Edición 714
Viernes 8 de MARZO del 2019
elcomercio Newspaper Corp.
@comercionewsppr
Salvador Pérez será operado y no jugará en 2019 Alianza y River empatan en su debut en Copa Libertadores Lexus está de fiesta tras vender 10 millones de vehículos El Toyota Corolla tiene un compromiso con el mercado hispano
Publicidad : 703 - 393 - 6388
B2
Sección B
B4 B9 B11 Más información página B6
CRISIS EN EL REAL MADRID
Más información página C7
Eliminado y goleado de la Champions League por el Ajax
“TENEMOS MÁS DE 100 CARROS AL ESCOJER” Le conseguimos su carro de preferencia si no lo tenemos. Obtenga su auto y placas con TAX ID.
ESPECIAL
THE
CAR STORE INC.
17539 Jefferson Davis Hwy Dumfries, VA 22026
T. 703-221-6227 // 703-859-1554
$4,997 2008 FORD RANGER
B2
TODO SPORT
l Viernes 8 de Marzo de 2019
Celtics humillan a Warriors
Mayweather vs Canelo II podría generar 1,500 mdd En septiembre de 2013, Floyd Mayweather Jr y 'Canelo' Álvarez sacudieron al mundo del boxeo por el dinero generado en su pelea. Seis años después, el récord que los colocó como la segunda pelea con los mejores números en el box podría quedar atrás. Oscar De la Hoya aseguró que de llevarse a cabo la revancha entre Canelo y Mayweather, las cifras podrían ser descomunales. "Primero que nada, Floyd está retirado, así que no hay pelea. Pero si Floyd quisiera regresar, debería dejar de enfrentar a peleadores dos divisiones abajo
de él. Si Mayweather decide regresar, una pelea con Canelo podría generar 1,500 millones de dólares", dijo. 'Money' ganaría ampliamente la pelea --a pesar de la polémica decisión de los jueces-- y se llevaría a casa 41 millones de dólares, todo una cifra récord en ese entonces. Tras derrotar a Canelo, Mayweather obtuvo más de 300 millones ante Manny Pacquiao y Conor McGregor. Por su parte, el valor del campeón mexicano se disparó, y en 2018 firmó un tremendo contrato con DAZN por 365 millones en 11 peleas.
Los Boston Celtics exhibieron su potencial y mostraron que pueden ser un rival muy incómodo en los Playoffs. Gordon Hayward salió de la banca para anotar 30 puntos, producto de 12 de 16 tiros encestados, en la victoria de Boston por 128-95 en la duela de los campeones Golden State Warriors, que extrañaron a Klay Thompson. Golden State no tuvo ventaja en ningún momento y todos los parciales de cada periodo favorecieron a los Celtics, que se fueron al descanso con marcador de 73-48. Kyrie Irving firmó un doble-doble para Boston con 19 puntos y 11 asistencias, mientras que Jaylen Brown aportó 18 unidades más. Tan solo la banca de los Celtics (39-26) aportó 68 puntos, un equipo que había perdido 5 de sus últimos 6 partidos. Stephen Curry anotó 23 y Kevin Durant 18. Los Warriors (44-20) mantienen el primer lugar de la Conferencia Oeste, pese a que solo han ganado 3 de sus últimos 8 partidos.
DEPORTES l El Comercio Newspaper
SALVADOR PÉREZ será operado y no jugará en 2019 El cátcher Salvador Pérez se someterá a la cirugía Tommy John para reparar un ligamento roto en el codo derecho, y se perderá toda la campaña de 2019 con los Kansas City Royals. Pérez, seis veces elegido para el Juego de Estrellas, tomó la decisión el martes, tras recibir una segunda opinión del doctor Neal ElAttrache, médico de los Dodgers de Los Angeles. El venezolano se lastimó el codo la semana anterior, durante un entrenamiento, y dijo días después que tenía ligeras esperanzas de seguir jugando pese al problema. En vez de ello, irá al quirófano este miércoles. “No había nada que nos pudiera preparar para esto. No había información que nos llevara a pensar en esta dirección”, dijo el gerente general de los Reales, Dayton Moore. “Salvy no tenía problemas. No presentaba síntomas. Es un jugador que presentaba cierto desgaste, como cualquier receptor de 28 años que ha jugado
desde los 12. No hubo señales de advertencia o algo así”. Pérez solo bateó para .235 la campaña pasada, pero sacudió 27 jonrones y produjo 80 carreras. Aportó además una presencia serena y fiable detrás del plato. El Jugador Más Valioso de la Serie Mundial de 2015 era considerado una pieza valiosa en el proceso de reconstrucción de los Royals, que dan pasos para volver a los Playoffs, con una joven, pero promisoria rotación
de abridores. Ahora, Cam Gallagher y el colombiano Meibrys Viloria compartirían tiempo como receptores. “Tenemos suerte por contar con dos catchers realmente buenos y jóvenes que tienen muchas ventajas”, dijo Moore. “Cam es un joven que puede jugar de verdad como receptor. Confiamos bastante en su capacidad para enviar las señales en un juego, y nos gusta también Viloria, como un pelotero en ascenso”.
ACADEMIA DE FÚTBOL SOCCER WALTER BUSTAMANTE Viernes 7-8pm Niños/ Niñas 6-15 años No experiencia necesaria
También jóvenes entre 16-21 años Buscando oportunidades para jugar en universidades o profesionalmente
Cassel’s Sports Complex 14000 Park Center Rd, Herndon, VA 20171 Información: 703-906-2688
571-505-0661 862-823-3713
Email: wbsasoccer1@gmail.com
l Viernes 8 de Marzo de 2019
DEPORTES l El Comercio Newspaper
TODO SPORT
JOEY LOGANO wins 'intense' NASCAR Cup Las Vegas race Joey Logano and Brad Keselowski were side by side off the fourth turn, two teammates fighting for the last burst of speed on the final lap at Las Vegas Motor Speedway. Logano barely managed to block Keselowski's move, and the defending NASCAR Cup Series champion hung on for his first win in his title defense season. "That was more intense than I wanted it to be," Logano said. Logano held off Keselowski on Sunday for his first Cup victory in Vegas, driving his Team Penske Ford to his 22nd career win. "There's been plenty of times here when we've led a lot of laps here, but we've never won, and that's the most important stat to have," Logano said. "Something happens at the end, and Brad
becomes the fastest car and he wins. I looked in the mirror, and I was like, 'Oh my gosh, this is happening again.'" But after narrowly answering Keselowski's last-lap passing attempt, Logano celebrated his victory in NASCAR's first race
under its full new rules package designed to foster tight racing and excitement. "What a great race," Logano said. "Brad and I were so evenly matched, and you just can't pull away (under the new rules). My heart is still running."
