ELLE België - december/januari 2023

Page 1

‘T IS

FEEST! BELGIË

® BELGIË - DEC/JAN 2023-24 MAANDBLAD € 5,95

GESTRIKT

12 PAGINA’S VOL GENIALE CADEAUS

ELLE WOMEN OF THE YEAR

ZIJ MAAKTEN 2023 MEMORABEL

POMMELIEN ANDERS DANSEN

RAVEN, BREAKEN EN SPONTAAN SWINGEN

001_ELLENL_233_COVER2_IR.indd 1

15/11/2023 11:57


Elle_Belgie_2309-562-3-430x275_N5_HOLIDAY_2022_Belgique.indd 1 _PUBS ELLE NEW FORMAT.indd 2

23/10/23 14:31


_PUBS ELLE NEW FORMAT.indd 3

20/10/2023 16:57 23/10/23 14:31


BELG_ELLE (FR+FL) 430x275_CRUISE24_D14_1DEC.pdf.indd 1

26/10/2023 15:08


BELG_ELLE (FR+FL) 430x275_CRUISE24_D14_1DEC.pdf.indd 2

26/10/2023 15:08




Nieuw

1. Interne Clarins verkoopcijfers & -gegevens wereldwijd, Double Serum assortiment, 2022. 2. Consumententest, multi-etnisch panel, Double Serum 362 vrouwen, Double Serum Eye 377 vrouwen, Double Serum Light Texture 352 vrouwen, 28 dagen.

CLARINS.COM

ELLE 430x275+5mm DS_REPUSH_23 _BNL.indd 1

25/09/2023 11:51


EEN UNIEKE DUBBELE KRACHT

In slechts 7 dagen zijn tekenen van huidveroudering zichtbaar verminderd.2

Double Serum

Complete Intensieve Anti-Ageing Behandeling. Het iconische Double Serum, nu in een lichte textuur. Ook ideaal voor de gecombineerde tot vette huid en voor mannen. Gebruik het samen met Double Serum Eye, als complete anti-ageing routine.

ELLE 430x275+5mm DS_REPUSH_23 _BNL.indd 2

25/09/2023 11:52




ed it o

edito

Op de valreep van het nieuwe jaar probeer ik er steeds nog een paar boeken door te jagen. Vaker dan niet komen deze in december van de zelfhulpcategorie. Noem het voorbereidingen voor mijn goede voornemens. Waar het de vorige jaren ging om beter om te gaan met stress, probeerde ik dit jaar mijn hyperfocus te verleggen naar een creatiever leven. Bovenaan de stapel lag ‘Big Magic’ van Elizabeth Gilbert. In de eerste hoofdstukken hamert ze op de creativiteit in ieder van ons. Vooral ook in degenen die niet het geluk hebben om in de entertainmentsector te werken. Later deelt ze verschillende manieren om ideeën om te zetten in praktijk. Ze merkt op dat in onze maatschappij – waar productiviteit boven alles staat – veel mensen functioneren als het stereotype van de ‘tortured artist’. Ze leven op een manier waarbij je zelfwaarde al snel afhangt van de decibels van je publiek of het aantal bewonderende ogen. Hierdoor lijkt elk succes van iemand anders een opportuniteit die gestolen werd van jou. Je raakt zo afhankelijk van bevestiging van buitenaf, dat je zelden iets maakt waar je oprecht blij mee bent. Gelukkig maar, want als gekwelde artiest mag je nooit tevreden zijn. Bij deze levensstijl hoort ook vaak een alcoholprobleem en een slechte band met je vader. Het vasthouden aan dit moeizame en soms pijnlijke creatieproces heeft voor mij nog niet het gewenste resultaat opgeleverd.

Gilbert heeft het ook over angst en de saaiheid hiervan. De boodschap die deze brengt is door de eeuwen heen nooit veranderd. Toen de dieren nog konden praten was er al angst die tijdig stop riep. De stem die je vroeger in leven hield, is dezelfde die het nu uitschreeuwt bij elke stap uit je comfortzone. Angst is nooit een goede voedingsbodem geweest voor creatieve groei. Al is het dus niet onlogisch dat hij nog altijd een stoel aan onze evolutionair belaste tafel krijgt. Maar als er dan toch iets eeuwenouds en dierlijks in mij zit, kan ik dan niet handelen naar de eigenschappen die me wél nog steeds dienen? In 2024 zou ik graag niet als een doodsbange, zelfsaboterende hinde wegsprinten van nieuwe kansen, maar projecten aanpakken met de nieuwsgierigheid en het enthousiasme van de hond van mijn zus. En ik wens jullie hetzelfde.

MARIE WYNANTS

MINDER TORTURED ARTISTS, MEER GOLDEN RETRIEVERS

Pommelien Thijs pommelienthijs

000_ELLENL_233_Edito_IR_AD_JV.indd 12

15/11/2023 20:22


DINH VAN BRUSSEL • 6, PLACE DU GRAND SABLON • WOLUWE SHOPPING CENTER DONCEEL, ANTWERPEN

COLMAN, KNOKKE-HEIST

LANGHOR, NAMEN

LAURENT, BERGEN

GEORGE JUWELIERS, LEUVEN

L’OR DU TEMPS, SPA

MICHEL, CHARLEROI

L’ORO, LOUVAIN-LA-NEUVE

CASTEUR, WAREGEM

DELRUE 1904, DOORNIK

DETROZ, LUIK

TOLLET, WATERLOO

FRANSSEN, HASSELT


c olof on

HOOFDREDACTIE

Marie Guérin; Marie.Guerin@elle.be @marie_elle_be

REDACTIECOÖRDINATIE Jolien Vanhoof; jvh@elle.be @jolene.vh

ARTDIRECTION

co lo fon

COÖRDINATIE ELLE.BE Jessica Fine; jfi@elle.be

@jessicafine1

ELLE.BE

Lore Ginneberge; lgi@elle.be @loregnb

CEO

DIGITAL ART DIRECTOR

COO Florian de Wasseige fdw@venturesmedia.be

Bernard de Wasseige

Rosalie Bartolotti; rba@venturesmedia.be @rosaalieeb

Iris Rombouts; iro@elle.be @imageboulevard

DIGITAL CONTENT CREATOR

MODE

Natasha Bearzatto; nbe@venturesmedia.be @natasha_bearzatto

Jolien Vanhoof; jvh@elle.be Elisabeth Clauss; ecl@elle.be @elisabethclauss

WEBSTUDIO

BEAUTY

Marie-Noëlle Vekemans, mnv@elle.be

LIFESTYLE

Jolien Vanhoof; jvh@elle.be Céline Pécheux; cpe@elle.be

CREATIVE SALES MANAGERS

TRADEMARK NOTICE

Amélie Eeckman; aee@venturesmedia.be

CREATIVE SOLUTIONS LAB @paqju

EINDREDACTIE

Anne Davis; ada@elle.be

AAN DIT NUMMER WERKTEN MEE

Aline Kesteman, Barbara De Munnynck, Camille Vernin, Chanel Selleslach, Deborah Bloemen, Eveline Janssens, Grégory Escouflaire, Katia Vlerick, Kim Theylaert, Marie Wynants, Maya Toebat, Noemi Dell’Aira, Ohana Nkulufa, Pommelien Thijs, Ringo Gomez-Jorge, Sanne Schoofs, Tim Coppens, Uber and Kosher, Virginie Dupont

AMP

Philippe De Jonghe; pdj@venturesmedia.be

PRINT PRODUCTION COORDINATOR

Justin Paquay; jpa@elle.be

DISTRIBUTIE LOSSE VERKOOP

SALES DIRECTOR

BEELDBEWERKING FOTOGRAFIE

Quad Graphics

Mail naar info@viapress.be, bel naar tel. 02/556 41 40 (van 8u tot 16u30 van maandag tot vrijdag) of schrijf naar AMP - viapress.be Lenniksebaan 451, 1070 Brussel - www.viapress.be

Leen Hendrickx; lhe@elle.be @l1hendrickx Florence Collard; fco@elle.be @florencecollard Walter Vleugels; wvl@elle.be @walt_wings

DRUKKERIJ

ABONNEMENTEN

Back-end developer: Paul Ansay; paul@venturesmedia.be

Johanna Webb; jwe@venturesmedia.be Kelly Gielis; kgi@venturesmedia.be Alexia Neefs; alexia.neefs@venturesmedia.be Valérie Decallonne; vdc@editionventures.be Nathalie Fisse; nfi@venturesmedia.be Elodie Andriveau; ean@venturesmedia.be

VORMGEVING

EDITION VENTURES WOMAN

Lore Mosselmans (Chief Marketing Officer) lmo@venturesmedia.be Laura Collu (Junior Campaign Coordinator) lco@venturesmedia.be Marine Petrisot (Junior Campaign Coordinator) mpe@venturesmedia.be Yael Sempels (Junior Campaign Coordinator) yse@venturesmedia.be

ADVERTENTIES

Valérie De Jonghe; vdj@venturesmedia.be

EVENT

ELLE® is used under license from the trademark owner, Hachette Filipacchi Presse, a subsidiary of Lagardère SCA.

LAGARDERE NEWS

CEO - Constance Benqué CEO ELLE International Licenses - François Coruzzi SVP/International Director of ELLE - Valeria Bessolo Llopiz Fashion Editor - Charlotte Deffe Beauty & Celebrity Editor - Virginie Dolata Syndication Director - Séverine Laporte Syndication Coordinator - Sylvia Pelc Copyrights Manager - Kenza Allal Database Manager - Pascal Iacono Digital & Graphic Design Manager - Marine Le Bris Marketing Director - Morgane Rohée www.elleinternational.com

INTERNATIONAL AD SALES HOUSE : LAGARDÈRE GLOBAL ADVERTISING CEO SVP/International Advertising - Julian Daniel jdaniel@lagarderenews.com ELLE België verschijnt 9 keer per jaar, uitgegeven door Edition Ventures Woman

Charlotte Villers; cvi@venturesmedia.be

PRODUCTIE

Business Team Corporation Michel Vanderstocken/Isabelle Matthys

VENTURES MEDIA CEO Bernard de Wasseige

REDACTIE ELLE BELGIË

Chaussée de Louvain 431 D - 1380 Lasne info@elle.be

ALGEMEEN DIRECTEUR Didier Henet

Lezerslijn: Heb je vragen over onze rubrieken, campagnes of wedstrijden? Contacteer ons tussen 9u en 12u via 02 379 29 90

COO Florian de Wasseige fdw@venturesmedia.be

De overdracht van documenten en informatie aan de redactie van ELLE Magazine België - S.A. Edition Ventures geeft de auteur de toestemming tot het gratis gebruik of publicatie hiervan. Handelsmerken, prijzen en adressen gepubliceerd in ELLE België zijn indicatief en op geen enkele manier bindend. De reproductie, zelfs gedeeltelijk, van alle artikels, foto’s, tekeningen, grafische concepten en illustraties van ELLE België is verboden, evenals de reproductie van creaties van kunstenaars gepubliceerd in ELLE, zelfs als deze worden gepubliceerd als advertentie. Alle rechten voorbehouden © ELLE België 2019. Niets uit deze uitgave mag, op welke wijze dan ook, worden verveelvoudigd zonder voorafgaande toestemming van de uitgever en andere auteursrechthebbenden. De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de advertenties.

Instagram elle_belgie

_ELLENL_233_Colofon_IR_JV.indd 14

Facebook ellebelgie

Pinterest ellebelgie

YouTube ellebelgium

15/11/2023 19:52


CHARLIZE THERON NAV ITIMER F OR T H E J O U R N E Y

CA10117-Charlize_Navitimer36_ELEGANT_215x275_Elle BE_R128m.indd 1

31.10.23 16:24


i nh ou d

inhoud

JAN LUIJK, MARIE WYNANTS, JUSTIN PAQUAY, JURGEN MAELFEYT

156

16 ELLE magazine

000_ELLENL_233_INHOUD_IR_AD_JV.indd 16

15/11/2023 20:48


50 104 MODE 44 Nieuwe reeks: Pièce Unique. Trotse bezitters over hun kostbare modestuk. 104 Covershoot & interview: Pommelien Thijs, niet per ongeluk de grootste ster van 2023. “Maar ik wil géén mediapersoonlijkheid zijn.” 118 Fashion shoot: IJskoningin. Harige looks tegen de kou. 128 Fashion shoot: Island fantasy. De mythische waterwezens van Louis Vuitton op Isola Bella.

PARTY SPECIAL 50 Feestje bouwen met architecte Julie Palma Engels aka ‘Action Julie’. 56 Inpakken en uitdelen: zero cadeaustress dankzij onze XL Xmas gift guide. 66 “De jeugd is het gevoel voor slowen kwijt.” Wat doen we dan wél op de dansvloer? 72 Bubbels op 10 000 meter hoogte of een trans-outing: zij pakken uit met het zaligste kerstverhaal.

REPORTAGE

78

24 Wonder Woman van de maand: Caroline Van Holme. 78 Leven na A.F.Vandevorst. Filip Arickx maakt nu glazen dildo’s en ‘lustury toys’. 82 De stijl van de superschurk is supertrendy. Zwarte latex, iemand? 88 Tussen de breinaalden van Lærke Bagger. Aan deze Deense zit meer dan één steekje los. 92 Igor Dieryck, 24-jarig modewonder en prijzenpakker in Hyères. 96 ELLE Women of the Year: dit zijn de genomineerden! magazine ELLE 17

000_ELLENL_233_INHOUD_IR_AD_JV.indd 17

15/11/2023 20:48


i nh ou d

inhoud

136 BEAUTY

LIFESTYLE 156 Shaken, not stirred. Deze feestelijke cocktails schud je zo uit je mouw. 168 Broodnodig op de kersttafel: het zuurdesem flatbread van Le Pain Quotidien. 172 Getest: het aardigste adres van de Oost-Algarve. Én goedgekeurd door Keanu Reeves himself.

OP DE COVER Pommelien Thijs draagt de witgouden oorhangers 'Pluie' van Cartier, een beschermbril van Brico en een transparante bodycast, die ze zelf maakte. Fotografie: Marie Wynants Stylist: Deborah Bloemen Make-up: Kim Theylaerts voor Dior Beauty Haar: Sanne Schoofs Creatieve productie: Chanel Selleslach voor Nono C.

KATE POWERS, PERSDOC.

140

136 Van een opgewonden blos tot chocomondjes om te zoenen: 5x party proof make-up. 144 Het laatste nieuws uit beautyland. 150 Villa Calvi, wellnessen tussen de majestueuze bergen van Corsica.

18 ELLE magazine

000_ELLENL_233_INHOUD_IR_AD_JV.indd 18

15/11/2023 20:49


Exhibition Porsche Driven by Dreams

Celebrating 75 years of Porsche at Autoworld Brussels from December 8

TICKETS

Contact your dealer for more information about the taxation of your vehicle. Environmental information (R.D. 19/03/2004): www.porsche.be Advertiser: D’Ieteren Automotive SA/NV, Porsche Import, Jo Peeters - Rue du Mail 50, 1050 Ixelles, BCE 0466909993.

911 CARRERA RANGE: 10,1 - 11,4 L/100 KM | 229 - 259 G CO2/KM (WLTP). GTG0014R7 Expo AutoWorld 75Y_Ad Elle Belgique_215x275_UK.indd 1

17/10/23 14:57




mood

m o od

HAPPY 2024

SHUTTERSTOCK, PERSDOC.

Je boom, je tafel en jezelf aankleden? Met deze party guide is het een fluitje van een cent. De cadeautips en beste feestcocktails krijg je er in één moeite bij. Zo kun jij je concentreren op wat écht telt: feesten!

000_ELLENL_233_MOOD_IR_JV.indd 22

15/11/2023 20:29


Pumps Flex Bb 90mm, Balenciaga, € 1090. Armband, Salima Thakker, € 610

magazine ELLE 23

000_ELLENL_233_MOOD_IR_JV.indd 23

15/11/2023 20:29


e ll e wonder woman

Elke maand geeft Barbara De Munnynck het woord aan een vrouw die zich inzet voor een betere wereld.

CAROLINE VAN HOLME leest samen met gevangenen

“Ik ben vrijwillige leesbegeleider in de gevangenissen van Brugge, Gent en Oudenaarde. We lezen samen: ik lees een kort verhaal voor en de groep volgt de tekst of luistert. Regelmatig las ik een pauze in en delen we onze indrukken. We maken geen diepe literaire analyse. Het is meer een uitwisseling: welke zin, persoon of situatie raakt je? Wat komt er boven? Als je in groep leest, ontdek je altijd zaken die je als sololezer niet zou opmerken. Iedereen interpreteert toch anders. Voor de mensen ‘binnen’ is het een kans om even weg te zijn uit hun dagelijkse sleur. We staan stil bij een boeiende vraag of er komen herinneringen boven. Tijdens het leesuurtje moet niemand verantwoording afleggen. We praten gewoon als mensen onder elkaar.

halen. Toen mijn carrière een andere wending nam, wilde ik iets doen vanuit mijn rechtvaardigheidsgevoel. De film ‘Brubaker’ met Robert Redford (over een gevangenisdirecteur die het systeem wil hervormen, nadat hij undercover gaat als gedetineerde, red.) raakte mij als puber al diep. Intussen heb ik mijn draai gevonden bij De Rode Antraciet, een organisatie die cultuur en sport brengt in gevangenissen. Onze maatschappij oordeelt vaak nogal hard over gevangenen. Velen schrijven hen af als mensen die gestraft zijn omdat ze een gevaar bleken voor anderen. Ik pleit ervoor om menselijk om te gaan met de mensen in een gevangenis. Vaak namen zij op het verkeerde moment en de verkeerde plaats een ongelukkige beslissing. Verder verschillen ze niet zo sterk van jou of mij.

Ik kies bewust geen al te zware teksten. De gesprekken zijn soms persoonlijk, maar een leessessie is geen therapie. Ik lees zelf graag en veel. Ik put er troost uit en leer bij over het leven. Maar zoiets wil of kan ik niemand opdringen. In het beste geval voelt de groep het zelf. Paul Verhaeghe noemt literatuur ‘een schouder om op te leunen als het tegenzit’. Dat vind ik mooi. Vroeger was ik leerkracht Nederlands in het beroepsonderwijs. Ik heb altijd de drive gevoeld om met groepen te werken en het beste uit mensen naar boven te

Ik kan niemands problemen oplossen, dat moeten mensen zelf doen. Maar ik ben blij als ik mijn leesplezier kan delen of de zorgen van alledag even doe vergeten. Na elke sessie ga ik tevreden naar huis. Dat is geen doel op zich, maar het gebeurt. Ik krijg veel waardering van mijn medelezers. En hoewel ik sommige verhalen al voorlees sinds 2015 is er regelmatig iemand die toch weer een nieuwe, onverwachte link legt. Zoiets maakt mijn dag goed!” derodeantraciet.be

PERSDOC.

“VOOR DE GEVANGENEN IS HET EEN KANS OM EVEN WEG TE ZIJN UIT HUN DAGELIJKSE SLEUR”

24 ELLE magazine

_ELLENL_233_Wonderwoman_lh_AD_JV.indd 24

15/11/2023 20:15


update

elle

update

CHRISTIAN COWAN

Samenstelling Jolien Vanhoof I Marie Guérin I Elisabeth Clauss

PARTY CRASHERS

LAUNCHMETRICS SPOTLIGHT

Pluimen, pailletten en killer heels: wij halen inspiratie bij de Britse ontwerper Christian Cowan om dit feestseizoen over de rooie te gaan.

magazine ELLE 25

_ELLENL_233_Update_Open2_lh_AD_JV.indd 25

15/11/2023 20:11


e ll e update

BEELDIG May the Christmas spirit be with you. Ornament ‘Star Wars The Mandalorian Grogu’, € 175. swarovski.com

hotspot

ONDER OSCARS DAK Lonken de groene heuvels van de Ardennen? Check in bij het gloednieuwe Maison Oscar van de gebroeders Bown, het eerste boetiekhuis van België. Het vakantieverblijf ligt in het hart van Rochefort en combineert eenvoud, luxe en een perfect uitgekiende architectuur. Geen donkere chalet met hertenkoppen aan de muur, maar open ruimtes en grote raampartijen die de boel (en je hoofd) instant verlichten. Je bent hier welkom met maximaal 15 gasten en huurt er indien gewenst ook een massagetherapeut en de Belgisch-Sardinische fusionkeuken van chef-kok Maria Landis bij. Rue des Tailles 13, Rochefort. Enkel volledige verhuur, verblijf van minimaal twee nachten vanaf € 2500. maisonoscar.be

WILD WILD WEST Nope. Dit is niet Chloë Sevigny maar een verdomd straffe lookalike. Het Franse modelabel Roseanne liet zich voor haar wintercollectie ‘A Song About A Girl’ inspireren door de androgyne en ietwat rebelse stijl van de Amerikaanse cultactrice. Het uitgangspunt? Hadden The Beatles in de jaren 90 bestaan, dan was zij zonder twijfel hun grootste muze. Chloë in the sky with diamonds? Klinkt goed! roseanna.fr

Niet dat we vanaf nu alles te paard doen, maar we hebben het cowgirl-virus wel ferm te pakken. Op onze wishlist: deze Dior-boots met vlindermotief en een vette knipoog naar Mexico. Yee-haw! dior.com

FILIP VAN ROE, STANY DEDEREN, PERSDOC.

DOORNROOSJE

26 ELLE magazine

_ELLENL_233_Update_XL_lh4_AD_JV.indd 26

16/11/2023 10:28


update

AAN ELKE VINGER ÉÉN

elle

DE LIEFDE HERUITVINDEN

Na omzwervingen in Brussel, New York, Stockholm en Caïro liet de Gentse juwelenontwerpster Jolien Develtere zich onderdompelen in de geuren en kleuren van Zuid-India. Haar vijfde collectie ‘Radiant’ bestaat uit 14 zilveren statementstukken met blauwe en gele saffieren.

Ter gelegenheid van de 150ste verjaardag van Arthur Rimbauds poëziebundel ‘Une Saison en Enfer’, lanceren Gallimard en Figaret Paris een reeks geborduurde hemden: ‘L’Amour est à réinveter’. Deze genummerde creaties zijn het resultaat van handwerk in de ateliers van Figaret. Bij elk shirt hoort de jubileumeditie van de collectie, met een voorwoord van schrijver Yannick Haenel.

joliendeveltere.be

Hemd, € 135. figaret.com

festival

MODE EN CHOCOLADE

DECEMBER DANST Van 7 tot 17 december haalt December Dance het kruim van de danswereld naar Brugge. Van het Opera Ballet Vlaanderen dat in ‘Half Life’ op pulserende techno beweegt tot het werk van de Amerikaanse choreograaf Trajal Harrell. In ‘The Romeo’ brengt hij elementen uit butoh, voguing en post-moderne dans samen, én kruipt hij zelf op het podium. decemberdance.be

Vertel Julius Persoone wie je favoriete ontwerper is en hij zegt welke praline bij je past. Deze Olivier Theyskens-ganache is gebaseerd op ‘moedermelk met een chewy tepel van gefermenteerde framboos’. Doos met 12 pralines, € 29,50. Verkrijgbaar in de MoMu Shop. momu.be

magazine ELLE 27

_ELLENL_233_Update_XL_lh4_AD_JV.indd 27

16/11/2023 10:28


e ll e update

SCHILDPAD AAN JE OOR Voor de liefhebbers van slow fashion. 18-karaats gouden oorhangers, verkrijgbaar per stuk (€ 490) of per paar (€ 980). maccjewel.be

cadeau tip

BEELDIG VOOR BENEN (EN HAAR) Het concept van Gambettes Box is even simpel als geniaal: met een abonnement ontvang je elke maand automatisch twee stijlvolle panty’s, gemaakt van gerecycleerd materiaal. Voor december staan die bol van de glitters en krijg je er bovendien twee haarspelden bij, een ideetje van de Franse ontwerpster Tara Jarmon, die speciaal voor deze feesteditie haar samenwerking verleende. € 16,50 per maand. gambettesbox.com

AAN DE LEIBAND Ze maakte ooit deel uit van het ELLE-team en wist ons toen al te bekoren met verhalen over haar Italiaanse windhond Boyke. Vandaag stelt Natalie Redee BOYANDTEDDY voor, een collectie handgemaakte halsbanden en riemen van Italiaans kwaliteitsleer. Het eerste hoofdstuk ‘The Secret Garden’ bestaat uit vijf limited edition kleuren: Ciel, Lemon Squeeze, Olive, Eggplant en Black. Wordt vervolgd!

BUBBELTAS We waren al fan van het moederdochterduo Bernadette en Charlotte de Geyter, maar op deze fleurige champagnetas uit neopreen klinken we maar al te graag. Op de feestdagen én op vijf jaar Bernadette Antwerp! € 170, inclusief fles Laurent-Perrier. bernadetteantwerp.com

PERSDOC.

Halsband, € 225. boyandteddy.com

28 ELLE magazine

_ELLENL_233_Update_XL_lh4_AD_JV.indd 28

15/11/2023 21:09



e ll e update

1

PLUK DE NACHT

2

De bloemetjes buitenzetten doen we het liefst met wat sparkle aan het lijf. Zie ons shinen.

3

4

shopping 6

6

7

1 Laarzen met spiegeleffect, Guiseppe Zanotti, € 995 2 Blazer, Dries Van Noten, € 1495 3 Jurk met bloemenprint, Stine Goya, € 370 4 Zilverkleurige top, Cult Gaia via Zalando, € 454 5 Kokerrok met sequins, Roland Mouret, € 620 6 Muts, Arte Antwerp, € 45 7 Muiltjes, Magda Butrym, € 1110

BOEK

VUITTON IN VIENNA

€ 55. louisvuitton.com

hotspot

LET IT SNOW Geen idee hoe het bij jullie zit, maar team ELLE voelt weinig voor skilatten, schnaps en sneeuw. Tenzij die sneeuw verpakt zit in een magisch winterwonderland als The Library bij hotel Steigenberger Wiltcher’s Brussels. Onder het thema ‘Sparkling Snow’ kun je er terecht voor galadiners, een kerstbrunch en een nieuwjaarsmenu, evenals privé-evenementen voor bedrijven en families. Je moon boots en je skipak mag je thuislaten. Meer info op wiltchers.com en via reservation@steigenberger.com

PERSDOC.

Waarom uitpakken met één nieuw ‘Fashion Eye’-boek als je de kunst van het reizen zo goed onder de knie hebt als Louis Vuitton? Naast ‘Vienna’ door Stefanie Moshammer brengt de gerenommeerde reeks van het modehuis je ook naar Hongkong en naar de Normandische badplaats Deauville.

30 ELLE magazine

_ELLENL_233_Update_XL_lh4_AD_JV.indd 30

15/11/2023 21:01


ans.be - Galerie de la Reine 12-1 - 1 r ssels - el. +32 2 512 1 1

www.yv

_PUBS ELLE NEW FORMAT.indd 1

9/11/23 11:55


e ll e update

EARCANDY

FOUT EN FLUFFY Poezelige voeten als die

De Waalse Candice De Rijcke creëert sinds 2016 handgemaakte, eigentijdse en ecovriendelijke juwelen vanuit haar eigen atelier in Henegouwen. De interieurarchitecte van opleiding zweert bij een sobere en minimalistische stijl met geometrische vormen die je in het dagelijkse leven naar je eigen hand kunt zetten. Ons verlanglijstje wordt alsmaar langer ...

van het Cookie Monster? Wij staan er nu niet echt om te springen ... Leren muiltjes, € 695. marni.com

Witgouden oorbellen met diamanten, € 690. candicederijcke.com

JONG VAN HART Spiksplinternieuw op de meubelmarkt: House of RoRo. Toen de Belgische architecte Anne-Sophie Rosseel van Rosseel Studio in New York geen kindermeubilair vond dat zowel mooi en duurzaam als handig was, besloot ze het maar zelf te ontwerpen. De modulaire tafels, zit- en opbergmeubels zijn zo gemaakt dat ook een kind ze (met rubberen hamer) in elkaar kan zetten. Kinderspel, dus.

trend

TIEN JAAR TEDDY

houseofroro.com

kids

Verkrijgbaar in een aantal exclusieve Max Mara-winkels wereldwijd en op be.maxmara.com

PERSDOC.

Max Mara’s knusse Teddy Bear Coat debuteerde in 2013 en verwierf intussen een heuse sterrenstatus. Speciaal voor deze ‘Teddy Ten’ lanceert het Italiaanse modehuis een sprankelende versie van de jas én een capsulecollectie voor jonge fashionista’s met o.a. de Mini Teddy en bijpassende accessoires. Van schattige wanten en oorwarmers tot pluizige mutsen met teddyberenoren.

32 ELLE magazine

_ELLENL_233_Update_XL_lh4_AD_JV.indd 32

15/11/2023 20:55


THE NEW FRAGRANCE

DKNY Be Delicious Orchard ST ELLE 215x275.indd 1

03/08/2023 14:00


e ll e update Tekst Elisabeth Clauss

DE TREND DIE WE NIET ZAGEN AANKOMEN

1

BIG BA(N)G

CHRISTIAN WIJNANTS

De trend van minuscule tasjes waar je nog geen zakdoek in kwijt kunt, lijkt alweer vreselijk gedateerd. Dit seizoen zeulen we rond met ons hele hebben en houden in XL-exemplaren. The bigger, the better. Sneeuwstorm? Aardverschuiving? Wij zijn voorbereid.

