EDICION JUNIO 2018 by Latino News

Amy Marcalle,

se gradúa con honores en LCCC

Ver Página 6 Ramfis Trujillo,

Crisis en Nicaragua: los últimos desarrollos

despierta emociones en Hazleton

Ver más en Página 11

Ver Página 20 Policía desmantela negocio ilegal de bebida en Hazleton

Ver Página 15 Fuente TV: Televisión Hispana que bendice la nación

Ver Página 24

LATINO NEWS

JUNIO 2018.

JUNIO 2018

LATINO NEWS

Formerly Berger Family Dealerships

508 SUSQUEHANNA BLVD, HAZLE TWP, PA 18202 | (570) 454.0856

BlaiseAlexander.com | BergerFamilyDealerships.com

STOP BY AND TEST DRIVE ANY VEHICLE & REGISTER TO WIN! $

5,000 WINNERS CHOSEN EVERY MONDAY FROM MEMORIAL DAY TO JULY 2ND

Editorial

LATINO NEWS

JUNIO 2018.

English only JUNIO 2018 Año 6, número 61 ______________________ PUBLISHER & EDITOR Eddy Ulerio eddyulerio@yahoo.com ______________________ ADMINISTRACIÓN Yessenia Paulino yesseniapv@yahoo.com ______________________ VENTA Carlos Rodríguez incarosa@yahoo.com _____________________ DISEÑO PUBLICITARIO Leandro Morales rhretori@gmail.com ______________________ INTERACTIVE MEDIA César Peralta ______________________ COLABORADORES Benjamín Franklín Arias, PhD Lic. Yanet Taveras María Jacketti, PhD Carlos Rodríguez Escritor José Carvajal

EU PUBLISHING INC P.O. BOX 387 HAZLETON, PA 18201 LATINONEWSPA@GMAIL. COM TEL: 570-455-0331 FAX: 570-501-1732 WWW.LATINONEWSPA. COM

Latino News, es una publicación mensual de EU Publishing Inc. Los artículos y opiniones publicados reflejan únicamente posturas personales de sus autores. Latino News no es responsable, no garantiza ni asegura de manera alguna, los productos y las ofertas que aparecen en la publicidad de nuestros clientes. Todo material gráfico y editorial contenido en esta publicación es propiedad exclusiva de Latino News y se prohíbe su reproducción total o parcial, sin la autorización previa de la dirección del periódico.

Como una manera de mantenerse blindados ante ese crisol de “culturas extrañas” y como un símbolo de mostrarse a sí mismos que aún mantienen dominio; no es de extrañar que a pesar de que, en Los Estados Unidos, no existe un idioma oficial, muchos estadounidenses se molesten cuando van a un lugar público y escuchan a algunas personas hablando español. Hay quienes, cegados por ese sentimiento sin nombre, les han pedido a personas que escuchan hablando otro idioma, que solo hablen inglés, con el argumento de que vivimos en América y ese es el idioma que se debe hablar. A parte de la ignorancia y el irrespeto, hay una frustración y un deseo de imponer su lengua como símbolo de superioridad, algo así como si dijeran: te puedes quedar en el país, porque me entiendes y te entiendo. La verdad es que se ha descubierto que detrás de ese discurso, hay racismo y un profundo desprecio de la cultura que no se conoce, que no se entiende. Aquella que es la que debe “asimilar” a la mía, abandonando todo lo que trae consigo. Es algo que se evidencia, cuando a sabiendas de que esas mismas personas que hablan otros idiomas, en su gran mayoría, hablan también inglés; pero de cuando en vez, hablan con otros, el idioma que prefieren. Se entiende que vivimos en un país democrático, donde existe la libertad de expresión, donde se hablan muchos idiomas distintos. Cuando la semana pasada, en un restaurante de la ciudad de New York, el abogado Aaron Schlossberg amenazó a dos mujeres que estaban hablando español con llamar al Servicio de Inmigración, si continuaban hablando español, demuestra una actitud de intolerancia y de

irrespeto que viola la libertad que tienen esas personas. En este caso particular, él como abogado o ciudadano, asume automáticamente que todo el que habla español, vive ilegalmente en este país. No es difícil entender que vivimos en un país de inmigrantes y desde su fundación, siempre se han hablado distintos idiomas, aunque en un momento, el inglés fue el idioma oficial, pero ya no lo es. La gente por muy nacionalista que se sienta, debe dar ese salto mental y asumirse como parte de este crisol de razas y luchar con otros por el mejoramiento de las condiciones de vida, por el respeto de las ideas políticas y religiosas, por el derecho de todos a vivir en una nación fundada y sostenida por inmigrantes. Eddy Ulerio Editor

Opinión

Venezuela, un infierno socialista Por: Rafael García** Érase una vez en Hispanoamérica un bello y próspero país que gozaba de una economía pujante, una democracia estable y una creciente clase media. La población contaba con una educación y sanidad de calidad, había empleo, se respiraba optimismo y se auguraba un futuro prometedor para el país. Hoy, a tan solo unos lustros de aquella época que, si bien es cierto que no era idílica, al menos era prometedora, la triste realidad de este mes de JUNIO de 2018 es que ese desafortunado país se ha convertido en un infierno de miseria y pobreza, excepto para el tirano que lo desgobierna y sus serviles adláteres. ¿Sabéis de qué país estoy hablando? No será difícil adivinarlo: Venezuela. Cuando uno se para a contemplar el estado de miseria, abandono y ruina en que se ha sumido la desgraciada nación venezolana, no podemos sino preguntarnos cómo es posible que un país, no hace mucho rico y próspero, se encuentre ahora en semejante estado de degradación social y económica. La situación es realmente desesperante. No es que los venezolanos carezcan solo de medicinas para enfermedades básicas y comunes, o ropa o servicios mínimos, es que por no haber, no hay ni comida. Un sector JUNIOritario de la población no tiene ni un triste mendrugo de pan que llevarse a la boca. Repito, pues, ¿cómo es posible que se haya llegado a esta situación tan desesperante tras una no tan lejana bonanza? La respuesta es así de clara y cierta: el socialismo marxista aplicado primero por Chávez y después por el aún más nefasto Maduro. Parece ser que siempre se repite el mismo patrón cada vez que el socialismo triunfa en un país cualquiera. Surge un líder, populista y demagogo, que denuncia ciertas injusticias que sufre un sector de la población más o menos amplio. Se presenta a sí mismo como la solución a todos los problemas, prometiendo, además,

