cómodo para el régimen de Mahmud Ahmadineyad por su apoyo al candidato reformista en las últimas y conflictivas elecciones presidenciales, celebradas en junio del 2009. SIN CARGOS CONCRETOS / El comunicado de la salida de la cárcel del cineasta explicaba que deberá hacer frente a un juicio ante el tribunal revolucionario de Teherán, aunque sin dar ningún detalle, de nuevo, sobre sus cargos. Pahani, detenido en su casa el 1 de marzo junto a otras 16 personas, está considerado uno de los principales representantes de la nueva ola del cine iraní. Poco después del encarcelamiento, el ministerio de Cultura iraní lo justificó porque el director preparaba una película sobre las manifestaciones y sucesos sangrientos que siguieron a las elecciones, lo que Panahi desmintió. H

espectáculos

La estrella de la lírica se lanza al pop y al indie en ‘Dark Hope’ con versiones de Muse, Tears for Fears, Cohen y Duffy, entre otros. MARTA CERVERA BARCELONA

–«Eres un Ferrari en una zona escolar». Se lo ha dicho más de una vez el productor del disco, David Kahne, que también lo es de Regina Spektor, The Strokes y The Bangles. –Es cierto. Más que mi potencia vocal le interesaba sacar a relucir los colores y los matices de mi voz para dar un nuevo enfoque a canciones como Endlessly, de Muse. Estoy acostumbrada a cantar con toda mi voz pero en esta ocasión, como soy una buena estudiante, he procurado limitarla siguiendo los consejos de mi maestro en esta aventura tan fascinante. David Kahne me ha permitido descubrir un estilo de interpretación completamente diferente al que estaba acostumbrada.

Renée Fleming Soprano R CANTA POP

«Mi gran temor era no sonar auténtica»

–Entonces, ¿qué la impulsó a explorar nuevos territorios sonoros? –Me dejé guiar por la intuición y también por el entusiasmo del productor, que lo tenía muy claro. Me apetecía hacer algo diferente. Me encanta todo lo relacionado con la voz. Quería trazar nuevos caminos y descubrir un nuevo estilo. –¿Qué canción le gusta más? –Mad world [Tears for Fears]. Es muy curiosa musicalmente. Aunque últimamente tarareo mucho Soul meets body [Death Cab For Cutie] y Endlessly [Muse]. Hay que decir que elegir esta última como single ha sido una gran idea porque es muy pegadiza. –A diferencia de otros discos de cantantes líricos que se pasan al pop, usted hace un esfuerzo por no impostar su voz. ¿Era el objetivo? –Sí. Nunca quise hacer un disco de crossover, que ya han hecho otros, sino hallar una voz auténtica con la que acoplarme a otro estilo que desconocía por completo. De joven me había acercado al jazz pero nunca al pop o la música indie. He intentado cantar con la voz que utilizo al hablar porque si canto temas de indie rock tienen que sonar reales.

«Mis hijas me dijeron que cantar indie rock era ridículo y yo pensaba igual, sinceramente»

–¿Cómo los seleccionó? –Me dieron dos discos con unas 35 canciones para escoger. No conocía prácticamente ninguna de ellas a excepción de la de Peter Gabriel, In your eyes. Para elegirlas me fijé en dos cosas. Primero, cómo se adaptaban a mi voz y, segundo, si el contenido de las letras era apropiado para alguien como yo. Soy una mujer y no tengo la misma edad de la gente que hizo esta música.

–¿Cuál fue su mayor duda a la hora de aceptar este proyecto? –Uff. Fueron tantas... De hecho me lo pensé mucho porque temía no sonar auténtica. Esa era mi mayor preocupación. Tampoco estaba muy segura de quién iba a interesarse por un disco así. El riesgo que suponía zambullirme en un mundo ajeno al mío me tenía algo paralizada. –¿Qué dijeron sus hijas al enterarse de que pensaba cantar cosas de grupos que ellas escuchan? –La primera vez que planteé en casa pasarme al pop me dijeron: ‘Es ridículo’». Y yo pensaba igual, sinceramente.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

–¿Le sirvió de algo su experiencia? –De nada. El proceso de este disco no tiene nada que ver con el que uso en la lírica. Generalmente dedico semanas a investigar y trabajo con musicólogos para saberlo todo del repertorio que interpreto. Aquí ha sido distinto. He tenido que guiarme por mi intuición y confiar en Kahne.

DIVA ATREVIDA 3 NACIÓ EN INDIANA (PENSILVANIA, EEUU) HACE 51 AÑOS 3 ESPECIALISTA EN MOZART Y STRAUSS 3QUIERE AMPLIAR SU PÚBLICO

–¿Habrá más discos en la línea de Dark Hope? -Aún no sabemos si este va interesar a alguien. Habrá que esperar. H

MÚSICA 3 ANUNCIO

Liam Gallagher bautiza como Beady Eye su nueva banda EL PERIÓDICO LONDRES

Una breve nota en la web oficial de Oasis desveló ayer el nombre del nuevo proyecto musical de Liam Gallagher, uno de los fundadores de la legendaria banda de brit-pop que se disolvió el pasado agosto después de un duro enfrentamiento del cantante con su hermano, Noel, antes de una actuación en París. El menor de los Gallagher liderará Beady Eye (ojo saltón en castellano) junto a Gem Archer (guitarra), Andy Bell (bajo) y Chris Sharrock (batería), compañeros de viaje de la última época de Oasis. Pese a que Liam había anunciado la posibilidad de lanzar un

El cantante grabará un nuevo disco con otros miembros de la época final de Oasis disco con el nombre de Oasis se ha confirmado que la ruptura fraternal suponía el fin del grupo. «Si no tenemos nada más cuando estemos listos para sacar el álbum, será de Oasis. No nos vamos a llamar de forma ridícula porque sí», había llegado a decir. El momento ha llegado. Liam Gallagher ya ha entrado en el estudio para empezar a trabajar el material de ese disco que contará con la producción de Steve Lillywhite, en cuyo currículo aparecen artistas del relieve de Peter Gabriel, Rolling Stones y U2. Gallagher anunció también en el reciente festival de Cannes que producirá un filme sobre los Beatles, a partir de un libro de Richard DiLello, del que también grabará la banda sonora. H

EFE / STEVE C. MITCHELL

MÚSICA 3 ÓBITO

Muere a los 38 años Paul Gray, bajista y fundador de Slipknot El cuerpo del músico fue hallado en un hotel de la ciudad de Des Moines EMILIO LÓPEZ ROMERO NUEVA YORK

Paul Gray, el bajista que ayudó a fundar junto a Shawn Crahnan el grupo Slipknot, una de las bandas de heavy metal más populares de mediados de los años 90 en Estados Unidos, fue encontrado muerto el pasado lunes en la habitación de un hotel de Des Moines, en Iowa. De momento, siguen sin estar claras las causas de su muerte, pero las primeras informaciones apuntan a una sobredosis de drogas y alcohol.

Ayer estaba prevista que se practicara la autopsia al músico, que falleció con 38 años, para certificar las causas de la muerte. Conocido como The Pig, por las máscaras de cerdo de látex que llevaba en sus conciertos, Paul Gray tocaba junto al vocalista Corey Taylor, los guitarristas James Root y Mick Thomson y el batería Joey Jordison. / «El mundo del heavy metal ha perdido a un talento inmenso, pero los leales seguidores de Slipknot se asegurarán de que tanto él como su música sean recordados en el tiempo», afirmó Neil Portnow, director de Recording Academy, organizadora de los Grammy.

«TALENTO INMENSO»

Slipknot es una de las bandas más populares de heavy gracias a sus explosivas mezclas de rap y metal y a sus conciertos en directo, y alcanzaron su mayor éxito en el 2004 tras recibir un Grammy por Before I forget. Desde su primera aparición en escena a comienzos del 1995, la banda llegó a sacar cuatro discos, el último de ellos All hope is gone, que consiguió colocar en el año 2008 en el número uno de ventas de la lista Billboard. Paul Gray, que había sido arrestado hace siete años por posesión de marihuana y cocaína tras sufrir un accidente de tráfico, había anunciado hace meses su intención de volver a subirse a los escenarios con Hail of bullets. H

33 Paul Gray, a la derecha, junto a su compañero Chris Fehn, en el 2009.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

espectáculos

DAVID BERGÉ

DANZA 3 MUESTRA

El ciclo Bcstx se abre a coreógrafos experimentados Carmen Werner, Premio Nacional 2007, inaugura la cita en el Tantarantana MARTA CERVERA BARCELONA

a cita dedicada a creadores de danza emergentes Bcstx (léase Backstage) se abre a coreógrafos con experiencia en su cuarta edición, a través de siete coreografías de cinco compañías con sello propio. «Todas son de creadores emergentes en Barcelona, en el sentido de que les hemos visto poco», destacó ayer Francesc Casadesús, director del Mercat de les Flors. Es el caso, por ejemplo, de la madrilena Carmen Werner, premio Nacional de Danza 2007, que no actuaba en la ciudad desde hace tres lustros. Su compañía Provisional Danza inaugura hoy la muestra en el Teatre Tantarantana con dos piezas a base de solos: Fràgil y Retratos a un par de kilómetros (hasta el jueves). Mostrar de qué fuentes beben los

creadores es otro de los objetivos de esta edición, que cerrará un discípulo de Werner, el canario Daniel Abreu, un valor en alza que presentará Equilibrio (5 y 6 de junio). En el sólido cartel de este año destacan obras como Beautiful Dance, un dueto del catalán Albert Quesada & la belga Vera Tussing, que coincidieron en el centro de Anne Teresa de Keersmaeker. Su propuesta se completa con Solo on Bach & Glenn, que Quesada baila inspirándose en las Variaciones Goldberg, de J.S. Bach, según Glenn Gould (29 y 30 de mayo). BUENAS VIBRACIONES / Shlomi Bitton, un interesante coreógrafo israelí residente en Madrid, estrena Teaser 2 Shh... A dónde vas, loco?! (2 y 3 de junio), segunda parte de una trilogía sobre la ajetreada vida moderna y la necesidad de desacelerar para ser felices. Bitton, que usa movimientos muy físicos, incorpora recursos provenientes de otras disciplinas para convertir sus enérgicos movimientos en un torrente de buenas vibraciones. Su propuesta está en el polo opuesto de Descenso, que ofrece a con-

33El coreógrafo catalán Albert Quesada en una escena de ‘Solo on Bach & Glenn’. EMILIO TENORIO

33La bailarina madrileña Carmen Werner en ‘Fràgil’.

tinuación de la obra de Bitton. Se trata de una reflexión sobre la angustia y el miedo a morir de Guillermo Weickert, que lleva a Barcelona desde Andalucía este solo donde baila acompañado de la suave voz de Reyes García Miro, de Portonovo, y bellas imágenes del paraje natural del Odiel. «Bcstx sigue apostando por los nuevos creadores. Aunque este año no lo son tanto como en la edición anterior, todos están la treintena y son singulares», señaló Julio Álvarez, director del Tantarantana, una de las salas más comprometidas con la danza contemporánea. H

espectáculos

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

The Ruby Suns, perdidos de alegría El grupo neozelandés deslumbró en una velada aperitivo del Primavera Sound c rónica JUAN MANUEL FREIRE BARCELONA

na forma apropiada de acabar el día que acabó Perdidos: asistiendo a la actuación de The Ruby Suns, una banda que proviene de una isla –la isla norte de Nueva Zelanda, para ser más precisos– y cuya personal forma de pop se apoya, además, en los ritmos selváticos, las temperaturas acusadas, el colorido extremo… En su último disco, el sofisticado Fight softly –uno de los mejores del año en curso–, puede haber tonos grises y melancólicos, pero el lunes, en Apolo, Ryan McPhun y su banda se encargaron de difuminarlos en pos de una luz brillante. Además de recuperar, para jolgorio general, un puñado de piezas de su segundo álbum, el más divertido Sea lion (2008). Enmarcada en el primer showcase de calentamiento del Primavera Sound, su actuación fue un festival de pop exuberante, inventivo y emotivo, entre otros adjetivos tirando a hiperbólicos. Aunque, en honor a la verdad, al principio las piezas de su puzle no parecían unirse del todo: el álbum Fight softly es todo un alarde de orfebrería sonora y su transposición a un directo bastante riguroso –con un batería, un teclista, y

í tems Claudio Abbado anula sus conciertos de la Scala de Milán MÚSICA 3 Los tres conciertos que debían marcar la vuelta del director de orquesta Claudio Abbado, de 76 años, a la Scala de Milán, los próximos 3, 4 y 6 de junio, han sido suspendidos por enfermedad del músico. Abbado «está en tratamiento médico» en Alemania, donde fue hospitalizado después de tres conciertos con la Filarmónica de Berlín. Abbado, que fue director musical de la Scala de Milán, de la Sinfónica de Londres, de la Ópera de Viena y de la Filarmónica de Berlín, sufrió un cáncer de estómago en el año 2000.

Scorsese quiere a Al Pacino, De Niro y DiCaprio en un filme CINE 3 El cineasta Martin Scorsese apuesta por Al Pacino, Robert De Niro y Leonardo DiCaprio para llevar a la gran pantalla su película biográfica sobre el famoso actor y cantante Frank Sinatra, según informó ayer la cadena NBC. El director de Uno de los nuestros (1990) y ganador de un Óscar por Infiltrados (2006) explicó en una reciente entrevista: «El guión inicial está listo. Aún tengo que escoger quién puede traer de vuelta a la vida en la pantalla a Frank Sinatra. Mi elección es Al Pacino, y Robert De Niro como Dean Martin».

McPhun tocando la guitarra o disparando sonidos– resulta misión complicada; las dinámicas parecieron en un primer momento abocadas a perder fluidez, volverse algo cojas, trastabillar. MÁQUINA ENGRASADA / Pero tras tomas algo incómodas, para ellos y, diría, también para el público, de Two humans o Cinco –justo dos de los mejo-

res temas del disco–, The Ruby Suns acabaron engrasando perfectamente su máquina: a la altura de Cranberry, el single del nuevo disco, Apolo ya era una fiesta, y con Tane Mahuta – su Hakuna matata– seguramente liberaron por unos minutos a los asistentes de cualquier sentimiento de tristeza o melancolía. Mientras duró casi pareció que Perdidos no hubiera terminado hace unas pocas horas. Y

daban ganas de irse corriendo a casa a buscar el flotador. Completaron la velada un par de nombres estimables. Antes del explorador McPhun actuaban Pájaro Sunrise, joven formación de León de creíble pop-folk en inglés; sonaron frescos, cayeron bien, hicieron más que probablemente un puñado de nuevos fans. Y al final de la noche, saltó al escenario Maika Makovski,

la cantautora rock de origen mallorquín a la que hemos visto madurar notablemente en un nuevo disco producido por John Parish, músico y productor de prestigio muy ligado a PJ Harvey. La convicción y fuerza observadas en ese Maika Makovski –se llama igual que ella porque es casi un kilómetro cero– también aparecen en el directo: Maika muestra agallas y su banda habitual la apoya eficazmente en su aventura de redefinición; de ruido y furia; de intensidad. Desde la rabia (Game of doses) o, por otro lado, una carismática pillería (Friends), la artista supo estar a la altura de lo que se espera de ella en esta nueva época. Habrá que seguirle el rastro. H

cartelera

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Cines

Semana del 17 al 23 de mayo

Alexandra

‘El asedio’ Arturo Pérez-Reverte Alfaguara Intriga, guerra y amor en Cádiz durante el asedio francés de 1811. 736 p.

‘Maletes perdudes’ Jordi Puntí Empúries Cuatro hermanos reconstruyen la azarosa vida de su padre.

= 12

22,50 €

450 p.

A 13

17,95 €

‘El tiempo entre costuras’ A María Dueñas. Temas de Hoy 14 Vida de una modista en el Marruecos colonial español. 608 p. 22 €

‘Se sabrà tot’ G Xavier Bosch. Proa 14 Intriga sobre las interioridades del mundo periodístico catalán. 304 p. 20 €

‘Conspiración Octopus’ Daniel Estulin. Ediciones B ‘Thiller’ sobre los entresijos de la economía mundial. 480 p.

‘Tot el que podríem haver estat tu = i jo si no fóssim tu i jo’ 8 Albert Espinosa. Rosa dels Vents Una mágica relación. 208 p. 15,90 €

A 2 20 €

‘Crimen en directo’ G Camilla Läckberg. Maeva 4 Un nuevo caso de Erica Falk y el comisario Patrick Hedström. 504 p. 20 €

‘No hi ha terceres persones’ Empar Moliner. Quaderns Crema Relatos que ofrecen una irónica visión de la vida privada. 168 p.

‘Las hijas del frío’ Camilla Läckberg. Maeva (bols.) Investigación criminal en un pueblo pesquero sueco. 416 p.

10 €

‘Crim en directe’ A Camilla Läckberg. Amsterdam Un caso para Erica Falk y el comisario 2 Patrick Hedström. 368 p. 19,90 €

‘Maldito karma’ = David Safier. Seix Barral 13 Una presentadora de televisión trata de cambiar su karma. 320 p. 14 €

‘Perdona si et dic amor’ G Federico Moccia. Labutxaca ( bols.) 5 Una romántica historia de amor en la Roma actual. 624 p. 10,95 €

‘Perdona pero quiero G casarme contigo’ 10 Federico Moccia. Planeta Una pareja enamorada. 672 p. 18,90 €

‘A gust amb la vida’ A Anna Gavalda. Edicions 62 1 Cuatro hermanos se reencuentran y evocan su feliz infancia. 152 p. 12 €

‘Dime quién soy’ G Julia Navarro. Plaza & Janés 11 La intensa vida de una mujer en el convulso siglo XX. 1.104 p. 23,90 €

‘L’última nit a Twisted River’ John Irving. Edicions 62 Un padre y su hijo huyen por EEUU tras un trágico accidente. 656 p.

‘Todo lo que podríamos haber sido A tú y yo si no fuéramos tú y yo’ 7 Albert Espinosa. Grijalbo Una mágica relación. 208 p. 15,90 €

‘Olor de Colònia’ G Silvia Alcàntara. Edicions de 1984 Vida cotidiana de una joven en una 58 colonia textil catalana. 336 p. 18,90 €

‘Perdona si te llamo amor’ G Federico Moccia. Booket (bols.) 7 Una romántica historia de amor en la Roma actual. 688 p. 9,95 €

‘Bulevard dels Francesos’ = Ferran Torrent. Columna 13 La resistencia antifranquista en la Valencia de los años 60. 408 p. 21,90 €

A 7

‘El viaje al poder de la mente’ Eduardo Punset. Destino Respuestas a los enigmas más fascinantes del cerebro humano.

7 16 €

A 1 26 €

‘Viatge d’anada i tornada’ Gerard Piqué Edicions 62 El defensa azulgrana repasa su vida deportiva. 16,95 €

‘El secreto’ = Rhonda Byrne. Urano Una revelación milenaria que puede 140 dar un nuevo giro a la vida. 224 p. 22 €

‘La màscara del rei Artur’ Pilar Rahola. La Magrana Retrato político y personal del dirigente de CiU. 224 p.

‘Los años divinos’ Oriol Regàs. Destino El creador de Bocaccio rememora su intensa vida. 300 p.

‘El Crackòvia de les sis copes’ = Varios autores. Columna-TV-3 6 El Barça más triunfal visto por el popular programa de TV-3. 120 p.17,95 €

19,50 €

‘Reinventarse’ Mario Alonso Puig. Plataforma Consejos para darse una segunda oportunidad en la vida. 173 p. ‘Mil millones de mejillones’ F. Trías de Bes. Temas de Hoy Fábula sobre la situación política y económica mundial. 240 p.

A 2 22 €

G 2 16 €

A 1 17 €

160 p.

Arenas Cine gay

Tarragona, 5-7. Tel. 934231169. Sesión continua, desde las 10.30 horas. Desgracia / Yo, también

Aribau Club

Gran Via de les Corts Catalanes, 567. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com. Prince of Persia: Las arenas... digital 16.45 19.20 22.00 Que se mueran los feos 16.45 19.20 22.00

Aribau Multicines

Aribau 8 y 10. Tel. 902 42 42 43. www.grupbalana.com. Perdona si te llamo amor Un ciudadano ejemplar Océanos El concierto El pequeño Nicolás El pastel de boda

16.10 19.05 22.00 16.00 18.05 20.10 22.15 16.00 19.00 22.00 16.00 18.05 20.10 22.15 16.00 18.05 20.10 22.15

Bosque Multicines Rambla del Prat, 103. Tel. 902 42 42 43. Golfas: viernes y víspera de festivo. www.grupbalana.com 16.10 19.10 22.10 i00.40 Prince of Persia: Las arenas del tiempo Un ciudadano ejemplar 16.05 19.05 22.05 i00.40 El escritor Two lovers 16.15 19.15 22.15 i00.40 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.45 Que se mueran los feos Robin Hood 16.15 19.15 22.15 Robin Hood digital 16.00 19.00 22.00 i00.45 i00.50 Kick Ass Viaje mágico a África 3D 16.05 Alicia en el país de las maravillas 3D 18.10 20.20 22.30 i00.45 16.00 19.00 22.00 i00.50 Baarìa 16.10 18.10 20.10 22.10 i00.40 El pastel de boda

Casablanca Kaplan

Paseo de Gràcia, 115. Tel. 93 218 43 45. Lunes, 4,80 euros. Golfas: viernes y sábado. Estigmas 16.00 22.15 Fish tank VO 17.50 20.05 Nadie sabe nada de gatos persas VO 16.00 18.00 20.00 22.00

Cinemes Girona Girona, 175. Tel. 93 118 45 31. Miércoles, 5,30 euros. Matinal: domingo. www.cinemesgirona.cat. Miércoles, ópera, ‘El oro del Rhin’ a las 20.00 h. Viaje mágico... cat., 3D, sá. a lu. h12.00 16.30 18.20 Viaje mágico... cat., 3D, resto 17.00 18.40 Alicia en el país de las... VO, 3D 20.20 22.20 Como entrenar a tu dragón cat. h12.00 Aurora boreal VOSC, sá. a lu. 16.00 18.10 20.20 22.30 Aurora boreal VOSC, resto 17.15 19.30 22.00 Arthur y la venganza de... cat. h12.00 Madre amadísima sá. a lu. 16.10 18.10 Madre amadísima resto 18.10 Ingrid 20.20 22.15

Cinesa Diagonal

364 p.

