Actief Wonen - Magazine FR - Mars 2020

Page 1

VOOR EEN DROOM VAN EEN THUIS N° 257 FEBRUARI-MAART 2020 4,50 €

GROOTS DESIGN, KLEINE PRIJZEN

BADKAMERS DUIK IN DE NIEUWE TRENDS

BATIBOUW KLEINE RUIMTES INRICHTEN

Beestige

INTERIEURS GOEDGEKEURD DOOR MAX EN KITTY

KINDERKAMERS

HET SPEELTERREIN VAN DE OUDERS 4 MAISONS OÙ IL FAIT BON VIVRE


collectie SELVA dessin ABANICO

www.arte-international.com

Aalst Brussels Huis - Aalst Schellaert - Beringen Kreapaint - Boom Lauriks Interieur Decoratie - Dendermonde De Rijcke Schilderwerken - Geel An-ders - Geel Lievens - Gent Speurder Interieur - Gits Decogids - Haacht Disco GV Hasselt-Kuringen Swijsen - Schepers - Heist-op-den-Berg Decomundo Interiors - Herentals Verpoorten - Hoeselt Lumo Decor - Houthalen Wooninrichting Graller - Lanaken Merode Interieur & Decoratie - Leopoldsburg Decoratie Van Gompel Oostende Cornelis - Oostende Dekotap - Sint-Niklaas T-Interiors by Tina De Smaele - Waasmunster Hoens Interieur - Zottegem Joromar


Onze decobeschermheilige Carlos en ik

Edito

© MAXIME DEGÉE

Ode aan de office dog

actiefwonen.be ACTIEFwonen.magazine @actiefwonen

Voor mensen met een huisdier is het een waar genoegen om hun geliefde pluizenbol mee te mogen nemen naar de werkvloer. Op onze redactie kan dat ook. Hier in Lasne worden we geregeld vergezeld door Elliott, Chuck, Lola, Balou… maar de charmantste hond blijft Carlos, metgezel van mijn collega Valérie. Een pittige viervoeter die zich niet zomaar laat aanraken (ik mag dat ondertussen wèl!) en ons deco-eiland met veel flair beschermt tegen indringers. Doorheen de jaren heeft Carlos - Carlito voor intimi - veel mooie objecten zien passeren. Alleen niet echt voor hem. Vanuit die filosofie besloten we dit nummer te wijden aan design voor dieren (pagina 30). Want ook zij zijn een belangrijk deel van ons levens én ons interieur. Als je nood hebt aan wat inspiratie voor een interieur dat ‘100% dierenvriend’ roept, kijk dan even naar de betoverende plaatjes van onze interieurreportages (vanaf pagina 49). Na al die lieflijke knuffels en likjes van onze blaffende collega (de hond, niet de baas), heb ik toch wel nood aan een stevige douche thuis. Collega Justine zette de sanitaire trends van dit seizoen even op een rij voor jou (pagina 106). Mijn denkbeeldig staartje kwispelt alvast om je te laten kennismaken met deze top­ editie. Hopelijk ontdek je zelf ook wat voor je eigen furry vriend(en)! Woef! Mandy Kourkouliotis JOURNALISTE




u

FOTO: CHRIS WARNES

ANTENNE

50

106

Inhoud INSPIRATIE

10 12

Deze maand: classic blue, pantone-kleur 2020

106 Badkamers: magie met kleur,

it is Belgisch: D 4x nieuws over Belgische merken

14 16

112 Kinderkamers:

Catwalk: evergreen duo

22 24 26 28 30 36

Hotspot: Maison Jackie in Niel

38 44 46 47

ocus: F wat onze redactrices deze maand opviel Hotspot: Mama Shelter in Rijsel Bibliotheek: 3x Gentse architecten Portret: Joan Bebronne van Mlle Jo Trend: design voor huisdieren Even weg: Club Med La Caravelle in Guadeloupe

natuur, pasteltinten & dino's

GIDS

118 Shopping: grootse stijl, kleine prijs 122 Kids: het Nederlandse label KidsDepot 123 Test: een douche-wc 124 Shopping: de lente! 130 Verkoopinfo

Event: Batibouw 2020 Trend: co-housing Event: Affordable Art Fair Agenda

Zweden: katten Tuss & Brum AustraliĂŤ: hond Barney AustraliĂŤ: jachthonden Willow & Floyd

u

Nederland: huiskat George

102

natuursteen en lijnen

OP BEZOEK 50 62 76 92

u

u 14

u

Op de cover: Willow & Floyd tijdens een lui momentje in de sofa (zie p. 92).

u

62

74


CARA

Made in Germany

Rolf Benz CARA | Design Anita Schmidt

CTER

n ot h i n g

b u t

w u n d e r b a r.

Schoonheid spreekt ons aan. Karakter laat ons niet meer los. Ontdek de verborgen, optionele functies van het nieuwe design.

ROLF BENZ EXPERIENCE CENTER 1860 Meise, Cockaert Interior · 2990 Wuustwezel, Veco ROLF BENZ PARTNER 2300 Turnhout, Master Meubel · 2431 Veerle-Laakdal, Peeters Van Leeuw · 2800 Mechelen, De Schoenmaeker · 3000 Leuven, Loncin 3440 Zoutleeuw, Loncin · 3511 Hasselt-Kuringen, Hermans Interieur · 3620 Lanaken, Marres Interieur · 3990 Peer, Interieur Plus · 4550 Nandrin, Vivre Contemporain 8300 Knokke, Licht & Meubel Design · 8500 Kortrijk, Lerouge Meubelen · 8610 Zarren, Weyne Meubelen · 9000 Gent, Interieur Van der Waerden (Ghelamco Arena) 9100 Sint Niklaas, Colifac · 9170 Sint Gillis Waas, Verberckmoes Design · 9470 Denderleeuw, Interieur Van der Waerden · 9870 Zulte-Machelen, M.D.C. Interieur Concept L 3372 Leudelange, Alvisse · L 9809 Hosingen, Thill Rolf Benz AG & Co. KG · via Mady Mertens · Tel. 0032 – 468/12.09.26 · Mady.Mertens@rolf-benz.com

· · · ·



ANTENNE

De natuur kruipt tegen de muren aan… Een trend die goed onthaald wordt door onze miauwende viervoeters. Behangpapier ‘Eucalyptus’ in de kleur green, Roomblush, 69 euro per rol van 4 stroken van 50 x 285 cm.

roomblush.com


ANTENNE - deze maand vallen we voor... TEKST: AURÉLIE SCHOONJANS

Tapijt ‘Galaxy’ van met de hand getufte viscose en wol uit Nieuw-Zeeland. 200 x 300 cm. Roche Bobois. 2 610 euro.

Petroleumblauwe hanglamp ‘Asteria’ van staal, aluminium en PMMA. Diam 43 cm, h 4 cm. Umage bij Fleux. 269 euro.

Xxxx Servieskast ‘Tra-Guardo’ van plaatstaal. Laudani, Romanelli en Ragazzo. L x b x h: 90 x 39 x 140 cm. Daa Italia. Prijs op aanvraag.

Tafel ‘Frame’ van metaal. Ontwerp van Salvatore Indriolo. L x b x h: 120 x 120 x 75 cm. Fantin. 851 euro.

CLASSIC BLUE,

Pantone-kleur 2020

Wittewijnglas ‘Diamond’ van gekleurd glas. Diam 8 cm, h 14 cm. Nordal. 7 euro.

Zitbank ‘Cannage 210’ van marineblauw fluweel, vlechtwerk en zwartgetint massief hout. L x b x h: 210 x 80 x 78 cm. Red Edition. 5 190 euro.

Tafellamp ‘Flakes’ van mondgeblazen glas. Ontwerp van Hanne Willmann. Diam 26,5 cm, h 41,5 cm. Favius. Vanaf 697 euro.

10

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

VERKOOPINFO OP P. 130


The essential fire Het verhaal dat de Stûv producten vertellen is een warm verhaal over eenvoud, soberheid en efficiency. Waar vorm samengaat met functie en objecten geïntegreerd worden in de architectuur. Bij Stûv draait alles om kwaliteit en oprechte puurheid. Minder is meer. En meer is… meer : design dat de mens centraal stelt, altijd innovatief willen zijn. Toewerkend naar een confortabele balans tussen genieten en respect voor de omgeving.

Getoond model : Stûv 30-Compact

Volg ons op www.stuv.com


ANTENNE  -  dit is Belgisch TEKST: MANDY KOURKOULIOTIS

NTERIEUR

Belgischer kan niet: designlabels Joli en Per Use startten onlangs een buitengewone samenwerking voor een designspecial die op de Meubelbeurs in Brussel voor het eerst getoond werd. Opvallend is de stoel ‘Felix’ van Frédéric Richard, een licht ogend maar solide item. De eikenhouten ‘Felix’ is verkrijgbaar in drie kleuren en twee verschillende uitvoeringen.   joli.be  -   peruse.be

O

bject

Het creatief duo Peter Ivens en Bea Mombaers kan sinds kort alweer een designobject aan zijn palmares toevoegen. In samenwerking met het Belgische huis voor herenkleding Mercken lanceerden Ivens en Mombaers de ‘Dressboy’. Een designmeubel op maat, ontworpen met prestigieuze materialen zoals gepatineerd zwart messing, travertijn van Van Den Weghe en handgestikte suède toetsen van ontwerper Michaël Verheyden. Een Belgische 'all stars collab' om u tegen te zeggen.   mercken.com

12

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

H

OTEL

Laat je je binnenkort vervoeren door de magie van Marrakech? Richt je blik dan ook even op Dar Simons, een boutiekhotel en restaurant opgericht door Limburger Carlo Simons. Deze interieurliefhebber slaagde erin een parel van een gasten­verblijf te creëren waar design, gastronomie en luxeexperience voorop staan. ‘Dar’ betekent ‘thuis’ in het Arabisch, en dat is exact wat het verblijf wil zijn in de favoriete stad van wijlen Yves Saint Laurent.   darsimons.com

Materiaal Van industrieel gipsafval tot hippe designlampen: het bedrijf More staat nog niet zo heel lang op het toneel, maar komt wel meteen fraai uit de hoek met bijzondere ontwerpen. De gipsen lampen worden met de hand vervaardigd in Antwerpen, waarbij enkel hernieuwbare energie en water als bijkomende ingrediënten toegevoegd worden. De circulaire toekomst is rooskleurig!   morecircular.com

©  ELLEN CLAES

I


The essential fire De pelletkachel Stûv P-10 is het resultaat van het technologisch onderzoek van Stûv en gaat de uitdaging aan van een houtverbranding zonder uitstoot van verontreinigende stoffen. Met een uitstoot van CO en fijne deeltjes van bijna nul* loopt de kachel vooruit op de verwachtingen van de ECODesign 2022 norm en overtreft hij deze. De ergonomische en esthetische kachel kondigt een ultraperformante generatie houtverwarming aan.

* Pelletkachel Stûv P-10 : Benuttingsbereik : 2,4-8 kW - Rendement : 90,5 % - CO-uitstoot : 0,001 % - Uitstoot fijne deeltjes : 5 mg/Nm3 - Energie-efficiëntieklasse : A++

Volg ons op www.stuv.com


ANTENNE - catwalk SAMENSTELLING: AURÉLIE SCHOONJANS

3 2

1

4

5

EVERGREEN DUO

6

Hoe maak je je woning klaar voor de mooie lentedagen? Door bosgroen - een evergreen te combineren met aardetinten.

7

8

1. Geluiddempend hangelement ‘Ring’ van mos, korstmos en gestabiliseerde planten. Ontwerp van Alain Gilles. Diam 86 cm. Collectie ‘Design’ van G reen M ood. Prijs op aanvraag. 2. Bloempot ‘Isaballa’ van keramiek. Diam 39 cm, h 35 cm. B roste C openhagen . 160,50 euro.  3. Dessertbord ‘Kyoto’ van steengoed. Diam 20 cm. HK L iving . 10 euro. 4. Silhouet uit de collectie lente-zomer van S cotch & Soda. 5. Behang ‘Ornements’ op non-woven drager. Collectie ‘Initiation’ van Elitis. 169 euro per rol van 10 m (breedte: 70 cm). 6. Kussen ‘Kimono’ van linnen. 45 x 45 cm. U rban Nature Culture. 39,95 euro.  7. Zitbank ‘N701’ van leer in de kleur Old Saddle. Ontwerp van Jacques Deneef. L x b x h: 210 x 91 x 76 cm. Ethnicraft. Vanaf 779 euro. 8. Vaas van terracotta. Diam 20,5 cm, h 26,5 cm. Madam Stoltz. 48,25 euro.

14

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

VERKOOPINFO OP P. 130


Kom langs in een van de onderstaande winkels of kijk op auping.be AUPING STORES BELGIË: Aalst • Antwerpen • Belsele • Brasschaat • Brugge • Dendermonde • Erpent • Geel • Genk • Hasselt • Heist-op-den-Berg • Herentals • Kortrijk • Leuven • Meise • Oostende • Rumst • Sint-Genesius-Rode • Sint-Lambrechts-Woluwe • Waver AUPING STORE GROOTHERTOGDOM LUXEMBURG: Strassen


ANTENNE  -  focus

AN DV N A Y MA ND DE MA

Hier waak ik Voor al wie fan is van viervoeters met een kwispelend staartje net zoals ik: het 688 pagina’s tellend boek ‘The Dog in Photography’ van Taschen. Heerlijke beelden van honden in al hun diversiteit, geschoten doorheen de tijd. Dit hondstrouwe koffietafelboek verdient een ereplekje om te waken over je salontafel. Raimond Merritt, 'The Dog in Photography, 1839-today', 688 pagina's, 15 euro.   taschen.com

Z(IT) DOWN Hij heeft wat weg van een opgewaardeerde kampeerstoel: de ‘Zdown’ van designer Erik Magnussen uit 1968. Engelbrechts lanceert deze opplooibare klassieker nu opnieuw met een schijnbaar simpele maar ingenieuze zig-zag constructie van staal en leder. De perfecte aanvulling voor dat ene lichtrijke hoekje aan het raam. Stoel ‘Zdown 801’ van gepolijst chrome en leder. L 58 x b 72 x h 70 cm. Verkrijgbaar in drie kleuren: zwart, camel en bordeaux. Vanaf 1 055 euro.

engelbrechts.com

COMBINATIESPEL In mijn zoektocht naar betaalbare maar mooi gestileerde keukens stootte ik op een schitterend bedrijf. Reform wil de wereld van verfijnde keukendesigns openbreken naar een groter publiek. Hun door architecten ontworpen keukenfronten en aanrechten zijn compatibel met IKEA-keukenstructuren. Ons designduo Muller Van Severen deed er ook een collab mee, trouwens. Een ontdekking die de lange zoektocht meer dan waard is.   reformcph.com

16

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

Opperbest Oostblok Het Oekraïense designlabel Faina Collection combineert hedendaags design met oeroude technieken, helemaal wat ik zoek. Hun collectie meubilair en deco items worden gefabriceerd met lokale producten zoals klei – in Oekraïne een belangrijke grondstof – en linnen. Ik kan urenlang kijken naar deze zachte en tegelijk krachtige ontwerpen.   faina.design


E xclusive Par tner for Belgium

The most professional Béton Ciré Microtopping ®

For professionals

w w w.beconcrete.be

By professionals

w w w.idealwork.com

idealwork.com


E R SU MA ©

ER LT WA

ANTENNE  -  focus

AN DV N A MA RIN DE KA

He’s got the moves Dabbing is niet langer het voorrecht van hiphop­a rtiesten en steratleten. Op de Parijse interieur­beurs Maison & Objet werd de populaire dansmove kunstig uitgevoerd door een vertederend stel hiphoppende pinguïns. Het Italiaanse keramiekmerk Bosa Ceramiche springt hierbij in de bres voor deze bedreigde diersoort en schenkt een deel van zijn inkomsten aan het WWF.   bosatrade.com

18

GELAUWERD Voor één uitzonderlijke keer mogen we een eigen Award in het leven roepen. De ‘Instant Crush Award’ reiken we bij deze uit aan Tessa Lauwaert voor de even portemonneevriendelijke als hyperfeminiene ontwerpen die de ontwerpster uitbracht bij het Belgische designlabel Moome. Vanaf 1 695 euro is tweezit ‘Lucie’ (foto) de jouwe. Ook relaxfauteuil ‘Flo’, Tessa’s eersteling voor Moome, is een voltreffer.   moome.be

ROY & CO

Charmeoffensief

‘Frieze’, zo heet de bloedmooie wastafelcollectie die het Italiaanse architectenbureau Marcante Testa bedacht voor designlabel EX.t. De collectie is geïnspireerd op de schilderijenreeks ‘Entablatures’ van Roy Lichtenstein en omvat drie wastafels (met retrolook), kubusvormige kasten en accessoires die over een decoratieve fries kunnen worden geëtaleerd. Verkrijgbaar in een waaier aan kleuren en materialen.   ex-t.com

Van een XXL-knuffelpanda tot een naar Bambi gemodelleerd kinderzitje: de ontwerpen van het Deense designhuis EO Design hebben me immer weten te charmeren. Zo ook EO’s jongstgeborene: de stapelbare kruk ‘FZI stool’ die tegelijk nostalgisch en hedendaags oogt. Een ontwerp van JeanBaptiste Fastrez. Opgetrokken uit gepoedercoat staal en Europees beukenhout.   eo.dk

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


Gratis 5 Boschtoestellen

MANO -- bijt in het leven. € 9.441,–

**

* Ontvang 5 Bosch-toestellen t.w.v. € 2.000,- bij aankoop van een complete Kvik-keuken vanaf € 6.000,- inclusief btw en na korting. De eerste 500 klanten krijgen er gratis nog een extra microgolfoven bij. Beperkt aanbod voor de snelle beslissers. Niet combineerbaar met andere promoties. ** De adviesprijs is incl. kasten, plinten en werkblad en excl. spoelbak, kraan, apparatuur, verlichting en montage-, installatie- en transportkosten. Incl. 21% btw.