un paraíso en la tierra. Así es como llega a embaucar a la incauta población que lo elige para su ruina y desgracia inminentes. Acto seguido, empiezan las confiscaciones, la subida de impuestos, las expropiaciones, y mientras dura el dinero de los demás parece que el socialismo funciona. Sin embargo, pronto se acaba la riqueza robada a diestro y siniestro, y aumentan, a nivel exponencial, la corrupción gubernamental, la criminalidad y la inseguridad ciudadanas. Ante el evidente fracaso de sus políticas, el socialismo, para mantenerse en el poder, desmantela instituciones, reescribe la constitución, elimina la libertad de prensa, suprime derechos individuales, y pone todo su afán en el control de las masas. Si se ha llegado a esta situación, es ya demasiado tarde para el pueblo reaccione: es ya preso de una dictadura socialista, de un régimen tiránico que se perpetuará en el poder a costa de lo que sea. Los hechos no pueden ser más contundentes: allí donde triunfa el socialismo, siempre se instalan el hambre y la miseria, la falta de libertad y la opresión. Más tarde o más temprano se acaba viviendo en el miedo al sistema y sus arbitrariedades y solo se piensa en cómo escapar de ese infierno. Sirva el ejemplo de Venezuela como advertencia a toda Hispanoamérica del peligro del socialismo populista para cualquier sociedad que cometa la locura de experimentarlo. La justicia social para pobres y desamparados, un ideal muy noble al que toda sociedad debe aspirar, habrá de venir por otros cauces. Nunca llegará a través del socialismo, que es fundamentalmente una gran mentira. Nunca ha traído ni traerá prosperidad ni libertad. Pueblos de Hispanoamérica, quedaos con esta advertencia: cuando venga otro embaucador semejante a Chávez, Maduro o Fidel Castro prometiéndoos el paraíso socialista, acordaos de Venezuela y sabed que el socialismo es un remedio mucho peor que la enfermedad misma que dice quiere curar. ¡Socialismo nunca más! **Dr. Rafael García, profesor asociado de la Universidad de Wilkes.

JUNIO 2018

LATINO NEWS

Local

JUNIO 2018.

Orgullo Hispano Amy Marcalle, se gradúa con Honores en LCCC

Por: Eddy Ulerio Nuestra comunidad hispana se llena de orgullo cada vez que uno de nuestros miembros, es reconocido por su talento y trabajo. El jueves 24, fue la graduación de los estudiantes de Luzerne County Community College en Mohegan Sun Arena, en Wilkes Barre. Junto a Amy, se graduaron alrededor de 800 estudiantes. Hay que destacar que en los 50 años que tiene esta Universidad, es la primera vez, que una hispana es escogida para dar el discurso de graduación. Amy Marcalle de Hazleton, graduada con el más alto honor (Summa Cum Laude), fue esa estudiante meritoria que le tocó pronunciar el discurso de

su graduación. Amy obtuvo un asociado de Ciencias: estudios generales y cursará una doble especialización en inglés y Sociología en Penn State. En su emotivo discurso, Amy dijo que, durante su tiempo en la escuela, se encontró con un grupo diverso de estudiantes que incluía a madres que regresaban a clase, a aquellos que trabajaban en más de dos empleos y a inmigrantes que buscaban hacer sus sueños realidad. Animó a sus compañeros graduados a “tocar puertas, buscar oportunidades y encontrar un propósito”. “Una vez que encuentras un propósito y luchas por manifestarlo, no habrá un solo enemigo en todo el vasto universo que

Amy Marcalle, junto a sus padres: Glennys y Amin Marcalle en el día de su graduación

sea lo suficientemente fuerte como para detenerte”, dijo Marcalle. Ella concluyó el discurso exclamando enérgicamente en español, “Si se puede”.

Sus padres Glennys y Amin Marcalle, se siente muy orgullosos por el trabajo realizado por su hija en estos primeros dos años de Universidad y le animan a continuar con la misma dedicación hasta lograr su sueño.

Yeimy Delgado, se gradúa de Ingeniero Civil en Penn State

Por: Eddy Ulerio El esfuerzo tiene sus resultados. Después de 4 años de estudios, mi sobrino Yeimy Delgado Ulerio, obtiene su bachillerato en ingeniería civil en la universidad de Penn State. Parece que fue ayer, recuerdo cuando se graduó de la escuela superior y ya hoy está listo para entrar al mundo laborar en la profesión que escogió.

Es algo bonito. Sus padres, Yanet Ulerio y José Delgado están muy orgullo por la dedicación y el empeño que puso Yeimy en esta carrera que acaba de concluir satisfactoriamente. Todos los padres tienen que procurar siempre que sus hijos se preparan en cualquier carrera técnica o profesional, porque de ello dependen, el éxito en su vida de adulto.

Pero hay que entender que a veces, hay jóvenes que optan por el negocio o algún tipo de oficio donde también pueden ser productivos y generar dinero para sostener a su familia. Lo importante es que los jóvenes se enfoquen en algo que les guste y se hagan buenos en eso; para que puedan dar lo mejor de sí. Hay valores que se deben transmitir a nuestros hijos, como el amor a Dios,

el respeto a los demás, la responsabilidad y la honradez. Sin esos valores, tendremos técnicos y profesionales, arrogantes y sin ningún tipo de consideración hacia los demás. Animamos a Yeimy y todos los estudiantes a continuar avanzando y a plantearse metas fijas que los llevan a la felicidad.

JUNIO 2018

LATINO NEWS

JUNIO 2018.

JUNIO 2018

LATINO NEWS

10 LATINO NEWS

JUNIO 2018.

De portada

JUNIO 2018

LATINO NEWS

Crisis en Nicaragua: los últimos desarrollos

“Disparar a matar” es el título del estudio de Amnistía Internacional sobre Nicaragua realizado entre el 4 y 13 de mayo que concluye que “hay una estrategia de represión en ocasiones intencionalmente letal a lo largo de las semanas de protestas”. Amnistía Internacional denunció actos de encubrimiento, obstaculización de las investigaciones, negación de atención a víctimas en hospitales públicos y mencionó que las autoridades han sido indolentes y negligentes. En el mismo acto habló la activista Bianca Jagger, e hizo un llamado al presidente Daniel Ortega para que “en nombre de Dios deje de matar a los jóvenes a los estudiantes”. La exesposa del roquero Mick Jagger de los Rolling Stones dijo que Ortega es peor que Somoza, porque “nos ha engañado” dijo. Jagger reprendió al secretario general de la OEA, Luis Almagro, por haber reconocido las elecciones presidenciales en Nicaragua y conminó a los líderes latinoamericanos a manifestarse sobre la crisis en su país y a no tener miedo. Jagger aseguró que la única solución para que haya elecciones libres y respeto a los derechos humanos es que Ortega y su esposa y vicepresidenta Rosario Murillo, la pareja presidencial, “se vayan”.

COMPRAR, CONSTRUIR O REFINANCIAR No pierda tiempo comparando precios, deje que Landmark e Ivelisse Eufracio encuentren la mejor oferta para usted!

Ivelisse Eufracio ieufracio@lcbbank.com ph: (570) 299-2389 cell: (570) 926-1874 Loan Originator ID# 1722361 Loan Originator Co. ID# 408595

PITTSTON 2 SOUTH MAIN STREET (570) 602-4522 NUEVA OFICINA WYOMING MIDWAY SHOPPING CENTER 1000 WYOMING AVENUE (570) 609-5800 SCRANTON 3016 PITTSTON AVENUE (570) 558-9730 HAZLETON 383 SOUTH POPLAR STREET (570) 501-7001 HAZLE TOWNSHIP 781 AIRPORT ROAD (570) 497-8841

