TH I N K S M AR T, LOOK AM A Z I N G
HERFST 2020 — € 5,50
TERUG NAAR KANTOOR?
BASISBEAUTY
EFFICIËNTE PRODUCTEN, GOEDE GEWOONTES YOGA, MEDITATIE, KRISTALLEN
2020, HET JAAR VAN HET SPIRITUALISME?
#MOOD
LOUS & TH E JAKUZA
“In mijn hoofd is alles kleurig”
50 LOOKS DIE JE WILT DRAGEN H/W 2020-2021
CHIC IN ROME
GOED BEWAARDE LUXEADRESSEN
STE M M E N U IT D E MOD E
Vanessa Paradis Marine Serre Lucinda Chambers Vivienne Westwood Veerle Baert Elspeth Jenkins
VIND JE RITME DE NIEUWE RITUELEN DIE ONS BLIJ MAKEN
Treat yourself and the ones you love to the rarest and greatest luxury there is.
Togetherness #OnlyatSani
SANI-RESORT.COM
D I O R . C O M - +3 2 2 6 2 0 01 6 0
RODE ALGEN EXTRACT + COLLAGEEN PEPTIDE FRAGMENT
VERMINDER DE ZICHTBARE EFFECTEN VAN COLLAGEENVERLIES IN DE HUID BLUE THERAPY RED ALGAE UPLIFT
EDITO
SHOP AT KOCCA.IT
Het is alweer een jaar geleden dat we vol trots een nieuwe redactie aankondigden. Ondertussen haalde een virus heel wat overhoop: de publicatiedata schoven op en ook de redactie werd wat kleiner. Maar we doen koppig voort want onze verkoopcijfers stegen de afgelopen maanden met vele procenten, waarvoor we jou een dikke dankjewel toeroepen! En er is meer, er werd hard gewerkt aan een nieuwe vormgeving en we zetten nog meer in op onze stokpaardjes: mee zijn met de tijd en sterke vrouwen aan het woord laten. Samen met de immer positieve Vanessa Paradis nodigen we je uit om eens diep in ons blad te duiken. Verwonder je over de escaramuzas in Mexico, over de ecodesigners avant la lettre, over de doorbraak van het spirituele in 2020. Ontdek de prijswinnende Congolese fotografe, Pamela Tulizo, bekijk onze best ofs van het najaar, leer bij over beauty en wellness, wentel je in de geneugten van het luxueuze Rome en dompel je onder in een bloementuin. Dat is onze ambitie: dat Marie Claire de onderstromen van haar tijd kan vatten, erover vertelt, analyseert en betekenis geeft. Maar evengoed dat Marie Claire op jou lijkt, je raakt en je enthousiast maakt. Laat het ons weten. Marie Geukens Hoofdredactrice mge@marieclaire.be
SASKIA VANDERSTICHELE.
BIJ DE TIJD
FALL WINTER 20 - 2 1
Oorbellen in messing en leren riem Chloé, vergulde ketting Hypso Paris.
Links Zijden jurk Simone Rocha. Rechts Zijden jurk Schiaparelli. Foto’s David Gomez-Maestre. Productie Anna Quérouil.
p.46 Cinema Paradis
INHOUD (H)OP NAAR DE HERFST
46 50
18 22
BIJ DE TIJD
NWS Actualiteit die je raakt
REPORTAGE Mexico. Escaramuzas, koninginnen van de arena
68 72 92
INTERVIEWS
VANESSA PARADIS Cinema Paradis*
FOCUS ITALIË Lucinda Chambers, Weekend voor het leven* MUZIEK Lous & the Yakuza* MODEBOEK Persona non Prada* DESIGNER Marine Serre, de Marianne van de moderevolutie*
74 78 82 86 88
29
#MOOD
WAT ER BEWEEGT IN DE MODEWERELD
58 60 62 64 70
CULTUUR
AGENDA Wat je niet mag missen FILM Kijkplezier van de maand FOCUS ITALIË Viva il cinema!
MUZIEK Onze favoriete releases BOEKEN Onze selectie
96
REPORTAGES
STORY Natalie Wood, de donkere kant
van de glamour MODE De kleren maken de toekomst AWARD WINNER Pamela Tulizo “Vrouwen kleuren het leven” WOMAN@WORK Veerle Baert, de vrouw die furore maakt Wordt 2020 het jaar van het spiritueel ontwaken?* OFF THE RECORD “Ik ging niet naar mijn trouwfeest”
MODE
BEAUTY
p.92 Marine Serre, de Marianne
van de moderevolutie.
LIFESTYLE
Nieuwe huid Zoute landen
138 EXPERTISE Wie is de mooiste
150 REIZEN Focus Rome*
120 MODUS OPERANDI Dit zijn dé trends
dit najaar*
142 NWS 8 wanna-haves deze herfst
158 UIT DE TUIN Wat als bloemen kweken
126 MODUS OPERANDI NWS
144 WELLNESS Lekker in je vel
146 INTERVIEW De beautygeheimen
160 RESORT Dominicaanse republiek,
148 VERZORGING Oogcrème de luxe
161
Volg ons op marieclaire.be/nl
*Onze coverartikels
100 110
JESSE LAITINEN. MAGDALENA LAWNICZAK.
EDITO
12
PHILIP GAY.
8
p.110 Zoute landen
130 MODUS OPERANDI Short NWS 133 MEET & GREET Justine Kegels
134 REPORTAGE Wie beslist wat ik draag?
op de werkvloer?
van Felicity Jones
149 SPA Heerlijk in vorm
156 FOOD Focus Italië, ken je klassiekers
ook anders kan? Eco-Idylle Horoscoop
12
DIT WIL JE IN
13
SEPTEMBER
3
(H)OP NAAR DE HERFST
VROLIJK SKATEN
Onder leiding van Felipe Oliveira Baptista herneemt Kenzo de samenwerking met Vans. Resultaat? Dit onweerstaanbaar fleurige skatebord, waarvan de winst gaat naar Jamaicaanse jongeren in moeilijke opvoedingssituaties.
Tekst Marie geukens, Nathalie Dolivo, Aurélie Lambillon en Elvira Masson.
Kijk op Kenzo.com
1
4
AMALFITAANSE RUST
We dromen al van een laat-zomer-weekendje-weg, bijvoorbeeld naar de Amalfikust in Italië. Dat komt goed uit. Het mythische hotel Santa Caterina is weer geopend na maanden van verplichte rust en renovaties. Eén idee bij het zien van de terrasjes in de rotsen vlak bij de zee: stante pede inpakken en wegwezen.
DE VADER VAN DE PORSELEINKAST
Porseleinkunstenaar Piet Stockmans - wereldwijd bekend om zijn unieke serviezen in helder wit en puur blauw - wordt straks 80 jaar. Om dit te vieren is er een nieuwe tentoonstelling in het voormalige metaalmagazijn van C-mine in Genk, waar de Studio Pieter Stockmans gevestigd is.
hotelsantacaterina.it
Expo van 7 augustus tot 30 juni 2021. Gratis toegang.
5
GROOTS SINT-PETERSBURG
2
In dit sublieme travel book van Louis Vuitton, rust het oog van de Amerikaanse artieste Kelly Beeman op de keizerlijke stad van Rusland. Van paleizen tot grachten, van kerken tot markten, het wordt een zot charmante reis. € 45.
WARM-KOUD
PERS. SALVATORE DRAGONE/IMAXTREE.COM.
Miu Miu
VAN VECHTEN/TRUST. KELLY BEEMAN. PERS (X2).
fr.louisvuitton.com
Ideaal compromis om tussen het strand en de stad te hoppen. Met deze dikke ééndelige body verleng je de vakantiedagen. Waarom nog klagen?
6
ONFATSOENLIJK
Eerder al besproken in Marie Claire (aprilnummer), maar nu echt in de cinema: Misbehaviour. Een groep vrijgevochten dames (waaronder Keira Knightley) plant de Miss World-verkiezingen van 1970 te verstoren. Meer mensen keken toen naar de Miss World-verkiezing dan naar de maanlanding... De protesten worden schools, maar ook knap gereconstrueerd door Philippa Lowthorpe, die een urgent portret schetst dat #MeToo in een groter plaatje past. Vanaf 26 augustus in de bioscoop.
DIT WIL JE IN
SEPTEMBER
DIT WIL JE VOOR JE KIDS IN SEPTEMBER
Tekst Laurence Van Liedekerke
STOER GEEL
Vergeet de regenlaarzen, dit najaar trotseert je mini-me de plassen in stoere gele veterboots. Tommy Hilfiger bedekte ze voor de gelegenheid zelfs met een laagje glanslak, voor dat kleine preppy accent dat er tegelijkertijd voor zorgt dat je ze gemakkelijk kan schoonmaken. www.elisabet.it
LEESPRET
Kinderboekenschrijfster en dichteres Meg McKinlay neemt ons samen met illustrator Matt Ottley mee de lucht in. Hoe maak je een vogel is een betoverend mooi boek dat je veel leert over de aerodynamica van vogels en je meteen doet dagdromen. Hoe maak je een vogel van Meg McKinlay en Matt Ottley, € 16,99, Davidsfonds/ Infodok, Standaard Uitgeverij.
Soms zijn kinderboeken zo mooi dat je er ook als volwassene graag in snuistert. Dieren van de zee van de Amerikaanse illustrator Teagan White en de Britse zeebiologe Loveday Trinick is er zo eentje. Het neemt je aan de hand van dromerige illustraties mee onder water om alles te leren over wat daar leeft. Dieren van de zee van Teagan White en Loveday Trinick, € 25,99, Uitgeverij Lannoo.
DINOLICHT
De lichtgevende aap, muis, kraai en kameleon zijn al langer bekend bij menig designfan, maar deze dinonachtlampen zijn speciaal op maat van je kids. Je kan kiezen tussen een brontosaurus of een tyrannosaurus rex, beide met oplichtende stekels. Of, nog leuker: zet er meer dan één neer. Jurassic Lamp Bronto en Jurrasic Lamp Rex, www.seletti.it
Wil je je kinderen graag leren hoe ze met katten moeten omgaan? Dan moet je zeker Snor in huis halen, het eerste wetenschappelijk onderlegde prentenboek over katten voor kids vanaf 6 jaar. Snor, de heilige birmaan van kattengedragstherapeute Joline de Jaegher, neemt ze mee op sleeptouw en onthult geleidelijk al zijn geheimen. Snor van Joline de Jaegher en Miche Impens, meer info via chatogand.be en poespartout.com Wil je graag een exemplaar van ‘Snor’ winnen? Surf dan als de bliksem naar marieclaire.be/nl
PERS.
14
16
DIT WIL JE IN
SEPTEMBER
DUURZAME DIERENVRIENDEN
PlanToys, opgericht in 1981, is het eerste speelgoedmerk ter wereld dat rubberbomen recycleert. Bovendien komt 75% van de materialen die gebruikt worden voor het productieproces uit een straal van max 30 kilometer rond de fabriek in Zuid-Thailand. Speelgoed met een missie dus, al was het alleen maar om op vrolijke, minimalistische wijze je kleintje mee te nemen op speelavontuur. eu.plantoys.com
MULAN
Vier keer werd de release al uitgesteld omwille van Covid-19, maar nu is de kogel eindelijk door de kerk: vanaf half september kan je de verfilming van de animatieklassieker Mulan bekijken op streamingdienst Disney Plus. Mushu is helaas niet meer van de partij, maar vermoedelijk bevat de film genoeg visueel spektakel om zijn afwezigheid te compenseren. Zet de popcorn al maar klaar!
MADE IN ITALY
Een nieuw schooljaar vraagt om nieuwe schoenen, en die maken ze bij Morelli als geen ander. Alles wordt in ItaliĂŤ vervaardigd met de beste materialen, moderne designs en leuke stilistische accenten. Deze stoere sneaker werkt zowel voor jongens die een streepje roze aandurven, als voor meisjes die graag rennen, springen en klimmen op de speelplaats. www.elisabet.it en www.morellishoes.it
YOYO2 bassinet, â‚Ź 250, beschikbaar vanaf mid-september, www.babyzen.com
WALT DISNEY. PERS.
OP WOLKJES
Na de YOYO2 eerder dit jaar, verrast Babyzen jonge ouders nu met de YOYO2 bassinet, een wieg op maat van de allerkleinsten. Hij klikt moeiteloos vast op zowel de YOYO2 als de YOYO+ en hult je baby tot zijn eerste halfjaarlijkse verjaardag in een veilige cocon. De luchtdoorlatende, semi-harde hoes is anti-uv en waterafstotend, beschikbaar in negen kleuren en voorzien van handige binnenzakken. Met een totaal gewicht van amper drie kilo is dit een mobiele wieg op maat van stadsmensen.
18
BIJ DE TIJD
JANE FONDA, BIO-ECO BOEGBEELD MODE
Met haar 82 lentes is Jane Fonda een van de opvallendste van de huidige Gucci-gezichten. De flamboyante actrice leent haar trekken aan de allereerste milieubewuste collectie van het huis, waarvan alle stukken vervaardigd zijn op basis van natuurlijke, biologische en gerecycleerde materialen. Sinds de komst van Alessandro Michele in 2015 tracht het modehuis de koolstofvoetafdruk te halveren. Tijdens de lockdown was Michele ook een van de eersten om aan te kaarten dat het huidige aantal collecties naar omlaag moet, idealiter naar twee per jaar. Gas terugnemen, het blijkt de nieuwe luxe. Nathalie Dolivo
Terwijl je dit leest, is Anaëlle Marot, 27 jaar, ongetwijfeld ergens aan het peddelen of een baai aan het schoonmaken in de hoop komaf te maken met de plastic soep. De Middellandse Zee is de meest vervuilde ter wereld, en de coronacrisis heeft het probleem enkel vergroot. “Ik vind veel meer wegwerpplastic en verpakkingen dan vroeger”, zegt Anaëlle verontrust. “En dat is erg, want dat soort plastic valt sneller uiteen en belandt dan in de voedselketen.” Op 13 september eindigt haar in maart gelanceerde Projet Azur. Tegen dan zal ze meer dan 1000 km afgelegd hebben met haar fiets en kajak, van de Spaanse grens tot aan de Italiaanse. Het besef dat Moeder Natuur een handje hulp kon gebruiken, kwam al van kindsbeen af: “Dode vissen en een bizar schuim ontsierden de rivier. Het raakte me, want ik kwam er baden en speelde er met de kikkervisjes.” Ze hoopt dat haar tocht burgers, politici en bedrijfsleiders inspireert en doet nadenken. Wat we kopen, op wie we stemmen en wat we leren aan onze kinderen, die vragen moeten we onszelf volgens Anaëlle dringend stellen. Laure Marchand
HELDIN NAAR ONS HART
Wil je Anaëlle graag volgen tijdens haar avontuur? Check dan zeker haar Instagram (@projetazur) of Facebook.
Een boek Model Lily Cole pende een manifest pro optimisme neer en zet ons aan om actie te ondernemen. Who cares wins - Reasons for optimism in our changing world, Penguin Books.
Een app Dankzij je telefoon kan je al shoppend beoordelen wat de impact is van je favoriete merken op mensen, de planeet en dieren. Good On You bevat info over meer dan 2000 modemerken.
Een verrekijker Wil je graag de natuur in en weten wat je ziet? De Swarovski Optik dG helpt je dankzij 8 x vergroting, een 13 MP-camera en geconnecteerde apps die info geven over de door jou gespotte vogels en zoogdieren.
Een slimme vuilnisbak Zeg nooit zomaar vuilnisbak tegen The Mulch, want deze kanjer reduceert in enkele uren al je gft-afval geur- en geruisloos tot droge compost voor je planten. Beschikbaar in mini- en maxiversie.
L.M.
GUCCI. PROJET AZUR. ALAIN PELLORCE/RÉGIE SUD. PERS (X4).
4 IDEEËN VOOR WIE GROENER WIL LEVEN
Showroom MIMETTO • De Burburestraat 2 • Antwerpen • Info: +32 473 853478 www.morellishoes.it
20
BIJ DE TIJD
NWS
MILDRED ESTHER MATHIAS
DE VERGETEN FEMINISTE
VAN LOOCK
De botanische tuin van UCLA , vernoemd naar de ecologiste avant la lettre.
schoenen
en
lederwaren
Al heel vroeg probeerde deze Amerikaanse botanica en ontdekkingsreizigster de natuur te beschermen tegen de menselijke hebzucht. Ze werd daarmee een van de grondleggers van de ecologie. Tekst Françoise-Marie Santucci
Mathias op het einde van de jaren 80.
Na haar pensioen in de jaren 70 werd ze verliefd op Costa Rica. Als deze kleine Midden-Amerikaanse staat een pionier is geworden op het gebied van ecologie, soortenbehoud en ecotoerisme, zit zij daar voor veel tussen. Meerdere keren per jaar begeleidde ze groepen toeristen in het oerwoud om over de rijkdom van de natuur te vertellen. Dat deed ze tot haar 88ste, een jaar voor ze stierf als gevolg van een hartaanval terwijl ze zorgde voor… de planten in haar huis in Los Angeles. Aan de UCLA wordt ze geëerd met een zeer mooie botanische tuin die haar naam draagt: Mildred E. Mathias.
21
IS HET PERCENTAGE VROUWEN DAT VERKLAART ZICH DAGELIJKS OP TE MAKEN, volgens een enquête afgenomen door het Franse
onderzoeksbureau Ifop voor het label Slow Cosmétique. Het cijfer is maar liefst gehalveerd in vergelijking met een vorige studie in 2017, toen nog 42% zich dagelijks opmaakte. Een en ander bevestigt de stijgende interesse voor natuurlijke schoonheid, die nog versterkt wordt door telewerk.
Dames • Heren • Kinderen UCLA MILDRED E. MATHIAS BOTANICAL GARDEN.
Als dochter van een leraar en een huisvrouw, droomde Mildred Esther Mathias ervan wiskundige te worden. Maar dat was in de Midwest van de jaren twintig - ze kwam uit Missouri - niet zo voor de hand liggend. Plantjes verzorgen was toen misschien wel meer iets voor vrouwen. En dat deed ze met brio: ze werd doctor in de botanische wetenschappen. Na enkele jaren in New York vestigde ze zich samen met haar echtgenoot, een fysicus, in Los Angeles. Regelmatig trok ze eropuit met haar Ford T (die ze overigens zelf kon repareren) en specialiseerde ze zich in schermbloemen, waartoe onder andere vlier, venkel, peterselie en wortel behoren. Meer dan honderd soorten ontdekte ze. De moeder van vier besloot in Californië een register aan te leggen van alle cactussen en andere struiken uit de regio die bedreigd werden door de menselijke activiteit en de verstedelijking. Als professor aan de prestigieuze University of California, Los Angeles (UCLA) zat Mildred Mathias mee achter het plan om een natuurreservaat op te zetten. Een voor een overtuigde ze landeigenaren om hele zones te bewaren en ze te vrijwaren van menselijke activiteit. Haar inzet beperkte zich overigens niet tot de streek rond Hollywood. Ze was er namelijk van overtuigd dat de flora de planeet en de mensheid kunnen redden. Ze deed onderzoek in de regenwouden van de Amazone en van Oost-Afrika, ontmoette genezers of sjamanen, en werd experte in geneeskrachtige planten. Tegelijkertijd presenteerde ze een tuinbouwprogramma op de Amerikaanse televisie.
