Adaptado de uma poesia de Patativa do Assaré, conta a história de uma sobrinha do poeta, Meirislene, e seu frango “de estimação”, que é levado junto quando a menina vai morar em Assaré. A estada dos dois na cidade de Patativa foi bem conturbada: as pessoas se indignaram com o canto do bicho em plena madrugada e exigiram a morte do animal. Meirislene que, obviamente, não gostou nem um pouco da idéia, tenta salvar a vida de seu precioso amigo. Muito criativa, imagina várias estratégias para isso, até conseguir um
Adaptado da obra de Patativa do Assaré
2ª
ed
iç
ão
resultado surpreendente.
Frangao de meirislene - capa - 2010.indd 1
12/1/2010 15:57:22
Frangao de meirislene - capa - 2010.indd 2
12/1/2010 15:57:46
Adaptado da obra de Patativa do AssarĂŠ
Frangao de meirislene - miolo - 2010.indd 1
12/1/2010 16:24:02
Frangao de meirislene - miolo - 2010.indd 2
12/1/2010 16:24:12
Adaptado da obra de Patativa do Assaré
2ª Edição Fortaleza - CE 2010
Frangao de meirislene - miolo - 2010.indd 3
12/1/2010 16:24:12
Copyright©2008 by Edições Demócrito Rocha
Fundação Demócrito Rocha Presidente Luciana Dummar Diretor de Conteúdo Paulo Linhares Diretor de Projetos Fábio Campos
Edições Demócrito Rocha (EDR) (Marca registrada da Fundação Demócrito Rocha)
Editora Regina Ribeiro Editor de Design Deglaucy Jorge Teixeira Capa e Projeto Gráfico Suzana Paz Revisão Ortográfica Vessillo Monte e Edísio Fernandes Catalogação na Fonte Adelly Maciel
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) A368f
Alencar, Cezário. O frangão da Meirislene / Texto e ilustração Cezário Alencar. – 2.ed. – Fortaleza: Edições Demócrito Rocha, 2010. 68 p. Adaptado da obra de Patativa do Assaré. ISBN 978-85-7529-449-9 1. Literatura infanto-juvenil. I. Título. CDU 82-93
Edições Demócrito Rocha Av. Aguanambi, 282 - Joaquim Távora - Cep 60.055-402 - Fortaleza - Ceará Tel.: (85) 3255.6036 - 3255.6256 - Fax (85) 3255.6276 E-mail: edr@fdr.com.br I livrariaedr@fdr.com.br www.fdr.com.br/edr
Frangao de meirislene - miolo - 2010.indd 4
12/1/2010 16:24:12
A
presentação
A presente narrativa foi adaptada de uma poesia de Patativa do Assaré. Conta a história de uma sobrinha do poeta, Meirislene, e seu frango pra lá de esquisito. A adaptação foi mais fantasiosa que a poesia, pois a poesia, ao ter sido transformada em narração infantil, necessitou de diversos ajustes: o frango tornou-se bicho de estimação e companheiro inseparável de Meirislene, que resolve levá-lo junto, quando vai morar em Assaré, na casa de Patativa. Chegando à cidade, as pessoas se indignam com o canto do bicho em plena madrugada. Notando a insatisfação da comunidade, Patativa decide que o animal deve ser morto. Meirislene não gosta nem um pouco da ideia e tenta salvar a vida de seu querido amigo. Muito inventiva, descobre várias estratégias para isso. E assim começa a bagunça... Divirta-se.
Frangao de meirislene - miolo - 2010.indd 5
12/1/2010 16:24:12
Frangao de meirislene - miolo - 2010.indd 6
12/1/2010 16:24:12
S
umário
Partida .......................................................................... 08 A grade voadora .......................................................... 16 Primeiro plano ............................................................. 24 Segundo plano ............................................................. 32 Difícil decisão ............................................................... 38 Terceiro e último plano .............................................. 44 Mais um artista em Assaré ......................................... 50 Se for pra mudar, que seja de uma vez ................. 60
Frangao de meirislene - miolo - 2010.indd 7
12/1/2010 16:24:12
I
Partida Meirislene era uma mocinha que morava em Altaneira, uma cidadezinha do interior do Ceará. Era educada, muito delicada, e nada era mais importante, para ela, do que seus estudos. Quer dizer, seus estudos e seu frango de estimação. Aos seis anos de idade tinha ganho o tal frango, presente de Natal de sua avó. O bicho, na verdade, era para a ceia de Natal, mas Meirislene se apegara dele e pedira a sua mãe para não matá-lo. Fora amor à vista. Meirislene estava decidida a continuar seus estudos em Assaré, pois pretendia se formar e ser professora. Certo dia, proseando na sala com a família, Meirislene falou: — Como será em Assaré? — Posso te dizer que é bem diferente daqui, respondeu Dona Iraci, sua mãe. — Uma cidade que tem o curso de professora deve ser um pouquinho mais desenvolvida... não acha?, comentou Dona Iraci. 8
Frangao de meirislene - miolo - 2010.indd 8
12/1/2010 16:24:12
Frangao de meirislene - capa - 2010.indd 2
12/1/2010 15:57:46
Adaptado de uma poesia de Patativa do Assaré, conta a história de uma sobrinha do poeta, Meirislene, e seu frango “de estimação”, que é levado junto quando a menina vai morar em Assaré. A estada dos dois na cidade de Patativa foi bem conturbada: as pessoas se indignaram com o canto do bicho em plena madrugada e exigiram a morte do animal. Meirislene que, obviamente, não gostou nem um pouco da idéia, tenta salvar a vida de seu precioso amigo. Muito criativa, imagina várias estratégias para isso, até conseguir um
Adaptado da obra de Patativa do Assaré
2ª
ed
iç
ão
resultado surpreendente.
Frangao de meirislene - capa - 2010.indd 1
12/1/2010 15:57:22