Try FREE: 800-496-5613
Santa Anita Park: California race track closes after 21 horse deaths Racing at a California track has been suspended indefinitely by its owners after 21 horses died in 10 weeks. The Santa Anita Park in Los Angeles has hired former track superintendent Dennis Moore to help lead a study of its dirt surface. The California Horse Racing Board is also investigating the matter. "The safety, health and welfare of the horses and jockeys is our top priority," said Tim Ritvo, chief executive of owners the Stronach Group. "We feel confident in the track and we're just being very proactive. "We want to do all the testing that needs to be done, and when we believe we're in good shape, we'll start to train over it again." The most recent death was Lets Light the Way, a four-year-old filly who was put down after injuring her front right leg on the track on Tuesday.
The hottest place to meet Latinos! 18+
Andy Murray: Former Wimbledon champion 'pain free' after hip injury Andy Murray says he is "pain free" after hip surgery but that his chances of playing singles at Wimbledon this year are "less than 50%". Murray had hip resurfacing surgery in January, which he said meant it was possible he would not be able to play professionally again. But the three-time Grand Slam champion said it was the only option if he wanted to return to competitive action. "The rehab is slow but going well," the Briton said. "I want to continue playing, I said that in Australia. The issue is I don't know
whether it's possible." In an interview with BBC sports editor Dan Roan at Queen's Club, the former world number one added: "The operation went well. I'm feeling good and walking around pain free - which hasn't been the case for pretty much 18 months, two years. "The reason for having the surgery was to improve all the day-to-day things and my quality of life. "I wasn't enjoying tennis, I wasn't enjoying going out for walks and doing basic things - it was painful tying my laces. I wanted to get rid of that."
703 - 393 - 6388 / 703 - 859 - 1554
B3
B4
COPA LIBERTADORES
l Viernes 8 de Marzo de 2019
ALIANZA Y RIVER empatan en su debut en la Copa Alianza Lima no pudo ante su similar de River Plate al cuál estuvo ganando durante casi todo el partido pero al minuto 96 los visitantes anotaron el tanto para llevarse un punto de Perú por la Copa Libertadores 2019. Trabada primera mitad fue la que se vivió en el Estadio Nacional. River Plate estuvo mucho más cerca de anotar el primer tanto del partido pero la poca efectividad de los dirigidos por Gallardo mermó y como dice el dicho, goles que no haces, goles que te hacen y esto fue lo que sucedió ya que un error de la defensa visitante hizo que Alianza encuentre el primero gracias a José Manzaneda. Tras esto, llegaron los ataques de los locales a lo que Armani respondió muy bien en más de una ocasión aunque la única que tuvieron los blanquiazules fue
un cabezazo de Rodrigo Cuba que controló bien el golero argentino con lo que finalizaba el primer tiempo. En la segunda mitad, un penal cometido por el defensor Rodrigo Cuba le dio la posibilidad a River Plate de anotar el empate pero el golero de los locales, Pedro Gallese, le detuvo el balón al co-
lombiano Rafaél Santos Borré y evitó así que los argentinos anoten el 1 a 1. Pero esto no fue todo y es que al minuto 96 del partido, Cristian Ferreyra anotó el tanto del empate para River Plate con un tiro libre que no pudo detener el golero Gallese con lo que se cerraba el encuentro.
DEPORTES l El Comercio Newspaper
U. de Concepción venció 5-4 S. Cristal
U. de Concepción le ganó 5-4 a Sporting Cristal en la primera fecha del Grupo C de la Copa Libertadores. Los dos primeros tantos
de U. de Concepción llegaron por intermedio de su delantero más importante, Patricio Rubio, quien se convirtió en el verdugo de la noche de la
Tolima venció por 1-0 a Paranaense
Imagine the Difference You Can Make
DONATE YOUR CAR
1-844-297-6111 FREE TOWING TAX DEDUCTIBLE
El Deportes Tolima venció 1-0 al brasileño Atlético Paranaense en juego disputado este martes en Ibagué por la primera
fecha del Grupo G de la Copa Libertadores 2019. El equipo de Alberto Gamero, campeón de Colombia en
Libertad goleó a Universidad Católica Help Prevent Blindness Get A Vision Screening Annually
Ask About A FREE 3 Day Vacation Voucher To Over 20 Destinations!!!
escuadra rimense. A pesar de haber encajado dos goles, la reacción de Sporting Cristal no tardó en llegar. Christofer Gonzales y Cristian Palacios encontraron el empate momentáneo, lo que dejo sorprendidos a los locales. Sin embargo el equipo de Vivas no pudo sostener la igualdad y Orellana volvió a encontrar la ventaja para los locales, tras aprovechar un rebote en el área que dejó Álvarez. Rubio estiró la ventaja y, aunque Herrera y Palacios volvieron a empatar, apareció el verdugo rimense para marcar el gol del triunfo sobre los descuentos. Sporting Cristal volverá a jugar por Copa Libertadores este martes ante Godoy Cruz, que debuto con un empate (en casa) ante Olimpia de Paraguay.
el primer semestre de 2018, se llevó los 3 puntos en el estadio Manuel Murillo Toro con un tanto del defensor Danovis Banguero, que aprovechó un rebote del arquero Santos en el minuto 29. Con solvencia defensiva y orden en el mediocampo, los locales hicieron respetar su casa ante los campeones de la Copa Sudamericana 2018, que tuvieron más iniciativa que posibilidades de llevarse al menos un empate de la plaza cafetera. Con la victoria, el Tolima se convirtió en el líder del Grupo G tras el empate sin goles de Jorge Wilstermann y Boca Juniors en Bolivia. La siguiente salida del Tolima será ante Boca Juniors en Buenos Aires el 12 de marzo. Los brasileños, en tanto, recibirán a Wilstermann dos días después en Curitiba. Libertad de Paraguay goleó 4-1 este martes a la Universidad Católica de Chile en un partido de la primera fecha del Grupo H de la Copa Libertadores 2019 disputado en Asunción. Los goles para el conjunto guaraní fueron obra de Adrián Martínez (1 y 3), Antonio Bareiro (73) y Ayrton Cougo (90+3). Luciano Aued, de penal, descontó a los 38 minutos para la Universidad Católica. El equipo chileno nunca pudo recuperarse de los dos goles que recibió tan pronto. La próxima semana, Libertad visitará al Gremio y la Católica recibirá a Rosario Central.