ANGELO BERVICATO • ABRO • AMBIORIX • ANDREA CATINI • ANDREA MORELLI • ANGULUS • AGL • ATELIER CONTENT • AUSTRALIAN • BEBERLIS • BARRACUDA BENOITE C • BIBI LOU • BLACKSTONE • BILLI BI • BOSS • BRUNATE • CALCE • CARLOS SANTOS • CERVONE • CHIE MIHARA • CHRISTIAN WIJNANTS • CKS COACH • COCCINELLE • COPENHAGEN • DI STILO • DIADORA • DL SPORT • EASTPAK • ECCO • ELLEN TRUIJEN • EN FANT • FIAMME • FLORIS VAN BOMMEL FRATELLI ROSSETTI • GABOR • GALLUCCI • GANT • GHOUD • GIANNI CHIARINI • GIORGIO HASSIA • HIP • HOGAN • J’HAY • KAAI • KENNEL&SCHMENGER KIPLING • LA CABALA • LANCEL • LIES MERTENS • LOLA CRUZ • LONGCHAMP • LORENZO MASIERO • LOXWOOD • LUCA RENZI • MAGNANNI • MAI MAI MARIPE • MEPHISTO • MIEKE DIERCKX • MOMA • MOMINO • MORESCHI • MOROBÉ • MYM • NATAN • NATURINO • NEW BALANCE • NUBIKK • OCRA OLIVIER STRELLI • OSAKA • PANTANETTI • PASCUCCI • PAUL SMITH • PERTINI • PHILIPPE MODEL • PIQUADRO • POM D’API • PONS QUINTANA • RONDINELLA ROTTA • RTB • SAMSONITE • SANTONI • SAUCONY • SCAPA • SCOTCH&SODA • SEBAGO • SEE BY CHLOÉ • SILVANA • STONES&BONES • TERRE BLEUE THIRON • TUMI • TIMBERLAND • TOD’S • TRIXIE • UGG • UNISA • VAN BOMMEL • VEJA • VOILE BLANCHE • VOLTAN • ZECCHINO D’ORO • ZINDA • ZANELLATO
LANGESTRAAT 49 • 2240 ZANDHOVEN • TEL.: 03 484 30 88 / EIGEN HERSTELDIENST, RUIME PARKING • 24/24 GEOPEND OP WWW.VANLOOCK.COM Getoond product : AGL 207764
22
BIJ DE TIJD
23
REPORTAGE
MEXICO
ESCARAMUZAS, DE KONINGINNEN VAN DE ARENA In Mexico zijn ze de sterren van de charrería, een traditionele paardenwedstrijd. In amazonezit en gehuld in jurken die even mooi als iconisch zijn, rijden ze er schijnbaar moeiteloos een sierlijk maar uiterst ingewikkeld precisieballet. Tekst Ana Cardinale Foto’s Mathieu Richer Mamousse
Links Andrea Becerril, 23 jaar, is de koningin van Los Cascabeles, haar team van escaramuzas. Rechts Terwijl ze hun figuren rijden voor de jury worden de amazones evenzeer beoordeeld op de kwaliteit van hun techniek als op de originaliteit van de choreografie en hun uitvoering ervan.
Wie door Mexico reist, kan er niet omheen: de tradities van de voorouders, zowel van indianen als van de Spaanstalige gemeenschap, worden hier met veel zorg in ere gehouden. Zoals de charrería, een paardensportspektakel dat is geïnspireerd op het werk van de paardenfokkers. Het is de gelegenheid voor uitzonderlijke ruiters en amazones om hun dressuur- en lassokunsten te tonen. Aan de zijde van de charros (ruiters) treden er de escaramuzas aan, de centrale figuren van de enige vrouwelijke discipline in de charrería. Andrea Becerril is het hoofd van de Escaramuzas de Los Cascabeles. Amper 23 jaar oud en de onbetwiste leider van de sport. “Ik reed al paard voor ik leerde lopen. Het was de school des levens”, verklaart de vrouw die vorig jaar verkozen werd tot koningin van de charerría, wier functie erin bestaat de komst van de charros aan te kondigen. Gekleed in de typische Adelita-kostuums roepen de escaramuzas herinneringen op aan de dappere vrouwen die een belangrijke rol speelden tijdens de Mexicaanse revolutie van 1910: kokkinnen, verpleegsters, echtgenotes, raadgeefsters, assistentes en zelfs strijdsters die met het geweer op de schouder bewezen dat bravoure en esthetiek hand in hand kunnen
24
BIJ DE TIJD
REPORTAGE
1
gaan. “Wij zijn het vrouwelijke accent in deze sport. De arena’s zitten vol met familieleden die ons komen steunen en met mensen die speciaal zijn gekomen voor onze bravoure en kostuums. In een macholand als Mexico beginnen mannen beetje bij beetje, en steeds beter, te begrijpen dat ook wij er mogen zijn”, legt Andrea uit. MEXICAANS ERFGOED
Om te zien hoe een en ander in zijn werk gaat, moet je richting lienzo charro, de arena waar de deelnemers de strijd met elkaar aangaan in diverse proeven beoordeeld door een jury. De wedstrijd bestaat uit acht onderdelen, waarin deelnemers moeten tonen hoe goed ze overweg kunnen met paard, stier of lasso. Een charro moet bijvoorbeeld zijn moed bewijzen door een stier in volle vaart bij zijn staart te grijpen en zo ten val te brengen. Ook de escaramuzas tekenen present, met telkens acht vrouwen per team. Opgemaakt en opgekleed rijden ze in amazonezit paardenballetten vol snelheid en precisiewerk. Complexe figuren worden synchroon gereden, door de luidsprekers weergalmt mariachimuziek. De arena’s zijn gemoedelijke plekken met veel sociale contacten. Hele families komen er paardrijden. Ieder-
een is er opgewekt en vriendelijk. “Het is belangrijk om zelfvertrouwen te hebben en je te amuseren”, zegt Andrea. “Dit is een moment dat ons verbindt. Het is dat gevoel ergens bij te horen dat ons als vrouwen sterker maakt. Al moet je om escaramuza te worden wel blijk geven van geduld, doorzettingsvermogen en een bijna grenzeloze toewijding.” De ploeg van Andrea komt meermaals per week samen in de arena General Manual Álvila Camacho. “Er zijn nog altijd plaatsen waar we minder aanzien genieten dan de mannen. Lange tijd werd ook nauwelijks erkend dat escaramuzas eigenlijk bijna hetzelfde doen als de mannen. Het enige verschil is dat wij in amazonezit rijden omdat dat handiger is met jurken die soms meer dan 4 kilo wegen.” En ze voegt er nog lachend aan toe: “Ook al is het aantal vrouwen in de charrería talrijker bij de jongere generaties, het zijn toch de mannen die bij aankomst in de arena altijd naar het toilet moeten!” Sinds 2016 maakt de charrería deel uit van het immaterieel cultureel erfgoed van Unesco en wordt het beschouwd als een icoon van ‘Mexicaansheid’. “Dankzij het internet vindt de charrería meer en meer de weg naar de populaire cultuur, terwijl het vroeger eerder een gebruik van de hogere klassen was. Steeds meer jonge ruiters en amazones tonen interesse voor de gebruiken
1. Andrea (in het midden) met haar familie, bestaande uit charros en grootgrondbezitters. Gehecht aan hun cultuur en de traditie van de charrería, beschermen ze de eeuwenoude erfenis. 2. De borduursels op de officiële tenues zijn met de hand gemaakt. 3. Een lid van het team van Los Cascabeles. 4. Andrea Becerril en haar neef José Miguel Macías Díaz, de dag na de competitie, klaar om de jarabe tapatio te oefenen, een traditionele dans. 5. Deze charro oefent voor de proef van de manganas, waar hij met een lasso een paard zal moeten bedwingen.
2
3
4
5
26
BIJ DE TIJD
REPORTAGE
van de voorvaders, wier erfgoed door de families streng bewaakt wordt”, vertelt José Miguel Macías Díaz, een jonge neef van Andrea die zelf ook zijn leven wijdt aan de traditie. Zijn levensdroom is om die nu aan zoveel mogelijk mensen door te geven zonder afbreuk te doen aan de authenticiteit ervan. Enkel trofeeën wachten aan de finish, maar dat deert niet. De struikelblokken liggen elders. De aankoop van een paard, liefst een race quarter horse, is immers niet voor iedereen haalbaar. “Je moet ook rekening houden met de trainers, de inschrijvingskosten, de transportkosten, de dierenartskosten enzovoort. En dan hebben we het nog niet over de kostuums gehad”, voegt hij eraan toe. DROMEN VAN RUCHES EN HOEPELROKKEN
Bij het kostuum hoort een eigen set strenge regels. Voor de mannen: een pantalon en kort vest voorzien van zilveren knopen, cowboylaarzen, een hemd met lavallièrekraag en een sombrero. Voor de vrouwen is het officiële Adelita-kostuum verplicht. Het kan bestaan uit één stuk (jurk) of twee (rok en blouse). De snit vereist een opstaand kraagje, mouwen en een midirok voorzien van ruches. Hoepels en petticoats zijn een must, satijnachtige of glanzende stoffen uit den boze. De hoeden zijn van vilt, bont of wol,
en elk teamlid moet ze dragen op dezelfde manier in dezelfde kleur. “Er draait een hele economie van lokale ambachtslui achter de schermen die de kleren, laarzen, juwelen en andere accessoires maken volgens traditionele methodes en uniek vakmanschap”, legt Andrea uit. ‘Echte’ escaramuzas willen enkel unieke, op maat gemaakte stukken. “Initieel is dat een enorme meerkost, want je hebt een heel arsenaal nodig. Maar wie gepassioneerd is, doet het van harte.” Zelf heeft Andrea meer dan 38 traditionele tenues in de kast hangen, kleurig en boordevol borduursels. Je vindt er ook drie sombrero’s speciaal voor haar gemaakt door Taller Medina. Hun prijs varieert tussen de 300 en 1000 euro. “Als ik dit jaar voor de tweede keer tot koningin verkozen wordt, zou ik er graag eentje hebben met zilveren en gouden geborduurde bloemen.” Dat de de wereld van de Mexicaanse amazones een steeds groter publiek aanspreekt en aan populariteit wint, was te merken toen Maria Grazia Chiuri, creatief opperhoofd bij Dior, in 2019 haar cruisecollectie baseerde op de escaramuzas. De verbluffende collectie bestond uit plooi-jurken en -rokken met ruches, en hoeden van Stephen Jones. Meerdere vriendinnen van Andrea liepen daadwerkelijk op de catwalk. Het bewijs dat de discipline doet dromen, dichtbij en ver weg.
Los Cascabeles hebben een goede prestatie neergezet maar eindigen met zeven nadat één van hen gewond raakte.
F O O T WE A R
Girl power
Photo made by Henk Vancauwenbergh
WWW.GIMPEX.BE - WWW.CTWLK.EU - INFO@GIMPEX.BE
Een dagtripje Knokke-Heist vol sport en cultuur Kies deze zomer voor een staycation en geniet tijdens een dagje weg van al het moois dat onze Vlaamse kust te bieden heeft. We verklappen je onze must-seeplekken voor een dagje vol cultuur, sport en ontspanning in Knokke-Heist.
Een tripje naar de kust zou natuurlijk niet volledig zijn zonder een bezoek aan het strand. Huur een van de charmante, witte strandcabines bij beach club Brunello’s en geniet met volle teugen van een ontspannend middagje met de voeten in het zand en een verfrissende cocktail in de hand. Of ga de zuiderse toer op en speel er een rondje petanque met vrienden, zorgeloos plezier verzekerd. Overnachten is dan weer een droom in het romantische hotel LeBeau, gelegen in het midden van de natuur, op wandelafstand van het Zwin en de Royal Golf Club. Dit pittoreske hotel vormt de ideale uitvalsbasis voor wie wil fietsen, tennissen, golfen of zeilen.
Dit artikel kwam tot stand in rechtstreekse samenwerking met Knokke-Heist. www.myknokke-heist.be
PERS. OLIVIER DE PAEP.
Deze stijlvolle badstad heeft altijd al een bijzondere aantrekkingskracht uitgeoefend op artiesten, architecten, beeldhouwers en schilders. Het hoeft dus niet te verbazen dat Knokke-Heist bekend staat als een echt kunstmekka met tal van gekende galerieën en kunstwerken op onverwachte locaties. Een van die creaties is van de Spaanse street artist Antonyo Marest die in de Strandstraat van Knokke-Heist een uniek kunstproject heeft gerealiseerd. De verweerde gevel van een afbraakpand kreeg integraal een vrolijke facelift in zuiderse pasteltinten en werd gedecoreerd met typische Marest-motieven. De façade in gele, groene, roze en paarse schakeringen fleuren het kille steegje met saaie betonblokken tussen de Kustlaan en de Zeedijk volledig op en geven je onweerstaanbaar de illusie dat je aan het ronddwalen bent in het Art Deco District van Miami Beach.
ISIDORE MONTAG/IMAXTREE.COM. SALVATORE DRAGONE/IMAXTREE.COM. DANIELE OBERRAUCH/IMAXTREE.COM (X2). PAOLO LANZI/IMAXTREE.COM.
x Knokke-Heist
ALLE KLEUREN VAN DE REGENBOOG Van links naar rechts: A.W.A.K.E. Mode, Lacoste, Gucci, Fendi en Saint Laurent, collecties herfst-winter 2020-2021.
#MOOD
32 #MOOD MODE
33
COMEBACK
DE LAKLEREN DERBY In leer NeroGiardani, € 139.
DE BIRDCAGE-SLUIER
Van het koninklijke hof tot de rode loper, dit kleine lapje gatenstof is het accessoire bij uitstek voor wie zich graag in mysterie hult. De discretie is vaak schijn, zeker bij de nieuwe ontwerpen, die echt theatrale proporties kunnen aannemen.
.
Tekst Louise des Ligneris DE KOSTUUMVEST
In viscosemix
Caroline Biss, € 280.
1983
2020
Prinses Diana, op bezoek in Canada.
Defilé Rodarte herfst-winter 2020-2021.
HET RECHTHOEKIGE UURWERK In metaal Longines, € 1220.
DE GEVLOCHTEN TAS In leer Boss, € 550.
In viscosemix
Caroline Biss, € 175.
DE DERBY MET KARTELZOOL In leer Clergerie bij
sarenza.com, € 495.
Salvatore Ferragamo herfst-winter 2020-2021.
RUITEN TROEF
HET LEREN HEMD
In lamsleer,
Oakwood, € 375.
HET ARSENAAL
Salvatore Ferragamo kiest voor een ensemble in Schotse ruit gecombineerd met een stoer leren hemd. Op slag zet hij onze vrouwelijke zakelijkheid extra kracht bij. Productie Julie Cristobal en Linda Heynderickx.
TIM GRAHAM/GETTY IMAGES. ALESSANDRO VIERO/IMAXTREE.COM
DE RECHTE PANTALON
ISIDORE MONTAG/IMAXTREE.COM. THIERRY LEGAY (X8). PRODUCTIE EMMANUELLE MATAS. PERS.
DE GECENTREERDE MANTEL In wol Kocca, € 205,70.
HET IS ALTIJD VERRASSEND OM VAST TE STELLEN dat een klein stukje stof zo symbolisch kan zijn.
Meer dan een accessoire is de birdcage-sluier een bondgenoot op belangrijke dagen, zoals een huwelijk, begrafenis of tuinfeestje. Een symbool met elitaire trekjes dat zelfs een campy bijeenkomst een formele toets geeft. In Frankrijk was het Caroline Reboux, mode-influencer avant la lettre, die hem in de jaren 20 populair maakte. Aan de andere kant van het Kanaal waren het de Queen Mum en Diana Spencer die hem in de jaren 80 zowat voor elke gelegenheid droegen. Voor Diana was het een manier om toch een beetje intimiteit te bewaren in een leven dat continu in de schijnwerpers geleefd werd. Anderen, zoals Isabella Blow, zagen er een stijlvoorbeeld in. Deze extravagante modejournaliste was tevens de muze van hoedenmaker Philip Treacy, die aan de sluier meteen een poppy accent gaf: roze, in de vorm van gazellehoorntjes en bezet met stras. De birdcage had zijn cultstatus verworven, Lady Gaga, Madonna en Daphne Guinness sprongen mee op de kar. Net als een Instagramfilter is de birdcage een manier om gezichtsexpressies te verzachten. Dat is ongetwijfeld de reden waarom ontwerpers zoals Marc Jacobs, Giambattista Valli, Maison Margiela en Rodarte er ook nu nog mee blijven spelen.
34 #MOOD MODE
THE YOUNG GIRLS OF ROCHEFORT
8
MOODBOARD
9
A-lijnjurken, pastel mantelpakjes, hoeden en pumps met XL-gespen op de neus: de sixtiesstijl van de legendarische filmtweeling brengt schwung in je nazomer. Tekst Agathe Gire 3
1
4
10
2
5
100% cashmere trui 49,99 €
13
12
6
7
1. Tas Shrimps. 2. Badpak Heidi Klein. 3. Jurk Valentino. 4. Eau de toilette Eau de Rochas. 5. Capeline Avenue The Label. 6. Françoise Dorléac en Catherine Deneuve in The Young Girls of Rochefort van Jacques Demy (1967). 7. Kruik Helle Mardahl. 8 . Jurk Goat. 9. Glazen La DoubleJ. 10. Kussen Summerill & Bishop. 11 et 12. Defilé herfst-winter 2020/2021 Marc Jacobs. 13. Pumps Roger Vivier.
HÉLÈNE JEANBRAU/CINÉ-TAMARIS. PERS.
11
www.c-a.com
36 #MOOD BEAUTY
WELL-AGING VERSUS ANTI-AGING? ZEG NIET ‘OF’ MAAR ‘EN’
ZOOM
Een ouder wordende huid is een doffere huid. En toch hechten we in tijden van well-aging veel belang aan ‘glow’. Een stralende huid is de nieuwe must, ongeacht je leeftijd. Maar voor dat stralen heb je toch die verfoeide antiaging nodig. Een analyse. Tekst Laurence Van Liedekerke
SPITSTECHNOLOGIE OP FLACONFORMAAT
Sisleÿa La Cure, € 890 voor 4x10 ml, te koop in de parfumerie en via www.sisley-paris.com
* Bron: statbel.fgov.be
PERS.
Wie een beetje begaan is met haar huid, weet dat we tegenwoordig niet meer van anti-aging spreken maar van well-aging. Ouder worden moet je toch, dus waarom er niet eerlijk over zijn? Een terechte tendens in een maatschappij waarin stereotypen snel sneuvelen en waarin de vergrijzing even onbetwistbaar is als de klimaatopwarming. In België(*) was op 1 januari 2020 33,5% van de vrouwen 55 jaar of ouder. Van de 95 à 99-jarigen was zelfs 77,7% vrouw. We moeten dus nog even mee, en als het kan op een mooie manier. Een stralende huid is tegenwoordig belangrijker dan een superstrakke. Het goede nieuws? Slechts 20 % van het huidverouderingsproces is genetisch bepaald. Al de rest is epigenetica, oftewel veranderingen rond je DNA veroorzaakt door zaken waar je wel vat op hebt. Volgens de American Association of Dermatology zijn er 11 manieren om te voorkomen dat je huid (vroegtijdig) veroudert. Zonnebescherming staat met stip op 1, gevolgd door o.a. niet roken, gezond eten, meer bewegen, je huid goed reinigen, dagelijks hydrateren en geen irriterende cosmetica gebruiken. Leefgewoontes zijn kortom het gros van de redenen waarom je huid veroudert, cosmetica staan onderaan de lijst. En toch kunnen ze een wereld van verschil maken, want wie mooi oud wil worden, bestrijdt op huidniveau het best de tand des tijds. Voor well-aging heb je met andere woorden altijd anti-aging nodig.