+ extra microgolfoven voor de snelle beslissers*


RS ME L PA ©

E TJ OR NO

ANTENNE  -  focus

AN DV N N A MA RIE DE KAT

ZUIDERSE FEEL Big City Life Krijg je (net als ik) maar niet genoeg van interieurportretten en haal je inspiratie uit stedelijke woningen die met veel creativiteit zijn ingericht? Dan raad ik ‘Living in the City’ aan. Twintig diverse interieurs - van een herenhuis in Brussel tot een loft in New York - en evenveel verhalen en stijlen weerspiegelen onze hedendaagse manier van wonen in de stad.

Keramiste Griet Vanhoutte en ik kennen elkaar van een vorig leven. Ze ruilde Gent voor Dieulefit, een pittoresk Frans stadje dat al eeuwen bekend staat om zijn keramiek. En daar maakt ze nu een stille droom waar: met haar eigen label ‘BACA’ vele harten én de wereld veroveren. Met zijn net niet rechte lijnen, spikkels en zachte kleuren biedt het merk het beste van twee werelden: een Scandinavische look met een zuiderse feel.   madebybaca.com

'Living in the City', 288 pagina's, 39,99 euro.

lannoo.be

MORÓRO X ALAIN MONNENS Lente voor de deur, daar zijn de nieuwe outdoorcollecties. Het Belgische label Moróro pakt uit met drie frisse objecten: twee verlichtingsarmaturen en een aluminium buitenbank voor twee die luistert naar de naam Paulo. Hiervoor ging Moróro in zee met Alain Monnens. Die weet de uitgepuurde stijl van het label wel te smaken. Prijs: 1 120 euro.   mororo.be

20

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

Marmer uit de muur De eerste verlichtingsarmatuur Lunair van designer Filip Janssens was een schot in de roos. En opvolger Supernova heeft alles in zich om dat succes over te doen. De gloednieuwe lichtobjecten zijn één voor één uniek want ze zijn gemaakt met restafval van steen en marmer. Dankzij een magnetisch ophangsysteem lijken ze wel in de muur te verdwijnen. Waar blijft hij de ideeën toch halen, die Janssens? Prijs nog niet bepaald.   www.filipjanssens.be


NO LIMIT

BELGIAN DESIGN & QUALITY PRODUCT

TIME TO CREATE - MAKE YOUR DREAM REALITY - WWW.DETREMMERIE.BE

SINCE 1939


ANTENNE  -  hotspot TEKST: MANDY KOURKOULIOTIS FOTO'S: THIBAULT DE SCHEPPER

HIPP(I)E RETRAITE

MAISON JACKIE Dorpsstraat 36, 2845 Niel   jackieboheme.be   Een designoord boordevol vrouwelijke energie dat je kunt huren voor een event, of een plek vol zachte tinten waar je even helemaal weg bent? Je hoeft het niet ver te zoeken: in het bescheiden Niel is er Maison Jackie, het serene wonderland voor moderne hippies, van onderneemster Ellen Wauters.

‘Het idee voor Maison Jackie is ontstaan vanuit de noodzaak aan verandering binnen het klassieke vastgoedmodel, ik merkte als vastgoedmakelaar een grote kloof op tussen projectontwikkelaar, investeerder en de huidige maatschappij. Mijn burn-out veranderde mijn manier van denken, connectie is enorm belangrijk voor mij. Een samenloop van kansen in combinatie met een gezonde portie lef deed het concept Jackie Bohème ontstaan.’ Aan het woord is Ellen Wauters, een juriste met een passie voor immo en een zwak voor soulful interieurs. Maison Jackie is haar tweede nederzetting - na L’appartement Jackie in Antwerpen - en doet dienst als eventruimte, showroom en gastenverblijf. Haar doelgroep omschrijft ze als een 'now age community': ‘Het zijn mensen die tegen de stroming in durven gaan en hun passies willen uiten, los van de heersende maatschappelijke verwachtingen. Je kunt een hippie bestaan perfect combineren met duurzame luxe. Het draait om je persoonlijke vrijheid te durven omarmen.’ Maison Jackie mag dan wel een doorsnee herenhuis lijken, het pand heeft een bijzondere feministische geschiedenis. ‘Voorheen woonden hier de zusters van Niel. Het feit dat hier al vrouwelijke energie heerste, vond ik geweldig. Ik vind een female touch in vastgoed belangrijk, daarom werkte ik uitsluitend met vrouwen voor de creatie van Maison Jackie. Van de aannemer, de schilder tot de interieurarchitect. Het is mijn roeping om jonge vrouwen die worstelen met een bepaalde professionele onzekerheid een podium te bieden. Uit eigen ervaring merkte ik op dat vrouwen heel concurrentieel tegenover elkaar staan, en dat wil ik wegnemen.’ Het resultaat mag er zijn: Maison Jackie is een geslaagd amalgaam van Scandinavisch design, zoals de keuken van het Noorse designduo Ask Og Eng, en het werk van lokaal talent zoals interieurvormgeefster Heleen Desmet, designlabel Hija Studio en textiel­ontwerpster Nathalie Van Der Massen. n

22

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


De IL10 en IL11 WALLSTYL® lichtplinten.

Twee producten die elk talrijke toepassingsmogelijkheden bieden. Als plinten overtuigen ze door hun puristische vormgeving en zijn ze ideaal voor een creatief ontwerp met LED-licht.

noel-marquet.com

PLAFONDLIJSTEN - WANDLIJSTEN - PLINTEN - VERLICHTINGSPROFIELEN - DECORATIEVE ELEMENTEN

EEN NIEUWE DIMENSIE IN DE VERLICHTING


ANTENNE  -  hotspot TEKST: AURÉLIE SCHOONJANS

MAMMA MIA! MAMA SHELTER LILLE Place Saint-Hubert 97, 59800 Rijsel, Frankrijk. Tel. +33 (03) 59 82 72 72.   mamashelter.com/en/lille  Het culturele leven was er altijd al bloeiend, en nu Rijsel is uitgeroepen tot designhoofdstad van de wereld 2020 is de Noord-Franse metropool boeiender dan ooit. Dit is hét moment om er een weekendje te spenderen. De ideale uitvalsbasis daarvoor is de nieuwe Mama Shelter.

Op amper anderhalf uur vanuit Brussel sta je in Rijsel, de allereerste Franse metropool die zich designhoofdstad van de wereld mag noemen. Wie wil deelnemen aan de events die de stad dit jaar organiseert – vijftig in totaal – boekt het best een van de 112 kamers die Mama Shelter Lille rijk is. Het hotel ligt op een boogscheut van de treinstations en de wijk Euralille, perfect om van hier uit de bruisende stad te ontdekken. De familie Trigano, die de Mama Shelterhotels runt, heeft trouwens een neus voor wijken in volle expansie met een rijke geschiedenis. Voor de nieuwste telg in de familie deden ze een beroep op architect Jalil Amor, die een atypische plek tekende met een heel aparte inrichting. Net als in de andere Mama’s vind je ook hier in de bar en het restaurant een zwart plafond waarop kunstenaar Beniloys met krijt illustraties aanbracht. Je kunt er uren naar zitten turen en telkens weer nieuwe details ontdekken. Met zijn prachtige terras dat een panoramisch uitzicht biedt, is Mama Shelter intussen uitgegroeid tot de place to be voor de toeristen én de locals. Ze komen hier genieten van een cocktail of een homemade gerecht in een relaxte omgeving, waar dj’s voor een levendige sfeer zorgen. De inrichting is leuk, verrassend en boeiend: een mengelmoes van stoelen, kleurrijke banken, trendy hanglampen en een hoop zachte kussens. De originele stijl zet zich ook door in de kamers, waar een masker van een superheld (nog iets typisch voor de Mama’s) vastgemaakt aan een nachtlampje ons opwacht. Comfortabel beddengoed gaat hand in hand met de modernste technologie; films kun je gratis bekijken. Een heel apart en gezellig hotel dus, waar verschillende stijlen in elkaar overvloeien en waar je je vooral helemaal thuis voelt. Een beetje zoals bij la mamma. n

24

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


WIE KAN WEERSTAAN AAN ONZE ONWEERSTAANBARE CONDITIES? Maak voor al uw projecten een afspraak op Batibouw of in onze showrooms, en ontdek al onze oplossingen. Onze raadgevers staan tot 31 maart tot uw beschikking met onwaarschijnlijke condities. Raadpleeg onze catalogus op facq.be

FACQ. NIEMAND BEGRIJPT UW BADKAMER BETER.


ANTENNE  -  bibliotheek SAMENSTELLING: KARIN VAN OPSTAL

GROTE GENTENAARS Marie-José Van Hee, Gaston Eysselinck, Kersten Geers en David Van Severen. Het recente literaire aanbod wemelt van architecten die zijn geboren en getogen in Gent of hun architecturale stempel hebben gedrukt op de Arteveldestad. Zou architectonisch vernuft in het Gentse drinkwater zitten?

GASTON EYSSELINCK

MARIE-JOSÉ VAN HEE

OFFICE KGDVS

Auteur en architectuurcriticus Marc Dubois geldt als dé kenner van Gaston Eysselinck en wijdde diverse publicaties aan deze modernistische architect. ‘Eysselinck getuigde van een opmerkelijke vroegrijpheid,’ liet hij zich ooit ontvallen. ‘Hij was als geen ander in staat om op zeer jeugdige leeftijd de grote voorbeelden uit de internationale architectuurscène te assimileren.’ De lijvige monografie eert het krachtige oeuvre van deze poëtische functionalist die tegelijk architect, interieurvormgever en meubelontwerper was. Met nooit eerder gepubliceerde tekeningen en foto’s (van onder meer Filip Dujardin).

Met een curriculum dat meer dan vier decennia overspant, maakte de Gentse architecte Marie-José Van Hee internationale naam en faam als architecte en meubel- en interieurontwerpster. Eeuwige roem verwierf ze met de creatie van haar eigen woning, het Antwerpse modemuseum MOMU en de iconische markthal van Gent (samen met Robbrecht & Daem). Na een eerste publicatie in 2002 verscheen onlangs een tweede monografie over Van Hee. De rijkelijk geïllustreerde uitgave, in een natuurlinnen hardcover, biedt een gevarieerde kijk op haar ingetogen oeuvre waar de natuur nooit veraf is. Met diverse getuigenissen (ook van bewoners).

Of het nu gaat om een galerij (Tim Van Laere Gallery), een brouwerij (Brussels Beer Project), een vakantiewoning (het spectaculaire cirkelvormige Solo House II in Aragón) of een bibliotheek (die van de Gentse architectuurfaculteit): de ontwerpen van het gelauwerde architectenbureau Office Kersten Geers David Van Severen blijven beklijven. Dat is het architectuurtijdschrift a + u - Architecture and Urbanism ook niet ontgaan. In haar vorige decembereditie schetst het Japanse magazine een beeld van Office KGDVS aan de hand van 25 projecten en een diepteinterview met de architecten. Eerder viel die eer te beurt aan Juliaan Lampens en Vincent Van Duysen. Verkrijgbaar via Copyright Bookshop.

‘Gaston Eysselinck (1907-1953) / In de voetsporen van Le Corbusier.’ Door Marc Dubois. Uitgegeven door Snoeck. 328 pagina’s. Nederlandsof Engelstalig. 36 euro.

snoeckpublishers.be

‘Marie-José Van Hee Architecten: More home, More Garden.’ Uitgegeven door Copyright Slow Publishing. 304 pagina’s. Engels (Nederlandse vertaling in aparte bijlage). 79 euro.

copyrightbookhop.be

‘Office – Kersten Geers David Van Severen' (a+u magazine nr 591). Uitgegeven door Architecture and Urbanism. 192 pagina’s. Engels en Japans. 29,50 euro.

copyrightbookshop.be

26

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


PRE-BATIBOUWACTIE Hal 7, stand 401

Tot 45% korting op het volledige assortiment Meer info op www.x2o.be

GA VOOR MÉÉR

BADKAMER

U vindt een X2O showroom in Aarlen • Bergen • Brugge • Charleroi (Gosselies) Doornik • Drogenbos • Erembodegem • Geel • Hasselt • Kontich • Kuurne • Leuven Luik • Merksem • Namen • Ninove • Oostakker • Roeselare • St-Niklaas • Zaventem. Winkeladressen, openingstijden en webshop: www.x2o.be


ANTENNE  -  portret Tweeledige bijzettafel ‘Youmy’ van gebogen staal. Ze is verkrijgbaar in een rond of asymmetrisch formaat en is gebaseerd op de origami vouwkunst. Het design komt in een bronzen of zwarte lakafwerking.

Joan Bebronne, oprichtster en designer van het Belgische label mlle jo.

Poëzie voor

HET HUIS

Van sexy designs weet Joan Bebronne één en ander. Na een 25 jaar lange carrière in de wereld van lingerie, startte de Belgische ontwerpster zopas haar eigen interieurlabel. Een portret van een mode-alumna met een hart voor interieur en een oog voor de poëtische details van een object. TEKST: MANDY KOURKOULIOTIS  FOTO'S: JEHANNE HUPIN

28

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

HOE IS MLLE JO ONTSTAAN?

Joan: ‘Van oorsprong ben ik mode-ontwerpster. Ik studeerde af aan La Cambre en heb lange tijd voor Liebaert, een Belgisch textielbedrijf, gewerkt. Ik was er verantwoordelijk voor de collecties, kleuren, stoffen en trends. Ik maakte de gouden jaren van de lingerie mee, omdat ik veel met Van de Velde samenwerkte. Persoonlijk heb ik altijd een grote passie voor architectuur gehad. Thuis richtte ik alles zelf in. Vrienden en mensen die over de vloer kwamen, waren zot van mijn eigen meubelontwerpen en moedigden me vaak aan om er iets mee te doen. Ik miste een creatieve microbe en veranderde op 48 van koers in mijn carrière. Het was een nu-of-nooit-moment, en zo ontstond mlle jo.’ WAARVOOR STAAT JOUW LABEL?

Joan: ‘Ik hecht veel belang aan authenticiteit, vakmanschap en duurzaamheid. Je koopt een object niet alleen voor zijn functie, maar ook voor de esthetiek. Een mooi object wil je niet vluchtig maar net op verschillende manieren kunnen gebruiken. Het moet iets zijn dat de tand des tijds kan doorstaan en mee kan verhuizen. Vanuit mijn job was ik het beu om vaak dezelfde dingen


portret  -  ANTENNE Krukje ‘Assy’ van essen- of beukenhout. Al dan niet ingelegd met unieke grafische messing-elementen die Joan ook zelf ontwerpt. Het meubelstuk is in drie kleuren beschikbaar: zwart, donkerbruin of gebleekt hout. Diam. 35 cm, h 45,5 cm.Vanaf 229 euro.

te zien. Ik zal niet stellen dat ik baanbrekende objecten maak, maar ik probeer altijd uniek te zijn in wat ik doe.’ WAT OF WIE INSPIREERT JE?

Joan: ‘Mijn werk is gebaseerd op details. Net zoals in lingerie voorzie ik in mijn designs subtiele afwerkingen. Stof voor een bh ontwerpen is echt millimeterwerk, alle details moeten op punt zijn. Diezelfde techniek pas ik ook toe in mijn eigen ontwerpen, het is een beetje als poëzie. Mijn inspiratie kan soms bij iets heel kleins starten. Ik sta open voor verschillende stijlen. De Bauhaus-stroming fascineert me enorm, net als architect Richard Neutra. Ook Japanse invloeden vind ik interessant omdat de designs zo puur zijn. Of interieurdecoratie uit de vorige eeuw van de periode 1900-1950. Ik zie graag details, maar niet te veel. De Rococo-stijl zal je niet snel terugvinden in mijn label.’ JE HECHT VEEL BELANG AAN VAKMANSCHAP, HOE ZIEN WE DAT IN JOUW PRODUCTEN?