Rambla de Catalunya, 90. Tel. 93 215 05 03. Miércoles, 5,80 euros. Matinales (las dos primeras sesiones): cada día, salvo que se especifique. www.cinesalexandra.blogspot.com. Io sono l’amore 16.50 19.35 22.20 Aurora boreal 16.20 18.20 20.20 22.20 Rosa y negro 16.40 18.40 20.40 22.40 Mentiras piadosas 16.35 18.35 20.35 22.35 Las viudas de los jueves 16.05 18.25 El discípulo sá. y do. h10.30 12.25 El discípulo 14.20 20.45 22.40 La cinta blanca h10.05 El erizo h10.10 h10.10 Cerezos en flor The Queen and I VOSC h10.15 Flor del desierto h12.00 Fish tank h12.00 Welcome h12.30 El secreto de sus ojos h12.45 Chéri 14.15 Cinco minutos de gloria 14.30 Lourdes 14.20

6 18 €

‘Arrels nòmades’ = Pius Alibek. La Campana 5 Un iraquí afincado en Barcelona evoca sus raíces familiares. 345 p. 20 € ‘Els secrets del Barça’ A Lluís Canut. Columna 1 El periodista de TV-3 desvela los secretos azulgranas. 184 p. 17,50 €

PUNTÍ SUBE A LO MÁS ALTO. Tras el impulso que supuso el éxito de ventas el día de Sant Jordi, las Maletes perdudes de Jordi Puntí lideran el podio de la lista de ficción en catalán. Todo un triunfo para esta sorprendente novela de historias familiares en la que cuatro hermanos que no se conocían reconstruyen la azarosa vida de su padre. CARLES VALBUENA

Santa Fe de Nou Mèxic, s/n. Tel. 902 33 32 31. G.: vi. y vís. fes. M.: sá. y fes. www.cinesa.es. Alicia en el país de las... 3D 16.45 19.00 22.00 i00.15 h12.10 Alicia en el país de las... Que se mueran los feos vi. 19.00 Que se mueran los feos sá. i00.50 Que se mueran los feos do. 20.10 i01.00 Que se mueran los feos lu. 22.00 Que se mueran los feos resto 16.00 18.15 20.30 22.45 El plan B sá. i00.15 El plan B do. h12.10 18.00 22.20 i00.45 El plan B resto 18.00 20.10 22.20 El escritor vi. y do. i00.30 Cómo entrenar a tu... vi. a lu. h12.00 17.00 Avatar 3D h12.00 18.15 Perdona si te llamo amor Un ciudadano ejemplar h12.00 16.00 20.30 22.45 i01.00 Viaje mágico a África 3D, sá. h12.00 17.00 Viaje mágico a África 3D, resto h12.00 16.00 Noche loca vi. a do. i01.05 Océanos h12.15 16.00 Océanos sábado 18.15 Robin Hood h12.00 16.00 19.00 22.00 i01.00 Robin Hood 16.30 19.30 22.30 Kick Ass vi. a do. i00.30 Iron Man 2 h12.00 16.30 19.00 22.00 i00.30 Prince of Persia: Las arenas... h12.00 16.00 18.15 19.15 20.30 22.45 i01.00 16.45 17.45 20.05 21.45 22.25 i00.45 Prince of Persia: Las arenas... La niñera mágica y el Big Bang h12.15 Two lovers h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00

Alicia en el país de las... 3D h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Alicia en el país de las maravillas h12.00 Avatar 3D 18.45 21.40 i00.35 Furia de titanes 3D 22.10 i00.20 Cómo entrenar a tu dragón 3D h12.00 16.40 Cómo entrenar a tu... vi. a lu. 18.20 h12.00 16.20 18.25 20.40 22.30 i00.25 Directo a la fama El escritor vi. y sá. i01.00 h12.30 16.35 18.30 20.30 22.30 i00.30 El pastel de boda El plan B h12.15 16.00 20.20 22.35 18.15 El super canguro Iron Man 2 h12.30 17.00 19.45 22.30 i01.00 Kick Ass i00.50 La niñera mágica... sá. y do. h12.10 Noche loca sá. a lu. 18.00 20.00 22.00 i00.01 Noche loca resto 16.00 18.00 20.00 22.00 h12.00 18.10 Océanos 15.00 17.30 19.00 20.00 23.30 i00.01 Prince of Persia: Las arenas... 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Prince of Persia: Las arenas... h12.00 Prince of Persia: Las arenas... h12.30 16.30 17.00 19.30 21.30 22.00 i00.30 h12.00 16.00 20.15 22.30 i00.45 Que se mueran los feos Robin Hood h12.30 16.00 19.00 22.00 i00.45 Robin Hood h12.00 16.45 19.30 22.15 i01.00 Robin Hood 15.00 18.00 21.00 i00.01 Tiana y el sapo sá. a lu. h12.20 16.00 Two lovers h12.30 16.00 18.15 20.30 22.45 Un ciudadano ejemplar vi. a lu. h12.30 16.00 20.20 22.35 i00.50 Un ciudadano ejemplar resto 16.00 18.15 20.30 22.45 Viaje mágico a África 3D h12.20 16.00 18.00 20.10 Habitación en Roma i00.45

Cinesa Heron City

Andreu Nin, s/n. Tel. 902 33 32 31. G.: vi. y vís. fes. M.: sá. y fes. Mié., 6,20 euros. www.cinesa.es. Que se mueran los feos h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Alicia en el país de las maravillas 19.30 Alicia en el país de las... 3D h12.20 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 h12.15 16.10 20.15 i00.30 El super canguro Perdona si te llamo amor h12.00 22.00 i00.20 Océanos h12.15 18.10 22.20 El pastel de boda h12.15 16.10 18.10 20.10 22.10 i00.10 17.00 19.30 22.00 i00.30 Prince of Persia: Las arenas... h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Prince of Persia: Las arenas... h12.15 h12.00 16.00 19.00 22.00 i00.50 Baarìa Habitación en Roma vi. a lu. 22.20 i00.35 Habitación en Roma resto 16.30 22.10 Robin Hood vi. a do. h12.20 17.00 20.00 i23.00 Robin Hood resto h12.20 16.30 19.30 22.30 Robin Hood h12.20 16.00 19.00 22.00 i00.45 Avatar 16.30 Como entrenar a tu... vi. a lu. h12.15 16.00 18.00 Un ciudadano ejemplar h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Furia de titanes vi. a lu. 20.00 Furia de titanes resto 19.00 La niñera mágica y el Big Bang 18.00 Iron Man 2 h12.00 16.15 19.00 22.00 i00.30 Two lovers h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Kick Ass i00.50 El pequeño Nicolás h12.20 El plan B h12.15 16.00 18.10 20.25 22.40 Noche loca vi. a lu. 16.00 20.20 22.20 i00.20 Noche loca resto 16.00 18.00 20.20 22.20

Cinesa La Maquinista Ciutat d’Asunción. Tel. 902 33 32 31. G.: vi. y vísp. fest. M.: sá. y fest. Mi., 5,70 euros. www.cinesa.es. Miércoles, Ópera: ‘El oro del Rhin’, a las 20.00 h. Noche loca 18.00 20.00 22.00 i00.15 17.00 19.30 22.00 i00.30 Prince of Persia: Las arenas... h12.30 16.30 19.00 21.30 i00.01 Prince of Persia: Las arenas... 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Prince of Persia: Las arenas... h12.00 Océanos h12.15 16.00 Robin Hood h12.00 16.00 19.00 22.00 i00.45 Robin Hood 17.00 20.00 i23.00 Cómo entrenar a tu dragón vi. a lu. h12.30 18.00 Cómo entrenar a tu... 3D 16.00 Alicia en el país de las... 3D h12.00 16.00 18.00 20.15 22.30 i00.45 Alicia en el país de las maravillas h12.30 Que se mueran los feos h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Furia de titanes 3D i01.00 h12.15 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40 El plan B Perdona si te llamo amor 19.00 22.00 Kick Ass i00.15 Avatar 3D h12.00 22.00 Iron Man 2 h12.00 17.00 19.30 22.30 i01.00 Un ciudadano ejemplar h12.15 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 El super canguro 17.00 Viaje mágico a África 3D 18.00 20.00 La niñera mágica y el Big Bang h12.15

Cinesa Maremàgnum

Port Vell. Tel. 902 33 32 31. G.: vi., sá. y vís. fes. M.: do. y fes. Miércoles, 5,60 euros. www.cinesa.es Iron Man 2 16.05 18.45 22.00 i00.30 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Prince of Persia: Las arenas... h12.00 17.00 19.30 22.00 i00.30 Prince of Persia: Las arenas... h12.20 Un ciudadano ejemplar sá. a lu. 18.10 20.25 22.40 i00.55 Un ciudadano ejemplar resto 16.00 18.10 20.25 22.40 i00.55 Alicia en el país de las... 3D h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 Robin Hood h12.00 16.10 19.05 22.00 i00.45 Robin Hood vi. a do. h12.20 17.00 20.00 23.00 Robin Hood resto h12.20 16.30 19.30 22.30 16.00 Que se mueran los feos h12.15 18.15 20.25 22.40 El plan B Kick Ass vi. a do. i00.50 Cinesa Diagonal Mar Cómo entrenar a tu dragón do. y lu. h12.00 Diagonal, 3. Tel. 902 33 32 31. G.: vi. y vísp. fest. M.: sá. y fest. Mi., 5,70 euros. www.cinesa.es. Miérco- Noche loca i01.00 les, ópera: ‘El oro del Rhin’, a las 20.00 h El super canguro sá. a lu. h12.10 16.00

cartelera

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Películas Club Coliseum Rambla de Catalunya, 23. Tel. 93 412 01 14. www.grupbalana.com Baarìa 16.00

Comedia

19.00 22.00

Paseo de Gràcia, 13. Tel. 93 318 23 96. Miércoles, 5,00 euros. Two lovers 16.40 19.20 22.10 El escritor 16.30 19.10 22.00 En el límite del amor 16.00 18.00 20.00 22.20 El plan B Habitación en Roma 16.30 19.15 22.10 Noche loca 16.20 18.10 20.00 22.20

Glòries Multicines

Two lovers El plan B Noche loca jueves Noche loca resto Robin Hood Prince of Persia: Las arenas del tiempo Alicia en el país de las maravillas El escritor Habitación en Roma El pequeño Nicolás Un ciudadano ejemplar

Lauren Universitat

16.00 16.25 16.30 16.40 16.10 16.40 16.25 16.00

18.10 18.25 18.15 18.25 18.10

Avenida Diagonal, 208. Tel. 902 42 42 43. G.: vi., sá. y vís. fes. Mié., 5,40 euros. www.grupbalana.com 19.15 22.10 i00.40 Un ciudadano ejemplar 16.20 Que se mueran los feos 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.45 Alicia en el país de las maravillas 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40 El plan B 19.15 22.10 i00.40 Two lovers 16.20 16.15 19.10 22.05 i00.40 Prince of Persia: Las arenas del tiempo Robin Hood digital 16.00 19.00 22.00 i00.45 19.05 22.00 i00.40 Iron Man 2 16.10

Pelai, 8 Tel. 902 88 83 00. Miércoles, 5,50 euros. www.laurenfilm.es Prince of Persia: Las arenas del tiempo 16.30 Iron Man 2 jueves 16.15 Iron Man 2 resto 16.15 Robin Hood 16.20 El plan B 16.15 18.25 Que se mueran los feos 16.45 Un ciudadano ejemplar

Gran Sarrià Multicines

Maldà

General Mitre, 38-44. Tel. 902 42 42 43. G.: vi., sá. y vís. fes. Mié., 5,50 euros. www.grupbalana.com 19.10 22.10 i00.40 Two lovers 16.10 19.15 22.15 i00.40 El concierto 16.15 El pastel de boda 16.05 18.10 20.20 22.25 i00.40 19.00 22.00 i00.45 Baarìa 16.00 Robin Hood digital 16.00 19.00 22.00 i00.45 16.15 19.15 22.15 i00.40 Prince of Persia: Las arenas del tiempo 16.10 19.10 22.10 i00.40 El escritor El pequeño Nicolás 16.05 18.10 20.20 22.25 i00.45 Perdona si te llamo amor

C. Pi, 5. Tel. 93301 93 50. Lunes, 5,50 euros. El secreto de sus ojos Julie y Julia VO Nine VO El mal ajeno

Méliès Cinemes

20.20 22.25 20.30 20.30 19.15 19.25 20.20 19.30 20.25 20.20

19.30 19.00 19.00 19.15 20.35

22.30 22.00 22.15 22.25 22.15 22.30 22.25

22.30 22.00 22.10 22.45

C: Versión catalana. 3D: 3 dimensiones. I: Imax. O: Omnimax

Bailén, 205. Tel. 902 88 83 00. Miércoles, 5,50 euros. www.laurenfilm.es Robin Hood 16.20 Alicia en el país de las maravillas 16.00 18.10 Prince of Persia: Las arenas del tiempo 16.10 Iron Man 2 16.00 Noche loca 18.30

Lauren Horta

Eugeni d’Ors. Tel. 93 490 55 10. Lunes, 5 euros. www.cinesrenoir.com. El concierto VO 16.00 Fantástico Sr. Fox VO 18.20 En 80 días VO 16.05 18.20 Habitación en Roma VO 18.20 Nausicaä del valle del viento VO 16.00 El escritor VO 16.00 El pequeño Nicolás VO 18.25 El pastel de boda VO 16.10 18.25 Io sono l’amore VO 16.00 18.15

Lauren Sant Andreu Paseo Fabra i Puig / Les Monges. Tel. 902 88 83 00. Miércoles, 5,50 euros. www.laurenfilm.es Directo a la fama 16.20 18.20 20.20 22.25 Iron Man 2 16.45 19.30 22.10

Io sono l’amore. De L. Guadagnino. Con Tilda Swinton y F. Parenti. Prince of Persia... De Mike Newell. Con J. Gyllenhaal y G. Arterton. Mala

Regular

Interesante

Buena

Obra maestra

EEE EEE

y Rupert Friend. 13 años. Gran Bretaña. 2009. DRAMA. 100 min. En el París de principios del siglo XX, una bella cortesana madura vive un apasionado romance con el hijo de una vieja amiga al que inició sexualmente. Alexandra.

20.05 20.35 20.25 20.10

22.20 22.50 22.40 22.40

20.35 22.50 20.30 22.45

3CINCO MINUTOS DE GLORIA. De Oliver Hirschbie-

|A |

3A PROPÓSITO DE ELLY. De Asghar Farhadi. Con

Golshifteh Farahani, Taraneh Alidousti, Mani Haghighi y Shahab Hosseini. 13 años. Irán. 2009. DRAMA. 118 min. Tras residir unos años en Alemania, Ahmad decide pasar unos días en Irán, su país natal. Sus antiguos amigos organizan una estancia de tres días a orillas del mar Caspio, donde conoce a Elly. Verdi (VOSE). 3ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS. De Tim

Burton. Con Mia Wasikowska y Johnny Depp. Apta. EEUU. 2010. FANTÁSTICA. 108 min. Alicia, una chica de 19 años, regresa al mundo de fantasía en el que se adentró siendo una niña. Bosque (3D), Cinemes Girona (VOSE, 3D), Cinesa Diagonal (analógico y 3D), Cinesa Diagonal Mar (analógico y 3D), Cinesa Heron City (analógico y 3D), Cinesa La Maquinista (analógico y 3D), Cinesa Maremàgnum (3D), Glòries, Icaria (analógico y 3D, VOSE), Imax (3D), Lauren Gràcia, Lauren Horta, Lauren Sant Andreu, Palau Balañà y Renoir Floridablanca (VOSE). De Lone Scherfig. Con Carey Mulligan y Peter Sarsgaard. 13 años. Gran Bretaña. 2009. DRAMA. 102 min. En el Londres de los 60, una adolescente se deja seducir por un hombre de 35 años. Méliès (VOSE). 3AN EDUCATION.

3ARTHUR Y LA VENGANZA DE MALTAZARD. De Luc

Besson. Con Freddie Highmore. Apta. Francia. 2009. FANTÁSTICA. 98 min. Arthur está contento porque ha llegado el día de regresar a la tierra de los Minimoy y reencontrarse con la princesa Selenia. Pero un imprevisto familiar alterará sus planes. Cinemes Girona (cat.). De Leif Lindblom. Con Izabella Scorupco y Mikael Persbrandt. 18 años. Suecia-Finlandia. 2007. 103 min. Una abogada regresa a su pueblo natal para ayudar a una amiga que ha sido detenida como principal sospechosa del asesinato de su hermano, que era el pastor de una comunidad religiosa. Alexandra y Cinemes Girona (VOSC). 3AURORA BOREAL.

3AVATAR. De James Cameron. Con Sam Wor-

thington, Sigourney Weaver y Zoe Saldana. Apta. EEUU. 2009. FANTÁSTICA. 162 min. Un exmarine es reclutado para participar en una sofisticada misión científica: viajar al planeta Pandora. Cinesa Diagonal (3D), Cinesa Diagonal Mar (3D), Cinesa Heron City, C. La Maquinista (3D) e Icaria (analógico, 3D y VOSE).

co Scianna, Margareth Madè, Nicole Grimaudo y Ángela Molina. 13 años. Italia. 2009. DRAMA. 150 min. La vida de tres generaciones de una familia siciliana que vive en un pueblecito desde 1930 hasta 1980. Bosque, Cinesa Heron City, Club Coliseum, Gran Sarrià, Icaria (VOSE) y Renoir Floridablanca (VOSE).

Verdi

En 80 días. De Jose Mari Goenaga y Jon Garaño. Con Itziar Aizpuru. EE

Urgell, 29. Tel. 902 42 42 43. Miércoles, 5,50 euros. www.grupbalana.com. Robin Hood digital 16.00 19.10 22.15

20.30 22.30

22.00 22.15 22.10 22.40 22.25 22.35 22.35 22.25

El pastel de boda. De Denys Granier-Deferre. Con Jérémie Renier.

|B|

Urgel

EEE

Directo a la fama. De Todd Louiso. Con Ben Stiller y J. Schwartzman. E

Gran Via, 463. Tel. 93 423 10 60. Miércoles, 5,50 euros. www.grupbalana.com. Prince of Persia: Las arenas del tiempo 16.45 19.20 22.00 19.15 22.10 20.20 22.30 19.10 22.20

Paseo Maragall, 415. Tel. 902 88 83 00. Miércoles, 5,50 euros. www.laurenfilm.es Que se mueran los feos 16.50 19.00 Iron Man 2 16.35 19.10 Robin Hood 16.30 19.20 Prince of Persia: Las arenas del tiempo 16.00 18.15 20.30 El pastel de boda 16.40 18.30 20.25 Alicia en el país de las maravillas 16.00 18.05 20.15 El plan B 16.00 18.05 20.15 Un ciudadano ejemplar 18.00 20.05 Noche loca 16.00

Baarìa. De Giuseppe Tornatore. Con F. Scianna y Margareth Madè.

16.00 18.10 20.20 22.25

Rex

Lauren Gràcia

Aurora boreal. De Leif Lindblom. Con Izabella Scorupco.

EEEE

3CHÉRI. De Stephen Frears. Con Michelle Pfeiffer

Renoir Les Corts

Moll d’Espanya, s/n. Port Vell. Tel. 93 225 11 11. Golfas.: vi., sá. y vísp. fes. www.imaxportvell.com Gigantes del océano (C; 3D) h10.20 Delfines y ballenas (C; 3D) h11.20 Océano salvaje (C; 3D) h12.20 Dinosaurios alive (3D) 13.20 Océano salvaje (3D) 15.15 Viaje mágico a África (3D) 16.15 Alicia en el país de las maravillas (3D) 17.45 20.00 22.15

A propósito de Elly. De Asghar Farhadi. Con Golshifteh Farahani.

19.45 22.30

Villarroel, 102. Tel. 93 451 00 51. Lunes, 4 euros. www.cinesmelies.net. Tulpan VO 16.00 Océanos VO 18.00 Ciudad de vida y muerte VO 20.00 An education VO 22.30 Icaria Yelmo La bomba del Liceu catalán 16.15 18.00 Salvador Espriu, 61. Tel. 93 221 75 85. Matinales (las dos primeras sesiones): sólo viernes, sábados y La cinta blanca VO 19.45 festivos. Golfas: viernes, sábados y vísperas de festivo. Lunes y matinal, 6 euros. www.yelmocines.es. Up in the air VO 22.20 Océanos VO h12.00 14.00 16.00 El plan B VO 18.00 20.00 22.00 Nàpols Ingrid catalán i00.00 Sant Antoni Maria Claret, 168. Tel. 93 436 51 25. Miércoles, 4,50 euros. Un profeta VO h12.30 El concierto 18.00 22.00 Alicia en el país de... VO, vi. a lu. 15.45 18.00 20.15 22.30 i00.45 El pequeño Nicolás 16.15 20.15 Alicia en el país de... VO, resto 16.00 18.15 20.30 22.45 La grandeza de vivir catalán 16.15 20.20 Alicia en el país de... 3D, VO, vi. a lu. 15.30 17.45 20.00 22.15 i00.30 Un hombre soltero 22.05 Alicia en el país de... 3D, VO, resto 15.45 18.00 20.10 22.30 El escritor 18.00 El pastel de boda VO h11.45 13.45 15.45 17.45 19.45 21.45 i00.15 El escritor VO, vi a lu. h11.40 14.05 16.30 19.00 21.30 Palau Balañà Multicines El escritor VO, resto 16.30 19.00 21.45 Sant Antoni, 43. Tel. 902 42 42 43. G.: vi., sá. y vís. fes. Miércoles, 5,50 euros. www.grupbalana.com Welcome VO i00.00 Alicia en el país de las maravillas 3D 16.00 18.10 20.15 Two lovers VO h11.45 14.00 16.20 18.30 20.40 22.50 Iron Man 2 22.20 i00.40 Soul kitchen VO i00.50 Two lovers 16.00 19.00 22.00 i00.35 Habitación en Roma VO h11.45 14.00 16.10 18.20 20.30 22.45 i00.50 Que se mueran los feos 16.00 18.10 20.20 22.30 i00.40 Iron Man 2 VO, vi. a lu. h11.30 14.00 16.30 19.00 21.30 i00.00 Un ciudadano ejemplar 16.20 19.15 22.20 i00.35 Iron Man 2 VO, resto 16.30 19.00 21.45 Robin Hood digital 16.00 19.00 22.00 i00.45 Robin Hood VO h11.30 14.05 16.45 19.30 22.15 i00.45 Robin Hood 16.15 19.15 22.15 Prince of Persia... VO h11.20 13.40 16.00 18.15 20.30 22.45 i00.50 Kick Ass i00.45 Avatar 3D, VO h12.00 Prince of Persia: Las arenas del tiempo 16.15 19.15 22.10 i00.30 Avatar VO i00.00 El pequeño Nicolás VO, vi . a lu. h11.30 13.30 15.30 17.30 Renoir Floridablanca El pequeño Nicolás VO, resto 15.45 17.45 Floridablanca, 135. Tel. 93 426 33 37. Lunes, 5 euros. www.cinesrenoir.com. Shutter Island VO, vi. a lu. 19.30 22.15 i00.45 El escritor VO 16.00 20.25 Shutter Island VO, resto 19.45 22.20 Habitación en Roma VO 18.20 22.45 Nausicaä del valle del viento VO 19.30 Two lovers VO 16.05 18.10 20.20 22.35 Noche loca VO, vi. a lu. h11.30 13.30 15.30 17.30 22.00 i00.00 El pastel de boda VO 16.15 18.05 20.15 22.20 Noche loca VO, resto 15.45 17.45 22.30 Baarìa VO 16.25 19.05 22.05 Reykjavík-Rotterdam VO, vi. a lu. h11.30 13.30 15.30 17.30 19.30 21.45 Io sono l’amore VO 16.00 18.15 20.35 22.50 Reykjavík-Rotterdam VO, resto 15.45 17.45 19.45 21.45 Alicia en el país de las maravillas VO 18.25 22.45 Cómo entrenar a tu dragón VO h11.45 13.45 Fish tank VO 16.00 20.30 Un ciudadano ejemplar VO 15.45 18.00 20.10 22.30 i00.45 Robin Hood VO 16.30 19.10 22.10 Baarìa VO h12.30 16.00 19.00 22.00 i00.45

Imax Port Vell

Novedades

Verdi, 32. Tel. 93 238 79 90. Lunes, 5 euros. www.cines-verdi.com. Two lovers VO 16.05 18.15 Soul kitchen VO 16.05 18.20 Canino VO 16.05 18.15 A propósito de Elly VO 16.00 18.15 El pequeño Nicolás VO 16.15 18.20

Verdi Park

20.25 20.25 20.25 20.25 20.25

22.35 22.35 22.35 22.35 22.35

Torrijos, 49. Tel. 93 238 79 90. Lu., 5 euros. www.cines-verdi.com. Sá. y do., Mostra de Cinema de Quebec a Barcelona, VO (20.30 y 22.30 h.). Ma., cine Ambigú: ‘Lost persons area’, VO (20.30 y 22.30 h.) Habitación en Roma VO 16.05 18.15 20.25 22.35 Reykjavík-Rotterdam VO sá. y do. 16.05 18.15 Reykjavík-Rotterdam VO resto 16.05 18.15 20.25 22.35 El pastel de boda VO, HD 16.15 18.20 20.25 22.35 El concierto VO 16.00 18.10 20.25 22.35 h Sesión matinal i Sesión golfa HD: Alta definición

3BAARÌA. De Giuseppe Tornatore. Con Frances-

|C|

3CANINO. De Yorgos Lanthimos. Con Christos

Stergioglou y Aggeliki Papoulia. 18 años. Grecia. 2009. DRAMA. 94 min. La educación de una mujer, su hijo y sus dos hijas se ajusta al modelo impuesto por el patriarca de la familia, que les tiene retenidos en una casa a las afueras y les impide salir al exterior. Verdi (VOSE). 3CEREZOS EN FLOR. De Doris Dörrie. Con Elmar

Wepper. 13 años. Alemania. 2008. DRAMA. 127 min. Una mujer descubre que su marido sufre una enfermedad. Pero prefiere ocultárselo y le propone hacer juntos un viaje. Alexandra.

gel. Con Liam Neeson, James Nesbitt y Anamaria Marinca. 18 años. Gran Bretaña. 2009. DRAMA. 90 min. Los responsables de un programa de televisión pretenden hacer conversar ante las cámaras a un antiguo militante de la UVF (Fuerza Voluntaria del Ulster) y al hermano de un chico al que asesinó cuando era un adolescente. Alexandra. 3CIUDAD DE VIDA Y MUERTE. De Lu Chuan. Con

Liu Ye, Hideo Nakaizumi, Fan Wei y John Paisley. 18 años. China. 2009. BÉLICA. 135 min. En 1937, las tropas japonesas entran en la capital provisional de China provocando una cruel matanza. Méliès (VOSE). 3CÓMO ENTRENAR A TU DRAGÓN. De Chris San-

ders y Dean DeBlois. Apta. EEUU. 2010. ANIMACIÓN. 98 min. Un vikingo adolescente conoce de forma casual a un dragón herido y se hace amigo suyo. Cinemes Girona (catalán), Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar (analógico y 3D), Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista (analógico y 3D), Cinesa Maremàgnum e Icaria (VOSE).

|D |

De Steve Jacobs. Con John Malkovich y Jessica Haines. 13 años. Australia-Sudáfrica. 2008. DRAMA. 120 min. Un profesor maduro que ha perdido su empleo se instala en la granja de su hija. Arenas. 3 DESGRACIA.

A LA FAMA. De Todd Louiso. Con Ben Stiller, Jason Schwartzman, Anna Kendrick y Gabrielle Dennis. Apta. EEUU. 2009. COMEDIA. 84 min. Marc Pease abandonó el instituto hace ocho años, pero sigue anclado a aquella época en la que era la estrella de los musicales escolares. Pretende sacar adelante el grupo que ha montado para lo que solicita la ayuda de uno de sus antiguos profesores. Cinesa Diagonal Mar y Lauren Sant Andreu. 3 DIRECTO

|E |

CONCIERTO. De Radu Mihaileanu. Con Alexei Guskov y Mélanie Laurent. 13 años. Francia-Rumanía. 2009. COMEDIA. 119 min. Un exdirector de orquesta reconvertido en limpiador del teatro Bolshoi intenta vengarse de sus jefes aprovechando la oportunidad de ofrecer un concierto en París. Aribau Multicines, Gran Sarrià, Nàpols, Renoir Les Corts (VOSE) y Verdi Park (VOSE). 3 EL

3EL DISCÍPULO. De Emilio Ruiz Barrachina. Con

Joel West y Ruth Gabriel. 13 años. España. 2010. DRAMA. 101 min. Jesús presencia de niño la muerte de José, su padre, en un enfrentamiento con las tropas romanas. Años más tarde se convierte en el discípulo predilecto de Juan Bautista. Alexandra.