JIL SANDER

2

‘Everything but the kitchen sink’, noemen ze dat in het Engels. Zo’n tas waarin je alles kwijt kunt, behalve de gootsteen. Geef toe, het is wel stukken handiger dan zo’n minitasje waar alleen je sleutels in passen en misschien nog net een mini-tampon – zeker geen maxi. Gelukkig zwiert de mode altijd van het ene uiterste naar het andere, dus nu mag het weer groot, groter, grootst. Het past ook wel bij deze tijd: we willen altijd alles bij ons hebben, want je weet maar nooit wat de dag brengt. Zo’n grote tas is een soort veiligheidsdekentje met een schouderriem. Je hele leven kan erin: je pilatesoutfit voor ’s ochtends, en je glitterjasje, hoge hakken, twee telefoonopladers en een krultang voor na het werk. Een voorbereid vrouw is er immers twee waard. Natuurlijk hangt er één nadeel vast aan zo’n oversized tas: als je ‘m helemaal volstopt, houd je er gegarandeerd een schouderblessure of een zere rug aan over. Pack light is dan ook onze raad. De kans op een tornado of een onverwachte trip naar Parijs is écht niet zo groot. Dus laat je sneeuwschoenen en extra paar designerschoenen maar thuis, bij de gootsteen.

5

JW ANDERSON

4

1 ‘Louise’, Charlotte Beaude, € 1210 2 ‘Kensington Drench XL’, Kurt Geiger, € 345 3 Tote, Essentiel Antwerp, € 185 4 ‘Bowling Bag XL’, Mieke Dierckx, € 595 5 ‘Atlantis GM’ met Dune Monogram, Louis Vuitton, € 2500

LAUNCHMETRICS SPOTLIGHT, PERSDOC.

3

34 ELLE magazine

_ELLENL_233_Update_Eli3_lh_AD_JV.indd 34

15/11/2023 19:57


RADO.COM

MASTER OF MATERIALS

RADO CENTRIX

Rue de la Régence 1-3 | B-4000 Liège - Belgique | +32(0) 4 222 16 23 Rue Emile Cuvelier 9 | B-5000 Namur - Belgique | +32(0) 81 22 04 06

_PUBS ELLE NEW FORMAT.indd 1

14/11/23 09:35


e ll e art column O

n ha

aN

k u l u fa

Het is niet ongebruikelijk dat hedendaagse kunstgalerijen tentoonstellingen organiseren waarbij verschillende kunstenaars worden samengebracht. Op die manier kunnen ze een breed scala aan werken tonen aan een gevarieerd publiek. Galerie Almine Rech presenteert twee kunstenaars met zeer verschillende stijlen om het programma voor 2023 op een prachtige manier af te sluiten: de eigenzinnige Umar Rashid en de veelzijdige Ana Karkar.

Boven: Umar Rashid, ‘Corfu is for lovers, fighters, titans, gods, demigods. Please enjoy your stay. However short it may be. - A veil warning to warmongers from the Heptanese League’, 1799. Rechts: Ana Karkar ‘Le Baiser’, 2023.

Almine Rech Brussel 16 november 2023 13 januari 2024

Tegenover deze reus staat Ana Karkar, ook een Amerikaanse, die een opleiding volgde in San Francisco en Parijs, en vervolgens alles achterliet om aan de slag te gaan bij het hoofdkantoor van Louis Vuitton. Haar schilderijen, die boze en impulsieve spookachtige personages uitbeelden, halen hun inspiratie uit beelden van experimentele films en het collectieve bewustzijn. Haar sensuele, bijna gekwelde lichamen zijn geïnspireerd door kunstenaars van de Weense Secessie als Egon Schiele en Edvard Munch, hoewel Ana Karkars visie duidelijk hedendaags is. Van 16 november tot 13 januari kun je bijna 300 vierkante meter verkennen waar de tijd geen grip meer heeft. Verleden, heden en toekomst vermengen zich en dwingen ons om afstand te nemen van de geschiedenis zoals we die kennen. Een unieke beleving.

MATTHEW KROENING, HUGARD & VANOVERSCHELDE PHOTOGRAPHY

DOUBLE TROUBLE

Voor zijn tweede tentoonstelling in galerie Almine Rech neemt de Amerikaan Umar – ook bekend als ‘Frohawk Two Feathers’ – ons mee naar het einde van de 18de eeuw in de Verenigde Staten. In zijn schilderijen laat hij ons kennismaken met drie rebelse revolutionairen in een persoonlijke herinterpretatie van de tumultueuze geschiedenis van het land. Umar Rashid is niet alleen een schilder; via zijn werk nodigt hij ons uit om de geschiedenis te zien door de ogen van mensen met verschillende huidskleuren. Hier vervagen kleur, personages en tijdperken om de bezoeker te dwingen zich af te vragen: Stel dat?

36 ELLE magazine

_ELLENL_233_ArtColumn_lh_AD_JV.indd 36

15/11/2023 19:47


Groot nieuws

De nieuwe Volvo EX30: onze compacte 100% elektrische SUV. Ontdek hem op volvocars.be

Contacteer uw verdeler voor alle informatie over de fiscaliteit van uw voertuig. Afgebeeld model ter illustratie. Op datum van publicatie van deze reclame zijn nog geen WLTP waarden beschikbaar voor het elektriciteitsverbruik van de Volvo EX30. Deze informatie zal zo spoedig mogelijk beschikbaar worden gesteld op volvocars.be.


e ll e

Bar

film

b a ra D e M

un

ny nc

k

VER WA CHT In het hilarische en waargebeurde ’Dumb Money’ (27/11) haalt een groepje YouTubers en amateurbeleggers (o.a.

J’AIME LA VIE Vier dagen op hotel in de Ardennen ... Het is voor weinig families evident, en voor die van kankerpatiënte Mira al helemaal niet. Haar ene broer is bijzonder, de andere wil geen contact meer met hun moeder. Mira’s kind van negen, Sam, kleedt zich als het meisje dat hij is. En Mira zelf zal wellicht niet genezen ... Vonkjes genoeg voor een weekend onder hoogspanning. Regisseur Mathias Sercu is de vader van een twintiger met ongeneeslijke kanker. In ‘J’aime la vie’ toont hij overtuigend hoe de nabijheid van de dood nieuw licht werpt op familiebanden en oud zeer. Vanaf 13 december in de bioscoop

Seth Rogen) een Wall Street hedgefund onderuit. Lang leve de underdogs! *** Leonard Bernstein (componist van ‘West Side Story’) en zijn vrouw Felicia, een actrice en stijlicoon, hadden het perfecte huwelijk. Op zijn notoire ontrouw na ... Bradley Cooper regisseert en speelt de hoofdrol (naast Carey Mulligan) in de biopic ’Maestro’ (6/12). *** In de prequel ’Wonka’ (13/12) volgen

'Draw for change!'

we de coming-of-age van Willy Wonka, de eigenaar van de chocoladefabriek in Roald Dahls beroemde Sjakie-boeken. Een film om in te bijten, met in de titelrol Timothée Chalamet.

DRAW FOR CHANGE! Wereldwijd is minder dan één cartoonist op de drie een vrouw. Meisjes met tekentalent en een maatschappijkritische visie krijgen (nog) sneller en feller op hun kop dan mannelijke collega’s. Maar ze blijven tekenen en strijden voor een veilige, vrouwvriendelijke wereld.

Het resultaat is een prachtige reeks over veerkracht en inspiratie, woede, angst en lef. In de aflevering over Mexico volgen we Mar Maremoto, die met haar kleurige, grote vrouwenfiguren bijdraagt aan body positivity, al trekt ze ook de straat op om te protesteren tegen femicide. In Mexico worden elke dag elf vrouwen vermoord – op straat of thuis door hun partner. 95% van die moorden blijft ongestraft. Regelmatig vraagt de politie geld van de familie van het slachtoffer om de zaak te onderzoeken. Het openbaar vervoer in Mexico City heeft aparte wagons voor vrouwen en kinderen. Maremoto: “Maar dat is een noodoplossing die het machismo niet aanpakt. Zodra we uitstappen, lopen we grote kans te worden lastiggevallen.” De zesdelige reeks is in de loop van 2024 te zien op VRT Canvas

PERSDOC.

In de bekroonde, zesdelige documentairereeks ‘Draw for change!’ staat telkens één cartooniste centraal – uit Mexico, Indië, Rusland, Syrië, Egypte en de Verenigde Staten. De Belgische showrunners Guillaume Vandenberghe en Vincent Coen haalden ook zes vrouwelijke regisseurs aan boord: “Het project trok ons aan, we voelden de urgentie achter de cartoons gemaakt door vrouwen. Maar we beseften dat het niet aan ons was om hun verhaal te vertellen.”

38 ELLE magazine

_ELLENL_233_Update_Film_lh_AD_JV.indd 38

15/11/2023 20:04


Rado

elle

HET HART OP DE POLS

De eindejaarsfeesten zijn de ideale gelegenheid om de mensen die ons na aan het hart liggen eens flink in de bloemetjes te zetten. Daarom stelt Rado True Square Open Heart voor, in drie versies: plasma, zwart en wit, voor hem en voor haar. De perfecte bekroning voor een leven met z'n tweetjes. MET LIEFDE GEGEVEN Waardevolle geschenken met een diepere betekenis zijn een mooie manier om de ander te laten weten hoe belangrijk hij/zij voor ons is. Bovendien maken ze de feestmagie en onze band met elkaar nog intenser. Wanneer we dan eindelijk dat perfecte cadeau vinden, schenkt dat een ongelofelijke voldoening. Het is namelijk een manier om onze liefde, dankbaarheid en affectie uit te drukken voor de mensen waar we het meest van houden.

EEN GESCHENK UIT HET HART Het eendelige ontwerp met de licht afgeronde, vierkante horlogekast is typisch voor Rado én voor de True Square Open Heart. Het herenmodel is gemaakt van glanzende zwarte keramiek. Het heeft een strakke wijzerplaat waarop we de hypnotiserende automatische beweging kunnen volgen. Het damesmodel is dan weer van onberispelijk witte keramiek. Het is licht en hypoallergeen. Het assortiment is uitgebreid met het plasmamo-

del, een horloge met een metallic look dat zowel elegant als eigentijds is. De vleugjes goud op de wijzerplaat geven het horloge een extra elegante uitstraling. En dankzij de twaalf diamanten – eentje voor elk uur – fonkelt de witte versie nog meer. Het horloge is sierlijk maar toch ook stevig en functioneel. Of we nu een symbool van liefde voor onze wederhelft zoeken of een horloge willen dat deel zal uitmaken van onze mooiste herinneringen, met Rado True Square Open Heart zitten we altijd goed. Het is een combinatie van de beroemde Zwitserse horlogetraditie en een moderne, verfijnde look. Het ideale geschenk dus voor deze feestperiode.

DIT ARTIKEL WERD OPGESTELD IN NAUWE SAMENWERKING MET RADO. WWW.RADO.COM

_ELLENL_233_Rado_lh_JV.indd 3

16/11/2023 09:29


e ll e update Tekst Barbara De Munnynck

INTERVIEW MET ACTRICE GREET VERSTRAETE

DUBBELSLAG Deze eindejaarsperiode schittert actrice Greet Verstraete in twee bioscoopfilms tegelijk. Met Fien Troch en de ploeg van ‘Holly’ reisde ze naar het filmfestival van Venetië. Met Mathias Sercu en de crew van ‘J’aime la vie’ logeerde ze tijdens de opnames in de Ardennen ...

Holly

Van Fien Troch, de Gouden Leeuw-ge­nomineerde regisseur van ‘Holly’, kreeg Verstraete de mooiste rol van het script. Ze speelt Anna, de lerares die als eerste gelooft in de bovennatuurlijke krachten van tienermeisje Holly. Verstraete: “Het is heel fijn om te werken met Fien. Ze weet goed wat ze wil, maar geeft zich ook over aan de magie van het moment. Ze liet me vrij om het personage te onderzoeken, zinnen uit het script anders te formuleren of aan te geven welke makeup en kleding ik vond passen. Anna heeft iets dubbelzinnigs. Ze heeft duidelijk goede bedoelingen – maar doet ze daarom ook het goede? Is het gepast hoe ze omgaat met een jonge leerling? Van Fien mocht ik die grens opzoeken.” ‘Holly’ werd de openingsfilm op het Film Fest Gent en kreeg een staande ovatie in Venetië. Verstraete: “Als ik de foto’s van de rode loper bekijk, dan denk ik: ‘Wow, zijn wij dat?’ Ik heb er volop van genoten om op zo’n prestigieus festival te staan en met een privébootje naar een première te worden gebracht. (lacht) Maar ik geniet evenveel als mensen me op straat in België aanspreken en zeggen dat de film hen ontroerde.”

film

J’aime la vie

In ‘J’aime la Vie’ zorgt Verstraete – in de rol van Emmy – vooral voor zuurstof. Emmy gaat als nieuwe schoonzus mee op familieweekend in de Ardennen. Ze houdt de moed er in, terwijl rond haar oude en nieuwe trauma’s bovenkomen. Verstraete: “Ik zette Emmy neer met een glimlach. Meestal toon ik de wat meer donkere kant van een personage, maar Emmy wou ik ontwapenend maken. Ze focust op het positieve, ook al zijn haar relatie en haar leven niet perfect. Zo krijgt ze als nieuwkomer snel haar plek in de familie.” ‘J’aime la Vie’ – waarin een jonge moeder kanker krijgt – is geen luchtige film en zit dicht op de huid van regisseur Mathias Sercu, wiens 24-jarige zoon tegen de ziekte vecht. Verstraete: “Toch was de sfeer op de set niet zwaar. Mathias noemt de film zijn ‘ode aan het leven’ en dat klopt wel.” En er was nog een reden waarom Greet de draaidagen in de Ardennen gezellig vond: “Mijn partner Anton werkte mee aan de film als cameraman, hij heeft een scherp oog voor wat werkt. Hij geeft nooit ongevraagde feedback. Maar als ik al eens vastloop of twijfel, kan ik met zijn raad meestal verder.” ‘J’aime la Vie’ vanaf 8 december in de bioscoop. ‘Holly’ kwam uit op 22 november.

PERSDOC.

Ze speelde tientallen theaterrollen en was te zien in tv-series als ‘Beau Séjour’, ‘De Twaalf’ en ‘Cordon’. Maar met twee films tegelijk in de bioscoop? Dat is een first in de carrière van Greet Verstraete: “Is dit een kantelmoment? Goh, dat gevoel heb ik bij elk nieuw personage. Met elke rol ontdek ik iets nieuws over mezelf.”

40 ELLE magazine

_ELLENL_233_Update_film_Greet_Verstr_AD_JV.indd 40

15/11/2023 20:57



ss

en

s

Ev e l i n

eJ

an

e ll e boeken

COSY CHRISTMAS COLLECTION Ho Ho Halt voor ELLE’s gezelligste kerstboeken. Wij duiken schaamteloos in de feelgoodlectuur en vergapen ons aan de mooiste kerstcovers. Vergeet Netflix, deze eindejaarsperiode doen we aan binge-readen.

WINDOW SHOPPING

DE KERSTBOEKENWINKEL

Christmas in New York. Hoofdpersonage Stella houdt halt bij de etalage van grootwarenhuis Vivant. Die is op z’n minst … bizar te noemen. Stella kan haar mening niet voor zich houden en doet haar beklag bij de big chief van Vivant. De knapperd ziet in haar een potentieel nieuwe etalagiste. En misschien zelfs meer. Romcom met de grote R.

De setting lijkt aandoenlijk: de besneeuwde straten van Edinburgh, het nostalgische interieur van de boekenwinkel, de geur van papier en kerst. Maar de winkel waar Carmen een jobaanbieding krijgt, kampt met financiële problemen. Hopen ze op een kerstwonder of is de komst van die bestsellerauteur toevallig? Feelgood op een bedje van sneeuw.

Tessa Bailey, Blossom Books

Jenny Colgan, Uitgeverij Luitingh-Sijthoff

DE REVIVAL VAN KERST­ BALLEN BREIEN Alles in één ruk uitgelezen? Geen zorgen! Tijd om de ballen in je leven een opfrisbeurt te geven.

WAT IK WIL VOOR KERST

Rosalie is niet bang van pikant. Ze runt een lingeriezaak en jongleert met borsten en bh’s. Maar als een fusie met een naburige gemeente nogal nadelig kan uitpakken, is ze niet vies van wat gesjoemel. Of van een fake relatie met haar ergste vijand. Voeg daar nog een reportage van een tv-ploeg bij en je snapt het: a recipe for X-mas disaster. Wij zitten op de eerste rij.

Zet een kerstfreak en een kersthater bij elkaar en je krijgt? Yes, vuurwerk! Andrew wil per se thuisraken voor het kerstdiner, maar een sneeuwstorm blokkeert de luchthaven. Molly kan het geen barst schelen of ze kalkoen of een McNugget-menu eet, maar om Andrew te plezieren begint ze als een bezetene taxi’s, treinen en boten op te zoeken. Zou de kerstmagie de rest doen?

Robin Hart, Pelckmans

Catherine Walsh, A.W. Bruna

Wist je dat kerstballen breien helemaal terug is? Arne en Carlos zien er superschatting uit en breien de liefste creaties voor in de boom. Wie heeft dit jaar de origineelste ballen? Arne Nerjordet en Carlos Zachrisson, Uitgeverij Luitingh-Sijthoff

PERSDOC.

EEN TWEEDE KANS VOOR KERST

42 ELLE magazine

_ELLENL_233_Update_Boeken_lh_AD_JV.indd 42

16/11/2023 08:04


®

M A K E E V E RY M O M E N T M AT T E R new luxury gifts for your home RITUALS.COM


e ll e reportage Tekst en fotografie Ringo Gomez-Jorge

PIÈCE UNIQUE

W

Iedere modeliefhebber koestert haar kleerkast. Maar welk item krijgt de gouden medaille van absolute topstuk? We vragen het aan Stéphanie Frederickx (37), designgalerist met een sterke voorliefde voor brutalistische elegantie.

“Wat is mijn absolute topstuk? Ik moet toegeven dat ik de vraag behoorlijk moeilijk vind. In mijn kleerkast hangen heel wat stukken met een grote emotionele of esthetische waarde. Die zijn voornamelijk van Belgische ontwerpers als A.F.Vandevorst, Dries Van Noten, Haider Ackermann en Ann Demeulemeester. Sommige zijn alleen al bijzonder omdat ze niet meer gemaakt worden. Hierbij denk ik aan mijn laarzen van A.F.Vandevorst, een merk dat niet meer bestaat. Maar evengoed heb ik een hoed van Ann Demeulemeester die ik koester omdat die een herinnering is aan een show die een grote indruk op me heeft gemaakt.” “Als je me vraagt naar het stuk met de grootste emotionele waarde, zijn het deze laarzen van Ann Demeulemeester. Ze waren mijn allereerste highfashion aankoop. Ik was 17 jaar oud en had mijn eerste loonbriefje gekregen als mannequin voor Ann. Ik zag ze liggen op de stockverkoop en kon ze niet weerstaan. Ze kostten 300 euro, wat voor mij destijds astronomisch veel geld was.” “De laarzen zijn een perfecte versmelting tussen combat boots en stiletto’s, tegelijkertijd bruut en romantisch, mannelijk en elegant, en dat is een goede omschrijving van mijn kledingstijl. Bovendien zitten ze waanzinnig goed. Ik ben over het algemeen niet het meisje dat op hoge hakken rond

trippelt, maar dit paar is gewoonweg bijzonder mooi. De curve van de leest heeft een architecturale kwaliteit. Ik kan ervan genieten om er gewoon naar te kijken.” “Het speelt ongetwijfeld mee dat ik schoenmaker ben; zo’n negen jaar geleden volgde ik een opleiding in Milaan. Een goede schoen ontwerpen valt te vergelijken met het ontwerpen van een gebouw. Het draait om de juiste fundering, proporties en ergonomie. Dat laatste valt niet te onderschatten. Een mooie schoen maken is een ding, maar een exemplaar dat goed zit en sterk is, dat is een ander paar mouwen. Deze laarzen heb ik intussen 20 jaar en ik heb alleen het topje van de hak eenmaal moeten vervangen. Zelfs de rubberen zool ziet er nog als nieuw uit.” “Door mijn opleiding is mijn bewondering voor schoenen sterk gestegen. Ik heb dus wel een behoorlijke schoenenverzameling: in totaal zo’n 50 paar. Grappige anekdote: mijn moeder heeft ook een voorliefde voor schoenen. Als kind heb ik eens op een woensdagnamiddag al haar schoenen in een sliert gelegd door het hele huis, om te tonen hoeveel het er waren. Daar was ze niet mee opgezet.” (lacht) “Ik moet toegeven dat ik een grote voorliefde heb voor Ann Demeulemeester. Het is het eerste merk waar ik als mannequin voor gewerkt heb. Als meisje van 17 ondergedompeld worden in zo’n conceptuele bubbel, dat maakt indruk en vormt je als mens. Nu merk ik dat ik als designgalerist een gelijkaardige visie uitdraag. Net zoals Ann op zoek ging naar de perfecte naad, zo zoek ik in meubelstukken naar de perfecte materialen en het juiste verhaal. Je zou kunnen stellen dat mijn keuzes in design een verlengde zijn van mijn keuze voor deze laarzen.” stephaniefrederickx.com

44 ELLE magazine

_ELLENL_233_Piece_Unique_Stephanie_AD_JV.indd 44

15/11/2023 13:20


reportage

elle

“DEZE LAARZEN VAN ANN DEMEULEMEESTER KOCHT IK VAN MIJN EERSTE LOON”

magazine ELLE 45

_ELLENL_233_Piece_Unique_Stephanie_AD_JV.indd 45

15/11/2023 13:20


k

Ka ti a

Vle

r ic

e ll e muziek

DRUM & BASS, GROTER DAN OOIT PL AYLIST BOYGENIUS - ‘THE REST’

2023 was hét jaar van Boygenius, het triumfeminaat van Julien Baker, Phoebe Bridgers en Lucy Dacus. Hun langspeeldebuut ‘The Record’ van maart dit jaar prijkt bovenaan menig eindejaarslijstje. Als toemaatje én afscheid bezorgt Boygenius ons nu ook nog een EP met letterlijk de (even lekkere) restjes van hun songs, hierna gaat de stekker uit deze supergroep.

DAVID HOLMES - ‘BLIND ON A GALLOPING HORSE’ De Ierse filmcomponist was de laatste om met Sinéad O’Connor te werken. Die plaat zal postuum verschijnen, eerst brengt Holmes zélf nog eens plaat uit, waarvan de eerste single ‘Necessary Genius’ een eerbetoon is aan Sinéad en andere helden van Holmes, zoals ‘Serge & Jane’.

TAYLOR SWIFT - ‘1989 (TAYLOR’S VERSION)’ Taylor Swift bracht de voorbije jaren haar oudere platen opnieuw uit, waarvan de rechten bij haar ex-manager zitten. Het recept: oude nummers worden opnieuw opgenomen én ze vist songs uit haar kluizen. Zo ook op ‘1989 (Taylor’s Version)’. Ooit maakte Ryan Adams een singersongwriter versie van‘1989’, voor de definitieve versie van dat succesalbum uit 2014, zorgde

DJ Fabio

Swift nu zelf.

SHERVIN LAINEZ, PERSDOC.

Er viel niet naast te kijken het afgelopen jaar: drum & bass heeft de mainstream ingepalmd als een volledig aanvaard muzikaal genre. ‘Strangers’ van Kenya Grace, Chase & Status met ‘Baddadan’ en diezelfde Chase & Status met Becky Hill en ’Disconnect’, het waren drie grote hits die in de UK gelijktijdig in de top 6 belandden. Driemaal drum & bass in de hoogste regionen van de UK charts: dat was nooit eerder vertoond. Voor de geboorte van drum & bass moeten we eigenlijk terug naar 32 jaar geleden. In 1991 versnelden DJ Fabio en Grooverider in de Londense club Rage B-kanten van breakbeatnummers van 33 naar 45 toeren. Dra maakten producers ook nieuwe platen met die snelle breakbeats, een nieuw genre was geboren: jungle, dat al snel zou vervellen tot drum & bass. Eén bezoeker van club Rage genaamd Goldie richtte in 1994 het Britse Metalheadz-label op. Als we dat als officiële startpunt nemen van drum & bass, bestaat het genre dus 30 jaar. Metalheadz viert z’n 30-jarige bestaan op dit eigenste moment met een tour door de UK, en dit terwijl een nieuwe generatie Britse – vaak vrouwelijke – producers en dj’s, Sherelle en Nia Archives op kop, de originele jungle sound uit de nineties doet herleven. Het momentum kon niet mooier zijn. Ook bij ons dient zich na Netsky – die meesurfte op de tweede grote drum & bass-golf, zo rond 2010 – intussen een nieuwe generatie aan. DJ Used speelde afgelopen zomer onze festivals plat, een andere Belgische naam is Basetripper – beiden draaiden al meermaals op Rampage, hét Belgische drum & bass event. Voor wie de Rampage-sound wat te agressief en te technisch vindt, één aanrader: jungle-pionier DJ Fabio lanceerde rond 2000 zogenaamde ‘liquid drum & bass’, een sexier, meer soulvolle variant met vocals. De gloednieuwe dubbelaar ‘Generation Liquid Volume 1 & 2’ bundelt de beste ‘liquid’ tracks van toen op een ouderwetse compilatie. Net als in het jaar 2000! In de woorden van DJ Fabio: “Ik wil de kids entertainen die de nineties en de jaren nul niet meemaakten, maar wensten van wél.”

Boygenius

46 ELLE magazine

_ELLENL_233_Update_Muziek_lh_AD_JV.indd 46

15/11/2023 20:09


_PUBS ELLE NEW FORMAT.indd 1

19/10/23 09:59


e ll e reportage Tekst Elisabeth Clauss

M E S S I K A' S

MID DER NA CHT ZON

Tijdens de afgelopen Fashion Week in Parijs presenteerde de Franse Valérie Messika haar ‘Midnight Sun’-collectie. Een schouwspel van jewelste met juwelen die dansten in het mooiste licht.

Bijna niemand had oog voor de kleding van de modellen – dat heb je dan met diamanten die met alle aandacht gaan lopen. Maar wie goed keek, herkende de hand van ontwerpster Nix Lecourt Mansion. De Française creëerde prachtige monochrome silhouetten met onthullende decolletés, want “the deeper the cleavage the more room for the stones …” En geloof ons: die waren er in overvloed.

BESTIMAGE, MARIN LABORNE, PERSDOC.

Het was een oogverblindende avond Carla Bruni in elke zin van het woord: celebrity’s en andere genodigden haalden hun meest opvallende glimmers uit de kast. Ashley Graham, Kelly Rowland en ook Cher – die voor de gelegenheid van ravenzwarte diva veranderde in een blondine – waren maar enkele bekende gezichten front row. De show werd opgevat als een wilde clubnacht à la Studio 54, met enorme schermen waarop 140 originele stukken uit de collectie werden gepresenteerd. Op de catwalk sierden fonkelende juwelen de blote huid van de modellen. Van gele diamanten tot parels en edelstenen in kleurcontrasten; en dat alles verwerkt in coole creaties die je normaal niet ziet in de Haute Joaillerie: kettingen voor rond Ester Expósito, Valérie Messika, Cher, Patti Wilson en Ashley Graham de taille, bull rings vol kostbare stenen, enkelbanden en armbanden voor rond de biceps, allemaal even verrassend, sexy en van een onberispelijke schoonheid. De absolute eyecatcher van de avond was de Solar Diva-set met een diepgele diamant van bijna 35! karaat.

48 ELLE magazine

_ELLENL_233_Messika_lh_AD_JV.indd 48

15/11/2023 13:17


feest

ROCK STAAR / UNSPLASH

f e es t

magazine ELLE 49

000_ELLENL_233_OPEN_FEEST_IR_JV.indd 49

15/11/2023 15:49


e ll e

feest

Tekst Céline Pécheux Fotografie Justin Paquay

FEESTJE BOUWEN

I

Julie Palma Engels is het beste bewijs dat ook de jonge generatie interesse toont in de wereld van architectuur. Alles wat ze op TikTok post, wordt gretig gevolgd, geliket en gedeeld. Wij gingen aan de feesttafel bij 'Action Julie'.

onderneemster in haar huis uit de jaren 30, dat volledig volgens de regels van de kunst werd gerenoveerd. Via haar kantoor waar haar designmeubels, moodboards en allerlei duurzame hightech materialen staan, komen we in de eetkamer met zijn diffuse licht.