LCBBank.com

83 muertos La cifra de muertos en las protestas antigubernamentales en Nicaragua ha aumentado a 83 desde que comenzaron los disturbios el 18 de abril, dijo el martes a CNN la directora de Amnistía Internacional, Erika Guevara-Rosas, mientras el organismo de vigilancia publicaba un nuevo informe. El informe de Amnistía, titulado “Disparar a matar: estrategias de represión de la protesta en Nicaragua”, destaca que continúan produciéndose “actos de represión” por parte de las autoridades, incluido el uso de fuerza excesiva, ejecuciones extrajudiciales, censura de los medios y el uso de grupos armados progubernamentales para reprimir las protestas. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) documentó al menos 76 muertes en su último informe publicado la semana pasada. El gobierno nicaragüense reporta 15 muertos desde que comenzó el conflicto sobre las reformas de la Seguridad Social que aumentarían las contribuciones de los trabajadores y los empleadores y reducirían las pensiones de los trabajadores jubilados. Las reformas fueron posteriormente revertidas por el gobierno. Fuente: CNN (Español)

JUNIO 2018. Puntos de vista Programa Estatal Proporciona Productos Alimenticios Gratis a los Adultos Mayores

12 LATINO NEWS

Por: Tarah Toohil (R) Representante Estatal Adultos mayores elegibles que viven en el distrito legislativo 166, son motivados a participar en el programa del gobierno que proporcionara cupones de 20 dólares para ser usados en mercados de agricultores y puestos de carretera que participen en el programa. El Programa del mercado de Agricultores para Adultos Mayores fue establecido en el 2002 por los departamentos de agricultura federal y estatal para promover el consumo de vegetales y frutas frescas, y cultivadas localmente por adultos mayores del estado .

Para calificar, el adulto debe tener 60 años de edad antes del 31 de diciembre, 2018. Participantes también deben tener ingresos de menos de $22.459 por una sola persona y menos de $30.451 por una pareja, antes de los impuestos. Prueba de edad y residencia en el condado son requisitos. Una licencia de conducir o identificación fotográfica del Estado de Pennsylvania es suficiente para probar elegibilidad para el programa. El programa se ejecuta entre el 1 de junio y el 30 de noviembre. Para calificar, el aplicante no puede vivir en un ancianato, un convento, o en una facilidad residencial en cual preparan comida. Los cupones se proporcionan en orden de llegada por la Agencia del Adulto Mayor por los condados de Luzerne y

Wyoming. Cuatro cupones de $5 serán entregados por persona. Por favor contactar a la agencia si hay más de dos personas en un hogar.

Los cupones serán distribuidos en las siguientes fechas, tiempos, y ubicaciones en el distrito legislativo 166 durante los meses de junio y Julio: • Viernes, Junio 1, Hazleton Active Adult Center, 24 E. Broad St., Hazleton, de las 9 a.m. a las 3 p.m. • miércoles, Junio 13, Freeland Active Adult Center, 701 Chestnut St., Freeland, de las 10 a.m. a las 2 p.m. • miércoles, Junio 20, Butler Twp. Active Adult Center, 411 W. Butler Drive, Drums, de las 9 a.m. a las 12 p.m.

• miércoles, Junio 27, Mountaintop Active Adult Center, Wright Manor Apartments, 460 S. Main Road, Mountaintop, de las 11 a.m. a las 1 p.m. • Jueves, Julio 5, Shickshinny Active Adult Center, 17 W. Vine St., Shickshinny, de las 10 a.m. a las 12 p.m. • Viernes, Julio 6, Detweiler Farms, 165 Tunnel Road, White Haven, de las 10 a.m. a las 12 p.m. Actualmente, hay más de 1.100 granjas en el estado participando en el programa de cupones. Para buscar una ubicación calificada, visita a www. RepToohil.com y seleccione a “Senior Farmers Market Voucher Participants.”

Tiroteos en las escuelas de USA: La historia de nunca acabar Por: Carlos Rodríguez crmambo@gmail.com Los tiroteos en las escuelas de Estados Unidos siguen aumentando a un punto tan desesperante que la sociedad estadounidense vive cada día un calvario. Nuevamente EEUU y el mundo fueron testigos (el pasado viernes 18 de mayo) de otro nuevo tiroteo que se agrega a la estadística de tiroteos en escuelas de

Estados Unidos. Esta vez fue en Texas, donde al menos 10 personas, la mayoría de ellas estudiantes fueron asesinadas a balazos en una escuela secundaria. Hace varios años (en el 2013 para ser preciso) escribí un artículo en La Voz Latina en cual ponía en manifiesto mi preocupación por los muy seguidos tiroteos en las escuelas del país. En él, decía que era ya una vergüenza nacional que desgracias como estas estuvieran pasando y que el gobierno

debía de actuar de forma precisa ante esta problemática. Hoy año 2018, la historia continua y me sigo preguntando lo mismo que me preguntaba para ese entonces: ¿hasta cuándo? Cuantas personas inocentes tendrán que morir para que el gobierno tome carta en el asunto y, ponga en marcha un plan efectivo para acabar con esta desgracia nacional. Para ese entonces, el ex presidente

Barack Obama decía “somos el único país desarrollado en la tierra donde esto ocurre, una vez cada semana.” Pero ni él ni nadie al parecer, tienen un plan efectivo para erradicar el problema de una vez por toda. Por el momento lo único seguro es que no sabemos cuándo o dónde ocurrirá el próximo ataque. Y para nosotros, padres que tenemos hijos en las escuelas, el único camino que nos queda es rezar a Dios, para que nuestros hijos vuelvan vivos a casa.

JUNIO 2018

LATINO NEWS

Local

14 LATINO NEWS

JUNIO 2018.

AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA

PLAN DE VIVIENDA Y DESARROLLO DE LA COMMUNIDAD AÑO FISCAL 2018 CIUDAD DE HAZLETON PA

Conservación Histórica

La Ciudad de Hazleton, desea anunciar las reuniones públicas para informar a los interesados en el proceso de selección del programa de CDBG del año 2018. La reunión será el siguiente día:

La ciudad llevará a cabo una evaluación de las actividades a ser financiadas en un esfuerzo por identificar los recursos históricos y arqueológicos que pueden verse afectados por las actividades. Mediante este Aviso, la ciudad invita a las partes interesadas a dar ideas para esas actividades que puedan tener un impacto histórico y arqueológico. Las Partes deben ponerse en contacto con la oficina de Desarrollo de la Comunidad de las municipalidades para esos fines. Pueden llamar al 570-459-4965 (TTY: PA Telecomunicaciones Centro). La Ciudad involucrará a dichas partes en el proceso de notificación y revisión del Consejo Nacional para la Preservación Histórica como establece en la Parte 800.

Lunes, 5 de junio, 2018 a las 12:00 p.m. En el 40 N. Church St. Hazleton, PA Para facilitar la participación de las personas con necesidades especiales, por favor, póngase en contacto con la municipalidad para los arreglos necesarios. Copias del Plan Anual del año fiscal 2018 están disponibles para la inspección pública desde el 7 de mayo del 2018 hasta el 8 de junio del 2018, en las siguientes ubicaciones: Municipalidad, Oficina de Desarrollo de la Comunidad: 40 Calle N. Church y en la Biblioteca Pública de Hazleton: 55 Calle N. Church de esta ciudad. También publicado en línea en: www.hazletoncity. org El Plan se proporcionará en formatos alternativos para personas con necesidades especiales y dominio limitado del inglés. Por Favor, póngase en contacto con la oficina de Desarrollo de la Comunidad como se indica a continuación. El Plan Anual 2018 especifica los recursos disponibles para satisfacer las necesidades identificadas. Los recursos financieros que la ciudad espera tener incluyen una subvención por derecho de $674,831 de los fondos de las subvenciones para Desarrollo de la Comunidad durante el programa anual, válida

del 1 de enero 2018 has el 31 de diciembre 2018. La ciudad también tiene ingresos del programa en la cantidad de $19,970.14. La ciudad tiene la intención de utilizar los fondos que recibe de HUD por el año fiscal 2018, como se describe a continuación.