ERIZO. De Mona Achache. Con Garance Le Guillermic. Apta. Francia. 2009. DRAMA. 100 minutos. Película que cruza las vidas de los inquilinos de un edificio de París, entre ellos una niña que va a todas partes con una cámara de video. Alexandra. 3EL

ESCRITOR. De Roman Polanski. Con Ewan McGregor, Pierce Brosnan, Kim Cattrall y Olivia Williams. 18 años. Francia-Gran Bretaña. 2010. INTRIGA. 128 min. Un escritor acepta acabar de escribir las memorias de un exprimer ministro británico. Su antecesor en ese puesto ha aparecido muerto en extrañas circunstancias. Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Comedia, Gran Sarrià, Icaria (VOSE), Lauren Sant Andreu, Nàpols, Renoir Floridablanca (VOSE) y Renoir Les Corts (VOSE). 3 EL

3EL MAL AJENO. De Oskar Santos. Con Eduar-

do Noriega, Belén Rueda y Angie Cepeda.

cartelera

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Películas 13 años. España. 2009. DRAMA. 107 min. Un médico que no pasa por un buen momento ni profesional ni sentimental tiene un inquietante encuentro en el que le amenazan con una pistola. Este suceso cambiará totalmente su vida. Maldà. De Denys Granier-Deferre. Con Jérémie Renier y Clémence Poésy. Francia. 2010. COMEDIA. 90 min. Bérengère y Vincent deciden celebrar su boda en una bonita casa de campo. El encuentro entre sus respectivas familias generará todo tipo de situaciones y conflictos. Aribau, Bosque, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Gran Sarrià, Icaria (VOSE), Lauren Horta, Renoir Floridablanca (VOSE), Renoir Les Corts (VOSE) y Verdi Park (VOSE). 3EL PASTEL DE BODA.

3EL PEQUEÑO NICOLÁS. De Laurent Tirard. Con

Valérie Lemercier y Kad Merad. Apta. Francia. 2009. COMEDIA. 91 min. Un niño cree que su mamá está esperando un bebé. Con la ayuda de sus amigos, hará lo posible por mantener su privilegiado estatus. Aribau Multicines, Cinesa Heron City, Gran Sarrià, Icaria (VOSE), Lauren Sant Andreu, Nàpols, Renoir Les Corts (VOSE) y Verdi (VOSE). De Alan Poul. Con Jennifer Lopez y Alex O’Loughlin. Apta. EEUU. 2010. COMEDIA. 106 min. Una soltera se enamora tras someterse a una inseminación artificial. Cinesa Diagonal, C. Diagonal Mar, C. Heron City, C. La Maquinista, C. Maremàgnum, Comedia, Glòries, Icaria (VOSE), L. Horta, L. Sant Andreu y L. Universitat. 3EL PLAN B.

SECRETO DE SUS OJOS. De Juan José Campanella. Con Ricardo Darín. 7 años. Argentina-España. 2009. INTRIGA. 127 min. Un empleado de un juzgado planea escribir una novela sobre un caso que vivió en 1974 y no se ha resuelto. Alexandra y Maldà. 3 EL

SUPER CANGURO. De Brian Levant. Con Jackie Chan. Apta. EEUU. 2010. COMEDIA. 92 min. Un espía de la CIA se ofrece como voluntario para cuidar a los tres hijos de su novia. Cinesa Diagonal Mar, C. Heron City, C. La Maquinista y C. Maremàgnum. 3EL

3EN EL LÍMITE DEL AMOR. De John Maybury. Con

Keira Knightley y Sienna Miller. 13 años. Gran Bretaña. 2008. DRAMA. 110 min. El escritor Dylan Thomas se reencuentra con su amor de adolescencia. Comedia. 3EN 80 DÍAS. De Jose Mari Goenaga y Jon Ga-

raño. Con Itziar Aizpuru, Mariasun Pagoaga, José Ramón Argoitia y Ane Gabarain. 13 años. España. 2010. DRAMA. 105 min. Una mujer de 70 años acude al hospital para cuidar al exmarido de su hija y descubre que la mujer que acompaña al enfermo de al lado es una amiga de adolescencia. Renoir Les Corts (VOSE). 3ESTIGMAS. De Adán Aliaga. Con Manuel Martí-

nez y Marieta Orozco. 13 años. España. 2009. DRAMA. 100 min. Un hombre rudo y alcohólico despierta un día y descubre que sus manos sangran sin motivo. Casablanca Kaplan.

|F |

3FANTÁSTICO SR FOX. De Wes Anderson. Apta.

3FLOR DEL DESIERTO. De Sherry Hormann. Con

3FURIA DE TITANES. De Louis Leterrier. Con Sam

Worthington y Liam Neeson. 13 años. EEUU. 2010. AVENTURAS. 106 min. Perseo se ofrece a liderar una misión para derrotar a Hades. Cinesa Diagonal Mar (3D), Cinesa Heron City y Cinesa La Maquinista (3D).

|H |

3HABITACIÓN EN ROMA. De

Julio Medem. Con Elena Anaya y Natasha Yarovenko. 18 años. España. 2010. DRAMA. 108 min. Una chica española y otra rusa pasan una noche inolvidable. Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Comedia, Icaria (VOSE), Lauren Sant Andreu, Renoir Floridablanca (VOSE), Renoir Les Corts (VOSE) y Verdi Park (VOSE).

|I |

3INGRID. De Eduard Cortés. Con Elena Serra-

no. 18 años. España. 2009. DRAMA. 94 min. Un hombre de unos 40 años empieza a sentirse fascinado por el mundo de su nueva vecina Cinemes Girona (cat.) e Icaria (cat.). 3IO SONO L’AMORE. De Luca Guadagnino. Con

Tilda Swinton y Diane Fleri. 18 años. Italia. 2009. DRAMA. 120 min. La vida de Emma, una mujer rusa casada con un hombre de negocios de Milán, se desmorona al enamorarse locamente de un hombre más joven que ella y que pertenece a una clase social diferente. Alexandra, Renoir Floridablanca (VOSE) y Renoir Les Corts (VOSE). 3IRON MAN 2. De Jon Favreau. Con Robert Do-

wney Jr. y Mickey Rourke. 13 años. EEUU. 2010. FANTÁSTICA. 124 min. Iron Man se enfrenta a poderosas fuerzas. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista, Cinesa Maremàgnum, Glòries, Icaria (VOSE), Lauren Gràcia, Lauren Horta, Lauren Sant Andreu, Lauren Universitat y Palau Balañà.

|J|

Y JULIA. De Nora Ephron. Con Meryl Streep y Amy Adams. Apta. EEUU. 2009. COMEDIA. 123 min. Una chica decide dedicar un año a cocinar las recetas del libro de cocina de una mujer que, 50 años atrás, revolucionó la cocina americana. Maldà (VOSE). 3JULIE

|K|

De Matthew Vaughn. Con Chloe Moretz, Nicolas Cage, Mark Strong y Aaron Johnson. 18 años. EEUU. 2009. ACCIÓN. 117 min. Pese a no tener poderes, un adolescente neoyorquino decide convertise en superhéroe. Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista, Cinesa Maremàgnum y Palau Balañà (preestrenos; sólo sesión golfa). 3KICK ASS.

|L|

3LA BOMBA DEL LICEU. De Carles Balagué. Apta.

EEUU-Gran Bretaña. 2009. ANIMACIÓN. 87 min. El señor Fox pone en peligro la vida de su familia y su comunidad al volver a su hábito de robar gallinas. Renoir Les Corts (VOSE).

España. 2009. DOCUMENTAL. 84 min. A finales del siglo XIX, el anarquista Santiago Salvador lanzó una bomba a la platea del Gran Teatre del Liceu. El suceso provocó la muerte de una veintena de personas. Méliès (catalán).

3FISH TANK. De Andrea Arnold. Con Katie Jar-

3LA CINTA BLANCA.

vis. 18 años. Gran Bretaña. 2009. DRAMA. 124 min. Una chica conoce al novio de su madre. Alexandra, Casablanca Kaplan (VOSE) y Renoir Floridablanca (VOSE).

3NOCHE LOCA. De Shawn Levy. Con Steve Ca-

Liya Kebede. 13 años. Gran Bretaña. 2009. DRAMA. 124 min. Una chica somalí intenta iniciar una nueva vida en Londres. Alexandra.

De Michael Haneke. Con L. Benesch. 18 años. Alemania-Austria. 2009. DRAMA. 144 min. B / N. En un pueblo del Norte de Alemania tiene lugar una serie de sucesos violentos. Alexandra y Méliès (VOSE).

De Michael Haneke. Con Juliette Binoche y Daniel Auteuil. 18 años. Francia. 2005. DRAMA. 117 min. Un periodista recibe unos vídeos anónimos en los que aparece su familia. VOSE. 17.00. 3CACHÉ (ESCONDIDO).

FLOTANTS. De Mikio Naruse. Con Hideko Takamine y Masayuki Mori. 13 años. Japón. 1955. DRAMA. 123 min. Tras la derrota de Japón en la segunda guerra mundial, un hombre regresa a Tokio para buscar a una antigua amante. VOSC. 19.30. 3 NÚVOLS

De Ignacio F. Iquino. Con Ana Mariscal y Juan de Landa. Apta. España. 1947. HISTÓRICA. 71 min. Durante la guerra de la Independencia contra Francia, un niño hace sonar su tambor. Al retumbar en las montañas, produce la sensación de un gran ejército y provoca el miedo entre las tropas invasoras. 22.00. 3EL TAMBOR DEL BRUCH.

3LA GRANDEZA DE VIVIR. De Anthony Byrne. Con

Hayley Atwell. Apta. Irlanda. 2007. COMEDIA. 87 min. Una joven debe encargarse de llevar una residencia de la tercera edad durante las navidades. Nàpols (catalán). 3LA NIÑERA MÁGICA Y EL BIG BANG. De Susanna

White. Con Emma Thompson. Apta. Gran Bretaña. 112 min. FANTÁSTICA. 112 min. La niñera McPhee llega a casa de una joven madre. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City y Cinesa La Maquinista. 3LAS VIUDAS DE LOS JUEVES. De Marcelo Piñeyro.

Con Ernesto Alterio. 13 años. España-Argentina. 2009. DRAMA. 126 min. La tranquilidad de una zona residencial de clase alta se trunca con el hallazgo de tres cadáveres. Alexandra. 3LOURDES. De Jessica Hausner. Con Sylvie Tes-

tud. 13 años. Austria. 2009. DRAMA. 99 min. Una joven postrada en una silla de ruedas pasa unos días en Lourdes. Alexandra.

|M|

3MADRE AMADÍSIMA. De Pilar Távora. Con Ra-

món Rivero. 13 años. España. 2009. DRAMA. 103 min. Las confesiones de Alfredito, un hombre que mantuvo durante años su homosexualidad en secreto. Cinemes Girona. 3MENTIRAS PIADOSAS. De Diego Sabanés. Con

Walter Quiroz. 13 años. Argentina. 2009. DRAMA. 100 min. El hijo favorito de una mujer desaparece. Sus otros hijos le escriben cartas haciéndose pasar por él. Alexandra.

|N|

3NADIE SABE NADA DE GATOS PERSAS. De Bah-

man Ghobadi. Con Hamed Behdad y Ashkan Koshanejad. Apta. Irán. 2009. DRAMA. 106 min. Dos jóvenes músicos iraníes planean hacer una gira por Europa. C. Kaplan (VOSE). 3NAUSICAÄ DEL VALLE DEL VIENTO. De Hayao Mi-

yazaki. Apta. Japón. 1984. ANIMACIÓN. 116 min. Nausicaä es la hija del rey de un grupo de personas que han sobrevivido a una guerra. Icaria (VOSE) y Renoir Les Corts (VOSE). 3NINE. De Rob Marshall. Con Daniel Day-Lewis.

Apta. EEUU. 2009. MUSICAL. 118 min. Un cineasta idea su próxima cinta. Maldà (VOSE).

rell. Apta. EEUU. 2010. COMEDIA. 92 min. Un matrimonio se ve envuelto en una trama. Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, C. Heron City, C. La Maquinista, C. Maremàgnum, Comedia, Icaria (VOSE), Lauren Gràcia, Lauren Horta y L. Sant Andreu.

|O|

3OCÉANOS. De Jacques Perrin y Jacques Clu-

zaud. Apta. Francia. 2009. DOCUMENTAL. 100 min. Documental que muestra la belleza de las profundidades de los mares. Aribau Multicines, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, C. La Maquinista, Icaria (VOSE) y Méliès (VOSE).

|P|

SI TE LLAMO AMOR. De Federico Moccia. Con Raoul Bova. 13 años. Italia. 2008. DRAMA. 113 min. Un publicista de 37 años conoce a una chica de 17 años. Aribau Multicines, Cinesa Diagonal, C. Heron City, Cinesa La Maquinista, Glòries y Gran Sarrià. 3 PERDONA

3PRINCE OF PERSIA: LAS ARENAS DEL TIEMPO. De

Mike Newell. Con Jake Gyllenhaal y Gemma Arterton. 13 años. EEUU. 2010. AVENTURAS. 117 min. El príncipe Dastan debe unir fuerzas con la bella princesa Tamina para evitar que las fuerzas oscuras desencadenen una tormenta de arena. Aribau Club (digital), Bosque, Cinesa Diagonal, C. Diagonal Mar, C. Heron City, C. La Maquinista, C. Maremànum, Glòries, Gran Sarrià, Icaria (VOSE), Lauren Gràcia, Lauren Horta, Lauren Sant Andreu, L. Universitat, Palau Balañà y Rex.

|Q|

3QUE SE MUERAN LOS FEOS. De Nacho G. Velilla.

Con Javier Cámara. Apta. España. 2009. COMEDIA. 109 min. El destino vuelve a cruzar las vidas de un hombre muy poco agraciado y su cuñada. Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, C. Heron City, C. La Maquinista, C. Maremàgnum, Glòries, Lauren Horta, Lauren Universitat y Palau Balañà.

|R|

3REYKJAVÍK-ROTTERDAM. De Óskar Jónasson.

Con Baltasar Kormákur. 18 años. Islandia. 2008. INTRIGA. 90 min. Un hombre que acaba de salir de prisión decide llevar a cabo un golpe. Icaria (VOSE) y Verdi Park (VOSE). HOOD. De Ridley Scott. Con Russell Crowe. 13 años. EEUU-Gran Bretaña. 2010. AVENTURAS. 141 min. Robin Hood se propone evitar que Inglaterra caiga en una sangrienta guerra civil. Bosque (analógico y dig.), Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista, C. Maremàgnum, Glòries (digital), Gran Sarrià (dig.), Icaria (VOSE), Lauren Gràcia, Lauren Horta, Lauren Sant Andreu, L. Universitat, P. Balañà (analógico y dig.), Renoir Floridablanca (VOSE) y Urgel (digital). 3ROBIN

3ROSA Y NEGRO. De Gérard Jugnot. Con Gérard

Jugnot y Juan Diego. Apta. Francia-España. 2009. COMEDIA. 103 min. En 1577, un modisto francés venido a menos recibe un encargo del rey Enrique III. Alexandra.

|S|

De Martin Scorsese. Con Leonardo DiCaprio y Mark Ruffalo. 18 años. EEUU. 2009. INTRIGA. 139 min. Dos agentes federales investigan un caso en una isla que funciona como centro para personas con problemas mentales. Icaria (VOSE). 3SHUTTER ISLAND.

KITCHEN. De Fatih Akin. Con Adam Bousdoukos. 13 años. Alemania. 2009. COMEDIA. 99 min. El dueño de un restaurante pone en marcha un nuevo concepto de restaurante. Icaria (VOSE) y Verdi (VOSE). 3 SOUL

|T|

3THE QUEEN AND I. De Nahid Persson Sarves-

tani. Apta. Suecia. 2009. DOCUMENTAL. 90 min. Documental en torno a la figura de la exemperatriz Farah Diba. Alexandra (VOSC). De Ron Clements y John Musker. Apta. EEUU. 2009. ANIMACIÓN. 97 min. Una chica acepta la insólita propuesta que le hace un sapo. Cinesa Diagonal Mar. 3TIANA Y EL SAPO.

3TULPAN. De S. Dvortsevoy. Con A. Kuchinchi-

rekov. Apta. Kazajistán. 2008. DRAMA. 100 min. Un joven campesino de Kazajistán pretende encontrar una esposa. Méliès (VOSE). De James Gray. Con Joaquin Phoenix. 13 años. EEUU. 2008. DRAMA. 110 min. Un chico no sabe si está enamorado de una amiga de la familia o de su inestable vecina. Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Comedia, Glòries, Gran Sarrià, Icaria (VOSE), Lauren Sant Andreu, Palau Balañà, Renoir Floridablanca (VOSE) y Verdi (VOSE). 3TWO LOVERS.

|U|

De F. Gary Gray. Con Jamie Foxx. 18 años. EEUU. 2009. INTRIGA. 109 min. Un hombre presencia el asesinato de su familia y decide tomarse la justicia por su mano. Aribau Multicines, Bosque, Cinesa Diagonal, Cinesa Diagonal Mar, Cinesa Heron City, Cinesa La Maquinista, Cinesa Maremàgnum, Glòries, Icaria (VOSE), Lauren Horta, Lauren Sant Andreu, Lauren Universitat y Palau Balañà. 3UN CIUDADANO EJEMPLAR.

3UN HOMBRE SOLTERO. De Tom Ford. Con Colin

Firth. 18 años. EEUU. 2009. DRAMA. 99 min. Un profesor británico de 52 años intenta superar la muerte de su pareja. Nàpols. 3UN PROFETA. De Jacques Audiard. Con Tahar

Rahim. 18 años. Francia. 2009. INTRIGA. 154 min. Un chico de 19 años ingresa en prisión donde descubrirá los múltiples manejos de unos influyentes mafiosos. Icaria (VOSE). 3UP IN THE AIR. De Jason Reitman. Con Geor-

ge Clooney y Vera Farmiga. EEUU. 2009. COMEDIA. 108 min. Un ejecutivo experto en reducciones empresariales debe formar a una joven colega. Méliès (VOSE).

|V|

De Jordi Llompart. Con Verónica Blume y Adrià Collado. Apta. España. 2009. AVENTURAS. 90 min. Una niña imaginativa emprende un viaje a África. Bosque, C. Girona, C. Diagonal Mar, C. La Maquinista e Imax (todas, en 3D). 3VIAJE MÁGICO A ÁFRICA.

|Y|

De Álvaro Pastor y Antonio Naharro. Con Lola Dueñas. 13 años. España. 2009. COMEDIA. 103 min. Un chico con síndrome de Down se enamora de una amiga. Arenas. 3YO, TAMBIÉN.

|W|

3WELCOME. De Philippe Lioret. Con Vincent Lin-

don. 13 años. Francia. 2010. DRAMA. 111 min. Un profesor de natación ayuda a un chico kurdo que quiere atravesar a nado el Canal de la Mancha. Alexandra e Icaria (VOSE).

Cines Abrera

Hostal del Pi, 4. P. I. Ca n’Amat-Abrera. Tel. 93 770 70 12. Robin Hood. Cómo entrenar a tu dragón. La niñera mágica y el Big... Que se mueran los feos. El super canguro. Alicia en el país de las maravillas. 3D. Iron Man 2. Noche loca. El plan B. Un ciudadano ejemplar. Prince of Persia: Las arenas del tiempo. 3YELMO CINES ABRERA.

Altafulla

Ctra. Nacional 340, km. 1.173. Tel. 977 65 14 21. Matinal: sábado y festivo. Golfa: viernes y vísperas festivo. Que se mueran los feos. Alicia en el país... Cómo entrenar a tu dragón. El super canguro. Iron Man 2. Un ciudadano ejemplar. El plan B. Robin Hood. Prince of Persia: Las arenas del tiempo. Avatar. VO. 3LES BRUIXES CINEMES 7.

Amposta

3CINEMES AMPOSTA. Berlín (Pol. Ind. Les Toss-

es s/n). Tel. 977 703 811. M.: do. y fest. G: vi., sá. y vís. fes. Que se mueran los feos. Alicia en el país de las maravillas. El su-

per canguro. La niñera mágica... Cómo entrenar a tu dragón. Iron Man 2. Noche loca. Un ciudadano ejemplar. El plan B. Viaje mágico a África. Robin Hood. Perdona si te... Prince of Persia... Habitación en Roma. Golfas, también: Kick Ass.

Arenys de Mar

ARENYS ACEC. Centre Comercial Muvisa. Golfas: viernes y vísperas de festivo. Tel. 93 792 33 90. Alicia en el país... Que se mueran los feos. Perdona si te llamo amor. Catalán. Iron Man 2. El plan B. Noche loca. Un ciudadano ejemplar. Viaje mágico a África. Robin Hood. Solo ellos. Prince of Persia: Las arenas del tiempo. 3CINE

Badalona

3MEGACINE BADALONA ACEC. C. C. Magic Bad-

alona. Av. Salvador Espriu, 21. Tel. 902 51 05 00. M: do. G: vi. y sá. Alicia en el país... Analógico y 3D. El super canguro. Perdona si te llamo... Que se mueran... Iron Man 2. Noche loca. Un ciudadano ejemplar. Viaje mágico a África. 3D. El plan B. El pe-

queño Nicolás. Robin Hood. Two lovers. El pastel de boda. Prince of Persia: Las arenas del... Golfas, también: Kick Ass.

Blanes

Ses Falques, 10. Tel. 902 88 83 00. G.: vi. y vísp. fest. Alicia... El super canguro. Que se mueran los feos. Iron Man 2. Perdona si te llamo... Un ciudadano ejemplar. El plan B. Noche loca. Robin Hood. Two lovers. Prince of Persia: Las arenas... Golfas, también: Kick Ass. 3LAUREN COSTA BRAVA.

Calafell

3MCB CINEMES. Carretera Calafell-Barcelona,

kilómetro 56. T. 977692756. G.: sá. y vís. fes. Alicia en el país... 3D. Viaje mágico a África. 3D. El plan B. Un ciudadano ejemplar. Iron Man 2. Que se mueran los feos. Robin Hood. Noche loca. El super canguro. Prince of Persia: Las arenas del tiempo.

Calella

3SALA MOZART. Església, 91. Tel. 93 769 04 91.

Prince of Persia: Las arenas del tiempo.

Cardedeu

3TEATRE ESBARJO-VERDI. C.

Lluís Llibre, s/n. Tel. 93 846 18 27. Un profeta. VOSE. Domingo: Los niños de Timpelbach. VOSE.

Castelldefels

3CINEMES METROPOL. Rambla Marisol 23-25.

Tel. 936653895. Soul... Habitación en Roma. Luciérnagas en el jardín. Welcome.

El Vendrell

Espai Lúdic Les Mates, 2-12. Tel. 977 66 07 78. G.: vi. y visp. fest. Alicia en el país... 3D. Iron Man 2. El super canguro. Que se mueran... Un ciudadano... Noche loca. El plan B. Robin Hood. Habitación en... Prince of Persia: Las... 3OCINE ACEC.

Figueres

Cornellà

3CINEMES FIGUERES ACEC.

3PISA ACEC.

Av. República Argentina, 21. T. 933762794. M.: do. y fest. El plan B. Noche loca. Alicia en... Que se mueran... Iron Man 2. Robin Hood. Prince of Persia...

Sant Pau, 44. Pol. Ind. El Firal. Ronda Sud. Tel. 902 10 10 08. Iron Man 2. Alicia en el país de las maravillas. Que se mueran los feos. Un ciudadano ejemplar. Noche loca. Robin Hood. El concierto. El plan B. Prince of Persia...

El Masnou

Gavà

3LA CALÀNDRIA. Doctor Agell, 7. T. 93 555 43

01. Prince of Persia: Las arenas del tiempo. Martes, también: Solo ellos.

El Prat

3CAPRI. Av.

Virgen de Montserrat, 11. Tel. 93 379 59 43. Prince of Persia: Las arenas del tiempo.