Joan: ‘Het creatieve design is over de gehele lijn van eigen hand. In mijn atelier in Alsemberg teken ik de objecten uit op papier, en direct daarna maak ik laser­

Hangelement ‘Toupy’ van hout met een metalen ondersteuning. Het speelse interieurobject is gebaseerd op een draaitol. Verkrijgbaar in natuurlijk eikenhout, wit gebleekt of zwart gebeitst essenhout.

gesneden kartonnen 3D maquettes. Op die manier heb ik een duidelijk beeld van de afmetingen. Voor de productie contacteer ik eerst Belgische bedrijven, maar op designvlak is dat niet altijd mogelijk. De essenhouten tolvormige ondersteuning van het hangelement ‘Toupy’ is bv. in Slovenië in productie, maar de belangrijke stam – waar het geheel aan vasthangt - wordt zeer nauwkeurig in België gebouwd. Mijn stalen tafeltjes zijn dan weer in Gembloux gelasercut en daarna in Nijvel geverfd door vakmensen. De details van messing leg ik er tenslotte zelf in. Ik vind het ontzettend belangrijk om minutieus te werk te gaan.’ MET WELKE MATERIALEN WERK JE GRAAG?

Joan: ‘Ik werk enorm graag met hout en metaal vanwege hun veelzijdigheid. Daarnaast experimenteer ik al eens graag met verschillende verfsoorten om de meest bijzondere effecten te bekomen. In mijn ontwerp ‘Toupy’ werkte ik met een fijne beits die het hout niet bedekt, maar die echt in de vezels trekt waardoor je de nerven van het hout blijft zien. Voor de decoratieve afwerking gebruik ik graag messing, dat geeft toch net dat beetje extra.’ n   mademoisellejo.com

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

29


ANTENNE  -  trend SAMENSTELLING: AURÉLIE SCHOONJANS

Beestig design

In België heeft één gezin op twee een huisdier. Logisch dus dat ontwerpers ook voor onze furry friends mooie en comfortabele ontwerpen bedenken. Voor kieskeurige huisdieren en stijlvolle baasjes.

De nieuwe collectie ‘Lurvig’ van Ikea. Bed van polyester met overtrek voor katten of honden. L x b x h: 70 x 68 x 30 cm. 64,98 euro. Kattenhuisje van polyester. L x b x h. 33 x 38 x 33 cm. 5 euro.


Ook honden hebben recht op hun eigen zitbank. Mand 'Kyali' van kleurloos essenhout en grijze stof. L x b x h: 75 x 49 x 26 cm. Made. 189 euro.

Deze cocon biedt katten privacy en bescherming. ‘The Ball’ van katoen, kunsthars, beukenhout en zwart metaal. Kleur: pauwblauw. Diam 40 cm. Meyou. 199 euro.

Ze begroeten je enthousiast als je thuiskomt, volgen je overal, liggen naast je op de bank te soezen en overladen je met affectie. Huisdieren zijn vandaag echt volwaardige leden van het gezin. Geen wonder dus dat de design- en interieurwereld zich meer en meer focust op onze trouwe viervoeters. Pioniers op dat vlak zijn twee Fransen: Fréderic Stouls en Marc Ange. In 2012 presenteerden ze op de meubelbeurs in Milaan Chimère, het eerste merk met eigentijdse meubels voor huisdieren. Enkele jaren later volgden de woonreuzen in hun kielzog. Ikea lanceerde in 2018 ‘Lurvig’ (Zweeds voor ‘harig’), de eerste collectie voor honden en katten van de Zweedse meubelgigant. Ook Maisons du Monde bracht een collectie op de markt met accessoires voor onze furry friends, net als de onlinedesignshop Made.com. En intussen hebben ook verschillende start-ups hun tanden gezet in design­ spullen voor onze harige vriendjes. Bij de zuiderburen ontwikkelden zowel Meyou, een merk dat populair is bij kattenbaasjes, als Kaachaça, gespecialiseerd in meubels voor huisdieren, een collectie high-end designmeubels voor kieskeurige huisdieren. Beide merken maken gebruik van kwaliteitsmaterialen en produceren in Frankrijk. ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

31


ANTENNE  -  trend Eindelijk een kattenbak die gezien mag worden in je interieur! ‘Wool Lodge' van berkenmultiplex en merinowol. Ontwerp van Tim Defleur. L x b x h: 56 x 40 x 45 cm. Kaachaça. 249 euro.

Allemaal beestjes Het concept achter de dierendesignmerken is mooie, comfortabele accessoires en meubels voor huisdieren ontwerpen die niet misstaan in ons interieur. Naast de traditionele eetbakjes en kussens bevatten de collecties ook meubels die zo zijn ontworpen dat ze mooi aansluiten bij je interieur. Zo kun je het kattenhuis uit de collectie ‘Lurvig 2.0’ van Ikea op de vloer plaatsen of in de open wandkast 'Kallax' schuiven. Bij Kaachaça is elk ontwerp het resultaat van een samenwerking met een of meer Franse designers. De 'Wool Lodges', ontworpen door Tim Defleur, zijn wollen huisjes die in de eerste plaats bedoeld zijn om de kattenbak te camoufleren. Het designhuisje is gemaakt van hoogwaardige materialen: een structuur van gelakt berkenmultiplex en een dak van vuilafstotende en waterdichte merinowol. De 'Balls' en 'Cubes' van Meyou zijn dan weer verfijnde cocons gemaakt van massief hout, geweven katoen en 100% wolvilt. Je vindt ook trendy tipi's of minizitbanken waarin je favoriete viervoeters rustig en stijlvol kunnen slapen zonder je interieur om te toveren in een beestenboel. Democratisch design dat onze interieurs nog mooier en onze troeteldieren nog schattiger maakt!

32

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

PLAYLIST voor honden en katten In oktober vorig jaar lanceerde Ikea op Werelddierendag, samen met de nieuwe ‘Lurvig 2.0’-collectie, Ikea Pets Tunes. Dat is een gratis muziekplatform met ontspannende muziek voor honden en katten, zodat ze zich minder eenzaam voelen als ze alleen thuis zijn. De muziek is aangepast aan het gehoor van de huisdieren en werd speciaal gecomponeerd door ervaren geluidstechnici in samenwerking met musicologen en experts in diergedrag. Je hoeft je dus geen zorgen meer te maken als je je kat of hond alleen achterlaat: je dier voelt zich lekkerder, en je meubels en vazen zullen wellicht ook minder schade oplopen. Gewoon wat muziek opzetten en je kat hoeft de sofa niet langer als krabpaal te gebruiken.

ikeapetstunes.com


TAFELS OP MAAT

BELGIANWOODDESIGN.BE

Natuurlijke materialen. Strak, toch warm en vol karakter. Dit is de favoriete combinatie van Belgian Wood Design. Zorgvuldig gekozen kwaliteitshout samengaand met een fijn stalen onderstel. - Out of the box thinking met een kunstzinnige kijk op design Five stars out of Five.


ANTENNE  -  trend Inma Bermúdez en haar drie honden: Lola, Yocko en Socke.

Transporttas voor huisdieren uit de collectie 'Lurvig'. Staal, polyester en polyetheenschuim. L x b x h: 50 x 32 x 35 cm. Ikea. 24,99 euro.

DRIE VRAGEN AAN INMA BERMÚDEZ Een van de ontwerpers van Ikea's ‘Lurvig’ is Inma Bermúdez. De Spaanse vormgeefster is zelf een groot dierenliefhebster en heeft drie honden in huis. Ze droomde altijd al van leuke, goed ontworpen en betaalbare producten voor haar viervoeters. Toen Ikea haar contacteerde om stukken te ontwerpen voor een eerste honden- en kattencollectie, was ze meteen enthousiast. Is dit je eerste collectie voor dieren? Inma Bermúdez: 'Ja. Ikea heeft ‘Lurvig’ gelanceerd in 2017 in vijf landen, bij wijze van proefproject. De collectie was een groot succes en werd daarom later ook uitgebreid naar andere landen. De lancering in België bijvoorbeeld was in 2018. Vorig jaar besloten we om te werken aan een tweede editie, ‘Lurvig 2.0’. We hebben daarbij nieuwe ontwerpen en kleuren geïntroduceerd en nieuwe materialen en functies toegevoegd. Afgezien daarvan, heb ik nog nooit gewerkt aan producten voor huisdieren.' Zijn er grote verschillen tussen een gewone meubelcollectie en een collectie voor honden en katten? 'Het ontwerpproces blijft gelijk. Wanneer we een nieuw product creëren, moeten we rekening houden met verschillende elementen zoals vorm, kwaliteit, duurzaamheid en veiligheid. Ook bij het uittekenen van de collectie ‘Lurvig’ hebben we met al die factoren rekening gehouden. We hebben tijdens het ontwikkelproces een beroep gedaan op dierenarts Barbara Schäfer, zodat we beter konden inspelen op de verschillende behoeftes van katten en honden. Daarnaast hielp ze ons zoeken naar het meest geschikte materiaal. Als we een idee hadden voor een product, een prototype of een tekening, namen we contact met haar.

34

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

We hebben nagedacht over functie, duurzaamheid, veiligheid, speelwaarde, comfort en stijl. Alle producten voldoen aan dezelfde veiligheids­eisen als de gewone collecties van Ikea. We hebben ook alleen maar objecten ontwikkeld die de behoeftes en instincten van dieren respecteren. Zo hebben we besloten om elk geluid in kattenspeelgoed te weren.' Wat is je favoriete product uit de collectie? 'Ik ben vooral fan van de draagtas omdat die een dubbele functie heeft: je kunt je huisdier erin vervoeren, maar de tas kan ook dienen als tijdelijk bed/huisje als je op verplaatsing bent. De tas heeft twee raamopeningen: één aan de bovenkant zodat je je huisdier in de gaten kunt houden, en één aan de voorkant. Op die manier krijg je een goede ventilatie en kan de viervoeter zien wat er om hem heen gebeurt. De andere kant is volledig gesloten voor als hij bang is en meer privacy nodig heeft. De tas kan aan beide kanten open, waardoor het dier er altijd makkelijk uit kan. De draagtas is volledig gewatteerd en biedt dus optimaal slaapcomfort. Je kunt de tas ook volledig dichtvouwen als je ze even niet nodig hebt Zo bespaar je plaats en soms ook transportkosten.'   inmabermudez.com


Waterloosesteenweg, 852 - Ukkel - t. 02.375.76.46 - www.davidts.com


PIRATES OF

THE CARIBBEAN

Paradijselijke stranden, wuivende palmbomen, huizen in Rivierastijl… We kunnen veel redenen bedenken waarom het een goed idee is om een vakantie te boeken in Club Med La Caravelle, Guadeloupe. De ideale plek om zalig te luieren in de zon. TEKST: AURÉLIE SCHOONJANS De eindejaarsperiode was superdruk bij Club Med La Caravelle in Guadeloupe in de Franse Antillen. Het resort ligt vlak aan de Caribische Zee in het zuiden van GrandeTerre en opende de deuren in 1973. Het was na al die tijd aan een stevige facelift toe. De opdracht om de club uit te breiden, te renoveren en te transformeren werd via een wedstrijd toegekend aan Michael Malapert. 'De nieuwe setting moest in de eerste plaats de bijzonder rijke en gevarieerde identiteit van Guadeloupe weerspiegelen', legt de Franse interieurarchitect uit. 'De muren van de centrale bar, Le Colibri, zijn geschilderd in een zonnegeel dat doet denken aan de madras-stoffen; het zachte groen in de kamers legt de link met het mangrove-moeras; de zwarte natuursteen roept La Soufrière op, de vulkaan in het zuiden van het eiland. Alle meubels zijn op maat ontworpen en daarna met de hand gemaakt door lokale ambachtslui. Door grotendeels ondernemingen uit Guadeloupe aan te spreken voor de renovatie en de uitbreiding, kreeg de lokale economie een flinke boost. Het project hield onder meer de creatie in van een nieuwe zone, exclusief gereserveerd voor volwassenen, in de Riviera-stijl van de jaren dertig. Die zone, die de naam Oasis Zen meekreeg, biedt kamers waar tropische prints

36

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

samengaan met natuurlijke materialen en turquoise tinten. Een plek voorzien van overloopzwembad, dichtbij de nieuwe spa, waar je je volledig kunt ontspannen en waar absolute rust heerst. Club Med biedt voortaan trouwens een volledig programma aan voor kinderen, met een Baby Club voor de allerkleinsten vanaf vier maanden. Ook splinternieuw: de Mini Splash, een soort waterspeelplek waar zowel kinderen als volwassenen verfrissing vinden. Omdat Club Med La Caravelle veel aandacht heeft voor het milieu ontwikkelde het resort, dat sinds 2019 het keurmerk Green Globe Gold draagt, het programma ‘Bye bye plastics’: de bars en restaurants vermijden alle plastic voor eenmalig gebruik. De Club zet zich ook in voor de mariene biodiversiteit van de site. In samenwerking met Ecocean installeerde La Caravelle biohutten in de zee, een soort kooien waarin jonge vissen beschermd kunnen rondzwemmen. Bovendien heeft Air Belgium onlangs rechtstreekse vluchten ingelast tussen de luchthavens van Charleroi en die van Pointe-à-Pitre in Grande-Terre, Guadeloupe. De zon binnen handbereik, zelfs in de winter. Vanaf 1 105 euro per persoon per week, transport niet inbegrepen.   clubmed.be


even weg    -  ANTENNE

Niet te missen

WELLNESS MET UITZICHT OP ZEE Aan het einde van de pier ligt de spa Club Med by Sothys, met twee open hutten die een eindeloos uitzicht bieden op de zee. Ga er naartoe in badjas, ontspan je en geniet van een massage (of een van de andere behandelingen op het programma), terwijl je gewiegd wordt op de golven van de zee. Het toppunt van wellness!

DINER AAN HET STRAND De hele dag door kun je genieten van lokale specialiteiten in Allamanda Beach Lounge: een intiem Creools restaurant met bar op de eerste verdieping gelegen aan het einde van het strand, vlak bij de Oasis Zen. Een magische plek, vooral wanneer de avond valt.

CRUISE OP EEN CATAMARAN Vanuit Club Med La Caravelle kun je verschillende uitstapjes maken om de prachtige omgeving te ontdekken. Stroomt er zeemansbloed door je aderen, mis dan zeker de catamarancruise niet in de Lagune de Saint François, die je naar de rotsen van de Pointe des Châteaux (zie foto) brengt. Je krijgt meteen ook de kans het land vanop zee te bewonderen.

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

37


Mini is mooi

Van 29 februari tot 8 maart 2020 kun je wederom verdwalen tussen de standen van Batibouw. Duurzaamheid en ecologie spelen een grote rol tijdens deze editie. Kleinschalig wonen is een vorm van duurzaam wonen, en precies dat is een van de thema's dit jaar. SAMENSTELLING: MANDY KOURKOULIOTIS

DIAMANTEN EDITIE

Personaliseerbare keuken 'Veda'. Matwitte keukendeurtjes van 1,9 cm dik met afgeronde kanten, een laminaat werkblad en een spoelbak 'Sirius' van Franke. KVIK. 1 997 euro excl. spoelbak, kraan, apparatuur, styling, opbouw, levering en montage.

kvik.be

38

MAART 2018  ACTIEF WONEN

Batibouw viert dit jaar een bijzondere verjaardag: de bouw-, renovatie- en interieurbeurs bestaat 60 jaar. Om dat speciale getal kracht bij te zetten lanceert het event enkele nieuwigheden met onder meer een compleet nieuwe indeling, een inspiratiezone waar je bij 4 kijkwoningen kunt binnengluren, en een app voor een efficiënter bezoek aan de standen. Het centrale concept van dit jaar focust op duurzaam wonen met thema’s als 'Green Building', 'Smart Heating and Cooling' en 'Small is beautiful'. Het is vooral dat laatste thema dat onze aandacht trekt. Wij gingen na wat kleinschalig wonen zo mooi maakt. BATIBOUW 2020 Brussels Expo, Belgiëplein 1, 1020 Brussel Van 29/2 tot 8/3, van 10 tot 18.30 uur (weekend), van 12 tot 20.30 uur (weekdagen). Nocturne op 5/3 van 12 tot 22.30 uur.   batibouw.be


Batibouw -  ANTENNE OP Z’N AZIATISCH Waar de vorige generaties steevast kozen voor een woning op het platteland, verkiezen steeds meer jonge mensen de bruisende sfeer van een grootstad, dichtbij hun werkplek. Minder filefeestjes, maar ook genoegen nemen met minder leefoppervlakte. De oplossing? Je interieur voorzien van designopbergsystemen. Misschien leken flats met opklapbedden eerst nog een soort van Aziatische ver-vanons-bed-show, maar nu zien we steeds meer fabrikanten die zich toespitsen op dit soort van compact meubilair. Ideaal voor de Homo Urbanus anno 2020. Ingebouwde bibliotheek, bureau en geïntegreerd opklapbed op maat, van melamine. L 280 x B 350 cm. Camber. De totaalprijs voor dit project inclusief creatief en technisch ontwerp, levering en plaatsing is 6 900 euro.

camber.be

HYBRIDE RUIMTES Als je dacht dat kleinschalig wonen meteen gelinkt is aan ruimte inboeten, dan heb je het mis. Tegenwoordig zijn je opties - zowel op praktisch als op esthetisch vlak - legio wanneer je je woonoppervlakte beperkt tot een klein aantal vierkante meters. Opvallend zijn de hybride ruimtes tijdens deze beurseditie. Wie kiest voor een bescheiden woonst doet er goed aan om het geheel zo open mogelijk te houden. Creëer een gevoel van weidsheid door de kook- en leefruimte in elkaar te laten overvloeien (gebruik hetzelfde kleurenschema), en kies voor een subtiele mezzanine zodat wie boven zit contact houdt met de mensen beneden. Een mock-up van de Batibouwstand van Mobalpa, een Franse fabrikant van keukens, badkamers en opbergoplossingen. Je ziet een op maat gemaakte inrichting van vloer tot plafond, met slimme opbergruimtes en discrete vouw-schuiffronten waarachter een burearuimte schuilt.

mobalpa.com

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

39


ANTENNE -   Batibouw Inductiekookplaat ‘Mythos 2gether’ met geïntegreerde kookplaatafzuiging en duurzaam en hittebestendig gietijzeren afdekrooster. Het toestel voldoet overigens aan de hoogste energieefficiëntieklasse A+++ en heeft acht vermogensstanden. Franke. 3 099 euro.

franke.com

VORM & FUNCTIE Tijdens Batibouw kun je een blik werpen op ingenieuze keuken- en badkamerformules die je doen vergeten dat je niet in een riante Glass House woont. Dit jaar hecht de beurs extra belang aan multi­ functionaliteit: van de keuken tot de dressing, ze moeten zowel praktisch als stijlvol zijn. Minder woonvolume staat alleszins niet gelijk aan minder luxe.