• Administración $138,960.14 • Mejoras a las Calles: $122,840.91 • Calle Arthur - paisaje urbano: $135,000 • Señal de tráfico en calles quinta y church: $68,000 • Demolición - $100,000 • Servicios Públicos: Catholic Social Services y Policia $56,000 • Recreación: Arthur St. Park y Cityview Park

Comentarios La Ciudad tiene intención de presentar el Plan de Vivienda y Desarrollo de la Comunidad (HUD) en o antes del 30 de junio de 2018. Se espera que el Concejo apruebe el plan anual el 13 de junio de 2018 durante la reunión regular que comienza a las 5:30 p.m. en las Salas del Consejo del Ayuntamiento. Se alienta a las personas interesadas a expresar sus opiniones sobre el Plan en la audiencia pública o por escrito a la Oficina de Desarrollo Comunitario en el Ayuntamiento, 40 N. Church St. Hazleton, PA 18201. Todos los comentarios recibidos a las 4:00 p.m. el 8 de junio de 2018 serán considerados. Por orden de alcalde: Jeffrey Cusat, Mayor

JUNIO 2018

Local

LATINO NEWS

Fuente TV: Televisión Hispana que bendice la nación

Por: Eddy Ulerio

Hazleton, PA. – Hace algunos meses, que Fuente TV está en el aire, específicamente en el canal 299 de Service Electric Cablevisión. Es importante que se sepa, que Fuente TV es el Ministerio Fuente de Amor y Gracia. Su presidente José Fuente, dice que el único requisito que necesitan las personas que desean formar parte de la familia Fuente TV, es el de “llenarnos de amor”. De acuerdo a José el Ministerio Fuente de Amor y Gracia, “nace como un agradecimiento al Señor, por tantas bendiciones que él ha traído a nuestra familia, a nuestra vida y expandiendo el Evangelio a través de este medio, yo estoy devolviendo algo de lo mucho que Dios me ha dado”. Casi siempre, cuando escuchamos hablar de un Ministerio, nos llega a la mente que es una especie de Concilio de iglesias o que simplemente es el nombre de una iglesia en particular. Por eso, la pregunta sobre la naturaleza del Ministerio Fuente de Amor y Gracia, fue más que pertinente para aclarar las dudas. “Es un ministerio que abarca temas variados: Filosofía, Teología, Biblia, Educación, Familia, Amor, Sociedad, Salud, Arte, entre otros”, dijo José. “Todo lo que ayude al desarrollo y al empoderamiento de toda persona. El Ministerio es algo que es para bendecir, unir y propiciar que Dios bendiga la nación”, enfatiza José. En otras palabras, Fuente TV es como el vehículo idóneo para propagar el Evangelio. “Si, eso es, llevar la palabra de Dios, a través de cualquier conferencia, de cualquier charla, cualquier prédica, cualquier tipo de evento donde se reconozca que la honra y la gloria, le pertenece a nuestro Padre Celestial y esa es la idea”, dijo José. Aunque el canal tiene una programación variada, José asegura que siempre va a ser espiritual, tendrá temas sociales, de dieta, de salud, temas de ayuda para la comunidad hispana y americana. Le pregunté a José cómo ha sido la respuesta de los líderes religiosos con el Ministerio y dice que hasta ahora ha sido positiva. “Estamos comenzando con el canal con una muy buena relación con todos ellos, una amistad muy bonita con todas las iglesias y ministerios del pueblo. Hasta ahora hemos entrevistado sólo a algunos de ellos, pero faltan muchos más”, aseguró José. Fuente TV, aunque apenas empieza a elevar vuelo, el equipo se ha preocupado por resaltar a las personas que hoy trabajan por la comunidad desde diferentes

ámbitos y es un gesto que da a conocer el trabajo que cada uno realiza desde su iglesia, organización o profesión. “A parte de dar a conocer a Dios a través de Fuente TV, también tenemos la intención de promover las cosas buenas que se hacen en esta comunidad. De ahí nace el programa de entrevistas: “conociendo a nuestra gente”, que dirige el comunicador Ricardo Francisco. Sin dudas, a través de su trabajo, ha venido mucha bendición al Ministerio”, dijo José. “Ariel Hierro, es otro pilar de este canal. El, es un muchacho talentosísimo de cual me siento muy agradecido, porque siento que ha sido Dios, que me lo ha puesto en mi camino. Max García y su esposa, Sigue dirigiendo Telekaribe Internacional, pero ya no la señal local de Hazleton la que pasó a ser Fuente TV, ellos hicieron un excelente trabajo por la comunidad con el canal Telekaribe, Dios los usó y ahora vienen cosas mayores. Max García, sigue como desarrollador de las plataformas de Fuente TV, Él es parte de equipo”, aseguró José. El canal está disponible en www.fuentetv.com, en Roku para 19 millones de suscriptores y en el App Store y Google Play todo como Fuente TV. Te animamos a sintonizarnos en Service Electric Cablevision 299, Roku o bajando nuestra aplicación”concluyó, José.

16 LATINO NEWS

JUNIO 2018.

JUNIO 2018

LATINO NEWS

18 LATINO NEWS

JUNIO 2018.

LATINO NEWS

JUNIO 2018

Vea lo que hace a FNCB simplemente un banco mejor Cuentas de cheques Gratis. No hay cargos mensuales* Préstamos para Negocios Préstamos para Casa

Victoria Bitman Victoria.Bitman@fncb.com 570.603.1063 NMLS #749461

Nicole Villalobos Nicole.Villalobos@fncb.com 570.501.3622

340 West Broad Street • Hazleton Member FDIC | Equal Housing Lender | NMLS #410367 *Se requiere abrir una cuenta de cheque Simply Free con estado de cuenta en linea.

Simplemente un banco mejor.