Progrés, 69. Gavà. Tel. 902 33 32 31. G.: vi. y vísp. fest. M.: do. Cómo entrenar a tu dragón. El super canguro. Que se mueran los feos. Iron Man 2. Alicia en el país de las... 3D. El plan B. Noche loca. Un ciudadano ejemplar. Robin Hood. Prince of Persia: Las arenas del tiempo. Golfas, también: Kick Ass. 3CINESA BARNASUD.

cartelera

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Cines de Catalunya Multicines Gran Barcelona BARBERÀ DEL VALLÈS Yelmo Cines Baricentro

Centro Comercial Baricentro. T. 93 7292208. G.: vísp. fest. M.: do. y fest. www.yelmocines.es Cómo entrenar a tu dragón h12.00 16.00 18.00 20.00 Noche loca 22.30 i00.50 h12.00 17.00 19.30 22.15 i00.40 Robin Hood 15.45 18.00 20.15 22.30 i01.00 Prince of Persia: Las arenas... h12.00 16.45 19.00 21.30 i00.00 Prince of Persia: Las arenas... h12.00 16.00 18.00 Viaje mágico a África 20.00 22.30 i00.50 El plan B 16.00 La niñera mágica y el Big Bang h12.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Que se mueran los feos h12.00 16.00 Océanos 18.00 20.15 22.30 i00.50 Perdona si te llamo amor h12.00 16.15 El super canguro 18.15 20.30 22.40 i01.00 Un ciudadano ejemplar h12.00 15.45 Tiana y el sapo 17.30 20.00 22.30 i00.50 Iron Man 2 16.00 18.15 20.30 22.45 i00.50 Alicia en el país de las maravillas h12.00 16.00 Artur y la venganza de Maltazard h12.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Habitación en Roma

CASTELLDEFELS

Filmax Castelldefels ACEC

C. C. Anec Blau, Canal Olímpic, 24. T. 902180193. G.: vi., sá. y vísp fest. M.: do. www.cinesfilmax.com. Prince of Persia: Las arenas... h12.15 16.15 19.00 22.00 i00.30 17.00 20.00 i23.00 Prince of Persia: Las arenas... Robin Hood h12.00 16.00 19.00 22.00 i00.30 Robin Hood 17.00 20.00 i23.00 Cómo entrenar a tu dragón cat. h12.30 16.15 Un ciudadano ejemplar 18.15 20.30 22.45 i00.45 Iron Man 2 h12.00 17.00 19.30 22.00 i00.30 Viaje mágico a África 3D h12.30 16.30 18.30 Alicia en el país de las... 3D 20.30 22.45 i00.50 Noche loca h12.15 16.15 Que se mueran los feos 18.10 20.20 22.30 i00.30 Perdona si te llamo amor h12.15 16.00 18.00 El plan B 20.15 22.30 i00.45

CERDANYOLA El Punt ACEC

Santa Teresa, 18. Tel. 93 692 11 25. Golfas: sábados. Matinales: domingos. www.elpunt.org. Prince of Persia: Las arenas del tiempo 18.30 21.30 19.30 Prince of Persia: Las arenas del tiempo 19.00 21.40 Que se mueran los feos Robin Hood 20.00 Robin Hood 18.25 21.25 Iron Man 2 18.35 21.35 19.25 21.45 El plan B 19.15 21.20 Un ciudadano ejemplar Perdona si te llamo amor 18.40 21.50 Alicia en el país de las maravillas 18.45 Alicia en el país de las maravillas 3D 20.30 21.55 Noche loca

CORNELLÀ

Multicines Llobregat ACEC Centre Llobregat. Tel. 934740400. Golfas: viernes y víspera festivo. Matinal: domingo. El super canguro h12.00 16.10 18.20 Noche loca 20.20 Two lovers h12.10 16.00 18.15 20.30 Que se mueran los feos h12.10 16.00 18.15 20.30 Viaje mágico a África h12.00 16.10 18.10 20.10 Robin Hood h11.45 17.30 20.35 Robin Hood h12.10 16.30 19.30 Prince of Persia: Las arenas... h11.45 16.15 19.00 17.20 20.10 Prince of Persia: Las arenas... h12.00 Iron Man 2 h12.10 16.20 19.00 Alicia en el país de las... 3D h12.10 16.00 18.15 20.30 Alicia en el país de las maravillas h11.45 17.00 19.30 Perdona si te llamo amor h12.10 17.10 19.40 El plan B h12.10 16.00 18.10 20.20 Un ciudadano ejemplar h12.10 16.00 18.15 20.30

Las dos vidas de Andrés Rabadán cat., ma. h12.15 Un ciudadano ejemplar h12.15 Directo a la fama El super canguro martes El super canguro resto h12.15 Kick Ass vi. y sá. Que se mueran los feos h12.00 El plan B h12.00 Noche loca martes Noche loca resto h12.15 Iron Man 2 h12.00 Two lovers h12.00 Perdona si te llamo amor h12.15

Cinesa La Farga

16.00 16.00 16.30 16.15 16.00 16.10 16.15 16.15 16.00 16.15

18.15 18.30 18.15 18.15 18.20 18.15 18.15 17.00

20.30 19.30 20.30 20.15 20.15 20.30 20.30 20.15 19.00 19.15 20.00

22.45 22.15 i00.45 22.30 i00.30 22.15 22.15 i00.30 22.45 i01.00 22.40 i00.50 22.15 i00.15 22.00 i00.30 22.15 i00.45 22.45 i01.00

Avenida Josep Tarradellas, 145. T.902333231. Golfas: viernes y víspera de festivo. www.cinesa.es El super canguro sá. y do. 16.05 18.10 Que se mueran los feos sá. y do. 20.15 22.25 i00.40 Que se mueran los feos vi. y ma. a ju. 16.05 18.10 20.15 22.25 16.30 19.10 22.05 Iron Man 2 Kick Ass sá. y do. i00.35 19.00 22.00 i00.45 Robin Hood 16.05 Prince of Persia: Las arenas del tiempo 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Prince of Persia: Las arenas del tiempo 17.00 19.30 22.00 i00.30 Alicia en el país de las maravillas 3D 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Cómo entrenar a tu dragón sá. y do. 16.00 18.10 El plan B Un ciudadano ejemplar sá. y do. 20.20 22.35 i00.50 Un ciudadano ejemplar vi. y ma. a ju. 16.00 20.20 22.35

SANT CUGAT

Cinesa Sant Cugat Pla del Vinyet, s/n. T.902333231. Golfas: sábados y vísperas de festivo. www.cinesa.es. 16.00 19.00 22.00 i00.45 Robin Hood 22.30 i00.45 Un ciudadano ejemplar Viaje mágico a África 3D, catalán 16.00 Alicia en el país de las maravillas 3D, sábado 18.00 20.15 Iron Man 2 sábado i01.00 Iron Man 2 ma., mi. y ju. 17.00 Que se mueran los feos vi. a do. 16.00 18.15 Que se mueran los feos lu. 16.00 Que se mueran los feos resto 19.40 22.00 16.00 18.15 20.30 22.45 i01.00 Prince of Persia: Las arenas del tiempo Génova VO, jueves 19.30 22.00

Yelmo Cines Sant Cugat

C. C. Sant Cugat. Av. Vía Augusta, 2-14. T. 902220922. M.: domingos y festivos. www.yelmocines.es. Miércoles, ópera: ‘El oro del Rhin’, a las 20.00 h. Alicia en el país de... 3D, sá. y do. h12.00 16.00 18.15 20.30 22.45 Alicia en el país de... 3D, resto 18.15 20.30 22.45 Prince of Persia... sá. y do. h12.00 15.50 18.05 20.20 22.35 Prince of Persia. Las arenas... resto 17.20 20.00 22.30 El pastel de boda sá. y do. h12.00 16.30 18.30 20.40 22.50 El pastel de boda vi. y lu., ma. y ju. 17.00 18.45 20.30 22.50 Robin Hood h12.00 16.45 19.30 22.20 La niñera mágica... sá. y do. h12.00 15.50 Un ciudadano ejemplar sá. y do. 18.00 20.10 22.35 Un ciudadano ejemplar resto 17.45 20.15 22.35 Two lovers sá. y do. h12.00 15.55 18.05 20.20 22.40 Two lovers resto 17.40 20.00 22.40 El super canguro sá. y do. h12.00 16.15 El plan B sá. y do. 18.20 20.35 22.45 El plan B resto 17.15 19.50 22.45 Cómo entrenar a tu... sá. y do. h12.00 16.10 18.15 Cómo entrenar a tu dragón vi. y lu., ma. y ju. 17.30 Que se mueran los feos sá. y do. 20.30 22.40 Que se mueran los feos vi. y lu., ma. y ju. 19.30 22.35 Tiana y el sapo sá. y do. h12.00 15.45 Iron Man 2 17.30 19.50 22.30

22.30 i01.00 22.45 i00.50 22.40 i00.50 22.10 i00.30 i00.00 22.30 22.00 i00.40 22.50 22.00 i00.30 22.40 i00.50 22.00 i00.20 VILADECANS 22.30 i00.40 Lauren Viladecans 22.30 i00.40 Jaume Abril / Josep Tarradellas. T.902888300. Golfas: vi., sá. y vísp. fest. www.laurenfilm.es 22.45 i00.50 Un ciudadano ejemplar 16.10 18.20 20.30 22.40 i00.50 L’HOSPITALET Alicia en el país de las maravillas 16.00 18.10 20.20 Filmax Gran Via ACEC Noche loca 22.30 i00.30 C. C. Gran Vía 2. T. 902180193. G.: vi. y sá. Matinales : domingos. www.cinesfilmax.com. Two lovers 16.30 19.20 22.10 i00.30 Viaje mágico a África 3D h12.15 16.00 18.00 Iron Man 2 16.40 19.30 22.20 i00.45 Alicia en el país de las... 3D 20.00 22.30 i01.00 Robin Hood 16.10 19.00 21.50 Alicia en el país de las... h12.30 16.45 19.00 22.00 i00.15 Robin Hood 17.00 20.20 i23.30 Prince of Persia: Las arenas... 16.00 18.15 20.30 22.45 El plan B 16.05 18.10 20.15 22.20 i00.30 17.00 19.30 22.00 i00.30 Que se mueran los feos 16.50 19.40 22.30 i00.40 Prince of Persia: Las arenas... h12.00 Robin Hood h12.00 16.00 19.00 22.00 i00.45 Prince of Persia: Las arenas... 16.20 19.10 22.00 i00.40 Robin Hood 17.00 20.00 i23.00 Prince of Persia: Las arenas... 17.00 19.50 22.40

Girona

3ALBÉNIZ CENTRE. Jeroni Real de Fontclara, 4.

Tel. 972410110. G.: vi. y vísp. fest. Prince of Persia... El último verano... Io sono l’amore. Un ciudadano... El plan B. Habitación en... Alicia en el país de... Que se mueran... Cómo entrenar a tu... Cat. Aurora boreal. loca. Iron Man 2. Perdona si te... Cat. Viaje mágico a África. 3D, cat. Robin Hood. 3ALBÉNIZ PLAÇA. Pl. Sant Jordi, 1. Tel. 972410 6660. Golfas: viernes y vísperas de festivo. Miércoles, a las 20 horas, ópera: «El oro del Rhin». Robin Hood. Baarìa. Two lovers. 3CINEBOX. Espai Gironès. Camí dels Carlins, 10. M.: do. G.: vi. y vís. fes. Cómo entrenar a... Exposados. Alicia en el país... Que se mueran los feos. Desde París... Iron Man 2. El plan B. Un ciudadano... Noche loca. Robin Hood. Prince of Persia: Las... 3OCINE ACEC. Pont de la Barca, 12. T. 972 20 71 52. G: vi., sá. y visp. Alicia en el... 3D. Viaje mágico a África. 3D, cat. Cómo en-

trenar a tu dragón. 3D. Océanos. Que se mueran... Iron Man 2. Perdona si te llamo amor. Noche loca. El plan B. El pequeño Nicolás. Un ciudadano... Robin Hood. Two lovers. El pastel de boda. Prince of Persia... Golfas, también: Kick Ass. 3TRUFFAUT. C. Nou, 7. Tel. 972225044. Honeymoons. VO. Tulpan. VO. Lunes, también: La pianista. VO. Martes: Ace Bank.

Igualada

Granollers

concierto. Soul kitchen. La grandeza de vivir. Welcome. El pastel de boda. Habitación en Roma. Siempre hay tiempo. 3JCA CINEMES ALPICAT. Calle s/n. Parcial, 2 del Pla de Montsó. Iron Man 2. El super canguro. Desde París con amor. La niñera mágica... Océanos. Alicia en el país.... Analógica y 3D. Que se mueran los feos. Cómo entrenar a... Cat. Noche loca. El plan B. Un ciudadano... Robin Hood. Viaje mágico... Cat. Baarìa. Two lovers. Prince of Persia... Golfas, también: Kick Ass.

ACEC. Ctra. Granollers-Sant Celoni. Pol. El Ramassar. T. 938401590. G.: vi. y sá. Mi., 20.00 h., ópera: «El oro del Rin». El super canguro. Que se mueran los feos. Cómo entrenar a tu... 3D. Iron Man 2. Perdona si te llamo amor. Alicia en el país de las maravillas. 3D. Viaje mágico a África. 3D. Un ciudadano ejemplar. El plan B. El pequeño Nicolás. Noche loca. Robin Hood. Two lovers. Océanos. Prince of Persia... Ju.: Las dos vidas de Andrés Rabadán. 3OCINE

Anselm Clavé, 6. T. 973232726. Perdona si te llamo... Catalán. Más allá del tiempo. Furia de titanes. Fish tank. Aurora boreal. Rosa y negro. 3LAUREN LLEIDA. Pere Cabrera 6. T. 902 888 300. G.: vi. y vís. fes. El plan B. Alicia en el país de las... Noche loca. Robin Hood. Two lovers. Un ciudadano ejemplar. Prince of Persia... Que se mueran los feos. Iron Man 2. Golfas, también: Kick-ass. 3PRINCIPAL. Pl. Paeria, 7. T. 902 17 09 38. Opera, miércoles, 20.00 h. ‘El oro del Rhin’. El escritor. 3JCA CINEMES RAMBLA.

St. Magí, 29. T. 938053222. Prince of Persia: Las arenas del tiempo. Robin Hood. El concierto. 3SALÓN ROSA ACEC. Sant Isidre, 4. T. 93 805 32 22. Un ciudadano ejemplar. Que se mueran los feos. 3KURSAL ACEC.

Lleida

3FUNATIC. Pi i Margall, 26. Tel. 902125902. El

Manresa

P. Pere III, 50. T. 9387455 66. Robin Hood. Two lovers. Prince of Persia: Las arenas del tiempo. 3BAGES ACEC. Pol. Els Trullols. T. 938731532. G.: vi. y sá. Cómo entrenar a... Catalán. Alicia en el país... Analógico y 3D. Perdona si... Catalán. Que se mueran... Iron Man 2. El supercanguro. Noche loca. El plan B. Viaje mágico a África. 3D, cat. Océanos. Un ciudadano... Robin Hood. El pastel de boda. Prince of Persia: Las arenas del... 3ATLÁNTIDA ACEC.

Mataró

3CINESA MATARÓ PARC. C. C. Mataró Parc. Tel.

902 33 32 31. M.: sá. y fest. G.: vi. y vísp. fest. Alicia en el... 3D. Cómo entrenar... La niñera mágica... Océanos. Que se mueran.. Iron Man 2. Noche loca. Un ciudadano... Viaje mágico a África. 3D. El plan B. Perdona si te... Robin Hood. Baarìa. El pastel de boda. Prince of Persia... Two lovers. 3FOMENT MATARONÍ. C. Nou, 11. Tel. 937903 450. En tierra hostil.

ma. Robin Hood. Cazadores de dragones. Océanos. Un ciudadano ejemplar. Que se mueran los feos. Noche loca.

Sant Celoni

3OCINE ACEC. C.C. Altrium. Ctra. d’Olzinelles,

s/n. T. 938673230. Iron Man 2. Alicia en el país de las maravillas. 3D. Noche loca. El plan B. Un ciudadano ejemplar. Robin Hood. Prince of Persia: Las arenas del...

Sant Feliu de Llobregat

Joan Batllori, 21. Tel. 93 666 18 59. El petit talp. Un ciudadano ejemplar. Que se mueran... Tiana y el... En el límite del amor. Habitación en Roma. L’hora 11. 3CINEBAIX.

Sant Vicenç dels Horts

3MULTICINES LA VAILET. Ctra. de Sant Boi, 63-

67. Tel. 93 656 80 87. Alicia en el... Iron Man 2. El plan B. Un ciudadano ejemplar. Más allá del tiempo. Robin Hood. Habitación en Roma. Prince of Persia...

Sitges

3PRADO. Francesc Gumà, 6. Tel. 93 393 96 10.

Prince of Persia: Las arenas del tiempo. 3RETIRO. Ángel Vidal, 17. Tel. 93 894 01 37. Cómo entrenar a... 3D. Robin Hood. Digital.

Tarragona

935753929. Un ciudadano... Iron Man 2. Alicia en el país de las... El plan B. Prince of Persia... Robin Hood. Que se mueran los feos. Perdona si te llamo amor.

ACEC. Autovía Reus-Tarragona. C. C Les Gavarres. T. 977552495. G.: vi. y vís. fes. Miércoles, a las 20 h., ópera: «El oro del Rhin». Océanos. Two lovers. Que se mueran los feos. Viaje mágico a África. 3D. Furia de titanes. 3D. El plan B. Directo a la fama. Cómo entrenar a tu dragón. Analógico y 3D. Iron Man 2. Noche loca. Perdona si te llamo... Prince of Persia... Yuki y Nina. VO. Un ciudadano ejemplar. La niñera mágica y el Big Bang. Robin Hood. El pastel de boda. Baarìa. El pequeño Nicolás. Alicia en el país de las maravillas. Analógico y 3D. Golfas, también: Kick Ass.

Olot

Terrassa

Montcada

3CINEMES MONTCADA. Verdi, 2-4. C.C. Punt. T.

OLOT ACEC. Josep Ayats, 10. Tel. 902 101008. Iron Man 2. Perdona si te... Noche loca. Un ciudadano... El plan B. Océanos. Robin Hood. Habitación en Roma. El pequeño Nicolás. Prince of Persia... 3CINEMES

Palamós

3ARINCO. Av. 11 de setembre, 35. T. 9723154

73. Un ciudadano ejemplar. Viaje mágico a África. 3D. Robin Hood. Prince of Persia: Las arenas del tiempo. La cinta blanca. 3KYTON. Av. 11 de setembre, 18. T. 972314 095. El plan B. Que se mueran los feos. Prince of Persia... Alicia en... Robin Hood.

Platja d’Aro

ACEC. Pol. La Bòbila. Ctra. Platja d’Aro-S’Agaró. T. 972826697. Alicia en el país de las... 3D. Que se mueran los feos. Iron Man 2. Viaje mágico a Áfica. 3D. El plan B. Noche loca. Un ciudadano ejemplar. Robin Hood. Prince of Persia... 3 OCINE

Reus

3LAUREN REUS. Camí de Valls, 79. Tel. 902 88

83 00. El plan B. Iron Man 2. Que se mueran... Cómo entrenar... Desde París con... Alicia en el país... Prince of Persia... Noche loca. Un ciudadano... Robin Hood. 3PALACE ACEC. Batán, 28. T. 977754978. Alicia en el... El super canguro. Que se mueran... Iron Man 2. Perdona si... Catalán. El plan B. Noche loca. Un ciudadano... Robin Hood. Prince of Persia: Las arenas...

Roquetes

3OCINE ACEC. Severo Ochoa, 4. Tel. 9775040

80. Alicia... 3D. Que se mueran... Iron Man 2. El plan B. Noche loca. Un ciudadano... Robin... En tierra hostil. Prince of Persia...

Roses

3CINEMES ROSES. Granvia Pau Casals, 235. T.

972154646. Océanos. Prince of Persia... Iron Man 2. Un ciudadano... El plan B. Que se mueran... Viaje mágico a... Robin Hood.

Sabadell

3EIX MACIÀ ACEC. Av.

Francesc Macià, s/n. T. 902101008. Alicia en el país de las maravillas. 3D. Que se mueran los feos. El plan B. Habitación en Roma. Un ciudadano... Robin Hood. Viaje mágico a África. 3D. El pastel de boda. Prince of Persia... 3IMPERIAL ACEC. Pl. l’Imperial, 4. T. 93 726 32 33. Robin Hood. El plan B. Océanos. Ciudadano ejemplar. Alicia en el... 3D. Que se mueran los feos. Iron Man 2. Noche loca. Two lovers. Prince of Persia... Baarìa. Viaje mágico a África. 3D.

Sant Andreu de la Barca

3ATRIUM ACEC. C. C. Atrium. Ctra. N. II, s/n. T.

936535489. Iron Man 2. Alicia en... Que se mueran... El plan B. Un ciudadano ejemplar. Prince of Persia: Las... Robin Hood.

Sant Boi de Llobregat

CAN CASTELLET. Jaume I, 32. T. 936616112. Prince of Persia... Perdona si te llamo amor. Catalán. Habitación en Ro3 CINEMES

3 OCINE

3CATALUNYA. Sant

Pere, 9. Tel. 937885376. Miércoles, a las 20h., ópera: «El oro del Rhin». La nana. Fantástico Sr. Fox. Nadie sabe nada de gatos persas. 3CINESA PARC VALLÈS. Av. Can Jofresa, 85. Aut. C-50, sal. Sta. Margarida. T. 9023332 31. G.: vi. y sá. M.: do. Desde París con amor. Furia de titanes. Alicia en el país de... Analógico y 3D. Exposados. Océanos. Cómo entrenar... El super canguro. El escritor. Avatar. 3D. Que se mueran... Iron Man 2. Shutter Island. Perdona si te llamo amor. Habitación en Roma. El plan B. Noche loca. Viaje mágico a África. Un ciudadano... Robin Hood. Two lovers. El pastel de boda. Directo a la fama. Prince of Persia... Golfas, también: Kick Ass. 3CLUB CATALUNYA. Tete Montoliu, 14. T. 937 885376. The Commitments. VOSC. 3SEGLE XXI ACEC. Ctra. de Montcada s/n. T. 9021 01008. Robin Hood. Prince of Persia... Analógico y 3D. Iron Man 2. Noche loca. Habitación en Roma. El plan B. Alicia en el país de las maravillas. Que se mueran los feos. Un ciudadano ejemplar.

Valls

CINEMES VALLS. St. Antoni Maria Claret, 8. Miércoles, también, ópera: «El oro del Rhin». Robin Hood. El super canguro. El plan B. El escritor. Que se mueran... Iron Man 2. Alicia en el... Un ciudadano ejemplar. Perdona si te llamo... Habitación en Roma. Océanos. Prince of Persia... 3JCA

Vic

Nou, 19. T. 938861393. Perdona si te llamo... Cat. Welcome. Precious. 3SUCRE ACEC. Llotja, s/n. Tel.: 938832108. M.: do. G.: sá. Robin Hood. Alicia en el país de las... 3D. Viaje mágico a África. 3D. Iron Man 2. Noche loca. Un ciudadano ejemplar. Océanos. Prince of Persia... 3VIGATÀ ACEC. Cinto Verdaguer, 22. T. 93 885 24 03. El plan B. Robin Hood. 3NOU ACEC.

Vilafranca del Penedès 3CASAL. Rbla.

Ntra. Senyora, 35. Tel. 93 890 01 23. Que se mueran los feos. Jueves, también: Los hombres que miraban... 3KUBRICK. Gral. Prim, 7. Tel. 93 890 24 13. Robin Hood. Viaje mágico a África.

Vilanova i la Geltrú

GARRAF. Rbla. de l’Onclet, 18. T: 902 888300. G.: vi. y vísp. fest. Robin Hood. Prince of Persia... Alicia en... Iron Man 2. Un ciudadano... Two lovers. Que se mueran... Cómo entrenar... Noche loca. El escritor. Perdona si... El plan B. Golfas, también: Kick Ass. 3 LAUREN

Vila-seca

3OCINE ACEC. Av. Alcalde Pere Molas, 36. Tel.

9021 70831. G.: vi. y vís. fes. M.: do. Alicia... 3D. Desde París... Que se mueran los feos. El super canguro. Iron Man 2. Perdona si te llamo amor. Catalán. Viaje mágico a África. El plan B. Un ciudadano ejemplar. Noche loca. Robin Hood. Habitación... Prince of Persia... Two lovers.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

hoy salimos

Teatros 3ALMERIA TEATRE

C. St. Lluís, 64. Tel. 93 351 82 31. Los sueños de mi prima Aurelia, de F.G. Lorca. Del 18 al 30 de maig. Dues úniques setmanes! Dt. a dv., 21 h; ds. 18 i 21 h; dg., 18 h. 18-22 .Venda a Tel-Entrada i taquilla.

3ANTIC TEATRE

Verdaguer i Callís, 12, <M> Urquinaona. 26 de maig, a les 20 h, Pre Punk - Exposición fotográfica - Paul Zone/música - DJ Baroxmix. 27-29 de maig, 21 h, i 30 de maig, 20 h, Raravis Andrés Corchero "Camino-Michi". Nous llenguatges del cos. www.anticteatre.com. Reserves: 93 315 23 54 o anticteatre@anticteatre.com

3APOLO

Avinguda Paral·lel, 59. Tel. 93 441 90 07. Pedro Ruiz y Lidia San José "Escándalo en palacio". ¡17 únicas funciones! Funciones: Ju. y vi., 21.00 h.; sá., 18.00 h.; do. y lu., 18.30 h. Venta entradas Servicaixa, tel. 902 33 22 11 y taq. teatro (excepto lunes), de 17 a 20 horas. "Una relación pornográfica" con Pastora Vega y Juan Ribó. Dir. Manuel González Gil. Autor: Phillippe Blasand. Una bella historia sobre el amor y el recuerdo. Del 10 de junio al 25 de julio. H: miércoles a viernes, 21.30 h.; sábados, 19 y 22 h.; domingos, 19.30 h. Entradas a la venta en SVT y taquillas.

OBRAS EN CARTEL 12 homes sense pietat Anita Coliflor Asufre BCSTX’10 Comedy Zoo: Peyu El cavaller de la rosa El Club de la Magia El pintor de su deshonra Escándalo en palacio Hamlet Hoy no me puedo... Integral Indi Gest La doble vida d’en John La dona justa La Glòria del mercat Lluny de Nuuk Los sueños de mi... M’agrada molt el que fas Marburg Molts records per a...

3TEATRE DEL RAVAL 3TEATRE GAUDÍ 3CLUB CAPITOL 3TANTARANTANA 3CLUB CAPITOL 3GRAN T. DEL LICEU 3TEATRENEU 3T. VICTÒRIA 3ALMERIA TEATRE 3B. DE CATALUNYA 3TEATRE TÍVOLI 3SALA BECKETT 3CONDAL 3TEATRE BORRÀS 3CONDAL 3TNC 3ALMERIA TEATRE 3CLUB CAPITOL 3TNC 3CÍRCOL MALDÀ

Monatólogos M.O.P.A. Nit de reis Non Solum Normes de la... Opera Fantasy Penèlope Pre Punk... Radicals Lliure Raravis Andrés... Reacció Roba’m la cartera Secret Garden The best of the 80... The Hamlet’s Circus Tres dones i un llop Una del montón Un déu salvatge Xerraires

3CAFÈ-T. LLANTIOL 3GUASCH TEATRE 3TNC 3T. POLIORAMA 3CÍRCOL MALDÀ 3AQUARELLA 3SALA MUNTANER 3ANTIC TEATRE 3TEATRE LLIURE 3ANTIC TEATRE 3T. DE PONENT 3TEATRE GAUDÍ 3AQUARELLA 3COLISEUM 3ROMEA 3LA VILLARROEL 3BROSSA ESP. ESC. 3GOYA 3TEATRE DEL RAVAL

3AQUARELLA

Gran Vía, 572. Tel. 93 452 14 52. Ju. Opera Fantasy. Vi. -sá. Secret Garden. Musicales. 21 h. Cena-espectáculo desde 55 . Servicaixa.com. 902 33 22 11. Grupos: Promentrada 93 309 70 04. www.aquarella.es

3BIBLIOTECA DE CATALUNYA

Hospital, 56 / Metro Liceu. La Perla 29 torna amb: Hamlet, de Shakespeare. Dir.: O. Broggi. Del 5 al 30 de maig, de dimecres a dissabte, a les 20.30 h; diumenge, a les 19 h. Funcions extres: 18 i 25 de maig, a les 20.30 h. No hi ha funció: 22 i 23 de maig. Venda d'entrades: Tel-Entrada 902 10 12 12, www.telentrada.com, oficines Caixa Catalunya, al teatre 1 h abans de l‘inici de l‘espectacle.