In 2011 richtte architecte Julie Palma Engels haar studio P Architects op in Chicago. Ze studeerde aan het Henry van de Velde Instituut in Antwerpen en is een echt kind van haar tijd. Met haar team dat bestaat uit architecten en binnenhuisarchitecten is ze voortdurend op zoek naar vernieuwing, naar alles wat onze voortdurend veranderende levensstijl zo aangenaam mogelijk kan maken. Dat is niet iets wat je op de schoolbanken leert, maar het is wél het uitgangspunt bij al haar projecten. Ze onderzoekt niet alleen de gewoonten en gebruiken van haar klanten, maar ook de geschiedenis van het gebouw en de levens die het achter de rug heeft. Wij ontmoeten de 45-jarige

Warme sfeer

Meteen na haar studies zocht Julie haar eigen weg. “Al op mijn zevende had ik grootse dromen en wilde ik andere plekken verkennen. België is me altijd te klein geweest. Pas nu besef ik dat de levenskwaliteit hier uitstekend is.” Ze woonde een paar jaar in het buitenland en werkte voor het agentschap Skidmore, Owings and Merrill dat in Chicago gevestigd is. Maar haar echte onafhankelijkheid vond ze uiteindelijk toen ze haar Studio P oprichtte, compleet met een onderzoekslaboratorium voor de projecten van het team. Ze was intussen doordrongen van de ‘American way of life’ waarin hard werken de sleutel tot succes is, en falen een gelegenheid om opnieuw te beginnen. Julie liet zich dan ook door niets of niemand tegenhouden. Ze heeft een passie voor alles wat mooi is, met een voorkeur voor modernistische lijnen en perspectieven die een gevoel van ruimte geven, en voor natuurlijk licht. Julie Palma Engels past zich aan aan de wensen en behoeften van haar klanten, en ze houdt van een uitdaging. Toch zijn er dingen die ze nooit zal doen, bijvoorbeeld PVC gebruiken in haar projecten. “Tegenwoordig speelt duurzaamheid een rol bij alles wat ik doe, of het nu om eigen gebouwen of een renovatie gaat. Ik hou van een tijdloze architectuur die niet over vijf jaar weer uit de mode is. Ik zie elk project als mijn eerste. Met mijn team bestuderen we verschillende materialen die een huis mooi, simpel maar ook en vooral warm en duurzaam maken. De architectuur van het huis en het interieur is één geheel. Ik doe alleen volledige projecten.” In haar huis uit de jaren 30 in de omstreken van Brussel is alles zo uitgedacht dat de sfeer van het origineel

•••

50 ELLE magazine

000_ELLENL_233_JULIE_ENGELS_IR_AD_JV2.indd 50

15/11/2023 15:43


feest

elle

Wollen jas, MSGM via Prairies. Vegan leren broek, Natan via Prairies. Zilveren oorbellen en ketting, Studio Collect.

magazine ELLE 51

000_ELLENL_233_JULIE_ENGELS_IR_AD_JV2.indd 51

15/11/2023 15:43


e ll e

feest

bewaard is gebleven, maar dan met een twist die het cool en modern maakt. De stukken die niet vintage zijn (de trap, het parket, de haard, de sofa’s) zijn van grote namen of overtrokken met luxueuze stoffen. “Mijn huis is mijn visitekaartje. Ik woon hier, ik ontvang hier klanten, ik werk hier met mijn teams … Het is mijn toevluchtsoord. Met Kerstmis nodig ik mijn vrienden en familie uit voor het feestmaal. Ik hou van een mooi gedekte tafel, een warme sfeer. Hoewel ik neig naar minimalistische architectuur, moet de decoratie rijkelijk zijn. Ik zet altijd massa’s bloemen neer en een wit tafelkleed dat mooi contrasteert met het stilleven van exotische vruchten. Ik kleed mijn interieur graag zo aan dat mijn gasten zich er goed voelen.”

Vrouwen in de minderheid

Er blijft sprake van ongelijkheid tussen de seksen in België, ook al is het aantal vrouwelijke architecten in de afgelopen 20 jaar met 20% gestegen. In de leeftijdsgroep onder de 35 is dat beter:

“IN MIJN INTERIEUR MOETEN GASTEN ZICH GOED VOELEN” daar bedraagt het aantal vrouwelijke architecten 48,9%. In 2023 staan er in de 100 architectenbureaus met de grootste omzet slechts een handjevol vrouwen aan de leiding. En al verschilt het van het ene land tot het andere: de loonkloof tussen mannen en vrouwen is gemiddeld 25% in Europa, en in de afgelopen tien jaar is dat nauwelijks veranderd. “Maar ongelijkheid tussen man en vrouw is niet alleen te meten aan de verloning,” meent Julie. “Je moet rekening houden met andere criteria, zoals vertegenwoordiging, wettelijkheid op de werven, het combineren van werk en privé, de mentale druk … Die realiteit maakt deel uit van de manier waarop het beroep wordt voorgesteld. Jonge vrouwelijke studenten willen graag vrouwelijke rolmodellen, vrouwen die structuur ••• 52 ELLE magazine

000_ELLENL_233_JULIE_ENGELS_IR_AD_JV2.indd 52

15/11/2023 15:43


feest

elle

“IK HOU VAN EEN WARME SFEER EN EEN MOOI GEDEKTE TAFEL”

magazine ELLE 53

000_ELLENL_233_JULIE_ENGELS_IR_AD_JV2.indd 53

15/11/2023 15:43


e ll e

feest

“DUURZAAMHEID SPEELT EEN ROL BIJ ALLES WAT IK DOE”

werf. Ontwerpen is maar een klein deel van mijn dag. Ik vind dat architectuur anders onderwezen moet worden, op een manier die beter overeenstemt met de werkelijkheid.”

Wollen trui, Vanessa Bruno via Prairies. Vegan leren broek, Natan via Prairies. Pumps, Castañer via Prairies.

geven, die door het beroep erkend worden. Daarom heb ik ook een YouTubekanaal en een TikTok-account (die na één jaar al 16 000 volgers heeft, red.). Via sociale media probeer ik jongeren de realiteit van het vak te laten zien, zonder het mooier te maken dan het is, en wil ik afrekenen met vooroordelen en verkeerde opvattingen. Zo denken veel mensen bijvoorbeeld dat je als architect geen goede werk-privébalans kunt hebben omdat je dagen en soms nachten moet doorwerken aan een project. Volgens mij hoeft dat zo niet te zijn. Ik ben moeder van twee kinderen, ik heb mijn eigen architectenbureau en ik slaap prima. (lacht) Maar ik loop wel het grootste deel van de tijd met een bouwhelm op mijn hoofd en met mijn laarzen in de modder, en soms moet ik ervoor vechten om te zorgen dat mijn aanwijzingen opgevolgd worden op de

“In de Verenigde Staten luisteren ze naar jonge mensen en krijgen ze krediet. In België wordt er meer op een ouderwetse manier gewerkt. Jonge mensen die bij een architectenbureau beginnen, moeten over het algemeen bewijzen wat ze waard zijn voor ze verantwoordelijkheid krijgen. Aan het begin van hun carrière moeten veel pas afgestudeerde architecten eindeloos hetzelfde werk uitvoeren. De ene week tekenen ze tien deuren op een plan, de andere week maken ze alleen maar doorsneetekeningen van een gebouw … Als je vijf jaar hebt gestudeerd, is dat heel frustrerend.” Er is dus een groot verschil tussen de realiteit van het werk en het beeld dat studenten er tijdens hun opleiding van kregen. “Op school werkte je in een studio, je ontwierp 3D-modellen, je ging het terrein verkennen,” herinnert Julie zich. “Op de universiteit kreeg je de mythe van de architect als vrije kunstenaar voorgeschoteld. Er werd praktisch niet gesproken over de administratieve rompslomp, contracten, rechten, toegestane technieken, terwijl dat in werkelijkheid 95% van onze tijd in beslag neemt.” Bij jongeren merkt ze dat ze geen idee hebben van de realiteit van het vak, maar toen ze in 2011 haar studio begon, was dat voor haar niet veel anders. “Ik wist niets van het beheer van een onderneming, van management, van communicatie of van onderhandelen,” herinnert ze zich. “Ik heb veel aspecten van het vak al doende geleerd. Ik werk graag met jongeren, ik luister veel naar hen. In mijn vrije tijd probeer ik de aanwezigheid van mijn studio op sociale media te verhogen. Ik denk dat het belangrijk is om juist op plekken aanwezig te zijn waar je niet verwacht wordt. Soms zien mensen me als een alien omdat ik op z’n Amerikaans communiceer. Ik ben inderdaad niet zo iemand die een low profile houdt of zich verontschuldigt voor haar bestaan. Mijn team noemt me trouwens ‘Action Julie’. En dat past best goed bij me.”

ARTDIRECTION & STYLING: ELISABETH THYS, MAKE-UP EN HAAR: CATHERINE MALMENDIER

Keep it real

54 ELLE magazine

000_ELLENL_233_JULIE_ENGELS_IR_AD_JV2.indd 54

15/11/2023 15:43


Nu Skin

elle

DE KUNST VAN HET STRALEND OUDER WORDEN Waar ook ter wereld, we streven allemaal naar schoonheid. En dat begint vanbinnen. In ons hedendaagse voedingspatroon ontbreekt het echter vaak aan de nodige vitaminen en mineralen om onze huid, ons haar en onze nagels stralend én gezond te houden. Daarom is er MultiBeauty, een voedingssupplement dat de positieve impact van je beautyroutine versterkt.

EEN PERFECTE SYNERGIE MultiBeauty bevat tenslotte ook riboflavine, vitamine C en E, en selenium. Een formule die dus op vele fronten inwerkt. Met één enkele capsule per dag, in combinatie met onze gewoonlijke skincare, zien we er zichtbaar beter uit.

ZEG HET MET ZINK MultiBeauty bevat tal van essentiële nutriënten waaronder zink, een veelzijdig mineraal dat onze huid beschermt tegen oxidatieve stress en tegelijkertijd ons haar en onze nagels versterkt.

BETER OUDER WORDEN Daarnaast bevat dit supplement rozemarijn- en pompelmoesextracten. Een ideale combinatie voor een soepele en zichtbaar strakkere huid. Deze ingrediënten werken bijzonder goed tegen het verschijnen van rimpeltjes rond de ogen en zorgen tegelijk voor een veerkrachtiger, steviger en stralender gelaat.

HOLISTISCHE AANPAK MultiBeauty biedt een allesomvattende visie op beauty. Ons uiterlijk en de binnenkant van ons lichaam zijn dan ook onlosmakelijk met elkaar verbonden. Deze capsule heeft een diepgaande werking, dag na dag. Het is niet zomaar het zoveelste supplement maar een dagelijkse must. Schoonheid is meer dan de juiste crèmes en complexe beautyrituelen. Soms is de eerste stap niet meer dan het innemen van een dagelijkse capsule met een glas water. Een klein gebaar dat een wereld van verschil maakt.

DIT ARTIKEL WERD GESCHREVEN IN NAUWE SAMENWERKING MET NU SKIN. WWW.NUSKIN.COM

_ELLENL_233_Nu-Skin_lh_JV_OK.indd 3

16/11/2023 09:24


feest

e ll e

INPAKKEN EN UITDELEN

1

2

3

4

1 Handtas, Mieke Dierckx, € 299 2 Jurk met pailleten, J'amemme, € 1250 3 Lipstick, Laura Mercier, € 33 4 Boek 'Eames & Vitra', Vitra , € 39

SHUTTERSTOCK, PERSDOC.

Wat zullen we schenken, zeven dagen lang? Wat zullen we dragen, wat een stress! Weinig inspiratie voor dé feestweek van het jaar? ELLE tipt je de beste partylooks en de origineelste kerstcadeaus.

56 ELLE magazine

000_ELLENL_233_XMAS_SHOP3_IR_AD.indd 56

15/11/2023 14:45


X

feest

elle

EEN RODE KERST

Rood is de kleur van passie, van brandend verlangen naar de meest warmhartige geschenken. Wel even oppassen dat de kerstboom geen vuur vat!

1

2

3

4

1 Pantoffels 'Kush', Freedom Moses, € 50 2 We're Not Really Strangers Card Game, familie kaartspel € 29,95 via bol.com 3 Leren handschoenen, Hermès, € 825 4 Pix Moderna Red Rollerball, Montblanc, € 345

magazine ELLE 57

000_ELLENL_233_XMAS_SHOP3_IR_AD.indd 57

15/11/2023 14:45


M feest

1

2

3

4

1 Handtas Mini Arch, Kaai, € 460 2 Puntige ballerina's met gespen, Ganni, € 325 3 Jurk met transparante mouwen, Lola Liza, € 59,99 4 Parfum 'Mood For Art', Annayake, € 54,27

SHUTTERSTOCK, PERSDOC.

e ll e

58 ELLE magazine

000_ELLENL_233_XMAS_SHOP3_IR_AD.indd 58

15/11/2023 14:46


feest

elle

MASTERCHEF Doe ons geen slazwierder of broodrooster cadeau, maar deze trendy smaakmakers zijn he-le-maal kitchenproof.

1

2

4

3

5

6

7

1 Flesjes voor olie en azijn (0,24 liter), Le Creuset, € 63 2 Porseleinen bord, Saut Hermès, € 350 3 Mes en vork, Metro Chic d'Or, Villeroy & Boch, € 34,90 en € 44,90 4 Wijnopener, Style Collection, Cuisinart, € 59,90 5 Boek 'Sweet', Yotam Ottolenghi & Helen Goh, € 33,99 6 Wijnglas, Villeroy & Boch, € 17,90 7 Bruiswatertoestel Art, Sodastream, € 129

magazine ELLE 59

000_ELLENL_233_XMAS_SHOP3_IR_AD.indd 59

15/11/2023 14:47


feest

SHUTTERSTOCK, PERSDOC.

e ll e

60 ELLE magazine

000_ELLENL_233_XMAS_SHOP3_IR_AD.indd 60

15/11/2023 14:47


feest

elle

Jurk met strikken, Viktor & Rolf, € 786. Ballerina's met strass, Louboutin, € 2294. Geruite schoudertas 'Louise Small', Vivienne Westwood via mytheresa.com, € 400.

magazine ELLE 61

000_ELLENL_233_XMAS_SHOP3_IR_AD.indd 61

15/11/2023 14:47


e ll e

feest

2

1

4

3

SILVER LINING

5

6

1 Oortjes/ketting, Isabelle Lenfant, € 1075 2 Rok, Natan, € 535 3 Geurkaars, Diptyque, Senteurs d'Ailleurs € 220 4 Hydro-Fusion 4-in-1 Airstyler, BaByliss, € 79,90 5 Handtas 'Call Me Comma', GCDS, € 625 6 Lipgloss Lips Éclat, Dessange Paris, € 30

UNSPLASH, PERSDOC.

Zie jij een lichtpuntje in elke tragedie? Met deze geschenken met een zilveren randje strooi je je optimisme kwistig in het rond.

62 ELLE magazine

000_ELLENL_233_XMAS_SHOP3_IR_AD.indd 62

15/11/2023 14:48


A

feest

1

2

3

4

elle

5

1 Nagellak 'Jasmin', Dior € 39 2 Skihelm, Balenciaga, €850 3 Ski's, Balenciaga, € 5000 4 Laarzen, Dior Alps, €1490 5 Lingerie Limited Edition, Chantelle, € 110 en € 60

magazine ELLE 63

000_ELLENL_233_XMAS_SHOP3_IR_AD.indd 63

15/11/2023 14:48


feest

S

1

2

1 Ring 'Bright World', Odrie, €4590 2 Rode gorgon op een voet van messing, KIN, € 215 3 Pumps, Unisa, € 149,90

3

SHUTTERSTOCK, PERSDOC.

e ll e

64 ELLE magazine

000_ELLENL_233_XMAS_SHOP3_IR_AD.indd 64

15/11/2023 14:49


feest

elle

GOUDEN GLOED Voor een eindejaar zonder glitter en glamour trekken wij onze feestneus op. Ga dit jaar niet all the way, maar hou de sprankel subtiel in tinten rood, blauw en goud – als een woestijn bij zonsondergang.

1

2

5

3

4

6

1 Oorbellen, Veritas € 7,99 2 Roségouden diamanten oorbellen, Messika, € 11500 3 Horloge 'Bubbly and Bright', Swatch, € 220 3 Jurk, Molly Bracken, € 54,90 via aboutyou.be 5 Pumps met strass en pailletten, Jimmy Choo, € 995 6 Aluminium armband, Hermès, € 595

magazine ELLE 65

000_ELLENL_233_XMAS_SHOP3_IR_AD.indd 65

15/11/2023 14:49


A D

e ll e

feest

Er is geen betere manier om het nieuwe jaar in te zetten dan al dansend, maar vaak komen we niet verder dan wat heupwiegen. Toch kan samen swingen zoveel meer zijn: raven, spontaan bewegen, breaken of zelfs stijldansen. Graag eerst even oefenen? Dat kan.

NDERS ANSEN

Als ik aan de feestdagen denk, denk ik automatisch aan dansen. Toch kan ik me niet herinneren wanneer ik voor het laatst gedanst heb. Echt gedanst. Niet in mijn badkamer of in een donkere zaal schuifelend op de beats, maar met brede armzwaaien en shakende bewegingen. Tegenwoordig zijn er amper nog gelegenheden om samen, met meerdere generaties, uit de bol te gaan op de dansvloer. Er bestaan natuurlijk clubs en dansscholen, maar die roepen zelden hetzelfde gevoel bij me op als toen ik als kind met mijn vrienden los ging op mijn lievelingsmuziek. Ik voel nochtans dat samen dansen zoveel meer kan zijn dan wat ik tegenwoordig ervaar. Dat merkte ook Roel Smeets toen hij op zijn zeventiende raves ontdekte. Van jongs af ging hij veel naar concerten, maar op zijn eerste dubstep en drum & bass feestjes beleefde hij de muziek op een andere manier. “Bij een concert eindigt een nummer en komt er applaus, maar raves hebben geen lineair tijdsverloop,” vertelt Roel, die zich ook bezighoudt met de ravecultuur in zijn functie als onderzoeker aan de Radboud Universiteit van Nijmegen. “De repetitieve muziek blijft doorgaan, waardoor je sneller in hoge sferen terechtkomt.” Terwijl je op de dansvloer van een café nog wat kan babbelen, is er bij raven de ongeschreven regel dat je niet met elkaar praat. Het is in de eerste plaats een lichamelijke ervaring waarbij je opgaat in de muziek. Daarbij horen repetitieve bewegingen, al zijn die danspassen niet de focus. “Het doel is niet om iemand te verleiden of te tonen hoe mooi je aan het dansen bent,” zegt Roel. “De mechanische bewegingen zien er niet echt cool uit, maar ze volgen intuïtief de beats en helpen om in een roes te raken.”

Elke dag dansdag

Vrij dansen zonder nadenken: ook bij Open Dansvloer in Leuven kun je het beleven. Niet ’s nachts zoals bij een rave, maar van acht tot negen ’s avonds op een openbare ontmoetingsplek. In de vier jaar dat danspsycholoog Hilke Dehaes de sessies organiseert, merkt ze dat er veel nood aan is. “Sommige mensen willen gewoon dansen zoals op een feestje, maar dan zonder naar een club te moeten gaan of danslessen te volgen.” ••• 66 ELLE magazine

-ELLENL_233_DANCE_Flo_AD_JV.indd 66

15/11/2023 14:48


feest

elle

Tekst Maya Toebat Illustraties Florence Collard

magazine ELLE 67

-ELLENL_233_DANCE_Flo_AD_JV.indd 67

15/11/2023 14:48


e ll e

feest

Hilke stopte enkele jaren geleden zelf met danslessen omdat ze het beu was om naar een resultaat toe te werken. “Ik beleefde meer plezier als ik vrij mijn ding kon doen en bijvoorbeeld met mijn zus in de keuken danste. Ik geloofde dat er meer mensen dat gevoel hadden. Daarom ben ik in 2018 ingegaan op de oproep van Danspunt vzw om een wild dansproject te realiseren.” Dat werd Open Dansvloer. De deelnemers komen er puur voor het plezier. Ze moeten zich niet inhouden en niet bezig zijn met hoe hun bewegingen overkomen. “Ik zeg dat op voorhand, maar het werkt vooral aanstekelijk om te zien hoe anderen zich smijten,” zegt Hilke. “In het begin is het wennen om zelf nieuwe bewegingen uit te proberen, maar hoe vaker je komt, hoe makkelijker dat gaat en hoe groter het positieve effect is.”

Doe je ding

Ook in break speelt freestyle een grote rol. Je leert de houdingen, maar daarna doe je er je eigen ding mee. B-girl Camine Van Hoof maakte van breaking haar job dankzij de steun van Sport Vlaanderen. Ze geeft ook lessen en bouwt mee aan de volgende generatie in Scratch Antwerp. Daarbij merkt ze dat vooral de jongste leerlingen snel weg zijn met improvisatie. “Hoe ouder we worden, hoe meer we nadenken over de pasjes. Die gedachten moeten we leren loslaten om mee te gaan met de flow.”

“BIJ BREAKING LEER JE DE BASISSTAPPEN MAAR JE VERTELT ER JE EIGEN VERHAAL MEE” CAMINE VAN HOOF

Zelf begon ze rond haar zestiende met breaking. Na jarenlang geturnd te hebben, kreeg ze genoeg van de strikte regels en turnpakjes. Via de studentenjob van haar zus kwam ze uit bij een breaking battle. “Ik werd op slag verliefd op de moves. Ook de vrijheid sprak me aan. Ik heb ooit wat hiphoplessen gevolgd, maar ik kon die choreografie niet onthouden. Bij breaking leer je de basisstappen, zoals je woorden leert op school, maar is het aan jou om daar een verhaal mee te vertellen en, nog zotter, nieuwe moves te bedenken.” Ook typisch voor breaking is het competitiegegeven. “In de battles wil je tonen dat je de beste bent, liefst met veel présence,” zegt Camine. Toch is er ook veel kameraadschap. “Na een battle wordt er liefdevol een hand of een knuffel gegeven. De waarden peace, love, unity and having fun van de hiphopcultuur, waaruit breaking is ontstaan, zijn nog sterk aanwezig.”

Samen in stijl

Vijftig jaar na het ontstaan is de breakingcultuur nog heel levendig. Andere dansvormen, zoals stijldansen, zijn daarentegen minder populair geworden. Wedstrijddanser en docent Inge Pelsmaekers merkt dat de jeugd zelfs het gevoel voor slowen kwijt is. Het niet alledaagse karakter van stijldansen spreekt haar juist aan. Als kind ging ze mee naar de danslessen van haar ouders en miste ze geen enkele aflevering van ‘Sterren op de Dansvloer’. Ze begon met hiphop en ballet, en rolde later in de stijldanswereld dankzij haar partner Dave. “De trigger kwam toen ik naar Daves wedstrijden ging kijken,” zegt ze. “Dat was zo’n bijzondere wereld, met overdreven kapsels, make-up en glitterjurken.” Na enkele lessen nam het koppel deel aan hun eerste wedstrijden in samba, rumba, paso doble, jive en chachacha. “Daar komt heel wat techniek bij kijken,” zegt Inge. “Naast het juiste voetenwerk draait stijldansen om de connectie met je partner. Daar kruipen veel trainingsuren in, dus ik ben blij dat ik die met mijn man kan doorbrengen. Toch zijn er ook mensen die niet met hun liefdespartner of zelfs solo stijldansen.” •••

68 ELLE magazine

-ELLENL_233_DANCE_Flo_AD_JV.indd 68

15/11/2023 14:48


docksbruxsel.be

ige pracht e l e v e r onze n van d Win éé geboden doo der aron , aan prijzen andelaars wa xy S23 h ala sung G e m a S n r waard ee e t b G 6 5 0€ ! Ultra 2 van 125

©Samsung

ruxsel

docksb

BEZOEK ONS OOK OP INSTAGRAM @DOCKSBRUXSEL

1 → 24 R BE DECEM 3 202

Neem deel en win één van de vele schitterende geschenken! Hoe deelnemen? Volg onze instagrampagina@docksbruxsel. Tag 3 vrienden. Deel de post « Wedstrijd : Onze Adventskalender » op uw story, vermeld @docksbruxsel en voeg er #bestwishesdocks aan toe. Veel geluk iedereen !

Deelnamevoorwaarden op docksbruxsel.be

25185.DOCKS-BRUXSEL-ELLE-magazine-Visuel-calendrier-de-lAvent NL STEP 1.indd 1 _PUBS ELLE NEW FORMAT.indd 1

30/10/23 08:52 30/10/23 10:39


e ll e

feest

Opgaan in de massa

“NET ZOALS WE KOFFIE GAAN DRINKEN, ZOUDEN WE AF EN TOE IN HET PARK MOETEN GAAN DANSEN” HILKE DEHAES

De sociale rol van dansen valt niet te onderschatten. Het is een groot verschil of je alleen in je kamer danst of te midden van een groep. Bij stijldansen dans je meestal met twee, maar Inge ziet hoe de danslessen ook een manier zijn om een vriendengroep uit te bouwen. Ook voor Camine is haar crew Battle Droids eerder een vriendengroep dan een sportteam. “Toen ik begon met breaking in een groep jonge gasten voelde dat als thuiskomen. We ondersteunen elkaar om samen te groeien, maar we maken ook veel plezier.” Terwijl je bij stijldansen of breaking een vertrouwde partner of crew hebt, sta je tijdens een rave tussen een groep onbekenden. “Het is een soort protest om met z’n allen iets nutteloos te doen,” zegt Roel. “Door op te gaan in het collectief kun je ook ont-individualiseren. Het doet goed om even los te koppelen van mijn identiteit als vader, werknemer en burger.” Het is enorm krachtig om samen te dansen met een groep die je niet kent. “Na Open Dansvloer vertellen veel mensen dat ze zich herboren voelen,” zegt Hilke. “Maar ook als je tijdens de dag een liedje lang danst komt er al na enkele minuten endorfine vrij.” Inge knikt: “Mijn hoofd is leeggemaakt én ik heb gesport, ook al voelt het niet zo.” Ook voor Camine is breaking nog steeds een manier om de drukte of een slecht gevoel van zich af te laten glijden. Verder is haar zelfvertrouwen in de loop der jaren enorm gegroeid. “Ik zie hetzelfde bij de kinderen die naar de les komen. Aan het einde van het uur staan ze in een cirkel moves uit hun mouw te schudden.” Als dansen zoveel deugd doet, waarom doen we het dan zo weinig in ons dagelijkse leven? “We zien amper mensen in het openbaar dansen, waardoor we al snel denken dat ze dronken of gestoord zijn,” zegt Hilke. “Ook ik vind het eng om op straat te dansen. Ik wil afrekenen met dat taboe. Net zoals we koffie gaan drinken, zouden we af en toe in het park moeten gaan dansen.” Laat dit een oproep zijn om tijdens de volgende weken je moves boven te halen of er nieuwe te verzinnen; in de keuken, op een plein of tijdens het kerstfeest. Dansen is een vuur dat jezelf verlicht en anderen aansteekt, en laat dat nu net zijn wat we in de eindejaarsperiode nodig hebben.

'ODE TO MOVEMENT' Fan van de illustraties bij dit artikel? Bekijk meer van Florence Collard op haar duotentoonstelling met fotograaf Stephen Rusk in hartje Brussel. In haar werk brengt Florence een ode aan de schoonheid van beweging, aan geïmproviseerde interacties en aan het lichaam dat al dansend tot leven komt. Je voelt de invloed van de dans in elk onderdeel van de expo, als een vitaal stuk van ons bestaan. Of zoals de Duitse choreografe Pina Bausch (1940 - 2009) het ooit zo mooi formuleerde: ‘Dans, dans, of we zullen verloren zijn.’ ‘Ode to Movement’, gecureerd door Eléonore Duchêne. Nog tot 31 januari in de tentoonstellingsruimte Quartier, premetrostation Beurs Grote Markt, Brussel. florencecollard.com 70 ELLE magazine

-ELLENL_233_DANCE_Flo_AD_JV.indd 70

15/11/2023 14:48


CKS

elle

CKS lanceert haar eerste party collectie en wat voor een! Pailletten, veren en jacquard: het Belgische modelabel haalt alles uit de kast zodat jij dit feestseizoen volop kunt schitteren.

De feestdagen vormen voor velen het modehoogtepunt van het jaar, waarbij alle remmen losgaan. Alles kan en alles mag, maar dit betekent ook ... keuzestress. Daarom komt CKS op de proppen met een complete feestcollectie waarmee je eindeloos kunt mixen en matchen.

TIME TO SHINE Van jurken tot power suits, midirokken en statement blouses: de collectie barst van de mogelijkheden en bevat voor ieder wat wils. Naast de trendkleur roze bevat deze stuks in tijdloos donkerblauw en kleurrijke in-huis getekende prints. Dé eyecatcher van de collectie is ongetwijfeld de korte glitterjurk met afneembare veren op de mouwen, oftewel: twee voor de prijs van één! Behalve de perfecte outfit heeft CKS nog meer voor jou in petto. Als kers op de taart lanceert het label in samenwerking met het Belgische duurzame make-upmerk i.am.klean twee gloednieuwe oogschaduwpaletten, geïnspireerd op de prints uit de party collectie. Verwacht je aan warme bruine tinten, champagnekleuren en glitter!

READY SET PARTY!

ENKEL GELDIG OP DROP 4 EN DROP 5

EXCLUSIEVE KORTING VOOR ELLE-LEZERESSEN En het beste van al? ELLE-lezeressen kunnen de party collectie tijdelijk shoppen met 10% korting! Online via cks-fashion.com met de kortingscode ELLExCKS en in de CKS-conceptstores met de onderstaande barcode. Deze actie is geldig tot en met 16 december en is niet cumuleerbaar met andere acties.

000_ELLENL_233_CKS_IR_JV.indd 3

Jurk 'Diede', € 124,99 Blouse 'Tiria', € 99,99 Rok 'Skippy' met lederlook, € 89,99 Rok 'Skott' met pailletten, € 99,99

DIT ARTIKEL WERD OPGESTELD IN NAUWE SAMENWERKING MET CKS. WWW.CKS-FASHION.COM

16/11/2023 15:16


e ll e

feest

EEN KERST OM NOOIT TE VERGETEN Als de feesten in aantocht zijn, valt het gewone leven een beetje stil en volgt de tijd zijn eigen ritme. Voor sommigen zijn die laatste dagen van het jaar een tijd voor onthullingen, anderen leren zichzelf beter kennen of leggen zich simpelweg neer bij hun situatie. Er is echter één constante: kerst is bij ons zelden een ‘Love Actually’scenario.