Voor Sisleÿa La Cure doken de wetenschappers van Sisley in de wereld van de epigenetica, om te achterhalen hoe huidveroudering zich op celniveau voltrekt. “Cellen hebben energie nodig om zich te beschermen, te herstellen en te regenereren. Daarom is het juiste energieniveau zo belangrijk, want het voorkomt dat cellen aftakelen (waardoor de huid veroudert, nvdr)”, aldus Sisleys wetenschappelijk directeur José Ginestar. “ We hebben ontdekt dat mitochondriën in huidcellen verantwoordelijk zijn voor het energiepeil. Ze zijn verbonden door een soort minuscuul netwerk en het is dat netwerk dat maakt dat de ‘celbatterij’ vol zit. Is één van de mitochondriën beschadigd, dan zal de cel via mitofagie zelf instaan voor de vernietiging ervan om te garanderen dat het netwerk geen schade oploopt. Het systeem klinkt zelfredzaam, maar wordt wankel door leeftijd, stress en vermoeidheid. Die factoren leiden immers tot meer beschadigde mitochondriën. Met Sisleÿa La Cure willen we dat proces doorbreken. De kuur duurt precies 4 weken, omdat dat de tijd is die de huid nodig heeft om zich te vernieuwen. De werking is opgedeeld in vier fasen: eerst wordt het natuurlijke defensiesysteem van de huid heropgestart met o.a. ginkgo biloba en vitamine E-acetaat om de mitochondriën te beschermen. Vervolgens wordt het netwerk hersteld en beschadigde mitochondriën gerepareerd dankzij een extract van het mariposa blanca-rizoom. Eens het energieproces van de huidcel weer in evenwicht is, gaan we met pioenextract en levensduursuiker, de trehalose, de mitofagie weer heropstarten. De vierde fase is erop gericht de resultaten van de vorige drie te consolideren opdat de mitochondriën in staat blijven om het energiepeil van de huid optimaal te houden. Zelfs maanden later zie je het effect van de kuur dus nog.” Idealiter volg je de kuur twee keer per jaar. Een minimumleeftijd staat er niet op, ouder worden is immers relatief en de kwaliteit van je huid wordt niet enkel bepaald door je leeftijd. Hoe je leeft en wat je smeert, heeft een veel grotere impact.
38 #MOOD BEAUTY
PEOPLE
DE OPMARS VAN DE SLOW BEAUTY
39
TRACEE ELLIS ROSS
FENOMEEN
IN DE INSTASPOREN VAN
Vergeet de drie-in-éénproducten, anno 2020 gaan we voor rituelen. Denk: geurkaarsen, (natuurlijke) verzorgingsproducten, massagestenen en gezichtsrollers. Je verzorgt er je huid én geest mee. Een analyse. Tekst Joy Pinto
en stichtster van Face Soul Yoga. “We beseffen eindelijk hoezeer we zelf bepalen wat ons gelukkig maakt, en dat komt niet per se van buitenaf.”
Actrice, producer, onderneemster, model, activiste en… dochter van een soulicoon. Deze Amerikaanse duizendpoot inspireert haar bijna 9 miljoen volgers door haar engagement en stijlgevoel. Tekst Louise des Ligneris
MASSAGEBENODIGDHEDEN, doorgaans van kwarts, hebben beetje bij beetje ingang gevonden in onze beautyroutine. “Vrouwen aarzelen vaak om te starten met gezichtsmassages thuis, ze zijn bang om het fout te doen. Met een hulpmiddel wordt het intuïtiever, simpeler”, vervolgt Sophie Carbonari. Het hulpmiddel voegt ook iets toe aan het ritueel: “Het geeft evenzeer een sensoriële toets als de heerlijk ruikende massage-olie, de kaars die zorgt voor sfeerlicht en de ontspannende muziek. Het feit dat je er ook zorg voor moet dragen - het uit de bewaardoos halen, schoonmaken, opladen bij volle maan als het gaat om een kristallen object is al een ritueel op zich”, aldus Aurélia Del Sol. Hoe eraan beginnen? Stap voor stap. Aanvankelijk slechts een minuut ’s morgens en ’s avonds, maar met regelmaat. “Voor beginnelingen raad ik een roller aan die de huid niet kan beschadigen, op voorwaarde dat je altijd van het midden naar de uiteindes van je gezicht rolt, kwestie van het lymfesysteem niet te verstoren”, legt Sophie Carbonari uit. Het ritueel brengt je geest tot rust en verheldert en ontzwelt je huid in slechts een paar dagen. Een gewoonte die het proberen meer dan waard is.
2 1
DECENNIALANG DEDEN MARKETINGDIENSTEN
3
4
HAAR ICONEN
Tracee eert graag haar voorbeelden en zet ze dan ook regelmatig in de kijker op haar account. Of het voor haar creatieve visie bij Fenty of haar talent als zakenvrouw is, weten we niet, maar Rihanna is duidelijk een van Tracees favorieten.
HAAR STOKPAARDJES
Als overtuigde feministe en fervent verdedigster van de zwarte gemeenschap aarzelt ze niet om te spreken over zaken die haar na aan het hart liggen. Zo klaagde ze tijdens Black Women’s Equal Pay het extreme loonverschil aan tussen zwarte vrouwen en blanke mannen.
1. Face roller van roze kwarts Sephora Collection, € 20. 2. Gold Sculpting Bar van Jillian Dempsey, € 195 via jilliandempsey.com. 3. Huile Intense van Delbôve, € 69 voor 30 ml via delbove.com. 4. Nourishing Rose Oil van Laura Mercier, € 71 voor 30 ml. 5. Gua sha-steen van obsidiaan Likami, € 29
Op haar 47ste is Tracee Ellis Ross zonder twijfel een stijlicoon. Zo droeg ze op het Met Gala een op maat gemaakte jurk van Moschino, compleet met kader om er een kunstwerk van te maken. Een hommage aan de Afro-Amerikaanse artieste Lorraine O’Grady.
in starterskit via likami.com.
INSTAGRAM.COM/TRACEEELLISROSS.
5
HAAR BEDRIJF
Dat Tracee trots is op haar natuurlijke krullen, weten haar volgers al lang. Sinds september 2019 heeft ze er ook haar werk van gemaakt. Toen lanceerde ze immers Pattern Beauty, een gamma haarproducten voor krullend en kroezend haar.
HAAR STIJL
PERS.
van beautymerken ons geloven dat het in de badkamer sneller dan snel moest gaan. Producten deden alles en bovendien in een mum van tijd. Twee-in-één, drie-in-één, recordinwerktijden en ultrasnelle crèmes op maat van drukke vrouwen waren schering en inslag. Beautyjournalistes schreven het ene artikel na het andere over hoe je er stralend kon uitzien in geen tijd. Tot op de dag dat iemand op de rem trapte. Niet van de ene dag op de andere, maar heel geleidelijk aan. Beetje bij beetje wonnen Aziatische gebruiken aan populariteit: de twaalfproductenroutine van Koreaanse beautyfans en de uitgekiende gezichtsmassages van de Japanse. Vrouwen met een even druk leven als het onze die ons aanmoedigden om tien minuten per dag aandacht te besteden aan de verzorging van onze huid. Het idee klinkt aanlokkelijk. “Een meer oriëntaalse visie op schoonheid heeft ingang gevonden in ons leven, samen met yoga en meditatie”, aldus Sophie Carbonari, visagiste bij Biotherm. Rituelen die daarvoor tijdverlies leken, zijn nu kostbare momenten geworden. “In een maatschappij waarin alles snel moet gaan, geeft dit de kans om even tot jezelf te komen. De herhaalde gebaren zorgen dag na dag voor rust”, benadrukt Caroline Nagel, stichtster van Les Amazones Parisiennes, een collectief van vrouwelijke therapeutes in de lichtstad. Hetzelfde geluid weerklinkt bij Aurélia Del Sol, yogalerares
#MOOD
HAAR MOEDER
Als dochter van Diana Ross brengt Tracee regelmatig hulde aan haar beroemde moeder, die ze als haar inspiratie ziet. Op dit vintage kiekje bewondert ze de coole, minimalistische stijl van haar moeder… en van Paul Newman naast haar.
HAAR INSPIRATIE
Naar aanleiding van Black History Month (de jaarlijkse herdenking van de geschiedenis van de Afrikaanse diaspora) zet Tracee Ellis Ross met een aantal portretten de rijkdom en schoonheid van traditionele Afrikaanse kapsels in de kijker.
x Kocca
Als er één trend is die tijdens het herfst-winterseizoen 2020/2021 alomtegenwoordig zal zijn, dan is het wel de jaren zeventig look. Maar dan wel geremastered met een urban vibe, zoals influencer Claire Marnette - beter bekend onder haar pseudoniem Milkywaysblueyes - bewijst met de selectie van haar favoriete kledingstukken, gespot bij Kocca, voor het nieuwe seizoen. Wil je je in seventies-stijl hullen zonder modeblunders te maken, dan is het belangrijk om te kiezen voor een hedendaagse versie van de jaren zeventig look. Om vooral niet in het cliché van een total look te vervallen, geven we onze outfit die vintage twist waar we zo van houden. Onze inspiratie? De iconische Farrah Fawcett en haar mythische flared jeans. Tijdens de jaren zeventig was denim een absolute rage. Enkele decennia later trekken we met evenveel plezier een jeans met ballon- of flare-snit aan, ditmaal met een hoge taille, voor nog meer groove. Qua trendkleuren trotseren we de winter in vooral warme nuances en aardetinten, variërend van saffraan tot camel, inclusief kastanjebruin, bordeauxrood en roest. Dit artikel kwam tot stand in rechtstreekse samenwerking met Kocca. Kocca.it
WILDE PRINTS, COMFORTABELE MAAR CHIQUE MATERIALEN, BEWERKT DENIM... DIT NAJAAR KIEZEN WE RESOLUUT VOOR DE SEVENTIES LOOK.
PERS. FELICIA VAN HAM.
THAT ’70s SHOW ! Links Jurk ZIMMY €171,50. Rechts: Trui UGIO €74,30. Broek BALDAR €114,50.
Deze collectie zal vanaf 16 september online beschikbaar zijn op kocca.it
x Kocca
MODE
2
#MOOD
43
DE PETER PAN-KRAAG: DOEN OF NIET?
4
CONTROVERSE
Het witte boordje is alomtegenwoordig in de wintercollecties, maar experts zijn het er niet over eens of de brave kostschoolmeisjeslook nu een aanrader is of niet.
MET STUDS
en een geaccentueerde taille nodigt deze vest ons uit om koudere dagen in stijl te trotseren.
Tekst Nathalie Dolivo en Anne-Sophie Thomas.
EEN WIT HEMD
is een absolute must in je kleerkast. Tegen deze western chique versie zeggen we dan ook geen nee.
3
BALLONMOUWEN,
WAANZINNIG CHIC
1
op een winterjurk, satijn geeft je outfit onmiddellijk een vleugje vrouwelijkheid.
die het afgelopen voorjaar al een absolute must waren, maken dit seizoen opnieuw een opvallende comeback, hier te zien bij een coltrui. 6
URBAN RETRO CHIC 1. Mantel WUBER €245,70. Trui DAWN €91,50. Jeans FUNDAO €108,80. 2. Vest met riem NULS €183,10. 3. Jurk YOSSEL €183,10. 4. Hemd LUMBER €91,50. 5. Trui UGIO €74,30. 6. Broek BATUCH €114,50. Deze collectie zal vanaf 16 september online beschikbaar zijn op kocca.it Dit artikel kwam tot stand in rechtstreekse samenwerking met Kocca. Kocca.it
HET DETAIL dat voor nog meer allure zorgt? Een hoge, comfortabele taille die je figuur flatteert.
PERS. FELICIA VAN HAM.
Wat zijn dé kledingstukken om een seventies winter anno 2020 te beleven?
DEFILÉS HERFST-WINTER 2020-2021. IMAXTREE.COM. DANIEL OBERRAUCH/IMAXTREE.COM (X2). SALVATORE DRAGONE/IMAXTREE.COM.
5
Paul & Joe
Marc Jacobs
Gucci
Miu Miu
JA Omdat dit witte kraagje, dat voor het eerst opdook aan het begin van de twintigste eeuw, ons doet dagdromen van wilde avonturen in Neverland. Dat retrokantje is deels wat dit smetteloze kraagje nu weer hip maakt. Het is de simpele, nonchalante toets die elke outfit net dat kleine beetje extra geeft. Een bourgeois accent dat zelfs een afgewassen boyfriend jeans en je favoriete (versleten) zwarte, wollen trui weer modieus en opgekleed laat lijken. Handig, toch?
NEE Stijf van het bleekmiddel herinnert dit kraagje aan jonge schoolmeisjes in uniform die veel te braaf waren voor hun leeftijd. Zelfs al draag je het met de beste intenties - een beetje cachet toevoegen aan je outfit dan nog is het resultaat vaak misplaatst. Want eerlijk is eerlijk: de leeftijd van de onbezonnen tijd op de speelplaats zijn de meesten al lang voorbij, en dit kraagje legt daar juist de nadruk op. Laat het dus aan de jeugd, waar het thuishoort.
x de Bijenkorf 6 4
Warm en knus binnen Het zomerse buitenleven maakt plaats voor knus binnen zitten. Tijd om van je huis een fijn warm thuis te maken. Kijk eens om je heen. Is alles nog naar je smaak? Voelt het nog goed? Misschien is het tijd voor een andere indeling of een nieuwe kleur op de wand. Met een fijne stoel erbij en een mooie print aan de muur geef je je interieur een warme en knusse sfeer. Alleen nog een zachte plaid en kussens in de kleuren van de herfst op de bank en een paar goedgekozen accessoires, en je wilt nooit meer de deur uit.
1
5 7
Op deBijenkorf.be vind je alles om van jouw huis ook een warm thuis te maken. Van bijzondere accessoires voor je woonkamer en stijlvolle items voor je thuiskantoor tot het mooiste voor je slaap- en badkamer en het smaakvolste voor je keuken. Wat je vandaag bestelt, wordt meestal de volgende dag al gratis thuisbezorgd, in Vlaanderen en Wallonië.
8 9
13 10
1. The Poster Club, No 04,
3
11
2 12
PERS.
Malene Birger print, € 49. 2. Dutchbone, Bar fauteuil, € 549. 3. ASA, Karaf small 0,75 liter, € 24,90. 4. ASA, Amber waterglas 20 cl, € 7,90. 5. HKliving, Chulucanas Object: Circle on Base ornament 23,5 cm. € 42,95. 6. Prada Catwalk - The Complete Collections, € 59,95. 7. Ferm Living, Hale theedoek in linnenblend 50 x 70 cm, € 15. 8. Wellmark, Let’s Get Cozy - Cedarwood geurkaars 300 gram, € 23,99. 9. Point-Virgule, Bamboo dienblad 28 cm, € 15,50. 10. Ferm Living, Loop Mount sierkussen 50 x 50 cm, € 79. 11. Klippan, Ralph plaid van lamswol 130 x 200 cm, € 75. 12. HKliving, 70’s kopje 30 cl set van 4, € 31,95. 13. Homage to Humanity, € 125.
Dit artikel kwam tot stand in rechtstreekse samenwerking met de Bijenkorf. deBijenkorf.be
46
TÊTE-À-TÊTE
VANESSA PARADIS
CINEMA PARADIS
Actrice en zangeres Vanessa Paradis wordt voor het eerst juryvoorzitter van het Festival van de Amerikaanse Film in het Franse Deauville. De gedroomde kans om de vrouw te ontmoeten die me al mijn hele leven omringt met haar films, foto’s en muziek. Een eerlijk gesprek over haar vroegere en huidige passies. Tekst Philomène Piégay Foto Philip Gay Productie Anne-Sophie Thomas
Nu de filmlente zo schraal was en het gevierde festival in Cannes werd geannuleerd, belooft Deauville een groots weerzien met de zevende kunst te worden. Vorig jaar nog was Catherine Deneuve voorzitster van het Festival van de Amerikaanse Film, op deze 46ste editie (van 4 tot 13 september 2020) gaat de eer naar Vanessa Paradis. Chanel, het huis dat de actrice en zangeres sinds 2004 met sierlijke trouw vertegenwoordigt als ambassadrice, is partner van het festival. “Of het nu om film, muziek, theater of musea gaat, tijdens de lockdown hebben we beseft hoe hard we cultuur nodig hebben in ons leven”, verklaart Vanessa Paradis. Einde maart haalde ze een hit op de sociale media met een song ter ere van het verplegend personeel, die ze tussen de bedrijven door schreef samen met haar man, Samuel Benchetrit. “Cultuur doet je wegdromen. Door een ziek lichaam vreugde en dromen te brengen, kan je de patiënt helpen om te vechten voor zijn leven”, gelooft ze. Lang geleden was er dat duet met Jeanne Moreau in Cannes: de lichtjes nerveuze, piepjonge ster en de grande dame die toen juryvoorzitster was, zongen samen het betoverende lied Le tourbillon de la vie, dat de zaal tot tranen toe bewoog. We zijn nu 25 jaar later. Moreau is niet meer, Vanessa Paradis staat op het punt om voor het eerst een groot filmfestival voor te zitten. Welk gevoel roept het festival van Deauville bij u op?
Vanessa Paradis: “Ik ben trots en onder de indruk! Vooral blij dat het een onafhankelijk filmfestival is. Dat soort cinema trekt zowel de actrice als de kijker in mij aan: films die geen gemakkelijke onderwerpen behandelen waarover iedereen het eens is, maar thema’s die je krachtig wakker schudden. Het soort cinema dat je imponeert met zijn ideeën en knowhow. Omdat ik vaak in onafhankelijke films heb geacteerd, heb ik op de sets een solidariteit en een buitengewone gulheid gezien die
het gebrek aan middelen compenseren. Er gebeurt daar iets heel strafs op menselijk én artistiek vlak.” Je zetelde in 2015 in de jury van het festival in Cannes. Wat is je daarvan bijgebleven? En wat heb je daar geleerd dat je in Deauville van pas kan komen?
“Het is een heel boeiende ervaring, je wordt afgeschermd van de rest van de wereld. Toen het festival voorbij was, had ik het gevoel dat ik mijn vak beter kende, dat ik beter kon acteren. Ik wilde meteen aan een film beginnen om dat allemaal te kunnen toepassen. Ik heb daar ook geleerd me niet te veel te laten beïnvloeden door mijn bui van die dag, en ik heb geleerd om films in mijn binnenste tot leven te laten komen en te laten rijpen. Je ziet er twee tot drie per dag, dus natuurlijk moet je je intuïtie laten spreken. Maar soms zie je de dingen al anders nadat je er een nachtje over hebt geslapen. Ik kijk ernaar uit om met de jury te discussiëren en wil rechtvaardig proberen te zijn. Maar ik ben ook doodnerveus! ” Wat zijn jouw eerste films en welke zijn je bijgebleven?
“Tekenfilms natuurlijk... Jungleboek vanwege de muziek en het betoverende verhaal. Rond mijn zevende of achtste was ik gek op muzikale komedies, vooral op Singin’ in the Rain. Dat is wellicht mijn meest favoriete film ooit, ook nu nog. Hij betovert me helemaal: de muziek, de orkestratie, de dans en de felle kleuren doen me rillen. Ik hou ook zielsveel van de driedelige documentaire That’s Entertainment, waarin de beste muzikale komedies worden voorgesteld. Er wordt weinig in gepraat, je ziet Fred Astaire dansen en Cyd Charisse tapdansen, en er komen ook minder bekende muzikale komedies vol choreografische hoogstandjes voorbij. Later, in mijn tienerjaren, was er natuurlijk Bob Fosse: met hem wist ik niet waar eerst kijken. Ook Funny Girl met Barbra Streisand heb ik ontelbare keren herbekeken.”
Tweed bustier en short, broche met kant en glazen parels, ceintuur in metaal, leer en parels, en mouw in metaal en leer, Chanel. Stylingassistente Agathe Gire. Haar Laurent Philippon/ Calliste. Make-up Chanel door Christophe Danchaud/B. Agency. Manicure Séverine L./ Call My Agent. Productie Zoé Martin, met assistentie van Zoë Derks/ Producing Love. Met dank aan de stad Deauville.
48
TÊTE-À-TÊTE
49
VANESSA PARADIS
Ben je nooit gevraagd voor een muzikale komedie?