3BROSSA ESPAI ESCÈNIC

C. Allada Vermell, 13. Tel. 93 310 13 64. Fins al 30 de maig: Una del montón. Dansa-teatre, basat en la poesia de Wislawa Szymborska. Dir. Roberto Romei. De dc. a dv., 21 h. Ds., 19 i 21.30 h. Dg., a les 19 h. Venda: Tel-Entrada 902 10 12 12. Caixa Catalunya i teatre. www.espaibrossa.com

3CAFÈ-TEATRE LLANTIOL

Riereta, 7 (Raval). BCN. Dl.: 20 minuts de càstig (monòlegs). Dt.: Personatgitat múltiple (monòleg còmic). Dc.: Monatólogos (monòleg còmic). Dj.: El diván (teatre). Dv.: Comedy tonight (comèdia musical). Ds.: Mujeres al rojo vivo (teatre). Dg.: ¡Abajo las pasteladas! (monòleg d'humor). Més info. a www.llantiol.com.

3CÍA. NACIONAL DE TEATRO CLÁSICO

http://teatroclasico.mcu.es. El pintor de su deshonra, de Calderón de la Barca. Ver Teatre Victòria.

3CÍRCOL MALDÀ

C. del Pi, 5. Fins al 25 de juliol, "Molts records per a Ivanov", un espectacle de Pep Tosar. Dj., dv. i ds., 21 h; dg., 19 h. Els dimarts fins a l'1 de juny, a les 20.30 h, "Normes de la desesperació". Reserves al 93 304 39 99. www.circolmalda.org.

"Asufre". Horarios: ju. a sá., 22.30 h; do., 20.30 h. Entradas a la venta en www.servicaixa.com, tel. 902332211 y taquillas teatro. Más info en www.grupbalana.com. Grupos: Promentrada Tel. 93 309 70 04.

3COLISEUM

Gran Via, 595. "The best of the '80 Flashdance". Horarios: mi. a vi., 21.00 h.; sá., 19.00 y 22.00 h.; do., 19.00 h. A partir del 8 de junio, 6 únicas funciones Boston Ballet. Venta de entradas en www.servicaixa.com, T. 902 33 22 11 y teatro. Más info.: www.grupbalana.com.

(93 218 15 12. Sèneca, 22. M Diagonal) Del 15 de maig al 20 de juny. Cia. La Trepa "La cigala i la formiga". Horaris: ds. i dg., a les 18 h. Preu: 9,50 euros. Venda: Tel-Entrada, 902 10 12 12. Taquilla teatre. Reserves telèfon. A partir 3 anys.

Av. Paral·lel, 91. Tel. 934 423 132. ladoblevida.teatrecondal.cat. La doble vida d'en John, de Ray Cooney, protagonitzada per Joan Pera i Lloll Bertran; dir.: Àngel Llàcer. Horaris: dj., 17.30 h i 21 h; dv., 21 h; ds., 18.30 i 22 h; dg., 18.30 h. Preus: 23-29 . Fins al 9 de juny, Joan Pera a La Glòria del mercat. Horaris: dt. i dc., 20 h (23 ). Tel-Entrada 902 10 12 12, oficines Caixa Catalunya i taquilla. Promentrada: grups 93 309 70 04.

C/ Joaquim Costa, 68. Tel. 93 343 53 23. undeusalvatge.teatregoya.cat. Últims dies! Fins al 30 maig! Un déu salvatge, de Yasmina Reza. Direcció: Tamzin Townsend, amb Jordi Boixaderas, Roser Camí, Ramon Madaula i Vicenta Ndongo. Horaris: dt. a dv., 21 h; ds., 18.30 i 21.30 h; dg., 18.30 h. Preus: 23-29 . A partir 3 juny, torna l'èxit, Un marit ideal, amb Joel Joan, Abel Folk, Àngels Gonyalons, Mercè Pons, Laia Martí, Camilo García i Carmen Balagué. Tel-Entrada 902101212, oficines Caixa Catalunya i taquilla. Grups: Promentrada 933097004.

3GRAN TEATRE DEL LICEU

3CLUB CAPITOL

3GUASCH TEATRE

C/. Aragó, 140. Tel. 93 451 34 62. Adultos: Del 13 al 30 de mayo "M.O.P.A." Companyia PiedraPapelTijera.

3TANTARANTANA TEATRE

Tel. 93 441 70 22. C. les Flors, 22. Del 26 de maig al 6 de juny. Mercat de les Flors i Teatre Tantarantana presenten BCSTX ' 10 (Cicle de dansa): 26 i 27: Provisional Danza Carmen Werner; 29 i 30: Albert Quesada i Vera Tussing; 2 i 3: Shlomi Bitton + Guillermo Weickert; 5 i 6: Cia. Daniel Abreu, de dimecres a dissabte, 21 h; diumenge, 19 h. Preu: 8 . Tel-Entrada: 902 10 12 12, oficines Caixa Catalunya. www.tantarantana.com

3TEATRE BORRÀS

Pl. Urquinaona, 9. 93 412 15 82. La dona justa. Dimecres a divendres, 21 h; dissabte, 19 i 22 h; diumenge, 19 h. A partir del 29 de juny, Faemino y Cansado. Entrades a la venda a www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11 i taquilles teatre. Més info: www.grupbalana.com. Grups: Promentrada Tel. 933097004.

3TEATRE DE PONENT

Granollers. Ponent, 60. www.teatredeponent.com. T. 93 849 81 67. "Reacció", dirigit per Òscar Molina. 21, 22, 28 i 29 de maig, a les 21 h i 23 i 30 de maig, a les 19 h. Venda d'entrades al Tel-Entrada de Caixa Catalunya i una hora abans a la taquilla del teatre.

3TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA

Sala Tallers. Lluny de Nuuk. P. Riera. La cara fosca d'una família amb secrets inconfessables. Últims dies! Fins al 30 maig. De dc. a dv., 20 h, ds., 21.30 h, dg., 18 h. D'11 a 17 .

3TEATRE POLIORAMA

La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99. Pirats, fins al 30 de maig. Func.: diumenges, 12.30 h. Entrades: servicaixa i taquilles. Grups i aniversaris al tel. 93 432 43 69. www.unicsproduccions.com

3TEATRE POLIORAMA

La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99, www.teatrepoliorama.com. Breu temporada! Fins al 20/06. Non solum, de Sergi López i Jorge Picó. Horaris: dj., dv. i ds., 21.30 h; dg., 19 h. Preus des de 25 . 3a edat, 10% dte. Venda d'entrades a Servicaixa, www.servicaixa.com, i taquilles dels teatres Poliorama i Victòria. Grups, 902 888 090 i 93 441 39 79. A partir del 25 de juny, T de Teatre presenta Delicades.

3TEATRE TÍVOLI

(C. Casp, 8, tel. 93 412 20 63). Hoy No Me Puedo Levantar ¡8 últimas semanas! El Musical de los Éxitos de Mecano. Fin de temporada. Martes, miércoles y jueves, 20.30 h. Viernes, sábados, 17.30 y 22 h. Domingos, 19 h. Servicaixa.com, 902 33 22 11, El Corte Inglés 902 400 222 y taquilla Tívoli, grupos@grupodrive.com, 902 49 77 49. www.hoynomepuedolevantar.com

3TEATRE DEL RAVAL

Sant Antoni Abat, 12. Tel. 93 443 39 99. Xerraires. Dimecres 12, 19 i 26 de maig, 21 h. Preu: 8 . Dotze homes sense pietat. De dijous a dissabte, 21 h; diumenge, 19.30 h. Preus: 16-18 . Venda taquilles i Tel-Entrada 902 10 12 12.

3TEATRE GAUDÍ BARCELONA

St. Antoni Maria Claret, 120. Metro L2, L5, L4. Bus 15/20 /45/47/10/19/ N4/N0/N1. Tel. 93 603 51 61. "Anita Coliflor", dt., 20.45 h. "Roba'm la cartera". De dj. a ds., 20.45 h; dg., 19.30 h. "Els músics de Bremen", dg., 12 i 17 h. Venda d'entrades a ServiCaixa.

3TEATRE LLIURE: MONTJUÏC

3GOYA

Sala Pepe Rubianes. Rambla, 138. 93 412 20 38. Doble programación: Comedy Zoo con Miguel Lago en "Directo". Ju. a sá., 23.00 h.; do., 20.00 h. "M'agrada molt el que fas". Mi. a vi., 21.00 h.; sá., 18.00 y 21.00 h.; dg., 18.00 h. En www.servicaixa.com, tel. 902 33 22 11 y taquillas teatro. Más info.: www.grupbalana.com.

Sala 2. Rambla, 138. 93 412 20 38.

3JOVE TEATRE REGINA

3CONDAL

Temporada 2009-2010 El cavaller de la rosa. Der Rosenkavalier de Richard Strauss. Maig del 2010, dies 10, 13, 19, 22, 25 i 28, a les 20.00 h i dia 16, a les 17 h. Preus: de 9 a 192 . Les mamelles de Tirésias, de Francis Poulenc. Maig del 2010, dies 27 i 29, a les 20 h. Preus: de 7 a 73 . Venda de localitats: Pel ServiCaixa, LiceuDirecte (www.liceubarcelona.cat), telèfon 902 53 33 53 o a les taquilles de dilluns a divendres, de 13.30 h a 20.00 h (dissabtes i festius amb representació, a partir d‘una hora abans de l‘espectacle). Es prega màxima puntualitat. No serà permesa l‘entrada a la sala un cop començada la representació.

3CLUB CAPITOL

Ju., 21 h. 16 . Vi. y sá., 22 h. Do., 19.30 h. 20 . Infantil: del 1 al 30 de mayo: "Rínxols d'or i els 3 óssos", de Germans Guasch. Sá., 12.30 h. y 18.00 h. Do., 12.30 h. y 17.30 h. 8,50 . Venta: Tel-Entrades 902 10 12 12 y taquilla teatro. www.guaschteatre.com.

Rae. Última setmana! Fins al 30 maig. Horaris: de dc. a ds., 21 h; dg., 18.30 h. Cia. Narinanti presenten Fashion Feeling Music. Dir. Ivan Labanda. Del 27 maig a 1 d'agost. Horaris: de dc. a ds., 22.45 h; dg., 20.30 h. Descomptes: consulteu www.salamuntaner.com. Venda d'entrades: Tel-Entrada 902 10 12 12 i oficines Caixa Catalunya. Promentrada: grups 933097004.

3LA VILLARROEL

Villarroel, 87. Tel. 93 451 12 34. Fins 6 juny, Tres dones i un llop, dir. Carol López. Horaris: de dt. a dj., 21 h, dv., 21.30; ds., 18.30 i 21.30 h; dg., 18.30 h. 22-26 . Venda d'entrades: Tel-Entrada 902 10 12 12, Caixa Catalunya i taquilla. Grups: Promentrada 93 309 70 04.

3ROMEA

(Hospital, 51. Tel. 933015504). Fins al 30 de maig, The Hamlet's Circus, de Toni Martin. Horaris: de dt. a dv., 21 h; ds., 18.30 i 21.30 h; dg., 18.30 h. 17-28 . A partir 2 juny, Angelina o el honor de un brigadier. Tel-Entrada, 902101212, oficines Caixa Catalunya i taquilla. Promentrada: grups 93 309 70 04.

3SALA BECKETT

Alegre de Dalt, 55 bis. BCN. Del 3 al 30/5. Integral Indi Gest. Avui (22 h): "Puputyttö (La chica conejita)", de Saara Turnen. Col·lectiu Indi Gest. 12 . Venda entrades Tel-Entrada (902 10 12 12 www.telentrada.com). Reserves al 93 284 53 12. www.salabeckett.cat

3SALA MUNTANER

C. Muntaner, 4. Tel. 93 451 57 52. Pepa Plana presenta el seu nou espectacle Penèlope a Barcelona. Dir. Nola

Tel. 93 228 97 47. Passeig de Santa Madrona, 40-46 / pl. Margarida Xirgu, 1. Metro (Poble-sec L3, Espanya L3-L1). Pàrquings Rius i Taulet i França Xica: 5 / 4 hores amb l'entrada de l'espectacle. Restaurant El Lliure: obert cada vespre de funció i migdies de dimarts a divendres. Tel. 695 965 600). Radicals Lliure, cicle de nova creació escènica. Del 13 de maig al 5 de juny. Prometeu no res, d'Indi Gest, 26/05, a les 20.30 h; 30/5, a les 12.30 h. La consagració de la primavera, de Roger Bernat, 26/05, a les 21.30 h i a les 22.30 h; 29/05, a les 20.30 h. C60, de Sergi Fäustino, 27/05, a les 20.30 h; 30/05, a les 18.30 h. Club Fernando Pessoa, de la Societat Doctor Alonso, 27 i 28/05, a les 22.30 h. Versus, de Rodrigo García, 28/05, a les 18.30 h; 29/05, a les 22.30 h. Bonanza, de Berlin, 28/05, a les 20.30 h i a les 24.00 h., 29/05, a les 12.30 h i a les 20.30 h. Artefacte, de l'Agrupació Señor Serrano, 28/05, a les 20.30 h; 29/05, a les 22.30 h. That's the story of my life, de Macarena Recuerda, 29/05, a les 18.30 h. Felicidad.es, de David Espinosa, 29 i 30/05, a les 16.30 h. Pulgasari, d'Albert Serra, 30/05, a les 20.30 h. Preus: entre 12 i 24 . Abonament radicals: els 13 espectacles del cicle per 72 ! Programació completa a www.teatrelliure.com/radicals Venda anticipada al Tel-Entrada, 902 10 12 12, Oficines Caixa Catalunya, taquilles del Palau de la Virreina, taquilles del teatre i a www.teatrelliure.com.

3TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA

Pl. de les Arts, 1. Tel. 933 065 700. Venda d'entrades: taquilles TNC, Tel-Entrada 902 10 12 12, www.telentrada.com. Horari taquilles: dc. a dv., 15 a 20 h; ds., 15 a 21.30 h; dg., 15 a 18 h. Venda anticipada fins a 1 h abans inici funció. Més informació i tràilers de les obres a www.tnc.cat. Teatre Nacional de Catalunya - Sala Gran Nit de Reis. W. Shakespeare. Dir.: J. M. Mestres. La gran comèdia clàssica de la temporada. ¡Últims dies! Fins 30 maig. Dc. i dv., 20 h; dj., 17 h; ds., 17 i 21.30 h; dg., 18 h. De 15 a 24 . Platonov. A. Txèkhov. Versió: J. Mayorga. Dir.: g. Vera. El retrat apassionat de la caiguda d'un home. A partir 4 juny. Espectacle en castellà.

3TEATRE NACIONAL DE CATALUNYA

Sala Petita. Marburg. G. Clua. Dir.: R. Duran. Epidèmies en un món global. Fins 20 juny. De dc. a dv., 20 h; ds., 21.30 h; dg., 18 h. De 15 a 24 .

3TEATRE VICTÒRIA

Av. Paral·lel, 67. www.teatrevictoria.com. Tel. 93 329 91 89. Compañía Nacional de Teatro Clásico. Hasta el 30 de mayo: "El pintor de su deshonra", de Calderón de la Barca. Dirección: Eduardo Vasco. Entradas desde 21 . Funciones miércoles y jueves, 20.30 h., viernes 21.30 h, sábados 18.00 y 21.30 h, domingo 18.00 h. Venta de entradas en ServiCaixa, www.servicaixa.com, teléfono 902 33 22 11 y taquilla del Teatre Victòria y Poliorama.Grupos 902 888 090 y 93 441 39 79. El Comité de Empresa INAEM-Teatros ha convocado paros parciales a partir del 19 de mayo, que pueden afectar a las funciones programadas. En caso de suspensión, se comunicará al público 30 minutos antes del inicio del espectáculo.

3TEATRENEU

(multisales) Sala Cafè-Teatre. Terol, 26 (Gràcia) L4 Joanic, L3 Fontana. El club de la Magia, avui, a les 22 h.

3TEATRENEU

(multisales) Sala Xavier Fàbregas. Terol, 26 (Gràcia). L4 Joanic, L3 Fontana. Monòlegs, màgia, improvisació.... Reserves al 93 285 3712, www.teatreneu.com i a www.servicaixa.com.

3VERSUS TEATRE

Castillejos, 179. Metro Glòries i Monumental. Bus 7/56/62/ B21/N2/N3. 932323184. Propera estrena: "Les nenes no haurien de jugar a futbol", de Marta Buchaca. Venda d'entrades Tel-Entrada, 902101212.

Atracciones 3FC BARCELONA PISTA DE GEL

Vine a patinar a la pista del Barça! Festes d'aniversari, escola de patinatge. Pàrquing gratuït al mateix Camp Nou. www.fcbarcelona.cat. T. 902 18 99 00.

Bailes

3JOVE TEATRE REGINA

3MARABÚ

3TEATRE POLIORAMA

Gran Via, 419. T. 93 423 15 61. Abierto todos los días, a partir de las 18.15 h. Con música en directo.

3TANGO

La sala de baile de Barcelona. ¡Stop a la crisis! ¡Diversión asegurada! Todos los miércoles, de 18 a 5 h madrugada, sin interrupción, disfruta con Xiki y Taiko, los mejores Dj del momento. Tardes, regalos y pica pica y noche cóctel de cava para todos. Mujer, ven a aprender a bailar, a partir de 23 h, con los mejores bailarines profesionales del momento, dirigidos por Mª Carmen.

3TANGO

¡Precios especiales para grupos, de lunes a viernes noche! Tel. 638 732 853. C. Diputació, 94. Metro Rocafort (L1). www.saladefiestastango.com.

Cenas espectáculo 3LA BODEGUITA - POBLE ESPANYOL

Despedidas de soltero/a y grupos. Cena, espectáculo, baile y copas, todo en el mismo local. Tel. 620092756. www.labodeguitaelpoble.com

3TIP-TOP BUFFET-ESPECTÁCULO

(Pueblo Español). Escoge tu cena en nuestro amplio buffet con barbacoa. Luego baila y diviértete hasta la madrugada. Con la reserva, T. 93 423 63 60, entrada incluida al "Pueblo". Local libre de humos. Espacio exterior para fumadores.

93 218 15 12. Cia. La Trepa presenta "La cigala i la formiga" (Consulteu cartellera teatres).

La Rambla, 115. Tel. 93 317 75 99. Pirats, fins al 30 de maig. Func.: diumenges, 12.30 h.

Karaoke 3TIP-TOP

(Pueblo Español). Los viernes y sábados noche, buffet libre con barbacoa, karaoke y baile con DJ por 32,90 . Con la reserva, T. 93 423 63 60, entrada incluida al "Pueblo". Local libre de humos. Espacio ext. para fumadores.

Museos 3ARTS SANTA MÒNICA

Mireya Masó-Antàrtida. Temps de canvi (17 març-27 juny). 2.587 personatges i 311 definicions de Déu. Valère Novarina. El teatre del dibuix i Jordi Bernadó/Massimo Vitali-La Rambla.in/out. Barcelona (21 abril-27 juny). Desplazamientos. Col·lectiva. (3 juny-27 juny). Entrada lliure/Freee admission. www.artssantamonica.cat. Tel. 93 567 11 10. La Rambla 7, 08002 BCN. M-L3 Drassanes. Horari: dimarts-diumenge i festius 11 h-21 h. Dilluns tancat.

93 467 46 60. Banys Nous, 11. 080002 Barcelona. Exposicions: "Escultora d'emocions de Fili Plaza", joieria i escultura (fins al 30 de maig) i "De terra, de riu, de fang.... de Joaquim Espuny", peces de terrissa (fins al 20 de juny). De dilluns a divendres, de 10 a 19 h. Dissabtes, de 10 a 14 i de 15 a 19 h. Diumenges i festius, de 10 a 14 h. Entrada lliure.

3GUASCH TEATRE

C/ Aragó, 140. tel. 93 451 34 62. Del 1 al 30 de mayo, "Rínxols d'or i els 3 óssos", de Germans Guasch. Sá., 12.30 y 18.00 h. Do., 12.30 y 17.30 h. 8,50 . Ver cartelera teatros o www.guaschteatre.com.

Descobreix les interioritats del Camp Nou (llotja, zona de vestidors, sala de premsa, terreny de joc) i reviu la història centenària del club al FCB Museu. Pàrquing gratuït. www.fcbarcelona.cat. T. 902 18 99 00.

Música

3FUNDACIÓ ANTONI TÀPIES

3IBERCÀMERA

Tel. 934 870 315. Aragó, 255 / . www.fundaciotapies.org. Exposicions: Eva Hesse. Treballs de l'estudi i Alma matrix. Bracha L. Ettinger i Ria Verhaegue. Projeccions: Documental sobre Antoni Tàpies. De 10 a 20 h, en projecció contínua. Avui, de 18 a 21 h: conferències de Christine Buci-Glucksmann, Patricia Mayayo i Maria-Josep Malasch dins el marc del seminari "L'art processual i l'objecte: la repetició i l'efímer". Biblioteca: de dimarts a divendres, d'11 a 20 h, amb cita prèvia. Tel-Entrada, 902101212. Visites comentades per a grups: Tel. 93 207 58 62. ArticketBCN.

3FUNDACIÓ FRAN DAUREL

Col·lecció d'Art Contemporani. Poble Espanyol. Tel. 93 423 41 72. De dilluns a diumenge, de 10 a 19 h.

3FUNDACIÓ JOAN MIRÓ

Tel. 93 443 94 70. www.fundaciomiro-bcn.org. De dimarts a dissabte, de 10 a 19 h. Dijous fins a les 21.30 h. Diumenges i festius de 10 a 14.30 h. Articket BCN. Col·lecció permanent de Joan Miró. Murals, fins al 6 de juny. Espai 13: Cicle "Silenci Explícit". Sophie Whettnall.

Maria Joao Pires. XXVI Temporada - L'Auditori. Dilluns, 1 de juny, 21 hores. Maria Joao Pires, piano; Pavel Gomziakov, violoncel. Programa: Chopin, Sonata núm. 3 , Selecció de masurques, Sonata per a violoncel i piano; Liszt, La lúgubre góndola. Venda localitats: ServiCaixa. Tel. 902 33 22 11. Ibercàmera: 93 317 90 50. L'Auditori: 93 247 93 00. Carrer Lepant, 150. Preus localitats: de 15 a 98 .

3JAMBOREE

Pl. Reial, 17. Tel. oficines 93 319 17 89. Avui dimecres, a les 21 h i 23 h. Jazz amb B.A.b (The Music of Alfons Carrascosa). Preu: 12 . Venda d'entrades www.masimas.com (descomptes especials) i taquilles.

3L'AUDITORI

Orquestra Simfonietta de Zilina. Director: Misha Katz. Violí: Ilian Garnet. 30 maig, 19.00 h. Preu: de 10 a 46 . Entrades: www.telentrada.com, 902 10 12 12 i taquilles de L'Auditori. Descomptes grups: 93 317 02 90, www.concertsabarcelona.com

3L'AUDITORI - CAMBRA

Temporada de Cambra 09/10. Dj., 27 de maig, a les 20.30 h. Quartet Casals IV "Fuga i Folklore". Obres de: Britten, Bartók i Smetana. Preu: 25 . Entrades a Tel-Entrada 902 10 12 12 i a les taquilles de l'Auditori. C. Lepant, 150. www.auditori.cat.

Av. de Francesc Ferrer i Guàrdia, 6-8. www.laCaixa.es/ObraSocial. Tel. 902 22 30 40, de dilluns a diumenge, de 10 a 20 h. Dissabtes de 10 a 22 h. Entrada gratuïta. Un món flotant. Fotografies de Jacques Henri Lartigue (1894-1986). Federico Fellini. El circ de les il·lusions. Objectes desclassificats. Col·lecció d'Art Contemporani Fundació "la Caixa". Infància. Fotografies d'Isabel Muñoz. Modernisme-modernitat, espai permanent.

3CCCB

Montalegre, 5. www.cccb.org. Tel. 933 064 100. Multientrada ArticketBCN. Horari: dt. a dg. i festius, d'11 a 20 h. Dl., no festius, tancat. Dj. no festius, fins a les 22 h. Exposicions: Atopia. Art i ciutat al segle XXI // BarcelonaValència-Palma.