Keukeneiland van mdf-fronten met betonlook in de kleur ‘Rocca Grey’ en subtiel ingebouwde opbergrekjes van ultramatte, gelamineerde spaanplaat in de kleur ‘Sencha’ uit de keukenreeks ‘Binnentuin’. L 350 x B 123 cm. Schmidt. Prijs afhankelijk van het maatwerk.   home-design.schmidt

Campagnebeeld met de matwitte ‘RainFinity’ wellnessdoucheset die uitgerust is met de PowderRain technologie voor verschillende straalintensiteiten. L 140, B (hoofddouche) 36,3 en B (handdouche) 13,8 cm. Hansgrohe. Vanaf 890 euro.   hansgrohe.be

40

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


Krijg online groen licht voor je woonkrediet! Je ziet in één klik of je lening haalbaar is. Ook als je geen KBC-klant bent!

Je krijgt online hetzelfde persoonlijke tarief als in een kantoor én je kunt je woonkrediet meteen digitaal afsluiten, samen met een expert van KBC Live.

Start je aanvraag op kbc.be/woonplannen Hypothecair krediet met onroerende bestemming. Onder voorbehoud van goedkeuring van je kredietaanvraag door KBC Bank NV.


ANTENNE -   Batibouw DE VLOER BEPAALT DE GROOTTE Eens de vier muren geplaatst zijn kun je weinig veranderen aan de ruimte? Toch niet! De manier waarop je vloer geplaatst wordt en de dimensies van je vloerbedekking kunnen het ruimtegevoel erg beïnvloeden. Leg je tegels en planken altijd parallel met de langste wand: zo oogt de ruimte langer. Heb je een kleine kamer? Vergroot het optische effect dan met lange, smalle planken. Wil je een donkere vloer? Hou dan de kleur van je muren sereen. Laminaatparket uit de collectie ‘Signature’ met een zwartgeverfde eik-look. L 138 x B 21,2 x H 0,9 cm. Quick-Step. 32,95 euro/ m².

1

KLEIN MAAR MOOI

quick-step.be

Dat je genoegen neemt met minder ruimte, wil niet zeggen dat je tevreden bent met minder mooie ontwerpen. Opvallend is dat fabrikanten ook hun plaatsbesparende designs voorzien van esthetische waarde. Tijdens Batibouw zal je ongetwijfeld merken dat er veelal met mooie wanddesigns geëxperimenteerd wordt. Een radiator die totaal niet lijkt op een radiator, of een partijtje wandkasten in Tetris-stijl? Het is allemaal mogelijk. 1. Wandkasten uit de collectie 'Neo' verkrijgbaar in alle NCSkleuren, mat of hoogglans, maar ook in notenhout of eik fineer. L 42 x B 246 x H 35 cm (lage kast) en L 33 x B 105 x H 105 cm (hangkast). Hülsta. Vanaf 2 199 euro (lage kast) en vanaf 1 899 euro (hangkast).

huelsta.com

2. De wandradiator ‘Orimono’ bestaat uit een aluminiumframe bekleed met de Japanse Kvadrat-stof. Het design is van Marco Taietta en is verkrijgbaar in verschillende afwerkingen. Diam. 140 cm. Van Marcke. 3 569,50 euro.

vanmarcke.com

2

42

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN



ANTENNE -   trend

Samenhokken 2.0 Een flat of huis alleen betrekken moet steeds meer het onderspit delven voor co-housing. Dat laatste, waarbij je een huis deelt met anderen maar toch je eigen privéruimte behoudt, wint steeds meer aan populariteit. Een bloemlezing van deze hedendaagse woonvorm. TEKST: MANDY KOURKOULIOTIS  Klein wonen is een breed begrip. In Tokio kun je de nacht doorbrengen in een soort van moderne sarcofaag, hier evolueren we stilaan naar hippe, meer alternatieve woonvormen. De redenen om kleiner te wonen zijn niet overal dezelfde, en dat levert verschillende woonformules op. Ook in ons land zijn er al enkele interessante opties voor mensen die 'solo' wonen niet zien zitten. Gemeenschapshuizen, cohousing of wooncoöperatieven steken steeds meer de kop op. Vooral bij expats en starters is het delen van een woonst populair. Wij spraken met het Brusselse Cohabs, een jong bedrijf dat een luxueuze vorm van cohousing voorziet in onze hoofdstad, maar ook ver buiten de landsgrenzen. ‘Onze cohousingprojecten bieden een all-inservice die vooral interessant is voor mensen uit het buitenland. We spelen erg in op het praktische: je komt terecht in een smaakvol ingericht huis met een eigen kamer, compleet bemeubeld. De meeste kamers in onze huizen hebben hun eigen sanitair, en in enkele formules moet je je badkamer delen met een tweede persoon’ vertelt Cohabs mede-oprichter Youri Dauber. ‘Naast de financiële en praktische voordelen, is ook het sociale aspect

44

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

van cohousing niet onbelangrijk voor deze doelgroep. We creëren een soort van sociale ervaring voor mensen die zich in de hoofdstad komen vestigen. Een beetje als een commune, met tal van events en sociale aangelegenheden. Zo organiseren we geregeld Cohabs afterworks, zodat de bewoners elkaar kunnen leren kennen.’ Voor de inrichting van de panden, doet Cohabs een beroep op het talent van interieurarchitect en designer Lionel Jadot. Elk huis heeft een eigen thema. ‘We zoeken altijd naar een leuke insteek. Dat kan bijvoorbeeld een land of een stijl zijn.’ Cohabs bestaat amper 3,5 jaar, maar bezit intussen al 29 panden in Brussel en in New York. Er zijn plannen om dat aantal in 2020 uit te breiden naar onder meer Antwerpen. Ook wat betreft de woonformules is er verandering op komst: Cohabs focust binnenkort niet meer uitsluitend op de wensen van jonge expats. Er wordt hard getimmerd aan cohousingformules voor gezinnen, alleenstaanden en senioren. Een kamer met badkamer in een co-housing project vind je bij Cohabs in Brussel al vanaf 650 euro per maand.

cohabs.com


L AR RT TN EE NRAV IR SRP JE TN S DE EP PA OEOD REUV WO P ORJO EC TE

TTEL EL : :00473/97 473/9 7 335 5 772 2 ••INFO@HOMESFEELING.BE I N F O @ H O M E S F E E L IN G . B E w w w . h o m e s f e e l i n g . b e ••

w w w.home s f e e l i n g . b e

© BePerfect

Algemene EntrepriseAannemer Générale Avec sans architecte Un projet projectsur opmesure maat Met ou of zonder architect •• Een


ANTENNE  -  event

© JEHANNE HUPIN

© VICTOIRED HARCOURT

TEKST: JUSTINE BOUNIF

3 REDENEN OM DE AFFORDABLE ART FAIR TE BEZOEKEN Van 20 tot 22 maart slaat de Affordable Art Fair weer zijn tenten op op de site van Tour & Taxis. De organisatoren verwachten meer dan 17.000 bezoekers. Op de beurs ontdek je hoe je start met je eigen kunstverzameling.

1. Je kunt betaalbare hedendaagse kunst in huis halen

Tijdens twee - intensieve - beursdagen biedt de Affordable Art Fair duizenden kunstwerken aan die je kunt kopen en meteen meenemen naar huis. Ze zijn van hoge kwaliteit en vooral ook betaalbaar. Dit jaar vind je op de beurs bijvoorbeeld een wand vol werken die minder dan 500 euro kosten. De beurs is bedoeld voor zowel doorgewinterde liefhebbers als beginnende verzamelaars. En wat je stijl of budget ook is, je vindt hier altijd een werk dat je bevalt – van schilderkunst en fotografie, tot beeldhouwkunst en installatie.

2. Je ontdekt Belgische en internationale galerieën

Op de Affordable Art Fair maak je kennis met maar liefst 95 Belgische en internationale galerijen die vooraf geselecteerd werden. De Belgische galerieën komen uit de drie regio’s van het land, met onder meer ART22 Gallery (Brussel), Artelli Gallery (Antwerpen) en Winwood

46

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

Gallery (Knokke). Daarnaast staan er vier opkomende talenten in de spotlights. De beurs geeft tot slot ook het woord aan vijf jonge verzamelaars die hun eerste hedendaagse kunstwerk op de AAF kochten.

3. Je steunt Think Pink, een campagne tegen borstkanker

Naar goede traditie steunen de organisatoren van de Affordable Art Fair een goed doel dat hen na aan het hart ligt. Dit jaar bundelen ze de krachten met Think Pink, de campagne tegen borstkanker. Speciaal voor het evenement maakt keramiste Kim Verbeke kunstwerken in de vorm van miniatuurborsten. De opbrengst van de verkoop gaat naar Think Pink (think-pink.be). AAF - Affordable Art Fair 20 tot 22 maart 2020, Tour & Taxis - Havenlaan 86 C, 1000 Brussel.   affordableartfair.com


agenda   -  NEWS SAMENSTELLING: MANDY KOURKOULIOTIS

Brussels Design Market

YUST art: Louise Mertens

BRUSSEL, VAN 14 TOT 15 MAART 2020

BERCHEM, NOG TOT EN MET 11 MAART 2020

We mogen best trots zijn op ons land! De grootste vintagedesign markt in Europa vindt elk jaar plaats in Brussel. Hoewel het belangrijkste event voor vintagedesign liefhebbers elk jaar uitbreidt, blijft de magische sfeer van op een rommelmarkt aanwezig en kun je er nog altijd de slag van je leven slaan. Hier vind je authentieke designstukken tegen aantrekkelijke prijzen, en mensen met dito verhalen. Verzamelaars, connaisseurs en fervente amateurs kunnen in Shed 3 en 4 van het historische Tour & Taxis naar hartenlust ideeën uitwisselen! Tour & Taxis, Havenlaan 86c, 1000 Brussel   designmarket.be

Wie co-working, designlofts en hippe hospitality zegt, zegt Yust. De hotspot, die op een boogscheut van brouwerij De Koninck en Antwerpen-centrum ligt, heeft naast z'n prachtige interieur en de goeie service, ook heel wat op cultuurvlak te bieden. Het concept zet ook muziek, food, kunst en social events op de kaart in 2020. Het jaar start voor hen met een fascinerende expo van de Belgische artieste Louise Mertens, gekend voor haar werk dat een abstracte mix is tussen analoog en digitaal, met veel mysterieuze details, sublieme vormen en texturen. YUST Antwerpen, Coveliersstraat 6, 2600 Berchem   yust.com

COLLECTIBLE BRUSSEL, VAN 5 TOT 8 MAART 2020 Een gevestigde waarde langs de buitenkant, gewaagde designs Collectible zet voor de derde keer op rij de toon op vlak van interieur en kunst: de beurs werkt samen met curatoren, opkomende galerieën en designtalent om u tegen te zeggen. Het is hier waar de kiemen voor de designtrends van morgen worden geplant. Er zijn meer dan honderd internationale exposanten om te ontdekken, elk met hun unieke invulling van hedendaags design, architectuur en kunst. Nieuw dit jaar is de Bespoke-sectie, waar je gloednieuwe creaties in opdracht kunt ontdekken, van onder meer Ben Storms, Brut collective en Dim Atelier. aan de binnenkant.

Vanderborghtgebouw, Schildknaapstraat 50, 1000 Brussel   collectible.design

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

47


2 0 20 4 editie

s per

jaar 1 00% B

ELGIS

CH

CONTACT Philippe De Jonghe +32 475 23 48 40 - pdj@ventures.be Catherine Limon +32 475 93 83 73 - cli@ventures.be Rachel Macaluso +32 479 48 32 59 - rma@editionventures.be Maya Parisi +32 486 51 15 66 - mpa@editionventures.be


© CHRIS WARNES / WARNES & WALTON / LIVING INSIDE

OP BEZOEK

Dierlijke DECO Als honden en katten onze interieurs overnemen...


Tuss, een van Linda’s twee katten, troont op de lichtgrijze bank van Mio waarin kussens van Alvhem liggen. De woonkamer is verder nog ingericht met een salontafel van Bolia en voorwerpen gevonden op de rommelmarkt. In de vitrinekast (Alvhem), een verzameling glaswerk en een porseleinen servies.

50

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


OP BEZOEK Zweden

Als de kat

VAN HUIS IS... Tuss en Brum, de twee katten van interieurontwerpster Linda Staaw, hebben het helemaal naar hun zin in het kleine appartement van hun eigenares. Een rustgevend thuisnest waar de verschillende tinten groen een zachte sfeer scheppen. TEKST: CHARLOTTE FREY SVIDÉN BEWERKING: AURÉLIE SCHOONJANS FOTO'S: JOHANNA HAGBARD/PHOTOFOYER


OP BEZOEK

In de keuken met meubels van Kvänum, komen de kasten uit het vroegere huis van Antons ouders. Ze werden volledig opgeknapt en opnieuw geschilderd in een lichte tint (eierschaal). Rond de houten tafel (Iems Sweden) staan stoelen van bij Alvhem. De hanglamp werd gevonden in een filiaal van warenhuisketen Åhléns. Het behang met motief is van Sandberg.

F

ris, rustgevend en trendy: meer fauna en flora in huis heeft zo zijn voordelen. Planten in elke kamer, mosgroene muren in de slaapkamer. Ook in dit 78 vierkante meter grote appartement - in een huis uit begin vorige eeuw in de wijk Linnéstaden, Göteborg - valt meteen de voorliefde voor deze natuurlijke en ontspannende tint op. 'Ik heb altijd van groen gehouden, zowel voor mijn outfits als voor mijn interieur', zegt Linda Staaw, de eigenares van het appartement. 'Het is een heel comfortabele en rustgevende tint. Groen heeft evenveel invloed op mijn leven als mijn twee katten', voegt ze er lachend aan toe. Linda is zelfstandig binnenhuisontwerpster, maar werkt ook als verantwoordelijke voor de communicatie bij Alvhem, een vastgoedkantoor dat tegelijk woonwinkel is. Toen ze ging samenwonen met haar partner Anton, wilde ze beetje bij beetje haar eigen stempel drukken op de woning. 'Ik doe er een eeuwigheid over om te beslissen wat ik leuk vind, maar als ik eenmaal voor iets gekozen heb, dan hou ik er voor altijd van', zegt ze. 'Toen we in dit appartement kwamen wonen, heb ik wel meteen beseft dat we hier een tijdje zouden blijven. De ligging, in mijn geboortestad, is fantastisch, net als de indeling: ook al is de flat klein, de ruimtes voelen heel open aan.' Er kwam wel wat werk aan te pas. De parketvloeren zijn volledig gerenoveerd en gebleekt,

52

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

en alle kamers kregen een nieuw laagje verf of behang. Het juiste papier vinden was geen sinecure. 'In de gang hebben we drie soorten behang uitgeprobeerd voor we het juiste hadden gevonden', zegt ze lachend. 'De gang is een kleine ruimte met heel hoge plafonds waar geen daglicht binnenvalt. De kleur en het motief moesten dus helemaal juist zitten om de ruimte te doen opleven. Daarna heb ik de muur versierd met ingelijste prenten die herinneringen oproepen aan mooie dagen.' Net als de planten zijn die herinneringen overal aanwezig in het appartement. Op het wandrek vind je bijvoorbeeld glaswerk, curiosa en vintage hebbedingen, en in elk hoekje ontdek je weer andere verrassende en goedgekozen details. De vele tinten groen passen mooi bij de familiestukken, de vondsten van de rommelmarkt en de hedendaagse accessoires. De inspirerende en doordachte interieurinrichting zet zich ook door in de keuken. Die ruimte heeft trouwens een bijzondere betekenis voor het koppel. De kasten afkomstig uit de keuken van Antons ouders gaan hier harmonieus samen met de nieuwe meubels. Om ze mooi op elkaar te laten aansluiten en er een eigen toets aan te geven, schuurde Linda ze op en verfde ze in een lichte kleur. En zo hebben alle objecten en meubels in deze flat een emotionele betekenis voor Linda en Anton. n


De gang met ingelijste afbeeldingen doet denken aan een kunstgalerie. Op de afbeeldingen staan plekken die belangrijk zijn in het leven van Linda en Anton zoals Göteborg, de geboortestreek van Linda, het Vätternmeer en de bossen van Småland, net als de straten van Parijs. De houten stoel komt van bij Linda’s ouders.