“Nee! Ik heb dat nochtans altijd graag willen doen. Je zou je kunnen afvragen waarom ik daar al die tijd geen initiatief voor heb genomen. (lacht) Mijn werk heeft me elders gevoerd en mijn leven was tot nog toe goedgevuld, maar er kwam ongetwijfeld ook een stukje angst bij kijken. Ik heb zo’n bewondering voor dat genre dat ik niets wil maken wat minder goed of minder sterk is. Maar het is nog niet te laat... hoewel het nu wat pijnlijker zou zijn dan toen ik twintig was!” Wie waren als kind jouw filmidolen?
“Rond mijn achtste of negende ontdekte ik mijn twee idolen: Marilyn, die ik eerder op foto zag dan in de cinema, en daarna als zangeres. Foto’s van haar fascineerden me. En verder Romy Schneider. De Romy uit César et Rosalie was voor mij de volmaakte vrouw.” En welke films uit je jeugd zijn je het meest bijgebleven?
“Op mijn twaalfde heb ik 37°2 le matin gezien, en ik was er weg van. Béatrice Dalle vond ik ongelooflijk. Voor mij was zij dé sterke vrouw, femme fatale maar ook een schitterende, vrije vrouw. Ik ben nog steeds dol op haar, omdat ze zo waarachtig is, zo anders en zo onverzettelijk. Maar nu ik erover nadenk: twaalf was toch wat jong om die film te zien! Hij heeft veel invloed gehad op de vrouw die ik wilde worden. Rond die tijd heb ik ook Scorsese, Blier en Almodóvar ontdekt. Ik hield ook van horrorfilms, ik vond griezelen heerlijk. En verder behoor ik ook tot de generatie die geboren is in de seventies, die het team van Le Splendid (een café-theater in Parijs dat vele beroemdheden uit de Franse cinema voortbracht) en Le père Noël est une ordure adoreert. Als tiener kende ik de teksten uit het hoofd.” Is er een bepaalde film die je heeft geïnspireerd om te gaan acteren?
“Nee, het podium heeft me geïnspireerd om te gaan acteren. Als kind zat ik op dansles, dus hielden we elk jaar een opvoering. Op het podium staan is een bevrijding, het is jezelf overstijgen. Zelfs als je in het leven van alledag extreem introvert bent, maakt het podium alles mogelijk: jezelf durven te zijn of zelfs veel meer dan jezelf, wie of wat je maar wilt zijn gedurende een seconde of heel je leven lang. ”
Wat verwacht je van een filmregisseur: vrijheid of heel gedetailleerde aanwijzingen?
“Ik verwacht dat de regisseur me vertelt wat hij of zij wil. Ik verlaat me helemaal op de regisseur, het is heel bijzonder om in de gedachtewereld van iemand anders te acteren. Het opent mijn eigen wereld en geeft me de kans om te reizen. Soms probeer ik iets uit te beelden dat ver van mij af staat, maar vaak word ik teruggehaald naar wat ik spontaan doe.” Heb je een vaste methode om jezelf op een rol voor te bereiden, of gebeurt dat telkens op een andere manier?
“Ik heb niet echt een methode, maar ik leer mijn tekst graag lang van tevoren uit het hoofd, zodat ik de tijd heb om me het personage eigen te maken en daarna plezier kan maken. Ik repeteer niet zoveel van tevoren, behalve voor de scènes die me afschrikken. Een dronkaard spelen bijvoorbeeld is heel moeilijk. Daarvoor heb ik me laten coachen. Toen ik onder regie van John Turturro de rol van een joodse chassidische weduwe speelde, heeft hij me geïntroduceerd binnen die gemeenschap, waarvan een deel uiterst gesloten is. Ik kende die wereld niet, dus dat was heel zinvol. Ook de kleding en de schoenen vind ik heel belangrijk: zodra ik die aanheb, ben ik al halfweg in mijn rol.” Welke films waarin je hebt geacteerd, hebben je veel geleerd over je vak?
“De allereerste, Noce blanche, heeft me erg beïnvloed. Ik was een groentje, ik moest nog alles leren. Jean-Claude Brisseau had me geselecteerd, maar hij was heel veeleisend en allesbehalve zachtaardig of vriendelijk. Hij was een strenge figuur. Ik was zestien jaar en bevond me op een lastig punt van mijn carrière, ik zat niet goed in mijn vel. Op straat was de verhouding met het publiek gecompliceerd: na het succes van Jo le taxi was ik een top 50-zangeresje geworden waar de mensen graag om lachten. Tijdens het inblikken van die film heb ik veel geleerd over het vak, maar ook over mezelf, over wat ik aankon om er alles uit te halen. Die film – en niet zozeer mijn ontwikkeling op muzikaal vlak – heeft zeker ook de manier waarop de mensen over mij dachten in grote mate veranderd. Met Noce blanche begon het publiek me wat serieuzer te nemen.” Andere sleutelfilms?
“Op mijn twaalfde heb ik 37°2 le matin gezien, en ik was er weg van. Béatrice Dalle vond ik een schitterende, vrije vrouw”
“Ik heb bitter weinig zelfvertrouwen als het op improviseren aankomt. Toen ik in Café de Flore speelde onder regie van Jean-Marc Vallée, had ik een medespeler van tien jaar met het downsyndroom, Marin Gerrier. Soms moest je je aanpassen en het geweer van schouder veranderen om de scène af te kunnen maken en in je rol te kunnen blijven. Toen kon ik niet anders dan improviseren. En heb ik geleerd dat je daar niet bang voor hoeft te zijn.” Heb je het nodig om in een rol een persoonlijke echo te vinden of moet hij juist ver van je af staan?
“Dat gaat me allebei af ! Maar omdat ik me meer aan mijn muziek wijd, is het wel zo dat ik filmprojecten probeer uit te kiezen die me ver leiden. ”
Zie je in de lijst van films die je hebt gedraaid achteraf bekeken een soort van biografie, een reeks momentopnames van je leven?
“Ja, natuurlijk. Net zoals iemand die ’s avonds na een dag op kantoor thuiskomt zijn werkdag in zijn hoofd en lijf heeft zitten. Filmopnames zijn reizen, het is een leven in gemeenschap. Mensen die zeggen dat ze zich vervelen tijdens de opnames heb ik nooit begrepen. Ik vind het daar heerlijk! Ik kijk constant om me heen. Mijn vader was kunstenaar, hij was ook iemand die veel met zijn handen werkte. Voor mij zijn filmtechnici vakmensen, ik kijk graag toe hoe ze een set, een travelling of een decor maken.”
“ Op het podium staan is een bevrijding. Zelfs als je introvert bent, maakt het alles mogelijk: jezelf durven te zijn, of meer ”
Wat heeft je acteerwerk veranderd aan de manier waarop je zingt, en vice versa?
“Het zijn allebei beroepen waarin je je lichaam, stem, bewegingen en zeggingskracht gebruikt. Muziek is heel fysiek: concerten geven, die mensenmassa trotseren, sfeer maken, zorgen dat het publiek een fijne avond beleeft... Ik kan niet precies zeggen wat dat heeft veranderd, maar in beide beroepen heb ik bijgeleerd op het andere domein. En om beter te worden en een beter leven te leiden moet je jezelf aanvaarden en al die stukjes van jezelf accepteren die je maar niets vindt. Zodra je dat kan, voel je een immense vrijheid en blijheid.” Waarom zien we je niet vaker op het witte doek?
“Omdat ik vooral zangeres ben. En omdat muziek een avontuur is dat me veel tijd kost, net zoals een film een regisseur tijd kost. Ik doe alleen filmrollen om iets bijzonders mee te maken.” Welk type films interesseert je tegenwoordig? Met wie zou je graag samenwerken?
“Ik wil geen namen noemen, want dat remt regisseurs vaak af! Ik zou graag in sterke, originele verhalen spelen waarvan ik zin krijg om naar de cinema te gaan.” Je hebt vrij weinig met vrouwelijke regisseurs gewerkt...
“Ik heb twee films met Cécilia Rouaud (Je me suis fait tout petit, Photo de famille) gedraaid en één met Anne Le Ny (Cornouaille). Ik heb natuurlijk een feministische ziel, maar kies een project niet op basis van wie de regisseur is.” Je hebt in twee films gespeeld die geregisseerd werden door Samuel Benchetrit. Is het anders om voor de camera te staan van de man met wie je samenleeft?
“Momenteel word ik daar alleen maar extra zenuwachtig van! En het zet me onder druk. Ik heb het gevoel dat ik nog meer mijn beste beentje moet voorzetten. Degene zijn die hem teleurstelt of zijn film verknoeit... dat zou verschrikkelijk zijn!” Zou je graag achter de camera staan?
“Nee, totaal niet! Ik heb veel meer zin om mijn eigen songs te schrijven en daar kom ik al nauwelijks aan toe.” Je hebt met Lagerfeld, Mondino en Goude samengewerkt, mensen met een heel sterke visuele cultuur. Wat heeft dat je bijgebracht?
“Dat heeft een heel belangrijke rol gespeeld. Op mijn zestiende heeft het maken van foto’s en clips met JeanBaptiste Mondino mijn imago veranderd. Het was sterk, avant-gardistisch en inspirerend. Ik ben beïnvloed door de spirit van die kunstenaars, en ook door hun improvisatievermogen, dat een bewijs van vrijheid is. Ze bereidden fotosessies of filmopnames heel goed voor, maar probeerden net zo goed dingen uit waar iedereen bij was. Daar heb ik veel van geleerd. Je kan niet alles geven vanaf de eerste opname, je moet de tijd nemen om te zoeken en te vinden. ” Wat is jouw standpunt over de vrijere meningsuiting bij vrouwen en over de #MeToo-beweging in de filmwereld?
“#MeToo belangt niet alleen het filmwereldje maar alle kringen aan, en het stond er onvermijdelijk aan te komen. En vrije meningsuiting is des te noodzakelijker als je ziet welke dramatische gevolgen de lockdown kan hebben, zoals het stijgende aantal gevallen van huiselijk geweld tegenover vrouwen. In het filmwereldje vind ik vrouwen die het woord nemen heel moedig. Ik heb veel bewondering voor Adèle Haenel en vind het heel onrechtvaardig dat ze zoveel kritiek kreeg. Ze is een van de meest getalenteerde actrices van haar generatie, ze doet dat dus echt niet om in de schijnwerpers te staan, zoals werd gezegd. Door te durven protesteren beschermt ze jongere actrices. Daarnaast moeten we opletten voor de invloed van de sociale media, waar mensen soms te snel en zonder voorkennis worden veroordeeld zonder dat ze door het gerecht zijn veroordeeld. Dat kan verschrikkelijk zijn.” Hoe heb je geleerd je van kritiek te distantiëren?
“In het begin heb ik zoveel kritiek te slikken gekregen dat ik ermee heb leren leven. Het is heel heftig om scherpe recensies over je heen te krijgen in volle puberteit, als je zo kwetsbaar bent. De tijd heeft me niet ongevoelig gemaakt, allesbehalve, maar ik heb snel geleerd om me te richten op het belangrijkste: mijn werk. Anders blijf je niet overeind. Gelukkig doorstaan slechte recensies minder goed de tand des tijds dan goede films, denk ik dan bij mezelf.”
50
INTERVIEWS
DE DESIGNER - FOCUS ITALIË
WEEKEND VOOR HET LEVEN
Modeduizendpoot Lucinda Chambers kreeg de opdracht van de groep Max Mara om de capsulecollectie voor herfst-winter 20-21 voor haar collectie van Weekend Max Mara te tekenen. Met haar passie, creativiteit en hard werk opende ze menige modepaleisdeur, en ook deze Re-Find-collectie vat de tijdgeest als geen ander. Marie Claire kreeg een exclusief interview.
Februari 2020. Op de Piazza del Liberty in Milaan krioelt het van de fashionista’s. Het is er weer eens modeweek en de mooiste Italiaanse merken stellen hun herfst-wintercollectie voor. Er zijn heel wat minder Aziaten dan andere jaren, en de geruchtenmolen over corona steekt op in de hoofdstad van Lombardije. Op het plein heeft de Max Mara-groep zijn showrooms. Iedereen is present: van salesmanager over pr’s tot de designers. Voor Weekend Max Mara tekent dit seizoen Lucinda Chambers de capsulecollectie Re-Find. Vijfentwintig jaar lang, tot 2017, stond ze aan het hoofd van de moderedactie van de Britse Vogue, waar ze in totaal 36 jaar werkte. Prada, Jil Sander en Marni vroegen deze grand lady in fashion al eerder om advies. De flagshipstore van Max Mara in Londen ligt om de hoek van Chambers’ woon- en werkplek. Ze ging er regelmatig wat rondhangen om te begrijpen welke vrouwen er kwamen kopen en naar welke soort kleding ze op zoek waren. Het interview speelt zich af in de drukke showroom, en we lijken een onderdeel van de bezienswaardigheden, maar dat hindert de Britse in het geheel niet. “Voor Weekend Max Mara wilde ik iets heel specifieks en gedurfds doen, en tegelijk respectvol met het merk omgaan. Ik begrijp hun DNA: stijlvol, relaxed en een tikkeltje speels. Anderzijds wilde ik een garderobe creeren die als een perfecte puzzel in elkaar past.” Niet gehinderd door de monsterende journalisten en inkopers begint ze energiek de kleren voor zich te houden. “Zo, als je deze jurk neemt, dan kan je die dragen met gelijk welke jas of vest van de collectie, je kan er de trui over trekken en ten slotte het dekentje over alles gooien.” Wat ze prompt doet. De passie en het geloof in de waarde van haar collectie spatten van elk woord en gebaar. “Je hebt eigenlijk niets anders nodig. Ik liet het je net zien: je neemt de ruiten jas, het hemd, de cardigan, de oversized pull – er zit een gevoel van overdrijving in, maar je maakt het individueel en je kan een heel
vrouwelijk gevoel creëren. Het voelt net dat beetje anders aan, ronduit prachtig.” Met een klare kijk op de sterktes en zwaktes van het modeaanbod trok Chambers consequent de kaart van de duurzaamheid. De naam van de capsulecollectie Re-Find is op verschillende niveaus van toepassing. Stoffen produceren is bijvoorbeeld een energievretende bezigheid. “Eerst wilde ik absoluut met stofoverschotten werken. Maar in de fabriek in Reggio Emilia lagen er geen. Max Mara gebruikt alles wat ze laten produceren, en dat was fantastisch om te horen. We besloten dan met bestaande stoffen te werken. Ik wilde echt stoffen herontdekken om die dan een bijzondere status te geven. Dat was mijn startpunt. Maar ik wilde het ook Re-Find noemen omdat ik het zo leuk vind om dingen in mijn kast opnieuw te ontdekken, stukken die er misschien al twee jaar of langer niet uitkwamen. En ten slotte is er de gedachte dat niets ‘gewoon daarom’ is: alles heeft een reden. Toen ik carte blanche kreeg, gingen mijn gedachten alle kanten op. Dus ik moest mijn focus goed begrijpen, en die moest bondig zijn. Ik hield van de gedachte dat je aan één mantel, één jurk, één hemd… genoeg hebt. Je hebt eigenlijk niets anders nodig, zolang je het mooi vindt en prettig om te dragen.” In The Guardian gaf Lucinda Chambers een openhartig gesprek over haar vertrek bij Vogue. Ze werd er stante pede aan de deur gezet na een ongezouten interview voor een klein onlinemagazine. Het kwam als een donderslag bij heldere hemel. De modewereld staat nu eenmaal niet bekend om zijn zachtaardige relaties met collega’s. Toch keerde ze de mode niet de rug toe: ze richtte met oud-collega’s het label Colville op en lanceerde dit jaar met een jonge Vogue-collega het charmante design-modeplatform Collagerie. De fascinatie blijft. “Het is een enorme industrie, een interessante industrie. En natuurlijk heeft niemand nog een nieuwe tas nodig, maar je creëert mooie
RE-FIND, DE CAPSUECOLLECTIE VOOR WEEKEND MAX MARA
Tekst Marie Geukens
Lucinda Chambers in de collectie Re-Find voor Weekend Max Mara.
x Pure Encapsulations
DE DESIGNER - FOCUS ITALIË
“De poses van oudere modellen (Karen Elson, nvdr) zien er ongelooflijk uit. Ervaring brengt iets magisch naar het feestje.”
“Ik wilde een jurk creëren die je vanaf je 17de tot eeuwig zou willen hebben, eentje voor altijd. Ze voelt echt moeiteloos en levendig aan.”
“De mode is een fabuleuze wereld. Misschien is het niet authentiek, maar hey: het is zalig!”
dingen, mensen vallen ervoor en er is passie in die wereld... Niet dat je geen fouten kan maken. Weet je, mode kan nogal wat zand in de ogen strooien, maar er is zeker altijd plaats voor authenticiteit, voor goede verhalen en knappe beelden. En waarschijnlijk inspireert dat me het meest. Maar ach, mensen van allerlei slag vinden hun weg in de mode. Ik hou ervan om mensen helemaal opgedirkt naar de shows te zien gaan. Wat een fabuleuze wereld, denk ik dan, net een sprookje, wonderlijk. Misschien is het niet authentiek, maar hey: het is zalig!” “Ik denk dat, als je hard werkt en respectvol omgaat met je collega’s, je een leuke tijd tegemoet kan gaan. Ik vond er mijn stam, mensen bij wie ik me comfortabel voel, die me energie geven. Je stopt nooit met kijken in die wereld: je kijkt naar films, schilderijen, tentoonstellingen, boeken. Ik blijf lezen. Weet je, ik stond nooit echt aan de top, noch stond ik helemaal onderaan de ladder, en dat was mijn geluk. Ik zat erg comfortabel in het midden, en op den duur weet je waarom je daar zit: omdat je dat goed doet en je hoeft je dus niet wanhopig te voelen. Ik ga al lang mee en veel jonge mensen kruisten mijn pad. Velen van hen doen nu fantastische dingen, ze komen me na twintig jaar weer tegen en zeggen: ‘Ik herinner het me als gisteren, je gaf me een handtas of je gaf me goed advies, je vertelde me dit of dat.’ Als je vriendelijk bent met mensen en het juiste doet, dan komen toffe mensen weer in je leven.” Is dat een leuke kant van ouder worden? “Vorig jaar in december werd ik zestig en ik voelde …uhm jaaa… dit is toch wel interessant.” Ze staart een beetje voor zich uit en hervat: “Maar wat kan je eraan doen? Mijn oude zelf was waarschijnlijk meer bang voor verandering, maar nu ben ik er niet meer bang van. Ik wil nog bijleren.” Ten slotte volgt nog een verrassend antwoord op de obligate Marie Claire-vraag: “Ben jij een feministe?” “Mijn man is een feminist. Als ik weer eens weg moest, zei ik niet: ‘Oh sorry dat ik weer weg ben, ik kom heel snel terug.’ Ik zei: ‘Ik ben weg voor mijn werk en ik hou er echt van.’ Ik heb heel veel verjaardagen gemist, maar nu hebben mijn drie zonen zelf sterke vrouwen gekozen als partner. Dat is goed om te zien. Je bent geen feministe, je leidt een bepaald leven dat je zoveel mogelijk zelf kiest en zo word je wie je bent. Ik leef graag in deze eeuw.”
Hoe kan je je uiterlijk van binnenuit een boost geven? Een mooie huid, glanzend gezonde haren en sterke nagels, het hele jaar lang? Ja hoor, het is mogelijk!
GETTYIMAGES. PERS.