20 LATINO NEWS

Política

Ramfis Trujillo, despierta emociones en Hazleton “Estoy convencido de que este Proyecto, tiene su norte en Dios”. Por Eddy Ulerio HAZLETON, PA. El aspirante presidencial del Partido Demócrata Institucional (PDI) Ramfis Domínguez Trujillo, estuvo en esta ciudad de Hazleton, donde compartió con un grupo de simpatizantes, su Proyecto político. La visita de Domínguez Trujillo a Hazleton, se enmarca en una serie de visitas que viene realizando desde hace unos meses en el territorio nacional dominicano y en las ciudades y Estados donde se encuentra la diáspora dominicana en Los Estados Unidos. Domínguez Trujillo, en un discurso cargado de populismo, alentó a los asistentes a mantener su apoyo a sus aspiraciones presidenciales. La actividad realizada anoche en Crystal Lounge, contó con la presencia de más de 100 personas. La organización de esa actividad estuvo a cargo del comité de trabajo de la campaña del aspirante Domínguez Trujillo en esta ciudad, compuesto por Víctor Acevedo, Víctor Céspedes, Juan Nin, entre otros. A la actividad de carácter político, participó el alcalde Jeff Cusat, el jefe de la policía Jerry Speziale y el jefe los bomberos, Brian Mandak. Ramfis agradeció la presencia de todos los presentes al tiempo que indicó que hasta ahora ha tenido un gran apoyo en todos los recorridos que ha realizado. “Un apoyo masivo por donde quiera que vamos y uno dice, por qué de repente, de un momento a otro, vemos que el crecimiento de la candidatura de Ramfis ha llegado a una estratósfera donde nadie había pensado que iba a llegar de una manera rápida, de una manera tan veloz; pero el tiempo de Dios es perfecto. Estoy convencido de que este Proyecto, tiene su norte en Dios. En toda situación que tenemos por delante, El mete su mano y resuelve todo lo que se tenga que resolver. Sabemos y tenemos pleno convencimiento de que este Proyecto viene de la mano de Dios, es el Proyecto escogido por Dios y conjuntamente con Dios vamos a llegar al poder y una vez allí, haremos una nueva restauración”, dijo Domínguez Trujillo. El aspirante a la presidencial, dijo que el país necesita cambios profundos y que un gobierno que él encabece, tomará los correctivos necesarios para hacer que los funcionarios que se han robado los recursos del Estado, devuelvan hasta el último centavo. En su discurso habló del tema haitiano y la protección de la frontera dominico-haitiana. Dijo que su modelo de gobierno es el norteamericano, país donde nació y al que le debe en gran medida quien es hoy. “ Es necesario terminar con el caudillismo. Que los jueces y gobernadores, sean elegidos en elecciones libres como se hace en Los Estados Unidos, no escogidos por el presidente como sucede en La República Dominicana”. Domínguez-Trujillo, nacido en Nueva York el 22 de mayo de 1970, es hijo de Angelita Trujillo y el coronel Luis José Domínguez Rodríguez. El Artículo 123 de la Constitución dominicana, establece como requisitos para ser presidente de la República “ser dominicana o dominicano de nacimiento u origen; haber cumplido treinta años de edad; estar en pleno ejercicio de los derechos civiles y políticos; y no estar en servicio militar o policial activo por lo menos durante los tres años previos a las elecciones presidenciales”. Sin embargo, el Artículo 20 de la Constitución, establece que “las dominicanas y los dominicanos que adopten otra nacionalidad, por acto voluntario o por el lugar de nacimiento, podrán aspirar a la presidencia y vicepresidencia de la República, si renunciaren a la nacionalidad adquirida con diez años de anticipación a la elección y residieren en el país durante los diez años previos al cargo. Sin embargo, podrán ocupar otros cargos electivos, ministeriales o de representación diplomática del país en el exterior y en organismos internacionales, sin renunciar a la nacionalidad adquirida” por lo que estaría por verse si el heredero de los Trujillo ha renunciado a la nacionalidad estadounidense.

JUNIO 2018.

JUNIO 2018

LATINO NEWS

22 LATINO NEWS

JUNIO 2018.

“Lehigh Valley Health Network me trajo de vuelta. Debe tener más trabajo que hacer”. -James Bognet, empresario en Hazleton

Uno nunca despierta y piensa, “Hoy me va dar un ataque del corazón”. Pero comencé a sentirme mal. No tenía fuerza ni para levantarme. Mi esposa llamó al 911, y me dijeron en la ambulancia, “estas teniendo un ataque del corazón.” Por suerte, la sala de emergencia de Lehigh Valley Hospital-Hazleton esta en mi vecindario. En el momento en que llegue, estaba básicamente muerto. Mi corazón se detuvo dos veces. Creo que todo el personal de la sala de emergencias trabajó para salvarme y nunca se dieron por vencido. Fui a Lehigh Valley Hospital-Cedar Crest en helicóptero. Durante la cirugía, los médicos colocaron un stent para desbloquear mi arteria. Solo 106 minutos desde el momento en que mi esposa llamo al 911, yo estaba en recuperación. Lehigh Valley Health Network me trajo de vuelta a la vida. Ellos son la única razón por la que estoy hoy aqui con mi familia. No puedo decir lo suﬁciente sobre ellos.

Una red de vecinos que cuida a Hazleton y más allá.

LATINO NEWS | 10" X 6.5"

| LVH1870

Cristianísmo

JUNIO 2018

LATINO NEWS

Cristianismo Verdadero Por Benjamín Franklin Arias, Ph.D. benjamín.arias@wilkes.edu Muchas personas creen que ser Cristiano es muy sencillo, pero no es así. Por el solo hecho de ir a una iglesia cada semana, eso no nos hace Cristianos. Son muchas las características que debe tener una persona para llamarse Cristiana. Si aprendemos sobre lo que Cristo Jesús nos pide que hagamos, nos daremos cuenta de lo difícil que es para muchas personas ser Cristianas de verdad. En primer lugar, Jesús nos pide que amemos a nuestros enemigos. Es posible que hayamos tenido algún problema con alguien y por esa razón no nos hablamos por mucho tiempo. De esa manera nos consideramos enemigos. ¿Te atreverías ir donde esa persona y perdonarlo o pedirle perdón por lo ocurrido? Debemos amar a nuestros enemigos y orar por ellos. Jesús nos pide que perdonemos hasta 70 veces 7. No es fácil perdonar tantas cosas que nos hacen, pero es un mandato de Cristo Jesús. De la misma manera en que Dios nos perdona en incontables ocasiones, así debemos hacer nosotros con nuestros semejantes. En segundo lugar, nos pide que guardemos sus mandamientos. Y aquí no se está refiriendo a los mandamientos ceremoniales o de sacrificios de animales para el perdón de los pecados, ya que Jesús se entregó a sí mismo como último sacrificio por toda la humanidad. Él se refiere a los mandamientos morales, los diez mandamientos, incluyendo el de guardar el sábado, como día santo. Si en verdad

creemos en Dios y lo reconocemos como nuestro Padre, entonces debemos hacer todo lo que nos pide, según está escrito en la Biblia. La obediencia es lo más importante, ya que por la desobediencia es que estamos en este terrible estado. Todo empezó con Adán y Eva. Ellos no obedecieron al mandato de Dios, y por eso enfermamos y morimos. Por esa razón también, hay tantos problemas en el mundo. En tercer lugar, Cristo Jesús nos pide que visitemos a los presos y a los enfermos. Esas personas en las cárceles y correccionales necesitan de nuestro apoyo y de nuestros consejos positivos. También los enfermos necesitan que les demos ánimo y esperanza para que tengan más fortaleza al enfrentar sus malestares. Jesús nos pide que sanemos enfermos, que limpiemos leprosos y que saquemos demonios. Es verdad que no tenemos el poder de Jesús de hacer todo lo que El hizo, pero nos da la confianza de que también podemos hacerlo y mayores cosas podríamos hacer, dice El. Y, al pedirnos que hagamos todo eso, también no pide que creamos en El y en su Padre que lo envió. En cuarto lugar, nos pide que ayudemos a los necesitados. Jesús dice que así como ayudamos a los pobres es como hacérselo a Él. Si tenemos mucha comida y vemos a alguien que no tiene, es nuestro deber darle algo. Otra forma de ayudar es ir por todo el mundo haciendo discípulos y bautizándolos, y que ellos hagan lo mismo, convirtiéndose así en pescadores de hombres. Al considerarnos como Cristianos, debemos llevar el mensaje del evangelio a los demás, ya sea en nuestra comunidad como en otras ciudades o países. O sea nos manda a que seamos misioneros con el mensaje y ayuda

humanitaria. Y en quinto lugar, nuestro Señor Cristo Jesús nos pide que oremos para que no caigamos en tentaciones. La oración es hablar con Dios. Es poner nuestros pensamientos en las cosas divinas. Es alinearnos con los preceptos de Dios. Es dar gracias por tantas bendiciones y pedir lo que necesitamos. Es cierto que somos Cristianos, no por las buenas obras que hacemos, sino por la gracia de Dios, por medio de la fe y cuando ya somos Cristianos es nuestro deber mostrar nuestra nueva vida haciendo el bien a nuestros semejantes. Santiago 2:18 dice: “Muéstrame tu fe sin tus obras y yo, por mis obras, te mostraré mi fe”. Todo lo expuesto arriba, es una mínimo forma de cómo podemos mostrar nuestra nueva vida. Espero que ahora tengas una idea sobre en qué consiste el Cristianismo Verdadero.