OP BEZOEK De eethoek in de keuken baadt in het daglicht en is heel helder gehouden met een lichte parketvloer en witgeschilderde keukenkasten. De hanglamp van Åhléns hangt boven een witte tafel (Iems) die mooi contrasteert met de stoelen van donker hout (Alvhem). De wandkast, gevonden op een rommelmarkt, is geschilderd in groene tint 'Copenhagen', gevonden in de verfwinkel Ottosson Färgmakeri. Het behang met motief op de wanden (Sandberg) voegt een kleurig accent toe.

54

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

55


OP BEZOEK

Net als de planten zijn de herinneringen overal aanwezig in dit appartement

1

2

56

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

1. De slaapkamer geeft uit op de eetkamer. Op de kast, gevonden op een rommelmarkt en geschilderd in groene tint 'Copenhagen', staat een weegschaal uit 1900, een familieerfstuk. Aan de wand, afbeelding 'Rödbeta' van Tigron & Floyd. 2. Op het wandrekje in de slaapkamer (String) staan laboratoriumflesjes gevonden op de rommelmarkt. Ook de schommelstoel komt van de vlooienmarkt. Het meubelstuk is eerst geschuurd en dan in het wit geschilderd. Plaid van The Rock. 3. Tuss, de kat, ligt te luieren in de slaapkamer naast het bed van Ikea, verlicht door hanglamp 'Eos' (Vita Copenhagen, intussen Umage). De garderobekast uit 1900 is een familiestuk.


3

DÉCO IDÉES  AVRIL 2019

57


OP BEZOEK De groene tint van de muur ('Kulör 4507' van Flügger) zet de toon in de slaapkamer. Een authentieke Thonet-stoel doet dienst als nachtkastje. Op de stoel, een doos van Iems. Lakens van Alvhem, katoenen bedsprei van Himla.

58

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


BELGIAN DESIGN BY TOM LENAERTS

GEGOTEN I N Z A ND M A L L EN EN MET D E HA ND A F G EWER K T.

MEUBELKNOP PCRO WB

E X C L U S I E F D E U R- , R A A M - E N M E U B E L B E S L A G .

DETAILS ZOR G EN VOOR P ER F EC T I E, M AAR PE R F EC T I E I S G E E N DETAI L!

BEKIJK AL ONZE PRODUCTEN OP WWW.DAUBY.BE


IN DEZELFDE STIJL SAMENSTELLING: OLIVIA ROKS

GROENE GOLF Groentinten, of het nu kleuraccenten of planten zijn, brengen rust in je huis en in je leven. Kies maar uit: hedendaags of vintage. 1 2

3

4

5

6

7

8 1. Hangplant van kunststof. L x h: 17,8 x 78,7 cm. Maisons du Monde. 13,99 euro. 2. Behang ‘Ardmore Cameos’. Cole & Son. 146,43 euro per rol van 10,05m (breedte: 68,5 cm). 3. Taboeret ‘Dingklik’ van teakhout. Diam 35 cm, h 50 cm. Westwing. 59 euro. 4. Houten stoel ‘Carmen’ met armleuningen. L x h: 54 x 76 cm. Rowico. 189 euro voor twee.  5. Kussen met hoes van linnen. L 50 cm, diam 20 cm. Madam Stoltz. 39,25 euro. 6. Groot dienblad van donker hout. L x b x h: 33 x 18 x 5 cm. H&M Home. 9,99 euro. 7. Kaars‘Cannabis’. Malin + Goetz bij Freshlab. 59 euro.  8. 2 ½-zitsbank

‘Scandinavia’ met bekleding van stof en poten van geolied eikenhout. L x b x h: 206 x 92 x 80 cm. Bolia. 1 880 euro.

60

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

VERKOOPINFO OP P. 130


MEESTERLIJK MAATWERK

Door te investeren in innovatie en vakmanschap kiest Pouleyn als familiebedrijf resoluut voor expertise en toewijding. Pouleyn is voor u de perfecte partner in uw outof-the-box project. Uw klassevol en tijdloos design kan in samenwerking met Pouleyn uitgebouwd worden tot een architecturaal pareltje, waar warmte en esthetiek hand in hand gaan met functionaliteit.

RAMEN - DEUREN - POORTEN

WWW.POULEYN. BE


OP BEZOEK Australië Sarah en haar hond Barney in de open keuken. De meubels, op maat gemaakt door Sarah en Brad zelf, combineren gerecycleerd hardhout met een werkblad van zwart graniet en zwarte tegels 'Tex' (Academy Tiles). De onderzetters aangebracht links van de deur voegen een vleugje kleur toe. De houtkachel is gekoppeld aan een hydronisch verwarmingssysteem dat de vloer en het hele huis op temperatuur houdt. Kookplaat en oven van Neff, houten krukken van Nicholls Design.

EEN

hondenleven Het huis van de Australische familie Nicholls is letterlijk uit zijn as verrezen: na een grote brand werd het volledig gerenoveerd. De weiden rondom het huis, zover het oog reikt, zijn de ideale speeltuin voor Barney, de hond van de familie. STYLING EN TEKST: RUTH WELSBY   FOTO'S: MARTINA GEMMOLA / LIVING INSIDE

62

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

63


OP BEZOEK

1

Z

2

1. De muren van de hoofdingang zijn afgewerkt met behang (Silver Ash); de lijsten van de deur en het raam werden gemaakt van hardhout afkomstig uit een voormalige gieterij. Aan de wand, een kunstwerk van Mike Nicholls. De manden met de groene planten komen uit een tweedehandswinkel. Tapijt van Ishka.  2. De gerecycleerde hardhouten keuken baadt in prachtig natuurlijk licht door de grote erkers. In de tuin is er een state-of-the-art barbecue.

elfs een brand kon de droom van de familie Nicholls - die in de uitlopers van de Dandenong Mountains in Victoria, Australië wonen - niet verwoesten. Aan hun prachtige huis, gelegen tussen de velden en de gombomen, merk je niets meer van de tragedie die het gezin overkwam. Brad Nicholls en zijn partner Sarah Woodhouse, meubelontwerpers en eigenaars van een winkel, bouwden hun grote atelier en gelijkvloerse huis op het familiedomein, een voormalig veebedrijf van 40 hectaren. Omdat ze zelf heel wat expertise in huis hebben, voerden Brad en Sarah het grootste deel van het werk zelf uit. Het werd een knappe woning die onderdak biedt aan Brad en Sarah, hun twee zonen en de hond. In 2012 sloeg echter het noodlot toe: een brand verwoestte een groot deel van het gebouw. Dankzij de muur van gedroogde aarde, die de keuken en de woonkamers van de slaap­kamers en badkamers scheidde, bleef een deel van het huis gespaard. Brad en Sarah lieten zich niet ontmoedigen. Het koppel besloot van nul opnieuw te beginnen en een nieuw huis te bouwen, nog beter dan het eerste. 'We hebben van de gelegenheid gebruik gemaakt om een paar verbeteringen aan te brengen, zoals het dubbelglas in onze slaapkamer. Nu horen we de kikkers in de vijver niet meer', zegt Sarah glimlachend. Naast een betere geluidsisolatie heeft het koppel ook de tweede woonkamer vergroot, nieuwe opbergruimte gecreëerd en een

64

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

gastenslaapkamer op de mezzanine geïnstalleerd. Buiten kwam er een overdekte ontspanningsruimte om nog beter te kunnen genieten van de schoonheid van de omgeving. Brad en Sarah behielden de aarden muur omdat die veel karakter heeft, en vormden de wand aan de kant van de keuken en eetkamer om tot verticale tuin. Samen met de betonnen vloeren helpt de groene wand de temperatuur binnen te regelen. Een houtkachel houdt de open keuken en de woonkamer warm. Door de goed doordachte oriëntatie van het huis profiteert het gezin maximaal van de winterzon; in de zomer koelt een royale luchtstroom alle kamers af. De ruimtes baden in natuurlijk licht dankzij de plafondhoge ramen. Achter de muur bevinden zich drie slaapkamers, waaronder de slaapkamer van de ouders met een aanpalende badkamer, een tweede badkamer voor het hele gezin en nog een salon. 'We hebben het huis een moderne, rustieke look gegeven, gemengd met Scandinavische en Japanse invloeden uit het midden van de vorige eeuw. Voor ons geeft dit interieur perfect de Australische no-nonsensehouding weer', zegt Sarah. De stijl van het koppel is zowel eclectisch als pragmatisch, met een voorkeur voor originele, handgemaakte objecten, zoals de meeste van hun meubels. Een mooie les in interieur­ inrichting, maar ook in levensstijl. n   nichollsdesign.com.au


De tweede woonkamer, die zich achter de aarden muur naast de hoofdingang bevindt, is ingericht met een lichtgrijze sofa en een bijzettafeltje, beide van Nicholls Design. De grote donkergrijze gordijnen kochten Sarah en Brad in een winkel in Melbourne: Berwick Curtain Nook. Tapijt van Freedom Furniture.


66

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


OP BEZOEK De varens, vetplanten en hoya’s die op de aarden muur groeien, verbergen de sporen van de brand onder een golf van groen. Op de stoelen, die net als de bank en de tafel uit de collectie 'Town N Country' van Nicholls Design komen, liggen kussens van Louise Jones en een plaid van Southwood Home. Hanglamp van The Junk Company.



OP BEZOEK

Naast de eetkamer ligt de woonkamer met de lage, olijfgroene zitbank 'Town N Country' (Nicholls Design). Aan de muur hangen manden gekocht op de markt van Eumundi en een doek dat het koppel meebracht uit Afrika en ophing bij wijze van wandversiering. Het bijzettafeltje is van Nicholls Design, het tapijt van Cavalier.

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020 

69


OP BEZOEK

De vloer van beton en de planten creëren eenheid en regelen de temperatuur

1

2

70

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

1 & 2. Groen, zelfs in de badkamer met een hangende plantenbak van Angus & Celeste. Het betonnen wastafelblad, dat Sarah en Brad zelf maakten, rust op kasten van Tasmaans hout. Kranen van Dorf, opstapje van Ikea. 3. De slaapkamer van Tom, 13 jaar oud, met gekleurde sprei van Adairs. Aan de muur, tekeningen van op reis. Nachtkastje van Nicholls Design.


3

DÉCO IDÉES  AVRIL 2019

71


OP BEZOEK Toms bureau biedt een mooi uitzicht op de tuin. De grote drums komen uit Papoea-Nieuw-Guinea. De fauteuil behoorde ooit toe aan Toms grootmoeder. Houten krukje van Nicholls Design.

72

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


2020 TICKETS OP SFEER.BE

HÉT EVENT VOOR INTERIEUR, TUIN EN ZWEMBAD

FLANDERS EXPO GENT

14 16 20 22 MAART 2020


IN DEZELFDE STIJL SAMENSTELLING: JUSTINE BOUNIF

HEDENDAAGS RUSTIEK Accenten van bleek hout, groen overal waar je kijkt, een paar originele objecten en ambachtswerk. Het eclectische recept voor een hedendaags-rustiek interieur.

1

2

2

3

1

5

4

6 6

7

8

1. Lage loungestoel van acaciahout met FSC-keurmerk; rug en zitting van rotan. L x b x h: 64,5 x 67,5 x 58 cm. H&M Home. 249 euro. 2. Wanddecoratie ‘Artesian’ in zwart en goud. 32 x 60 cm. House Doctor bij Trouva. 69,49 euro. 3. Mand ‘Värmer’ van essenfineer. L x b x h: 46 x 36 25 cm. Ikea. 39,99 euro. 4. Kunstcactus ‘Candelabrium’. H 57 cm. Casa. 29 euro. 5. Eettafel van naturel eikenhout. L x b x h: 180 x 90 x 75 cm. Hübsch. 750 euro. 6. Wanddecoratie ‘Nature’ van zeegras. Diam 36 cm, h 7 cm. Bloomingville. 26,90 euro.  7. Driezitsbank ‘Delphes’ met hoes van kakikleurig linnen en structuur van massief eikenhout. L x b x h: 215 x 80 x 70 cm. Maisons du Monde. 1 190 euro. 8. Plat geweven tapijt ‘Azuero’ met fluweellook in zandkleur en blauwgrijs. 160 x 230 cm. La Redoute Interieurs. 189 euro.

74

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

VERKOOPINFO OP P. 130


Je nieuwe biljart eettafel naar wensen

Kijk naar onze andere afwerkingen op www.Fusiontables.com


Als de kat

THUIS IS … Samen met haar partner knapte de Nederlandse interieurontwerpster Katy Sonke een verlaten pakhuis op. Ze maakte er een gezellige plek van waar elementen uit het verleden mooi samengaan met hedendaags design en waar ook George, de kat van het koppel, zich helemaal thuis voelt. TEKST: GÉRALDINE NESBITH STYLING: WILMA CUSTERS FOTO'S: RENEE FRINKING / FEATURES & MORE

76

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


OP BEZOEK Nederland George, de prachtige huiskat van Katy en Rolf, poseert op de grijze zitbank (Fest Amsterdam) in de woonkamer. De kussens in de bank komen van bij Sissy Boy, House Doctor, Klippan en Loods 5. De boomstam op wielen kocht het koppel online, het hogere tafeltje komt uit een tweedehandswinkel. De staande vintagelamp van ontwerpster Lisa Johansson-Pape kreeg Katy cadeau van haar moeder. Het teakhouten dressoir links is een typisch model uit de late jaren 60.

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020 

77


OP BEZOEK

1

D

2

1. De keuken van Ikea, in tijdloos wit, oogt nog chiquer met een werkblad van gegoten beton en huishoudtoestellen van Miele en Siemens. Groene planten brengen een vleugje natuur en kleur in deze minimalistische ruimte. 2. De keuken loopt over in de eetkamer, met centraal een houten tafel op maat gemaakt door de eigenaars. 3. George houdt Katy nauwlettend in de gaten terwijl ze een boeketje bloemen schikt in de keuken.

e langharige Maine Coon katten zijn de mooiste, grootste en indrukwekkendste. George is zo’n majestueuze kat, wiens territorium al net zo imposant is. De passie van zijn baasjes, Katy Sonke en Rolf van der Weerdhof, is oude gebouwen renoveren. Het koppel zag dan ook meteen het potentieel van dit pakhuis uit 1880, gelegen in Steenwijk tussen Zwolle en Groningen. Het gebouw stond al leeg sinds de jaren zestig, en was volledig in verval geraakt. Maar daar liet het koppel zich niet door ontmoedigen. 'We hebben ons met hart en ziel in dit project gestort', vertelt Katy. 'We waren vastbesloten om het hele project te financieren en het meeste werk zelf te doen. Alleen de elektriciteit, de dubbele beglazing en de installatie van de badkamer hebben we aan vaklui overgelaten.' De binnenhuisarchitecte was op dat moment nog aan het studeren, Rolf had een fulltimebaan. De renovatie, die drie jaar in beslag nam, moest dus vooral ’s avonds en in het weekend gebeuren. Katy en Rolf pakten het project grondig aan. Ze begonnen van nul af, door het gebouw te strippen tot op de ruwbouw. Ze braken de muren af, deelden de ruimtes anders in, isoleerden het gebouw zoals het moest en zorgden ervoor dat de elektriciteitsleidingen en de gasaansluiting voldeden aan de huidige normen. Omdat ze zo hielden van de

78

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

ziel van het pakhuis, wilden Katy en Rolf absoluut heel wat oude elementen behouden, zoals het plafond met zichtbare balken en het dakgebinte op de zolder. Op de beneden­verdieping, waar de keuken overloopt in de eetkamer en de woonkamer, trokken ze scheidingsmuren op om zo twee slaapkamers en een badkamer te creëren. De boven­verdieping, de zolder, is volledig open en dient als atelier en logeerkamer. Voor de inrichting van de prachtige volumes, gingen ze voor een vrolijke mengeling van oude en nieuwe spullen, vintagemeubels, tweedehandsstukken en zelfgemaakte creaties. 'Met de juiste kleurencombinaties of trends, die je geregeld moet updaten, ben ik niet zo bezig. Een neutrale en tijdloze sfeer is veel duurzamer', legt Katy uit, die in de loop van de jaren feeling heeft ontwikkeld voor objecten met karakter. 'Ik hou altijd mijn ogen open, zowel online als in vintagewinkels of tweedehandszaken.' Met de sobere inrichting, de witte tinten en de natuurlijke materialen zoals het massieve eikenhout van de vloer, doet het interieur minimalistisch aan. Een reeks planten in potten van terracotta geeft wat zachtheid en warmte aan het geheel. George, die met zijn witbruine vacht perfect past in het interieur, maakt het zich gezellig in elke kamer. En vooral dan in de woonkamer, waar zijn homemade krabpaal staat te pronken. n


3


OP BEZOEK

Meng tweedehands of antieke snufjes met de schatten uit de natuur

1

2

80

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

1. Katy's tip om de natuur in een minimalistisch interieur te integreren: stel kleurrijke boeketten samen en concentreer je op groene planten. 2. Op een groen plastic dienblad uit de jaren 50 - dat oorspronkelijk werd gebruikt om maaltijden te serveren in ziekenhuizen in de Verenigde Staten - staat een mix van vintage- en tweedehandsservies, gevonden online of op rommelmarkten. Een groot deel ervan is van Scandinavische makelij. 3. Katy en Rolf maakten de tafel in de eetkamer zelf met behulp van planken uit oude treinwagons en een stalen frame, gesmeed door een vakman. De originele balken aan het plafond zijn zo goed mogelijk bewaard gebleven en waar nodig vervangen door een perfecte kopie.