INTERVIEW
RE-FIND, DE CAPSUECOLLECTIE VOOR WEEKEND MAX MARA
52
Het is allesbehalve een geheim: een gevarieerd en uitgebalanceerd voedingspatroon, een gezonde levensstijl, voldoende hydratatie en de juiste cosmetica helpen je om je natuurlijke schoonheid te behouden. Maar soms heeft ons lichaam nog wat extra hulp nodig om te kunnen stralen. Onze huid heeft, net als ons haar en onze nagels, specifieke voedingsstoffen nodig om gezond te zijn. Als ze deze voedingsstoffen niet in voldoende mate krijgen, leidt dat gegarandeerd tot een tekort, en ons lichaam laat ons dat ook duidelijk weten. Het stuurt namelijk waarschuwingssignalen in de vorm van onvolkomenheden, een doffe teint, broos haar en nagels. De oplossing om dit te verhelpen? Het innemen van een voedingssupplement zoals het micronutriëntencomplex Huid-Haar-Nagels * van Pure Encapsulations. Dit voedingssupplement is een belangrijke bondgenoot voor ons lichaam. Dankzij z’n voedende formule op basis van zuivere stoffen die vitamines en spoorelementen combineren met speciale bioactieve stoffen, reikt het ons de micronutriënten aan die we nodig hebben voor een gezonde huid, een volle haardos en sterkere nagels. Door tijdens de maaltijd twee capsules
per dag in te nemen, die trouwens ook geschikt zijn voor langdurig gebruik, krijg je een unieke combinatie van vitamines en mineralen binnen. ENKEL ZUIVERE VITAMINES EN MINERALEN
Het merk Pure Encapsulations, opgericht in 1991 in de Verenigde Staten, produceert al meer dan 25 jaar zuivere, hoogwaardige stoffen zonder allergene toevoegingen. Deze expertise maakt hen tot wereldleider in zuivere micronutriënten. Wat zit er in het micronutriëntencomplex Huid-Haar-Nagels*? Biotine en zink die je helpen om een volle haardos en egale huid te behouden, vitamine C, E, co-enzym Q10 en groene thee die onze cellen beschermen tegen invloeden van buitenaf, silicium, dat in bamboe-extract voorkomt, die de aanmaak van keratine, collageen en elastine stimuleert die de huid elastischer maakt en je nagels en haren sterker en glanzender. Een formidabele schoonheidscocktail die je van binnenuit alle essentiële micronutriënten levert om je te doen stralen. * CNK 4149-324. Alle Pure Encapsulations-producten zijn verkrijgbaar in uw apotheek. Meer info op purecaps.be
Dit artikel kwam tot stand in rechtstreekse samenwerking met Pure Encapsulations. purecaps.be
TERUG NAAR DE BASICS
Abonneer je op
Celestetic is een Belgisch laboratorium voor professionele cosmeceutica en medi-esthetische oplossingen. Ontdek de nachtcrème Active Peel samengesteld uit 12% amandelzuur, 2% salicylzuur en 2% glucosamine. Deze cocktail van biologische ingrediënten peelt tegen huidveroudering en strijkt oneffenheden glad. Celestetic produceert nu ook zijn eigen hydroalcoholische gel. De Pure Clean-gel, gemaakt in Wallonië, bevat 70% alcohol, zoals aanbevolen door de WHO voor een effectieve handreiniging.
met
12 nummers + een set van 2 producten CELESTETIC ter waarde van € 66
De nachtcrème Active Peel en een hydroalcoholische handreinigingsgel waarde : € 53,17 (€ 48 + € 5,17)
Alles voor slechts
€ 33
ABONNEMENT NEMEN? SNEL EN SIMPEL!
> Surf naar marieclaire.be/nl/abonnement
PERS.
Dankzij dit tijdelijke aanbod geniet je van 50% korting op een jaarabonnement op Marie Claire België. Je ontvangt gratis deze producten met een waarde van € 53,17. Heb je nog vragen? Mail naar info@viapress.be, bel naar 02 556 41 40 (van 8 tot 16.30 uur, van maandag tot vrijdag) of schrijf naar amp-viapress.be, Lenniksebaan 451, 1070 Brussel. Aanbod geldig tot en met 20/10/2020 of zolang de voorraad strekt, enkel in België.
COURTESY TIM VAN LAERE GALLERY, ANTWERPEN.
WARME GROETEN UIT UTOPIA Ben Sledsens, Girl in Peach Dress, van 3 september tot 10 oktober bij Tim Van Laere Gallery, Antwerpen, www.timvanlaeregallery.com
CULTUUR
58
CULTUUR
FOTOGRAFIE
AGENDA
CULTUUR
59
WONDERWERELD De imposante tentoonstelling Wonderful Things opende in september vorig jaar in het Victoria & Albert Museum in Londen en trok daar tienduizenden bezoekers. Nu gaat ze op wereldtournee, en de eerste halte is C-mine in Genk. Lokaal genieten van wereldse inspiratie! Zonder twijfel wordt deze spraakmakende expo een must-see voor de Benelux. Tim Walker is immers een van de beroemdste modefotografen die zijn strepen eerder al verdiende in onder andere Vogue, i-D en Love Magazine. Naast vernieuwende modeverhalen, portretteerde hij talloze beroemdheden als Tilda Swinton, Alexander McQueen, David Attenborough en Grace Jones. Verder staat hij bekend om zijn artistieke aanpak en romantische settings. De inspiratie voor de 150 werken in deze tentoonstelling haalde Tim Walker uit de uitgebreide collecties van het V&A Museum in Londen: van lichtgevende loodramen, snuifdozen vol juwelen tot een 65 meter lange foto van het tapijt van Bayeux. De naam van de expo is een verwijzing naar de uitspraak van de Britse archeoloog Howard Carter. Toen hij het graf van Toetanchamon binnentrad, was zijn eerste antwoord op de vraag of hij iets kon zien: “Yes, wonderful things.”
ALDEN BIESEN
Muziekwandeling Punica Granatum
Het ensemble Psallentes nodigt je uit voor een dromerige wandeling langs slingerende tuinpaden uit de 18de eeuw. Acht locaties zijn voorzien van een QR-code die de bezoekers kunnen scannen met hun smartphone. Eenmaal gescand, speelt de muzikale video af. Permanent in de tuin van de Landcommanderij, www.alden-biesen.be SINT-NIKLAAS
Tekst Etienne Heylen
Coup de Ville
Dit poëtische en artistieke
Wonderful Things, tot 3 januari 2021 in C-mine, Evence Coppéelaan 91 in Genk, www.c-mine.be
kunstenparcours kreeg dit jaar de titel Chasing Flowers mee: een zoektocht naar groen en bloemen. De bloem verbindt natuur met cultuur en staat symbool voor de zachtere waarden in onze samenleving. Een dertigtal kunstenaars tonen hun werk. Van 11/09 t/m 11/10 in historische locaties, museale ruimtes, verborgen tuinen en privéwoningen, www.coupdeville.be ANTWERPEN
Destination Sweetheart
Migranten laten hun hele hebben en houden achter voor een toekomst met hun verre geliefde. Brieven, interviews en persoonlijke objecten tonen wat het is om alle schepen
Girl Pictures, de mythische fotoserie van de Amerikaanse fotografe, werd subliem heruitgegeven. Ze toont jonge vrouwen die op zoek zijn naar vrijheid, op de grens tussen feminisme en romantiek. Tekst Natacha Wolinski
achter je te verbranden voor die ene... Met soms ook het vooruitzicht op een beter leven.
MEISJESREVOLTE
Van 25/09 tot 30/05/2021 in het Red Star Line Museum, www.redstarline.be HASSELT
Dress.Code
Waarom dat oversized silhouet met rafelige randen? Waarom net die jurk, die hoed, die tas? Het Modemuseum kijkt in eigen boezem en zoekt in zijn archief naar tastbare getuigenissen en verhalen rond schoonheid, hoop, zelfvertrouwen, klasse en levensstijl. Van 27/09 tot 28/02/2021 in het Hasseltse Modemuseum, www.modemuseumhasselt.be
JUSTINE KURLAND.
AGENDA
DE REBELSE SCHONEN VAN JUSTINE KURLAND
ANALYSE
TIM WALKER STUDIO.
Tim Walker, Tilda Swinton, Derbyshire, 2018.
Daisy Chain, 2000.
Tussen 1997 en 2002 doorkruiste Justine Kurland de Verenigde Staten en fotografeerde ze, op diverse plaatsen en verschillende tijdstippen, een groep jonge vrouwen die in het wild leefden en alle sociale normen aan hun laars lapten. Ze kreeg het idee voor de serie Girl Pictures toen ze nog studeerde en de vader van een van de rebelse pubers leerde kennen. Samen bedachten ze het verhaal van een meisje op de vlucht.
EÉN MET HET LANDSCHAP
Terwijl ze de wegen van het Amerikaanse Westen doorkruiste, verweefde Justine Kurland in haar foto’s de mystieke eenwording van mens en landschap. Daarvoor inspireerde ze zich op het werk van Jack Kerouac en van fotograaf Robert Frank. Haar echte heldinnen waren echter de pubers die ze ontmoette, en die voor haar lens poseerden als weerspannige en giechelende nimfen, gevaarlijk balancerend tussen jonge vrouw en virgin suicide girl.
PUUR, STERK EN SOLIDAIR
Een boomhut bouwen, poedelnaakt in de rivier duiken, vlotten maken: in de beelden van Justine Kurland zijn flarden zichtbaar van een wereld die terugkeert naar zijn puurste vorm. Die wordt geregeerd door een commune van tegendraadse meisjes die hun energie bundelen en nieuwe territoria opeisen. Sterk en solidair staan ze helemaal klaar om een revolte te ontketenen. Girl Pictures is het verhaal van een collectief ontwaken.
AMERICAN DREAM?
Justine Kurland werd geboren in 1969 en studeerde aan de Yale University, waar beroemde fotografen als Gregory Crewdson en Philip-Lorca diCorcia haar aanleerden hoe ze beelden in scène moest zetten en de grens tussen realiteit en fictie kon doen vervagen. De heruitgave van haar werk, aangevuld met nieuwe beelden, toont beter dan ooit de keerzijde van de American Dream. Girl Pictures, foto’s van Justine Kurland, tekst Rebecca Bengal (Engels), uitgeverij Aperture, € 58.
61
FILM
JANE CAMPION GEEFT VLEUGELS In 1993 won Jane Campion met The Piano als eerste (én nog altijd enige) vrouw de Palme d’Or op het filmfestival van Cannes. Tijd om dit romantische, digitaal gerestaureerde drama opnieuw in de bioscoop te zien! Tekst Johannes De Breuker
Nieuw-Zeeland wordt gestuurd om daar in een gearrangeerd huwelijk te treden met de rijke kolonist Stewart (Sam Neill). Daar aangekomen, valt de gebroken vrouw echter in de getatoeëerde armen van zijn hulpje George (Harvey Keitel).
OM TE LATEN BEZINKEN
K LI N KT ALS E E N BAR OK LI E FD E S D RAMA?
OM IN JE HART TE SLUITEN
Helemaal niet. Campion verbeeldt met haar meditatieve en zinnelijke beeldtaal vooral knap de innerlijke strijd van een vrouw die gehoord wil worden. Ondanks haar handicap leert Ada zich immers in verschillende toonaarden uit te drukken, om zich zo los te kunnen maken van haar man. “Ik heb je vleugel geknipt”, zegt die ergens tussen neus en lippen. “Dat is alles.” Een kapitale fout. Als Campion één ding wil doen, dan wel de vrouwen in haar oeuvre vleugels geven.
TIJDENS DE ZOMERMAANDEN WORDEN ER TRA-
DITIEGETROUW altijd wel enkele filmklassiekers opgevist die na een digitale opfrissing weer klaar zijn voor het grote scherm. Omdat er deze zomer minder nieuwe films uitkwamen door covid-19 vonden meer oudere films hun weg naar het grote scherm, zoals De spiegel (1975) van Andrej Tarkovski en The Piano (1993) van Jane Campion, de eerste en enige vrouw die ooit de Gouden Palm won in Cannes. Hoe bedroevend het ook is dat het Franse filmfestival mannen nog altijd gemakkelijker honoreert dan vrouwen, het staat buiten kijf dat The Piano uitzonderlijk is. IN DIT ROMANTISCHE PERIODEDRAMA volgt de Nieuw-Zeelandse cineaste de sprakeloze Ada McGrath (Holly Hunter), die halverwege de 19de eeuw samen met haar dochter Flora (Anna Paquin) en haar geliefde piano naar het No ordereiland van
Seoel, 1994. Eunhee is een eenzelvige, veertienjarige Zuid-Koreaanse die stilaan haar plek in de wereld ontdekt. Op de harde manier. Niet alleen wordt ze mishandeld door haar oudere broer, ze wordt ook verraden door haar eerste liefje en beste vriendin, en zelfs in de steek gelaten door haar lievelingsjuf, die de schuchtere scholiere stilaan uit haar schulp lokte. Pas als ze in het ziekenhuis belandt voor een chirurgische ingreep voelt Eunhee zich echt in haar element tussen de andere patiënten. En dan gebeurt er een drama dat heel Zuid-Korea doet opschrikken. In haar langspeeldebuut zit Kim Bora bijzonder dicht op de huid van haar jonge personage, waardoor je echt met Eunhee meeleeft en haar meteen in je hart sluit. Door haar kleine verhaal zo groots te vertellen, ontpopt Bora zich met haar fijnmazige en hoopvolle karakterportret tot de Greta Gerwig (Lady Bird) van Zuid-Korea.
HOPELIJK NEEMT DE NIEUW-ZEELANDSE binnenkort ook zelf weer een hoge vlucht. Niet dat Campion stil heeft gezeten. Zo maakte ze het broeierige moordmysterie Top of The Lake - een verslavende mix tussen Twin Peaks en The Bridge - over de getraumatiseerde rechercheur Robin (Elisabeth Moss) die naar haar geboortedorp terugkeert en daar oude wonden openrijt. Campion kneedde de afgelopen jaren vrouwelijke tv-personages om van oppervlakkige klankborden tot complexe en gelaagde rollen. Naar The Power of the Dog (2021) wordt dan ook reikhalzend uitgekeken, omdat het haar eerste bioscoopfilm in meer dan ruim een decennium wordt. Misschien wint Campion er voor de tweede keer een Gouden Palm mee? Ze weet alvast hoe het moet.
House of Hummingbird van Kim Bora met Ji-hu Park, Sae-byeok Kim en Seung-Yun Lee. Nu in de bioscoop.
The Piano van Jane Campion, met Holly Hunter, Harvey Keitel, Sam Neill. Nu in de bioscoop.
PERS.
CULTUUR
PERS.
60
MAAR OOK…
De Japanse thuisverpleegster Ichiko is een gebroken vrouw. Dat komt omdat ze de kleindochter van één van haar patiënten, Saki, aan haar neefje voorstelde. Vlak daarna ontvoert die de jonge studente en sluit hij haar enkele dagen op. Als de media hier lucht van krijgen, ontstaat er een heksenjacht met Ichiko in de hoofdrol. Door handig met de tijd te spelen, schetst Fukada hoe de vrouw stilaan alles verliest en hoe ze daarmee omgaat. Een intrigerend drama dat de traumatiserende en verwoestende gevolgen toont van journalisten die sensatie boven informatie verkiezen. A Girl Missing van Kôji Fukada met Mariko Tsutsui, Mikako Ichikawa, Sôsuke Ikematsu. Nu in de bioscoop.
OM MEE TE LEVEN
Rodrigo Sorogoyen sleepte in 2017 een Oscarnominatie in de wacht voor Madre, een kortfilm waarin de gescheiden Elena telefoon krijgt van haar zesjarig zoontje die verdwaald is aan de Franse kust. Nadat de batterij van zijn gsm uitvalt, verdwijnt hij spoorloos. In deze gelijknamige langspeler pikt Sorogoyen tien jaar na die verdwijning de draad weer op als Elena op een Frans strand Jean tegenkomt, een puber die haar gebroken moederhart sneller doet slaan omdat hij op haar vermist kind lijkt. Een broeierig drama dat moedergevoelens onder hoogspanning zet. Madre van Rodrigo Sorogoyen met Marta Nieto, Jules Porier en Alex Brendemühl. Nu in de bioscoop.
OM PLEZIER TE BELEVEN
Een Vlaamse webserie waarin twee kinderen een game uitdokteren met de fiets in de hoofdrol? Dat kan enkel uit het hoofd komen van Daniel Lambo, de regisseur die met Booster inzoomde op een bmx’er die in de clinch lag met scooterfreaks, en die zijn geëngageerde kant liet zien in de docu Ademloos. In deze kinderfilm, opgesplitst in negen levels, volgt hij Tuur en Nilou, die veilig door de stad willen fietsen en hiervoor een plan uitdokteren. Niet alleen is de film op de website te bekijken, je kan er ook het spel spelen. Veilig bingen en gamen! Cyclomax van Daniel Lambo, met Nilou Hemat, Tuur De Baere en Loukas Kifleyesus Woldemichael. Nu te bekijken via cyclomax.jeugdfilm.be.
Tekst Johannes De Breuker
62
CULTUUR
FILM
VIVA IL CINEMA ! Of het Filmfestival van Venetië dit jaar doorgaat, was bij het ter perse gaan nog niet helemaal duidelijk. Wel zet het filmfeest steevast ook de Italiaanse cinema in de kijker. Een overzicht van het moois uit de laars dat binnenkort in onze zalen te zien zal zijn. Alweer: onder voorbehoud. Je kent het intussen al. Tekst Joëlle Lehrer MISS MARX
Karl Marx’ jongste dochter Eleanor verdiende een film, vond de Romeinse regisseur Susanna Nicchiarelli. Deze briljante, vurige, vrije vrouw streed mee voor vrouwenrechten en vocht om een einde te maken aan kinderarbeid. Maar een tragisch liefdesverhaal zou haar bestemming doorkruisen. Deze film werd deels in België gedraaid. Met Romola Garai en Patrick Kennedy.
LASCIAMI ANDARE
Deze thriller onder regie van Stefano Mordini, normaal de afsluiter van het festival, wordt gedragen door Valeria Golino en Stefano Accorsi. Hij speelt een vader die getekend is door het verlies van zijn eerste kind. Zij speelt de eigenares van zijn vorige huis, die zweert daar een babystemmetje te horen, als zou het er spoken… THE TIES
In dit drama van Daniele Luchetti, normaal gezien de opener van het Filmfestival dit jaar, zetten Alba Rohrwacher en Luigi Lo Cascio een koppel neer dat begin jaren 80 beslist te scheiden, nadat de man heeft bekend dat hij ontrouw is. Hun kinderen hebben het er erg moeilijk mee. Alleen zijn die vrouw en haar man dertig jaar later nog altijd samen. De band blijft, zelfs als de liefde op is…
PADRE NOSTRO
Het terrorisme gezien door de ogen van een kind van tien jaar, dat is het uitgangspunt van deze speelfilm van Claudio Noce. Het verhaal speelt zich af in Rome, in 1976. De kleine Valerio heeft gezien hoe zijn vader werd aangevallen door een groep terroristen. Zijn ontmoeting met een iets oudere jongen zal zijn leven veranderen. Met Mattia Garaci en Francesco Gheghi.
THE MACALUSO SISTERS
* de enige, die je echt nodig hebt!
I PREDATORI
Deze Romeinse komedie van Pietro Castellitto gaat over het leven van twee gezinnen, de Pavone’s en de Vismara’s, die in alles elkaars tegenpolen zijn: het ene gezin is intellectueel, rijk en bourgeois, het andere behoeftig, arm en onontwikkeld. Doordat er iets onbetekenends gebeurt, ontmoeten ze elkaar. En komt er een angstvallig verzwegen geheim aan het licht. Met Massimo Popolizio, Giorgio Montanini en Manuela Mandracchia.
PERS.
NOWHERE SPECIAL
Uberto Pasolini heeft zich geïnspireerd op een waargebeurd verhaal. Een jonge vader krijgt te horen dat hij nog maar een paar maanden te leven heeft. Hij gaat op zoek naar een adoptiegezin voor zijn zoontje van drie. Voor de rol van deze toegewijde en vertederende vader vroeg de regisseur James Norton, die je kent van Little Women.