24 LATINO NEWS

JUNIO 2018.

Policía desmatela negocio ilegal de bebidas y Hooka en Hazleton

Latinos demócratas ganan elecciones en Hazleton

Por: Redacción LN Desde el exterior, la casa localizada en el 155 Norte Laurel Street en Hazleton parece una residencia ordinaria, pero la policía dijo que estaba operando como un negocio ilegal en horas de la noche. Dicha casa, operaba como una discoteca y un Hookah lounge. La policía de Hazleton empezó a recibir quejas desde el pasado verano y autoridades entraron a la casa en la mañana del domingo con una orden obtenida del Concejo de Control de Licor. Los oficiales y agentes retiraron más de 200 personas y detuvieron a los propietarios, Fernando Pinales y Myra González, así como Alfredo Pinales. Se encontraron cinco niños que dormían en colchones en el segundo piso en el momento de la redada, según la policía. La investigación constató que la discoteca ilegal abría alrededor de las 2:30 de la mañana y cerraba varias horas más tarde. La casa podía albergar entre 100 y 300 personas con seguridad armada en las entradas. Durante la investigación, los agentes encubiertos descubrieron camareros,

camareras, DJ’s y un hookah lounge. Según las autoridades, las ventanas también estaban insonorizadas con plywood y espuma para que el sonido no se escuchaba afuera los cuales los oficiales dijeron que crean un riesgo de incendio. Los investigadores retiraron 100 tubos de hookah, un sistema de sonido comercial, 90 botellas de alcohol y cerca de 900 dólares en efectivo. El alcalde de Hazleton Jeff Cusat dijo que la ciudad está investigando otras propiedades cercanas, porque se sospecha que está sucediendo lo mismo.

Por : Eddy Ulerio En las pasadas elecciones del 15 de mayo, algunos hispanos resultaron victoriosos y hoy son parte del Comité estatal y del Condado. De los tres candidatos hispanos que se postularon para el Comité Estatal, sólo Marilyn Calderón, de origen puertorriqueño y residente en la ciudad de Freeland, resultó ganadora. De los hispanos que buscaban formar parte del Comité demócrata del condado de Luzerne, resultaron ganadores: Nicarol Soto y Fermín Díaz de West Hazleton, entre otros. Para la comunidad hispana de esta área es un hito histórico, porque hasta ayer ningún hispano había sido parte

de la estructura interna del Partido Demócrata. A partir de ahora, los hispanos jugaremos un papel más activo con los candidatos demócratas de dentro y fuera de la ciudad. Este triunfo de esos hispanos es un triunfo de todos, porque es un primer peldaño para otros triunfos posteriores y poco a poco, tendremos representaciones en todas las esferas del poder político. Memo Lara, aunque no ganó la contienda, ha sido una pieza clave de este movimiento, el mismo que empezó a gestarse en esta ciudad en la campaña presidencial del 2016, cuando trabajó para la candidata Hillary Clinton, junto a otros hispanos que hoy son ganadores.

Internacionales

JUNIO 2018

LATINO NEWS

La oposición venezolana tacha de “escena bufa” jura de Maduro como presidente

Caracas. EFE- La oposición venezolana, agrupada bajo la coalición Mesa de la Unidad Democrática (MUD), tachó este jueves de “escena bufa” el acto de juramentación del presidente Nicolás Maduro ante la oficialista Asamblea Nacional Constituyente (ANC) luego de su triunfo electoral del pasado domingo.

“La falsa Constituyente felicita al beneficiario del fraude y agrega otra escena bufa a la farsa, con un falso juramento para una toma de posesión que ellos mismos dicen que deberá realizarse en enero”, señaló la MUD en un comunicado difundido la tarde de este jueves. De acuerdo con los opositores, la jura de Maduro representa “otro capítulo de la farsa con la que se ha pretendido expropiar a los venezolanos su derecho a elegir un nuevo presidente para el periodo constitucional que comienza en enero de 2019″. Maduro ganó por amplio margen -con respecto a su principal rival, el exgobernador Henri Falcón- los

comicios del domingo, al recibir 6.224.040 apoyos, casi el 70 por ciento de los 9.132.655 de venezolanos que participaron en las votaciones.

Pero la MUD no reconoce estas elecciones, a las que no se presentó por considerar que no existían garantías suficientes, así como también desconoce a la Constituyente, conformada solo por afectos al chavismo gobernante y que califica como “ilegítima”. “Dos ilegitimidades no pueden producir una legitimidad”, añadió la MUD en el texto. Los opositores piden además “una elección limpia que produzca libremente un nuevo gobierno” que cambie el rumbo de la economía del país, cuya inflación para el cierre de este año podría superar el 14.000 %, de acuerdo a estimaciones del Fondo Monetario Internacional. La elección del domingo y el posterior triunfo de Maduro también son cuestionados por varios países

latinoamericanos, así como Estados Unidos, Canadá y la Unión Europea, que señalan que el llamado a las urnas se hizo de forma fraudulenta por no contar con suficientes garantías.

Migración en RD detiene a 516 indocumentados SANTO DOMINGO. La Dirección General de Migración detuvo a 516 extranjeros, a quienes, tras depurarlos, procedió a deportarlos a sus países de origen. La información la ofreció el director del organismo teniente general (r) Willian Muñoz Delgado, quien dijo que el grupo fue detenido por oficiales de Migración en comunidades de San Juan de la Maguana y la provincia de Monseñor Nouel. Muñoz Delgado indicó que se desplegado un personal integrado por Inspectores, Supervisores y Agentes de la DGM, con el apoyo de miembros del Ejército de República Dominicana, CIUTRAN, y la Policía Nacional, además de representantes del Ministerio Público. El funcionario explicó que durante los últimos meses han sido ejecutadas 24 operaciones ampliadas de interdicción migratoria en igual número de provincias, “y reiteramos que estas jornadas continuarán en otros puntos del país, respetando los derechos”.