72 ELLE magazine

000_ELLENL_233_BESTEKERST_IR_AD_JV.indd 72

15/11/2023 15:25


feest

elle

Tekst Camille Vernin

“EINDELIJK KON IK ME LATEN ZIEN ZOALS IK ECHT WAS”

COTTONBRO STUDIO, INGA SELIVERSTOVA / PEXEL, PATRICK PANKALLA / UNSPLASH

Vieren zonder taboe

“Een paar jaar geleden kreeg ik problemen met mijn hart. Ik realiseerde me dat het leven aan een zijden draadje hangt en dat dit het moment was om uit de kast te komen, anders zou ik het misschien nooit meer doen. Twee jaar geleden besloot ik dus om me aan mijn familie te laten zien zoals ik echt wilde zijn: in ‘vrouwelijke’ kleding. Ik kreeg daarbij de onvoorwaardelijke steun van de vrouw met wie ik mijn leven deel. Dat was een moment van intense bevrijding. Ik weet nog wat ik die avond droeg, ik had er goed over nagedacht: een satijnen blouse, een zwarte rok en laarsjes met hakken. Toen ik binnenkwam, ging er een schokgolf door de kamer. Er viel een stilte waar geen einde aan leek te komen. Even voelde alles heel kil. De sfeer is daarna vanzelf ontdooid en na de eerste schok kwam het feest. Je hoort vaak over de magie van Kerstmis, maar nu geloof ik er zelf in. Met Nieuwjaar deed ik hetzelfde bij vrienden. Op het eerste moment werden er veel vragen gesteld, maar daarna werd het feest spontaan ingezet. Sindsdien gaat er geen dag voorbij zonder dat ik een rok of jurk draag. Ik doe ook elke dag make-up op, draag fijne lingerie en hakken, en ik ben veel gelukkiger.” ••• magazine ELLE 73

000_ELLENL_233_BESTEKERST_IR_AD_JV.indd 73

15/11/2023 15:27


e ll e

feest

ALLEEN OP DE WERELD … OF TOCH BIJNA

PURE IMPROVISATIE

“Arthur en ik zijn acht jaar samen. We kregen ons eerste kind in 2020 en een jaar later was ik zwanger van de tweede. We vierden zoals elk jaar Kerstmis bij mijn schoonouders aan zee. Dat is steevast een groot familiefeest met zes broers en zussen en hun kinderen, in de heerlijke sfeer van de Belgische kust. Omdat ik in verwachting was, dronk ik geen alcohol, maar Arthur had al flink geaperitiefd. Op het moment dat we aan tafel gingen, begon het liedje van ‘Dirty Dancing’ te spelen. Niemand begreep wat er aan de hand was. Ik zocht de blik van Arthur, die weer nergens te bekennen was. Toen begreep ik het. Arthur had altijd willen trouwen, terwijl dat voor mij niet echt hoefde. Toen hij dus op één knie ging, barstte ik in lachen uit. ‘Arthur, is dit een grap?’ Hij had tranen in zijn ogen en haalde een ring tevoorschijn. Hij zei: ‘Het was niet voorzien, maar toen ik je daarnet zag praten, besefte ik dat ik je supergraag zie, en dat ik het nu moet doen.’ Ik herkende de trouwring van zijn moeder. Die had ze hem enkele minuten eerder gegeven in de garage, blij en verbaasd tegelijk. Mijn schoonzus heeft het aanzoek gefilmd, dus af en toe bekijk ik dat moment nog eens. Ik heb natuurlijk ‘ja’ gezegd en vierde mijn verloving met bruiswater. De volgende ochtend, toen hij al wat minder aangeschoten was, vroeg ik hem: ‘Heb je me nu echt ten huwelijk gevraagd?’ We zijn samen een ring gaan kiezen en trouwden in juni ... aan de zee.” •••

PATRICK PANKALLA / UNSPLASH, PERSDOC.

“Ik had nog nooit iets alleen gevierd in mijn leven, want ik heb altijd veel mensen rond me nodig om mijn geluk te delen. Maar vorig jaar was ik voor het eerst alleen met kerst. Mijn vriend en ik waren net uit elkaar en hij liet me weten dat hij voor de feestdagen naar Italië ging. Boos en wanhopig ging ik op Booking.com op zoek naar een chalet. De goedkoopste kostte maar liefst € 1500 per week! Als bij wonder vond ik er uiteindelijk eentje voor € 450, in een afgelegen dorpje dat Saint-Colomban-des-Villards heette. Klonk goed. Ik keek op Waze en zag dat het zeven uur rijden was, maar ik ben een grote jongen en reserveerde meteen. Mijn leven is altijd al één groot avontuur geweest. Ik pakte mijn koffer, deed mijn hondje Pitchou aan de lijn en we vertrokken. Ik kwam aan in een dorp met een handvol chalets en een kleine kruidenierszaak die slechts drie uur per dag open was. Daar zou ik me wel aan aanpassen. Wat ik wel miste, was sneeuw, want zelfs met kerst op meer dan 1200 meter hoogte was er geen enkel vlokje te bespeuren. Toch besloot ik positief te blijven. Op kerstavond maakte ik een bordje klaar voor mezelf en lekkere boerenpaté voor Pitchou. Ik had zelfs een fles champagne voor ons tweetjes, want ik wilde geen half werk leveren. Ik serveerde de paté voor Pitchou voor de gelegenheid ook op een bordje en deed voor de vorm een druppeltje bubbels in zijn bakje. We brachten de nacht door op de bank voor de televisie, hij al slapend en ik tussen slapen en waken in. Het was vreemd genoeg een van mijn beste Kerstmissen ooit, want ik had tot dan altijd gedacht dat ik nooit iets alleen zou kunnen doen. Tot mijn verbazing was ik niet ongelukkig. Het was een beetje vanalles: veerkracht, verborgen kantjes ontdekken en mezelf beter leren kennen ... En niet te vergeten: mijn trouwe vriend die me elke dag leert dat een hondenleven nog zo slecht niet is.”

74 ELLE magazine

000_ELLENL_233_BESTEKERST_IR_AD_JV.indd 74

15/11/2023 15:25


Advertentie-Britt-Elle-ok-NL.indd 1 _PUBS ELLE NEW FORMAT.indd 1

13/11/2023 10:19 13/11/23 10:37


e ll e

feest

“Ik was 20 toen ik van Congo naar België ben gekomen. Mijn ouders bleven daar, en met de feestdagen keerde ik altijd naar hen terug. Dat jaar had ik een vlucht geboekt op 24 december omdat de tickets belachelijk goedkoop waren. Ik zou aankomen in de late namiddag, net op tijd voor het aperitief. Niet dus. Toen ik in de luchthaven aankwam, werd er meteen aangekondigd dat de vlucht meerdere uren vertraging had. Het werd snel duidelijk dat iedereen Kerstmis in het vliegtuig zou doorbrengen. En met ‘iedereen’ bedoel ik een handjevol onbekenden en ikzelf. Ik had nog nooit zo’n lege luchthaven gezien. Er was bijna niemand. Je kon languit op de bankjes gaan liggen aan de gate, want de vlucht was niet volgeboekt. Toen kwam het moment dat we in het vliegtuig moesten stappen. Daar kregen we een kerstshow te zien die tegelijk goedkoop, belachelijk en briljant was. Er bungelde een nepkerstman aan de deur van de cockpit, er hingen kartonnen slingers in het hele vliegtuig en alle stewardessen droegen rode hoedjes. Om ons te troosten (of zich te excuseren?) hadden ze alles uit de kast gehaald. Tijdens de vlucht werden er kerstliedjes gespeeld en kregen we bubbels à volonté. In die tijd mocht je nog roken en rondlopen in het vliegtuig. De mensen dansten en de sfeer was ongelooflijk. Ik ben nooit aangekomen voor het aperitief, en het was de eerste keer dat ik Kerstmis vierde met volslagen vreemden ... op 10 000 meter hoogte.”

“WE KREGEN BUBBELS À VOLONTÉ OP DIE VLUCHT”

COTTONBRO STUDIO / PEXEL, PATRICK PANKALLA / UNSPLASH

FEEST OP 10 000 METER HOOGTE

76 ELLE magazine

000_ELLENL_233_BESTEKERST_IR_AD_JV.indd 76

15/11/2023 15:25


RETINAL INTENSE

WANNEER DROMEN JE JONGER MAKEN Nieuw nachtserum op basis van retinaldehyde, geschikt voor alle huidtypes*

*Gebruikstest om de veiligheid en doeltreffendheid van Retinal intense te evalueren aan de hand van dermatologische evaluatie en subjectieve vragenlijst bij 34 proefpersonen van alle huidtypes na dagelijks gebruik gedurende 12 weken. Gegevens beschikbaar, 2022.

_PUBS ELLE NEW FORMAT.indd 1

20/10/23 11:08


e ll e reportage

FILIP ARICKX

OBJECTEN VAN VERLANGEN

JURGEN MAELFEYT, BJORN TAGEMOSE, LINDER STERLING (COURTESY THE ARTIST AND MODERN ART, LONDON)

Tekst Elisabeth Clauss

78 ELLE magazine

_ELLENL_233_Filip Arickx_lh_AD_JV.indd 78

15/11/2023 13:23


T

reportage

elle

In 2020 sloot het iconische Belgische modehuis A.F.Vandevorst de deuren. Sindsdien heeft Filip Arickx, de ‘F’ van het duo, het subtiele fetisjistische kantje van het Antwerpse merk nog wat verder uitgediept. Hij lanceert een collectie erotische objecten met collector's items in geblazen glas.

“Toen ik een keer met An in de auto zat, dacht ik na over een nieuwe hobby. Ik had al eerder overwogen om iets met glas te gaan doen. Ik volgde een proefsessie in een atelier in Mechelen en was meteen verkocht. Daarna ben ik me op de glaskunst gaan toeleggen en telkens als ik na de les naar huis ging, had ik inspiratie voor nieuwe creaties. In het kader van mijn onderzoek maakte ik een vogel met glazen pluimen die op een latex handschoen stond. Dat stuk kwam op een kunsttentoonstelling terecht; tot mijn verbazing was het binnen enkele minuten verkocht. In het begin hadden mijn probeersels helemaal niets met erotiek te maken.” Om van de mode tot het project ‘Nightfall’ te komen moest er eerst een ander hoofdstuk worden afgesloten. “Toen we eind 2019 met het merk wilden stoppen, zei ik tegen An: ‘Dit is hét moment om te gaan voor wat we altijd al hebben willen doen.’ Voor haar was dat muziek en video’s maken. Ikzelf heb me altijd aangetrokken gevoeld tot erotiek. Die heeft een esthetiek waarbinnen alles kan, van het meest vulgaire tot absolute schoonheid. Dat alleen al trok me aan.” Naast zijn glazen voorwerpen maakt Filip ook ‘lustury toys’ in doorschijnende silicone, op een luxueuze en vernieuwende wijze gedecoreerd. Toen hij enkele jaren geleden op reis in Calcutta was, maakte een bezoek aan de ‘rosse buurt’ een enorme indruk op hem, en ook de bijzondere manier waarop de cultuur die hij daar ontdekte met erotiek omging. “Die ervaring resoneerde met mijn verlangen om iets moois en gesofisticeerds te maken. Ik weet dat heel wat modeontwerpers flirten met verleiding, spelen met vrouwelijkheid en mannelijkheid en ook seksuele hints geven, maar daarin gaan ze zelden verder dan een decolleté of een split in een rok. Voor mij is erotiek een vorm van schoonheid die je ook kunt uitdrukken in voorwerpen die dicht bij modeontwerp liggen. Dus wilde ik de seksspeeltjes uit de marginaliteit halen.” Maar Arickx deed meer dan dat: hij verhief ze meteen tot cultobjecten.

“IK WIL DE SCHOONHEID EN AUTHENTICITEIT VAN DE LIEFDESDAAD BENADRUKKEN” Links: Glazen buttplug HOLY, € 390.

Veren en bloemen

Als Filip Arickx aan sex toys denkt, denkt hij aan koppels, en daarom wil hij ze een esthetische dimensie meegeven die intiem verweven is met het ritueel van de liefdesdaad. “Als je mode en erotiek vermengt, kun je een luxueus artistiek niveau bereiken, de kern van de ontmoeting tussen man en vrouw raken. Ik heb de fase van de verleiding en het langzaam overgaan tot de seksuele daad bij een koppel altijd heel interessant gevonden. Als je daar een element van schoonheid aan toevoegt, stelt dat iedereen op zijn gemak.” Filip, die zichzelf tegenwoordig omschrijft als een ‘ontwerper van design en erotiek’ begon het project in samenwerking met Eveline Rigouts. De jonge vrouw komt uit de luxesector en verzorgt voor magazine ELLE 79

_ELLENL_233_Filip Arickx_lh_AD_JV.indd 79

15/11/2023 13:23


e ll e reportage

“VOOR DRIEKONINGEN VIEREN WE HET TRIOOTJE”

Een orchidee die nauwgezet in een kristalheldere siliconen vibrator wordt geplaatst en aan de andere kant vervaagt naar matzwart. GRACE, € 450.

Daarbij komen dan voorwerpen in silicone met bloemblaadjes. “Die voorwerpen onderscheiden zich door hun artistieke en gesofistikeerde dimensie; het gaat om kwaliteitsstukken waarvan ik hoop dat een nieuw publiek ze zal begrijpen en aanvoelen.” Voor de lancering van hun nieuwe producten geven ze hun eigen interpretatie aan de feestdagen. “Voor Driekoningen vieren we het triootje, op Nieuwjaar verleiden we Adam en Eva.”

Boeken vol verleiding

De objecten zijn verpakt in uitgeholde boeken die elk een ander magazine bevatten vol erotische foto’s. Die

zijn genomen door modefotografen als Julia & Vincent, Linder Sterling, Ferry Van Der Nat, Bjorn Tagemose, Ronald Stoops, Rita Lino, Thibault Théodore en Adam Muscat. Filip zelf maakte met Bjorn Tagemose een aantal korte erotische video’s. “Geen porno,” zegt hij nadrukkelijk. Die video’s worden op de site en via sociale media vertoond. De boeken-dozen, die ecologisch verantwoord zijn omdat ze bewaard worden, zijn gemakkelijk discreet onder te brengen in de boekenkast, of waar je maar wilt. Op de website n ­ ightfallworld.com, een platform dat ook films van één of twee minuten toont, kun je de audiovisuele producties van An Vandevorst zien, die het thema van de vijf zintuigen onderzoekt. Het erotische universum van de Nightfall is gebaseerd op de droomwereld van Filip die de sfeer van de seventies wil oproepen.

Begeerlijk en verantwoord

Nog meer goed nieuws: glas is een ecologisch, duurzaam en erg stevig materiaal. “Deze nieuwe carrière geeft me een enorme creatieve vrijheid, al helemaal omdat we op dit gebied geen concurrentie hebben. De erotische inspiratie komt van overal, en ik heb een duidelijke taak voor ogen: wijzen op het belang van de schoonheid en de authenticiteit van de liefdesdaad. Net als in de mode combineer ik emoties en producten op een pertinente manier.” Zijn absolute droom? “Vanuit deze onverwachte benadering werken en dan deel uitmaken van de permanente collectie van het MoMa.” Op een zeer inclusieve manier – Iseult is een van hun iconen, gefotografeerd in de natuur – geeft het luxe-aspect geloofwaardigheid aan hun positionering. Het volgende hoofdstuk in dit erotische verhaal: “Samenwerkingen met andere modeontwerpers.” Die zich waarschijnlijk graag blootgeven.

BJORN TAGEMOSE, LINDER STERLING

‘The New Erotics’ alles wat niet met het design te maken heeft. Filip vertelt dat deze samenwerking zijn geest – en zijn handen – vrijhoudt om te kunnen ontwerpen. De collectie werd in november gelanceerd en opent met drie glazen voorwerpen, waarin Filip pauwenveren en verse bloemen heeft verwerkt. “De vibrator bevat ook een motor.”

80 ELLE magazine

_ELLENL_233_Filip Arickx_lh_AD_JV.indd 80

15/11/2023 13:23


w w w. j o c h e n l e e n . n e t

_PUBS ELLE NEW FORMAT.indd 1

13/11/23 15:27


e ll e reportage

S

Tekst Elisabeth Clauss

Naast de vijftig tinten bruin en beige op de catwalk is er nu een andere trend die impact maakt: iets tussen Morticia Addams en de Gestapo-look. Deze mode gaat resoluut voor zwart, met hier en daar een assertieve uitschieter vol glitters.

D E S T I J L VA N D E

IGOR DIERYCK

ARTHUR AVELLANO

GERMANIER

UPER SCHURK

Catherine Deneuve is 80 dit jaar. We kennen haar als de gefrustreerde huisvrouw in ‘Belle de Jour’ en de getormenteerde ziel in ‘Peau d’Ane’, en deze winter is ze de Black Widow in de podcast ‘Marvel’s Wastelanders’. De actrice, die een superelegant icoon was voor de seksueel onbevredigde bourgeoisie, is nog nooit zo punk geweest als nu, gekleed in de glimmende zwarte trenchcoat van Saint Laurent. De nieuwe modeklassiekers passen helemaal bij deze tijd: er zit een flinke dosis venijn bij. Rick Owens met zijn gevallen engelen, Casey Cadwallader voor Mugler met zijn hoekige strijdsters, Weinsanto met zijn giftige gewaden en Germanier met zijn glimmende gotiek, stuk voor stuk vertellen de ontwerpers hun eigen verhaal van empowerment. In hun helse universum wordt de vrouw de slechterik uit de stripverhalen, sexy en duivels. Voor stylist, consultant en modejournalist Laurent Dombrowicz is die trend niet echt nieuw. “Niet in de mode, en niet op andere terreinen. We hebben ons altijd aangetrokken gevoeld door de slechteriken, want juist wat verboden is geeft pit aan het leven. Braaf is zelden spectaculair. Wat looks betreft waren de heldinnen van Thierry Mugler in de jaren 90 al gevaarlijk en giftig. En ook in de mannencollecties voor volgende lente is volop zwart en wit te zien, met zijn connotaties van

Rechts: Samen met Armin Morbach, fotograaf en oprichter van TUSH Magazine, bracht stylist Laurent Dombrowicz een groep getalenteerde artiesten, modellen en wezens bij elkaar. Je volgt hen via @elldevil.

82 ELLE magazine

_ELLENL_233_Super_Vilians_AD_JV.indd 82

15/11/2023 16:27


elle LAURENT DOMBROWICZ

reportage

“DE TIJD VAN DE SCHATTIGHEID IS ECHT WEL VOORBIJ”

J.VAN BELLE, ARMIN MORBACH, PERSDOC.

BENOIT BETHUME

magazine ELLE 83

_ELLENL_233_Super_Vilians_AD_JV.indd 83

15/11/2023 16:27


e ll e reportage

“VOOR ELKE WONDER WOMAN IS ER EEN CATWOMAN”

FRANZISKA BACHOFEN, LAUNCHMETICS SPOTLIGHT, PERSDOC.

BALENCIAGA

BENOIT BETHUME

84 ELLE magazine

_ELLENL_233_Super_Vilians_AD_JV.indd 84

15/11/2023 16:27


elle

Voor Benoit Bethume is de doorbraak van de assertieve mode symbolisch voor het feit dat we genoeg hebben van de comfortabele mode uit de lockdowntijd. Na een angstige periode willen we ons beschermen. “Dit soort kleding is een wapenrusting. In plaats van een nonchalante look willen we brede schouders en hoekige silhouetten. Dat heeft allemaal met zelfbescherming te maken, en de ‘supervillain’-look is daar een uiting van. Voor elke Wonder Woman is er een Catwoman. De nieuwe generatie designers is opgegroeid met de cultuur van de manga, anime en videospelletjes. Bij sommige ontwerpers uit zich dat in pure fantasy. Ik heb defilés gezien die op het randje van comic con of een drag queen show zweefden. In de film en de popcultuur zijn de schurken altijd het meest populair. De kleding die ze dragen geeft hen iets enigmatisch terwijl de brave mensen bijna transparant zijn.” Arthur Avellano, de jonge Franse ontwerper die onlangs de ANDAM-prijs ontving, gebruikt dan juist weer licht doorschijnende latex die zijn modellen autoriteit geeft. Zijn collecties zijn volledig uitgewerkt in dit natuurlijke materiaal, waarbij alle fetisj-clichés op hun kop worden gezet. De ontwerper volgde een opleiding aan de Beaux-Arts. “Ik hou van mensen met karakter. Latex spreekt een duidelijke, klare taal.” En het kreukt niet. Wat belangrijk is als je zomaar uit de lucht komt vallen.

RODARTE

Back to black

“DE TREND VAN ‘SUPERVILLAIN’ SPREEKT AAN OMDAT ZULKE FIGUREN CHARISMATISCHER ZIJN” ARTHUR AVELLANO

ARTHUR AVELLANO

goed en kwaad, licht en donker. Een bad boy is nu eenmaal sexy, terwijl de good guys heel wat minder spanning oproepen.” Dat is ongetwijfeld waarom de slechteriken in films en televisieseries altijd het best gekleed zijn. Hij vervolgt: “Wie aan Star Wars denkt, denkt onmiddellijk aan Darth Vader. En net als in Star Wars vergeven we de antihelden ook in het echte leven.” Ook Benoit Bethume, image consultant en uitgever, heeft het over de vele tinten zwart: “In de nieuwe scenario’s rond superhelden zijn de schurken veel genuanceerder dan vroeger. Daardoor kunnen we de donkere kant die in ieder van ons schuilt onderzoeken, en al naargelang het universum van de ontwerper kun je er een diepere betekenis, een tikje mysterie of een dystopisch aspect in vinden.” Geen kledingstuk of het heeft wel een duister kantje.

RICK OWENS

SCHIAPARELLI

reportage

magazine ELLE 85

_ELLENL_233_Super_Vilians_AD_JV.indd 85

15/11/2023 16:27


e ll e reportage Leve de latex

Er is meer concurrentie dan ooit tussen de modemerken, en Arthur maakt een duidelijk onderscheid: “Er zijn de modehuizen die heel emotioneel werken, soms tot in het extreme, en er zijn andere die een soort burgerlijke neutraliteit vercommercialiseren, wat in zekere zin ook radicaal is. Ik denk dat de trend van de ‘supervillain’ mensen aanspreekt omdat zulke figuren charismatischer zijn, en een interessanter verhaal hebben. Ze zijn beter opgebouwd. In de mode vertaalt zich dat in uitgesproken silhouetten met een duidelijke structuur. De wereld van vandaag is eigenlijk verdeeld in zwarte latex en wit linnen.” (lacht) Benoit Bethume zet eenzelfde assertieve mode neer met silhouetten uit de jaren 80 die zelf weer een interpretatie waren van de silhouetten uit de jaren 40. “Het gaat telkens om woelige periodes, het is dus geen wonder dat die looks weer terugkomen. Quiet luxury mag dan goed verkopen, maar het zijn de meer radicale ontwerpen die de staat van de maatschappij weerspiegelen. Trouwens, deze trend zie je niet alleen in de mode: extra lange nagels, grafische make-up, strakgetrokken haar … De tijd van de schattigheid is echt wel voorbij.” Laten we hopen dat de antihelden de wereld kunnen redden.

BENOIT BETHUME

LAUNCHMETRICS SPOTLIGHT, PERSDOC.

“IN MOEILIJKE TIJDEN ZOEKEN WE DEKKING EN WILLEN WE LETTERLIJK STRUCTUUR”

ALEXANDER MCQUEEN

MUGLER

Dijlaarzen 'Cosmic Alta Boot', Marvel x Louboutin.

De toestand in de wereld

AUDE DE WOLF BELGIUM

Arthur begon zijn merk in 2017 en maakte eerst alleen mannencollecties. Latex was meteen zijn ding. “Het is een zeldzaam, levend materiaal.” Heel wat mensen raadden hem af om alleen met latex te werken, maar dat maakte hem alleen maar vastberadener. En van outsider werd hij iemand die de ene triomf na de andere op zijn naam had staan: hij werkte intussen samen met Balenciaga en de Parijse Opera, en hij kleedt Kim Kardashian en Beyoncé. “Wij maken het verschil bij mensen die al het verschil maken.” Hij vindt het belangrijk om zich onderscheiden: “Op alle anderen lijken heeft me nooit geïnteresseerd. ‘Normale’ mensen jagen me meer angst aan dan punks. Mensen die zich kleurig kleden hebben vaak iets te verbergen; mensen die zwart dragen zijn veel transparanter in hun gedrag.”

86 ELLE magazine

_ELLENL_233_Super_Vilians_AD_JV.indd 86

15/11/2023 16:27


Maisons du Monde

elle

HET IS WINTER BIJ MAISON DU MONDE

Een bruisend feest of cocoonen in de zetel, met kerst gaan we voor gezelligheid. Dat heeft Maisons du Monde goed begrepen, ze inspireren ons met hun unieke en sfeervolle kerstcollecties. Lifestyle Nordic

Geen kerst zonder die authentieke Scandinavische touch. Zachte tinten zoals ecru, zand, wit en bosgroen, laten zich prachtig combineren met natuurlijke materialen, zoals hout, papier ... De sneeuw lijkt dichtbij, de rendieren springen rond, en de warmte van het vuur en de harten verwarmen ons. Liefde in een idyllische omgeving is uiteindelijk het mooiste dat Kerstmis ons te bieden heeft. De charme van Kerstmis vervult al je wensen en neemt je mee naar de ongerepte natuur. Ontdek de ‘Fantastic Christmas’-collectie, met zijn chique aquatische sfeer, of de ‘Traditional Christmas’collectie, met zijn groene en rode tartan, gouden accenten en fluwelen strikken. En vergeet de ‘Good is beautiful’-kerstdecoraties niet, voor een duurzame en verantwoorde stijl. Elke kerst bij Maisons du Monde!

De mooiste kerst start hier ...

DIT ARTIKEL WERD OPGESTELD IN NAUWE SAMENWERKING MET MAISONS DU MONDE. WWW.MAISONSDUMONDE.COM

000_ELLENL_233_MDM2_Flo_JV.indd 3

16/11/2023 12:42


e ll e reportage Tekst Eveline Janssens

W

ILD (VAN) BREIEN

PERSDOC.

Lærke Bagger breit pure rock-’n-roll, met restjes wol die ze aan elkaar knoopt en extravagante ontwerpen waarmee de Deense een hele community op Instagram veroverde. Haar boek ‘Breien!’ is net uit en het kan je misschien inspireren om je eigen Bad Idea Top of Carpe Diem Sweater te breien. Tijdens ons gesprek staan haar mond en breinaalden niet stil: “Once you get me started on knitting, I won’t stop.”

88 ELLE magazine

_ELLENL_233_Breien2_lh_AD_JV.indd 88

15/11/2023 12:59


reportage

Waarom ben je gaan breien? “Ik was acht toen ik leerde breien. Als ongeduldig persoon hou ik van wol omdat het zo makkelijk te manipuleren is. Naaien vergt veel geduld: je moet patronen volgen, lijnen aanpassen, stof knippen … Als ik een idee heb, wil ik meteen beginnen. Ik heb nog nooit een trui gebreid in één kleur. Ik heb de afwisseling van verschillende kleuren die clashen nodig. Het houdt me op de één of andere manier kalm.”

Ook tijdens je studies bleef breien de hoofdrol spelen. “Klopt, ik behaalde een MA in textieldesign aan The Royal Danish Academy of Fine Arts. Het was fantastisch. Mijn afstudeerproject had als thema ‘controle’, over het loslaten van het proces en het resultaat. Ik gebruikte een oude Japanse tie-dye methode, Shibori. Mijn stukken waren wit, met verschillende soorten wol. Een week voor de presentatie van het project gooide ik alles in een pot indigo verf. Sommige garens kwamen er supermooi uit, andere waren a total piece of shit. Een beetje zoals het leven dus.”

Ben je dan een durver? “Ik was enorm bang dat ik nooit zou kunnen leven van mijn job. Voor textiel­ ontwerpers zijn er weinig kansen, de meeste jobs in de industrie gaan naar modeontwerpers. Nog voor mijn afstuderen wist ik: ‘Ik moet NU iets doen.’ Het was 2014, Instagram kwam op en ik besloot een account aan te maken. Ik hoopte op volgers uit de textielindustrie, maar in plaats daarvan ontstond er een heel nieuwe community rond mijn breisels.”

elle

mogelijk te kopen. Een item dat iemand zelf maakt zal met meer zorg behandeld worden. De productie lokaal houden, zonder wereldwijde shipping, beperkt ook de uitstoot.”

Waarom brei je graag met scrap yarn? “Als ik een topje brei, weet ik nooit hoe de volgende rij er zal uitzien. Het is een beetje binge-breien: elke rij is een ­verrassing en je wilt er telkens nog eentje breien. Mijn designs spatten van de kleuren, maar ik probeer toch wat rust te brengen. Elk ontwerp heeft een basiskleur. Chaos heeft structuur nodig, de ruggengraat van mijn ontwerpen zijn ‘saaie’ kleuren als wit, bruin of zwart.”