3 2


George voelt zich op zijn gemak in het hele huis – en dan vooral in de woonkamer waar hij een krabpaal met zitje heeft, gemaakt van een boomstam. De ladekast in industriële stijl komt uit Katy's oude school. Op de kast, een vaas van Serax. De rotan schommelstoel van Rohé Noordwolde, met daarin een schaapsvacht (Van Buren Bolsward), vond het koppel in een tweedehandswinkel.


OP BEZOEK

Bij de muur achteraan de woonkamer: een teakhouten dressoir zoals je ze in de late jaren 60 typisch vond in de buitenwijken van de stad. Op de kast, planten en een cactus in een gouden bloempot (Broste Copenhagen). Links een wandrek van Nils Strinning voor String, een origineel exemplaar uit de jaren 60 dat Katy van haar moeder kreeg. Het Zweedse merk was en is nog steeds populair in Nederland.

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

83


OP BEZOEK

De rode draad in alle kamers is de discrete en subtiele sfeer

1

2

84

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

1. Naast de metalen vintagekast in de slaapkamer staat een antieke rotanfauteuil, een geschenk van de familie. 2. Het badkamermeubel werd ontworpen door Katy en Rolf aan de hand van geschuurde planken uit oude treinwagons. De wastafels zijn van Duravit, de kranen van Fantini. De manden onderaan bieden plek aan de badkamerspullen. Een oude ladder doet dienst als handdoekhouder. 3. Achter de muur die als hoofdeinde dient, bevindt zich een zelfgemaakte dressing. Het tafeltje vonden Katy en Rolf tijdens een opruiming. De bedsprei is van Hay, het beddengoed komt uit een plaatselijke winkel.


3

DÉCO IDÉES  AVRIL 2019

85


1. In het trappenhuis zien we het ronde glas-in-loodraam dat één van de overblijfselen van het oude pakhuis uit 1880 is. 2. De zolder boven is een heldere ruimte om in te werken. De vloer van het grote kantoor is bedekt met een witgeschilderde dekvloer met satijnlak 'RAL9010' (Sikkens). De twee fauteuils (Gipsen) op de achtergrond vond het duo op een rommelmarkt. 1

86

FÉVRIER-MARS 2020  DÉCO IDÉES


OP BEZOEK

2

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

87


OP BEZOEK Het zichtbaar gelaten dakgebinte geeft karakter aan het loftachtige volume van de zolderverdieping. De ruimte biedt onder meer onderdak aan de logeerkamer. Het bed met dekens uit de jaren 60 wordt verlicht door een vintagelamp in industriële stijl, gevonden op het internet. Stoel van Pastoe, tapijt van House Doctor.

88

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


BELGISCH VAKMANSCHAP

TOTAALINRICHTING I PRODUCTIE IN EIGEN ATELIER I PROFESSIONEEL ADVIES I VAKKUNDIGE PLAATSING I CORIAN® VERWERKING

Wuustwezel I Kalmthoutsesteenweg 193 I 03 669 60 84 Aartselaar I Kontichsesteenweg 35 I 03 877 96 00 Lochristi I Antwerpsesteenweg 84 I 09 274 04 84

www.augustijnskeukens.be


IN DEZELFDE STIJL SAMENSTELLING: AURÉLIE SCHOONJANS

2

NEOVINTAGE Vintage zet de toon in het huis van Katy, Rolf en huiskat George. De stukken met geschiedenis sluiten mooi aan bij het hedendaagse design. Een stijl om schaamteloos te stelen.

1

3

4

5

6

8 7

1. Kinderschommelstoel ‘Malu’ van rotan. L x b x h: 38 x 68 x 57 cm. La Redoute Interieurs. 115 euro. 2. Hanglamp ‘Beat Wide Black’ van geborsteld koper. Diam 36 cm, h 19 cm. Tom Dixon. 430 euro. 3. Tapijt ‘Block’ van katoen, polyester en viscose. 200 x 90 cm. House Doctor via The Cool Republic. 89 euro. 4. Wandrekje ‘Pocket’ van notenhout en zwartgeschilderd staal. L x b x h: 60 x 15 x 50 cm. String via Livingdesign. 145 euro.  5. Kussensloop van katoen. 40 x 60 cm. Madam Stoltz. 27,50 euro. 6. Tweezitsbank ‘Rope’ met bekleding van stof en poten van gelakt hout. Ontwerp van Hans Hornemann. L x b x h: 210 x 86 x 67 cm. Normann Copenhagen. 2 480 euro. 7. Tijdschriftenhouder ‘Kyri’ van bruin leer en staal. L x b x h: 22 x 38 x 40 cm. Made. 89 euro. 8. Bloempot ‘Design’ van terracotta. Diam 15 cm, h 13 cm. Serax. 24,95 euro.

90

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

VERKOOPINFO OP P. 130



OP BEZOEK Australië

ZO BAAS,

zo hond

In Sydney delen Willow en Floyd, twee jonge jachthonden, hun huis met hun baasje: Jade Nottage. Interieurs inrichten is haar passie, en ze weet bovendien dat stijl en budget niet per se recht evenredig hoeven te zijn. STYLING EN TEKST: NATALIE WALTON BEWERKING: AURÉLIE SCHOONJANS   FOTO'S: CHRIS WARNES / WARNES&WALTON / LIVING INSIDE


Willow en Floyd, twee Magyar Vizsla’s - Hongaarse Staande Honden - doen een dutje op een petroleumblauwe bank, een familie-erfstuk. Op de achtergrond een glimp van het terras dat tijdens de renovatie aan het achterhuis is toegevoegd. Staande lamp van Freedom Furniture.

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

93


OP BEZOEK

H

et juiste evenwicht vinden tussen budget en een aangename levensstijl, dat is het motto van Jade Nottage. Toen ze haar diploma binnenhuisarchitectuur op zak had, lag het voor de hand dat zij het huis van haar ouders in Sydney zou renoveren. Twee jaar later richtte de Australische architecte samen met twee van haar vrienden interieurbureau TomMarkHenry op. En ze besloot om in hetzelfde huis van haar ouders nog andere aanpassingen aan te brengen, met de bedoeling er samen met haar man, Trent Culter, en haar twee honden, Willow en Floyd, te gaan wonen. ‘We hebben de woonkamer opengebroken zodat de ruimte nu in direct contact staat met de keuken’, vertelt Jade. ‘Toen we de muren afbraken, ontdekten we de originele bakstenen die onder het pleisterwerk verborgen zaten. We besloten ze op sommige plaatsen zichtbaar te laten.’ De eerste renovatie focuste op de keuken, de badkamer en het achterhuis, dat uitkomt op een gloednieuw terras. Omdat ze zich heel goed bewust was van het budget, pakte Jade het huis stap voor stap aan. Nadat ze de woonkamer had opengebroken, liet ze de hele houten vloer beitsen om die uniform te maken. Voor de decoratie koos ze vooral voor designobjecten die ze leuk vindt, zonder zich de kop te breken over trends of stijlen. Jade heeft een boon voor interieurs die een ziel en een persoonlijkheid hebben en die warmte uitstralen. Ze vertrouwde bij het inrichten vooral op haar instinct. ‘Een royale lichtinval, hout, natuursteen en een palet van zachte tinten, dat is in een notendop waar ik van hou’, zegt ze. ‘Door mijn beroep ben ik wat selectiever te werk gegaan bij het maken van de keuzes voor ons huis, maar ik besef ook dat een interieur heel persoonlijk is. En dus heb ik ervoor gezorgd dat mijn interieur een weerspiegeling is van mijn gezinsleven.’ Het warme, heldere en gastvrije huis is aangenaam om in te wonen én toch mooi. Een mooie les in stijl van een ontwerpster die het graag realistisch houdt. ‘We hebben veel betaalbare spullen in huis. Ik ben geen fan van de grote namen. Je moet zorgvuldig selecteren wat je in budgetvriendelijke winkelketens koopt, maar je kunt er gemakkelijk mooie dingen vinden die een aanvulling vormen op de duurdere, op maat gemaakte meubels’, vindt Jade. Haar favoriete kamer? ‘De woonkamer: een heel comfortabele ruimte die zich aan de seizoenen aanpast: gezellig in de winter met de open haard en de warme verlichting, koel en luchtig in de zomer dankzij de open ruimtes errond. Het is ook de kamer waar Trent, de baby, de honden en ik de meeste tijd samen doorbrengen.’ n   tommarkhenry.studio

1. Jade Nottage, jonge moeder, interieurontwerpster en medeoprichtster van TomMarkHenry, met haar twee jachthonden. 2. Toen Jade en Trent de muur tussen de woonkamer en de keuken afbraken, viel het pleisterwerk naar beneden en kwamen de oude bakstenen te voorschijn. Achter de fauteuil (Equator Homewares), een spiegel van The House en een kunstwerk gemaakt door Jade.

94

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

1

2


In de woonkamer gaan hedendaagse objecten, zoals de bijzettafel van GlobeWest, samen met designstukken. Op de oorspronkelijke schoorsteenmantel, een houten hand en een zwarte kandelaar (Cult). Voor de spiegel (La Maison) hangt een lamp van Chippendale Restaurations.


OP BEZOEK

De lange keuken werd volledig gerenoveerd en komt uit op een terras aan de achterkant, wat zorgt voor een prachtige natuurlijke lichtinval. De op maat gemaakte kasten zijn afgewerkt met fineer van rood cederhout uit Australië. Ze contrasteren mooi met de lage kasten die een laagje verf kregen ('Domino' van Dulux). Voor de spatwand met witte tegels staan enkele kunstwerken (My Sweet Prints). Tapijt van Armadillo & Co.

96

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


De minimalistisch ingerichte eetkamer baadt in prachtig daglicht. De zwartgeschilderde houten tafel (Orson & Blake), met daarrond stoelen van Ikea, komt mooi uit tegen de witte wanden. De foto aan de muur is van Nicky Leary (MCM House).

DÉCO IDÉES  JUIN 2019

97


OP BEZOEK

Kleine kamers met de allure van grote ruimtes

1. Boven het bureau in de logeerkamer (Fanuli Furniture) hangt het eerste kunstwerk van Jade. Stoel van Ikea. 2. De slaapkamer aan de voorkant van het huis, gereserveerd voor gasten, dient ook als kleedkamer. Een zwarte lamp (Ikea) staat naast een kunstwerk van Jade.

1

98

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


2

DÉCO IDÉES  AVRIL 2019

99


OP BEZOEK

Wit brengt zachtheid naar de slaapkamers en de badkamer

1

2

100

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

1. De badkamer is gerenoveerd in functie van het beperkte budget. Het concept: focussen op de materialen, de rest mag basic zijn. Zo ontstaat een ruimte die functioneel is voor het hele gezin. Spiegel van Ikea. 2. Voor de geboorte van hun eerste kind bereidden Jade en Trent de kamer – die bestemd was voor de telg – voor en decoreerden ze in een neutraal en zacht palet. 3.In de hoofdslaapkamer is de muur in een donkere tint geschilderd ('Walter' van Dulux) om zo het bed met hoofdbord (La Maison), het nachtkastje, en de koperen lamp (Freedom Furniture) mooier te laten uitkomen.


3


IN DEZELFDE STIJL SAMENSTELLING: MANDY KOURKOULIOTIS

HOND VS INTERIEUR Niets belet je om een stijlvol interieur met een hond te combineren. Zoek een sofa met grote zitvlakken, kies voor duurzame stoffen en opteer voor muurdecoratie zoals een spraakmakende spiegel of wandlamp.

1

4 2

3

5

6

7

9

8 8 1. Hanglamp van glas en messing ‘Amp’. Diam. 14 cm, h 17 cm. Normann Copenhagen. 135 euro.  2. Eiken koffietafel met metalen onderstel ‘Connor’. Diam. 80 cm, h 44 cm. Bloomingville. 639 euro.  3. Mangohouten kaarsenhouder. L 24 x b 11 x h 9 cm. Zara Home. 22,99 euro. 4. Wandlamp van ijzer en messing ‘Club Black’. Diam. 18 cm, h 62 x b 46 cm. House Doctor via Bol. 130,24 euro.  5. Spiegel ‘Gate Mirror’ met signature verouderingstechniek. L 200 x b 80 x h 3 cm. Ethnicraft. 825 euro.  6. Katoenen kussenhoes ‘Toke’. L 60 x b 60 cm. Broste Copenhagen. 44,90 euro.  7. Poster ‘Painted Surface’ van ontwerper Berit Mogensen Lopez. The Poster Club. Vanaf 49 euro.  8. Vliesbehang ‘Shackle 19510’ uit de collectie ‘Sketch’. L 105 x b 53 cm. Hooked on Walls via Mode voor Muren. 79 euro per rol.  9. Stoffen driezit met structuur van massief dennenhout en multiplex ‘Aaron’. L 93 x b 180 x h 78 cm. Maisons du Monde. 699 euro.

102

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

VERKOOPINFO OP P. 130


♦ MIRAMAR CORSICA

CORSICA ANDERS BEKEKEN

In het zuiden van Corsica prijkt boetiekhotel Miramar Corsica in het stadje Propriano. Op slechts enkele minuten van de goudkleurige zandstranden met glashelder water biedt deze vijfsterrenbestemming een prachtig uitzicht op de Golf van Valinco, één van de mooiste baaien van het eiland.

P

erfect gelegen tussen Ajaccio en Bonifacio, bevindt het gebouw met mediterrane charme zich op de ideale positie om het zuiden van het eiland der schoonheid te ontdekken. Het hotel is de eerste vestiging van de Small Luxury Hotels of the World groep op Corsica, en bestaat uit 21 kamers en 5 suites (de Suites Villas zijn een must voor familieverblijven), die allen een weelderig uitzicht op de zee bieden. De comfortabele en elegante kamers zijn ingericht met de frisse, mediterrane stijl van Porto Cervo op Sardinië en voorzien van een lumineuze stijl. De decoreis verkent elke hoek van het hotel, waar het interieur geïnspireerd is door diverse invloeden. Ibiza vinden we terug in de terracotta tegels en gewelven. Porto Cervo in het aardewerk en de

kalkmuren. En Corsica in de kleine brug, het granieten trapwerk, het beeldige kastanjehoutwerk en balken van jeneverbeshout. Miramar Corsica beschikt ook over een uitgebreid aanbod aan sublieme wellnessfaciliteiten zoals een verwarmd zwembad, een sauna en twee jacuzzi's. Hun premisse? Een betoverend verblijf, met inbegrip van het ontdekken van unieke landschappen en typische dorpjes in één van de meest charmante Corsicaanse steden. Te boeken zonder verpinken! Miramar Corsica***** Onderdeel van The Small Luxury Hotels of the World. Route de la Corniche, 20110 Propriano, Corsica. Tel.: +33 4 95 76 06 13. miramarboutiquehotel.com

Dit artikel werd in nauwe samenwerking met Miramar Corsica gerealiseerd (miramarcorsica.com).

ACTIEF WONEN FEBRUARI-MAART 2020

103



INSPIRATIE

De laatste trend in ligbaden voor je sanitaire ruimte? Rond en compact, helemaal op maat van een kleine oppervlakte. Roze gepoederde badkuip in Living Tec met design van Paola Vella en Ellen Bernhardt (B 130 x D 110 x H 62 cm), nieuwe collectie, Ex.t, vanaf 5 914 euro.

  ex-t.com 


Waterland Fris en levendig, maar ook badend in een rustgevende, relaxte sfeer. Zo hebben we onze badkamer het liefst, ook in 2020. Nieuwe ontwerpen en materialen om die rust te bereiken zijn er overvloedig. We gingen shoppen in de eindeloze badkamerwereld. SAMENSTELLING: JUSTINE BOUNIF

Badkamer uit de collectie 'No Limit 45', verkrijgbaar in diverse kleuren en afmetingen, Detremmerie, prijs niet meegedeeld.


badkamers  -  INSPIRATIE 1

Droomcombi

2

3

4

VERFRISSENDE TINTEN Groennuances laten een frisse wind waaien door de badkamer, of die nu hedendaags of klassiek is ingericht. Tinten die onmiskenbaar aan de natuur doen denken. 1. Wastafelmeubel in de kleur Light Green Lac. L x h: 120 x 45 cm. Verkrijgbaar in 9 tinten, afgewerkt met matte lak. Collectie ‘No Limit Deluxe’ van Detremmerie. Vanaf 910 euro. 2. Wastafelmengkraan ‘MetaSlim’ met automatische afvoer. Dornbracht bij Facq. 747,60 euro. 3. Keramiektegel ‘Emerald’. L x b x h: 20 x 4 x 20 cm. Collectie ‘Duo’ van Theia. 344 euro voor 25 stuks. 4. Zwart wandhaakje. Inda bij Facq. 29,20 euro. 5. Badkamermeubel ‘Bocklip’ afgewerkt met dennengroene lak met satijnglans. L x b x h: 60 x 50 x 60 cm. Bocklip. 816,16 euro.