26 LATINO NEWS

Mujer

JUNIO 2018

Infidelidad sexual e infidelidad emocional Por: Marta Ibáñez Diferencias de género Un estudio de la Universidad de Chapman (California) reunió a 63.894 voluntarios de entre 18 y 65 años de ambos sexos y varias orientaciones sexuales. Respondieron una encuesta acerca de qué les molestaba más: la infidelidad sexual, es decir que su pareja tuviese relaciones sexuales con otra persona sin sentimientos de por medio o la infidelidad solo emocional, que sus parejas se enamoraran de otras personas sin tener relaciones sexuales. Parece que a los hombres heterosexuales les molesta mucho más la infidelidad sexual mientras que las mujeres heterosexuales se sienten más traicionadas con la infidelidad emocional. Entre las personas homosexuales y bisexuales no se pudo definir una gran diferencia entre los géneros. Es probable que esto responda a las inseguridades que cada cual tenemos. Es decir, hay más cantidad de hombres que dudan de su capacidad sexual que mujeres y si llegan a enterarse de que sus parejas se han acostado con otro hombre les toca directamente donde más les duele y piensan que han buscado fuera lo que no han encontrado en la relación. Además de los celos se suma el daño personal de creer que no han sido suficiente para sus parejas. Las mujeres tienden a otro tipo de inseguridades que no tienen que ver con sus habilidades en el sexo, sino más bien con temas más emocionales o incluso físicos. El caso es que descubrir que sus parejas se han enamorado de otra mujer les resulta algo profundamente doloroso, mientras que, si es solo sexo, por supuesto les molesta, pero no hiere tanto su sensibilidad. También puede tener que ver con la creencia de que los hombres necesitan más sexo que las mujeres (falsa creencia, por cierto) y es posible que ellas lleguen a justificar la infidelidad sexual si consideran que no hay suficiente sexo en la pareja.

Es esencial hablarlo con la pareja En temas de infidelidad creemos que todo el mundo piensa igual pero ya hemos visto que no. No solo hay personas que le dan más importancia a la fidelidad que otras sino que también hay diferencias en la reacción ante el tipo de infidelidad. Es importante entender que el valor de la monogamia nos lo da nuestra cultura y que si hubiésemos nacido en un país donde se practica la poligamia de forma natural no pensaríamos igual pero sí que seriamos capaces de amar de la misma manera. Es decir, el tener exclusividad sexual o emocional con nuestra pareja no hace que nuestra relación sea más sana o haya más amor.

En el estudio mencionado no se detectaron diferencias en las respuestas según otros factores como el nivel económico, la edad, tiempo en la relación o historia de infidelidades anteriores, pero sí es cierto que los participantes más jóvenes manifestaron un mayor nivel de enfado y unas reacciones más extremas ante la infidelidad.

Lo esencial es que ambos miembros de la pareja estén de acuerdo en los términos necesarios para la relación. Algo tan importante como la exclusividad debe ser hablado abiertamente para establecer los límites en cada relación, no podemos generalizar dando por hecho que la otra persona piensa exactamente como nosotros y le da el mismo valor.

HORÓSCOPO JUNIO 2018 ARIES: Este período se podría caracterizar por la búsqueda de los valores o cualidades personales con los que poder tener un sentimiento más cabal de uno mismo, así como la economía. Este sentimiento personal también influenciará en la autoestima que puede verse afectada o motivada, según lo a gusto que se esté con uno mismo GEMENIS: Es potencialmente un mes para relajarte y paEsta lunación puede ser más propicia para sopesar las cosas, que para tomar decisiones importantes. Es posible que surja algún contratiempo o aplazamiento. Según el caso particular, parece más propicia para la solidaridad, el sentido de identificación o compromiso con el entorno o con algún fin benéfico. Podría haber cierta necesidad de aislamiento o misticismo.

TAURO: Asuntos relacionados con la personalidad, la forma de proyectarse, cuidados en el aspecto personal, comienzos o la toma de alguna iniciativa podrían estar presentes. Es posible que estas fechas sean más propicias para dar inicio a alguna actividad o comenzar alguna que pudiera estar pendiente de realizar en espera del momento más adecuado, pudiendo sentirse más seguro o predispuesto para poder embarcarse en alguna empresa u objetivo. El círculo de amistades, CANCER: El círculo de amistades, las ilusiones, proyectos o esperanzas, los lugares de esparcimiento colectivo, el interés por los avances sociales o la integración en grupos u organizaciones sociales, podrían ser alguno de los temas en estas fechas. Si se estuviera implicado en algún proyecto, o se

LEO: Las ambiciones sociales, la imagen e influencia en la sociedad, los objetivos, la vocación, y el progenitor normalmente la madre, (en ocasiones el padre) alguno de estos factores podría estar presentes durante algunos días en estas fechas. No siempre se está en disposición de ofrecer la imagen o de conseguir los logros o ambiciones que se desean, pero en estas fechas se podría estar más interesado en conseguirlo, bien sea a nivel de vocación de carrera o de trabajo, en el cual se podría estar más implicado que de costumbre.

CAPRICORNIO: La expresión más VIRGO: Los intercambios culturales, la filosofía de la vida, la mente creativa jovial y natural, el poner de relieve la y abierta a nuevas perspectivas y posibilidades, los viajes largos, estudios personalidad, las peculiaridades, el ocio superiores, podrían ser algunos de los y la creatividad, serían algunos de los asuntos en este periodo. Es posible que durante estas fechas la organización y el orden no fuera el asuntos que podrían estar más presentes durante interés prioritario, sino que se podría tender más a cultivar el sentido más intuitivo, cultural y abierto a estas fechas. la vida.

SAGITARIO: : Como asuntos más destacados podrían estar la salud, el trabajo, las obligaciones, las relaciones cotidianas, la organización, la especialización, animales de compañía, o los parientes, en particular los tíos. Si se trabaja en algo más dependiente o de servicio que de forma autónoma, es posible que estas fechas conlleven algún asunto relacionado con el mismo, algún cambio, mayor trabajo, etc., ACUARIO: Los asuntos del hogar, familia, raíces, orígenes, vínculos emocionales y vida privada serían algunos asuntos posibles en estas fechas. Podría darse algún acontecimiento relacionado con el hogar o que afecte a los sentimientos más privados e íntimos.

PISCIS: Desplazamientos, comunicación, LIBRA: El compartir, los vínculos al ESCORPIO: Las relaciones, contactos con colaboradores, posibles amistades, estudios, escritos, y hermanos. Alguno intercambiar con los demás, la intimidad, la compañeros y la pareja, podrían ser asuntos o varios de estos asuntos podrían estar fusión con los otros, sexo, tabúes, miedos, más presentes durante esta lunación. Si se relacionados con esta lunación. Es posible estuviera manteniendo alguna relación, es crisis, los instintos menos conscientes, el final que la mente se encuentre algo más activa de lo posible que durante estas fechas se esté más receptivo y el principio de algo, serían algunos de los asuntos que o interesado en relacionarse, verse y manifestar más habitual con ciertas ganas de aprender o adquirir abiertamente las inquietudes personales, que si fuera el nuevos conocimientos. podrían darse en esta lunación. caso podría ser una declaración, formalizar una unión, etc.

JUNIO 2018

LATINO NEWS

28 LATINO NEWS

JUNIO 2018.