l Viernes 8 de Marzo de 2019
DEPORTES l El Comercio Newspaper
HOUSTON DYNAMO 0, TIGRES UANL 2
Enner Valencia and Julian Quinones each scored inside the final 15 minutes, and the Houston Dynamo never managed nearly enough of an offensive threat at home as they fell 2-0 to Tigres UANL in the first leg of their Concacaf Champions League quarterfinal on Tuesday night at BBVA Compass Stadium. The pair also assisted on each
others’ goals for Tigres, which on the other end of the field held the Dynamo without an attempt on goal. Tigres’ late show spoiled a resolute defensive effort for 75 minutes from a Dynamo defense that was bolstered in the offseason, led Tuesday by the center back pairing of Maynor Figueroa and Alejandro Fuenmayor,
Llame al (703) 335-1555 para una CLASE GRATIS en Sports Network & Fitness localizado en Manassas
with Boniek Garcia doing the defensive midfield work in front. But it wasn’t enough to prevent Houston from needing a near-miraculous result in the return leg next week. The Dynamo will either need to win 2-0 at the Estadio Universitario to force penalties or by 3 goals or more to reach the semifinals. Any other result would see Tigres advance.
FÚTBOL USA
B5
New York Red Bulls 0, Santos Laguna 2
The New York Red Bulls have it all to do in Mexico following a disappointing 2-0 loss to Santos Laguna on Tuesday night in the first leg of the Concacaf Champions League quarterfinals. Diego Valdes finished off Julio Furch’s feed three minutes before halftime, who had been on the back foot for much of the game before taking the lead.
Furch added a goal shortly after the break for Santos, coming off Javier Correa’s weighted one-touch redirection of Brian Lozano’s pass from the right. The Red Bulls outshot Santos 14-10, led 5-4 in shots on target and took all seven of the match’s corners, but were shut out at home for a second consecutive CCL game at home
against a Liga MX opponent. Chivas drew the Red Bulls 0-0 in the second leg of last year’s semifinals en route to winning the tournament. The result means the Red Bulls must win either 2-0 next week in Mexico to force penalties, or by three or more goals to advance outright to get back to the semifinal stage.
Q Para edades de 18 meses a 16 años Q Programa para Desarrollo Infantil
SKILLS INSTITUTE AND LIL’ KICKERS INFORMACIÓN DE CONTACTO Teléfono: (703) 335-1555 Correo electrónico: carlie@snflive.com Dirección: 8320 Quarry Road, Manassas, VA. 20110
FÚTBOL PARA NIÑOS
B6
FÚTBOL INTE
l Viernes 8 de Marzo de 2019
CRISIS EN EL REAL MADRID: ELIMINADO Y GOLEADO DE LA CHAMPIONS LEAGUE La última esperanza del Real Madrid de levantar un título ya se esfumó. Los Merengues, en cinco días, vieron culminadas sus posibilidades en Liga, Copa del Rey y la Champions League, donde tenía un romance en el que a pesar de las malas circunstancias significaba su ultimo respiro. El Madrid se plantó en el Santiago Bernabéu sin alma, sin espíritu y fueron superados por un Ajax que no se tentó el corazón para humillar 1-4 (3-5 global) al Real Madrid y así eliminar a los Merengues, que tendrán unos meses de trámite solo para pensar en cómo mejorar para la siguiente temporada. Los holandeses le dieron una cátedra al Madrid, los dejaron tomar la pelota al inicio del partido y cuando vieron que los blancos estrellaron el balón
en el travesaño en su primera oportunidad, ellos se hicieron del protagonismo y abrieron el marcador con un gol de Hakim Ziyech, quien cruzó a Courtois apenas al minuto 7. El Bernabéu enmudeció y vio cómo su equipo iba cayendo en una pesadilla de la que nunca pudo despertar. Entonces el Ajax se aprovechó de esto para meter un golazo por conducto de David Neres, en una jugada magistral que inició el serbio Dusan Tadic. Por si algo le faltaba a la tormenta, los blancos perdieron a Lucas Vázquez y Vinicius por lesión. Entonces los planes del entrenador Santiago Solari empezaron a cambiar, pues el Madrid nunca se encontró el campo y vio poco a poco cómo la defensa de su título se terminaba. Para el segundo tiempo la
debacle madridista dio pie al gol de Tadic, el cual fue revisado por el VAR porque la pelota pareció salir antes de llegar al área de Courtois. Pero el silbante decidió mantener el gol porque el esférico no abandonó el campo por completo. La ilusión blanca tuvo una luz muy tenue cuando Marco Asensio recortó el marcador; ya solo eran dos goles para poder avanzar a los Cuartos de Final, pero esa luz se apagó con un golazo del danés Lasse Schone, un gol de tiro libre que se le coló a al arquero belga. El romance terminó, el Madrid deberá replantearse todo para la siguiente temporada porque en esta quedó a deber sin la figura de Cristiano Ronaldo y sin refuerzos que pudieran reemplazar al portugués.