Een film van Emma Dante die inzoomt op verschillende tijdstippen in het leven van een gezin met vijf zussen. Er wacht de zussen, die zijn opgegroeid in een volkswijk in Palermo op Sicilië, niet alle vijf hetzelfde lot. Sommige gaan weg uit de wijk, andere blijven. Dit is de tweede productie van de Siciliaanse regisseur Emma Dante. Met Donatella Finocchiaro, Ileana Rigano en Laura Giordano.
Het nieuwe YOYO babynest
Vanaf nu, is er het babynest voor de YOYO2.
Geniet van een heerlijke ijsthee zonder suiker.
MUZIEK
ZACHT ALS EGYPTISCH KATOEN
Van echte thee? Natuurlijk.
Norah Jones laat zich inspireren door een bevriende dichteres om poëzie te schrijven, en omgekeerd moedigt de zangeres haar dan weer aan om muziek te componeren. De rollen voor één keer omgedraaid. Kortom, het resultaat voelt tegelijk vertrouwd aan, en toch weer helemaal anders.
Theeblaadjes
Tekst Bart Steenhaut
Munt
NORAH JONES HOÉFT NOOIT NOG IETS TE DOEN ALS ZE DAAR
GEEN ZIN IN HEEFT. Come Away With Me, haar debuutplaat, ging liefst zevenentwintig miljoen keer over de toonbank, en de weemoedige kruisbestuiving van jazz, folk, blues en country die ze daar presenteerde, klinkt achttien jaar na datum nog steeds even fris als tijdloos. Jones heeft zich evenwel nooit in een hokje laten stoppen. Even leunt ze lui achterover. Zo houdt ze er sindsdien een hele reeks los-vaste nevenprojecten op na -The Little Willies, Fangbanger, Puss N Boots - en werkte de zangeres met een duizelingwekkende lijst collega’s die samen het hele muzikale spectrum bestrijken, van Foo Fighters over Green Day tot Dolly Parton, en van Herbie Hancock tot de Rolling Stones. De laatste jaren bleef ze, bewust, wat uit de schijnwerpers, om zich ten volle op het moederschap toe te leggen. Jones bracht af en toe
ep’tjes uit waar ze geen promotie voor maakte, en die dus aan de aandacht van het grote publiek ontsnapten. Maar vorig najaar keerde ze voorzichtig terug met het toepasselijk getitelde Begin Again, en nu is er dus Pick Me Up Off the Floor, een plaat die tegelijk heel vertrouwd klinkt - die stem herken je uit de duizenden, natuurlijk - maar toch weer andere accenten legt. Tijdens de lockdown speelde ze, compleet naturel vanuit haar woonkamer, elke dag korte setjes met verzoeknummers en favoriete covers. En deze nieuwe plaat klinkt bij momenten haast even ongedwongen. De toon is minder uitgesproken jazzy dit keer. In plaats daarvan doen de elf nummers – dertien op de luxe-editie - veel organischer aan. Zacht als een hoofdkussen in Egyptisch katoen. Dat is toch weer vooral de verdienste van de rokerige croonerstem, waar zelfs de kilste luisteraar bij wegsmelt . De muziek zélf ademt een gelieve-ons-niet-testoren-sfeertje uit, en inhoudelijk staan de teksten stil bij verlies, bedrog, besluitloosheid en depressies. Toch priemt er elke keer nog een straaltje hoop door de barsten. Alsof ze wil zeggen: hoe groot ook de weerstand, opgeven is geen optie. Meteen een vaststelling die op haar hele carrière slaat, eigenlijk. Een plaat die, qua timing, op het juiste moment komt in wat wellicht het bizarste jaar wordt dat jij en ik tot dusver hebben meegemaakt. Een plaat ook die aanvoelt als een troostende arm rond je schouder. En daar kan je er nooit genoeg van hebben. Norah Jones, Pick Me Up Off The Floor (Blue Note).
Frambozen
WEET JIJ WAAROM DEZE IJSTHEE ANDERS IS? Fuze tea, een verrassende fusie van thee, fruit en kruiden wordt nu gemaakt van geïnfuseerde thee. Onze thee* wordt gebrouwen van echte theeblaadjes en is daardoor wat lichter van kleur, maar dat is puur natuur!
Gratis
PET fles 40 cl Fuze Tea
black tea raspberry mint no sugar
GELDIG VAN 01/09/2020 T.E.M. 25/10/2020 Enkel geldig op de originele papieren versie, met uitsluiting van alle elektronische media en reproducties. Enkel geldig in België en GH Luxemburg. Onmiddellijk aftrekbaar aan kassa. Één bon per gezin en niet cumuleerbaar. Bericht aan de HH. Handelaren: deze bon geldt enkel bij aankoop van het vermelde product. Coca-Cola European Partners Belgium bvba behoudt zich het recht voor de terugbetaling te weigeren bij gebrek aan voldoende aankoopbewijzen. Bonnen terug te sturen vóór 25/01/2021 naar Coca-Cola European Partners Belgium bvba c/o HighCo Data, Kruiskouter 1, 1730 Asse voor controle en terugbetaling.
© 2020 DP Beverages. FUZE TEA is a registered trademark of DP Beverages. *Drank op basis van getrokken thee en 1% sap uit concentraat, met kruidenextracten en natuurlijke aroma’s en zoetstof.
CULTUUR
DIANE RUSSO.
64
66
CULTUUR
MUZIEK
KORT & GOED RAY LAMONTAGNE
De eerste keer dat je de rauwe, hese stem van Ray LaMontagne hoort, kan je niet anders dan luisteren. Dat de inmiddels zevenenveertigjarige singer/songwriter ook nog mooie liedjes schrijft, is meegenomen. Op deze nieuwe blijft de toon eenvoudig, en houdt hij halt op de vruchtbare akker, waar folk en soul elkaar ontmoeten. Een plaat die zich kan meten met zijn beste werk, en vanaf de eerste beluistering ontroert.
WE LOVE ... Haim
Haim, Women in Music Pt III (Columbia).
JULIANNA BARWICK
WE LOVE ... Ellie Goulding
Tien jaar geleden werd Ellie Goulding een superster. Ze won twee Brit Awards, stak een paar Grammynominaties op zak, gooide hoge ogen op Rock Werchter en werd liefst negentien miljard keer gestreamd. Haar derde plaat dateert intussen van vijf jaar terug, maar het lange wachten wordt nu beloond met achttien nieuwe songs op Brightest Blue. Daarop durft ze zich kwetsbaar op te stellen in een handvol powerballads die zo uit een eighties-jukebox lijken geplukt. Elders duikt ze onder in het soort r&b dat in de jaren negentig populair was, en in het derde deel van de plaat schudt ze nog een reeksje dansvloerkrakers uit de mouw met behulp van hippe producers als Lauv, Swae Lee en de inmiddels overleden rapper Juice WRLD. Alles samen haar meest veelzijdige plaat tot nog toe, en zeker ook haar beste. Ellie Goulding, Brightest Blue (Polydor).
Tekst Bart Steenhaut
Artiesten met een écht uniek geluid worden steeds zeldzamer, maar de manier waarop Julianna Barwick soundscapes construeert door haar eigen stem te sampelen is op z’n minst opmerkelijk. Deze vierde plaat behoudt de melancholische sfeer van haar voorgangers, maar klinkt iets toegankelijker en conventioneler, ook al omdat Sigur Rós-zanger Jónsi zijn medewerking verleent. Schoonheid met een rauw randje eromheen.
MEER KRUIDEN, MEER SMAAK
Julianna Barwick, Healing Is A Miracle (Ninja Tune).
Proef onze verbeterde vinaigrettes met nòg meer verse kruiden, die zorgen voor nòg meer smaak.
BANANAGUN
Een band die zichzelf Bananenpistool noemt heeft geen last van sterallures, en dat hoor je aan het debuut van dit bonte Australische zestal. There is nothing special about me klinkt het in het prettig gestoorde openingsnummer Bang Go The Bongos. Kan zijn, maar de zomerse sfeer van de songs – een kruising tussen latin en psychedelica – tovert wél spontaan een glimlach op je gezicht. Bananagun, The True Story Of Bananagun (Full Time Hobby).
KORT & MINDER THE STREETS
Met Dry Your Eyes scoorden The Streets vijftien jaar geleden een onvervalste classic, maar sindsdien ging het steil bergaf tot de onvermijdelijke split. Intussen is de band rond rapper Mike Skinner weer bij elkaar, maar - de samenwerking met Tame Impala uitgezonderd - tapt hij te vaak uit hetzelfde vaatje om te verrassen. The Streets, Non Of Us Are Getting Out Of This Life Alive (Island).
Ontdek alle inspirerende recepten voor slaatjes op www.vandemoortele.be/nl/recepten
Geldig bij aankoop van 1 fles Vandemoortele® Vinaigrette 250 of 450 ml naar keuze.
PERS.
De eerste twee cd’s van Haim - drie zusjes die de Californische zon in zich dragen - waren leuke popplaten met veel classic rock en weinig pretentie. Maar de weg naar deze derde volgde een bochtiger parcours: bij de partner van zangeres Danielle werd kanker vastgesteld, en eens hij aan de beterhand was, zakte zij weg in een diepe depressie. De beste vriend van pianiste Alana kwam om in een verkeersongeluk, en bassist Este, die met diabetes kampt, moest aan de antidepressiva. Al die ervaringen worden expliciet uitgediept op deze derde plaat, die bijgevolg een stuk volwassener klinkt dan wat voorafging. Ondanks het soortelijk gewicht van dergelijke thema’s klinken de nummers toch verrassend relaxed. Of hoe persoonlijke tegenslagen tot iets positiefs kunnen worden omgebogen.
RayLaMontagne, Monovision (RCA).
Bericht aan de HH. Handelaars: Vandemoortele Europe NV verbindt zich ertoe de tegenwaarde van deze bon terug te betalen indien aan de voorwaarden van het aanbod voldaan werd. Niet cumuleerbaar met andere acties en enkel geldig bij de aankoop van het vermelde product. De bonnen dienen voor controle en terugbetaling gestuurd te worden naar HighCo DATA, Kruiskouter 1, 1730 Asse. Enkel geldig in België en het Groothertogdom Luxemburg. V.U.: Pieter Naessens, Vandemoortele Europe NV, Ottergemsesteenweg-Zuid 816, B-9000 Gent.
-0,75
Geldig t.e.m. 31/12/2020.
€
68
NOTEBOOK
MUSIC
MUZIEK
CULTUUR
69
Ze is een vrolijk meisje dat droevige liedjes zingt. Een meisje dat aan elke vinger een grote ring draagt. Een Belgisch-Congolese die zelfs in Italië beroemd is. Lous & The Yakuza, dé revelatie van urban pop, brengt deze herfst haar eerste album uit: ‘Gore’. Tekst Joëlle Lehrer Foto Laura Marie Cieplik
We hebben afgesproken bij Serra, een nieuw adresje op het Rogierplein in Brussel. Voor me is er een ploeg van Arte aan de beurt, die speciaal uit Hamburg is gekomen om haar te interviewen en te filmen. In enkele maanden en na enkele singles is Lous een nieuwe Belgische ster geworden die in het hele land bekend is. Wat ze niet begrijpt, is dat ze al een gouden plaat in Italië heeft, en niet in haar eigen land. “Zou het kunnen dat de Italianen je voor een Italiaanse aanzien?” vraag ik. Lous, het omgekeerde van ‘soul’, heet eigenlijk Marie-Pierra Kakoma. Haar vrienden noemen haar Lous of Pierra. Dus ik mag kiezen. Op haar achttiende koos ze voor haar artiestennaam en een nieuwe identiteit. Intussen is ze vierentwintig, maar ze lacht nog steeds als een klein meisje. Welke grote soulartiesten zijn altijd jouw inspiratie geweest?
“Otis Redding, Aretha Franklin, Etta James, en ik hield ook erg van de stem van Billy Joel. En dan waren er Dalida en Edith Piaf: bij hen vond ik inspiratie voor mijn uitspraak. Ik voelde me vreemd verbonden met Dalida en haar tragische leven.”
LOUS & THE YAKUZA
LAURA MARIE CIEPLIK.
“IN MIJN HOOFD IS ALLES KLEURIG”
Wanneer ben je van soul overgestapt naar urban pop?
“Soul inspireerde me, maar mijn songs waren nooit 100% soul. Ik haalde mijn inspiratie evengoed uit rap, metal en r&b. Dilemme heeft soul in zich maar het sounddesign is heel hedendaags. Ik heb die plaat gemaakt met de Spaanse producer El Guincho en de Belgische producenten Ponko en Mems. Die laatsten kwamen uit de urban scene in Brussel. We voelen dezelfde groove. De plaat werd opgenomen in Barcelona, Parijs en Brussel. ” In je songs gaat het vaak over kleur(en). Waarom?
“Dat maakt deel uit van mijn verbeelding. In mijn hoofd is alles kleurig. Als je mijn
appartement ziet, zou je denken dat ik lsd had genomen, alles is er even kleurig!” (lacht) In ‘Quatre heures du matin’ gaat het over het seksueel geweld waarvan je enkele jaren geleden het slachtoffer bent geworden. Je zegt dat je je de geur van de daders beter herinnert dan hun gezichten.
“Ik geloof stellig dat geur nog sterker is dan zicht. Ik herinner me altijd de geur van dingen. In Bon acteur gaat het ook over geur.” Wat heeft je geholpen om niet je hele leven te laten bederven door dat seksueel geweld?
“Ikzelf. De liefde die ik voor mezelf voel en die ik van anderen krijg. Liefde kan alle kwalen genezen. Maar dan moet je wel hard aan jezelf werken. Ik heb ingezien dat ik er niet van dood ben gegaan, en dat de tijd veel leed kan verzachten. Maar je komt er nooit helemaal overheen. Toen ik dakloos was (ze leefde enkele maanden op straat) bleef ik mezelf voorhouden dat dit niet voorgoed was. Ik wilde gelukkig zijn.” Toch maakt je plaat niet bepaald een blije indruk. Voor ik je kwam interviewen, had ik me voorgenomen om je op te vrolijken!
(Lacht) “In het dagelijkse leven ben ik tegenwoordig heel vrolijk! Maar ik beleef mijn blijheid liever dan erover te schrijven. Dit gezegd zijnde: als muziek echt volledig therapeutisch was, zou elk spoortje trauma verdwenen zijn.”
Waar in Afrika?
“Om te beginnen in Rwanda. Het eerste ziekenhuis moet in januari 2021 opengaan. Door Covid-19 heeft het project vertraging opgelopen. Het is opgezet in samenwerking met de regering van Rwanda: het is de bedoeling dat we in de niet-geïndustrialiseerde gebieden kleine klinieken openen. Ik droom van een goed werkende ziekteverzekering in Afrika.” Je beide ouders zijn dokters, dus dit project sluit eigenlijk aan bij hun werk.
“Absoluut! Ze zijn er ook erg blij mee.” Je zegt dat je niet om mode geeft, maar je hecht wel veel belang aan je imago.
“Ik geloof dat de mode van nu meer openstaat voor atypische figuren als ik. Voor de Louis Vuitton-campagne kregen ze een hele lijst dingen die ik niet wilde doen. Als ik bijvoorbeeld motieven op mijn gezicht teken, haal ik die er voor een foto gegarandeerd af.” Ik moet aldoor maar naar die indrukwekkende ringen van je kijken. Waar komen die vandaan?
“Sommige zijn ontworpen door het Italiaanse merk Acchitto, andere heb ik van mijn styliste gekregen. Toen ik naar Londen ging, moest ik ze afdoen bij de grenscontrole. Ze dachten dat het wapens waren!” Zijn handen belangrijk voor jou?
Naast je muziek werk je ook als model.
“Ik ben een jaar lang model geweest, om geld te verdienen en mijn rekeningen te betalen. Maar ik ben ermee gestopt toen Dilemme uitkwam. Als Lous & The Yakuza werk ik nog altijd samen met bepaalde merken, zoals Adidas. Ik heb ook campagnes gedaan voor Louis Vuitton en Chloé. Met dat geld wil ik ziekenhuizen helpen bouwen in Afrika. Dat is mijn grootste project.”
“Ze zijn het stukje van mezelf dat ik het mooiste vind.”
Lous & The Yakuza, Gore, Sony Music, vanaf 16 oktober.
70
CULTUUR
71
BOEKEN
ONZE SELECTIE
TOP 3
Gilles Van Bouwel, tv-host/auteur NOTHING TO ENVY VAN BARBARA DEMICK
Noord-Korea, een fascinerend land. Niemand weet hoe het daar echt aan toe gaat. Journaliste Barbara Demick praatte met meer dan 100 Noord-Koreanen die het militaire regime ontvlucht zijn. Zo krijg je een uniek beeld van het dagelijkse leven in de meest totalitaire staat ter wereld. Als je na het lezen van ‘1984’ dacht dat fictie straffer was dan de waarheid, dan moet je dit boek zeker lezen. JURASSIC PARK VAN MICHAEL CRICHTON
Dior Hats - From Christian Dior to Stephen Jones, uitgeverij Rizzoli New York.
DE DAG DAT IK MIJN NAAM VERANDERDE VAN BIBI DUMON TAK
EN TOEN WAREN ER NOG MAAR… VAN AGATHA CHRISTIE
Een klassieker onder de misdaadverhalen en het eerste volwassenenboek dat ik ooit las. Voor mij is dit de whodunit bij uitstek en een klassieker die je moet hebben gelezen. Ik heb het programma De Mol altijd vergeleken met een levend geworden Agatha Christie-boek. Eraan meedoen voelt ook effectief zo aan. De suspense en het mysterie van dit boek katapulteren me onmiddellijk terug naar mijn deelname aan De Mol.
Tekst Linda Heynderickx
PERS.
Als hommage aan het exquise metier van Christian Dior presenteert Rizzoli New York het boek Dior Hats - From Christian Dior to Stephen Jones. Een viering van meer dan zeventig jaar creativiteit en hoedenpassie. Het was Christian Dior die het hoofddeksel catapulteerde tot essentieel onderdeel van zijn collecties en meteen ook van de Franse haute couture in haar geheel. De hoed als übervrouwelijk accessoire werd tijdens de daaropvolgende decennia door diens artistieke opvolgers fijngevoelig en met respect voor Diors legaat heruitgevonden. Dit lijvige boek toont naast creaties uit de dertiger jaren van de hand van Dior zelf ook de gedurfde ontwerpen van de creatief directeurs die volgden. Worden in beeld gebracht: de prachtige capelines van Yves Saint Laurent, Marc Bohans florale touch, de typische extravagante escapades van John Galliano, het vederlichte à la Maria Grazia Chiuri, de poëtische aanpak van Raf Simons. De schitterende foto’s van Sølve Sundsbø worden door Stephen Jones, artistiek directeur Dior Hats, van tekst en uitleg voorzien. Jones, die in 1996 de Dior-rangen kwam versterken, zet een puntfijne analyse neer van Diors signatuur, die zijn opvolgers in ere hielden en houden alsof de meester zelve erover waakt. En de hoeden? Of ze nu van stro zijn, van taft of leer, van een zedige voile voorzien zijn of tot een speelse bibi geknoopt, ze vertellen al zeventig jaar hun eigen fascinerende verhaal. Als kers op de fashiontaart.
Wittgensteins minnares van David Markson is hét cultboek van de jaren tachtig. Vreemd genoeg is het pas nu naar het Nederlands vertaald. We maken kennis met Kate, een vrouw die beweert de laatste mens op aarde te zijn. Wat ze vertelt over haar verleden klinkt niet altijd even betrouwbaar. Is ze van het padje af? Vertelt ze de waarheid? Heeft haar fantasie de werkelijkheid weggedroomd? Niets is zeker. Maar wat ze wél vertelt, is vaak intrigerend intelligent. Dit romanpersonage werd in geen tijd de heldin van literatuurminnaars en filosofen. Slow reading is aangeraden. Neem er de tijd voor. Je zal het je niet beklagen. Uitgeverij Van Oorschot.