3COSMOCAIXA

Isaac Newton, 26. Obert de dimarts a diumenge i dilluns festius, de 10 a 20 hores. Primer diumenge de cada mes visita gratuïta. Exposicions temporals: Abracadabra. Il·lusionisme i ciència. Darwin observador. Planetari digital: Evolució i Gènesi (Primer programa de

3MUSEU NACIONAL D'ART DE CATALUNYA

3MUSEU PICASSO

(Montcada, 15-23. 93 256 30 00). De dt. a dg., (festius inclosos), de 10 a 20 h; dl. no festius, tancat. 1r dg. de mes i cada dg. tarda, gratuït. Reserva necessària per a grups. Visites comentades. Multientrada ArticketBCN. Carnet

Cicle "Concerts Simfònics al Palau". Dissabte, 29 de maig, 19 h. Orquestra Simfònica del Vallès; Darío Mariño, clarinet (guanyador del concurs "El Primer Palau" 2008); Vanessa Pérez, piano; David Giménez Carreras, director. Obres de: C. M. von Weber i L. van Beethoven. Entrades: de 12 a 40 . Venda: a les taquilles del Palau de la Música, al tel. 902 442 882, de dilluns a dissabte, de 10 a 21 h i per internet: www.palaumusica.cat

3PALAU DE LA MÚSICA CATALANA

Cicle "Palau 100". Dimarts, 1 de juny, 20.30 h. London Symphony Orchestra; Hakan Hardenberger, trompeta; Daniel Harding, director. Obres de: R. Wagner, H. K. Gruber i A. Dvorák. Entrades: de 20 a 175 . Venda: a les taquilles del Palau de la Música, al tel. 902 442 882, de dilluns a dissabte, de 10 a 21 h i per internet: www.palaumusica.cat.

3SALA DUVET

C. Córcega, 327. Tel. 93 237 43 22. Miércoles: día de la mujer en Duvet. Copa de cava gratis a todas las mujeres. Por la noche baila con nuestros bailarines.

Organización de fiestas

3ÁVALON BY RAMON FREIXA

Cocina catalana y de mercado. Un espacio cálido y moderno. Abierto todos los días del año.Párking catedral, a 20 m. Pare Gallifa, 3 (jto. Via Laietana, 30). Menú 22,50 y carta 30 . Tel. 93 295 79 05.

3GRAN HOTEL HAVANA

La cuina amb flors del Gran Hotel Havana. Descobreix la primavera amb noves sensacions gustatives. Menú diari, 35 . Gran Via Corts Catalanes, 647. Tel. 93 341 70 00. Més info.: www.granhotelhavana.com.

3MUSEU DEL MODERNISME CATALÀ

MNAC. Palau Nacional, Parc de Montjuïc. 1.000 anys d'art: del romànic al modernisme i les avantguardes / Exposicions: Praga, París, Barcelona. Modernitat fotogràfica de 1918 a 1948 /Tel. 93 622 03 76 i www.mnac.cat. Dt.-ds., 10-19 h; dg., i festius, 10-14.30 h; dl. no festius, tancat. Entrades: web i Tel-Entrada 902 10 12 12. Multientrada ArticketBCN. Primer dg. mes gratuït. Aparcament gratuït.

3PALAU DE LA MÚSICA CATALANA

Restaurantes

Pl. de Pau Vila, 3. Barcelona. Tel. 93 225 47 00. www.mhcat.cat. De dimarts a dissabte, de 10 a 19 h; dimecres, fins a les 20 h; diumenges i festius, de 10 a 14.30 h. Dilluns no festius, tancat.

Mobiliari: Gaudí, Busquets, G. Homar; Escultura: Llimona, Arnau, Clarasó, M. Blay, L. Escaler; Pintura: R. Casas, G. Camps, Brull, Barrau, Llaverias, Graner, Urgell, Utrillo. Preu d'entrada: 10 (consultar descomptes). C. Balmes, 48. Tel. 93 272 28 96 www.mmcat.cat. Metro Passeig de Gràcia, línies 2, 3 i 4, i bus 7, 17, 63, 67 i 68.

3LUZ DE GAS

Muntaner, 246. Tel. 93 209 77 11. Avui, a la 1.00 h, Disco Inferno (música dels 70). Dia 27, a la 1.00 h, Apache (rock). Dia 28, a la 1.00 h, Monica Green (soul). Dia 29, a la 1.00 h, Talking Rabbits -versions-. Dia 30, a les 24.00 h, Virginia.

Una noche inolvidable y completa, con cena, discoteca y nuestro porno-show XXX participativo. Artistas conocidas de la TV, del cine... Somos expertos en fiestas eróticas desde 1975. Abierto todas las noches. Paralelo esquina Nou de la Rambla. Info.: 93 442 07 77 o www.bagdad.com.

3MUSEU D'HISTÒRIA DE CATALUNYA 3CAIXAFORUM

tor. Asier Polo, violoncel. Programa: Arriaga, Los esclavos felices. Obertura, Haydn, Concert per a violoncel en do major, Bruckner, Simfonia núm. 4 Romàntica. Preu: 18 a 46 . Entrades a Tel-Entrada 902 10 12 12 i a les taquilles de L'Auditori. C. Lepant, 150. Tel. 93 2479300. www.auditori.cat.

3BAGDAD - DESPEDIDAS & GRUPOS

Plaça dels Àngels, 1. www.macba.cat. Tel. 93 412 08 10. Horari: feiners d'11 a 19.30 h; dissabtes de 10 a 20 h; diumenges i festius, de 10 a 15 h. Dimarts, tancat. Multientrada ArticketBCN. Exposicions: Amb la probabilitat de ser vist. Dorothee i Konrad Fischer. Arxius d'una actitud / Col·lecció MACBA / Armando Andrade Tudela. Ahir, demà. Avui dimecres, cinema: Peter Watkins.

Espai VolART i VolART 2. C. Ausiàs Marc, 22. Tel. 93 481 79 85. Dt. a dv., de 17 a 20.30 h. Ds. d'11 a 14 i de 17 a 20.30 h. Dl., dg. i festius tancat. Exposicions actuals: Espai VolArt, Xavier Serra de Rivera, Retrat i temps (15-04-2010/26-06-2010). Espai Volart2, Els Vila, Vila Cinca, Vila Arrufat, Vila Grau, Vila Delclòs (16-04-2010/29-052010).

Infantiles

del Museu Picasso: 10 , anual (des de la compra), accés il·limitat i sense cues (taquilla de Montcada, 23). Cicles El Museu Picasso vist per... i Punt de trobada (informació: www.museupicasso.bcn.cat). Propera exposició temporal: Picasso versus Rusiñol (a partir del 28 de maig).

3MUSEU D'ART CONTEMPORANI-MACBA

3FUNDACIÓ VILA

Provença, 261-265. Barcelona. Exposició permanent: Espai Gaudí i el Pis de la Pedrera de Caixa Catalunya. Preu: 10 . Reducció per a estudiants i aturats. Venda anticipada: Tel-Entrada Caixa Catalunya. Tel. 902 10 12 12. De dilluns a diumenge, de 9 a 20 h (19.30 h última hora d'entrada). Exposició temporal gratuïta: Fortuny, el mag de Venècia. Fins al 27 de juny. Sala d'Exposicions de La Pedrera de Caixa Catalunya. Horari: de dilluns a diumenge, de 10 a 20 h (19.30 h, última hora d'entrada). Informació: Tel. 902 400 973. obrasocial.caixacatalunya.com.

3FCB MUSEU / TOUR CAMP NOU

Can Framis. Espai de pintura contemporània. C/ Roc Boronat, (cantonada Sancho de Ávila) 116-126, tel. 93 320 87 36. De dt. a ds., d'11 a 18 h. Dg. dl. i festius, tancat. Exposicions temporals Espai AO: Guerrero Medina, La retirada. Exilis (1/03/2010 - 17/07/2010). L'Art de col·leccionar: Felip Massot (18/05/2010 03/07/2010).

3ARTESANIA CATALUNYA

3LA PEDRERA DE CAIXA CATALUNYA

planetari també adaptat per a persones amb discapacitats visuals i auditives). Laboratori: Màgia o ciència? (Caps de setmana i festius). Més informació: www.lacaixa.es/ObraSocial i Tel. 902 2230 40. Consulteu la nova agenda digital.

3FUNDACIÓ VILA CASAS

Exposiciones

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

hoy salimos

3L'AUDITORI - MÚSIQUES MODERNES

Lepant, 150. Tel. 93 247 93 00. www.auditori.cat. 27 de maig del 2010: Orquesta Buena Vista Social Club. 21 h. Preu: 30 . 28 de maig del 2010: Las Migas. 21 h. Preu: 18 . 29 de maig del 2010: Avishai Cohen Quintet. 21 h. Preu: 30 . 30 de maig del 2010: Andreu Zaragoza Triometry. 12.45 h. Gratuït. Venda anticipada a les taquilles de l'Auditori, a www.telentrada.com i al 902 10 12 12.

Salas de fiestas

3L'AUDITORI-SIMFÒNICA

3SALA DE FIESTAS

Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya. La simfonia romàntica. De Haydn a Bruckner. Ds., 29 (19 h), dg., 30 (11 h). Orquesta Sinfónica de Bilbao. Günter Neuhold, direc-

3BAGDAD - PORNO - SHOW

La Sala Porno nº 1 de Europa presenta cada noche 3 shows porno con la actuación en vivo y en directo de más de 30 artistas internacionales y de TV. Horario de los shows a las 23 h., a la 1 h. y a las 3 h. Paralelo esquina Nou de la Rambla. Tel. inf. y reservas: 93 442 07 77. www.bagdad.com. Ocio Noches, BCN Internacional. Cada noche, de 10.30 a 5.30 h. Con 20 srtas. Trágame. Un sitio y locales únicos, y no hay nada mejor. Ramblas, 29. Tel. 93 318 10 40. Av. Sarriá, 44. Tel. 93 430 91 56, J. Tarradellas, 140. Tel. 93 439 18 15.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

hoy salimos

EL PERIÓDICO

33 Dos personajes de la obra.

33 Martina García, en ‘Rabia’.

‘Fashion. Feeling. Music’, por 6 euros y con coloquio

Preestreno del filme ‘Rabia’, Biznaga de Oro en Málaga

El director teatral Josep Maria Mestres (La infanticida / Germana Pau) y el dramaturgo y director Lluís Hansen (Amor Prozac i dubtes) coescribieron y pusieron en escena del Teatre Lliure de Gràcia la obra Fashion. Feeling. Music, un escaparate de realismo que, ambientado en una pasarela de moda, reflejaba los aspectos más oscuros y controvertidos de la sociedad moderna, dominada por las tendencias y el éxito. Once años después, el actor (y ahora director) Ivan Labanda, al frente de la compañía Narinanti, ha recuperado el texto y lo ha adaptado a la actualidad, con una pasarela por la que no desfilan modelos sino personas normales e incluso varios personajes que algunos considerarían al margen de la sociedad, como una prostituta, un parado o una maruja. En cuanto a géneros, Fashion. Feeling. Music es inclasificable. El espectáculo se sitúa a veces en una delgada línea divisoria en la que el espectador dudará si tomarse determinadas escenas como dramáticas o cómicas. La obra se puede ver a partir de mañana en la Sala Muntaner. Los socios tienen entradas por 6 euros para el viernes, en una función con coloquio posterior.

COMPRA DE ENTRADAS Oferta: localidades para ver Fashion. Feeling. Music, con coloquio posterior a la función. Precio: 6 euros para los socios del club TR3SC. Fecha: viernes 28, a las 22.45 h. Espacio: Sala Muntaner (Muntaner, 4, de Barcelona). Forma de participación: llamando al número de teléfono 902.10.12.12 (Tel-Entrada) o entrando en la página web www.telentrada.com.

33 El dúo francés Air, uno de los grupos destacados del Sónar de Noche.

Pases para acudir al Sónar de Noche por traer a un socio El festival se celebra del 17 al 19 de junio en varios espacios de Barcelona Como cada año, a las puertas del verano, la ciudad de Barcelona se revoluciona con el Sónar, el Festival Internacional de Música Avanzada y Arte Multimedia, que este año se celebra los días 17, 18 y 19 de junio, y extiende sus áreas de actividad a las ciudades de A Coruña (Sónar Galicia), Reus y Girona (Nits Sónar). En Barcelona, los espacios serán los habituales (principalmente el CCCB para las sesiones de día y la Fira Gran Via para las actuaciones de noche). Y en cuanto al cartel, la lista me-

‘FES CLUB’ Oferta: entradas dobles para el Sónar de Noche. Fecha: días 18 y 19 de junio, a partir de las 21.30 horas. Espacio: Fira Gran Via (Polígono Pedrosa, de L’Hospitalet de Llobregat). Forma de participación: recibirán la entrada doble válida para un Sónar de Noche a elegir los socios que recomienden hacerse del TR3SC a un amigo o familiar, y este se dé de alta en el Club dando el nombre del recomendador como referencia. El teléfono para nuevas altas es el 902.33.90.33.

jora año tras año con las presencias estelares de The Chemical Brothers (con un nuevo espectáculo), LCD Soundsystem, Air (presentando en directo su nuevo álbum), los infalibles 2Manydjs y los veteranos Sugar Hill Gang (unos de los padres del rap, que vuelven con una producción de Bob Sinclar). El TR3SC ofrece una entrada doble para el Sónar (para asistir el viernes o el sábado, a elegir) al socio que consiga que un amigo o familiar se dé de alta en el club TR3SC.

SORTEO DE ENTRADAS PARA VERLES EN RAZZMATAZZ

Megadeth toca en Barcelona Después de su marcha del grupo Metallica en 1983, el guitarrista y compositor Dave Mustaine acertó en fundar Megadeth, una de las bandas más destacadas de la historia del heavy metal, con más de 25 millones de discos vendidos y siete nominaciones al premio Grammy. Después del exitoso United abominations (2007), el pasado mes de septiembre publicaron su álbum más reciente, Endgame, una gran noticia para los fans que el grupo tiene en todo el mundo, y que implica una gira por todo el mundo. Los californianos pasarán por la sala Razzmatazz el martes 1 de junio, un mes antes de su participación en el festival Sonis-

phere de Madrid. En la capital catalana tendrán al grupo local Vórtice como artistas invitados. El club TR3SC recomienda el concierto y sortea invitaciones entre los socios que estén interesados.

Sebastián Cordero se llevó algunos de los mejores honores en la pasada edición del festival de Málaga. Su nuevo largometraje, Rabia, recibió los galardones a la mejor película, fotografía y actor de reparto, con mención especial al protagonista, Gustavo Sánchez Parra, como mejor actor. El filme está inspirado en la novela homónima de Sergio Bizzio, y sigue la historia de José María (Sánchez Parra), un albañil inmigrante suramericano que mata por accidente a su jefe y se refugia en la mansión donde trabaja su pareja, Rosa (Martina García), como empleada doméstica. Ni siquiera la joven sabe que su amado vive escondido en el desván del inmueble. José María roba comida por las noches y es testigo durante el día de los tratos abusivos que sufre Rosa por parte de los señores de la casa (Concha Velasco y Xabier Elorriaga). La impotencia que siente ante las situaciones que presencia y que no puede atajar hacen que en José María se vaya acumulando la rabia que da título a la película. Rabia llega a las carteleras el viernes. Los socios que lo deseen están invitados a verla mañana jueves por la noche, en el cine Alexandra de Barcelona.

RESERVA DE ENTRADAS SORTEO Oferta: pases para ver a Megadeth. Fecha: martes 1, a las 20.30 horas. Espacio: sala Razzmatazz (Almogàvers, 122, de Barcelona). Forma de participación: SMS al 25152 con el texto TR3SC (espacio) MEGADETH (espacio) NÚMERO DE SOCIO. Al instante sabrán si han ganado. Servicio prestado por Alterna Project Marketing, info@eurostar.es, 902.210.230. Coste del mensaje: 1,39 euros.

33 Dave Mustaine, líder del grupo.

Oferta: invitaciones para ver la película Rabia, de Sebastián Cordero. Precio: proyección gratuita para los socios del TR3SC. Fecha: mañana jueves, 27 de mayo, a las 22.15 horas. Espacio: cine Alexandra (Rambla de Catalunya, 90, de Barcelona). Forma de participación: los socios que deseen ver la película deben formalizar la reserva de invitaciones a través de www.tresc.cat.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

gente

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

LA NADADORA, DE 33 AÑOS, CONFIRMA QUE ESTÁ ESPERANDO UN BEBÉ PARA EL MES DE OCTUBRE

Mengual: «Tenía muchas ganas de ser mamá» S

i quisiera, Gemma Mengual podría caminar sobre el agua; casi levita de felicidad porque está esperando un bebé para octubre. «Tenía muchas ganas de ser mamá», confesó ayer a este diario. La estrella de la natación sincronizada española, de 33 años, había admitido la noche del lunes que está embarazada (espera un bebé fruto de la relación que mantiene desde hace dos años y medio con el empresario Enric Martín), de ahí que se haya tomado un año sabático. «No voy a confirmar que estoy embarazada porque ya lo habéis

La sirena desconoce el sexo del bebé, fruto de su relación con el empresario Enric Martín confirmado vosotros», explicó a la prensa congregada en el Hotel Juan Carlos I con motivo de la gala de premios de la Cadena 100. En efecto, EL PERIÓDICO dio la noticia el 21 de mayo. La nadadora había acudido el día anterior a la llamada de la firma de moda nupcial Raimon Bundó, que le propuso que desfilara como modelo estrella con motivo del salón Gaudí Novias. A Mengual le costó ajustarse el traje que le propusieron, aunque no quiso que le dieran uno de talla superior. «Es que he engordado un poquito», admitió entre bambalinas. Cier-

to, entre cuatro y cinco kilos más respecto a su peso habitual. Cuando salió a la pasarela, con un espectacular peinado y un maquillaje de colores en la cara y en los brazos, pocos se dieron cuenta de esa barriga incipiente que demostraba que estaba encinta. No llevaba todos los botones traseros atados porque no daban de sí. Pero el tul que le colocaron para taparlos y la danza que improvisó la sirena catalana distrajeron a todos los presentes, incluso a la prensa allí reunida, que solo acertó a arrancarle su intención de ser madre. «Quiero formar una familia», fue su única confesión. La nadadora ya sabía entonces que esperaba un bebé, del que desconoce el sexo. «Todavía estamos pensando qué nombre ponerle, ya sea niño o niña», comentó. El lunes, en la entrega de premios de la Cadena 100 celebrada en Barcelona (fueron galardonados David Bisbal, Fito y los Fitipaldis, Rosana, Nacho Cano, Amaia Montero, Carlos Latre, El Sueño de Morfeo, Casal Rock, The Project y Cáritas) a la que acudió como invitada, Mengual explicó más detalles sobre lo

bien que está llevando el embarazo: «No siento molestias –dijo–, solo noto que tengo más sueño y más hambre». Y comentó que le da igual si es niño o niña. Solo le preocupa que la criatura «que venga sana».

33 Gemma Mengual, el lunes por la noche en una entrega de premios de la Cadena 100.

NUEVO RESTAURANTE EN SANT CUGAT

JOSÉ IRÚN

FERRAN IMEDIO BARCELONA

/ Mengual no ha dejado del todo la piscina. Aún se ejercita, pero no a nivel competitivo, mal que le pese. «Cuando veo a mis compañeras entrenándose, me entran ganas de tirarme al agua con ellas», comenta la nadadora, que quiere participar en los Juegos de Londres del 2012 para ampliar su brillante palmarés: dos platas olímpicas (Pekín-2008) y decenas de medallas en Mundiales y Europeos durante esta década. No será un año 100% sabático. Ayuda a la seleccionadora española, Anna Tarrés, mantiene su intensa agenda de actos promocionales (hace unos días presentó su línea de ropa de baño, Gemma Summertime; hoy mismo acude como madrina del Gaes, el único barco con tripulación femenina que participará en la Barcelona World Race) y abrirá en octubre un restaurante japonés en Sant Cugat, donde vive con Martín, el hombre que sustituyó en su corazón al actor Enrique Arce. La inauguración del local podría coincidir con el parto. Demasiados acontecimientos como para pensar en el matrimonio. Lo primero es el bebé. «Si nos queremos, qué más da la boda. Eso sí, no la descarto en un futuro». H RICARD CUGAT

MADRE CONCILIADORA

Tita Cervera afirma que no tiene problemas de herencia con su hijo Tita Cervera (foto) negó la noche del lunes que existan problemas con su hijo Borja Thyssen sobre la herencia y aseguró que sus desavenencias son cosas de la vida. «Mi hijo es joven, todo pasará», dijo. La baronesa Thyssen hizo estas declaraciones en el programa de Buenafuente, en La Sexta. Carmen Cervera, que lleva más de un año sin hablarse con su hijo, lo ha denunciado ante el juez por sustraer información de su ca-

sa de La Moraleja, que luego utilizó para reclamar dos cuadros del Museo Thyssen-Bornemisza. Durante la charla, reiteró que «nunca se volverá a casar con nadie» porque el barón Thyssen «era un hombre maravilloso». Ayer trascendió que Tita Cervera ha llegado a un acuerdo con la productora Boomerang para la grabación de una miniserie basada en su vida, en la que ella se interpreta a sí misma en el inicio del telefilme.

Momento para proyectar hacia fuera las tramas que has ido construyendo en tu mente. Intenta cristalizar ahora tu caudal de energía.

Tauro 21-4 / 20-5 La vitalidad con que los demás acogen tus iniciativas puede ser un indicio de su validez. Aprovecha la ocasión para mostrar tu juego.

Géminis 21-5 / 21-6 Quienes te ponen a prueba o te plantean exigencias juegan un papel en tu programa de realización personal. No mates al mensajero.

La fecundidad muestra su cara en alguna de sus vertientes. Es un día para sembrar, estar activo y para buscar la suerte en lo que sea.

Leo 23-7 / 22-8 La personalidad femenina de cada uno en las relaciones familiares saldrá a la superficie. Ello hará que los detalles cobren importancia.

Virgo 23-8 / 21-9 Buen momento para destacar. Habrá gente que dependerá de tu capacidad para focalizar y llevar las cosas a la práctica. Implícate.

Ana Aznar (foto) y Alejandro Agag esperan su cuarto hijo para la próxima Navidad, según anunció ayer el programa de Antena 3 TV, Espejo público. La hija del expresidente del Gobierno y el empresario ligado a la fórmula 1 son padres de tres niños: Alejandro, de 6 años, Rodrigo, de 4, y Pelayo, de 2. El matrimonio vive en Londres aunque viaja a menudo a España, donde han nacido sus tres pequeños.

ENTRENADOR SEXI

Tanto decir José Mourinho (foto) que en Italia no le querían, y el nuevo entrenador del Madrid sale escogido ahora como el amante ideal para el 48% de las transalpinas por «su personalidad irresistible», según una encuesta de la revista Diva e donna. El futbolista Fabio Cannavaro le sigue como el más deseado. SOLIATAN SUN

Cáncer 22-6 / 22-7

Ana Aznar y Alejandro Agag esperan su cuarto hijo

Italia elige como amante ideal a Mourinho

HORÓSCOPO Aries 21-3 / 20-4

FAMILIA NUMEROSA

Libra 22-9 / 22-10 Las actividades que te llevan a iniciar o a sembrar darán beneficios de algún tipo. Se trata de aportar creatividad. Provoca un poco.

Escorpio 23-10 / 21-11 Las circunstancias te llevan hacia la comprensión de tus motivaciones profundas. Si salen a relucir asuntos del pasado, analízalos.

Sagitario 22-11 / 20-12 La emotividad inconsciente tiende a manifestarse de algún modo. Tal vez es un buen momento para dejar hablar al fuero interno.

Capricornio 21-12 / 19-1 Buen momento para dejarte implicar en los asuntos iniciados por tus amigos y por tus socios. Alguien cercano te dará suerte.

Acuario 20-1 / 18-2 Lo mejor del día tiene que ver con los asuntos profesionales. Te conviene mover ahora los temas pendientes porque sacarás tajada.

Piscis 19-2 / 20-3 Explorar territorios inéditos dará algún tipo de beneficio. Si surgen oportunidades para hacer algo nuevo, no dejes de probar alguna.

Cumpleaños

Fernando León 42 Director de cine madrileño. Trabajó en TVE como guionista de Un,dos, tres y Martes y trece. Ha dirigido las películas Los lunes al sol y Princesas. Helena Bonham-Carter. 44 años. Actriz inglesa. Lenny Kravitz. 46 años. Músico. Sergi Belbel. 47 años. Director del TNC. Raimundo Amador. 51 años. Cantante y guitarrista. Ana Reverte. 57 años. Cantante.

gente

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

JOAN CORTADELLAS

UNA OPERACIÓN URGENTE OBLIGA A APLAZAR 17 CONCIERTOS DE U2 EN EEUU

Bono, dos meses KO por una lesión de espalda AFP / LLUÍS GENÉ

EL PERIÓDICO MÚNICH

Desolado. Así se encuentra Bono, de 50 años, tras anunciar que el grupo que lidera, U2, deberá posponer 16 conciertos en EEUU y cancelar su actuación el 25 de junio en el legendario festival de Glastonbury. La noticia surge después de que ayer abandonase el hospital de Múnich en el que estaba ingresado desde el viernes. El artista tuvo que ser operado de urgencia al lesionarse la espalda mientras se ponía a punto para la gira mundial U2 360º, cuyo primer tramo ha tenido que aplazar. Lo que más le preocupó a Bono fue la cancelación en Glastonbury, pues las fechas en EEUU se moverán casi con total seguridad al 2011, según confirmó el mánager de la banda, Paul McGuiness. «Tengo el corazón roto. Queríamos estar ahí para hacer algo especial. Incluso escribimos una canción expresamente para el festival», dijo ayer el irlandés en una llamada telefónica al responsable de la cita, Michael Eavis. Este aseguró más tarde que dedujo por la conversación que U2 estaban «enormemente entristecidos». Jörg Tonn, el neurocirujano que trató al cantante en Múnich, comentó que la intervención se realizó para «evitar una parálisis» y que, además, «sufrió un grave dolor con pa-

AMOR DE CINCO MESES

Chenoa y David de María ponen fin a su relación Poco les ha durado el amor a Chenoa y David de María (ambos, en la foto). Después de estar cinco meses conociéndose más «íntimamente», en palabras del cantante, parece que, apenas un mes después de hacer pública su relación sobre el escenario, la relación ha llegado a su fin. El gaditano ha confirmado la ruptura sin explicar los motivos.