ERROR DE MARCHESÍN CUESTA AL AMÉRICA DERROTA Y ZONA DE LIGUILLA Normalmente Agustín Marchesín es héroe, pero ahora le tocó ser el villano del América al cometer un error dentro de su área que dio pie a la derrota de las Águilas ante Necaxa por 3-1, con lo que el cuadro azulcrema sale de zona de Liguilla a una semana de afrontar los dos Clásicos (de Liga y Copa) contra Chivas. El conjunto azulcrema pecó de soberbia tras ponerse al frente en el marcador muy temprano. Con eso las Águilas creyeron que sería un partido fácil, sobre todo porque los Rayos empezaron con muchas distracciones, una de las cuales derivó en el gol de Henry Martín apenas al minuto 4. Al Necaxa le costó trabajo agarrar ritmo y mientras eso pasaba el América se durmió en sus laureles. No aprovechó que sobre el terreno de juego
tenía a todo su arsenal ofensivo con Henry, Nicolás Castillo y Roger Martínez, nada de lo cual derivó en suficientes ideas en el primer tiempo. La parte complementaria tuvo más dinámica por parte de los dos equipos, que se fueron con mayor claridad al frente y donde Hugo González se puso el traje de héroe para salvar su meta en más de tres ocasiones. América extrañó al paraguayo Bruno Valdez, quien estaba suspendido, y una muestra de eso fue la manera en la que Necaxa empató los cartones con Cristian Calderón, quien le ganó la espalda a la zaga y ante la salida de Marchesín mandó guardar el esférico al 52’. El empate despertó al América, que con el ingreso de Mateus Uribe y Jèrémy Ménez fue más peligroso, pero entonces apareció la figura del arquero
rojiblanco, que cerró la cortina de su arco. Todo parecía que el empate era un resultado justo, pues ambos intentaron ir al frente, pero el futbol le tenía guardada una jugarreta a Marchesín, pues el argentino no supo controlar un balón y terminó perdiéndolo dentro del área, donde Brian Fernández, con el arco abierto, puso el segundo de los locales al 64’. Ya en tiempo de compensación, cuando el juego agonizaba, Marchesín se fue a buscar el empate al área rival y en un contragolpe Cristian Calderón le puso el último sello al ataúd azulcrema. Esta derrota para las Águilas llega cuando retomaban el camino, después de un empate de último minuto el fin de semana contra Morelia, algo que también intentaron esta vez, cuando ya no les alcanzó.
ERNACIONAL
DEPORTES l El Comercio Newspaper
RAMOS AMENAZA A FLORENTINO
ZINEDINE ZIDANE CONDICIONA SU LLEGADA AL REAL MADRID El técnico que se alista como favorito para salvar el barco del Real Madrid apunta a Zinedine Zidane, quien está como primera opción en la libreta telefónica de Florentino Pérez, presidente Merengue. Aunque le habrían marcado a Zidane, el francés dijo “no” a Pérez, pero un sí para la siguiente temporada 2019-2020, aseguró el programa español “Jugones”. Ante la negativa y condicionada llegada del galo, la prensa
inglesa coloca en la lista a otro viejo conocido, José Mourinho, quien es la opción menos viable por el club. Tras perder dos Clásicos ante el Barcelona, quedar eliminado de Champions League y Copa del Rey, al Real Madrid solo le queda pelear por amarrar su boleto a la Champions League de 2020, pues actualmente se coloca en la tercera posición de la Tabla General con 48 puntos, le pisan los talones el Getafe (42), Alavés (40) y Sevilla (37).
Según información de Manu Sainz difundida en el Diario AS de España, la crisis en el Real Madrid está fuera de control al grado de que el capitán Sergio Ramos amenazó al presidente Florentino Pérez con irse del equipo. “Me pagas y me voy“, según habría dicho Ramos a Florentino cuando el mandamás reclamó a los jugadores luego de la eliminación de la Champions League a manos del Ajax. Florentino habría bajado a los vestidores luego del partido y reprendido a los futbolistas. Al subir el tono en sus reclamos, les echó en cara su falta de dedicación, los excesos de días libres e incluso tachó de vegonzoso su desempeño. Entonces tomó la palabra Ramos, quien reprochó a Florentino y a la directiva la mala planeación de la temporada. El punto culminante fue cuando el capitán habría soltado “tú me pagas y yo me voy“. Según Sainz, Pérez después tuvo junta extraordinaria con los directivos y pidió el regreso inmediato de José Mourinho, quien tiene relaciones nulas con Ramos, en detrimento de Santiago Solari.
MAN UNITED LIQUIDA AL PSG Y AVANZA A CUARTOS Un penal ejecutado por Marcus Rashford en el tiempo de reposición catapultó al Manchester United a los cuartos de final de la Liga de Campeones al imponerse el miércoles 3-1 en la casa del Paris Saint-Germain. El club inglés reverdeció laureles en Europa al remontar un 2-0 en contra tras el partido de ida que se jugó en su feudo de Old Trafford. Cuando el PSG parecía tener un pie en la siguiente ronda, el árbitro Damir Skomina señaló un penal tras una prolongada consulta del video, la cual confirmó que el zaguero Presnel Kimpembe desvió con su codo el remate de Diogo Dalot. Con nervios de acero, Rashford clavó el balón con potencia y batió al arquero Gianluigi Buffon, para deleite del contingente de hinchas del United en el Parque de los Príncipes. Otro naufragio europeo para
el PSG, que sencillamente no encuentra la manera de sobrevivir en las eliminatorias a doble partido. Se hundió en 2017 ante el Barcelona, víctima de otra remontada, y el año pasado capituló ante el Real Madrid. Todos los petrodólares de Qatar son por ahora insuficientes para darle una alegría continental al club que en Francia arrasa. El United parecía condenado tras una inapelable derrota en la ida. La tarea para el técnico
aparece en la lista de Scaloni es el regreso de Lionel Messi. Más allá de las diversas señales que se habían dado en ese sentido, la confirmación oficial significa la certeza de que Leo irá por una revancha con la albiceleste después de tantas frustraciones. Ya desde afuera del proceso, Javier Mascherano mostró desde las redes sociales su alegría por el regreso de Messi con un mensaje elocuente. La vuelta de Messi figuraba desde hace tiempo en el proyecto de Scaloni para este año. En diciembre pasado, Clarín había anticipado el regreso de la Pulga para esta instancia previa a la Copa América, en la que el DT apuntará a encontrar el mejor modo de incluirlo en el equipo.
Solskjaer se hizo más complicada por las ausencias de 10 jugadores por lesiones o suspensiones. Uno de los suspendidos era el volante Paul Pogba, expulsado en Old Trafford. Pero Solskjaer, autor de un memorable gol en el tiempo añadido cuando el United se consagró campeón en el torneo de 1999, volvió a estar en el medio de una dramática puesta en escena 20 años después.
ESTE AÑO LOS ESPERAMOS EN NUESTRA OFICINA PARA BRINDARLES NUESTROS SERVICIOS CON LA AMABILIDAD QUE NOS CARACTERIZA.