SE RENTA ESPACIOS DE OFICINAS COMERCIALES DISPONIBLES EN EL CENTRO DE LA CIUDAD DE HAZLETON

LLAMAR A: GEORGE LEITNER

CELL: 570-233-0701 PRECIOS ASEQUIBLES

EMPLEO

Ivelisse

Multi-Services

Necesita secretaria bilingue: inglés y español Las interesadas pueden enviar su resume a: Ivelisse_multi-services@hotmail.com

O Llamar al: Tel: 570-822-0500

LIBROS IMPORTANTES QUE TODOS DEBEMOS TENER GRAMATICA INGLESA EN 30 LECCIONES

AGENDA BIBLICA CON UNA GUIA DE LECTURAS DIARIAS GRANDES ENSEÑANZAS EN MENSAJES PEQUEÑOS TODOS POR BENJAMIN FRANKLIN ARIAS, Ph.D. CONSIGUELOS EN WWW.BFARIAS.COM LLAMANOS AL 718-708-3299

425 1/2 S. Main St. Wilkes Barre, PA 18701

Entretenimiento

LATINOGRAMA Por Banjamín Franklin Arias, Ph. D.

VERTICALES

HORIZONTALES

1. Bolsa que se lleva a la espalda sujeta a los hombros por correas. 7. Lección que da el maestro. 9. Ramesh…, líder espiritual Hindú que predica sobre la filosofía Vedanta. 11. American Airlines. 13. Alcohólicos Anónimos. 14. Aumenta de tamaño. 15. Pennsylvania. 16. Del verbo ser. 18. Estrella alrededor de la cual gravita la Tierra. 20. En ningún tiempo. 22. Hijo, en inglés. 23. Ponen a disposición de otros.

2. Orange County. 3. Centro Los Ocoeños. 4. Ciudad donde está la oficina del periódico Latino News. 5. International Sign Asociation. 6. El, en francés. 8. Parents’ Association. 10. Confirma que una acción se ha realizado. 12. Aquí, sinónimo. 13. Asociation for Experiential Education. 15. Partido Liberal. 17. Santo Domingo. 18. Sol, en inglés. 19. La Comunidad Dominicana. 20. Expresa la idea de negación. 21. Primera vocal dos veces.

SOLUCIÓN ANTERIOR

S O P A D E L E T R A s

JUNIO 2018

Tecnología

LATINO NEWS

Estos son los errores más comunes que cometemos en internet sin darnos cuenta Por BBC Mundo Puede que estés cansado/a de escuchar sobre ciberseguridad, pero los expertos advierten que, a pesar de que internet lleva con nosotros bastante tiempo, todavía cometemos errores de principiante. Eso es lo que dicen desde la Oficina de Seguridad del Internauta (OSI), dependiente del gobierno de España. Los errores más peligrosos son los que pueden poner en riesgo nuestra salud tanto física como psíquica. Estos son algunos de los más comunes, según la OSI. Pinchar en links desconocidos La curiosidad podemos pagarla cara. Los hackers informáticos son especialistas en enviar ofertas llamativas que ofrecen grandes descuentos y productos gratis. Generalmente estas direcciones web nos llevan a sitios con virus y donde nuestra seguridad puede verse comprometida. Conectarse a redes Wi-Fi No todas son de fiar y eso debemos tenerlo en cuenta antes de conectarnos a cualquier red que veamos disponible, aunque esté abierta. La Oficina de Seguridad del Internauta asegura que pueden ser la puerta de entrada a hackers que se hayan infiltrado en esa red, por ejemplo, para hacer minado de criptomonedas. Un software anticuado Un buen escudo para ataques malignos es nuestro software. Cuando no renovamos el sistema operativo de nuestro celular o computadora nos exponemos a no estar a la última en protección y los malware de última generación o más sofisticados pueden dañar nuestros dispositivos. Aplicaciones sospechosas Algunas aplicaciones no pueden conseguirse a través de Apple Store o Google Play, las plataformas más habituales. Hay webs que ofrecen descargarte apps de dudosa procedencia que pueden amenazar tu seguridad. Contraseñas predecibles

A pesar de que se ha repetido muchas veces la necesidad de crear distintas y complicadas contraseñas, la Oficina de Seguridad del Internauta advierte que este sigue siendo uno de los errores más comunes que nos hace vulnerables a ataques que revelen datos personales. Lo que recomiendan es hacerse con un gestor de contraseñas. Falta de plan B No estamos acostumbrados a hacer copias de seguridad de nuestros teléfonos y computadoras y eso nos deja a merced de los hackers que, habiendo accedido a nuestros archivos, pueden chantajearnos para que los recuperemos si los hemos perdido o nuestro aparato ha sufrido un infortunio. ¿Cómo evitarlo? Las recomendaciones son sencillas. Obviamente, lo primero es evitar caer en estos errores. También es fundamental comprobar el origen de los mensajes que recibamos, el remitente, la ortografía y evitar descargar archivos adjuntos, además de no revelar nunca tu contraseña.

Deportes

30 LATINO NEWS

La web de la liga japonesa publica por error el fichaje de Torres

La J-League pide disculpas por difundir una información que califica de incorrecta La página web de la J-League, la liga nipona, publicó este miércoles por error una noticia anunciando el fichaje del español Fernando Torres por el club japonés Sagan Tosu, y posteriormente pidió disculpas por el “malentendido”. La noticia sobre la llegada del delantero español al club de Kyushu (sudoeste de Japón) fue publicada hoy con fecha del 31 de mayo en la página de la competición nipona, y aunque fue retirada a los pocos minutos, esto no evitó que comenzara a circular por

las redes sociales. Unos cuarenta minutos después de que apareciera la noticia, la web oficial de la J-League publicó otra nota en la que pedía disculpas al Sagan Tosu y a sus seguidores por “causar malentendidos” con “informaciones incorrectas”, aunque sin mencionar directamente a Torres. Algunos medios españoles se habían hecho eco de una supuesta oferta de este club japonés por el ya exdelantero del Atlético de Madrid, quien, de decidirse por este destino, seguiría los pasos de Andrés Iniesta, que fue presentado el pasado sábado como flamante fichaje estrella del Vissel Kobe.

JUNIO 2018.

Nadal rinde al valiente Bolelli

El número uno cierra el episódico pulso de la 1ª ronda con el italiano, que dispuso de cuatro bolas de set en la última manga (6-4, 6-3 y 7-6). Citado con Pella, no cede un parcial en París desde junio de 2015 El marciano estreno de Rafael Nadal en París, dividido en dos episodios debido a la suspensión forzada por la lluvia el lunes, llegó a su resolución 22 horas después, con un marcador favorable al número uno de 6-4, 6-3 y 7-6 (en 2h 57m). El balear cerró sin ceder una sola manga y de esta forma enlaza 29 consecutivas en Roland Garros, aunque el registro bien puedo venirse abajo porque el italiano despertó este martes igual de revoltoso que el día anterior, cuando tuvo una pelota para 4-1 en el segundo

parcial y arrancó el tercero con un 3-0. Sin embargo, Nadal le apuntilló. “Resistí”, dijo el vencedor en inglés, simplificando al máximo. “Siempre es difícil jugar contra alguien que le pega así a todas las bolas y asume tantos riesgos. Para mí fue difícil encontrar el ritmo, creo que Simone ha jugado su mejor partido contra mí”, continuó Nadal, escurridizo siempre a las situaciones límite. “Hoy, por suerte, se han salvado situaciones complicadas. Ha sido un set verdaderamente complicado, pero también es cierto que he podido cerrarlo antes…”, indicó Nadal, que recibió una penalización por ralentizar el servicio.

/ www.latinonewspa.com / Mar. 2018

LATINO NEWS

Publicado en

JUNIO 2018

Publicado en

/ www.latinonewspa.com / Abr. 2018