En vacances pour quelques jours dans la plus célèbre des vallées des Alpes, vous n'en êtes pas moins sensibilisés aux influences d'un climat changeant. Les neiges éter- nelles, les cimes de granit, la beauté des lieux et la capacité d'y accéder seront-ils atteints ? Impossible de répondre à cette question. Qui le pourrait ?
Climate change is an issue that concerns us all, even while you’re enjoying your stay at the most famous valley in the Alps. What will become of the eternal snows, the granite peaks and the beauty of the landscapes, as well as our access to these? It’s a question we can't answer.