MESSI SUPERA DUELO DEL MUNDIAL Y REGRESA A ARGENTINA Las sorpresas estuvieron a la orden del día en la convocatoria de Lionel Scaloni para los próximos amistosos que disputará la Selección Nacional. Por algunas presencias innovadoras, como las de Domingo Blanco y Lisandro Martínez, del Defensa y Justicia que es revelación de la Superliga, pero también por ausencias como la Sergio Agüero y Sergio Romero. En los próximos compromisos, ante Venezuela en Madrid el viernes 22 y frente a Marruecos el martes 26 en Tanger, el DT buscará aceitar el funcionamiento del equipo antes de la gran cita que espera a mediados de año: la Copa América de Brasil, en la que Argentina comparte el grupo con Colombia, Paraguay y Qatar. Pero la mejor noticia que
B7
OF: 703-533-1755 CELL: 703-582-8974
Gloria A. Alva ABOGADA PERUANA
gloriaaalva320@gmail.com 6269 Leesburg Pike Suite #308, Falls Church VA 22044
GLORIA INCOME TAXES AND TRAVEL TOURS . Preparación de impuestos todo el año . Devolución Inmediata de impuestos E-File . Impuestos de años anteriores . Apertura de Negocios . Legalizacion y traducción de documentos . Todo Tipo de poderes . Se llenan formularios de inmigración
. Trámites legales en Perú y Bolivia . Venta de pasajes aéreos económicos . Paquetes Turísticos: Cruceros, Hoteles y Más . Seguros de Auto - Casa- Vida . Compra y ventas de inmuebles en USA Y Extranjero . Arreglamos sus Crédito . Servicios de encomiendas a Perú y Bolivia
B8
AUTOS
l Viernes 8 de Marzo de 2019
DEPORTES l El Comercio Newspaper
PRUEBA DE MANEJO: KIA SOUL DEL 2020, EL ICONO JUVENIL DE LA MARCA COREANA Por: Enrique Kogan El Kia Soul es un carro compacto, diseñado en el centro de diseño de Kia en California, y se dio a conocer en 2008 en el Salón del Automóvil de París. Es fabricado en Corea del Sur y comercializado a nivel mundial a partir del año modelo 2010. El Kia Soul utiliza la parrilla corporativa de Kia, conocido como la Nariz del Tigre, tal como fue diseñado por el jefe de diseño de Kia, Peter Schreyer. El Soul tuvo un cambio para el modelo del 2020, es casi nuevo, pero conserva las características que lo convirtieron en un emblema de éxito para la marca en los Estados Unidos. El exterior luce genial, y su interior ya es inteligente también. El nuevo Kia Soul del 2020 de tercera generación, se sienta en una nueva plataforma y recibe un diseño actualizado. También hay un nuevo Soul EV, que acaba de recibir una estimación oficial del rango de 243 millas. Fuimos a verlo y probarlo a San Diego, en una de esas extraordinarias presentaciones que Kia nos tiene acostumbrado.
ría de cuero sintético, rines de 18 pulgadas, una pantalla táctil de 10.3 pulgadas para el entretenimiento de su teléfono inteligente, dos puertos USB, un cargador de teléfono inteligente inalámbrico, encendido sin llave, audio de primera calidad de Harman Kardon en una pantalla frontal. Las versiones de GT-Line a S que cuestan lo mismo que las de GT-Line 2.0, y agrega al modelo base llantas de 17 pulgadas, características de seguridad activa y tapicería de tela mejorada.
Estilos y opciones El Soul del 2020 se ofrece en modelos LX, X-Line, S, EX y GT. Una actualización de Designer Collection para la versión EX agrega llantas más grandes, cuero sintético, faros mejorados, pero sin puntal en la pista. Dependiendo del nivel de equipamiento, el Soul tiene una de las tres configuraciones de faros. El Soul LX tiene rines de 16 pulgadas con fundas, tapicería de tela, una pantalla táctil de 7.0 pulgadas con Apple CarPlay y compatibilidad con Android Auto, un puerto USB, ventanas eléctricas y cerraduras, pero sin entrada sin llave, reposabrazos central o funciones de seguridad activa. El Soul GT-Line agrega tapice-
Estilo interior Por dentro es grande y moderno. Los asientos traseros son especialmente espaciosos, con un montón de espacio para las piernas y las piernas para los pasajeros más altos. El techo solar panorámico mejora aún más el sentido del espacio. El Soul no es de lujo, pero tampoco es pobre. En la mayoría de los modelos, trae sólidos materiales que se sienten duraderos y se pueden limpiar fácilmente. Una de las ventajas del diseño cuadrado del Soul es el abundante espacio para las piernas y los cabezones, incluso en el asiento trasero. Los modelos Top Line de GT se separan del paquete con una
Motor y trasmisión El Soul base es impulsado por un motor de 4 cilindros de 2.0 litros que genera 147 caballos de fuerza y 132 libras pies de torque. Conduce las ruedas delanteras solo a través de una transmisión manual de 6 velocidades, o más comúnmente, una transmisión automática continuamente variable (CVT). El turbo de 4 cilindros de 1.6 litros, opcional en la línea Soul GT, llega con 201 caballos de fuerza y 195 libras pies de torque, acoplado a una transmisión automática de doble embrague de 7 velocidades.