5

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

107


INSPIRATIE  -   badkamers Droomcombi

4

1

© MARCO PELLERANO

2

3

NATUURSTEENWALHALLA Marmer maakt een comeback. In combinatie met mat of verchroomd kraanwerk geven de prachtige kleurnuances van de natuursteen je badkamer een vorstelijk tintje. 1. Wastafelmengkraan ‘MyEdition’ van geborsteld brons met tablet van spiegelend veiligheidsglas. L x b x h: 8,2 x 20 x min. 9,3 cm. Axor. Vanaf 759 euro. 2. Wandbekleding ‘Marmor’ geschikt voor douches. L x h: 100 x 255 cm. Collectie ‘EasyStyle’ van Hüppe bij Facq. Vanaf 460,02 euro. 3. Douchebak ‘Mass’ van beton. L x b x h: 90 x 3 x 120 cm. Desco. Vanaf 595 euro. 4. Badkamerproject van Studio Sirotti van Canalonemarmer, hout en kristalglas met waterbesparende kraan ‘Diametro35 inox’. Ritmonio. Kraan vanaf 427 euro. 5. Designregendouche en douchecabine van marmer met zwarte accenten. Ontwerp van Piet Boon. Cocoon. Prijs niet meegedeeld.

5

108

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


badkamers  -  INSPIRATIE 1

2

3

4

Droomcombi ARCHITECTURALE LIJNEN Bruut of afgewerkt met vernis, olie of verf: hout brengt meteen stijl in je badkamer. Ga voor witte of grijsachtige nuances als je een rustgevende sfeer wil creëren. 1. Doucheset van roestvrij staal (kwaliteit AISI 316L), gesatineerde afwerking, douchekop en handdouche met flexibele slang van watergroen siliconenrubber. Collectie ‘STEM’ van Ceadesign. Prijs niet meegedeeld. 2. Waskom en blad van keramiek met onderkast van bleek eikenhout. L x b x h: 120 x 50 x 90 cm. Collectie ‘Mya’ van Burgbad bij Facq. 4 132,50 euro. 3. Handdoekenrek ‘Vilto’ van berkenhout. L x h: 57 x 150 cm. Ontwerp van Maja Ganszyniec. Ikea. 39,99 euro. 4. Verchroomde wastafelmengkraan ‘Joy’ voor wandbevestiging. Diam 20 cm. Ideal Standard bij Facq. Vanaf 274 euro. 5. Douchewand ‘Viva’. Duscholux. Prijs niet meegedeeld.

5

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

109


INSPIRATIE  -   badkamers Droomcombi

4

1

2

3

FUNCTIONEEL EN MINIMALISTISCH Een mix van materialen, diepzwarte tinten en een verfijnde afwerking: deze badkamermeubels zijn onweerstaanbaar als je houdt van een minimalistische stijl. 1. Wastafel ‘Simmetry’ in de kleur Mountain Mist. L x b x h: 45 x 10 x 38 cm. Silestone bij Cosentino. 1 190 euro. 2. Laminaat ‘Texas’ met houtimitatie. Collectie ‘Château’ van Berry Alloc. Vanaf 26,55 euro per m2. 3. Douche-wc ‘AquaClean Sela’ in de kleur Alpien Wit. Geberit. Vanaf 2 590 euro. 4. Badkamermeubels ‘Mano’ met wastafel. Kvik. Vanaf 1 276 euro. 5. Badkamermeubel ‘Indissima’. L 80 cm. Prijs niet meegedeeld. Spiegel. 229 euro. Wastafel. 1 467 euro. Structuur met lade. 714 euro. Inda, verkrijgbaar bij Facq.

5

110

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


badkamers  -  INSPIRATIE 1

Droomcombi 2

3

4

GRAFISCH MAGISCH Zwart en wit vormen samen een stijlvol grafisch duo dat je badkamer diepte geeft. Kies je voor matzwart, dan lijkt de ruimte meteen ook groter. 1. Kraanwerk voor regendouche ‘HansaFIT’ in matzwart. L x h: 25,7 x 19,7 cm. Hansa bij Facq. 1 222 euro. 2. Opzetwaskom ‘Happy D.2 Plus’ in mat antracietgrijs. L 40 cm. Verkrijgbaar in verschillende afmetingen. Duravit. Vanaf 439 euro. 3 .Smart spiegel ‘SM 2150’. L x h: 60 x 80 cm. Mues-Tec exclusief bij Van Marcke. 2 541 euro. 4. Wandbekleding ‘Calacatta Marble’ van keramiek, geschikt voor de douche. L x b x h: 120 x 90 x 220 cm. Collectie ‘Studio’ van X2O. Vanaf 804,30 euro per paneel. 5. Eengreepsmengkraan voor de wastfel (L-formaat), afwerking hard grafiet geborsteld. Collectie ‘Essence’ van Grohe. 413,22 euro.

VERKOOPINFO OP P. 130

5

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

111


OUDERS

niet toegelaten

Deze lente brengen we een stukje natuur binnen in de kinderkamer. Of wat denk je van pastelkleuren en wat handige accessoires? Onze selectie om moderne prinsesjes en stoere drakenvechters gelukzalige nachten te bezorgen. SAMENSTELLING: AURÉLIE SCHOONJANS

Rotan is hét trendmateriaal van het moment. Het duikt zelfs op in de kamer van de kleintjes. Bed ‘Buisseau’ van eikenhout en gevlochten rotan met lattenbodem. L x b x h: 196 x 104,7 x 70,4 cm. 529 euro. Ladekast ‘Malu’ van acajouhout en flesgroen gelakt mdf, voorzien van drie lades met fronten van gevlochten rotan. L x b x h: 80 x 50 x 75 cm. 529 euro. Alles bij La Redoute Interieurs.


kinderkamers  -  INSPIRATIE 2

1 3

DE ROEP VAN

DE NATUUR

4

5

6

8

7

1. Behang ‘Souks’ in de kleur Nude. Roomblush. 69 euro per rol met 4 stroken van de 50 x 285 cm. 2. Met de hand gemaakte mobiel ‘Sierra’ van wol en macramé. 16 x 17 cm. Loulou & Choup’s bij Fleux. 36,90 euro 3. Ronde spiegel ‘Bucolique’ van rotan. Diam 34 cm. Maisons du Monde. 15,99 euro.  4. Bed ‘Bambou’ van bamboe. L x b x h: 147 x 82 x 180 cm. Child Home. 329,95 euro. 5. Mand ‘Pear’ van gevlochten rotan. Diam 19 cm, h 30 cm. Ferm Living. 39 euro.  6. Kussen ‘Monkey’ van gerecycleerd fluweel. L x b x h: 35 x 10 x 32 cm. Nobodinoz. 35,95 euro. 7. Kinderbed ‘Meïdo’ van rotan. L x b x h: 119 x 97 x 75 cm. AM.PM. bij La Redoute Interieurs. 469 euro. 8. Poef met hoes van karamelkleurig katoenfluweel. Diam 60 cm, h 70 cm. Oyoy. 123 euro.

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

113


INSPIRATIE  -   kinderkamers

1

3

2

4 5

DROMEN IN

PASTELTINTEN

6

7

8

1. Plafondlamp ‘Memory’ van wit opaalglas. Ontwerp van Boris Klimek. Diam 25 cm, h 27,5 cm. Brokis via The Cool R epublic. 178 euro per stuk. 2. Affiche ‘Flamingo’ van offsetpapier (200 gr/m 2). Ontwerp van Lucie Bellion. 30 x 40 cm. Lilipinso. 18,90 euro. 3. Stapelbed ‘Mydal’ van gebeitst massief grenen. L x b x h: 206 x 97 x 157 cm. Ikea. 199 euro.  4. Wandplankje van beukfineer. L x b x h: 32 x 10 x 13,5 cm. Mum and Dad Factory. 39 euro. 5. Kinderbed ‘White’ van mdf en massief berkenhout (140 tot 190 cm). Flexa. 347 euro. 6. Set van twee houten opbergdozen ‘Sleeping Deer’ op wieltjes. L x b x h: 25 x 25 x 30 cm en 35 x 35 x 40 cm. Bloomingville via petitzebre.com. 139 euro. 7. Kaarthouder 'Plissé' van FSC-gecertifieerd papier met elastiek om al je documenten samen te houden. Lichtroze (35 x 23 cm), Hay, 35 euro. 8. Bijzettafel ‘Alice’ met poten van beukenhout in Light Pink/Coral Pink. Formaat medium (H 32 cm). Rose in April. 75 euro.

114

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


kinderkamers  -  INSPIRATIE 5

1

3

4

2

JURASSIC 6

WORLD

7

8

1. Speelgoed ‘Tre’ van eikenhout afkomstig uit duurzaam beheerde bossen (PEFC-label). 14 stuks. L x b x h: 27 x 8 x 27 cm. Uuio. 69 euro. 2. Dekbedovertrek van katoen met dinosaurusmotief. 150 x 200 cm en 50 x 60 cm. H&M Home. 24,99 euro. 3. Tafellamp ‘Jurassic Brontosaurus’ van kunsthars. Ontwerp van Marcantonio Raimondi Malerba. L x b x h: 49 x 17 x 31 cm. Seletti. 199 euro. 4. Knuffeldinosaurus ‘Stego’ van biologisch katoen. 25 x 19 cm. Liewood bij Fleux. 27 euro. 5. Dekbedovertrek ‘Dino’ van biologisch katoen. 140 x 200 cm. Snurk. 59,95 euro, sloop inbegrepen.  6. Tafel van mdf met lade en poten van metaal. L x b x h: 55 x 51 x 40 cm. Zara Home. 89,99 euro.  7. Speeltent met geborduurd insect en houten structuur. 100 x 100 cm. Ferm Living. 119 euro. 8. Tapijt ‘Dino’ van wit katoen met print. 120 x 180 cm. Maisons du Monde. 59,99 euro.

VERKOOPINFO OP P. 130

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

115


2020 4 EDITIES PER JAAR

100% BELGISCH

INLICHTINGEN EN RESERVERINGEN Philippe De Jonghe: +32 475 23 48 40 - pdj@editionventures.be Catherine Limon: +32 475 93 83 73 - cli@editionventures.be Rachel Macaluso: +32 479 48 32 59 - rma@editionventures.be Maya Parisi: +32 486 51 15 66 - mpa@editionventures.be


GIDS

Een mooi interieur hoeft niet altijd stukken van mensen te kosten. Onze selectie mini-prijzen bewijst dat je wel degelijk kunt zwichten voor deco zonder je er schuldig om te moeten voelen. Nieuwe collectie lente/zomer, Madam Stoltz.

  madamstoltz.dk 


Grootse stijl,

kleine prijs

Een mooi interieur zonder je spaarvarken te moeten slachten? Het kan met deze originele en trendy woonaccessoires die passen binnen een beperkt budget. 2

1 3

4

MINDER DAN

15 EURO

5

6

7

1. Bestek ‘Essenza’ van bamboevezel. Casa. 3,99 euro voor een set van 3 stuks. 2. Kopje van keramiek. Bensimon Home Autour du Monde. 12 euro. 3. Kaarsenhouder van aardewerk. Diam 14,5 cm, h 3 cm. Bloomingville. 9,90 euro. 4. Servet ‘Abigail’ van katoen en linnen. 45 x 45 cm. Jotex. 10,99 euro voor 2. 5. Vazen ‘Adore’ van gelakt glas. Diam 5 cm, h 13 cm. Westwing. 14,99 euro voor 3. 6. Ronde mand van vergulde metaaldraad. D 20 cm, h 14 cm. H&M Home. 14,99 euro. 7. Opvouwbare krat van olijfgroen plastic. L x b x h: 40 x 30 x 14,5 cm. Hay. 13 euro.

118

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


shopping   -  GIDS

SAMENSTELLING: OLIVIA ROKS

1

2

4 3

MINDER DAN 5

30 EURO

7

6

1. Hanglamp ‘Thade’ met kap van gekreukt linnen. Diam 40 cm, h 33 cm. La Redoute Interieurs. 39,99 euro. 2. Borden ‘Hazel’ van aardewerk. Diam 29 cm. Bloomingville. 21,90 euro voor 2. 3. Beker ‘Favourite’. Diam 8 cm, h 9 cm. Design Letters. 19,99 euro. 4. Koffiebeker ‘Etna’. H 15,3 cm. Kambukka. 29,90 euro. 5. Vaas ‘Godtagbar’ van kermaiek. H 18 cm. Ikea. 7,99 euro. 6. Windlicht ‘Blues’ van glas en metaal. L x b x h: 18 x 18 x 31,5 cm. Casa. 24,99 euro. 7. Gezelschapsspel ‘Double six dominoes’ in retrostijl. Ridley's Games Room. 20,99 euro.

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

119


GIDS -  shopping

3 2

1 4

5

MINDER DAN

50 EURO

6

7

8

1. Vaas ‘Autumn’. Diam 16,5 cm, h 19,5 cm. Bolia. 45 euro. 2. Parfumdispenser ‘Swell Terracotta’. Diam 6,9 cm. P.F Candle Co bij Smallable. 45 euro. 3. Juwelendoosje van polyhars en hout. L x h: 23 x 6 cm. Westwing. 34 euro. 4. Peper- en zoutmolen van keramiek. Diam 6 cm, h 20 cm. Hay. 39 euro. 5. Plateau ‘Inka’ van aardewerk. Diam 26 cm, h 5 cm. Oyoy. 48 euro. 6. Plaid van katoen. 170 x 130 cm. HK Living. 40 euro. 7. Kussen van linnen. L 50 cm, diam 20 cm. Madam Stoltz. 39,25 euro. 8. Tuinstoel ‘Batignolles’ van metaal. L x b x h: 47 x 60 x 84 cm. Maisons du Monde. 49,99 euro.

120

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN


shopping   -  GIDS 1 2

4

3

MINDER DAN

100 EURO

5

6

1. Vloerlamp van metaal. H&M Home. 79,99 euro. 2. Wandkapstok ‘Afteroom’ van staal. L x b x h: 37 x 4 x 24 cm. Menu. 99 euro. 3. 'Oak Tray' bijzettafel met afneembare plateau van hout. Diam 47 cm, h 56 cm. Zuiver. 99 euro. 4. Bijzettafel ‘Attento’ van massief hout. L x b x h: 30 x 20 x 54 cm. Kare Design. 87 euro. 5. Zwarte poef en bijzettafel ‘Bahi’. L x b x h: 45 x 45 x 50 cm. Maisons du Monde. 69,99 euro. 6. Bijzettafel ‘Componibili’, twee elementen, ontwerp Anna Castelli Ferrieri. Diam 32 cm, h 40 cm. Kartell. 91 euro.

VERKOOPINFO OP P. 130

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

121


GIDS  -    kids TEKST: KATRIEN DEPOORTER

1

2

Mooi

3

en praktisch

De collectie van het Nederlandse decoratiemerk KidsDepot is er een die doet glimlachen. De spullen zijn vrolijk, on trend én betaalbaar. En wat ook fijn is: je kan een baby- of kinderkamer volledig pimpen met dit merk alleen. Aan alles is gedacht. Wat zijn de sterktes van KidsDepot? Mirjam Gesink: ‘KidsDepot levert allerlei producten om de baby- of kinder­kamer af te werken, denk aan originele verlichting, een breed assortiment vloerkleden, handige opbergmanden en hippe wanddecoratie. Onze kleurrijke collectie is voor kinderen van alle leeftijden. Of je nu gaat voor een naturel, stoere of een chique kinderkamer… we pinnen ons niet vast op een stijl. En dat maakt ons uniek.’ Wat is onmisbaar in een kinderkamer volgens jullie? ‘Een leuk vloerkleed zorgt direct voor sfeer in de kinderkamer en is in de winter lekker warm aan de voetjes. Ook handige opbergmanden en -bakken mogen niet ontbreken. Vaak heb je zoveel spulletjes voor je kind en wil je toch dat de kamer opgeruimd blijft.’ Hoe ontstaan jullie collecties? ‘We vinden inspiratie op beurzen, in interieurbladen en online op Pinterest of Instagram. Kleurentrends voor interieur zie je vaak ook terug in kinderkamers. Daarmee gaan we aan de slag: we kijken welke items en kleuren ontbreken in de collectie, maken moodboards en slaan dan aan het ontwerpen.’ Bestaat het merk al lang? 'KidsDepot is sinds 2014 op de markt en is ontstaan als accessoiremerk van ons meubelmerk Coming Kids. We misten leuke decoratie om de kinderkamers mee aan te kleden.'