NIETO DE FRANCO PROBLEMÁTICO

Jaime Martínez-Bordiú, imputado en una causa por narcotráfico El abogado Jaime Martínez-Bordiú, nieto de Franco, ha sido citado a declarar como imputado por el Juzgado de Instrucción número 2 de Requena (Valencia) en una causa abierta por un alijo de seis kilos de cocaína incautado en la localidad, como ya adelantó la revista Interviú. En la operación se detuvo a dos personas, que tenían en su poder una Visa Oro y el carnet de patrón de yate de Mar-

tínez-Bordiú. Hijo de los marqueses de Villaverde, el abogado enlaza un problema con otro. Además de confesar en televisión su adicción a la cocaína, fue condenado el pasado mes de enero por la Audiencia de Barcelona a un año de prisión por maltratar a su exnovia, Ruth Martínez. Hace un mes se vio envuelto en un suceso en el que le acusaron de disparar con su pistola de fogueo tras colisionar su coche con otro vehículo.

EMBARAZO GLAMUROSO EN ‘CUORE’ 33 Bono, el 2 de julio del 2009, en un concierto de U2 en el Camp Nou. rálisis parcial en la pantorrilla». El doctor añadió que el «pronóstico es excelente». Ahora le toca someterse a dos meses de rehabilitación. La última fecha pospuesta es el 19

de julio, por lo que si la dolencia no se agrava, llegará a tiempo para su siguiente concierto, el 6 de agosto, en Turín. En septiembre también actuará en San Sebastián y Sevilla. H EFE / KIKO HUESCA

Paulina Rubio luce barriga y biquini en una playa malagueña La revista Cuore de esta semana ofrece un amplio reportaje en el que Paulina Rubio (foto), embarazada de casi tres meses, luce barriga en la playa con un minibiquini. Según publica el semanario, la cantante aprovechó su estancia en Málaga por motivos de trabajo para relajarse en la orilla del mar con una amiga, la maquilladora de famosos Beatriz Matallana. La mexicana luce una inequívoca figura premamá. La artista, que se protegía del sol y de la brisa marina con un sombrero tipo borsalino de paja, será mamá a finales de año, tres años después de casarse con el empresario Nicolás Vallejo-Nájera. Cuore también publica las fotos de Cristiano Ronaldo retozando con una joven en un yate, tratando de olvidar el fiasco del Real Madrid de este año.

pasatiempos

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

Sudokus

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

VERTICALS: 1. Familiars amb trastorns paterns. Figures que permeten envair el carril contrari. 2. Deixeble de Mahoma. Oposició davant d'una creació caòtica. 3. Millorant al màxim. El burro català. 4. Conill. Una experta a treure gemecs del sac. Sentinella romà. 5. Volàtil, immaterial. Punts de partida. 6. Brancant. Desgastin profitosament. 7. La primera de la setmana. Halos mamaris. Un dia inacabable. 8. Enguany no hi ha beneficis. Unes gatetes exòtiques o unes germanes inseparables. 9. Taca destacable. Dóna la nota en senyal d’acceptació. Treu el màxim profit de la salsa. 10. Nucli cel·lular. Ofensiu als ulls pudorosos. Massa simple per arribar a meravellar. 11. Se n'empescarà una de bona. La circumcisió el deixa al descobert. 12. Estampi a trets de pistola. No deixa actuar amb total llibertat.

Solución de ayer C E N A

A N A E R C O O B P I I A T D E A L

P S A A I G U S S A L E R E I N I T N A T I A F C S L I O G U A P E I D A L A R I T

D V O A V F I R A D I S A T E L U X L O S E S R P A B U A B

Autodefinido

C A D A R N A B U S O

A R C A E U X H O E S P A T A N G O O S N A

Homosexual moderno __________

Dentro de un minuto __________

En el centro de Soria __________

En la cola del ejército

Sin cálculo ni reflexión

Broma de Buenafuente

Capicúa indicativo

La que es de él __________

Roedor dormilón __________

Ni, pero en desuso

Metal del electricista

Fuente de energía orgánica __________

por Miquel Andreu

HORIZONTALES: 1. Escondido fuera de su país por culpa de la guerra. El artículo más neutro. 2. Caudillo árabe. Cualidad vil y despreciable. 3. Regalan distintivo al karateca. Persona muerta. Peine de tres púas. 4. Relaciones de sucesos por años. Planta que no es un cardo por poco. 5. Camino de casa. Y bien atada. Cerveza exenta de alcohol. 6. Persona que canta trovos amorosos. Él mira como los ingleses. 7. Cero patatero. Se dirigen a Vancouver. Peinado que entreteje el cabello largo. 8. Incursión militar aérea. Muy gastada por el uso. El martillo del abecedario. 9. Ancla de la nave, también. Una virtud de hierro. Se marcha de vacaciones. 10. La última marcha de un vehículo. Orina, pero en plan familiar. 11. Regalad a alguien un capicúa. En ella no se ha practicado. Abre cualquier caja. 12. Trabajadora de la tierra. Garbo, donaire de los más elegantes.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Solución de ayer V I A C R U C I S

I T A R A U P A A N A R A N N A M A L U S I R S O R U T A F A L D

Ajedrez

L I Z A R I S O M O R C A S A N A C A L I A I N O T R A A B A C L A N A R I Z M O C O R O M A E R O T

A B F O R A O T A R C O I N C O S A I T A R E S

R E A R M A R

por José Manuel Gil

En común entre la Obregón y la Torroja

Limpiar playas

VERTICALES: 1. Una que trabaja en un periódico. Regala al ruso. 2. Desprender. Ir de un lugar a otro caminando. 3. La delicada Josefina. Producto empleado contra los ácaros en la fase de huevo. 4. El centro del muro. Cilindro de hierro para limpiar armas de fuego. Mango de la espada. 5. De Girona. Estupendo, excelente. Citación al duelo o desafío. 6. Dar color al arco. Caballo de carreras. 7. Todavía no es atún. Día, mes y año. Media toalla. 8. Toque militar para despertar a la tropa. Sortear en la tómbola. 9. Curva del pelo. La de la ONU está en Nueva York. Matrícula de altos vuelos. 10. Parte resguardada para cargar y descargar embarcaciones. Vaya uno de dos. 11. Artículo en Los Ángeles. La máxima puntuación. Observé a seis romanos. La latina. 12. Pequeño teatro musical griego. Impedimento que no permite el paso.

por Marc Isern

Salvador del hebreo __________

9 8 2 7 3 6 5 1 4

Crucigrama

5 1 3 9 4 8 7 2 6

DIFÍCIL

7 6 4 5 2 1 9 3 8

2 9 7 6 8 5 1 4 3

4 5 8 1 7 3 6 9 2

1 3 6 2 9 4 8 7 5

8 4 1 3 5 9 2 6 7

6 7 5 4 1 2 3 8 9

Rellene las casillas vacías de los recuadros de 9x9 cuadrados, con cifras del 1 al 9, sin repetir ningún número en una misma fila, en una misma columna, ni en una subcuadrícula de 3x3.

3 2 9 8 6 7 4 5 1

4 2 1 6 3 7 9 8 5

8 5 3 2 4 9 1 6 7

6 9 7 5 1 8 3 4 2

1 3 2 7 9 6 4 5 8

HORITZONTALS: 1. Uns que van obrir camí, sobretot en el camp de l'electrònica. Aporta la nota musical al video. 2. Separa un membre del cos al qual pertany. Evità part del preludi. 3. Només el penat pot alçar el vol. Deixa escapar efluvis subtils. Entres sense numeració. 4. Provar de guanyar-se les garrofes lluny de casa. Extret des de la plataforma petrolífera. 5. L'únic punt que atrau les brúixoles. Fruits abundants obtinguts sense manies. Quantitat ínfima. 6. Enganyà la Rita amb la tira. Ovella entre un i dos anys que ja pot sortir esquilada. 7. Lamenti haver d'escoltar certes coses. Seglar. Cul de sac. 8. Suavitzem. Jo, segons el meu psicoanalista. 9. Centímetres cúbics. Disminueixes la superfície lliure de la vela. Mitja sola. 10. Semblant a l'ocre. Operar a l'alça. 11. Refugi de passerells. Escandalosament deshonest. 12. Es reparteixen pèrdues i beneficis a parts iguals. Esquerpa.

7 8 9 4 5 3 6 2 1

por Anna M. Genís 1

5 4 6 8 2 1 7 3 9

Encreuat

2 1 5 9 6 4 8 7 3

7 3 1 9 6 5

3 6 8 1 7 5 2 9 4

9 7 4 3 8 2 5 1 6

9 6

7 6 1 9 8 2 3 4 5

7 5

2 8 5 4 3 6 1 7 9

2 1

MEDIO

4 3 9 5 1 7 8 2 6

FÁCIL

3 9 2 1 4 8 5 6 7

6 4 8 5 3 8 7 2 4 5 8 1 3 4

4 7 4 3 5 1 9 5 7 8 2 1 7 1 5 2 4 7 3 5 6 8 7 5 8 9 4 3 2 2

5 4 7 2 6 3 9 1 8

4 2 7 6 4 6 2 9 3 8 9 5 6 1 1 7 6 2 4 5 3 8 3 4 1 7

8 1 6 7 9 5 4 3 2

Soluciones 6 7 3 8 5 4 2 9 1

DIFÍCIL

1 2 8 3 7 9 6 5 4

MEDIO

9 5 4 6 2 1 7 8 3

FÁCIL

Las blancas juegan y ganan. ¿Cómo? Las negras acaban de proponer, en su último movimiento (Df6), el cambio de las damas. Con ello impiden la maniobra decisiva blanca Tg7 y Dxh7 mate. Sin embargo, si el juego de las blancas es el preciso, con ello no consiguen realmente detener el ataque de las blancas. Nivel de dificultad: medio-alto. Solución de ayer

Medio frágil __________

1.Td7!! Axd7 2.Dxg7+!! Txg7 3.Txg7+ Cxg7 4.Cf6+! Rh8 5.Cxf7 mate.

Quiere con todo el alma __________

Encantador como el DJ de moda

Vital para poder volver

Une como el marinero __________

Selva rusa y siberiana __________

Aceptar tus limitaciones

Perfecto para la pija

Dos que salen por los pelos Soldado sin medallas __________

Traslade cada letra al cuadrado que le corresponde hasta completar las 10 palabras.

Crece con los cumpleaños Fracaso de Te hace convocatoria regresar __________ cada domingo Resonancia de a misa una noticia

Miscelánea ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ

Un vuelo casi tocando el suelo __________

Solución de ayer

Ave juguetona Borracho que dobla su vista __________

Solución de ayer

Acaban con la misión Hilera de gente en el paro __________

El corazón de Paca __________

Un montón de kilos

A los pies de la bretona

V S E J F I G D A

G D A U G A N B A F A A C P R O P E L O M U L A D E S A Y

H E A Z A D A A I L N I T O R A I C E S O M U N O

B D O N E J E A C N O T P A Z A R

C U

N O

O N

Pasatiempos coordinados por www.olissip.com

tele+radio

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

PROGRAMACIÓN

LA SERIE

Padilla, Cantudo y Parada hacen una visita a ‘La que se avecina’ La ficción de Tele 5 incorpora rostros de famosos para varias intervenciones breves Alberto Caballero, productor ejecutivo de la serie, la califica de «comedia gamberra»

33Una imagen de la serie.

321.000 fans de ‘Perdidos’ vieron el final de madrugada

JUAN CARLOS ROSADO MADRID

i algo funciona, no lo toques. A esta máxima tan extendida se han agarrado los creadores de La que se avecina a la hora de plantear su cuarta temporada, que se estrena hoy en Tele 5 (22.00). Vistos los resultados de la tercera entrega, la serie ha apostado por dar continuidad a los estrafalarios personajes que habitan Mirador de Montepinar. Pero como todo ha de tener su pizquita de innovación, han incorporado tres rostros populares para que hagan breves apariciones en la disparatada urbanización: la humorista Paz Padilla, la actriz María José Cantudo y el presentador José Manuel Parada. Fuera de estas novedades, la nueva faceta de Estela Reynolds (Antonia San Juan) como pitonisa en un programa de televisión, la férrea determinación de Antonio Recio (Jordi Sánchez) de poner fin a la elevada deuda que acumula la comunidad de propietarios y la lucha de Enrique Pastor (José Luis Gil) para recuperar su estabilidad emocional y su familia tras su cautiverio marcarán los ejes argumentales de esta nueva temporada. El productor ejecutivo de la serie, Alberto Caballero, considera que la tercera entrega «fue la mejor» porque así lo han dictaminado «de forma unánime» los seguidores de La que se avecina a través de internet. Pe-

EL PERIÓDICO BARCELONA

33Los principales actores de la serie ‘La que se avecina’, cuya cuarta temporada estrena hoy Tele 5.

INTERNET

Un sitio web con tomas falsas y vídeos no emitidos 33La apuesta de la cadena y de

la serie por internet ha llevado a la creación de perfiles propios de los personajes en la Wikipedia y en Facebook. Uno de ellos, por ejemplo, ofrecía ‘La frase del día de Estela Reynolds’, con sentencias como «¡Ah, qué ataque más gratuito!» y «¡No maquilles tus palabras!», y la canción «La mar está fresquíviris». También se abrirá un web que se sumará al oficial de Tele 5 (www.telecinco.es/laqueseavecina): www.mivecindarioesuncalvario.com, que estará activo a partir de hoy e incluirá tomas falsas y vídeos no emitidos.

se a que su audiencia se mantuvo estable (cerró con una cuota media del 16,1%), «la percepción de la gente y la calidad de los capítulos» llevan a pensar a sus creadores que se ha alcanzado la madurez. Por eso han apostado por «los personajes fuertes» de la serie y por explotar «las vetas encontradas» en la anterior entrega. Una de ellas es Estela Reynolds, la exactriz a la que Fernando Esteso «le chupó un pezón». En el cuarto capítulo acudirá al programa de Parada, Pelis de barrio, para hablar del cine del destape, sin saber que la verdadera protagonista va a ser la Cantudo. PERSONAJE CONFLICTIVO / La otra aparición fugaz la protagonizará Paz Padilla, que irrumpirá en el tercer capítulo como la exnovia drogadicta del conserje Coque (Nacho Guerreros). Tras abandonar la prostitución, intentará recuperar el amor del portero, que anda un tanto doli-

do después de su ruptura con Berta (Nathalie Seseña). Coque la acogerá temporalmente, lo que le supondrá múltiples y acaloradas discusiones. Caballero asegura que La que se avecina «ha conseguido ya soltar el lastre» de Aquí no hay quien viva, la serie de Antena 3 de la que surgió como una especie de secuela. «Nacimos en circunstancias muy difíciles, porque teníamos que luchar contra la gente a la que no le gustaba Aquí no hay quien viva y contra sus fanáticos», advierte. Para el productor, la prueba de que ya se han superado las «inevitables comparaciones» del principio es que la mayoría de los «personajes fuertes» de la serie no estaban en Aquí no hay quien viva. En cuanto a las claves de esta consolidación, Caballero cita el hecho de que sea una «comedia gamberra» que no tiene alternativas en la programación. «Nos hemos quedado solos en este género», concluye. H

La cadena Cuatro logró reunir a 321.000 espectadores de media con el final de la serie Perdidos, una cifra 10 veces inferior al programa líder de este lunes. Pero en esa franja de la madrugada, entre las 6.30 y las 8.07 horas de la mañana, Cuatro logró unas cuotas de pantalla increíbles, superando a todos sus competidores: un 42,2% siguió el capítulo 16; un 39,6%, la primera parte del episodio final, y un 25,7%, la segunda parte, con más de 400.000 fans pendientes del desenlace, que podrá verse doblado el domingo, 30, a partir de las 17.15 horas. Un final defendido de las críticas ayer por los mismísimos creadores de la serie, Damon Lindelof y Carlton Cuse, en la revista People: «Era una idea sencilla, pero hemos tratado de rodarla de una forma muy atractiva. Un montón de series han terminado con grandes revelaciones. Nosotros queríamos darle un final ajustado y legítimo. La isla no se iba a convertir en una nave extraterrestre y salir volando». H

DAVID CASTRO

COMISIÓN DE CONTROL DE LA TELE ESTATAL

Oliart anuncia cambios en La 2 para remontar la baja audiencia El presidente de RTVE rechaza las acusaciones del PP de «manipulación» J. C. R. MADRID

El presidente de RTVE, Alberto Oliart, anunció ayer que su equipo llevará a cabo una importante remodelación de La 2 para tratar de frenar el descenso de audiencia que está sufriendo en los últimos meses. Oliart aseguró ante la comisión de control parlamentario que el consejo de administración de RTVE estudiará la

próxima semana «un proyecto entero de recomposición» de la segunda cadena de Televisión Española, que prevé la puesta en marcha de nuevos programas y contenidos para revitalizarla. Todo ello a pesar de que los datos de audiencia de esta cadena, según advirtió el presidente, «no están tan mal» como parece. La 2 cerró el mes pasado con un 3,14% de cuota de pantalla, lo que representa una bajada de medio punto respecto al mismo periodo del año 2009. No obstante, ese porcentaje solo supera en dos décimas al que consiguió el canal in-

fantil Clan TVE. Alberto Oliart justificó en parte los pobres registros de La 2 en los descensos que se han producido últimamente en las cadenas generalistas por la competencia de la TDT. En su comparecencia, Oliart tuvo que oír duras quejas de la diputada socialista Carmen Montón sobre la polémica emisión del reportaje Burdeles SA, dentro del espacio Retro (TVE-1) del pasado 11 de mayo. El presidente de RTVE admitió que si hubiera dependido de él, «no lo habría hecho», si bien consideró que «reflejar una realidad dramática no

33Alberto Oliart, durante una comparecencia en el Congreso. significa defenderla». Finalmente, el presidente de RTVE defendió la «pluralidad e independencia» de los informativos de RTVE ante las acusaciones de «manipulación» del PP –que volvió a pe-

dir su dimisión–, aunque no ocultó su malestar con algunas de las informaciones difundidas las últimas semanas, como una referencia al expresidente Aznar en una noticia sobre tiranos de la humanidad. H

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

programación tv

audiencias Lunes, 25 de mayo

CATALUNYA

‘Crackòvia’ golea a ‘CSI’ y le dobla en espectadores

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Que CSI ya no es lo que era se nota desde hace tiempo, y más en Catalunya, donde los forenses de Tele 5 vieron este lunes cómo los cómicos de Crackòvia les doblaban en número de espectadores y casi en cuota de pantalla. Ambos programas no coinciden en la misma franja horaria, pero la dispersión de la audiencia es significativa a eso de las 10 de la noche, con buenos datos para Gavilanes (Antena 3 TV) y La sagrada família (TV-3). Amar en tiempos revueltos (TVE1) volvió a ocupar el liderato en el conjunto de toda España.

MILES DE TELESPECTADORES

TV-3

Crackòvia

TV-3

Telenotícies vespre

1.089 622

T-5

CSI (22.30h)

579

TV-3

Telenotícies migdia

574

TV-3

Cuines

447

TV-3

La sagrada família

439

T-5

CSI (23.30h)

399

TV-3

Telenotícies comarques

387

A-3

El club del chiste

340

A-3

Gavilanes

340

TV-3

La Riera

337

T-5

¡¡Al ataque!! Chow

313

A-3

Los Simpson (14.30h)

306

T-5

Informativos T-5 (15.00h)

304

TVE-1

Amar en tiempos revueltos

297

ESPAÑA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

MILES DE TELESPECTADORES

CADENAS MÁS VISTAS DEL DÍA

TVE-1 Amar en tiempos revueltos

3.149 EN CATALUNYA

TVE-1 El tiempo 1

3.083

CSI (22.30h)

T-5

3.027

TVE-1 El tiempo 2

3.015

TVE-1 Telediario 1

2.793

Gavilanes

A-3

14,5% 2,0% 14,7%

2.652

TVE-1 Telediario 2

9,4%

2.390

El club del chiste

A-3

9,7% 2,8%

8,2%

2.282

TVE-1 Pelotas

2.197

A-3

Los Simpson (14.30h)

2.160

T-5

CSI (23.30h)

2.137

T-5

Informativos T-5 (15.00h)

2.129

TVE-1 Bella Calamidades

6,5% EN ESPAÑA

14,4% 3,2% 15,8%

2.047

A-3

Antena 3 Noticias 1

2.021

T-5

Informativos T-5 (21.00h)

1.975

11,9% 8,0% 6,9%

TVE-1

LA 2

TV-3

EL 33

ANTENA 3

CUATRO

21.15 COMANDO ACTUALIDAD

16.00 GRANDES DOCUMENTALES

21.50 MÉS DINAMITA

22.50 VALOR AFEGIT

22.00 OPERACIÓN KAMPANARIO

1.00 UAU!

Imagen de ‘Por buen camino’.

‘El colibrí, adicto al azúcar’.

‘Sketch’ del programa de hoy.

‘La despesa sanitària’.

La esposa de Jesulín de Ubrique.

Dafne Fernández visita el plató.

6.00 Noticias 24 horas. 6.30 Telediario matinal. Espacio informativo. 9.00 Los desayunos de TVE. Presenta Ana Pastor. Invitado: Antonio Basagoiti, presidente del PP del País Vasco. 10.15 La mañana de La 1 (ST). Magacín que presenta Mariló Montero.

7.00 Los Lunnis (ST). Los cazadores; Lazy town; Las tres mellizas; Ya llega Noddy; Dora la exploradora y Arthur. 9.35 Aquí hay trabajo. 10.00 La aventura del saber (ST). 11.00 Bosque de China (ST). 11.50 Civilización China (ST). 12.50 Mundos de agua. 13.20 Descubriendo el comportamiento animal. 13.30 Objetivo 2012.

6.00 Notícies 3/24. Informativo. 8.00 Els matins (ST). Magacín que presentan Josep Cuní y Helena Garcia Melero y que cuenta con la participación de varios colaboradores habituales. 13.05 TVist. Espacio sobre los programas de la televisión presentado por Elisabet Carnicé.

6.00 Ritmes.clips. 6.05 Clàssica. 7.10 Identitats. 8.05 Planeta Terra (ST). 9.25 El medi ambient. 9.30 Horitzons (ST). 12.05 L’ànima del 33 12.15 Ritmes cat. 12.50 L’hora del lector (ST). (R). Presenta Emili Manzano. Invitado: Félix de Azúa. 13.50 El màster de TV-3 (ST).

6.30 Las noticias de la mañana. Informativo que presentan Sandra Golpe y Luis Fraga. 9.00 Espejo público. Magacín de actualidad que presenta Susanna Griso. Entrevista con el responsable de Asuntos Económicos del PP, Cristóbal Montoro. 12.30 La ruleta de la suerte (ST). Concurso de entretenimiento que presenta Jorge Fernández.

7.00 Matinal Cuatro. Presenta Ana García-Siñeriz. 9.00 Medicopter (ST). Mal momento, mal lugar. 9.55 Alerta Cobra. El testigo muerto; Arenas mortales y Desaparecida en la niebla. 13.00 Las mañanas de Cuatro. Magacín que presenta Concha García Campoy. 13.55 Noticias Cuatro (ST). Informativo.

14.00 L’informatiu. Presenta Macarena León. Incluye El temps, a cargo de Sònia Papell. 14.30 Corazón (ST). Presenta Anne Igartiburu. 15.00 Telediario 1 (ST). Presentan Ana Blanco y Jesús Álvarez. 16.05 El tiempo. 16.15 Amar en tiempos revueltos (ST). Telenovela. 17.00 Bella Calamidades (ST). 18.25 España directo (ST). Presenta Pilar García Muñiz.

14.00 Para todos La 2. El programa debate hoy sobre la aparición y el uso de la minifalda. 15.30 Saber y ganar (ST). 16.00 Grandes documentales. Los colores del agua: un lenguaje lleno de color y Un nuevo milenio; Planeta salvaje: el gorrión común, un pájaro de ciudad y El colibrí, adicto al azúcar. 18.55 Biodiario. 19.00 El hombre y la Tierra (ST). El cervatillo (segunda parte). 19.30 Redes. (R).

14.00 Telenotícies comarques. 14.20 El medi ambient. 14.30 Telenotícies migdia (ST). 15.35 Cuines (ST). Gaspatxo de meló cantalup amb gambes. 15.50 La Riera (ST). 16.40 Divendres (ST). Presentan Xavi Coral y Espartac Peran. 18.25 Les germanes McLeod (ST). Santa nit. 19.15 Rex (ST). Segrestat.

14.20 L’ànima del 33. 14.30 Planeta Terra (ST). Extremadura des de l’aire y Vist des del cel. 15.45 Tresors del món, patrimoni de la humanitat. 16.00 Sessió de preguntes al President de la Generalitat. 16.40 Planeta Terra (ST). 17.00 L’ànima del 33. 17.10 60 minuts (ST). (R). Osama bin Laden, viu o mort? 18.10 Horitzons (ST). 19.05 Cànon Panorama (ST).

14.00 Los Simpson (ST). Incluye los episodios titulados Noño crimen perfecto y El flameado de Moe. 15.00 Antena 3 noticias. Presentan Roberto Arce, Mónica Carrillo y Pilar Galán. 15.50 La previsión de las 4. Presenta Roberto Brasero. 16.00 Tal cual. 17.30 3D. Magacín que presenta Glòria Serra. 19.15 El diario.