gran pantalla táctil pulida, abocinas con puerta iluminados y un exclusivo conjunto de instrumentos. Las torres y las puertas con las bocinas son diferentes este año, pero la pantalla táctil central aún domina la atención. El panel de instrumentos está muy bien ejecutado. Las pantallas tienen gráficos agradables y una fuente relajante. La nueva pantalla de info-entretenimiento verdaderamente impresiona La pantalla táctil grande y brillante de 10.3 pulgadas está disponible en los modelos superiores junto con más puertos USB, un cargador de teléfono inalámbrico e iluminación ambiental interior. La versión estándar de Android Auto y Apple CarPlay traen todas las funciones, combinando la navegación, los mensajes y la transmisión de audio conectados a la web. El sistema de audio Harman Kardon suena genial y es fácil
de operar. Del mismo modo, la navegación se beneficia de una resolución de pantalla nítida y gráficos fáciles de leer. Detrás de la segunda fila, hay más de 24 pies cúbicos de espacio de carga disponible con los asientos arriba, o 62.1 con la segunda fila plegada plana. Seguridad El equipo de seguridad estándar para todos los modelos incluye frenos de disco antibloqueo en las cuatro ruedas, Hill- Start Assist, control de estabilidad, control de tracción, airbags laterales en los asientos delanteros, airbags laterales de cortina y reposacabezas delanteros activos. Las características de seguridad activa están incluidas en los modelos S y superiores e incluyen frenada de emergencia automática y avisos de cambio de carril. El GT trae monitores de punto ciego, control de cruce-
ro adaptativo, una pantalla de visualización frontal, detección de peatones, control de crucero adaptativo y una pantalla de visualización frontal. El frenado de emergencia automático, las advertencias de salida de carril y los monitores de punto ciego son estándar en todos, excepto en el Soul LX base. El modelo S o los superiores, agregan control de carril activo y una advertencia de atención al conductor si el automóvil se desvía de su carril con demasiada frecuencia. En carretera La dirección tiene una firmeza tranquilizadora a velocidades de autopista, y se siente precisa cuando se está conduciendo por distintos caminos. El pedal de freno tiene también un tacto firme, y sus grandes ruedas y neumáticos contribuyen a un camino difícil, incluso sobre pavimento relativamente suave.
Además, la forma cuadrada del Soul se traduce en ruido del viento excesivo a altas velocidades, aunque no creo que sería un problema para los jóvenes que tienen su radio a un volumen alto. Las llantas altas de 18 pulgadas del GT Line y X-Line, pueden endurecer los viajes. Pero no lo he notado e incluso, el viaje fue más flexible con los ajustes de suspensión más rígidos de la línea GT. El Soul se maneja con confianza, y no es tan pesado como lo esperaba. En términos generales, me gusta la sensación de dirección más pesada, aunque solo sea porque se siente más seguro. Si lo ponemos en perspectiva, este Soul del 2020 es un auto divertido y seguro de conducir, además de lucir polifacético y agradable a la vista. Precio: Desde US$ 17,490 el modelo base hasta US$ 19,900 el GT Line (a todos hay que agregarle US $ 995 de destinación).
l Viernes 8 de Marzo de 2019
DEPORTES l El Comercio Newspaper
LEXUS DE FIESTA TRAS VENDER 10 MILLONES DE VEHÍCULOS Por: Enrique Kogan Lexus anunció que ha logrado la meta de vender 10 millones de vehículos, un logro histórico que se produjo poco después de un sólido desempeño de ventas de final de año 2018, con Lexus logrando múltiples mejores objetivos de ventas en todo el mundo. La marca que fue pionera en el primer vehículo híbridoeléctrico de lujo en el mundo en 2005, y ofrece once (11) modelos electrificados a nivel mundial, superó la marca de 1,45 millones de unidades en vehículos híbridos auto-cargables vendidos en todo el mundo. Las ventas de vehículos híbridos Lexus aumentaron casi un 20% en el 2018 respecto al año anterior, un resultado que subraya el legado de la marca y el compromiso con la electrificación. Además la marca anunció que se vendieron 698,330 vehículos en todo el mundo durante el año calendario 2018, lo que representa un aumento del 4.5% respecto al año calendario 2017
AUTOS
B9
(668,515 unidades). Una sólida gama de vehículos utilitarios de lujo como el RX y NX, los buques insignia LC y LS, junto con el nuevo ES y el primer UX, se combinaron para llevar a la marca de estilo de vida de lujo global a su mejor año de ventas. . “Lexus continúa disfrutando de un crecimiento sustancial en todo el mundo, ampliando su presencia en los mercados emergentes y reafirmando su fortaleza en los mercados establecidos. El claro enfoque de la marca en los productos increíbles y las experiencias de los huéspedes proporcionados por los mejores distribuidores respaldarán su crecimiento global durante los próximos años “, dijo el presidente de Lexus International, Yoshihiro Sawa. Lexus se lanzó en 1989 con un sedán insignia y una experiencia de invitado que ayudó a definir la industria automotriz premium. En 1998, Lexus introdujo la categoría de crossover de lujo con el lanzamiento del Lexus RX. Lexus, el líder en ventas de lujo híbrido, entregó el primer híbrido de lujo del mundo y desde entonces ha vendido más de 1,45 millones de vehículos híbridos. Lexus ha desarrollado su línea para satisfacer las necesidades de la próxima generación de clientes de lujo a nivel mundial, y actualmente está disponible en más de 90 países en todo el mundo.
El nuevo Kia Telluride comienza a ser exportado Por: Enrique Kogan El primero de los nuevos Kia Telluride, se cargó para su exportación en el buque Sirius Roll-on / Roll-off hoy en el Puerto de Brunswick. Estos SUV de 8 personas que se fabrica en la planta de la automotriz coreana en Georgia, están destinados a puertos alrededor de la Península Arábiga. “El Telluride es una oferta nueva, audaz y capaz, y la Kia más grande de la historia”, dijo Stuart Countess, director administrativo y vicepresidente de Kia Motors Manufacturing Georgia (KMMG). “Para KMMG, es el siguiente paso lógico en nuestro compromiso de satisfacer la demanda global y de EE.UU”. El gobernador de Georgia, Brian Kemp, aplaudió la expan-
sión de los modelos Kia hechos en EE.UU. “La decisión de la compañía de construir el Telluride aquí en Georgia es un testimonio del calibre de hombres y mujeres trabajadores en la planta de la compañía en West Point, Georgia”, dijo Kemp. “Habiendo creado más de 14,000 empleos para georgianos, Kia es un ciudadano corporativo excepcional, y los felicitamos por su compromiso con la innovación, la calidad y el crecimiento. El presidente de la Junta de la Autoridad de los Puertos de Georgia, Jimmy Allgood, dijo que el GPA está desempeñando un papel más amplio para KMMG, manejando tanto los componentes importados como ahora la exportación de vehí-
culos terminados. “A través de la integración vertical, partes a través de Savannah, autos a través de Brunswick, Kia está aprovechando la amplia infraestructura vial y ferroviaria de Georgia, así como su red más amplia de servicios de líneas de envío”, dijo Allgood. El Puerto de Savannah recibe 35 llamadas semanales de buques portacontenedores, mientras que nueve compañías marítimas visitan la Isla del Coronel en el Puerto de Brunswick. “Durante 10 años, nos sentimos orgullosos de apoyar los miles de empleos que Kia Motors Manufacturing Georgia ofrece en West Point, a través de servicios portuarios eficientes y confiables a través de Savannah”, dijo el Director Ejecutivo de Georgia
Ports Authority, Griff Lynch. “Hoy marca un importante desarrollo, ya que KMMG se separa del mercado nacional de manera importante para exportar vehículos fabricados en EE.UU.”