Hoe geef jij je eigen draai aan de eeuwen­ oude technieken? “De steken zijn er al jaren, ik spring er creatief mee om. Zo maak ik eindjes aan elkaar vast met een knoop in plaats van ze in de stof te weven. Dat gaat sneller en het geeft textuur aan mijn breigoed. Een van mijn specialiteiten zijn de Loop

Je ontwerpen zijn wat topsy turvy, net als je beslissing om eerst aan kinderen te beginnen, nog voor de start van je carrière. “Ik was 31 toen ik afstudeerde, dus ik moest verstandig omspringen met gezinsplanning. Mijn afstuderen ging meteen over in moederschapsrust. Maar ik bleef posten en was zichtbaar. Nog tijdens mijn bevallingsverlof contacteerde wolmerk Hjertegarn me om hun creative director te worden. Dat heb ik enkele jaren gedaan, naast het breien en ontwerpen.”

Je bent uniek omdat je breit met scrap yarn. Wat is dat? “Ik knoop restjes wol van verschillende projecten aan elkaar en maak zo mijn eigen bollen. Het begon uit noodzaak: tijdens mijn studie woonde ik in Kopenhagen en had ik geen geld om nieuwe wol te kopen. Ook nu brei ik het liefst met scrap yarn. Als afgestudeerde aan een modeacademie zou ik het klimaat extra kunnen belasten: nieuwe wol kopen of ontwerpen, zaken laten overvliegen uit lageloonlanden … Ik ben bewust bezig met het productieproces en wil mensen inspireren om zo weinig

“HET IS EEN BEETJE BINGE-BREIEN: ELKE RIJ IS EEN VERRASSING” magazine ELLE 89

_ELLENL_233_Breien2_lh_AD_JV.indd 89

15/11/2023 12:59


e ll e reportage Knots Furs: door een speciale techniek uit een seventies handwerkboek toe te passen, creëer ik een soort van bont uit breiwol. Echte showpieces. Ik verkocht ze tijdens mijn studententijd om mijn huur te betalen. Eigenlijk wilde ik best de rest van mijn leven enkel crazy furs maken, maar ik moest ergens volwassen worden.” (lacht)

Je maakt wat los bij de traditionele brei-community. “Breien moet ontspannend zijn, imperfecties horen erbij. Het idee dat alles strak, netjes en foutloos moet zijn, creëert een drempel. Soms is het belangrijk om te gaan zitten en gedachteloos te breien, zonder ‘iets moois’ te willen maken. Gewoon wat kleuren mengen en kijken waar je uitkomt. Een prachtige manier om knitter’s block te omzeilen.”

We zijn helemaal fan van je gebruik van kralen! “Hahaha, ik ook. Mijn vader verhuisde naar Groenland en bracht ooit traditionele polswarmers mee, versierd met sneeuwvlokken in keramiekparels. Superlelijk, maar mijn hoofd ontplofte. Ik was nooit op het idee gekomen om andere materialen te verwerken in mijn breisels. Uiteraard gebruik ik geen patronen, want dat zijn regels en dat haat ik. Het is voor mij een uitdaging om te zien hoeveel kralen ik in één kledingstuk kan verwerken.”

ID KIT Lærke Bagger Geboren in 1985 Woont en werkt in Kopenhagen @laerkebagger Workshops, lezingen, televisieprogramma’s en podcasts rond breien Boek ‘Breien!’ bij Uitgeverij THOTH

Hoe ontstonden de unieke namen voor je projecten? “Ik heb gewoon originele namen nodig voor Instagram hashtags. Iets als #scrappysocks, #nolimitssweater of #easypeasypillow is makkelijk terug te vinden. De ‘cute top’ benaming is dan weer minder geslaagd, zeker wat hashtags betreft. De meeste namen ben ik snel beu, behalve de Bad Idea Dress.”

Zit ELLE daar niet voor iets tussen? “Inderdaad. Op een dag kreeg ik een save the date voor het gala van de ELLE Style Awards Denmark 2020. Ik stond te stofzuigen in mijn meest baggy outfit. Bleek ik genomineerd te zijn voor Nieuwkomer Van Het Jaar. Paniek, want de dresscode was gala. Geen enkele designer wilde me iets lenen, dus besloot ik de lelijkste jurk ooit te breien, in afschuwelijke kleuren. De inspiratie was een oud dekentje van mijn oma. Het hele concept was een slecht idee: ik had 21 dagen om het te maken en mijn uitgever zat me op de hielen om mijn boek af te werken. Ik postte het hele creatieve proces op Instagram.”

“Het haalde jammer genoeg de rode loper niet, door corona werd alles afgelast. Gelukkig eigenlijk, want het was snikheet, ik had daar mooi staan zweten in mijn wollen outfit. Maar de Deense televisie maakte er wel een serie over.” Lærke Bagger, ‘Breien!’, Uitgeverij THOTH

PERSDOC.

Wat was de reactie?

90 ELLE magazine

_ELLENL_233_Breien2_lh_AD_JV.indd 90

15/11/2023 12:59


ONTDEK ONZE SERUMS De hoogste cosmetische antioxidantwerking

Maison Eole is het assortiment cosmeticalijn gemaakt Produite à partir du eerste vignoble du Chant d’Eole, Maison Eole est la van Belgische wijngaarden, afkomstig vanàde wijngaard Chant d’Eole. première gamme de cosmétiques produite partir de la vigne belge. Ontwikkeld àmet eend’un exclusief wijnextract³ actief ingrediënt uit het Développée partir principe actif exclusif Wine Extracts³ puisé dans van les bois de la vigne, ellehet assure renouvellement et hout de wijnstok, zorgt voorun celvernieuwing encellulaire krachtige une activité antioxydante puissante. antioxidantwerking.

_PUBS ELLE NEW FORMAT.indd 1

Vind Maison Eole Eole Retrouvez Maison enapotheken pharmaciesen etop sur notre e-shop in onze e-shop

www.maisoneole.com

15/11/23 13/10/23 9/10/23 11:51 09:22 12:17


e ll e portret Tekst Elisabeth Clauss

EEN BELG KAAPT DE PRIJZEN WEG OP HET FESTIVAL D’HYÈRES

IGOR DIERYCK Dat is wat ze een ‘hattrick’ noemen: Igor Dieryck, afgestudeerd aan de Academie van Antwerpen, won de Grand Prix du Jury Première Vision, de 19M des Métiers d’Art-prijs en de Publieksprijs op het Festival van Hyères. Driemaal is niet alleen scheepsrecht, maar ook terecht.

De 24-jarige ontwerper, die in 2022 afstudeerde aan de Modeacademie van Antwerpen en sindsdien junior menswear designer is bij Hermès, liet zich voor zijn collectie ‘Yessir’ inspireren door zijn ervaringen als hotelreceptionist. Die studentenjob leerde hem veel over sociale interacties en het was een hobby voor hem om de gasten die de lobby binnenkwamen, te observeren. Igor bleef trouw aan de geest van zijn Belgische opleiding, met de deconstructie en een eigen interpretatie van de uniformen van de piccolo’s. Hij maakte jasjes in de vorm van de bel op de balie en verwerkte allerlei attributen uit de hotelwereld in zijn collectie. Zo is er een plumeaucagoule van valse pluimen en stoffen linten, in het kader van de samenwerking met de Métiers d’Art Chanel.

Als Franstalige koos Igor ervoor om in Antwerpen te studeren nadat hij een opendeurdag had bezocht. “Ik voelde meteen dat ik daar thuishoorde. En omdat mijn vader Vlaming is, wilde ik een verband leggen tussen alle aspecten van mijn leven.”

Altijd bijleren

Al wil hij misschien ooit zijn eigen merk lanceren, voorlopig blijft Igor liever voor grote huizen werken, om nog meer bij te leren “en eventueel van binnenuit bij te dragen tot de evolutie.” De stoffen die hij gebruikte voor het maken van zijn collectie zijn voor het merendeel overschotten van Belgische ontwerpers, uit praktisch en esthetisch oogpunt. In Igors werkwijze voel je de invloed van zijn profs Walter Van Beirendonck en Dirk Van Saene, en van het werk van Raf Simons en Dries Van Noten. Het Festival International de Mode, de Photographie et d’Accessoires Hyères zag de toekomst en bekroonde die.

J. VAN BELLE

Charles de Vilmorin, voorzitter van de modejury op de 38ste editie van het Festival, vertelt waarom de collectie van Igor Dieryck er zo duidelijk uitsprong: “We kozen hem om zijn radicale, uiterst precieze aanpak. Zijn nieuwe techniek is opmerkelijk en zijn universum is duidelijk omlijnd. Zijn stukken zijn poëtisch en draagbaar.”

92 ELLE magazine

_ELLENL_233_Igor Dierickx_lh_AD_JV.indd 92

15/11/2023 13:13


Ikos Resorts

elle

IKOS RESORTS: PURE LUXE

Ikos Resorts, wereldmarktleider in luxevakanties, onthult het resultaat van zijn laatste projecten. We maken ons met veel plezier klaar om te genieten van een uitzonderlijke reis. De voorbereidingen zijn alvast een fijn voorproevertje ... Ikos Resorts telt diverse, met luxe overgoten vijfsterrenhotels aan de kust van de Middellandse zee. Uitstekende dienstverlening, exclusieve voordelen en unieke ervaringen staan hier centraal. De menu’s worden samengesteld door sterrenchefs, elke kamer kan de klok rond rekenen op onberispelijke service, de wellnessfaciliteiten zijn van de hand van Anne Semonin Paris en de kinderopvang voldoet aan de strengste normen. Ikos ontwikkelde bovendien het concept ‘Local Discovery’. Hierbij worden gasten kosteloos ondergedompeld in de lokale cultuur en keuken, een onvergetelijke ervaring.

PERSDOC.

PERFECTE SETTING De hotels zijn zo ontworpen dat alle gasten vanuit elke kamer of suite van een prachtig uitzicht genieten. In 2023 openden twee nieuwe hotels hun deuren: Ikos Odisia in Corfu en Ikos Porto Petro in Mallorca. Beide tillen het principe van grenzeloze luxe naar nieuwe hoogten. Ikos Andalusia kreeg op zijn beurt een make-over met onder andere twee luxezwembaden en nieuwe res-

taurants. Bovendien werden er in 2023 ook in alle Ikos Resorts elektrische Tesla’s voorzien. Elke gast kan er gratis gebruik van maken om de omgeving op een comfortabele én milieuvriendelijke manier te ontdekken.

IKOS DELUXE: 100% OP MAAT De Ikos Deluxe Collectie verwent gasten met een uitgebreid scala aan exclusieve diensten. Een persoonlijke Deluxe-butler, voorbehouden zwembaden, een intiem privédiner op het strand … Het is maar een greep uit het aanbod. In 2024 introduceert Ikos Andalusia villa’s met vier slaapkamers die voldoende ruimte bieden voor alle familiewensen, evenals Deluxe-suites met twee en drie slaapkamers. Ook Ikos Olivia krijgt een upgrade met een renovatie van de openbare ruimtes tijdens het komende jaar, en vernieuwde kamers in 2025. Ikos Resorts verlegt de grenzen van exclusief reizen met allesomvattend comfort en bijzondere attenties, en dit alles met veel liefde voor het milieu.

DIT ARTIKEL WERD OPGESTELD IN NAUWE SAMENWERKING MET IKOS. WWW.IKOSRESORTS.COM

_ELLENL_233_IKOS_lh_JV_OK.indd 3

16/11/2023 09:20


e ll e reportage Tekst Grégory Escouflaire

DE KRACHT VAN DE JUISTE MINDSET Op 18 november vond het ELLE Active Forum plaats, de perfecte gelegenheid om het samen met onze coaches/consultants/ondernemers te hebben over efficiëntie, neurowetenschap, intuïtie, energie en emotionele intelligentie. ELLE praat na met Camille Rimbault en Bérengère Timmerman, twee experts op het gebied van mindset.

MULTIDIMENSIONEEL POTENTIEEL

“Mijn hele leven draait om efficiëntie,” zegt Bérengère Timmerman, CEO van Be Mind Coaching. Ze omschrijft zichzelf graag als ‘lui maar ambitieus’. Of hoe ze met een vleugje humor kan uitleggen wat de kern van haar expertise is: “Efficiëntie is een gemoedstoestand! Of hoe je “maximale resultaten behaalt met minimale inspanning”, kortom door “slimmer in plaats van harder te werken om te slagen”. Met andere woorden: minder en beter ... Een droom, nietwaar? Om dit te bereiken, zijn er hulpmiddelen die zijn afgeleid van de neurowetenschappen: NLP, EFT (Emotional Freedom Technique), hypnose, ANC (Neurocognitieve en Gedragsmatige Benadering), etc. Allemaal trucjes die ons in staat stellen om de manier waarop we tegen dingen aankijken te veranderen en daardoor te floreren in ons professionele en persoonlijke leven. “We hebben allemaal patronen in onze mindset, stemmetjes die ons saboteren,” meent Bérengère. ”Om daar vanaf te komen moeten we een stap terug doen en ons gezichtspunt veranderen. Dat is de basis van efficiëntie en dat is de grootste uitdaging.”

camillerimbault.com

bemindcoaching.com

“WE HEBBEN ALLEMAAL PATRONEN IN ONZE MINDSET, STEMMETJES DIE ONS SABOTEREN” BÉRENGÈRE TIMMERMAN

NATASHA BEARZATTO, PERS DOC.

EEN EFFICIËNTE MINDSET

Camille Rimbault is coach en businessmentor gespecialiseerd in de ondersteuning van het zenuwstelsel. Ze focust op onze innerlijke werking om diepgaande verandering teweeg te brengen. Haar klanten zijn vrouwen die midden in een professionele transitie zitten of die hun onderneming een boost willen geven. En daar komen kwantumfysica, akasha en een hele reeks praktijken bij kijken die holistische therapie en persoonlijke ontwikkeling combineren: “Om je succes te maximaliseren is het essentieel om jezelf te kennen en de overtuigingen die je blokkeren op een rijtje te zetten.” Je bedrijf ‘verbinden met je hart’, je ‘innerlijke kind’ herontdekken, ‘je energetische aard omarmen’: het klinkt ingewikkeld, maar dat is het niet. “Het is gewoon een kwestie van betrokken raken,” aldus Camille.

94 ELLE magazine

000_ELLENL_233_EAFspeakers_IR_AD_JV.indd 94

15/11/2023 15:07


Imprevu

IMPREVU STEEKT

DE BASICS IN EEN NIEUW JASJE

elle

Het vooruitstrevende en ecologisch verantwoorde merk van Belgische bodem tilt de transversaliteit van haar collectie naar een hoger niveau. Het gaat voor essentials in stijlvolle en tijdloze kleuren op het ritme van de seizoenen. Levendige tinten en prints die het leven een vleugje positivisme meegeven.

Justine God, de creatieve onderneemster van Imprevu Belgium, lanceert een nieuwe feestcollectie. Eentje waar originele modellen en opgewekte kleuren centraal staan. De stoffen zijn niet alleen ethisch maar ook innoverend. Dat geldt bijvoorbeeld voor de alpacawol met de naam ‘baby suri’, een heerlijk zacht en warm dons. Met het oog op het combineren en houden van items die telkens een nieuwe twist kunnen krijgen, is er één stuk dat echt opvalt. De prachtige cardigan met retro-knopen is een must voor elke garderobe. De cardigan is daarbij ook verkrijgbaar in verschillende kleuren die de winter voorzien van een vrolijke toets. Elk stuk wordt in Italië gemaakt met als resultaat unieke en tijdloze basics. Maar ook andere items in deze capsulecollectie springen in het oog. Zo ook de trui met een laag uitgesneden V-hals, die omgekeerd gedragen kan worden voor een elegant rugdecolleté. Die combineren we voor oudejaar met een glitterbroek of onze favoriete jeans. Op die manier volgen deze stukken ons moeiteloos naar het voorjaar. Imprevu zet volop in op glamour met common sense, makkelijk te combineren én te onderhouden. Zo kunnen ook wij de lokale mode een duwtje in de rug geven.

DIT ARTIKEL IS GESCHREVEN IN NAUWE SAMENWERKING MET IMPREVU. WWW.IMPREVUBELGIUM.COM

000_ELLENL_233_IMPREVU_Flo.indd 3

16/11/2023 13:04


e ll e event

WOMEN OF THE YEAR 2023 Op 5 december vindt in TheMerode de eerste ceremonie in België plaats om de vrouwen te eren die dit jaar volgens ELLE het verschil hebben gemaakt. Met als ultieme bekroning dé Belgische Vrouw van het Jaar 2023. ELLE België werkt al 20 jaar samen met Belgische vrouwen die nieuwe deuren openen, glazen plafonds doorbreken en positieve verandering brengen in elk aspect van de samenleving. Daarom besloot ons team dat het tijd werd om deze baanbrekers in het zonnetje te zetten. We kondigen dan ook vol trots de ELLE Women of The Year aan, een unieke Belgische ceremonie die dit jaar voor het eerst zal plaatsvinden. De wereld verandert en deze veranderingen worden vaak aangedreven door uitzonderlijke vrouwen op het gebied van technologie, wetenschap, cultuur, sport, ondernemerschap en maatschappij. Daarnaast delen we een speciale juryprijs uit voor een uitzonderlijke carrière. Wij willen de vrouwen bekronen die uitblinken in deze categorieën, en een van hen uitroepen tot Belgische Vrouw van het Jaar 2023.

Feminisme is veel meer dan een trendy woord, het is een beweging, een zaak, een reden om te vechten voor rechtvaardigheid en gelijkheid. De ELLE Women of The Year staat daar symbool voor, en geeft erkenning aan vrouwen die voortdurend grenzen verleggen. Van december tot februari zullen er in ELLE België en op onze kanalen artikels gepubliceerd worden over de juryleden, de kandidaten en de ceremonie, met als hoogtepunt de bekendmaking van de Belgische Vrouw van het Jaar 2023. Zij komt dan op de cover van ons businessnummer te staan. Onze intentie is duidelijk en ligt in de lijn van de missie van het merk ELLE dat in 1945 werd opgericht door Hélène Lazareff. We zijn vastbesloten om deze buitengewone vrouwen te steunen, rolmodellen te creëren en de volgende generatie te inspireren, en dat alles in een sfeer van intense sisterhood.

DOOR DEZE VROUWEN TE ERKENNEN, EEN PLATFORM TE GEVEN EN HUN SUCCESSEN TE VIEREN, HOPEN WE DE WERELD TE LATEN ZIEN DAT DE INPUT VAN VROUWEN ESSENTIEEL, STERK EN TRANSFORMEREND IS 96 ELLE magazine

000_ELLENL_233_EWOTY_IR_AD_JV2.indd 96

15/11/2023 16:36


6

CATEGORIEËN TECHNOLOGIE WETENSCHAP EN ONDERZOEK CULTUUR EN SPORT ONDERNEMERSCHAP

event

elle

Tekst Marie Guérin

DE JURY We zijn vereerd dat deze zeven fantantische vrouwen deel willen uitmaken van onze jury. Ze houden er elk hun eigen unieke perspectief op na en beoordelen vanuit de waarden die ons dierbaar zijn, zoals sociale en ecologische betrokkenheid, diversiteit, emancipatie en empowerment, inspiratie en creativiteit, kwaliteit en professionaliteit, en niet te vergeten: een vleugje humor, stijl en elegantie. • Cynthia Bolingo: Belgische atlete gespecialiseerd in sprintraces. Ze werd onlangs 5de op de Wereldkampioenschappen in Boedapest. • Fatima Zibouh: expert in diversiteit, inclusie en discriminatie en onderzoekster in sociale en politieke wetenschappen, medehoofd van de missie voor Brussel2030. • Diane Govaerts, CEO van Ziegler, wereldwijd logistiek dienstverlener. Manager van het Jaar 2022. • Alix Battard: journaliste en maker van de podcast ‘Le Changement iX’, over het idee van verandering op allerlei gebieden.

MAATSCHAPPIJ

• Anne Vierstraete: Senior Advisor voor ART

SPECIALE JURYPRIJS CARRIÈRE

• Annemie Schaus: rector van de ULB, professor

BRUSSELS & ART ANTWERP.

in het recht. • Georgia Brooks: oprichtster van de vrouwenkring The Nine en van Fempower, een organisatie die zich inzet om het leven van meisjes en jonge vrouwen in achtergestelde gebieden in het Midden-Oosten te verbeteren. • Julie Scherpenseel, CGO van het Gentse softwarebedrijf TechWolf.

magazine ELLE 97

000_ELLENL_233_EWOTY_IR_AD_JV2.indd 97

15/11/2023 16:37


e ll e event

WOMEN OF THE YEAR 2023

DE GENOMINEERDEN Dit zijn de finalisten die door de jury zijn geselecteerd op basis van hun uitmuntende werk, hun persoonlijkheid en hun bijdrage aan de empowerment van vrouwen.

TECHNOLOGIE DEWI VAN DE VYVER CEO en medeoprichtster van Flow Pilots (softwareontwikkeling). ROSANNA KURRER Medeoprichtster en directrice van CyberWayFinder (intensief cyberbeveiligingsprogramma, voornamelijk gericht op vrouwen). VEERLE LOZIE COO/CIO Melexis (halfgeleiderfabricage in Ieper).

WETENSCHAP & ONDERZOEK CHARLOTTE MARTIN Hoofd van de afdeling Infectieziekten in UMC Sint-Pieter, Brussel. KARINE VAN DONINCK Oprichtster van de onderzoekseenheid Moleculaire Biologie en Evolutie aan de ULB. VINCIANE DESPRET Psychologe en filosofe, professor aan de Universiteit van Luik.

ONDERNEMERSCHAP CELESTINA JORGE VINDES Oprichtster van Pépite Blues, een boekhandel in Elsene die Afrikaanse literatuur en die van de diaspora promoot.

NATHALIE D’HARVENG Oprichtster van Nats Rawline (rauwe veganistische taarten).

PERSDOC.

CLOTILDE DE MONTPELLIER Oprichtster van de non-profitorganisatie Farm for Good, die Belgische boeren ondersteunt bij hun agro-ecologische transitie.

98 ELLE magazine

000_ELLENL_233_EWOTY_IR_AD_JV2.indd 98

15/11/2023 16:37


u m ni lo rh ge de advise agazij Onde t Infor eheer entiep ud A t M ociaal ing st B esiden Interv r derho is S r li r r e n g p e u ia O J in c e r in t t e Vic dviseu eng er icke s Sp uffeu Agen entiea Affair rmgev gent T nance stems v uscha o y e c e A B t r v S li P t b in h r r a u c r P e ef sM ffice rafis nspo stuurd ader O udsch hnicu ger IT MO O st G k - Tra ambe derho tietec Mana er P Teamle Analy n a gistie g t t s o O c a n L t ic n e je r n a n t r o m e Pr me ge ing e Site M Imple HR M en mana ger anage rsteun ertuig ploeg Mana idisch Top M Metro nalyst r ie m t t Onde A u J a n n l r g e e a g ere Vo v g ic in s r o d a r n n e s n ie t P h n d o d n c a z I u u Te St Bij er he gsp rho h ve elijke ecruit t Hoo gent Onde chnisc de R chnisc woord aris eagen oudsa ent Te a t e g h T g n r ig a a A r e r n b d e n V On epa nden ditor ITS) nager er D or Ho edia E stigde trôle ( ns Ma ewerk n Monit d io cial M o t e o C / S la tiegela lm e id a a R e e a ic l h s h n ia t a ig u eil On Soc atab P Comm lyst ger ock - V acle D nager erk DT Mana ootik al Ana l3 ing St B ad Or ty Ma e n ll in e v o e io a L e R d t l h L Drukw c a ig C r n e r e d ic u e d r ly e n F a d n p h in a il p c die ev ch Te Su Eng eer etro g Be el Afg ner ller / S Engin igen isor nitor M mercie rstellin herste oertu s Adv uct Ow o stems e s k V m r y e h m o e S le ij in C d w y s R ia u t Bu ets ho r n uali Spec u onder kenaa nt - Ko ditor rdigde nt Q urder B) P nicus dsage t Au er Te gevaa lpage h f Bestu u n n u c a o e e h w t h s T r ig us (CA is O e id s d B t s d e n c t g a n h e c u t t e in O d R s e it e H N s Pro aris b egeleid n Arch icu arage Tram ntent / Tram Secret techn nitor B asser Solutio wen g r Co o r Bus e u W r M n o u ie n b e twerp t t it e r la n a n e e r G P t O t c o li is a t ffi M r us de min gO Rail gen t Kw men echnic ce Lea rketin jke Ad oudsa raaf sisten Werft nviron ordeli ) Ma nderh orman Topog g As f E o w r e / r a w e e e lo t L r P h p n e c ig t s era nd rtn ivate entie Dispa ijksku ess Pa System eer V or (Pr Interv agent atica Aardr Busin ineer Advis Engin m g l r R y r a n o H alisatie it f e E g il houds p e in r b L o o e t r a k r c e d t li n e d e n e n a r it R M rd o atio erd a Behee n Arch ntiteit gsa Metro eid St ialisee cialise Solutio reidin agent ele ide eiligh espec u au 2/3 V ie t G e Gespe k is c c v iv g u o oorbe t n d t in m V n t S o a n e r n r g n g P e T a g la t in P r sa en oll uds anage rhoud delijke ageag anspo gent R derho Onde twoor hain M epann tiek Tr oudsa r On n C e h D is a r g r g ly n e a e o e p d n V L a up n On dsr entiem cer S ider erhou anage k wiele ect R Interv O Offi act M d Ond efwer Werfle r r M t H e P n / m e o s Archit u g r li C t n in ia e n s r r c e e S e o le c r F s U sp g esp ctu rofi af iek - S - Tram g G pleidin - Herp frastru pogra nalyst Logist erken Tram der In ineerin ager O n e / To W t a e g n n n a n le Data A e g e E g M m in d a il a r n s u e iv e u s d T o k C e n u r h t r r rs we yo rho ing licatio Onde Onde mede Onde Surve Plann t Rolli r App Agent Agent ram antity erentie erder sagen T f u e ginee d t e s h n Q u n R n e E o e d B io h g le t r a sa st an ager Onde Opera aliteit ltimod rhoud p Co e Man ieassi leader Onde jke Kw r Mu istent s li e m dscha s k e a s e r a Releas e d a e Direct e r f T r a o e w ie b o t e t G s g a d n w e t r t m e e t n t lo e n is M p is yst era sage odale Admin atsass odale der tion S eg V rhoud ager Stelpla Multim ing on forma Multim tieplo n Onde n n a I e e o t S r M v z F n r a t t pvolg e e U C e e t O S s r id n M s s I e n t A e t e r m n en e-p sto satie ris oud o Age ortag ignali r Vic ent Cu ger rchiva nderh Multim Transp gent S anage Mana ct A Assist ent O e A g M n it A r g io h e t c r id Ar rma arketin anage Werfle e per e Info en M tie Int Test M ator Develo rporat in t o s s d r Beeld C u ly o nalisa a ib o r n ig ) C in e S A E t e t M T n I n e gin st ge eur eg ( Assist Analy m A ar En rventie tieplo Chauff Metro s / Tra etsela s net Metro eur n inte u terven d e t M ff B n n u r o le e a r rdigde n o o g h a g r e it a c t a k n n e r n v ie e o g t e e o v a c c g o s nW Rijm ann Dire tie b dig af egbaa uwb oud e der eur n Dep nalisa Besten nderh g Plo ent - R ekhou uds- e r chauff g o in s n - Sig e o a r B c u s e h u r t B g g ffi s e a in e nd nO tion htw rsteun stigde baas b tectio pplica nst O n Vrac Tram Onde Ploeg gsgela ta Pro bile A diedie in a e f o Werke u e D d id t M h n S alisatie le c r r ie s n p e le u d d n O ig e e ia u S c w b ff o e f rh au n de Sp ct O Onde istratie Busch nm Werke elastig Produ delijke cten admin Enviro ud en alyst ken icatieg je o d twoor n a r n o h h A r e r u r P e d a u r iter m t d & u o a u n m r v s D M c o O e ie e C t n G R en ne e Stud gen Ond nager s Ag - Pale cialist diend tchef ffenin ge Ma erken gever Diens irs Spe System tief be n vere a W a r e m r ff r e r t n n e o A e e is e v g ch ngin min tleid oud Public i tleggin Grafis er E t Ad nderh Projec r Spec gelaar ngine de vas Exper rder ent O e E e n g R e in a it nager A / a v h e r uurde t e r t m e li r b s u o d a u e r h le D e B w e c o K e is r h r er nt hnis ont tieadv Lijnbe er anage ssiste patch ur C r Tec Preven atslag TP A entiem houd eerde D Dis ntrole r D v h o A r e e c k e d r s t b r n e r n nt - Pla e I o R e w e p H k g he ie t u a lo e e r r s a e B t a e ev ud eD din On Hardw rder N derho nager diend r coör aar D Agent Behee ct Ma nalyst r On eerde t Be teken A e r h p r l e g e r a e a a p e B g ic x n ic t w a E a hn an er st ma Ont ance M heerd r Tec r Te r infor sline M two urder ainten eerde tief be azijnie t Bu Vertale Veran a h M g s r e a t bestu ly B is r a M s e n u in t g a ic r a n m s e n e n d s e h a g e A m gin sin stec tiea m ) Bu ridisch nce En roduc rhoud t Infor r a Ju s (CAB Onde intena els P ic u a b t B a a M ginee k g esiden m r n r S in p E r o L f id k ie e n r n n I le ic e e V zij Sger Netwo or Beg ies rator sMaga iteit H bile A Mana Monit e Stud okalen ger al Ope ent Bu lektric er Mo t L a E g n r s r n a e o w s e a c P n k d O M ffi ct it ce nma rhou Werke ting O Produ Finan walite Onde Schoo l adv ud en Marke base n en k ager eur Bus a e r t n t t r c e derho a Sociaa a e n u g s r D M a la s t r k n a s y le e a n it c g c W I il a m r in r c ffi o O O Fa olg ser IDPBW Monit ental l Lead erp e Opv Key U ingen Ontw vironm chnica loper rdelijk igheid e n urist e enleid o il T E v v e o e o V w r D r B r t etro e e t e n n g m s g a g e a r a a ly d n e n a ls n u a se Ma An ho Ma r V ting M n Ar n, Wis ger onder teur elease uurde Marke Spore Mana Solutio ilMon l time nt R - Best a R a e r o k R e r H r r r e t e f o t e e e s a lr et lijk etw tM nager rum M rder N Sociaa oorde sagen lijke N ns Ma Teamle rantw Behee er Sc oorde rhoud ialist e g e c w V a e eratio d t n n p n n e a S a a O r ld s M ic e e ir s n V e t a a c B le ff Sa ite ech Cel ublic A hni P Arch ktrom ineer erator cer P s Tec y Eng s SA rs - Ele u t ffi r Op n e e ic O f io m n a s t e h s S a nn oce per stec er deraa O Pr ngine keling ader O . . sie ing on ntwik r PM Risk E lg e Teamle O o n s v r ent e n p e ie s la Stud en O nicu anag erman g h e d p M c kaal p in u jk e o y n n t o li t L e u p e h e r g er af ste ge oord iseur Onde Ontw atchin onder isk & S Mana rantw al adv Agent tieke g, disp alyst t Test cer R is n in t r Ve n g s ll ffi A e e o e l e ly O t L m a a s in t ic er HR An ng er Depar Techn per etro h ional ility E Env ngine Funct aanko Sales icus M nning eer Reliab port E r n d la p r e h P u e c d S r e e a s e Engin T le li d r r ia m o e s c r a e u is e e e v T eh nic tch Gesp r Super ect B Dispa nager el tech onteu Archit ems ite Ma ctione stellen t S e s n RailM r y o u e t S F r p s n o r u lo o g io ie e ic t p n v in n a S ij e r z D rm ee ech n en Maga nalyst engin oudst nt Info Spore iter eg A nderh nance Jurist reside e O p lo t Lasser t p s Recru e r in ie ly ic e a t v V n r M e e e g ana s v e e u r m r ic a or nte ngin techn Hardw fisch v satie I ems E entatie ignali nalyst y Syst t Gra S m t A g s t li l le ly n a a p a e u ic n Q Im Ag ineerin sA echn ce eng Metric cialist    T rhoud n e r e R a e p d H n S n n e s t w O r ain ffair duct O Agent Partne blic A icus M nt Pro siness techn T Pu I ie r t e Conte a t g HR Bu en na

cus

chni e t s d ou

nderh

O

eer

MEER DAN

gin n E l a c chni

Te

300

leur

uil Patro

r

ope l e v e D

BEROEPEN

c Inspe

teur

teur c u d n o Werfc

WAARMEE JE BRUSSEL IN BEWEGING BRENGT

Co

cieel mmer

dier

Briga

Een nieuwe uitdaging wacht op jou op

jobs.mivb.be

Suppo

ineer g n E rt

odale

m Multi

rker e w e Med


e ll e event

WOMEN OF THE YEAR 2023

DE GENOMINEERDEN CULTUUR & SPORT CLAIRE LEBLANC Directrice en curator bij het Musée d’Elsene. Oprichtster van het project ‘Musée comme chez soi’, bekroond met de Europese Kunstprijs. FATIMA ELAJMI Oprichtster van La Belle Hip Hop, een festival geheel gewijd aan vrouwen in hiphop. ZOË GRAY Nieuwe tentoonstellingsdirecteur bij Bozar.

