| Ville d’Echternach |
Gemeinderatssitzung vom 13.12.2021 Neue Sporthalle mit Schwimmbad Der Bau des neuen Sportzentrums wird um ein Jahr vorgezogen. Die Annahme des Vorprojektes durch den Gemeinderat wird es dem Planungsbüro ermöglichen, weiterzuarbeiten: 2022 sollen die Pläne fertiggestellt und Angebote angefragt werden. 2026 sollen die Bauarbeiten abgeschlossen sein. Allein die Asbestentsorgung des alten Sportzentrums wird fast ein Jahr dauern und kostet rund 800.000 €. Das neue Sportzentrum umfasst die Schwimmhalle mit einem 25 x 15 Meter Becken, einem 5 x 22 Meter Kinderbecken und einer Tribüne für 250 Zuschauer, sowie die eigentliche Sporthalle. In letzterer sind eine in drei teilbare Halle mit einer Tribüne für 400 Zuschauer, Säle für Tischtennis (Platz für mindestens 8 Tische), Judo, Fitness und Turnen, mehrere Umkleideräume und Abstellräume vorgesehen. Alle Räume und technischen Installationen befinden sich über der Hochwassersicherheitsmarke. Angestrebt wird mindestens die Wärmeschutzklasse B. Geschätzer Kostenpunkt für den Abriss der alten und den Bau der neuen Sporthalle: 57.692.357 € (MWST einbegriffen).
Alle Parteisprecher begrüßten das Vorprojekt und machten zusätzlich einige Anmerkungen zu den Themen Parking, Energiekonzept und Sicherheit. Abstimmung: 11 x Ja. Touristentaxe Eine kommunaleTouristentaxe wird einstimmig angenommen: 1 € pro Person (ab 16 Jahren) pro Tag; Dauer camper bezahlen 100 € pro Person pro Jahr. Die Gemeinderäte der Nachbargemeinden sollen in den nächsten Monaten über die gleiche Touristentaxe abstimmen. Damit finanziert werden konkrete Projekte zugunsten des regionalen Tourismus. Finanzen »» Nachgebesserter Haushalt 2021: 6x Ja (CSV – LSAP), 3 Enthaltungen (Déi Gréng), 2x Nein (DP) » Überschuss 2020: 5.253.584 € » Ordentlicher Haushalt: Einnahmen: 30.538.092 € Ausgaben: 27.375.960 € » Außerordentlicher Haushalt: Einnahmen: 43.604.818 € Ausgaben: 44.098.694 € » Überschuss 2021: 7.921.840 € »» Haushalt 2022: 6x Ja (CSV – LSAP), 5x Nein (DP – Déi Gréng) » Ordentlicher Haushalt: Einnahmen: 31.231.904 €
Ausgaben: 30.512.741 € » Außerordentlicher Haushalt: Einnahmen: 56.827.533 € Ausgaben: 64.018.740 € » Überschuss 2022: 1.449.796 € »» Einige herausragende Ausgabenposten: » Campus Gare: 31,4 Millionen (Schulgebäude: 17 Millionen, Parkhaus Gare: 6,2 Millionen, Neue Sporthalle: 2 Millionen, Fernwärmenetz: 1,5 Millionen) » Provisorische Sporthalle: 5,3 Millionen » Musikschule: 4,9 Millionen » Petite Marquise: 2,5 Millionen » Bypass Morgenstern: 1,2 Millionen » Oachtergäiert: 1,5 Millionen » Badebereich im See: 1 Million »» Schulden Pro-Kopf-Verschuldung Ende 2022: 7.224 €. 2022 wird eine Anleihe zugunsten des Campus Gare in Höhe von 38,5 Millionen Euro aufgenommen. »» Hochwasserschäden Die Schäden belaufen sich auf 14,1 Millionen. Bis dato sind keine der versprochenen staatlichen Hilfen angekommen. Auch sind die Aufräumarbeiten im Park wegen bürokratischen Hürden unterbrochen.
.
Erneierung am Fuerpark Des Camionnette, eng Renault Master Fourgon ass ugemellt vir 3,3 Tonnen zoulässegt Gesamtgewiicht an ass equipéiert mat Handwierksgeschier a Material vir dem Besoin vun eisen Elektriker Rechnung ze droen. Sie ersetzt déi an d‘Jore komme Camion-
nette déi 2010 ugeschaaft gi war. Dës modern an ëmweltfrëndlech Camionnette stécht duerch hir gutt Verbrauchs- an Emissiounswäerter ervir an erfëllt déi streng EURO-VI Ofgas Norm.
.
5