El fabricante de automóviles planea exportar aproximadamente 3,000 Tellurides por año. “A través de la inversión continua y la expansión de la infraestructura en las instalacio-
nes de 1,700 acres, Brunswick está preparado para asumir nuevos negocios con Kia y otros fabricantes”, dijo la Directora Administrativa de GPA, Jamie McCurry.
B10
AUTOS
l Viernes 8 de Marzo de 2019
DEPORTES l El Comercio Newspaper
MÁS DE 9000 CORVETTES ESPERANDO COMPRADORES EN CONCESIONARIOS Por: Enrique Kogan Hay un gran excedente de Corvettes de la generación actual perfectamente buenos que se encuentran en los lotes de concesionarios, sin mostrar mucho interés a sus posibles compradores. El Corvette de próxima generación está llegando, y según eI sitio nventoryNow.com, hay alrededor de 9,000 Corvette en inventario en este momento en espera de compradores. Puede que no parezcan muchos hasta que miras los números de ventas de enero para el mejor auto deportivo de Chevy, estimado en 800 Corvettes según CorvetteBlogger, pero esto lo convertiría en el peor mes de ventas en la historia de la séptima generación de Corvette. Es posible que pueda culpar a la baja del mercado por las lentas ventas de Corvette, pero un culpable más probable es el próximo C8 Corvette. Chevy solo ofrece un plan de arrendamiento
especial para el Corvette C7, y los concesionarios tampoco están haciendo mucho para promocionarlos. El propio Les Stanford de Michigan, también conocido como el Corvette King, ofrece un descuento del 15 por ciento en ciertos “modelos Vette”, pero eso no es exactamente una venta al fuego. Los analistas esperan que las ventas del Corvette aumentarán después de que llegue la primavera al medio oeste y la gente quiera experimentar la diversión bajo el sol, y más aún cuando el Corvette C8 llegue a los concesionarios. Pero se sabe que la producción de C7 tendrá que reducirse a medida que Chevy reorganiza su fábrica de Bowling Green, Kentucky, para el nuevo modelo, aunque se espera que el C7 se venda junto con el Corvette C8. El tema es como lograran vender a estos Corvettes, que llevan a un excedente de más de 230 días sentados en los concesionarios.
¿Que país deja usar los “Emojis: en las placas de los automóviles? El estado australiano de Queensland toma los mensajes de texto tan en serio que pronto pondrá emojis en las placas de los autos, según cita el sitio car connections. El proveedor de placas de vanidad de terceros del estado, “Personalised Plates Queensland”, dijo que pronto ofrecerá uno de los cinco diseños de emoji como tema de placa de matrícula, además de otros diseños con colores brillantes o logotipos del equipo de rugby. El programa ofrecerá solo cinco de los más de 2,800 emojis Unicode Standard, que existen actualmente: Uno que está guiñando un ojo, otro que sonríe, uno con corazones por los ojos, uno que se ríe y llora, y uno lleva gafas de sol. El desconfiado, uno de los mas usados, no se ofrecerá por el momento. Pero llegará pronto. Los Emojis con connotaciones bastante menos apropiadas están fuera de los límites, pero no se apure que algún Estado del país, las podrá ofrecer. Los conductores pueden luego mezclar dos letras y tres números para crear su propia placa, y como decía un amigo Cubano: “Esto da para hacer arroz con mango”. Los emojis son un gráfico decorativo y no forman parte del número de registro grabado en la placa, lo que significa que los conductores no tendrán que reconocer que ponen una cara con corazones por los ojos en su placa, cuando están en medio de un embotellamiento. Sin embargo, las placas podrían ayudar a la policía a identificar los automóviles, ya que es más fácil recordar un “emoji LOL” que una
serie de números y letras. Aquí se puede decir, que cada loca policía con su tema. Las placas salen a la venta el 1 de marzo con un precio de alrededor de 340 dólares, calculando el cambio de moneda australiana al tipo de cambio actual. Los pedidos anticipados para las placas están abiertos en este momento. Pero no se apresure que es solo para un estado de Australia, aunque en cualquier momento algún estado de EE.UU y el Caribe, dará una sorpresa, y las dejara usar. (Por: Enrique Kogan)
l Viernes 8 de Marzo de 2019
DEPORTES l El Comercio Newspaper
AUTOS
B11
Los colores influyen en el valor de reventa de un automóvil
EL TOYOTA COROLLA TIENE UN COMPROMISO CON EL MERCADO HISPANO Por: Enrique Kogan No es casualidad que Toyota vende más automóviles a los hispanos que cualquier otra marca en EE.UU. Y el fiel y fiable Toyota Corolla es su mejor exposición. Ed Laukes, el vicepresidente de mercadeo de Toyota, señaló durante una sesión informativa en Savannah, Georgia, durante el lanzamiento a la prensa de la decimosegunda generación del Corolla, que el popular sedán compacto ya tiene una base de clientes muy diversa. El nuevo Toyota Corolla del 2020 comienza a llegar a los concesionarios esta semana, y la automotriz japonesa tiene planeado reforzar su posición en el mercado de automóviles con un enfoque en los cambios demográficos que tiene el país. El Corolla no solo atrae a los compradores más jóvenes, sino que también más del 57% de los clientes son comunidades minoritarias, que necesitan un auto sumamente confiable para sus quehaceres diarios, y un tercio de estos clientes del
Corolla son hispanos. Laukes observó en su presentación que para el 2020, aproximadamente el 50% de la población en edad escolar menor de 18 años en EE.UU. será “multicutural” Incluyendo afroamericanos, hispanos o multirraciales, dando a entender que la nación avanza para convertirse en un país donde la población multicultural será su mayoría. Y Toyota cuenta con el nuevo Corolla, que con su rica e inmejorable historia de calidad y fiabilidad, atraerá a un grupo más diverso de compradores multiculturales. Lalukes, aseguró que el Corolla del 2020 tiene más estilo que las versiones anteriores del automóvil y viene con más características de tecnología y seguridad, además de su conocida fiabilidad. Toyota sabe que se basará en las fortalezas tradicionales que han hecho del Corolla un vehículo de gran valor, para las nuevas generaciones de clientes que buscan calidad, confiabilidad
y eficiencia de combustible, dijo Laukes, señalando que desde su introducción en 1966, el Corolla se ha convertido en el automóvil más vendido en el mundo y en toda la historia del automóvil. Según han dicho los representantes de Toyota, la campaña publicitaria para el Corolla, que Toyota lanzará en aproximadamente un mes, será multilingüe e incluirá matices multiculturales, Laukes también hizo hincapié en que se espera que el nuevo Corolla continúe desempeñando un papel importante en la
fidelidad de los futuros clientes de la marca. El Corolla es el primer automóvil para el 24% de los que compran solo un auto. De los compradores que compran un Corolla como su primer automóvil, el 65% de ellos compra otro vehículo Toyota. Tanto el nuevo Corolla al igual que el nuevo Camry, encaja perfectamente en los planes de Toyota, para continuar vendiendo autos de pasajeros en un mercado que ahora está muy inclinado hacia los SUV’s y pick ups, dijo Laukes.