VERMELDING SPORT SARAH CHAARI Taekwondoka. Ze won goud in de categorie onder 62 kg op de wereldkampioenschappen van 2022 in Guadalajara en op de Europese Spelen van 2023 in Krynica-Zdrój.

MAATSCHAPPIJ CHLOÉ MIKOLAJCZAK Campagnevoerder voor het klimaat en sociale rechtvaardigheid, en coördinatrice van Fashion Revolution Belgium. DELPHINE HEENEN Oprichtster en CEO van KickCancer, een fonds gewijd aan de financiering van pediatrisch oncologisch onderzoek.

SPECIALE JURYPRIJS CARRIÈRE Deze prijs wordt door de jury toegekend aan een vrouw die zich gedurende haar hele carrière heeft onderscheiden.

PERSDOC.

ÉMILIE MEESSEN Medeoprichtster van Infirmiers de Rue, een medische en sociale organisatie die strijdt tegen dakloosheid in België.

100 ELLE magazine

000_ELLENL_233_EWOTY_IR_AD_JV2.indd 100

15/11/2023 16:37


hub.brussels

elle

ONDERNEEMSTERS GEZOCHT! hub.brussels, het Brussels Agentschap voor Ondernemen, publiceerde de laatste versie van de barometer over vrouwelijk ondernemerschap. De cijfers tonen een lichte stijging, maar ook nog steeds een ondervertegenwoordiging van onderneemsters in Brussel in 2023. Dat kan beter!

In 2021 waren er 30 874 vrouwelijke ondernemers in Brussel actief, tegenover 75 832 mannen. Hoewel de groei van nieuwe ondernemers in 2018 groter was bij vrouwen (+12,6%) dan bij mannen (+9,8%), blijven we streven voor gelijkheid. Ook opmerkelijk: ondernemende vrouwen hebben meer kans op financiële onzekerheid: 52% verdient minder dan 20 000 euro per jaar, tegenover 40,3% bij de mannen.

DE BRUSSELSE ONDERNEEMSTER Het typische profiel van een vrouwelijke ondernemer in Brussel? Een vrouw van 41 jaar die voornamelijk in Ukkel, Sint-Pieters-Woluwe of Watermaal-Bosvoorde woont (met slechts 3,9% van de vrouwelijke bevolking die onderneemt, heeft Sint-Jans-Molenbeek het laagste percentage). Twee op drie onderneemsters heeft een masterdiploma, een hoger percentage dan bij de mannen. De meerderheid van de vrouwelijke ondernemers werkt in de vrije of intellectuele beroepen (58%). Deze sector kent de sterkste groei (+10,5%) sinds 2018. Bovendien heeft een op de drie vrouwelijke ondernemers een buitenlandse nationaliteit, voornamelijk Frans, Roemeens en Italiaans.

30 874 VROUWELIJKE ONDERNEMERS

MEER ONDERSTEUNING EN BEGELEIDING Vrouwelijke ondernemers twijfelen vaker aan hun skills en ondervinden meer moeilijkheden bij het verkrijgen van financiering dan hun mannelijke tegenhangers. Daarom hebben ze behoefte aan begeleiding en informatie over ondersteuningsmaatregelen, met name over financiële steun. Net daarom werkt hub.brussels aan een grotere gelijkheid in de zakenwereld via hun hub ‘Women in Business’. Sinds 2014 brengt dit platform de initiatieven van meer dan 45 dynamische partners samen om vrouwelijke ondernemers te ondersteunen en de aanwezigheid van vrouwen in het Brusselse ondernemerslandschap te stimuleren.

Ontdek het platform Women in Business

DIT ARTIKEL WERD GESCHREVEN IN NAUWE SAMENWERKING MET HUB.BRUSSELS. WWW.HUB.BRUSSELS

000_ELLENL_233_HUB_Flo_JV.indd 3

16/11/2023 11:44


e ll e event

WOMEN OF THE YEAR 2023

WIE WORDT DE BELGISCHE VROUW VAN HET JAAR 2023? ELLE kent de prijs ‘Belgische Vrouw van het Jaar’ toe aan een persoonlijkheid die in 2023 indruk heeft gemaakt met haar uitzonderlijke werk, haar durf, haar menselijkheid en haar vrijgevigheid. Een inspirerende vrouw die het pad effent voor toekomstige generaties.

DE LOCATIE In de flamboyante club TheMerode worden binnenkort 150 gasten ontvangen om de Belgische vrouwen te eren die uitblinken in hun vakgebied. ELLE werkt hiervoor samen met vijf opmerkelijke partners die onze waarden delen en vrouwen steunen op hun weg naar uitmuntendheid: Porsche, Louis Widmer, Google, JML en Antoinette Design. Samen zijn we changemakers. Samen kunnen we het verschil maken en een toekomst creëren waarin elke vrouw de kans krijgt om te schitteren.

102 ELLE magazine

000_ELLENL_233_EWOTY_IR_AD_JV2.indd 102

15/11/2023 16:37


f a s h ion

fashion

MARIE WYNANTS

Witgouden oorhangers 'Pluie' met diamanten, Cartier. Beschermbril, Brico. Transparante bodycast, gemaakt door Pommelien.

magazine ELLE 103

000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 103

15/11/2023 17:25


P OM M EL IE N

Styling Deborah Bloemen Fotografie Marie Wynants

Niemand kon Pommelien Thijs het voorbije jaar ‘per ongeluk’ missen. Ze won zomaar even drie MIA’s, schitterde in de fictiereeks ‘Knokke off’, bracht haar debuutalbum uit en is momenteel het populairste jurylid bij ‘The Voice Kids’. Ook ELLE is fan(girling).

000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 104

15/11/2023 17:26


Broek, David Laport. Behatop, gemaakt door Pommelien. Rosé- en geelgouden ringen 'Ecrou', witgouden armband 'Ecrou', Cartier.

000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 105

15/11/2023 17:26


Riem 'Panthère' gebruikt als choker, Cartier. Opblaasbaar plastic pak uit China. Schoenen, Margiela by Labels Inc.

000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 106

15/11/2023 17:26


Tulen top, David Laport. Witgouden ring 'Etincelle' met diamanten, platina trouwring 'Etincelle' met diamanten, armband 'LOVE' in witgoud met geborstelde afwerking, Cartier.

000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 107

15/11/2023 17:27


Jurk, Natan Couture. Pumps met spikes, Paula van Dyck. Mesh handschoenen, Pommie Dierick. Straps op handschoenen, Paula van Dyck.

000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 108

15/11/2023 17:27


000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 109

15/11/2023 17:27


Witgouden armband 'LOVE' met diamanten (klein model), wit- en geelgouden armbanden 'LOVE' met geborstelde afwerking, Cartier.

000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 110

15/11/2023 17:28


Tulen top, David Laport. Laarzen, Ann Demeulemeester. Witgouden ring 'Etincelle' met diamanten, platina trouwring 'Etincelle' met diamanten, armband 'LOVE' in witgoud met geborstelde afwerking, Cartier.

000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 111

15/11/2023 17:28


Vinyl jurk met schubben, Florentina Leitner. Roségouden armband 'Clash' (op de wenkbrauwen), Cartier.

000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 112

15/11/2023 17:28


Maud: Jas van imitatiebont, Gucci.

000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 113

15/11/2023 17:28


e ll e coverstory Tekst Jolien Vanhoof

Ik bel aan bij Pommelien thuis. Geen antwoord. Net voor ik het een tweede keer probeer, komt ze met een stevige pas aangewandeld. Yogamat onder de arm, haar sweatshirt nog onder de ontbijtkruimels. “Sorry, ik had gehoopt je voor te zijn!” Pas als we drie verdiepingen later in haar woonkamer staan en ze snelsnel een vergeten boterham van tafel ruimt, valt me op hóe knap ze is. Haar haren in de war, geen spoortje make-up te bekennen. Heel anders dan het beeld dat ik van haar heb, op het podium met gigantische, groene pofmouwen van tule of op de rode loper in een knalgele zonnebloemtop – die ze trouwens zelf maakte, net als het transparante harnas op de cover. “Hoe meer ik met mode bezig ben voor mijn job, hoe slechter ik er thuis bij loop,” lacht ze. “Vroeger stak ik veel moeite in mijn dagelijkse look, maar ik moet die creatieve knop ooit kunnen uitzetten. Wanneer ik nu een kledingstuk maak, is dat om een song of een videoclip te versterken. Als een soort extra laag die ik met muziek alleen niet kan bereiken. Ik ben ook gevoelig voor de stijl van anderen. Dan wil ik bevriend zijn met iemand puur op basis van haar outfit. Niet de beste manier om een persoonlijkheid te beoordelen, dat besef ik, maar het kleurt die persoon op de één of andere manier.” Pommelien deelt een appartement in Leuven met twee vriendinnen die hier studeren. Zij liet haar studie biologie na één semester vallen. “Ik wist dat ik niks met dat diploma wilde doen, maar vond het tot op dat punt te spannend om luidop te verkondigen: ‘Ik ga ervoor als zangeres’. Daar voelde ik me pas comfortabel bij toen ‘Per Ongeluk’ er effectief lag.” Het afgelopen jaar zocht en vond ze het juiste team om haar professioneel te omkaderen. “Dankzij hen wist ik: dit is geen opwelling, ik kan er voluit voor gaan. Anderzijds vind ik het belangrijk om de touwtjes in handen te hebben. Ik beslis wat ik doe en vooral wat ik niet doe.”

“IK BESLIS WAT IK DOE EN VOORAL WAT IK NIET DOE”

Waar zeg je nee tegen? “Projecten die me te hard doen twijfelen. Dan volg ik mijn buikgevoel en doe ik het meestal niet. Of als ik ervan overtuigd ben dat ik geen meerwaarde kan betekenen. Soms is het even aftasten natuurlijk. Bij ‘The Voice Kids’ zag ik mijn rol aanvankelijk niet, maar daar ben ik wel in gegroeid. Eigenlijk sta ik voor best veel open. Ik moet zelfs oppassen dat ik niet van elke hobby een carrière maak, zoals toen ik een naaiboek wilde uitbrengen. Tegenwoordig focus ik op activiteiten die ik niét kan professionaliseren. (lacht) Anders ben ik voortdurend aan het verkopen, en dat is totaal niet mijn uitgangspunt. Ik heb de neiging altijd te willen pleasen vanuit het idee: ‘Ik moet meer creëren want de mensen willen dit van mij of willen dat.’”

En dan wordt het onvermijdelijk een druk die je jezelf oplegt. “Exact, al neem ik dat woord niet graag in de mond. Ik krijg regelmatig de vraag hoe ik omga met ‘de druk’. Dat valt reuze mee. Ik presteer goed onder druk. Maar dat wil niet zeggen dat het er niet is. Waarom ik het niet zo wil benoemen? Geen idee … Misschien toch vanuit een zekere angst? Als er één ding is wat ik absoluut niet wil, dan is het jong opbranden. Voor niks. Daar heb ik helemaal geen behoefte aan. Dan moet ik mij maar leren vervelen.”

Dat zie ik niet snel gebeuren. Je zingt, je acteert, je jureert … “En straks ga ik tapijten maken! Ik heb al een tapijtmachine gekocht, zo’n geautomatiseerd ding. Geen idee hoe ik eraan moet beginnen, maar ik ben er wild enthousiast over. Voor alle duidelijkheid: ik ga niet ineens tapijten verkopen. Maar ze zullen wel ergens in een bepaalde gedaante opduiken. Op het podium of in een videoclip ofzo. Dat is het fijnste aan wat ik doe: al mijn hobby’s vloeien samen. Als ik morgen in een stuk tapijt wil optreden, dan kan dat. Dat is een luxepositie, daar ben ik me van bewust.”

Krijg je weleens designerkleren toegestuurd voor shows of rodeloperevents? “Nee, ik draag zelden eerstehands en dan vallen er veel merken uit de boot. De meeste podiumoutfits creëer ik zelf of laat ik maken door mensen die duurzaam produceren. Wat niet wil zeggen dat ik nooit iets nieuws koop. Voor mij is de intentie al belangrijk. Ik ben ook vegetariër, maar ik word best lastig van de opmerkingen wanneer ik toch eens vlees eet. Waarom is het alles of niks? Mensen zijn vaak heilig in hun overtuigingen, of beweren dat alleszins te zijn. Elk stuk vlees dat je niet eet, is mooi meegenomen. Net als elk tweedehands stuk dat je koopt. Noemt iemand me hypocriet als ik de regels een keertje niet ••• volg? Dat probeer ik me niet aan te trekken.”

114 ELLE magazine

000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 114

15/11/2023 17:29


reportage

elle

Blazer, Café Costume. Horloge 'Tank Américaine' gebruikt als choker, Cartier.

magazine ELLE 115

000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 115

15/11/2023 17:29


e ll e coverstory

Hoe meer een nummer van jou is, hoe moeilijker om het los te laten op de wereld, niet? Ga je relaxed om met kritiek? “Het valt te zien vanuit welke hoek die kritiek komt. Ik lees weinig over mezelf op sociale media. Ik zou me te veel plooien naar negatieve reacties en dat wil ik niet. Feedback van mijn team neem ik dan wel weer gemakkelijk aan. Omdat ik weet dat hun advies geen egokwestie is. Ze willen gewoon nog betere muziek maken. De opname van ‘Entertainment’, het eerste nummer op het album, lag zelfs een tijdje stil. Niemand begreep wat ik bedoelde, terwijl de tekst in mijn hoofd kristalhelder klonk. Uiteindelijk maakten we er samen een versimpelde versie van, met minder lange strofen en minder vage beeldspraak. Een goede call, dat geef ik toe. Maar soms wil ik ook helemaal niks veranderen, vooral bij songs die dicht bij mezelf staan en waarop ik lang heb zitten kauwen.”

“De release van ‘Ongewoon’ vond ik enorm spannend. Er spookten allerlei scenario’s door mijn hoofd. Ik had geen idee hoe het zou uitpakken, hoe de mensen erop zouden reageren. Blijkt dat de wereld niet wakker ligt van Pommelien Thijs.” (lacht)

Voor wie niet mee is: in ‘Ongewoon’ deelde je voor het eerst dat je zowel op mannen als op vrouwen valt. “Klopt. Dat is zo’n song waar ik héél lang op heb zitten kauwen. Het is iets dat ik kwijt moest, er zit een soort noodzaak in. Een verantwoordelijkheid naar mezelf. Ik wist dat ik iets moois in handen had en dat ik dat nummer wilde uitbrengen. Ik had alleen geen zin om er een big deal van te maken of er een zwaar gevoel aan op te hangen. Daarom is de videoclip zo speels opgevat. Dat ben ik ook in het echte leven.”

Je werd bekend als Caro in #LikeMe en zette eerder dit jaar de hoofdrol neer in de hitreeks ‘Knokke off’. Acteren is ook duidelijk je ding? “Absoluut, al is dat dubbel. Ik ben het intussen gewend dat ik op creatief vlak zowat alles zelf bepaal: van mijn sound tot hoe ik op het podium sta. Het is een heel persoonlijk proces. Maar op set moet ik de controle loslaten. Er zijn zoveel mensen die allemaal hun steentje bijdragen; ik ben slechts een klein deel van de puzzel. Je mag als actrice nog zo’n prachtige prestatie neerzetten, als het anders in beeld wordt gebracht dan in je hoofd, dan moet je het daarmee doen. Die klik moet ik telkens opnieuw maken.”

Duik je daarom niet op in elk Vlaams praat- of spelprogramma?

WIE IS POMMELIEN THIJS (22)? • Geboren in Kessel op 4 april 2001 • Maakt in 2010 haar tv-debuut in het programma ‘Ketnet Kookt’. Twee jaar later krijgt ze de hoofdrol in de musical ‘Annie’. • Breekt in 2019 door als Caro in de populaire jeugdserie ‘#LikeMe’. • Scoort een nummer 1-hit met Jaap Reesema, ‘Nu wij niet meer praten’. • Wint drie MIA’s: ‘Doorbraak’, ‘Solo vrouw’ en ‘Hit van het jaar 2022’ voor ‘Ongewoon’. • Vertolkt in ‘Knokke off’ de rol van Louise,

“Dat heeft ermee te maken, ja. Ik wil allesbehalve een mediapersoonlijkheid zijn, dat leidt af van de essentie van wat ik wil doen. Ik zing, ik acteer, en daar stopt het. Misschien zouden fans het wel tof vinden om mij wat vaker op tv te zien, in een realityreeks ofzo, maar waar draait het dan precies om? Meer bekendheid vergaren? Daar haal ik persoonlijk niks uit. ‘The Voice Kids’ beschouw ik als een uitstapje, een interessante zijsprong, want ik werk er een-op-een met de kinderen uit mijn team. Ik coach ze en draag bij tot hun ervaring.”

Liever geen reality, zeg je. Maar je bent binnenkort wel te zien in ‘De Expeditie’, waarin je met zeven andere BV’s naar Groenland trekt. “Oké, ik geef toe, er zijn uitzonderingen … Dat voorstel trok mij superhard uit mijn comfortzone; ik moést het wel doen. En ik wilde sowieso eens naar Groenland zonder dat ik de hele reis zelf zou moeten plannen, dus de timing kwam toevallig goed uit.” (lacht)

een rich girl met een bipolaire stoornis. • Brengt in juni 2023 haar debuutalbum ‘Per Ongeluk’ uit, waarmee ze in 2024 gaat touren. Het nummer ‘Kleine Tornado’ zingt ze in duet met haar zus Kaat. • Wint Zomerhit 2023 met ‘Erop of eronder’.

PRODUCTIETEAM Creative direction: Marie Wynants & Uber and Kosher Lichtassistent: Tim Coppens Stylingassistent: Aline Kesteman Make-upartiest: Kim Theylaert voor Dior Beauty Haarstylist: Sanne Schoofs Creative producer: Chanel Selleslach voor Nono C.

116 ELLE magazine

000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 116

16/11/2023 08:23


reportage

elle

“IK WIL GEEN MEDIAPERSOONLIJKHEID ZIJN, DAT LEIDT AF VAN DE ESSENTIE VAN WAT IK WIL DOEN” Stretch jurk, Ann Demeulemeester. Horloge 'Tank Française', Cartier.

magazine ELLE 117

000_ELLENL_233_FASHION_POMMELIEN_IR_AD_JV.indd 117

15/11/2023 17:29


IJS KO NIN GIN

Of yeti lookalike? De dresscode is gelijkaardig, met harige vachtjes van kop tot teen. Eén ding is zeker: kou zal je niet lijden.

Styling Petra Wiebe Fotografie Norbert Baeres

Donsjas, Daily Paper. Jurk, An An Londree. Tas, Summum. Laarzen, Bogner. Kousen, Falke.

000_ELLENL_233_Fashion_TIME TRAVEL_flo_AD_JV.indd 118

15/11/2023 18:22


000_ELLENL_233_Fashion_TIME TRAVEL_flo_AD_JV.indd 119

15/11/2023 18:22


Donsjas, Daily Paper. Jurk, An An Londree. Rechts: Zonnebril, Dsquared2. Rok en blouse, Luis Trenker. Tas, Summum. Mantel van imitatiebont, Iceberg.

000_ELLENL_233_Fashion_TIME TRAVEL_flo_AD_JV.indd 120

15/11/2023 18:22


000_ELLENL_233_Fashion_TIME TRAVEL_flo_AD_JV.indd 121

15/11/2023 18:22


Mantel van imitatiebont, Summum. Jas, broek en schoudertas met rep­ tielenprint, Baum und Pferdgarten. Top, Dolce & Gabbana. Jas met tijgerprint, Weekend by Max Mara. Laarzen, Bogner.

000_ELLENL_233_Fashion_TIME TRAVEL_flo_AD_JV.indd 122

15/11/2023 18:22


Jurk, An An Londree. Mantel, Alexandra Zander. Zonnebril, Gucci. Sandalen, Birkenstock.

000_ELLENL_233_Fashion_TIME TRAVEL_flo_AD_JV.indd 123

15/11/2023 18:24


Mantel met riem, rok en blouse, Belle Ikat. Laarzen, Bogner.

000_ELLENL_233_Fashion_TIME TRAVEL_flo_AD_JV.indd 124

15/11/2023 18:24


000_ELLENL_233_Fashion_TIME TRAVEL_flo_AD_JV.indd 125

15/11/2023 18:24


000_ELLENL_233_Fashion_TIME TRAVEL_flo_AD_JV.indd 126

15/11/2023 18:24


Mantel van imitatiebont, Dondup. Skipak en laarzen, Bogner. Vest: Summum. PRODUCTIETEAM –­ Model: Sophie Theobald @ Le Management – Make-up en haar: Carsten Richert voor MAC Cosmetics, Leonor Greyl en 48 Grams.

000_ELLENL_233_Fashion_TIME TRAVEL_flo_AD_JV.indd 127

15/11/2023 18:25


IS LAND FAN TASY Styling Anastasia Barbieri Fotografie César Segarra

De tuinen van Isola Bella, het Italiaanse eiland dat de Cruise Show 2024 van Louis Vuitton hostte, vormden de perfecte setting voor de fantasievolle creaties van het huis, geïnspireerd op mythische waterwezens.

Alle kleding, accessoires en juwelen, Louis Vuitton.

000_ELLENL_233_Fashion_Louis_Vuitton_lh_AD_JV.indd 128

15/11/2023 17:16


000_ELLENL_233_Fashion_Louis_Vuitton_lh_AD_JV.indd 129

15/11/2023 17:16


XXXXXXX XXXXXXX XXX

e ll e reportage

130 ELLE magazine

000_ELLENL_233_Fashion_Louis_Vuitton_lh_AD_JV.indd 130

15/11/2023 17:16


reportage

elle

magazine ELLE 131

000_ELLENL_233_Fashion_Louis_Vuitton_lh_AD_JV.indd 131

15/11/2023 17:16


000_ELLENL_233_Fashion_Louis_Vuitton_lh_AD_JV.indd 132

15/11/2023 17:16


000_ELLENL_233_Fashion_Louis_Vuitton_lh_AD_JV.indd 133

15/11/2023 17:16


PRODUCTIETEAM Haar: Fabio Petri en make-up: Ilaria Bosco, beiden @ Streeters Modellen: Franziska Jetzek en Seng Khan, beiden @ Women; Fleur Breijer @ Supreme, en Oudey @ Next Productie: Michaël Lacomblez @ Louis2 Gefotografeerd op Isola Bella, Borromeïsche Eilanden, Lago Maggiore, Italië.

000_ELLENL_233_Fashion_Louis_Vuitton_lh_AD_JV.indd 134

15/11/2023 17:16


KATE POWERS

b ea u t y

000_ELLENL_233_BEAUTY story_Flo_AD_JV.indd 135

elle

be auty

IN JE MAKE-UPTAS Vloeibare oogschaduw 'Eye Tint' in Soft Gold Shimmer, Armani Beauty. Mascara 'Rubberlash', Isamaya.

15/11/2023 18:39


e ll e beauty

MID NIGHT CALL Tekst Virginie Dolata en Elise Webber Styling Masha Orlov Fotografie Kate Powers

Voor de langste nacht van het jaar verpak je jezelf als een cadeautje, mét party proof make-up erbij. Van een opgewonden blos tot chocomondjes om te zoenen, dit zijn vijf looks om te feesten tot de zon opkomt. Happy New Year!

000_ELLENL_233_BEAUTY story_Flo_AD_JV.indd 136

15/11/2023 18:39


MASCARA IN MULTICOLOR Speel de diva tot aan de tippen van je wimpers! Mascara in alle kleuren van de regenboog maakt een comeback. Als het een beetje klontert, niks aan de hand. More is more.

GET THE LOOK Werk de mascara van de wortel tot de punt in je wimpers om ze volume en glans te geven. Blauw contrasteert met bruine ogen, terwijl bordeauxrood groene ogen accentueert. IN JE MAKE-UPTAS ‘BADgal BANG!’ Volumizing Mascara, Benefit - Nagellak ‘Lady is a Tramp’, Chanel.

000_ELLENL_233_BEAUTY story_Flo_AD_JV.indd 137

15/11/2023 18:39


e ll e beauty

COPYCAT Gespot op de catwalk bij Valentino en Balenciaga: gitzwarte eyeliner. En de cateye is dé perfecte truc om van middernacht tot zonsopgang te feesten, want je ogen lijken er groter door – in welke toestand je ook verkeert.

GET THE LOOK Breng de eyeliner altijd aan op het naakte ooglid. Trek niet aan het ooglid of je maakt er een rommeling lijntje van. Begin aan de buitenkant van het oog. Stop in het midden van de iris en geef de lijn volume. Doe dan de onderste oogrand.

IN JE MAKE-UPTAS ‘Technical Black Eyeliner’, BY REDO ‘Lip Glow Oil’, Dior Addict.

000_ELLENL_233_BEAUTY story_Flo_AD_JV.indd 138

15/11/2023 18:39


beauty

elle

BLOZENDE BLUSH Kies voor een gezonde look door je gezicht te contouren zoals disco queen Cher dat doet. Deze techniek werd ontwikkeld door haar makeupartieste en zorgt ervoor dat je er de hele nacht fris en blozend uitziet.

GET THE LOOK Smeer een hydraterend serum, gevolgd door een primer om de huid een natuurlijke gloed te geven. Breng dan een nude roze of perzikkleurige blush aan met een platte afgeschuinde kwast op de jukbeenderen, slapen en oogleden.