SØLVE SUNSBØ.
HOED COUTURE
Vaak wordt er vreemd gekeken wanneer ik dit als een van mijn favoriete boeken bestempel. Het boek is totaal anders dan de film. Michael Crichton schrijft technothrillers waar eerst jaren research aan voorafgaan. Naast een spannend verhaal leer je dus ongelooflijk veel bij, in dit geval over DNA. Tegelijk de reden waarom ik ook zijn andere werken over nanotechnologie, de luchtvaartindustrie of klimaatopwarming graag lees.
WITTGENSTEINS MINNARES VAN DAVID MARKSON
SIMONE DE BEAUVOIR VAN KATE KIRKPATRICK
Bibi Dumon Tak is zonder twijfel een van de beste kinderboekenschrijfsters van Nederland. Ze schreef over de menselijkheid van dieren, rotjongens en drugdealers. Maar nu is het tijd voor haar eigen verhaal. In deze autobiografische volwassenenroman vertelt Anna hoe ze haar zus Lize verloor aan kanker. Lize werd geboren met een gehoorprobleem en zou nooit een normaal leven kunnen leiden. Maar dat was buiten Lize zelf gerekend. Ze werkte zich op, stichtte een gezin en werd moeder van twee kinderen. Maar na haar dood mag Anna haar neefjes niet meer zien. Dat heeft haar schoonbroer zo beslist. Waarom? Daarom. Zo ontdekt Anna dat er wel meer vrouwen niet meer toegelaten worden tot het afgebroken leven. Een bijzonder aangrijpend boek over verborgen seksisme.
Zijn expressionistische schilderijen ken je misschien, maar achter dat beeldend werk schuilt ook een fascinerend familieverhaal. De Vlaamse schilder Gustave van de Woestijne was de jongere broer van de bekende dichter Karel, die na de veel te vroege dood van hun vader de voogdij over zijn broers op zich nam. De Van de Woestijnes groeiden op te midden van het artistieke milieu van Gent en Sint-MartensLatem. Hoe dat leven eraan toeging voor, tijdens en na de Eerste Wereldoorlog, lees je in deze bijzondere uitgave.
Uitgeverij De Geus.
Uitgeverij Davidsfonds
KAREL EN IK VAN GUSTAVE VAN DE WOESTIJNE
Kate Kirkpatrick haalt met deze uitgebreide en vlot leesbare biografie de Franse filosofe Simone de Beauvoir uit de schaduw van Jean-Paul Sartre. Al te lang werd De Beauvoir gezien als ‘de leerling van’, maar uit dit boek blijkt duidelijk dat beiden aan elkaar gewaagd waren. Brieven en dagboekfragmenten leveren het ontegensprekelijke bewijs dat Sartre meer dan eens zijn mening moest herzien en dat de inzichten van De Beauvoir vaak helderder en accurater bleken. Ze was een kind van haar tijd en de vraag is hoe ze zou worden gepercipieerd als ze in de eenentwintigste eeuw zou hebben geleefd. Een absolute must-read! Uitgeverij Ten Have
Tekst Friedl’ Lesage
72
MODE
73
INTERVIEW
“WE LACHEN MET DE MODEWERELD, NOOIT MET DE MODE”
Elspeth Jenkins is onze modejournaliste, ze verslaat de high-end fashion voor Marie Claire, kent alle designers en heeft een verleden bij gerenommeerde modebladen in de UK. Catherine Kosters werkt al zeven jaar bij Flair en vertaalt de trends naar een breed publiek. Ze organiseert modeshoots met ‘échte’ vrouwen van alle maten. Wat is dat, een modeboek?
Een modeboek met lijstjes en carrièretips, met straffe verhalen en een flinke tik humor. Dat bestond nog niet in Vlaanderen, en dus gingen modejournalistes Elspeth Jenkins en Catherine Kosters al zoomend en dropboxend aan de slag voor en tijdens de lockdown. Twee atypische modefreaks gunnen je in ‘Persona non Prada’ een blik achter de schermen van die magische modewereld. Een gesprek zonder taboes. Tekst Marie Geukens
@ELSPETHJENKINSNR1. @CKOSTERS. WIM BRUYNOOGHE.
Elspeth Jenkins
IMAXTREE.
Catherine Kosters
Catherine: “Je hebt stijlboeken, shoppinggidsen, biografieën over ontwerpers... Maar volgens ons ontbrak een humoristisch boek dat vertelt hoe je het kan maken - of net niet - in die modewereld. We wilden met opzet geen stijlgids maken: we gaan er immers van uit dat mensen die met mode bezig zijn al weten wat ze mooi of niet mooi vinden. We schreven de verhalen die wij zelf zouden willen lezen mochten wij nu 18 zijn en aan een studie of een job denken: we geven do’s-and-don’ts mee en gunnen de lezeres een blik achter de schermen in de modewereld.” Elspeth: “Ja! De juicy roddels! (lacht) We hebben het ook voor de underdogs geschreven vanuit het standpunt van de underdogs (vandaar de titel, nvdr). We zijn nu eenmaal niet het klassieke profiel: maatje 34, blond. We willen anderen hoop geven: als wij het kunnen, kunnen jullie het ook. Zestien jaar geleden was ik verkoopster in de H&M. Ik had de droom om van dichterbij de high-end fashion te volgen. Ik zei mijn baan op en ging in Engeland een modeopleiding volgen, maar dat leverde geen erkend diploma op. Toch is mijn plannetje gelukt, daar verbaas ik me nog elke dag over. Het was natuurlijk niet altijd zonneschijn. Tijdens het schrijven, dacht ik vaak: ‘Ik ben blij dat dat voorbij is.’ De peperdure scholen, ergens op de grond post sorteren als stagiaire. Er was voor mij geen plan B: als dit niet zou slagen, moest ik terug naar de H&M. Catherine is meer academisch geschoold en ik ben meer gevormd door de… levensschool. Maar wat ik zo tof vind aan dit boek is dat we met een totaal andere achtergrond en elk vanuit heel verschillende standpunten het onderwerp benaderen. Hoe krijg je nu de job die je wilt, of het nu modejournalistiek, productie, visagie, influencing of styling is? Zo simpel is dat niet.” Catherine: “We vertegenwoordigen samen een heel breed spectrum van de mode; we delen empowerment en diversiteit als onze drijfveren en bovendien is onze humor compatibel.” Jullie doorspekken het boek met straffe, waargebeurde verhalen. Waarom?
Elspeth: “Het zijn verhalen die je aan je vrienden vertelt en waarvan iedereen zegt : ‘Dat kan niet.’ Ik drijf op een jetski rond aan de kust van Miami gillend dat er een haai onder mij zit. Catherine heeft Paul Smith ‘papa’ genoemd op een event. We hebben het beste en het slechtste beschreven. We geven ook onze fouten toe: de free bar is een val waar we als stagiaires in trapten. En nu nog. (lacht) En dan zijn er de absurditeiten: de profielen die je moet interviewen, de modescene, de plekken waar je komt.”
Catherine: “Dat spreekt nog altijd tot de verbeelding. We lachen met de modewereld maar nooit met de mode.” Elspeth (beslist): “Neen.” Catherine: “Wij nemen mode superserieus, we nemen ons vak serieus, we nemen ontwerpers serieus en iedereen die eigenlijk die magie van mode creëert, maar de hele wereld daarrond is gewoon absurd en belachelijk, inclusief wijzelf. De mode zelf is natuurlijk magisch en daarom houden we er zoveel van en willen we die avonturen doorstaan om daarin te blijven werken.” Het heeft wel iets contradictorisch…
Catherine: “Jazeker.” Elspeth: “In de mode-industrie houdt iedereen elkaar zowat in stand. De modewereld in de Benelux wordt steeds kleiner en kleiner: minder magazines, minder jobs. De influencers die uitblinken, dat zijn maar een paar namen. Die wereld lijkt heel groot, er zijn heel veel merken. Alles is veel, maar de essentie is nog altijd voor een paar merken die het goed doen en die populair zijn.” Catherine: “En ook een paar mensen die hun job goed doen.” Elspeth: “Dus het is nog altijd wel de lucky few.” Je groeit snel en je kan snel van je sokkel vallen en dan ben je niemand meer. Is dat niet keihard?
Elspeth: “Bij herstructureringen ben ik mijn job al eens kwijtgeraakt. Maar telkens als dat gebeurde, had ik een ander magazine voor ogen waar ik voor wilde werken. Nu heb ik mijn eindpunt wel bereikt in de magazinewereld. Als het voor mij stopt bij Marie Claire, dan ga ik niet naar de Elle mailen. Mocht het zover komen, dan wil ik wel graag in de modewereld blijven. Ik ken die wereld en kan daar perfect in functioneren als auteur van modeboeken bijvoorbeeld, of een modeprogramma op tv presenteren. Ik zeg het maar. Maar ik besef dat als je niet wilt loslaten, die val heel diep kan zijn, terwijl de weg naar boven heel erg traag verloopt.” Heftig toch. Wat vind jij daarvan?
Catherine: “Als Elspeth stopt, dan is er een plaatsje vrij in die wereld voor een van de lezers van ons boek. (lacht) De modewereld is heel grillig: de jobs, de bedrijven… In België zijn er de laatste jaren grote verschuivingen en samensmeltingen geweest: redacties zijn gekrompen. Je mag dus van geluk spreken als je na al die veranderingen still standing bent.” Hebben jullie het gemaakt?
Catherine: “Wat is ‘het maken’? We hebben het in onze ogen niet per se gemaakt. Maar we verwezenlijkten een doel en een droom, zijnde iets in de mode doen. We hebben hard gewerkt en ons onderweg ook wel heel hard geamuseerd. We mogen ook nu niet op onze lauweren rusten. En dat willen we meegeven.” @elspethjenkinsnr1 - @ckosters Persona non Prada - Zo maak je het (niet) in de mode, Uitgeverij Horizon.
Luister voor het volledige interview naar onze podcast op marieclaire.be/nl.
75
STORY
DE DONKERE KANT VAN DE GLAMOUR
Natalie Wood mocht dan het imago van een slachtoffer hebben, ze wist al heel vroeg haar lot in eigen handen te nemen
1
HOLLYWOOD
De talrijke technicolorklassiekers waarin ze schitterde, en haar liaisons met beroemdheden suggereren een glamoureus leven. Maar pre-#MeToo-Hollywood was ook een gevaarlijke plek voor vrouwen. De omstandigheden waarin topactrice Natalie Wood in 1981 om het leven kwam, blijven in nevelen gehuld.
2
Tekst Paul Ferrero
Sommige mensen worden door hun dood nog beroemder dan tijdens hun leven. Zo ook Natalie Wood. Haar lichaam werd in de vroege ochtend van 29 november 1981 in de oceaan nabij Santa Catalina Island gevonden, een van de eilanden bij Los Angeles. Ze droeg een nachtjapon, een rode donsjas en sokken. Ze was 43. Nadat ze Thanksgiving had gevierd met familie en vrienden in haar villa in Beverly Hills, had ze zich door haar man Robert Wagner laten overhalen om zich een paar dagen met hem terug te trekken op hun boot. Om weer dichter bij elkaar te komen na een moeilijke periode. Het was een boottochtje waarvan ze niet zou terugkeren. Ooit had een helderziende aan haar moeder voorspeld dat haar dochter zou verdrinken in ‘donkere wateren’… GEKNEUSDE POLSEN
Wat was er die nacht precies gebeurd? Tot op de dag van vandaag kan niemand dat met zekerheid zeggen, zelfs niet de andere passagiers op The Splendour. Want behalve Natalie en Robert was ook Christopher Walken er, een vriend en wellicht minnaar van Natalie, met wie ze kort daarvoor Brainstorm had gedraaid. Hij heeft zich nooit willen uitspreken over het drama. En dan was er nog de kapitein, Dennis Davern, wiens getuigenis cruciaal zou blijken. Onderzoekers kwamen tot de conclusie dat het om een ongeluk ging, waarin alcohol, medicijnen en het slechte weer een rol speelden. Maar in 2011 legde Davern een nieuwe getuigenis af. Blijkbaar hadden de oorspronkelijke onderzoeken over het hoofd gezien dat er ruzie was geweest, en dat Natalie blauwe plekken op haar polsen had. De politie beschouwde Robert Wagner als een person of interest. Hij werd niet formeel beschuldigd, maar er rees wel nieuwe twijfel. Het is niet onwaarschijnlijk dat hij met de dood van zijn vrouw te maken had, maar meer kwamen we er niet over te weten.
STEVE SCHAPIRO/CORBIS VIA GETTY IMAGES. EVERETT/BRIDGEMAN IMAGES. ROGER-VIOLLET. SILVER SCREEN COLLECTION/GETTY IMAGES. HBO.
REPORTAGES
EVERETT/BRIDGEMAN IMAGES.
74
3
4
5
Linkerpagina
Natalie Wood in 1969. In dat decennium behaalde ze het ene succes na het andere: Splendor in the Grass, West Side Story… 1. Met haar man Robert Wagner op hun jacht The Splendour, in 1976. 2. In 1959 met Robert Wagner, met wie ze in 1957 getrouwd was.
3. Op het Filmfestival van Cannes in 1962, met haar toenmalige geliefde Warren Beatty. 4. Natalie als kind omstreeks 1945. In 1943 had ze Happy Land al gedraaid. 5. In 1978 in Hawaï, met Robert Wagner en hun twee dochters Natasha (links) en Courtney (rechts).
76
REPORTAGES
77
STORY
1965 1955
1961 1956
“Wat de actrice zo uniek maakte, was dat lichaam boordevol levenslust, passie en seksualiteit dat haar innerlijk zo in verwarring bracht” Murielle Joudet, filmcriticus
REBELSE LOLITA
Zo begon haar carrière als kindsterretje, onder de leiding van haar tirannieke moeder. Om haar kind aan het huilen te brengen voor een scène scheurde ze ooit een vlinder in stukken voor haar ogen. En toen Natalie net 15 was, dreef ze haar dochter in alle discretie in de armen van oudere mannen, te beginnen met Frank Sinatra. Het jaar erop liet Nicholas Ray zijn oog vallen op de tiener: hij wilde haar voor Rebel Without a Cause maar ook voor zichzelf. Zij was 16, hij 44, en de audities in zijn bungalow in Chateau Marmont gingen vaak door tot in de vroege uurtjes. Het was een relatie die het puriteinse Amerika van Eisenhower diep schokte, maar die ze weigerden verborgen te houden. Natalie Wood voelde zich een volwassen vrouw in de armen van haar Pygmalion, die zo anders was dan haar vriendje van toen, de jonge Dennis Hopper. Volgens de Franse documentairemaker Laurent Bouzereau was het voor haar ook een manier om zich te verzetten tegen haar moeder. Toen een beroemde acteur (van wie we de naam nooit zullen weten) de jonge actrice in 1954 had verkracht, had haar moeder haar bezworen er geen drukte om te maken, zo vertelt biografe Suzanne Finstad.
PARAMOUNT/SPLENDOR FILMS. PICTURELUX/THE HOLLYWOOD ARCHIVE/ALAMY STOCK PHOTO. ALLSTAR PICTURE LIBRARY LTD./ALAMY STOCK PHOTO.
EEN KIL GEZIN
Natalie werd in 1938 in San Francisco geboren, in een gezin van Russische immigranten. Haar vader, Nikolai Stepanovich Zakharenko (die zijn naam veramerikaanste tot Nicholas Gurdin), was een dokwerker en een gewelddadige alcoholist. Haar moeder Maria, die ervan gedroomd had om balletdanseres te worden, bracht haar drie dochters min of meer in haar eentje groot. Ze gaf haar passie voor dans door aan de kleine Natalie, en nam haar vaak mee naar de bioscoop als er musicals draaiden. Op een dag in 1943 werd het kind op straat gescout door een lid van het productieteam van de film Happy Land. Zo kreeg ze haar eerste
bescheiden rolletje. Het vijfjarige meisje maakte meteen indruk op regisseur Irving Pichel, die haar onder zijn vleugels nam en haar moeder ertoe overhaalde om met het hele gezin naar Los Angeles te verhuizen. Zo kon Maria haar droom dan toch via haar dochter waarmaken. De invloed van haar ambitieuze moeder, zoals er zoveel zijn in de showbizz, zou een voorname rol spelen in het leven van Natalie Wood. Altijd bleef ze aarzelen tussen rebellie en gehoorzaamheid, ook in haar films. In 1947 kreeg Natalie, intussen door een producer van studio RKO omgedoopt tot Natalie Wood, haar eerste belangrijke rol in Miracle on 34th Street van George Seaton. Hetzelfde jaar was ze te zien in The Ghost and Mrs. Muir, het meesterwerk van Joseph Mankiewicz. Hij noemde haar het slimste meisje dat hij ooit had ontmoet. UNITED ARCHIVES GMBH/ALAMY STOCK PHOTO. LANDMARK MEDIA/ALAMY STOCK PHOTO. WARNER BROS.
Enkele maanden geleden verscheen in de Verenigde Staten een biografie van de actrice: Natalie Wood - The Complete Biography (Three Rivers Press), door Suzanne Finstad. Ook zij wijst in de richting van moord. Kort daarna, in mei, bracht HBO de documentaire Natalie Wood - What Remains Behind van Laurent Bouzereau uit, met Natasha Gregson Wagner, een van de dochters van het koppel, als coproducente. Daarin wordt volgehouden dat het een ongeluk was, en Robert Wagner kan er zijn versie van de feiten uit de doeken doen. De film blikt terug op het leven van Natalie Wood. Een van schitterende momenten, maar ook van ellende die ze alleen met de grootste kracht te boven wist te komen.