Por: Enrique Kogan Es sabido que los colores de los vehículos que los consumidores demandan, influyen mucho en los colores que crean los fabricantes. En gustos no hay nada escrito, pero en colores todavía no se sabe, ya que la variedad es amplia. Hay personas en el negocio del color del automóvil que pasan mucho tiempo tratando de predecir este fenómeno y tienen muchas teorías. Una de estas personas es Robert S. Daily, gerente de mercadeo en color de DuPont Automotive, un importante proveedor de pintura para la industria automotriz. Él cree que es nuestra afinidad con la tecnología lo que nos atrae a la plata. “La plata y el gris reflejan nuestra fascinación por la tecnología, como se ve en las señales de cromo pulido en las fundas de las computadoras portátiles y otros dispositivos electrónicos”, dijo Daily. El color plata y el gris tecnológico, parecen acentuar el diseño angular y de vanguardia de los últimos vehículos deportivos de lujo. Otros creen que el color plata se relaciona con sentimientos de superioridad y grandes poderes mentales. Cualquiera sea la razón, el color plata continúa liderando cada segmento de automóviles en popularidad, excepto las pick ups, los SUV y los minivans, aún dominados por el blanco. Incluso en ese caso, el color plata viene en segundo lugar. Todos estos hallazgos se basan en un estudio anual de popularidad del color realizado por DuPont Automotive. En cuanto a los mejores colores populares en general
en los EE. UU., para todas las categorías de vehículos, el color plata lidera el camino (23%) con el blanco en segundo lugar (15)%, seguido del negro (12%). Los SUV, minivans y camiones livianos, que representan el 50.9% del mercado de vehículos nuevos, son únicos de todas las demás categorías, ya que el blanco es el color preferido para estos vehículos. Este ha sido el caso durante más de 10 años. Plata y negro completan las 3 mejores opciones de color. La plata es el principal color de elección para los vehículos de lujo, que constituyen el 8,6% del mercado de automóviles. La plata subió casi un 14% en un año en esta categoría, lo que resultó en la friolera de un tercio de todos los vehículos de lujo con tonos plateados. Dos variaciones de blanco conformaron otro 30% de esta categoría. Una observación interesante es que el negro ha alcanzado su nivel más bajo en años con un 8,5%. Los vehículos de pasajeros, que incluyen sedanes, vagones y hatchbacks, representan el 26,4% del mercado actual de automóviles nuevos. En esta categoría, la plata representó alrededor del 28%, con un incremento del 3% en un año. Marrón claro, el sexto color más popular en 2001, saltó al tercer lugar con un 11.6% en esta categoría, justo detrás del segundo lugar en blanco.El gris oscuro subió al séptimo lugar con 6.2% de las opciones de color. En convertibles y coupés, categoría representa el 14.1% del mercado de vehículos nuevos, plata, negro y azul, respectivamente, se mantienen en los tres primeros lugares para el color favorito.
Viernes 8 de Marzo de 2019 • B12
PUBLICIDAD u El Comercio Newspaper
“TENEMOS MAS DE 100 CARROS AL ESCOJER” Le conseguimos su carro de preferencia si no lo tenemos. Obtenga su auto y placas con TAX ID.
17539 Jefferson Davis Hwy Dumfries, VA 22026
THE
CAR STORE
TELÉFONOS:
703-221-6227
INC.
703-859-1554
BIENVENIDO TAX IDs , BUEN CRÉDITO, NO CRÉDITO. COMPRADORES POR 1RA VEZ, BANCARROTA, FACILIDADES DE FINANCIAMIENTO, SIN CARGO DE APPLICACIÓN. Financiamiento a todos (Aceptamos TAX ID). Programa de primeros compradores ¡PAGOS MENSUALES SÚPER BAJOS! Nos acomodamos a su bolsillo.
s o t u a 0 0 5 e d s Má disponibles
¡Si no tenemos el auto de tus sueños, te lo conseguimos en menos de una semana! ESPECIAL
$3,497
$2,997 1999 FORD RANGER
$4,497
2005 FORD EXPLORER
$4,597
2012 MAZDA MAZDA3
2008 CADILLAC STS
s a c o p n o c s o t Au millas y más $4,997
$12,997
2012 FORD FOCUS
2015 TOYOTA CAMRY
$3,997 2010 FORD ESCAPE
$4,997 2007 BMW 3-SERIES
$4,997 2008 FORD RANGER
$12,997
$4,997
2010 MERCEDES-BENZ E-CLASS
2013 CHEVROLET SONIC
$10,497
$19,997
$8,997 2008 ACURA MDX
$5,997 2012 HONDA CIVIC
2015 HONDA ACCORD
2017 HONDA CR-V
WWW.CARSTORENET.COM
Aplican restricciones, precio a cliente con crédito aprobado y calificado. No todos califican. Impuestos placas, gastos de proceso del dealer no están incluidos.