14.50 Noticias Cuatro deportes (ST). 15.40 Tonterías las justas. Programa de humor que presenta Florentino Fernández. 17.00 Entre fantasmas (ST). Emisión de los episodios: En las alas de una paloma y Voces. 18.55 Sobrenatural (ST). Cruce de caminos. 19.50 Password (ST). Presenta Ana Millán. Invitados: los actores Irene Montalá y Asier Etxeandia.

20.00 Gente (ST). 21.00 Telediario 2 (ST). Presentan Pepa Bueno y Sergio Sauca. Incluye El tiempo. 21.15 Comando actualidad. El reportaje Por buen camino recorre las dos peregrinaciones más importantes de la tradición española: el Camino de Santiago y la Romería del Rocío. Después, reposición de Cuerpos de policía. 0.15 59 segundos. Espacio de debate que presenta María Casado. Hoy se aborda la aprobación y repercusión de las medidas económicas para reducir el déficit público.

20.00 La 2 Noticias. 20.25 El temps. 20.30 L’informatiu. Presenta Mireia Bonache. 20.55 Tras la 2. Espacio informativo. 21.10 Mujeres desesperadas (ST). Emisión del capítulo titulado El turno de Rose. Incluye Sorteo Bonoloto. 22.00 El cine de La 2 (ST). Coliseo, duelo mortal de Roma. 23.35 Linatakalam (ST). El oro del futuro. 0.05 Conciertos de Radio 3. Sôber.

20.15 Esport club (ST). 20.35 Espai Terra (ST). 21.00 Telenotícies vespre (ST). Presentan Ramon Pellicer, Raquel Sans y Artur Peguera. 21.50 Més dinamita. Estem controlats. 22.30 Banda ampla. A las puertas del verano, muchos ciudadanos descubren que necesitan bajar de peso. 0.15 Pel·lícula (ST). Lluny del cel. La vida de Cathy Whitaker queda descolocada al encontrarse a su marido en la cama con otro hombre.

20.00 El màster de TV-3 (ST). 20.30 Km 0. 21.00 La Riera (ST). (R). 21.40 Loto 6/49. 21.45 Quèquicom (ST). Presenta Toni Mestres. 22.15 Quèquicom (ST). 22.50 Valor afegit (ST). Presenta Albert Closas. El programa analiza hoy el coste del gasto sanitario. 23.15 Bestiari il·lustrat (ST). 23.45 Sputnik. El rap, el breakdance i els grafitis. 0.40 Ritmes concert. 1.20 El màster de TV-3 (ST). Els nens de la clau. Civeravis.

21.00 Antena 3 noticias. Presentan Matías Prats y Manu Sánchez. Incluye La previsión de las 10, con Roberto Brasero. 22.00 Especial Operación Kampanario (ST). Programa especial que presenta Jaime Cantizano y que analiza la figura y la vida de María José Campanario, esposa del torero Jesulín de Ubrique. 1.45 Campeonato europeo de poker.

20.55 Noticias Cuatro (ST). Informativo. 21.35 El hormiguero. Presenta Pablo Motos. El invitado de hoy es el músico británico Jamie Cullum. 22.30 Cine Cuatro (ST). Enemigo público. 1.00 Uau! Programa que presenta Santi Millán. Invitada: Dafne Fernández. La actriz es una de las mujeres más elegantes del cine español. Hizo su primer papel a los 11 años, aunque fue en Un paso adelante donde saltó a la fama .

1.45 La noche en 24 horas. 3.15 Deporte noche. 4.05 TVE es música. 4.30 Noticias 24 horas.

0.350 Men in trees. Tejer y destejer y Obra de caridad. 1.55 Teledeporte. 5.00 TVE es música.

2.00 Dawson’s creek. 2.40 Divendres (ST). (R). 4.00 Notícies 3/24. Informativo.

1.55 Cànon Panorama (ST). (R). 2.45 Km 0 (ST). (R). 3.10 Quèquicom (ST). (R). 3.35 Quèquicom (ST). (R). 4.00 Valor afegit (ST). (R). 4.25 Bestiari il·lustrat (ST). (R). 4.50 Veus oblidades (ST).

2.45 Astro show. Programa de astrología. 4.30 Únicos. Espacio musical.

2.50 All in. Programa de entretenimiento. 3.55 Marca y gana. 5.00 Shopping. Espacio de televenta. 6.30 Recuatro. Sabrina, cosas de brujas y Puro Cuatro.

Nota: la programación puede variar por el torneo Roland Garros.

Dial AM

Radio 1 Lleida

Radio 1 Tortosa

COPE

COM Ràdio

Ràdio Reus

Ràdio 5 Lleida

COPE Girona

Radio 5 Tarragona

Ràdio Manresa

612

693

783

882

1026

1152

1269

1314

1539

540

576

666

738

828

1008

1143

1224

1287

1485

Onda Cero

Radio 5 Barcelona

Ràdio Barcelona

Radio 1 Barcelona

Radio Terrassa

Ràdio Girona

COPE Reus

COPE Lleida

Ràdio Lleida

Onda Rambla Vilanova

tú y yo somos tres

Ver vídeo en: www.elperiodico.com

Tito y Tita: ‘corazón de primavera’

on una retranca muy hermosa, le dijo Berto a Buenafuente: «Oye, Tito, ¿la llamaste Tita?». Y Tito Buenafuente respondió, con rotundidad y aplomo: «¡No! La llamé baronesa». ¡Ah! Así introdujeron en su plató de La Sexta la entrevista que había grabado Andreu a Tita Cervera en la sala de reuniones del patronato del Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid. Y nada más empezar el encuentro, nos colocaron esa postal, ese dibujo que aparece sobre

TELE 5

33 Buenafuente se fue al Thyssen a entrevistar a la baronesa (La Sexta). estas líneas, en la videofoto. O sea, un lúcido recochineo, en plan viñeta cómica. Esto comienza bien, nos dijimos en casa, sonriendo. Y nos

LA SEXTA

7.00 Trànsit en directe. 8.00 Infomatí. 9.05 El dia. 10.00 Boig per tu. (R). 10.25 Magnum. L’home de Marsella. 11.15 Roseanne. (R). 11.40 Greenpower. La festa. 11.55 Agenda Barcelona Cultura.

0.00 BUENAFUENTE

Presenta Jorge Javier Vázquez.

Jorge Martínez, de Los Ilegales.

6.30 Informativos Telecinco. Presenta Hilario Pino y Daniel Gómez. Entrevista con José María Barreda, presidente de Castilla-La Mancha (8.00 horas). 9.00 El programa de Ana Rosa. Magacín que presenta Ana Rosa Quintana. 12.30 Mujeres y hombres y viceversa. Talk-show que presenta Emma García.

7.00 La Sexta en concierto. 8.20 Cocina con Bruno Oteiza. 8.45 Estados alterados (ST). 9.40 Buenafuente. (R). 11.10 Crímenes imperfectos (ST). Emisión de dos capítulos. 12.30 Las pruebas del crimen (ST). 13.00 Crímenes imperfectos: historias criminales (ST).

14.00 Karlos Arguiñano en tu cocina. Presenta Karlos Arguiñano. Ñoquis de espinaca con panceta y piñones. 14.30 De buena ley. Presenta Sandra Barneda. 15.00 Informativos Telecinco. Presenta Pedro Piqueras. 15.45 Sálvame diario. Programa del mundo del corazón que presenta Jorge Javier Vázquez.

14.00 La Sexta noticias (ST). Presenta Helena Resano. 14.55 La Sexta deportes. 15.25 Sé lo que hicisteis... Presentan Patricia Conde y Ángel Martín. 17.30 Qué vida más triste (ST). 18.00 Caso abierto (ST). Incluye el episodio titulado La carta. 19.00 Navy: investigación criminal (ST). Incluye el episodio titulado El despertar.

20.00 Pasapalabra. Concurso que presenta Christian Gálvez. 20.55 Informativos Telecinto. Presenta José Ribagorda y Marta Fernández. 22.00 La que se avecina. Estreno de la cuarta temporada de la serie. Un chihuahua, un barrendero y un rescate en el convento. 23.45 Salvame deluxe. Presenta Jorge Javier Vázquez.

20.00 La Sexta noticias (ST). Presenta Mamen Mendizábal. 20.55 La Sexta deportes (ST). 21.30 El intermedio. Presenta Gran Wyoming. 22.15 Bones (ST). Incluye Los huesos en la línea azul y Principio y final. 0.00 Buenafuente (ST). Programa de humor que presenta Andreu Buenafuente. Invitado: Jorge Martínez. El cantante de Los Ilegales acude al programa para hablar de la disolución del grupo, que se despide publicando el disco 126 canciones ilegales.

1.20 El intermedio. (R). 2.20 Astro TV. Programa de astrología. 5.00 Teletienda. Espacio de televenta.

FERRAN

Monegal

dispusimos a degustar con ilusión ese apasionante encuentro. Pero fue una decepcionante sesión. Una especie de diálogo tontorrón, cuajado de risitas entre ellos, con mucho masaje por parte del entrevistador y mucha complacencia por parte de ella. Solo cabe entresacar de la conversación que Tita no volverá a casarse, que el barón no mentía jamás, que lo único que le pasa a su hijo Borja es que es joven, y que usa la talla 40 en lugar de la 38, como le apuntó BF para complacerla. Hombre, cabe preguntarse, francamente, qué sentido tenía este encuentro. No fue

BARCELONA TV

23.45 SÁLVAME DELUXE

2.30 Locos por ganar. Concurso interactivo. 4.00 Infocomerciales. Programa de televenta. 5.00 Fusión sonora.

MIÉRCOLES 26 DE MAYO DEL 2010

programación tv

una entrevista lo que realizó Andreu con la baronesa: fue Anne Igartiburu haciendo Corazón de primavera. Estamos de acuerdo en una cosa: el más importante late-showman del telehipódromo estatal no podía hacerle a Tita Cervera una entrevista como las que hacen los cotillas de Sálvame o de DEC. Pero, precisamente por ser el creador del magacín de medianoche con más talento que se puede degustar, esperábamos ese punto de retranca e intención. Ese Buenafuente que por las noches demuestra su inteligencia, por ejemplo cuando sale disfrazado de Andreu Jamón Serra-

OTRAS CADENAS

pantalla deportiva

8TV

TENIS

7.25 Walker Texas Ranger. Serie de acción. 9.00 Televendes. Espacio comercial. 10.25 El equipo A. 11.20 Walker Texas Ranger. Serie de acción. 12.10 Edel & Stark. 13.25 Arucitys. Magacín que presenta el periodista Alfons Arús. 15.20 Walker Texas Ranger. Serie de acción. 16.10 El equipo A. Serie de acción. 17.00 S’ha escrit un crim. Serie. 19.00 Edel & Stark. Serie. 20.00 Monk. Serie. 20.50 Notícies 8. Nuevo formato informativo que repasa la actualidad de la jornada. 21.05 Ley y orden: unidad de víctimas especiales. Serie. 22.00 Gran cinema. The skulls: sociedad secreta. 0.05 Walker Texas Ranger. 1.40 Clips.

CANAL + 8.05 Cine. La semilla del mal. 09.30 Cine. Resistencia. 11.50 Dok. Pecados de mi padre. 13.30 De culo y cuesta abajo. Serie. 14.00 NBA live. 14.15 Más deporte. 14.30 Piezas. 14.35 Crash. 15.30 Cine. 17 otra vez. 17.15 Canal+ en Hollywood. 17.35 Estrellas de Canal+. 17.50 Cine. Red de mentiras. 19.55 El día después. 20.55 Dark blue. 21.45 Más deporte. 22.00 Cine estreno. Protegidos por su enemigo. 23.55 Cine. La sombra del poder. 2.05 Canal+ en Hollywood. 2.25 Cine. Noches de tormenta. 4.05 Cómo se hizo Bunbury. 4.25 Cine. Frontera límite. 5.55 Cine. Rescate al amanecer.

12.00 Avanç Infodia. 12.05 Info barris. (R). 12.20 La botiga solidària. 12.30 Connexió Barcelona. 14.00 Infodia. 14.30 El temps. 14.40 Info barris. 15.00 Agenda Barcelona Cultura. 15.05 Nissaga de poder. 16.05 El documental de la tarda. 17.00 Connexió Barcelona. 19.30 Infovespre. 19.55 Doc’s. 20.55 Boig per tu. 21.20 Roseanne. 21.50 El temps. 22.00 Les notícies de les 10. 22.40 Agenda Barcelona Cultura. 22.50 Respira. 23.50 La porteria. 0.55 La dimensió desconeguda. 1.20 El documental de la tarda. 2.15 Les notícies de les 10. (R). 2.55 Connexió Barcelona. (R). 5.20 La porteria. (R). 6.20 Seleccions Connexió Barcelona.

CANAL CATALÀ 11.00 Catalunya total. 11.30 Productes i serveis. 12.00 Santa misa. 12.30 Productes i serveis. 13.00 Catalunya opina.15.00 Catalunya total. 15.30 Working. 16.00 Per llogar-hi cadires. 17.00 7 vidas. 18.00 Working. 18.30 Catalunya opina. 20.30 Working. 21.00 Per llogar-hi cadires. 22.00 Catalunya opina. 23.30 La ronda.

25 TV

TV L’HOSPITALET

10.55 Un pas més. Magacín. 14.30 Tastafruita. 15.00 Barcelonautes. Magacín. 15.30 Un dia més notícies. Informativo. 17.00 El Pentàgon. Magacín. 18.30 Las tardes de Pedro Riba. Magacín. 20.25 Top motor. 21.00 Toni Rovira i tu. Magacín. 22.25 L’editorial del dia. 22.30 L’illa dels estels. 1.25 Eros 25.

no dándole una nueva dimensión a aquellas entrevistas que hacía Joaquín Soler Serrano en A fondo. ¡Ah! Pero delante de la baronesa ha hecho lo que hacen los globitos. O sea, ¡peeeff! Y consciente seguramente de la flojísima pirueta, realizó luego una visita en solitario por el museo y allí vimos los destellos del ingenio que no tuvo anteriormente. Por ejemplo cuando se detuvo delante de un óleo de Ghirlandaio, un severo retrato del caballero Capponi, y dijo: «Mira, en el año 1550 ya pintaban al director general del Barça». O sea, Joan Oliver. Ahí estuvo bien.

16.00 Angles. 17.00 Autoindefinits. 17.30 Flamenquejant. 18.00 Va de castells. 18.30 Hospi nens. 19.00 Estació Central. Incluye Avance informativo. 20.15 Tastafruita. 20.30 L’Hospitalet al dia. 21.00 Esports en xarxa. 21.30 Al dia. 22.00 Made in L’H. 22.30 Els portaveus responen. 23.00 Doc’s.

Roland Garros 11.00 TELEDEPORTE 3 Arantxa

Parra (foto) se enfrenta a la número dos del mundo, Venus Williams, en la segunda ronda femenina del Roland Garros, en París.

las series La Riera 15.50 TV-3

Amar en tiempos... 3 Ahora que sabe

16.15 TVE-1 3 Salvador, tras leer

cómo es Claudi, Ona solo piensa en escapar de él, pero no sabe dónde ir y lo prueba con Daniel. Él no parece muy interesado.

un artículo demoledor, El diablo bajo la cama, confiesa su autoría. Teresa despierta de su caída y pregunta por su hijo.

La que se avecina

Bones

22.00 TELE 5 3Incapaz de aceptar

22.15 LA SEXTA 3 Un terremoto

que Berta ingrese en un convento en busca de paz, Antonio activa una operación de rescate con la ayuda de Enrique y Coque.

rompe una tubería en el metro de Washington. El accidente se cobra la vida de un pasajero y saca a la superficie un cadáver oculto.

las películas

por Quim Casas

Enemigo público // 22.30 CUATRO // Acción EEE Enemy of the state (1998) Dirección: Tony Scott Actores: Will Smith, Gene Hackman, Lisa Bonet, Jon Voight, Regina King País: EEUU. 132 minutos 3De vez en cuando, un cineasta tan aparatoso y artificial como Tony Scott da en la diana. Enemigo público es un filme más sobrio de lo acostumbrado en el hermano de Ridley que, bajo su capa de espectáculo frenético, proporciona una inquietante mirada en torno a los sistemas de vigilancia y la indefensión del ciudadano medio.

33 Will Smith y Regina King.

Coliseo, duelo mortal de...// 22.00 LA 2 // Histórica EE Colosseum. Rome’s arena of death (2003) Dirección: Tilman Remme Actores: Jamel Aroui, Lofti Dziri, Ross Kemp País: Gran Bretaña. Duración: 100 minutos 3Documental dramatizado para televisión que se centra en la construcción del coliseo romano y en las figuras de un emperador, Tito, y un famoso gladiador de origen judío, Vero.

Lluny del cel // 0.15 TV-3 // Melodrama EEEEE Far from heaven (2002) Dirección: Todd Haynes Actores: Julian Moore, Dennis Quaid, Dennis Haysbert, Patricia Clarkson País: EEUU. Duración: 107 minutos 3Memorable melodrama posmoderno que filtra las historias de los dramas rodados por Douglas Sirk en los 50 con la luz y el color de Edward Hopper. Gran creación de la actriz Julianne Moore.

RAC-1

Radio RM

Onda Rambla COM Punto Radio Ràdio

iCat FM

Flaix FM Lleida

Onda Cero Barcelona

Radio Ràdio Sabadell Club 25

Ràdio Barcelona 2

Radio 3 BCN

Cadena Cadena Dial 100

Catalunya Ràdio Lleida

Catalunya Flaix FM Catalunya R. RAC Música Tarragona Barcelona 105

Flaix FM Ràdio BCN Estel

87.7

88.7

89.8

92.5

93.1

93,5

94,6

96.9

98.7

99,4

100.7

101.5

105.7

91.0

88.3

89.1

90.5

92.0

Radio 1 BCN

Radio Marca

M-80 Radio

Catalunya Informació

Radio Radio 1 Clásica, RNE Girona

93.3

93.9

95.6 94,9

96.3

40 Europa FM Ràdio Principales Barcelona Hospitalet

100.0

102.1

102.8

105.0

97,7

99,0

99.6

100.2

100.8

102.0

102.2

103.5

Radio Teletaxi

Radio 5 BCN

Flaix Girona

Catalunya R. Ràdio Tarragona 4

COPE BCN

Catalunya Ràdio Girona

Ona RF1 Barcelona 105.3

105.3

106.6 106.1 Flaixbac

Nombres propios

La suerte SORTEOS EN PÁG. 36

Bernat Joan

Antoni Solà

El secretario de Política Lingüística de la Generalitat ha sacado adelante en el Parlament la aprobación de la ley que oficializa la utilización del lenguaje de signos propio del catalán.

El alcalde de Santa Coloma de Farners apuesta por la innovación tecnológica y la sostenibilidad al proyectar una central eléctrica que consumirá 15.000 toneladas anuales de restos forestales.

Alicia S.-Camacho La presidenta del PP de Catalunya ha estado al quite y se ha distanciado de las opiniones de María Dolores de Cospedal, que ha criticado la utilización en el Senado de catalán, gallego y vasco.

Elena Salgado

Mahmud Ahmadineyad

La ministra de Economía ha presentado como una corrección –permitir el endeudamiento de los ayuntamientos hasta final de año– lo que ha sido una marcha atrás ante las protestas municipales.

El presidente iraní no ceja en su acoso a los opositores: al cineasta Jafar Panahi le ha costado 150.000 euros salir de la cárcel, mucho dinero en cualquier parte, y en la república islámica, aún más.

26 DE MAYO DEL 2010

de Catalunya

elPeriódicoo

11249

8 420565 002004 Año XXXIII. Número 11.249. D.L.: B 36.860 - 1978

RICARD CUGAT

MAD

La entrevista

Ramón Lamazares Preside la

confidencial

Associació d’Amics, Veïns i Comerciants de la Rambla. La entidad cumple 50 años y reivindica las virtudes del paseo. Lo celebra esta noche en el Liceu.

000

‘Eurooptimismo’

«La Rambla es libre y nadie la puede domar» PATRICIA

CASTÁN

–¿Qué cree que diría el primer presidente de la asociación de ramblistas en 1960, Higini Feliu, al ver la Rambla del 2010? –Yo soy el séptimo, no vi la Rambla de hace 50 años, pero sí la de hace 25, cuando llegué. Y no la cambiaría por la de hoy, que veo mucho mejor, con muchos problemas erradicados, aunque ahora tenemos otros, propios del éxito. En estos 25 años ha mejorado, ha tenido épocas mejores y peores, con ciclos en que se ha bajado la guardia. Pero en general la línea ha sido ascendente. –¿Qué había en 1985 que le quitase el sueño y se haya solucionado? –Los principales problemas eran por la droga en la calle y temas de seguridad importantes. Había delitos incluso de sangre, de peligro, con armas de fuego. Ahora tenemos problemas de seguridad de menor envergadura, robos al descuido propios de sitios con aglomeraciones. –¿Por qué crece entonces la mala fama de la Rambla? –El año pasado vivimos un verano complicado. Lo pusimos en conocimiento de las autoridades, pero se reaccionó tarde. Se solucionó la primera semana de septiembre y desde esas fechas todas las medidas que se han tomado han dado frutos bastante buenos. Se ha considerado quin-

ta zona de patrullaje del distrito, lo que ha generado mayor control y más policías de paisano. Antes había sensación de falta de vigilancia. –La policía ha frenado la prostitución, pero ¿podrán borrar la imagen de sexo en plena calle que vieron viajeros de medio mundo? –Esas fotos perjudican a cualquier lugar. Fueron negativas porque además la Rambla es una caja de resonancia, pero como parte positiva las autoridades tomaron conciencia de que el problema era grave. –El eco de los robos al descuido también se amplifica en internet. ¿Tiene efectos a nivel turístico? –Los datos que se manejan no justifican tanta alarma. Si se extrapola el número de visitantes con el porcentaje de delitos, vemos que la media no es alta. Pero con 78 millones de personas al año todo se multiplica. –¿Qué medidas defienden? –Somos defensores de la prevención. Con vigilancia todo va mejor. Ahora se está demostrando y los delitos están bajando. Con el tema de la reincidencia lo que nos choca es lo de las condenas de fin de semana. No es un mensaje contundente. Cuando quede claro que no hay impunidad, la situación mejorará. –Dejando a un lado este lastre ¿qué es ahora lo mejor de su Rambla? –Un directivo de la ONCE la consideraba como el paseo de la vida, por sus sonidos, olores, sensaciones... Lo mejor de todo es el mestizaje, que sea un ágora, un punto de encuen-

En primera línea Ramón Lamazares (Barcelona 1962) se convirtió en voz de la Rambla en el 2006, tras largos años de experiencia como vicepresidente de una entidad que aglutina tanto a los que viven en la Rambla como a los que viven por y de ella. El empresario, que gestiona (entre otros) el McDonald’s del paseo, es testigo en primera línea de los avatares de la calle más internacionalmente famosa de Barcelona. «Es uno de los paseos más singulares y con más carácter del mundo», presume. tro para comprar, pasear, para celebraciones deportivas... Me gusta su carácter salvaje, en el buen sentido de libre, autónoma. Nadie la puede domar. –¿Cómo contribuye su asociación? –Promovemos los valores e intereses de la propia Rambla. Fomentamos iniciativas que beneficien al entorno y dialogamos con los agentes sociales para mejorar la convivencia. –¿Qué buenas noticias esperan po-

der dar muy pronto? –Estamos demandando instalaciones culturales para reforzar las más de 30 existentes. Muy pronto espero que se hable de un nuevo gran espacio de libros en el corazón del paseo y nuestro siguiente anhelo es recuperar el Gran Teatro Principal. También trabajamos para que se declare a la Rambla patrimonio inmaterial de la humanidad por la Unesco. –El éxito turístico está claro, pero ¿cómo pueden reconquistar a los barceloneses que ya no la pisan? –En el último estudio se vio que un 21% de los que la transitan viven en la ciudad. El 58% son turistas extranjeros, y los demás, del resto de Catalunya y España. El comercio cada vez está apostando más por la Rambla, con buenas marcas y menos suvenires, y hay planes en marcha para mejorar su estética, así como las terrazas. Mayoritariamente viene un turismo familiar y tranquilo. Pero también hay un turismo de borrachera que hace ruido pese a ser minoritario y que no queremos. –La venta de cervezas gigantes a 10 euros no ayuda. –No podemos intervenir en precios, pero sí recomendar que se expongan claramente y no haya sorpresas. Hay gente que quiere esos tamaños, y otra que no. E insisto en que hay otros locales que sí son económicos. –Esta noche su entidad soplará 50 velas en el Liceu. Pida un deseo. –Llegar a ser la Rambla de la cultura, ser un lugar de bienvenida para todos los que la respetan. H

Si hay alguien en el Gobierno más optimista que José Luis Rodríguez Zapatero, ese es Miguel Ángel Moratinos. El ministro de Exteriores considera que la presidencia española de los Veintisiete dejará un «legado de eurooptimismo» a sus socios. «Europa no puede quedarse en una decadencia dulce. Tiene recursos y voluntad para defender el modelo que se ha puesto en juego con la crisis», comentó ayer en la comida del Foro Abc. Moratinos destacó dos contribuciones españolas: la visibilidad dada a las nuevas instituciones europeas y las iniciativas para «la estabilidad del euro». PILAR SANTOS

PARÍS confidencial 000

Tenis y CO2 La denominan operación Bola Amarilla y está dirigida a reciclar los 14 millones de pelotas de tenis que se utilizan cada año en Francia. Este ya se han recogido 600.000, cantidad equivalente a ahorrar 15 toneladas de CO2. Un anuncio de la Federación Francesa de Tenis en este sentido es emitido dos veces al día por las teles públicas y en las pantallas gigantes de Roland Garros. La federación quiere instalar recolectores en los 8.400 clubs del país. El producto del reciclaje será destinado a construir suelos deportivos en centros médico-deportivos de las fundaciones de Francia. JAUME PUJOL-GALCERAN