122

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

Welke producten slaan het meest aan? ‘De speeltafel en kinderstoeltjes zijn echt een hit. Deze setjes hebben een hip en fris uiterlijk, zijn geschikt voor de kinderkamer, maar passen ook prima in de woonkamer om aan te spelen of te knutselen. Ook de ABC-wandhangers doen het goed. Kinderen leren er het alfabet mee. Mooi en functioneel dus.’ Welke tips kunnen jullie ouders geven als ze een kinderkamer willen inrichten? ‘Maak een moodboard. Zoek plaatjes van de sfeer die je aanspreekt, bepaal zo welke kleur en sfeer je wilt. Dan heb je een goede houvast. Maak vervolgens een lijst met items die niet mogen ontbreken; denk aan een leuke lamp, vloerkleed en opbergers. Kijk welke items bij je moodboard matchen en ga aan de slag. Vergeet de finishing touch niet, zoals een mooie plaid en gezellige kussens.’   kidsdepot.nl

1. Wanddecoratie Moos (aap) 19,95 euro, wanddecoratie Alfa 24,95 euro. Vilten plant Alocasia 24,94 euro. 2. Wanddecoratie Sammie 12,95 euro. Mand Fera 24,95 euro en Kwanda 19,95 euro. Vloerkleed Pixie 69,95 euro. Lamp Balu 59,95 euro. 3. Wanddecoratie Maya Blue 14,95 euro en Sjef 19,95 euro. Mandenset Billie 19,95 euro.


test  -  GIDS

Mandy test... EEN DOUCHE-WC Nuttig, Interessant, Ecologisch, Uitzonderlijk, Wondermooi of Schattig. Elke maand test de redactie iets N.I.E.U.W.S uit. u

HET CONCEPT

Deze maand testte ik een oeroud concept, meer bepaald eentje dat dateert uit 2600 voor Christus: een wc. Maar niet zomaar een: dit toestel is voorzien van enkele luxueuze en hoogtechnologische snufjes die een bezoek aan het kleinste kamertje veel aangenamer zouden moeten maken. Je leest het goed: je tedere bips en intieme zone zouden worden voorzien van een persoonlijk wellnessmoment tijdens je toiletpauze. Ik had het genoegen om de AquaClean Mera douche-wc voor een nacht aan een proef te onderwerpen. u

HOE GAAT HET IN ZIJN WERK?

De douche-wc hangt vast aan de muur en ziet eruit als een doorsnee toilet, maar heeft enkele innovatieve eigenschappen die meteen het verschil duidelijk maken. Discrete oriëntatieverlichting zorgt er bijvoorbeeld voor dat je makkelijk je weg naar het toilet vindt. Je hoeft het licht niet aan te doen als de andere huisbewoners al in bed liggen. Dit toilet heeft overigens geen spoelrand, waardoor – in combinatie met de TurboFlush spoeltechnologie – het reinigen eenvoudiger zou moeten zijn. Daarnaast heeft de douche-wc ook een ontkalkingsfunctie. Als de rode led op het wandpaneel brandt, moet je de ontkalkingsprocedure even starten. Dat gaat verder automatisch.. Met de afstandsbediening, het wandpaneel of de app (jawel) stel je je eigen wc-menu samen en kun je verschillende opties zoals de zitverwarming, de intensiteit van de WhirlSpray douchestraal, de warmeluchtföhn of de geurzuivering regelen.

u

HET VERDICT

Ik moet eerlijk toegeven dat ik kritisch tegenover de douche-wc van Geberit stond. Een overbodige luxe die niet bestemd is voor de modale burger. Wat ik aangenaam aan de AquaClean Mera vond is dat de bril automatisch opent en opwarmt: er is immers niets zo vreselijk als gaan zitten op een steenkoude zitting in hartje winter. Het was even wennen aan de watersensatie beneden je, maar ik was er snel aan gewoon. Als vrouw zijnde vond ik de zachtreinigende ladydouche een zeer welkome innovatie, zeker als moeder natuur haar job weer eens doet. Tenslotte vond ik het zalig dat ik de wc niet hoorde doorspoelen als iemand anders er gebruik van maakte. Lichte slapers zullen dat erg appreciëren. Een minpuntje? De technologie vereist wel wat leertijd. Dit is geen toilet waar je spontaan op gaat zitten en waarvan je meteen weet hoe het werkt. Al bij al vind ik het wel een langetemijninvestering die het zeker waard is, zeker als je bedenkt welke primaire rol een toilet in ons dagelijkse leven speelt. En jawel, een succes: de test is verlopen zonder al te veel flauwe grappen over dit basic gegeven van de mens. u

INTERESSE?

De ‘AquaClean Mera’ douche-wc is verkrijgbaar in een versie met een verchroomde of een witte designplaat en kan tot vier gebruikersprofielen opslaan. L 59 x b 35 x h 39,5 cm. Vanaf 3 400 euro.

geberit.be

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

123


de lente

Dit heeft ons te bieden!

Terug naar de roots met een neutraal kleurenpalet en sobere vormen, strakke lijnen. Steen als favoriete materiaal naar keuze.

Nieuwe collectie lente/zomer 2020 van Ferm Living. Hanglamp van gerookt glas en messing 'Kandinsky 30' (D 30 x H 80 cm), Pholc, 1 210 euro.

Rond marmeren blad (D 25,5 x H 2,5 cm), H&M Home, 29,99 euro.

Handgeweven tapijt ‘Ultimate Bliss' van katoen, wol en Himalaya zijde (233 x 250 cm). Ontwerp van Mae Engelgeer, cc-tapis, Vanaf 10 000 euro.


shopping  -  GIDS SAMENSTELLING: AURÉLIE SCHOONJANS Linnen kussenhoes (40 x 60 cm), Madam Stoltz, 37,95 euro. Sofa 'freistil 137' van stof, polyurethaanschuim en kunststof, design van Kashkasch, Rolf Benz, prijs nog niet bekend.

Vaas van steengoed 'Soph' (B 17,2 x D 14,2 x H 21,5 cm), Broste Copenhagen, 35,70 euro.

Barkast 'Go' van natuurlijk eikenhout en beige gelakte MDF (L 45 x B 125 x H 135 cm), Mambo Unlimited Ideas, vanaf 2 890 euro.

VERKOOPINFO OP P. 130

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

125


DÉCO IDÉES ♦ PUBLIREPORTAGE

SIEMENS

STÛV

ESPRESSO VAN EEN HOGER NIVEAU

EEN GROEIEND GAMMA HOUTKACHELS

Wie op zoek is naar een degelijke koffiemachine, vindt zijn zin bij de EQ 500 van Siemens. Het nieuwe espresso-apparaat biedt maximaal comfort en een intuïtieve bediening. Dankzij de oneTouch DoubleCup is het mogelijk om van alle koffievarianten twee kopjes tegelijk te bereiden. Het schoonmaken verloopt eens zo vlot met de autoMilk clean technologie met automatische stoomreiniging.Tot slot heeft het apparaat een stijlvol design met de kleurrijke coffeeSelectDisplay.

Nog enkele maanden wachten en dan is het zover: Stûv lanceert in september een reeks lage kachels die geïnspireerd zijn op de Stûv 6 houtinzet zoals op de foto. De innovatie is ontworpen om in grote open haarden te passen of om vrij te plaatsen. De betaalbare, duuzame en ecologische kachel zal bovendien in 3 maten verkrijgbaar zijn, van 56, 66 tot 76 cm breed. Ontdek meer informatie over al de Stûv 6 houtkachelvarianten op de website.   stuv.com

siemens-home.bsh-group.com

WILLIAM CONCEPT

CORETEC

ORIGINEEL MAATWERK VOOR MEER HARMONIE

EEN KERAMISCHE KLIKVLOER

Als je weg bent van massief hout en je interieur een hedendaagse opfrisbeurt kan gebruiken, dan ben je bij William Concept ongetwijfeld aan het juiste adres. Het bedrijf levert projecten en meubilair op maat in alle mogelijke stijlen, ondersteund door een team van ambachtslieden die zowel de traditionele technieken als de moderne technologieën kennen. Om de hoogste kwaliteit te garanderen worden de projecten steeds door de eigen timmerlui geïnstalleerd.   william-concept.com

126

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

COREtec lanceer t binnenkort weer enkele innovaties tijdens Batibouw. De marktleider in meerlagige rigide vloeren lanceer t o.a. de Ceratouch: hij oogt en voelt als een keramische tegel, maar laat zich even makkelijk plaatsen als een zachte vloer. Het systeem van de klikvloer is eenvoudig en efficiënt, vereist geen lijm en kan op alle ondergronden geplaatst worden.   coretecfloors.com


DÉCO IDÉES ♦ PUBLIREPORTAGE

LUXAFLEX

ELITIS

VOORUITSTREVENDE RAAMBEKLEDING

FLUWELEN DATE

Luxaflex is gespecialiseerd in unieke raambekleding die eveneens hoogt scoort op innovatie. Klanten kunnen kiezen uit een breed aanbod van raambekleding die volledig op maat kan besteld worden.Van houten jaloezieën, plissé-rolgordijnen tot duurzame vouwgordijnen. Het bedrijf maakt van precisie haar benchmark en dat uit zich onder meer in kwaliteit, technologie en design.   luxaflex.be

Wil je wat zachtheid in je interieur brengen? Dompel jezelf onder in Rendez-vous, de nieuwe fluweelcollectie van Élitis. Het textiel speelt een dubbelspel en combineer t twee weefsels om de finesse van fluweel te verenigen met het natuurlijke van het raffiaeffect. Deze textielcollectie is verkrijgbaar in ton sur ton, grafische ontwerpen en onregelmatige strepen, en natuurlijke kleuren zoals terracotta, strogeel of kaki.   elitis.fr

ROLF BENZ

ARTE

MODULAIRE BIJDEHANDJES

VOELBARE KUNST AAN DE MUUR

Rolf Benz lanceerde onlangs een nieuwe reeks salon- en bijzettafels met een bijzondere grafische vormgeving en esthetische modulariteit. De tafelbladen zijn verkrijgbaar in verschillende houtsoorten - zoals massiek eik en notenhout - en in graphitebruin of carrara natuursteen. Je kunt ze in talrijke combinaties samenstellen. De details van de tafeltjes geven het design een extra functie: een bijzettafel in een krukje of voetenbankje veranderen, het kan allemaal.

Op zoek naar een manier om je interieur letterlijk een extra dimensie te geven? Laat je inspireren door de ‘Velveteen’ collectie van het Belgische bedrijf Arte dat gespecialiseerd is in designmuurbekleding. De collectie wandbekleding bestaat uit zacht fluweel met een geraffineerde structuur die het resultaat is van een driedimensionale technologie en de wand een uitgesproken structuur geeft.   arte-international.com

rolf-benz.com

ACTIEF WONEN  FEBRUARI-MAART 2020

127


7 NUMMERS - 1 jaar 23,50 euro   (i.p.v. 36 euro)

www.viapress.be/actiefwonen5eur


IN HET VOLGENDE NUMMER N°258

april

De kracht van kleur HUMEURVRIJE HUIZEN!

LENTEKEUKENS Een portie kleur op het menu STOFFEN EN BEHANGPAPIER Restyle je muren

© FRENCHIE CRISTOGATIN

VERF De perfecte tinten IN DE BOEKHANDEL VANAF 27 MAART VOOR MAAR 4,50 EURO.

Nu in de winkel


VERKOOPINFO Iets gezien in dit nummer dat je graag wil hebben?

ACTIEF WONEN Nr. 257 FEBRUARI-MAART 2020

VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Bernard de Wasseige

DIRECTEUR Philippe De Jonghe pdj@editionventures.be +32 475 23 48 40

AM.PM.  laredoute.be

KAMBUKKA  kambukka.com

REDACTIE

AXOR  axor-design.com

KARE DESIGN  kare-design.com

BERRY ALLOC  berryalloc.com

KARTELL  kartell.com

HOOFDREDACTIE Aurélie Schoonjans asc@editionventures.be

BLOOMINGVILLE  bloomingville.com

KVIK  kvik.be

BOCKLIP  bocklip.com

LA REDOUTE INTERIEURS

BOLIA  bolia.com

LIEWOOD  liewood.com

BROKIS  brokis.cz

LILIPINSO  lilipinso.com

laredoute.be

BROSTE COPENHAGEN  brostecopenhagen.com LOULOU AND CHOUP’S  loulouandchoups.bigcartel.com MADAM STOLTZ  madamstoltz.dk CASA  casashops.be CC-TAPIS  cc-tapis.com

MADE  made.com

CEA DESIGN  ceadesign.it

MAISONS DU MONDE  maisonsdumonde.com

CHILD HOME  childhome.com

MAMBO UNLIMITED IDEAS  mambounlimitedideas.com

COCOON  bycocoon.com

MENU  menu.as

COSENTINO  cosentino.com

MEYOU  meyou-paris.com

DA A  daaitalia.com

MIA BURGBAD  burgbad.fr

DESCO  desco.be DESIGN LETTERS  designletters.com DETREMMERIE  detremmerie.be DORNBRACHT  dornbracht.com DURAVIT  duravit.be DUSCHOLUX  duscholux.com

ELITIS  elitis.fr ETHNICRAFT  ethnicraft.com EX.T  ex-t.com

FACQ  facq.be FANTIN  fantin.com FAVIUS  favius.de FERM LIVING  fermliving.com FLEUX  fleux.com

GEBERIT  geberit.be GREEN MOOD  greenmood.be GROHE  grohe.be

H&M HOME  hm.com HANSA  hansa.com HAY  hay.dk HK LIVING  hkliving.nl HOME AUTOUR DU MONDE  bensimon.com HÜPPE  hueppe.com

IDEAL STANDARD  idealstandard.be IKEA  ikea.be INDA  inda.net

JOTEX  jotex.se KAACHAÇA  kaachaca.fr

MUM AND DAD FACTORY  mumanddadfactory.com

NOBODINOZ  nobodinoz.com NORDAL  nordal.eu

OYOY  oyoylivingdesign.com PETIT ZÈBRE  petitzebre.com

REDACTIECOÖRDINATIE Marie-Dominique Spinoit mds@editionventures.be EINDREDACTIE Bart Goossens actiefwonen@mbargo.be REDACTIE Justine Bounif, Katrien Depoorter, Mandy Kourkouliotis, Géraldine Nesbith, Olivia Roks, Aurélie Schoonjans, Charlotte Frey Svidén, Karin Van Opstal, Natalie Walton, Ruth Welsby. VERTALING Siska Verstraete ART DIRECTOR Danielle Trojan FOTOGRAVURE Isabelle Matthys, Walter Vleugels FOTOGRAFIE Maxime Degée, Renee Frinking / Features & More, Martina Gemmola / Living Inside, Johanna Hagbard/Photofoyer, Jehanne Hupin, Chris Warnes / Warnes&Walton / Living Inside.

PHOLC  pholc.se

PRODUCTIE

RED EDITION  rededition.com

ADVERTENTIES Valérie De Jonghe vdj@editionventures.be +32 2 379 29 90

RITMONIO  ritmonio.it ROCHE BOBOIS  roche-bobois.com ROLF BENZ  rolf-benz.com ROOMBLUSH  roomblush.com ROSE IN APRIL  roseinapril.com

SCOTCH & SODA  scotch-soda.com SELETTI  seletti.it SERAX  serax.com SMALLABLE  smallable.com SNURK  snurkamsterdam.com

THE COOL REPUBLIC  thecoolrepublic.com THEIA  theiatiles.com

UMAGE  umage.com URBAN NATURE CULTURE  urbannatureculture.com

DRUKKERIJ Quad/Graphics

RECLAMEREGIE DIRECTEUR Catherine Limon cli@editionventures.be +32 475 93 83 73  Rachel Macaluso rma@editionventures.be +32 479 48 32 59  Maya Parisi mpa@editionventures.be +32 486 51 15 66 Anne Buntinx abu@editionventures.be +32 478 43 09 86

UUIO  shop.uuio.de

MARKETING & ABONNEMENTEN

VAN MARCKE  vanmarcke.com

1 jaar - 8 nummers: 36 euro www.viapress.be/actiefwonen abonnementen@editionventures.be Partner Press Lenniksebaan 451 1070 Anderlecht +32 2 556.41.40 partnerpress@ampnet.be Rekeningnr: BE93 2100 9808 7967

VITA COPENHAGEN  umage.com

WESTWING  westwing.nl X2O  x2o.be ZARA HOME  zarahome.com ZUIVER  zuiver.com

Edition Ventures

130

FEBRUARI-MAART 2020  ACTIEF WONEN

Lasne Business Park - Gebouw D Leuvense steenweg 431 - 1380 Lasne +32 2 379 29 90; +32 2 379 29 99


VANMOSSEVELDE+N.

MODE SPECIAL IN DE WINKEL OP 19 FEBRUARI FOLLOW US ON marieclaire.be

MarieClaireBelgie

marieclaire_belgie


V-ZUG makes cooking a pleasure. Created for the time spent cooking. Designed for the rest of your time. vzug.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.