IN JE MAKE-UPTAS ‘The Beautiful Primer’, Kjaer Weis ‘Skin Calming Hydration Booster’, Rose Ingleton MD - ‘Cookie and Tickle Powder Highlighter’, Benefit Cosmetics.

000_ELLENL_233_BEAUTY story_Flo_AD_JV.indd 139

15/11/2023 18:39


e ll e beauty

ROOKGORDIJN Kleed je ogen in een intense kleur blauw. Smokey eyes scoren niet alleen bij celebs als Jennifer Lopez, maar staan iedereen en elke oogvorm.

GET THE LOOK Creëer de basis met een blauw oogpotlood. Voeg blauwe oogschaduw toe, lichter dan de basis, en meng met een overgangskleur, dicht bij je natuurlijke huidskleur, op de rand van het blote ooglid. Maak je penseel nat voor maximale intensiteit.

IN JE MAKE-UPTAS ‘Eye Color Quad’ oogschaduwpalet, Tom Ford.

000_ELLENL_233_BEAUTY story_Flo_AD_JV.indd 140

15/11/2023 18:39


Prosper

elle

DE NIEUWE GENERATIE JUWELIERS Prosper landt in de creatieve Dansaertwijk in Brussel en blaast een frisse wind in het landschap van luxe juweliers en horlogemakers. De opening van de drie conceptstores in 2022 markeert het begin van een nieuw tijdperk waarin verfijning samengaat met opmerkelijke gezelligheid.

UITZONDERLIJKE MERKEN

© MARIE WYNANTS & LAETIZIA BAZZONI

Laat je verleiden door de schitterende etalages en dompel je onder in een wereld van pure luxe, met stuks voor elk budget. De selectie is zorgvuldig samengesteld en biedt zowel merken met een zeer hoge reputatie, zoals Cartier, Chanel, Fred en Repossi, als exclusieve stuks uit Brussel, België en de Benelux. Denk: Dries Criel, Bibi van der Velden en Elie Top. Een unieke ervaring voor verzamelaars en liefhebbers.

Bezoek de horlogeboetieks van Prosper op de Antoine Dansaertstraat 101 en 81, en het nieuwe sieradenproject op 88 in dezelfde straat. Open van dinsdag tot zaterdag van 11 tot 18.30 uur.

EEN PERSOONLIJK EN GEPASSIONEERD ONTHAAL In de warme sfeer van Prosper krijgt de kunst van gastvrijheid haar volle betekenis. De gepassioneerde, deskundige adviseurs kiezen voor een persoonlijke aanpak en besteden hun tijd aan het oprecht delen van hun kennis. Deze boetieks zetten niet alleen grote merken in de schijnwerper, maar worden ook echte ontmoetingsplaatsen, verrijkt met tentoonstellingen en evenementen. Hier draait alles om een levendige sfeer en een vernieuwende winkelervaring, gebaseerd op integriteit, transparantie en verrassingen.

DIT ARTIKEL WERD OPGESTELD IN NAUWE SAMENWERKING MET PROSPER. WWW.PROSPER.BRUSSELS

000_ELLENL_233_PROSPER_Flo_JV.indd 3

16/11/2023 12:27


e ll e beauty

CHOCOMOND Matte chocolade is dé kleur op ieders lippen dit seizoen, een uitstekende manier om je outfit net die alternatieve touch te geven. De kleur past bij alle huidtinten, echt niet alleen bij Rihanna ...

GET THE LOOK Omlijn je mond (begin steeds in het midden!) met een potlood dat twee tinten donkerder is dan je lippenstift om extra definitie te geven. Werk de randen af met concealer voor een smetteloze finish.

IN JE MAKE-UPTAS ‘Rouge Volupté Candy Glaze Lip Gloss Stick’ in de tint Cacao No Boundary, Yves Saint Laurent.

PRODUCTIETEAM - Model: Lameka Fox - Make-up: Deanna Hagan - Haar: Romina Manenti en Alfredo Mineo - Manicure: Kiyo Okada Fotografieassistenten: Kevin Vu, Vita Burn en Eduardo Fiel - Stylingassistent: Katie Lever.

000_ELLENL_233_BEAUTY story_Flo_AD_JV.indd 142

15/11/2023 18:39


Eau Thermale Avène

elle

nieuw

ANTI-AGING SKINCARE DIE ECHT EEN VERSCHIL MAAKT Beautymerken gaan continu op zoek naar vernieuwing. Het Hyaluron Activ B3 gamma van Eau Thermale Avène is een van de meest opvallende en belangrijkste innovaties die de veroudering van de huid tegengaat.

Het werd ontwikkeld in samenwerking met professor Jean-Marc Lemaitre, een expert op het vlak van huidveroudering. De producten strijden tegen de aftakeling van onze cellen, dé oorzaak van een minder sterke en soepele huid. De belangrijkste ingrediënten zijn ultrageconcentreerd niacinamide (6%), en puur en natuurlijk hyaluronzuur (1,5%). Het eerste staat bekend om zijn ontstekingsremmende effecten en zijn capaciteiten om de poriën te verkleinen. Hyaluronzuur wordt op zijn beurt vooral ingezet voor zijn hydraterend en verstevigend vermogen. De kalmerende elementen van de Eau Thermale d’Avène werken het geheel af.

GETEST DOOR ELLE Het gamma werd ontwikkeld voor mannen en vrouwen die iets willen doen aan de oorzaken van huidveroudering, en is geschikt voor de gevoelige huid. We hebben het serum 20 dagen lang getest en al snel bleek het heel erg efficiënt. Het trok snel in de huid, er bleef geen vettig residu achter en het gelaat was langdurig gehydrateerd. Op vlak van anti-aging vervaagden kleine rimpeltjes al na een week tijd. En dan beschermt het de huid ook nog eens tegen externe agressies zoals vervuiling en koude. Naast het serum vervolledigen een dag- en nachtcrème en een verzorgingsproduct voor de oogcontouren het gamma. Kortom, een uitgebreide oplossing voor een optimaal herstel van onze huidcellen. Hyaluron Activ B3 van Eau Thermale Avène is niet zomaar het laatste nieuwigheidje in de wereld van de anti-aging skincare. Het is baanbrekend en verdient wat ons betreft meteen een plekje in onze beautyroutine. Blijf op de hoogte van de laatste innovaties, volg @Avène op Instagram! Scan deze QR-code voor meer informatie over het serum.

DIT ARTIKEL IS GESCHREVEN IN NAUWE SAMENWERKING MET EAU THERMALE AVÈNE. WWW.EAU-THERMALE-AVENE.BE

000_ELLENL_233_Pierre Fabre_Flo_JV.indd 3

16/11/2023 12:19


e ll e beauty update Tekst Marie-Noëlle Vekemans

BUBBLEGUM Collageen is dé ster van de beauty-industrie. Uit tal van recente studies blijkt weer hoe belangrijk het essentieel eiwit is voor onze huid en onze gezondheid. Collageen stimuleert hydratatie van binnenuit, verstevigt het huidweefsel en doet de huid stralen. Instant Collagen Gum van Ba’sil onderscheidt zich van andere collageenproducten door de eenvoud en de frisse muntsmaak. Tweemaal per dag 15 minuten lang kauwen en je hebt je dagelijkse dosis collageen binnen! De kauwgum bevat geen suiker, kleurstoffen, gluten of lactose. ba-sil.be

glossy

Goed nieuws voor fans van de Glossier-producten: de webshop levert voortaan ook in België en het hele proces is al even transparant als hun beroemde verpakking. glossier.com

make-up

BLIK OP ONEINDIG La Beauté Hermès begint aan zijn vierde hoofdstuk: Le Regard. We zijn al langer fan van de elegante makeupproducten van het merk, die eruitzien als kunstwerkjes. Ook qua duurzaamheid doet Le Regard het goed: de oogschaduw bestaat voor minstens 72% uit ingrediënten van natuurlijke oorsprong. De textuur varieert van mat of gesatineerd tot glanzend, maar is altijd zijdezacht. De producten kunnen ook perfect onderling gecombineerd worden en de mogelijkheden zijn dus oneindig.

Puistje, wondje, branderige huid? De Invisible Bandage van Violette_FR is als het ware een onzichtbare pleister op de wonde. Het product heeft een lichte, doorzichtige textuur, droogt snel en schilfert niet, maar vormt een mat laagje waarover je je make-up aanbrengt. Maar de Invisible Bandage doet meer dan onvolmaaktheden verdoezelen. Het verzorgt de huid en beschermt tegen infecties. 8 ml, € 26,5. violettefr.com

NIKKI MCCLARRON, ROBBIE LAWRENCE, PERSDOC.

PRAKTISCH

144 ELLE magazine

000_ELLENL_233_BEAUTYfocus_flo_AD_JV.indd 144

16/11/2023 11:58


LIPIKAR BAUME AP+M

SLECHTS 1X PER DAG SMEREN OM DROGE HUID AF TE WEREN GETEST OP DROGE HUID. VAN 0 TOT 100 JAAR OUD, ZELFS VOOR PASGEBORENEN.

9561378_LRP Lipikar print ad december 23_215x275mm+5mm.indd 1

15.11.23 13:19


e ll e

beauty update

GOUDEN TIJDEN

shopping

Kies goud met zwart voor de feestdagen en verpak al je cadeaus – en jezelf – als ware kunstwerkjes.

2

1

3

3

4

5

6

1 Zafferano d’Acqua di Parma is een exclusieve geur die een eerbetoon brengt aan de kruidenroute en in het bijzonder aan saffraan, het rode goud, 100 ml, € 222. 2 Nagellak Dior in de tint J'adore. 10 ml, € 31. 3 Almost Lipstick in Black Honey, de iconische lipstick van Clinique, in beperkte uitgave verkrijgbaar in een extra schitterende huls, € 39. 4 Elk parfum uit de collectie 'Portraits' van Penhaligon’s heeft een adembenemende geschiedenis. De nieuwste is de alwetende Mr Thompson met noten van rook, rum en leer, verzacht door vanille en sesammelk, 75 ml, € 245. 5 Mascara die extra volume geeft, RevitaLash®, € 32. 6 Het limited edition oogschaduwpalet 'Lumière Graphique' van Chanel is een ode aan de jaren 20 en de art déco, met vijf glanzende kleuren als Or Rose, Blanc Diamant en Noir Scintillant voor een betoverende blik, € 75. 7 Hi-Def wenkbrauwenpotlood, RevitaLash®, € 29.

PERSDOC.

7

146 ELLE magazine

000_ELLENL_233_BEAUTYfocus_flo_AD_JV.indd 146

16/11/2023 11:58


beauty update

elle

shopping 1

2

PASSIE VOOR PASTEL Snoepjestinten maken van elk cadeau een kostbare delicatesse, blozend van romantiek en met liefde gekozen. 3

UNSPLASH / JASON LEUNG, PERSDOC.

5

4

6

1 De D-AIR diffuser is even mooi als revolutionair, met een keuze uit vijf geuren uit de signature scents van de 'Collection Privée' van Christian Dior, € 2500. 2 Deze limited edition van de SteamPod 4 verwijst naar de kosmos en heeft een futuristische beschermhoes, geïnspireerd op de ruimteschepen, € 410. 3 Limited Edition ghd Deluxe set met haardroger en stijltang, ghd Dreamland, € 508 verkrijgbaar op ghdhair.com. 4 Eén enkele verstuiving van de tonic van Funiculaire geeft je het effect van een volledige gelaatsverzorging, 100 ml, € 230. 5 Eau de parfum MOD Blush, Ariana Grande, € 50 voor 30 ml en € 70 voor 100 ml 6 Nu Skin, de wereldtopper op het gebied van home beauty devices, brengt een apparaat dat aan al je schoonheidswensen voldoet. Het design zorgt dat het apparaat de contouren van het lichaam volgt, en de adapatieve microstroomtechnologie biedt drie gepersonaliseerde beautyroutines die even aangenaam als effectief zijn, AgeLOC WellSpa iO, prijs van de routine (apparaat en vier producten): € 584,43.

magazine ELLE 147

000_ELLENL_233_BEAUTYfocus_flo_AD_JV.indd 147

16/11/2023 12:10


27

e ll e beauty update

prijzen

slapend mooier

40 ml, € 168.

NEW LOOK Dessange heeft zijn salons in de loop van 2023 een make-over gegeven. Nu stap je er binnen in een relaxed, modern interieur met een extravagante toets. Wil je zelf ook voor je mooiste look gaan, dan kun je bij Dessange terecht voor een perfecte kapbeurt door een getalenteerd team met een eindeloze creativiteit en technische knowhow. Jacques Dessange maakte indertijd furore met een foto van model Catherine Ahnell met platinablonde lokken, golvend kort kapsel en pruilmondje. Geen wonder dat dat beeld ook in groot formaat in de nieuwe salons is terug te vinden. Brugmannlaan 229, Elsene PERSDOC.

Onlangs vond in Barcelona het jongste Congres van de IFSCC 2023 plaats, een internationale bijeenkomst van de belangrijkste onderzoekers uit de cosmeticasector. Het innovatieve beautylabel Shiseido werd er bekroond met twee prestigieuze awards. In totaal mocht Shiseido door de jaren heen al 27 prijzen in ontvangst nemen, een record. Het merk liet zich inspireren door de wetenschappelijke vooruitgang en de nieuwste ontdekkingen op het gebied van de neurowetenschappen, en komt nu met een vernieuwend product. Vital Perfection LiftDefine Radiance Night Concentrate is ontwikkeld om de huid van vrouwen boven de 40 te liften, te verstevigen en (weer) te doen stralen. Het herstellend vermogen van de huid neemt af naarmate we ouder worden, maar nieuw onderzoek heeft uitgewezen dat de arrectorspieren – de spiertjes onderaan de haartjes – een grote rol spelen in de spanning van het huidweefsel. Met de jaren verminderen die spieren in aantal en verliezen ze aan kracht, zodat de huid steeds minder goed van binnenuit gesteund wordt. Om die spiertjes optimaal te helpen functioneren, heeft Shiseido de LiftDynamic 4D-technologie ontwikkeld, die huidverslapping tegengaat en de regeneratie van de huid tijdens de nacht stimuleert. Terwijl we slapen, gaat dit product dus de strijd met de zwaartekracht aan. Slapend mooier worden, het kan dus.

148 ELLE magazine

000_ELLENL_233_BEAUTYfocus_flo_AD_JV.indd 148

16/11/2023 11:59


Technogym

elle

HARDLOPEN ALS NOOIT TEVOREN Steeds meer mensen trekken hun loopschoenen aan op zoek naar die runner's high. Nu het buiten grijs en grauw kleurt, lonkt de loopband. In de gym of waarom niet: lekker thuis?

Sinds de pandemie steeg de populariteit van hardlopen tot ongekende hoogte. De sport groeide voor velen uit tot een vast onderdeel van hun dagelijkse of wekelijkse routine en loopwedstrijden tellen meer deelnemers dan ooit tevoren. Hoewel (halve) marathons laagdrempelig lijken, zijn deze sportieve uitdagingen niet te onderschatten. Een juiste voorbereiding, correct loopschema én veilige ondergrond vormen de sleutel tot succes en het geheime wapen tegen blessures. De stijlvolste loopband op de markt, de Technogym Run, zorgt voor een persoonlijke training op maat, aangepast aan je niveau.

ALLES-IN-EEN De nieuwste loopband van Technogym stoelt op 30 jaar expertise en knowhow. Bovendien biedt het toestel een alles-in-eenoplossing voor het hele gezin. Dankzij de ruime keuze aan trainingen, van hardlopen tot krachttraining en bootcamps, is het toestel geschikt voor zowel amateur- en marathonlopers als fitnessliefhebbers. Met de Technogym Run haal je de hightech knowhow en high-quality apparatuur in huis, die je doorgaans alleen in sportscholen vindt.

BOOTCAMP MODUS Tenslotte kun je met behulp van de push-modus de weerstand aanpassen tot maar liefst 55 kg, net zoals bij je favoriete boutique HIIT-lesje. En ook daarvoor hoef je niet meer naar de gym: op de console vind je verschillende high intensity bootcamp trainingen terug die hardlopen afwisselen met weerstands- en krachtoefeningen. Een veelzijdige duizendpoot, die Technogym Run!

Kriebelt het om deze stijlvolle loopband in huis te halen? De Technogym Run is verkrijgbaar vanaf € 9900 op technogym.com

DIT ARTIKEL IS OPGESTELD IN NAUWE SAMENWERKING MET TECHNOGYM. WWW.TECHNOGYM.COM

_ELLENL_233_Technogym_lh_JV_OK.indd 3

16/11/2023 09:33


e ll e beauty update Tekst Marie-Noëlle Vekemans

V I L L A C A LV I

PLUK DE DAG

Villa Calvi ligt tussen de majestueuze bergen van Corsica en een azuurblauwe zee. Alleen de omgeving al is een sprookje. En binnenin het gebouw vind je een oase van gastronomie, wellness en rust, waar alles de geschiedenis van de eigenaars ademt.

LEVENSKUNST

BADEN IN WELLNESS

Villa Calvi is al generaties lang in de handen van de familie Pinelli. En dat voel je, want de sfeer is er huiselijk en gezellig. ‘Pluk de dag’, het motto van Epicurus, is ook duidelijk dat van de Pinelli’s. Corsica met zijn overweldigende landschappen wordt terecht het Eiland van de Schoonheid genoemd. Vanuit Villa Calvi heb je een prachtig zicht op goudgele zandstranden, indrukwekkende bergen en pittoreske dorpjes. Een landschap waar je nooit genoeg van krijgt.

Een grote trekpleister van Villa Calvi is het wellnesscentrum, met vier binnen- en buitenbaden verspreid over het domein. Zelfs in het hoogseizoen kun je hier ontspannen in een zwembad met heerlijk vergezicht, zonder dat het er ooit te druk wordt. Verder is er een ruimte voor een pedicure en manicure, twee hammams, een fitnesszaal en vier verzorgingscabines. De spa is volledig bekleed met glas en gaat naadloos op in de omliggende natuur. In de nieuwe wellness retreat ‘La Parenthèse Immortelle’ stelt het hotel sport centraal. Geen betere manier om helemaal tot jezelf te komen. Maar je hoeft niet jong of superfit te zijn om daarvan te genieten; hier komt iedereen tot rust. Misschien een bezoekje plannen om de komende winter beter aan te kunnen?

Villa Calvi mag dan vijf sterren hebben, hier heeft alles de oorspronkelijke charme behouden. De villa staat in een mediterrane tuin van drie hectare met zicht op een eeuwenoude citadel, een stralend blauwe hemel en een overvloed aan inheemse planten. En dan zijn er de beeldhouwwerken die het nog sprookjesachtiger maken. Wil je helemaal één worden met de natuur, dan kun je zonnebaden op het privéstrand op enkele minuten van het hotel, met uitzicht op het dorp en de citadel. Als je daarna flink wat eetlust hebt gekregen, word je ontvangen in het gastronomisch restaurant, waar de chef de heerlijkste plaatselijke gerechten klaarmaakt. Vergeet zeker niet te proeven van de Corsicaanse wijn.

lavilla.fr

PERSDOC.

ZOVEEL HEERLIJKS

150 ELLE magazine

000_ELLENL_233_CALVI_flo_AD_JV.indd 150

15/11/2023 19:01


Authentic Beauty Concept

elle

ZO MAAK JE EEN STIJLVOLLE PAARDENSTAART

TRENDY WINTER KAPSEL

1 Breng enkele druppels Indulging Fluid Oil aan op je lengtes.

2 Krul je lengtes met een krultang en style ze vervolgens met je handen.

3 Gebruik een scrunchie om een lage paardenstaart te maken.

4 Maak een opening boven de scrunchie,

en haal de lengtes van de paardenstaart door het gat.

In een wereld die steeds meer verlangt naar authenticiteit en eenvoud, zet Authentic Beauty Concept haar eco-verantwoordelijkheid in de kijker met een assortiment stylingproducten die de natuurlijke schoonheid van het haar versterken.

MINIMALISME EN VERFIJNING De lage paardenstaart is het kapsel bij uitstek voor wie eenvoud en elegantie wil combineren. Je draagt het zowel op de werkvloer als op een feestje, want dit trendy kapsel past zich gemakkelijk aan elke look aan. Kies voor gestructureerd en strak voor een ultra-chique look, of ga voor meer ontspannen met een paar losse lokken voor een meer casual uitstraling. Dit kapsel benadrukt je nek en je gelaatstrekken, en kan ook gecombineerd worden met accessoires zoals linten of haarspeldjes.

5 Neem een haarlok en wikkel deze om de scrunchie. Zet het vast met een haarspeldje.

6 Breng wat Solid Pomade aan op de

golven van de paardenstaart en op de lok die de scrunchie omhult om ze te fixeren.

7 Spuit Working Hairspray over het hele

kapsel om ervoor te zorgen dat het de hele dag blijft zitten.

Vind een salon in de buurt

DIT ARTIKEL WERD OPGESTELD IN NAUWE SAMENWERKING MET AUTHENTIC BEAUTY CONCEPT.

_ELLENL_233_AUTHENTIC_BEAUTY_IR_JV.indd 3

16/11/2023 12:53


e ll e Hotel Fariones

FABULEUS FARIONES Het zonovergoten Lanzarote, een van de Canarische Eilanden, staat bekend om zijn mooie natuurlandschappen en luxueuze hotels. Het meest iconische is ongetwijfeld Hotel Fariones, onlangs bekroond als ‘Best Leisure and Wellness Hotel van Spanje’. ELLE ging op ontdekking!

_ELLENL_233_HotelFariones_lh_JV_OK.indd 152

16/11/2023 09:15


Hotel Fariones

elle

NATUUR IN BLOEI Een van de meest opvallende kenmerken is de weelderige tuin van 5000 vierkante meter die het hele gebouw omringt. Hier, te midden van tropische en subtropische planten, vind je de echte ziel van het hotel. Oorspronkelijk gebouwd als een eerbetoon aan de natuurlijke schoonheid van Lanzarote, herbergt de tuin nu een overvloed aan flora.

CULINAIR GENIETEN Bij Hotel Fariones kun je genieten van een gastronomische reis over de hele wereld, van de lokale Macaronesische keuken tot informele diners met mixologie en live muziek. Het hotel heeft vier restaurants, maar dé ster is het Kaori Asian Restaurant waar gasten kunnen genieten van Aziatische haute cuisine in een exclusieve setting die het oude Azië tot leven brengt.

HISTORISCH ICOON Hotel Fariones by Rosa Hotels is een waar begrip op Lanzarote. Het werd in de jaren 60 gebouwd en was daarmee het eerste hotel op het eiland. Dankzij zijn topligging met directe toegang tot maar liefst drie prach­tige stranden: Playa Grande, Playa Chica en Playa de Fariones, heeft Hotel Fariones een reputatie opgebouwd als een van de meest gewilde bestemmingen voor reizigers op Lanzarote. Bovendien ligt het op slechts tien minuten rijden van de luchthaven en op korte wandelafstand van winkels, restaurants en het bruisende nachtleven.

PRIJZEN EN ERKENNINGEN Hoewel Hotel Fariones pas recentelijk zijn deuren heropende na een renovatie, heeft het al prestigieuze erkenningen ontvangen voor zijn service, locatie en milieuvriendelijke faciliteiten. Zo won het recentelijk de titel ‘Best Leisure & Wellness Hotel of Spain 2023’ door Condé Nast Traveler.

In 2020 heropende Hotel Fariones als exclusief vijfsterrenhotel, gedecoreerd door interieurontwerper Rafael del Castillo. Het resultaat? Een hotel dat zowel modern als authentiek is, met een eclectische mix van designelementen. Van de verlichting tot het meubilair, elk detail draagt bij aan de karakteristieke sfeer van het hotel. In de lobby springt een indrukwekkende bibliotheekkast gemaakt van sucupira-hout in het oog, en het kunstwerk ‘Lanzarote’ van de beroemde kunstenaar César Manrique, dat de diepe band van het hotel met het eiland benadrukt. Ook alle 213 moderne kamers met ruim terras en zicht op de Atlantische Oceaan ademen kunst, met werken van lokale kunstenaars, zoals Juan Bonilla en Rufina Santana. DIT ARTIKEL WERD OPGESTELD IN NAUWE SAMENWERKING MET HOTEL FARIONES. WWW.HOTELFARIONES.ES

_ELLENL_233_HotelFariones_lh_JV_OK.indd 153

16/11/2023 09:15


2023 4 EDITIES PER JAAR

100% BELGISCH

INLICHTINGEN EN RESERVERINGEN Philippe De Jonghe: +32 475 23 48 40 - pdj@venturesmedia.be Catherine Limon: +32 475 93 83 73 - cli@venturesmedia.be Margaux Leymarie: + 32 473 34 07 66 - mle@venturesmedia.be Elodie Andriveau: + 32 475 295 796 - ean@venturesmedia.be

_PROMOS ELLE NOUVEAU FORMAT.indd 3

13/10/23 09:25


life style

PAWEL CZERWINSKI / UNSPLASH

lif e s t yle

magazine ELLE 155

000_ELLENL_233_OPEN_LIFESTYLE_IR_JV.indd 155

15/11/2023 16:14


e ll e food Recepten Martin Eisma Styling Judith Rasenberg Fotografie Jan Luijk Beeldbewerking Roxanne van Weerden

156 ELLE magazine

_ELLENL_233_Cocktail_lh_AD_JV.indd 156

15/11/2023 15:59


S

food

elle

CHUDDEN MAAR

De zaak eens lekker opschudden, daar hebben we zin in. Met deze vijf gewaagde varianten op klassieke cocktails en één variant op een dessert wordt het hoe dan ook een spannende avond.

magazine ELLE 157

_ELLENL_233_Cocktail_lh_AD_JV.indd 157

15/11/2023 15:59


e ll e food

PÊCHE MELBA SOUR Als er een tijd is in het jaar voor nostalgie, dan is het wel rond de feestdagen. Een perfect moment ook om klassiekers in een nieuw jasje te steken. Zoals de pêche melba, een 19de-eeuws dessert uit het repertoire van de legendarische Franse chef Auguste Escoffier dat we allemaal al bijna zijn vergeten. Perzik en vanilleroomijs blijken ideaal om te verwerken in een showstopper van een cocktail.

VOOR 2 COCKTAILS BEREIDINGSTIJD: 10 min.

INGREDIËNTEN

400 g perziken in blik 50 + 30 ml vanillesiroop (bijv. Monin) 2 eieren, alleen het eiwit 80 ml wodka (bijv. Ketel One) 20 ml crème de pêche of perziklikeur (bijv. Merlet Crème de Pêche) 60 ml vers citroensap ijsblokjes mini-meringue en frambozenpoeder om te garneren

EXTRA

2 coupeglazen (gekoeld), staafmixer, cocktailshaker, maatbekertje, cocktailzeef, theezeefje

Pureer de perziken met 50 ml van de vanillesiroop en een snuf zout met de staafmixer. Doe de eiwitten in een cocktailshaker en voeg de wodka, crème de pêche of perziklikeur, citroensap en de resterende vanillesiroop toe. Voeg 80 ml van de perzikpuree toe. Shake de cocktail eerst 5 seconden zonder ijs om het eiwit op te schuimen, vul de shaker dan tot de helft met ijsblokjes en shake nog eens 10 seconden. Zeef de cocktails in de gekoelde coupes, het liefst door een fijn theezeefje en garneer met meringue en frambozenpoeder. TIP

Wil je het nóg feestelijker maken, top deze cocktail dan af met champagne. 158 ELLE magazine

_ELLENL_233_Cocktail_lh_AD_JV.indd 158

15/11/2023 15:59


food

elle

DUINDOORNBELLINI Veel feestelijker dan de Bellini wordt het niet. Deze Venetiaanse klassieker van sappige witte perzik en prosecco laat je even wegdromen naar zonnige oorden. Nu zijn perziken bij ons niet bepaald in het seizoen, dus we dachten aan een unsung local hero voor deze cocktail: de duindoornbes. Een knaloranje, zuur besje dat zelfs in de winter groeit in de duinen, vol antioxidanten en uitgesproken smaak. Perfect om je favoriete bubbels extra feestelijk te maken en je gasten te verrassen.

VOOR 6 COCKTAILS | BEREIDINGSTIJD: 10 min. INGREDIËNTEN 120 ml apricot brandy of calvados 250 ml duindoornbessensap (bijv. Rabenhorst of Biotona) 80 ml bloemenhoning 1 fles van je favoriete bubbelwijn of pet-nat ijsblokjes, duindoornbessen en zilverspray voor chocolade, voor de garnering EXTRA 6 wijnglazen, staafmixer, maatbekertje en cocktaillepel of lange lepel

Maak de wijnglazen aan één kant mooi met de zilverspray. Gebruik de staafmixer om de brandy, duindoornbessensap en honing fluffy te maken en schenk in elk wijnglas 75 ml van deze mix. Vul het glas met ijsblokjes en top af met 120 ml bruisende wijn per glas. Roer de cocktail voorzichtig door en garneer daarna met duindoornbessen. TIP Deze cocktail is gemakkelijk te maken in een alcoholvrije variant. Laat dan de brandy weg en vervang de bruisende wijn door ginger beer of alcoholvrije appelcider.

_ELLENL_233_Cocktail_lh_AD_JV.indd 159

15/11/2023 15:59


e ll e food

Er is een bekende quote als het gaat om de klassieke martinicocktail: ‘One martini is all right, two is too much and three is not enough’. Martini’s zijn cocktails die we nu helaas vaak zien in zoete varianten met fruit of koffie met een overdaad aan suiker. Grappig genoeg is het origineel juist compleet anders: droog, boozy en gemaakt om de eetlust op te wekken. Perfect dus om aan je gasten te serveren als aperitief. Maar omdat het misschien niet ideaal is om je schoonfamilie al voor het voorgerecht dansend op tafel te hebben, maken we een variant: een met een beetje minder booze en een beetje meer funk.

VOOR 2 COCKTAILS | BEREIDINGSTIJD: 5 MIN. INGREDIËNTEN 2 Zeeuwse oesters 80 ml hoogwaardige gin (bijv. Tanqueray Ten) 80 ml droge vermout (bijv. Willem’s Wermoed dry) ijsblokjes, (bio)citroen voor de garnering EXTRA martiniglazen (gekoeld), oestermes, maatbekertje, mix-glas of cocktailshaker, cocktaillepel of lange lepel, dunschiller

Maak de oesters open en doe het vocht met de gin en de vermout in een mix-glas of shaker, vul aan met ijsblokjes en roer gedurende 21 seconden. Giet de cocktail door een zeer in de gekoelde glazen er garneer met de oesters. Garneer de glazen met citroenzeste en knijp de resterende citroenschil zo goed mogelijk uit boven de glazen.

OESTERMARTINI

TIP Voor een vegan variant kun je ook een snuf zout toevoegen en shaken met oesterblad. Garneer dan ook met oesterblad.

160 ELLE magazine

_ELLENL_233_Cocktail_lh_AD_JV.indd 160

15/11/2023 15:59


food

STOOFPEERPALOMA

elle

VOOR 2 COCKTAILS BEREIDINGSTIJD: 5 min. + 1 dag wachttijd VOOR DE STOOFPEERTEQUILA 200 g kant-en-klare stoofpeertjes 700 ml hoogwaardige tequila reposado (bijv. Don Julio of Ocho) VOOR DE COCKTAIL 20 ml perenlikeur (bijv. Merlet Crème de Poire) 15 ml vers limoensap 5 ml agavesiroop 200 ml grapefruitsoda (bijv. Three Cents) ijsblokjes, stoofpeer of verse peer om te garneren EXTRA 2 longdrinkglaen of tumblers, weckpot, maatbekertje, cocktaillepel of lange lepel

Begin met de stoofpeertequila. Laat de stoofpeertjes uitlekken en doe ze met de tequila in de weckpot. Sluit de pot goed af en laat minimaal 24 uur staan. Meng vlak voor het serveren 80 ml van de stoofpeertequila, de perenlikeur, het limoensap en de agavesiroop met een snuf zout en verdeel over de glazen. Vul met ijsblokjes en top de cocktail af met 100 ml grapefruitsoda per glas. Garneer met een stoofpeertje of plakjes gesneden peer in een waaierpatroon.

Geen enkele spirit schreeuwt méér het woord ‘feestje’ dan tequila, maar deze Mexicaanse nectar heeft niet per se een goede naam, want wie heeft er nooit een slechte ervaring gehad met zo’n bodemloze fles bedenkelijke drank? Nu beseffen we dat het niet aan de spirit ligt, maar aan de kwaliteit ervan. Dit is de perfecte cocktail voor een eerste stap in de wonderlijke wereld van agave. Gebaseerd op de populairste cocktail in Mexico en gecombineerd met een typisch gerecht van bij ons: stoofpeertjes.

TIP Deze cocktail is ook erg lekker met mescal, het ruigere broertje van tequila, voor de meer ervaren agaveliefhebbers onder ons.

magazine ELLE 161

_ELLENL_233_Cocktail_lh_AD_JV.indd 161

15/11/2023 15:59


e ll e food

De Old Fashioned is een titaan in de wereld van de cocktails, en een van de oudste bekende recepten. Leuk om juist zo’n insti­tuut te combineren met een van de meest trendy ingre­diënten van de afgelopen jaren: palo santo. We kennen palo santo als het stokje dat wordt gebrand tijdens een yogales, maar het heeft ook smaak! Denk aan een mengeling van kokos, wierook, eucalyptus en va­nille, dat gaat heel goed met bijna iedere bruine spirit. Het perfecte di­gestief of lek­ker bij je dessert.

OLD FASHIONED PALO SANTO

VOOR 2 COCKTAILS BEREIDINGSTIJD: 10 min. + 1 dag wachttijd VOOR DE PALO SANTO-BOURBON 700 ml bourbon (liefst Woodford Reserve) 10 g cacao-nibs 1 palo santo-rookstokje VOOR DE COCKTAIL 20 ml kokossiroop (bijv. Monin) 8 scheutjes Angostura-bitter ijsblokjes (bio)sinaasappel en witte chocolade voor de garnering EXTRA whiskyglazen, weckpot, theezeefje, maatbekertje, cocktaillepel, dunschiller of zester

Begin met de palo santo-bourbon. Doe de bourbon met de cacao-nibs en het rookstokje in de weckpot. Sluit de pot goed af en laat minimaal 24 uur staan. Zeef de drank dan door een theezeefje. Doe vlak voor het serveren in elk glas 60 ml van de bourbon met 10 ml kokossiroop en 4 scheutjes Angostura-bitter. Voeg om te beginnen 2 ijsblokjes toe en roer 5 seconden, voeg dan weer 2 blokjes toe en roer nog eens 5 seconden. Herhaal dit proces tot het glas vol genoeg is en de cocktail genoeg verdund is. Garneer met wat sinaasappelzeste en maak de cocktail af met chocolade. TIP Je kunt de bourbon een-op-een vervangen door donkere rum, Schotse whisky of cognac. Bewaar een restant in de weckpot of de bourbonfles.

162 ELLE magazine

_ELLENL_233_Cocktail_lh_AD_JV.indd 162

15/11/2023 15:59


THE WILTCHER’S The legendary Hotel of Brussels since 1913 Steigenberger Icon Wiltcher’s Avenue Louise, 71 1050 Brussels www.wiltchers.com

_PUBS ann. 110ELLE ans ELLE NEW FR-EN FORMAT.indd 215x275.indd 1 1

31/10/23 18/07/23 09:37 15:50


e ll e food Tekst Marie Guérin

YUMMY CHRISTMAS Kerstmis brengt magie op het bord en dit jaar trakteert restaurant Brugmann zijn klanten op een heel bijzondere ervaring. Chef-kok Matthias Van Eenoo serveert ons zijn geheimen voor een gastronomisch feestmaal.

Welke sfeer hangt er in het restaurant tijdens de feestdagen? “Bij Brugmann zit je sowieso goed voor een gastronomisch diner, maar voor de feestdagen gaan we all the way. We versieren het restaurant met warme kleuren en creëren een sfeer waarbij onze kookkunsten samensmelten met een uitmuntende service.”

Kun je ons een voorproefje geven van wat er zoal op het kerstmenu zal staan?

Hoe verwerk je traditionele kerstgerechten in je keuken? “Ik hou van natuurlijke ingrediënten en van authentieke smaken, zonder al te veel onnodige poespas. Een favoriet is onze kastanjepuree, want het doet mensen heel subtiel terugdenken aan hun kindertijd. Kom maar eens proeven!” (lacht) Kerstseizoen bij restaurant Brugmann, nog tot 30 december. Brugmannlaan 52/54, Brussel. brugmann.com

PERSDOC.

“WE WILLEN DE AUTHENTIEKE SMAAK VAN ELK KERSTGERECHT BEWAREN, ZODAT MENSEN DE HERINNERING AAN HUN KINDERJAREN KUNNEN PROEVEN”

“We gaan aan de slag met veel Belgische producten, zoals kalfsvlees uit Antwerpen, maar zoeken het ook wat verder. De coquilles uit Bretagne zijn op dat moment in het seizoen en echt overheerlijk.”

164 ELLE magazine

000_ELLENL_233_Brugmann_Flo_AD_JV.indd 164

15/11/2023 16:07


Les Tartes de Françoise

elle

PROEF DE MAGIE VAN KERSTMIS Stel je het volgende tafereel eens voor: een feestelijk gedekte tafel, je geliefden bij elkaar en het magische moment waarop het dessert, het pronkstuk van de avond, onthuld wordt. Het is dit moment dat Les Tartes de Françoise wil perfectioneren met haar kerststronken: wondermooie juweeltjes die elke feestelijke maaltijd zullen bekronen.

Sinds 1994 blijft Les Tartes de Françoise trouw aan haar principes: handgemaakt gebak, een selectie van ingrediënten van topkwaliteit en een uitgesproken voorkeur voor lokale en seizoensgebonden producten die versheid en respect voor het milieu garanderen. Deze excellentie is voelbaar in elke kerststronk: ontworpen om de zintuigen te verwennen en een moment van puur geluk te delen met familie en vrienden.

Dit jaar is het smakenpalet verdeeld in vier heerlijke gebakjes: de subtiele balans van framboos en nougat, de troostende combinatie van praliné en koffie, een exotische vleugje van een mousse van mango en passievrucht, en de intensiteit van een mousse van pure chocolade en vanille. Zodat de magie van Kerstmis niet ophoudt bij het proeven, word je met open armen verwelkomd in de ateliers van Les Tartes de Françoise. De patissiers geven je graag al het advies dat je nodig hebt om je gasten te laten genieten op de grote dag. Wie ver weg woont, kan de magie naar zich toe laten komen, want Les Tartes de Françoise bezorgt haar creaties nu ook bij je thuis!

DIT ARTIKEL WERD OPGESTELD IN NAUWE SAMENWERKING MET LES TARTES DE FRANÇOISE. WWW.TAARTEN.BE

_ELLENL_233_Les Tartes de Françoise_lh3_JV.indd 3

16/11/2023 09:23


Let’s Get It Started? Play Nostalgie Geen betere manier om je dag te starten dan met de allerbeste muziek en ons fris gewassen Team Ochtend! Laat je informeren, inspireren maar vooral entertainen door Bart De Raes en zijn Friends. Wanna be startin`something? Welkom bij de fonkelnieuwe ochtendshow van Play Nostalgie.

Team Ochtend met Bart & Friends

MAANDAG TOT VRIJDAG 6.00 - 9.00 u

_PUBS ELLE NEW FORMAT.indd 1

4/10/23 10:29


event

elle

MAURINE WILMUS

Op 12 november zette het ELLE-team koers naar David Lloyd in Ukkel voor de vierde editie van de ELLE RUN by KBC Brussels. Een sportief en feestelijk evenement dat enkele honderden lopers samenbracht in een levendige sfeer.

Plezier en goed humeur waren de magische ingrediënten om de ELLE RUN 2023 tot een succes te maken. De lopers vertrokken vanaf David Lloyd door het groene Zoniënwoud over een parcours van 5 of 10 kilometer.

WIJ DANKEN AL ONZE PARTNERS DIE HEBBEN BIJGEDRAGEN AAN HET SUCCES VAN DEZE EDITIE!

_ELLENL_233_ELLE_Run_return_lh_JV.indd 3

16/11/2023 15:31


e ll e food Tekst Marie Guérin

FEESTELIJK FLATBREAD Le Pain Quotidien brengt de feestdagen tot leven in Romeinse stijl, met een nieuwe kijk op pinsa. Voor ons een kans om met CEO Annick Van Overstraeten te praten over de kerstsfeer.

Wat betekenen de feestdagen voor jou?

Hoe wordt er gevierd bij Le Pain Quotidien?

Bieden jullie nog andere specifieke producten voor de feestdagen?

“We hechten veel belang aan de decoratie van onze restaurants zodat we een knusse sfeer uitstralen. We bieden bovendien een aantal speciale producten voor de feestdagen, zoals ons zuurdesem flatbread.”

“Elk jaar hebben we speciale producten zoals ons kerstbrood met véél gedroogd fruit, en onze soezen. Na Kerstmis bieden we onze traditionele galette des rois.”

Wat is zo’n zuurdesem flatbread?

“Thuis is Le Pain Quotidien altijd aanwezig. Ik hou van notenflûtes en cougnou. Verder ben ik vrij traditioneel en eet ik graag kalkoen. Het is een gerecht dat ik maar één keer per jaar eet en het symboliseert echt Kerstmis.”

“Flatbread is geïnspireerd op pinsa, de Romeinse pizza, en wordt gemaakt met rijst-, tarwe- en sojameel, maar ook met Italiaans en Belgisch meel. Het is een natuurlijk product waarmee we heerlijke recepten maken: met gebakken eieren en skyr voor het ontbijt, of met geroosterde groenten voor de lunch. Deze broden kunnen ook in onze winkels gekocht worden om thuis op te warmen.”

Zijn er gerechten die je graag probeert tijdens de feestdagen?

Zijn er ook cadeaus te koop in de winkels? “Absoluut! We hebben een nieuw receptenboek uit, evenals onze spreads, jam en een uitzonderlijke olijfolie. Je vindt deze producten bij onze verkooppunten.”

PERSDOC.

Annick Van Overstraeten: “Het is een tijd waar ik bijzonder van geniet. We versieren het huis en de kerstboom, verwelkomen familie ... Kerstmis draait om warmte en saamhorigheid. Nieuwjaar daarentegen is een tijd om te vieren met goede vrienden, in een andere maar net zo feestelijke sfeer.”

168 ELLE magazine

000_ELLENL_233_Pain Quot_Flo_AD_JV2.indd 168

15/11/2023 16:17


UNIEKE GESCHENKIDEEËN VOOR EEN ONVERGETELIJKE KERST WONDERBOX, DAT IS MEER DAN 70 GESCHENKDOZEN OM TE ONTDEKKEN WONDERBOX NV- Sociaal kapitaal € 62.000 - Brand Whitlocklaan, 87 1200 Brussel - HR. Schaarbeek, KBO Brussel 0821.125.982. © Akhmad Dody Firmansyah-GettyImages; gamelover-AdobeStock; MJ_Prototype-GettyImages; VIDI Studio-AdobeStock; Violeau-Adobestock

_PUBS WBEMKT_BRIEF10494_AFFICHES_NOEL_WBX_ELLE_MAGAZINE_HD.indd ELLE NEW FORMAT.indd 1 2

30/10/2023 3/11/23 10:11 15:07


e ll e BABYZEN

BABY OP KOMST? RUST (JE) GOED UIT!

Welke essentials kan elke nieuwe ouder het best in huis halen? “Om te zorgen voor maximaal comfort voor je pasgeboren baby, biedt YOYO2 nu twee nieuwe kinderwagens aan: de YOYO 0+ Newborn Pack en de YOYO Bassinet. Bij beide opties kan je baby platliggen met zijn gezicht naar je toe, wat een hechte band stimuleert. Bovendien heeft YOYO2 een reeks accessoires die voldoen aan de behoeften van ouders en baby’s, afhankelijk van het seizoen: parasols, voetenzakken, regenhoezen, wanten en zelfs ski’s om de winter door te komen.”

Waarmee moeten ouders rekening houden als ze een nieuwe kinderwagen uitzoeken? “In een steeds veranderende stedelijke omgeving worden producten die het leven in de stad makkelijker maken steeds belangrijker. Met YOYO2 maken we het eenvoudig voor het hele gezin om op ontdek-

kingstocht te gaan, zodat ouders zich vrij en onbelemmerd kunnen voelen op hun reizen. YOYO2 is ontworpen om lang mee te gaan, dankzij de voornamelijk geschroefde montage, eenvoudige demontage, repareerbaarheid en recycleerbaarheid.”

Wachten op de komst van een baby is een spannende tijd. En we weten als geen ander: een goed uitgeruste ouder is er twee waard. Daarom vroegen we het merk BABYZEN naar hun beste tips.

Welke specifieke producten worden sterk aanbevolen door experts? “Onze favorieten voor ouders zijn onder andere het YOYO Board, ideaal voor een veilige stadswandeling met een grote broer of zus, onze knusse voetenzak om je baby warm te houden en de beensteun voor extra comfort tijdens lange wandelingen. We verkopen ook producten van het merk Stokke, dat essentiële spullen voor thuis biedt, zoals het Flexi Bath voor de eerste badjes en de Tripp Trappkinderstoel met een speciaal zitje voor pasgeborenen.”

DIT ARTIKEL IS OPGESTELD IN NAUWE SAMENWERKING MET BABYZEN. STORE-FR.BABYZEN.COM

_ELLENL_233_BabyZen_lh_AD_JV.indd 170

16/11/2023 10:50


_PUBS ELLE NEW FORMAT.indd 1 _PUBS ELLE.indd 1

28/07/22 15:32 5/08/21 10:48


e ll e reizen Tekst Jolien Vanhoof

EEN HUIS VOL CHARME Lekkere wijn, heerlijk eten en wat stille luxe zijn dé ingrediënten voor een geslaagde vakantie. Voeg daar nog de Portugese zon en pakweg honderd heilige kruisjes aan toe en je belandt bij Colégio Charm House in Tavira, het aardigste adres van de Oost-Algarve.

“De inwoners van Tavira zijn erg afstandelijk,” waarschuwt de taxi­chauffeur ons (hij komt zelf uit Faro, de hoofdstad van de Algarve). “Als je tijdens het avondeten bij hen aanbelt, ruimen ze snel alles af zodat ze niet hoeven te delen.” Slik. Dat belooft. We zijn op weg van de luchthaven naar Colégio Charm House, het boetiekhotel van José Carlos Gonçalves en zijn vrouw Cristina Guevara. Ze openden het in de zomer van 2021, maar het pand dateert uit de 18de eeuw, toen de kok van de Portugese koning er zijn eigen bescheiden paleis liet bouwen. Veel later deed het dienst als een katholiek college voor boys only; vandaag is iedereen er welkom. Écht welkom. José en Cristina hebben zo hun eigen charmeoffensief: ze mengen zich onder het personeel, delen versgebakken broodjes uit bij het ontbijt en slaan een praatje bij elke tafel. Niks geforceerd, gewoon vriendelijk. “We doen er alles aan om onze gasten de vakantie van hun leven te geven,” zegt José. “Voor ons is iedereen een vip.” Niet alleen Keanu Reeves dus, van wie op TikTok een video circuleert waarin hij het gastenboek van Colégio Charm House signeert.

De charme van de eigenenaars is al even voelbaar in de 20 kamers en suites, die Cristina met veel smaak inrichtte. Van modern met strakke, witte muren en meubels van geüpcycled sloophout tot traditioneel en etnisch, zoals onze kamer die gedecoreerd is met kralenkettingen en een indianenkroon boven het bed. We komen ogen tekort, zeker als we eens alle heilige kruisjes in het hotel tellen. Het is een ding in Tavira, waar op 607 km2 maar liefst 37 kerken werden gebouwd. Wij bezoeken de mooiste – de Igreja da Misericórdia – en dopen ons de rest van de vakantie in het zwembad (sommige suites hebben een eigen mini pool of jacuzzi). Verder kun je hier massages of yogasessies boeken, of een ferryboot die je van de haven naar het strand van Ilha de Tavira brengt. Wie ‘s avonds in het restaurant van José en Cristina dineert, eindigt gegarandeerd in de rooftopbar met een porto tonico, maar ook Come na Gaveta en O Tonel in het stadscentrum zijn aanraders. Boek vooraf een tafel en wandel erheen bij zonsondergang. Pas dan valt het op hoe innemend dit stukje Portugal is, van de pittoreske pleinen tot de straatmuzikanten op de Romeinse brug boven de Rio de Gilão. Zelfs na een week blijf je je verwonderen over de schoonheid van dat alles. En over de gastvrijheid van de lieve Taviranen, want dat zijn ze oprecht. Laat ons dat nog even uitklaren met die ongelovige taxichauffeur … colegio-charmhouse.com

JOLIEN VANHOOF, PERSDOC.

In naam van de hartelijkheid

172 ELLE magazine

_ELLENL_233_Tavira_lh_AD_JV.indd 172

15/11/2023 16:04


abon n e me n t

9 n u m m e rs

ALLES VOOR MAAR € 45

NEEM EEN ELLE-ABONNEMENT EN ONTVANG EEN WONDERBOX-CODE

ZOVEEL EMOTIES OM CADEAU TE DOEN Een verlangen, een wens. Omdat het leven mooier is voor wie zijn dromen durft te leven, nodigt Wonderbox je uit om te genieten van nieuwe ervaringen. In elk van de vele Wonderboxen vind je iets om nieuwe energie op te doen. Van Beauty & Welness tot Restaurant & Gastronomie en Sport & Avontuur. De keuze is aan jou! Een Wonderbox-code ter waarde van € 50.

HOE ABONNEREN? SIMPEL EN SNEL: SURF NAAR ELLE.BE OF SCAN DE QR-CODE. HEB JE NOG VRAGEN? MAIL NAAR INFO@VIAPRESS.BE, BEL NAAR 02 556 41 40 (VAN 8U TOT 16U30 MAANDAG TOT VRIJDAG) – OF SCHRIJF NAAR AMP – VIAPRESS.BE – LENNIKSEBAAN 451, 1070 BRUSSEL. ENKEL IN BELGIË EN ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

000_ELLENL_233_ABO_IR_JV.indd 3

16/11/2023 12:49


e ll e reportage

VROUWEN AAN HET STUUR, EEN STIJLVOLLE BOCHT Twaalf uitzonderlijke Porsche-modellen, vierentwintig enthousiaste vrouwen die achter het stuur kruipen en een unieke dag beleven op het circuit. Nee, dit is geen synopsis voor een film, maar een echte ontdekkingsreis in de wereld van luxeauto’s.

174 ELLE magazine

000_ELLENL_233_PORSCHE_FLO_AD_JV.indd 174

15/11/2023 16:21


V

reportage

elle

Voor het derde jaar op rij organiseert Porsche België een trainingsdag waarbij een twintigtal ondernemende vrouwen uit verschillende beroepen achter het stuur gaan zitten. Zo krijgen ze de kans om een aantal bijzondere modellen van Porsche te leren kennen, hun rijtechnieken te verfijnen en hun woman power te combineren met die van de wagens.

Optimale veiligheid

Na het ontbijt volgen drie boeiende presentaties, gegeven door vrouwen die hun sporen hebben verdiend op hun gebied. Tijdens het laatste ‘Porsche Women Behind the Wheel’event in Nijvel deelde atlete Sofie Lenaerts haar herinneringen over haar beklimmingen naar praktisch onbereikbare toppen. Een echte inspiratie voor vrouwen om op een ecologisch verantwoorde manier buiten hun comfortzone te gaan. Vervolgens deelde Vanina Ickx, dochter van de bekende coureur Jacky Ickx, haar sportieve ervaringen. Tenslotte gaf een specialiste in personalisatie van Porsche Exclusive Manufaktur een kijkje achter de schermen van haar vak, waarin ze de auto’s tot in de kleinste details aanpast aan de persoonlijke eisen van de klant. Een bijzondere troef van het automerk! Na deze dynamische presentaties en een heerlijke lunch volgde de Porsche Driving Experience met verschillende oefeningen rond rijtechnieken, zodat de deelneemsters de fijne kneepjes van het defensief rijden onder de knie kregen. “Je leert dan ook hoe anders de verschillende modellen van de SUV tot de sportwagen aanvoelen, waarbij veilig rijden altijd het voornaamste doel is,” vertelt Alexia, die de sessie voor ons leidde. “Daarna wisselen de deelneemsters van auto – het gaat altijd om wagens met automatische versnelling – om de verschillende mogelijkheden te testen.”

CHARLOTTE DE LANGE

Een kwestie van passie

Dit initiatief van Porsche is niet alleen bedoeld voor fans van het merk, maar biedt iedereen de kans op een nieuwe ervaring in een milieu dat nog altijd vrij mannelijk is. Bovendien krijgen de deelneemsters de gelegenheid om te netwerken tijdens een heerlijke lunch, waarbij ze hun ervaringen en expertise delen. De carrosserie van de modellen waarmee gereden wordt (Cayenne, Macan, 911 Turbo, 718 (Boxster en Cayman), Panamera, Taycan) gaat van zonnig geel tot klassiek zwart en donkerblauw. De wagens zijn zeer compleet uitgerust, dus wie een passie voor auto’s heeft, kan hier een waaier aan verschillende modellen uitproberen. Zelfs wie al in sportieve wagens heeft gereden,

kan best wat extra begeleiding en praktische oefeningen gebruiken. Vrouwen die een training hebben gevolgd, zijn erg enthousiast: “Achter het stuur van een dergelijke auto geniet je niet alleen, maar je voelt ook verantwoordelijkheid tegenover jezelf en de andere weggebruikers,” vertelt Alexia. “Het is een bijzondere ervaring, want deze krachtige auto’s zijn heel anders dan een gemiddelde stadswagen. Het is echt een compleet ander gevoel om achter het stuur te zitten.” Aan het einde van de dag, als de auto’s veilig geparkeerd zijn, kunnen de deelneemsters genieten van een drankje en dan vertrekken ze met een goodiebag naar huis. “Zo’n dag opent de geest; je ontdekt je potentieel,” zegt Alexia nog. In een tijd waarin vrouwen meer en meer verantwoordelijke functies bekleden, wordt het tijd om in de zesde versnelling te gaan op het gebied van maatschappelijke evolutie. Sportieve wagens zijn niet aan gender verbonden, ze zijn er voor iedereen met een sterke persoonlijkheid. magazine ELLE 175

000_ELLENL_233_PORSCHE_FLO_AD_JV.indd 175

15/11/2023 16:22


2 0 23 4 editie

s per

jaar 1 0 0% B

ELGIS

CH

CONTACT

Philippe De Jonghe: +32 475 23 48 40 - pdj@venturesmedia.be Catherine Limon: +32 475 93 83 73 - cli@venturesmedia.be Margaux Leymarie: + 32 473 34 07 66 - mle@venturesmedia.be Elodie Andriveau: + 32 475 295 796 - ean@venturesmedia.be

_PROMOS ELLE NOUVEAU FORMAT.indd 1

13/10/23 09:25


meegedeeld

elle

JBL

Een unieke ervaring Maak je op voor intelligente innovatie en de ultieme hifi-klank, met de JBL® TOUR PRO 2-oordopjes, in champagnekleur of zwart. Je bedient je muziek met het doosje en een ledtouchscreen zonder je telefoon zelfs maar aan te raken. Een ware geluidscocon! JBL TOUR PRO 2, tot 40 uur muziek afspelen, € 246,99. be.jbl.com

DESSANGE

BERGÉ

In een nieuw jasje

So chic

Dessange is de ultieme referentie op het vlak van haute coiffure. Heel geraffineerd heeft het label nu het concept van zijn salons herzien, met een nieuw natuurlijk, modern en stijlvol interieur. Het zijn glamoureuze luxeruimtes met een gezellige sfeer en tijdloze elegantie.

Een label voor vrouwen met stijl, op elk moment van de dag. Met zorg geselecteerde stoffen en details, voor chique en casual kleding. Alle items worden gekenmerkt door een vleugje groen en verfijnde details. Een collectie met een unieke stijl, voor overdag en ‘s nachts! @berge_dubai

dessange.com

OLIVER FURNITURE 20 jaar, dat verdient een feestje!

KIN

Ode aan de schoonheid

ŠKODA

AURÉLIA DEJOND, PERSDOC.

Škoda Superb De vierde generatie van het model Škoda Superb bouwt verder op de sterke punten van zijn voorganger. Deze wagen biedt nog meer ruimte en comfort, heeft zes aandrijflijnen en een innovatief veiligheidssysteem. Denk daar nog een geraffineerd design bij, spitstechnologie in de Combiversie (de break) of hatchback (de berline) en het plaatje is compleet. skoda.be

Oliver Furniture blaast 20 kaarsjes uit. Ter ere van die verjaardag stelt het merk zijn beroemde beddenreeks Wood Mini+ in exclusieve eik voor. Functionaliteit, flexibiliteit en compromisloze kwaliteit: de garantie voor een lange levensduur! Bij Room4Kids, Sint Jorisstraat 26, Aalst room4kids.be

Hier zien we twee experts aan het werk die steeds opnieuw unieke emoties weten op te wekken. Dat doen ze met voorwerpen die ze bij ambachtslui of in verkoopzalen op de kop hebben getikt maar ook met natuurlijke composities die Monsieur Kin zelf in zijn Brusselse atelier heeft ontworpen en gemaakt. Na deze shop, zal ‘een geschenkje krijgen’ nooit meer hetzelfde zijn. Twee showrooms (Sint-Pieters-Woluwe en de Louizagalerij in Brussel). Op afspraak via info@kincollection.eu magazine ELLE 177

177_ELLENL_233_NN_Flo_JV.indd 177

16/11/2023 12:47


n ext

elle

month

Het februarinummer ligt vanaf 26 januari in de winkel

WOMEN OF THE YEAR 2023

STEPHEN MATTUES

EN DE AWARDS GAAN NAAR ...

178 ELLE magazine

000_ELLENL_233_NextMonth_IR_JV.indd 178

15/11/2023 16:10


ALTIJD EEN VIJFSTERRENBELEVING. In Knokke-Heist, krijg je niets minder dan vijf sterren. Eén voor elke smaak. Eén voor elk zintuig. Proeven van het leven nemen we hier letterlijk. Het is onze essentie. Het zit in onze genen. Knokke-Heist, da’s beleving op haar best.

_PUBS ELLE NEW FORMAT.indd 1

10/11/23 10:58


BESCHIKBA AR OP DIOR .COM - DIOR ONLINE 02/620.00.98

DIOR_J_ADORE_L_OR_S2023_(275x215)_DP_ELLE_BELGIQUE_NL_v1.indd 1

14/10/23 11:59


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.