1981
1963
De seksuele ontwikkeling van een rebelse, verwarde jonge vrouw werd vanaf dat moment een thema in bijna al haar films. Filmcriticus Murielle Joudet, in 2016 curator van de serie Hollywood décadent in de Cinémathèque française, vertelt: “Wat de actrice zo uniek maakte, was dat lichaam boordevol levenslust, passie en seksualiteit dat haar innerlijk zo in verwarring bracht. Ze was heel seksueel maar had ook iets heel romantisch, iets heel open.” De film Rebel Without a Cause leverde haar haar eerste Oscarnominatie op (ze kreeg er drie, maar won nooit). Wood draaide vervolgens de ene succesfilm na de andere. Zoals The Searchers, het meesterwerk van John Ford, waarin ze ontvoerd en symbolisch bezoedeld wordt door de indianen, met alweer dus die problematiek rond seksuele puurheid als thema. Samen met enkele anderen werd ze de ster van de beginnende tienercultuur van het rock-’n-rolltijdperk. In 1957 trouwde ze op 19-jarige leeftijd met de veelbelovende acteur Robert Wagner, die 8 jaar ouder was dan zij. Zijn carrière kwam nooit echt van de grond en ze speelden maar één keer samen in een film: All The Fine Young Cannibals uit 1960, waarin het alweer ging over onderdrukte seksualiteit. Maar het was de film Splendor in the Grass van Elia Kazan uit 1962 die haar voorgoed het imago gaf van een jonge vrouw die overloopt van passie maar afgeremd wordt door de maatschappij. “Alles draait om de druk die de omgeving de familie, de buren, de kerk, de school en het puritanisme - legt op jonge mensen die hun seksualiteit ontdekken”, verklaart Murielle Joudot. VROUW AAN HET STUUR
Natalie Wood mocht dan het imago van een slachtoffer hebben, ze wist al heel vroeg haar lot in eigen handen te nemen. Ze slaagde erin haar wil op te leggen aan de machtige mannen die haar omringden, en aan de moeder die haar verstikte. Zo wist ze in 1961 Jack Warner, baas van de gelijknamige studio, te overreden om haar een rol te laten spelen in West Side Story, een film die geprodu ceerd werd door
concurrent United Artists. Ze had ook inspraak over wie haar tegenspelers waren, en ze koos de regisseurs met wie ze werkte, wat in die tijd echt niet zo gewoon was. Blake Edwards (The Great Race in 1965), Sydney Pollack (This Property Is Condemned in 1966) of Paul Mazursky (van het schitterende Bob & Carol & Ted & Alice, over de keerzijde van de seksuele bevrijding, in 1969) zijn nog maar enkele van de vernieuwende grote cineasten die ze op haar palmares had staan. Zoals het een goede actrice en verhalenvertelster betaamt, wilde ze haar imago en haar verhaal stevig onder controle houden. In die woelige jaren was haar leven heel intens. In 1962 scheidde ze van Robert Wagner en veroverde ze het ene hart na het andere (Warren Beatty, Michael Caine, David Niven Jr., de Venezolaanse schoenenkoning Ladislav Blatnik), om vervolgens in 1969 te vallen voor de charmes van Richard Gregson, de Britse agent van haar trouwe vriend Robert Redford. Het huwelijk overleefde de geboorte van hun dochter Natasha in 1970 niet, en twee jaar later werd de scheiding uitgesproken. In 1972 kwam de klap op de vuurpijl: ze hertrouwde met Robert Wagner, ditmaal voorgoed. Er volgden tien rustigere jaren. Ze kreeg een tweede kind in 1974 en concentreerde zich op haar gezinsleven. Voor ze Brainstorm draaide, die in 1981 kort voor haar dood ingeblikt werd, speelde ze in een twaalftal bioscoop- en televisiefilms. Sommige waren succesvol, maar de grote cineasten uit die tijd (Coppola, Scorsese, Spielberg) lieten haar links liggen. “Toen ze opzijgeschoven werd, begon ze aan een theatercarrière, en ze wilde ook zelf films maken. Ik ben ervan overtuigd dat ze in de jaren 80 een briljante carrière zou hebben gehad”, zegt Laurent Bouzereau. Als we haar films in 2020 terugzien, valt het op hoe eigentijds ze nog zijn. Met heel haar lichaam vertelt ze een verhaal. Een dat des te hartverscheurender is omdat we weten welke vreselijke dingen haar zijn overkomen, en hoe hard ze heeft moeten vechten om zichzelf te mogen zijn, in plaats van te beantwoorden aan een beeld dat ons is opgelegd.
1955 Met James Dean in Rebel Without a Cause van Nicholas Ray. 1956 Met John Wayne in The Searchers van John Ford. 1961 In West Side Story van Jerome Robbins en Robert Wise. 1963 Met Steve McQueen in Love with the Proper Stranger van Robert Mulligan. 1965 In Inside Daisy Clover van Robert Mulligan. 1981 Met Christoper Walken in Brainstorm van Douglas Trumbull.
78
REPORTAGE
79
MODE
DAME VIV, DE KLIMAATPUNKER
In de jaren 70 maakte de wereld kennis met punkicoon Vivienne Westwood. Samen met haar toenmalige partner Malcolm McLaren was ze verantwoordelijk voor het imago van The Sex Pistols en de look van de ganse punkbeweging die daaruit ontstond. In 1984 lanceerde ze haar eerste eigen lijn. Sinds dag één gebruikte ze haar collecties en catwalkshows als een platform om campagne te voeren voor positief activisme. Zij was de eerste naam in de mode die de thema’s klimaatverandering en overconsumptie durfde aan te kaarten. In 2012 sprak ze de befaamde wo orden: “De revolutie is reeds b egonnen . De meeste mensen hebben het feit dat de mens verantwoordelijk is voor de klimaatverandering ondertussen aanvaard. We zien mensen overal hun gewoontes en waarden aanpassen. De strijd speelt zich niet langer tussen rijk of arm af, maar wel tussen de idioten en de ecobewusten.” Wie meer wil weten leest er Dame Vivs manifest Active Resistance to Propaganda maar op na. Ze houdt ook een maandelijks dagboek bij over haar zorgen, passies en campagnes. Eens een punk altijd een punk. Wees meer zoals Westwood, de wereld heeft er baat bij. Info: climaterevolution.co.uk DIERENVRIEND STELLA
Vivienne Westwood, backstage tijdens haar H/W 2020-presentatie.
Een van de grootste fenomenen van de jaren 90 was ontwerpster Stella McCartney, toen nog vooral bekend als dochter van ex-Beatle Paul. Ondertussen weten we wel beter: McCartney haalde wereldwijd het voorpaginanieuws toen ze de job van creatief directeur bij Gucci weigerde omdat ze daar met bont en leder zou moeten werken. Als dierenrechtenactiviste en aanhanger van PETA viel de job niet te rijmen met haar antibontprincipes. Na een korte passage bij Chloé richtte ze in 2001 haar eigen label op. Nog tot vandaag zijn haar tassen en schoenen vervaardigd uit duurzame alternatieven voor leder en 100% diervriendelijk. Tijdens haar show voor de herfst-wintercollectie 2020 stuurde ze mensen in dierenkostuums de catwalk op. Het konijn, de hond en de koe overhandigden miniboompjes aan de eerste rij. Met de actie wil ze het CO2gehalte van haar modeshow zoveel mogelijk reduceren. Tijdens de finale liepen de pluchen dieren mee tussen de modellen, een zoveelste reminder dat haar collecties cruelty-free worden gemaakt.
De kleren maken de toekomst Tekst Elspeth Jenkins
NINETTE MET EEN HART VOOR MENSEN
IMAXTREE.
Activisme en mode zitten meer dan ooit op dezelfde golflengte. Sterker nog: wanneer je anno 2020 als designer je kop in het zand steekt voor de klimaatproblematiek of zwijgt over duurzaamheid, val je net negatief op. Maar wie waren de wegbereiders, die 15 jaar of langer geleden al streden voor een betere (mode)wereld?
De weg naar een duurzame toekomst is niet enkel weggelegd voor designers. Ook journalisten en stylisten gooiden zich midden jaren 00 mee in de strijd.
In België is dat Ninette Murk, modejournaliste en stichter van Designers Against Aids. Haar stichting en educatiecenter doen ondertussen al 16 jaar aan fondsenwerving voor slachtoffers van de aidsproblematiek. Een van Ninettes grootste wereldwijde campagnes was in 2008 voor H&M. Ze werkte daarvoor onder anderen samen met celebrity’s als Naomi Campbell, Debbie Harry en eighties-activiste/ontwerpster Katharine Hamnett. Hamnetts beroemde slogans en T-shirts waren 35 jaar geleden een reactie op de nucleaire politiek die de Britse regering in het Thatchertijdperk voerde, en doken dus in 2008 opnieuw op bij Designers Against Aids. De prints worden fair trade in Indië vervaardigd op gecertificeerd organisch katoen met inkt op waterbasis. T-shirts voor het goede doel, met maar één oogmerk: bewustwording creëren voor wat er in de wereld gebeurt. Ninette: “Door mijn ontmoeting met Hamnett in 2005 ben ik me gaan verdiepen in gecertificeerd organisch katoen en inkt op waterbasis. Vanaf toen gebruikten we die stoffen en technieken ook voor onze eigen T-shirts. Die waren heel goed, we hadden ook de juiste artiesten en celebrity’s, maar de verkoop ging niet zo goed, al hingen we dan bij Colette, in Dover Street Market enzovoort. Toen ik nadacht over wie dan wél goed T-shirts aan jongeren kon verkopen, kwam ik bij H&M uit. Ik heb hen opgebeld met het voorstel om samen te werken. Dat was in 2007. Twee weken later z aten we in Stockholm te vergaderen, en nog een jaar later lag de eerste collectie in de winkels. Alles werd gemaakt van biokatoen, wat H&M nog nooit eerder had gedaan; ze gebruikten het toen enkel voor babykleding. Intussen zijn ze de op één na grootste aankoper van biokatoen ter wereld. En met onze Fashion Against Aids-collecties hebben we 13 miljoen euro opgehaald voor 4 internationale ngo’s die werken rond hiv-preventie bij jongeren. Er was enorm veel buzz rond, vooral de eerste drie jaar. Er hingen torenhoge foto’s van Rihanna, Katy Perry en andere sterren in Tokio, New York en andere wereldsteden, en we kregen zoveel pers.” De prints die Katharine Hamnett doneerde aan DAA kan je nog steeds kopen. Je kan haar creaties bestellen via designersagainstaids.com. Alle opbrengsten gaan integraal naar de projecten. Met het nieuwe project beautywithoutirony.com wil Ninette mensen inspireren met echte schoonheid uit de natuur. Dit thema is sinds de pandemie nog actueler geworden. Het motto: als je beseft dat je gelukkig wordt van een wandeling in de natuur of van het kijken naar een mooie zonsondergang, dan ga je ook voorzichtig en met respect om met die natuur.
80
REPORATGE
x Quick-Step
MODE
2 3
1
VEJA, DE DUURZAME SNEAKER
De sneakers van Veja zagen in 2004 het levenslicht. Terwijl de grote spelers op de sneakermarkt nog volop bij plastic zweerden, wilde Veja een verantwoord alternatief bieden. Elke schoen bestaat uit Braziliaans en Peruviaans ecokatoen voor het canvas en de veters, en rubber uit de Amazone gecombineerd met andere innovatieve materialen zoals gerecycleerde petflessen voor de zool. Vaderlands weetje: na de lancering van de collectie in 2004 werd ze als eerste door een Belgische winkel ingekocht, dat was Bellerose. Het bewijs dat de Belgische markt en consument al vroeg betrokken waren bij het duurzaamheidsverhaal.
Keep calm en loop op Quick-Step
1. Stella geeft de voorkeur aan pluche. 2. Propere voeten met Veja. 3. Ontwerpster Katharine Hamnett poseert voor DAA in 2008.
Het is moeilijk een redactie in coronatijden te overtuigen om naar een open space te verhuizen. Wat ons over de streep hielp? Een hygiënische en prachtig uitgevoerde Quick-Stepvloer met een licht eikenhouten structuur. Hij lag er voor we erg in hadden dankzij hun ReadyFit-technologie.
ROSALIE BARTOLOTTI.
Vivienne Westwood was de eerste die de thema’s klimaatverandering en overconsumptie durfde aan te kaarten
IMAXTREE.
BRUNO, DE GROOTSTE ECO-BELG
Honest by werd in 2012 opgericht als het eerste 100% transparante label ter wereld. De man erachter, Bruno Pieters, was niet aan zijn proefstuk toe. Een paar jaar eerder zei hij een topjob bij Hugo Boss vaarwel om met zijn nieuwe merk te starten: Honest by wilde vooral stilstaan bij de echte kost van mode. Alles werd haarfijn uitgelegd: van productie tot wanneer het stuk bij jou in de kast lag. Een werkwijze die we nu bij verschillende merken en ketens zien, maar Bruno was de profeet van zijn generatie, de man die de designerketen in vraag durfde te stellen. Een van de laatste samenwerkingen die hij realiseerde, was Honest by Y/Project, met Glenn Martens, een andere internationale naam uit de Belgische modewereld. Pieters trok eind 2018 de stekker uit Honest by, maar zijn rol in een duurzame(re) modewereld staat in steen gebeiteld.
Een grote verandering op de redactie! Van bureautjes met twee verhuizen we naar een landschapskantoor. Wat gaat dat geven? Maar bij de terugkeer na de lockdown wacht ons een aangename verrassing: het versleten kamerbreedtapijt werd in no time vervangen door een parket. Tenminste dat denken we, maar het blijkt de Quick-Step, Signature Brushed Oak laminaatvloer te zijn. “Niet te verwonderen”, zegt Chief designer bij QuickStep Joyce van Waelegem, “deze laminaatvloer, knoesten inbegrepen, ziet er het meest natuurlijk uit en is ook ons best verkochte product. We hebben er drie jaar over gedaan om de tekening en de textuur zo écht mogelijk op eikenhout te doen lijken. Bovendien is het Signature Laminategamma waterbestendig. Het volledig verzegelde oppervlak is ondoordringbaar voor bacteriën, vuil en vloeistoffen. Het onderhoud wordt daardoor extra makkelijk, een vochtige doek erover en je bent klaar.” De Signature-collectie bevat de meest innovatieve technologie binnen hun laminaatgamma. Zo is deze laminaat ook krasresistent, de hoge hakken mogen dus terug in de mode komen. De Quick-Step werd in een ijltempo gelegd. Op voorhand werd
de ruimte opgemeten en alle onregelmatigheden (zoals de stekkerdozen in de vloer) genoteerd. In de fabriek werden de planken op maat gesneden, verpakt in genummerde dozen en geleverd met een persoonlijk legplan. Op de redactie werden de planken volgens nummer in elkaar geklikt. Deze ReadyFittechniek, de prefabricage op maat van de klant, won de Product Innovation Award voor duurzaamheid, efficiëntie en design. Iedereen vloerlegger! Maar hoe kies je een vloer? “Je moet rekening houden met de ruimte, de functie ervan, het interieureffect dat je beoogt”, stipt Joyce Van Waelegem aan. “Mag de vloer een blikvanger zijn of moet die net verdwijnen in het geheel? Sowieso is een mooie afwerking een must. Met kabels en buizen mooi verstopt, vermijd je onbewuste ergernissen. Dat heeft een positief effect op je humeur.” Een vloer helpt dus bij het welbevinden op de werkvloer. Dat bevestigt ook een studie uit 2019, Building Research & Information: een houten vloer zou stress reduceren en kalmeren tijdens een lange werkdag. En vooral dan lichte kleuren die de emoties temperen. Waarachtig, alle scepsis is weg. We staan te popelen om de open space te betrekken!
Dit artikel kwam tot stand in rechtstreekse samenwerking met Quick-Step. www.quick-step.be
82
REPORTAGE
83
AWARD WINNER
Waarom heb je dit project ‘Double identity - Women of the Kivu’ genoemd?
Pamela Tulizo: “Omdat ik zelf een vrouw uit Kivu ben, en ik het vreselijk vind dat er zo’n vertekend beeld van vrouwen als ik wordt gegeven. Goma heeft een hele slechte reputatie: oorlog, geweld, vluchtelingen, ziekte… en de vrouwen zijn altijd het middelpunt van dat geweld, ze worden gezien als pure slachtoffers. Dat is allemaal waar natuurlijk, maar daarnaast is er ook het gewone leven: mooie vrouwen die ook graag gezien willen worden met hun verwachtingen, hun glimlach, hun talent, hun kracht. Ik wilde het contrast tussen die twee op een heel eigentijdse manier laten zien.” Hoe is het om als vrouw in de Kivustreek geboren te worden?
Het spiegelbeeld geeft de droom weer van de vrouw, van wie verwacht wordt dat ze thuisblijft en kookt, schoonmaakt en kinderen krijgt. Maar deze vrouw heeft een moderne droom: ze wil werken en succesvol worden. “Ik wilde de beperkingen die vrouwen opgelegd worden, doorbreken. Ik weet hoe ze zich voelen, maar ik ben fotografe geworden, dus ik weet dat het ook anders kan.”
PAMELA TULIZO
VROUWEN KLEUREN HET LEVEN
Levenslustig en ondernemend, kleurrijk en stijlvol: de Congolese fotografe Pamela Tulizo toont het andere gezicht van de vrouwen van Goma, die in de internationale pers steevast als geweldslachtoffers worden geportretteerd. Haar werk werd bekroond met de Prix Dior de la Photographie. Tekst Galia Loupan-Richard Foto’s Pamela Tulizo
“Ik ben geboren in een groot polygaam gezin. Mijn moeder had zeven kinderen, maar ik heb heel veel halfbroers en halfzussen, ik weet niet precies hoeveel. In mijn jeugd was ik omringd door vrouwen: zussen, moeders, tantes, nichten… Ik was een heel stil kind dat alles graag observeerde. Ik leerde door te kijken, vooral naar mijn moeder, die een ongelooflijk sterke vrouw was. Mijn moeder had het heel zwaar, want ze was de jongste van mijn vaders vrouwen. Daar had ze moeite mee, maar ze behield altijd haar trots. Met haar sterke karakter was ze een voorbeeld voor me, mijn moeder was mijn inspiratie. Maar het was het moeilijke karakter van mijn vader dat de aanleiding was voor mijn fotografiewerk rond vrouwen. Hij was heel afstandelijk en dominant. Toen ik zei dat ik fotografe wilde worden, antwoordde hij: ‘Dat kan niet. Dat is gevaarlijk werk, mannenwerk. Jij bent maar een vrouw.’ Ik was woedend, maar juist daardoor ben ik gaan nadenken over mijn identiteit, over wie ik ben. Het was mijn moeder die me redde: als ik buiten foto’s ging nemen, vertelde ze hem dat ze me om een boodschap had gestuurd, zodat hij niet wist waar ik was. Zonder mijn moeder zou ik niet de vrouw zijn die ik nu ben. Vrouwen staan centraal in mijn levensweg.” Je bent nu beroepsfotografe en je hebt de Diorprijs gewonnen. Is de houding van je vader daardoor veranderd?
“Ik weet niet of hij me echt accepteert, maar ik denk dat hij een beetje trots op me begint te worden. Hij kan nu zeggen: ‘Mijn dochter is fotografe.’ Als ik met hem praat over mijn werk, probeer ik hem uit te leggen waarom en hoe ik projecten rond vrouwen doe. Hij begrijpt het nog altijd niet, maar er is iets aan het veranderen.” Hoe ben je fotografe geworden?
“Ik ben begonnen als journaliste, omdat er niets anders was dat me aantrok. Ik wilde de dingen veranderen, erover vertellen zoals ik ze zag. Maar ik merkte al snel dat ik geen vrijheid van meningsuiting had. Ik werkte voor een plaatselijke nieuwszender en ik mo est do en wat z e z eiden , en de meeste
Pamela Tulizo
“Ik wil vrouwen aanzetten om te geloven in zichzelf, zich bewust te worden van hun kracht, hun schoonheid en hun macht”
onderwerpen waarover ik wilde berichten werden afgekeurd. Dus dacht ik dat fotografie me de vrijheid zou geven om voor mezelf te werken, en te zeggen wat ik wilde zeggen. In Goma is er geen fotografieschool, geen kunstacademie. Dus contacteerde ik een aantal fotografen die ik als jonge journaliste had ontmoet, en een van hen, Martin Lukongo, een heel talentvolle fotograaf, wilde mijn mentor zijn. Hij leerde me de basisbeginselen, de techniek. Ik begon met de camera op mijn telefoon, en toen mocht ik een tijdje wat materiaal van Martin lenen. In Goma kom je niet zo gemakkelijk aan camera’s en fotografiemateriaal (lacht). Toen kreeg ik een beurs voor een school in Zuid-Afrika. Ik heb nu een diploma, maar in het begin heb ik het echt niet gemakkelijk gehad. Ik ben klein van stuk en ik moest keihard vechten om serieus genomen te worden door de plaatselijke fotografen, die allemaal mannen waren. Vanuit die ervaring dagen mijn foto’s de internationale pers uit om verder te kijken dan de oorlog en het geweld, en om ook positieve beelden te tonen, succesverhalen. Zelfs als je een vluchtelinge bent, of als je verkracht bent, wil dat niet zeggen dat je leven voorbij is, je hebt nog hoop. Alles wat er verteld wordt over Congo is geschreven door buitenlanders, mensen die geen Congolezen zijn. Het wordt tijd dat Afrika zijn eigen verhaal schrijft. Ik ben van Goma, ik ben Congolese, dus denk ik anders over de dingen dan iemand van buitenaf, die de realiteit van deze stad niet kent. Ik wilde laten zien hoe de pers de werkelijkheid aanschouwt, en die op een verdraaide manier weergeeft. Ik wilde de dubbele identiteit van de vrouwen in Goma tonen.”
84
REPORTAGE
85
AWARD WINNER
De sterke, elegante vrouw heeft maar één microfoon, terwijl de vluchtelinge er veel heeft omdat ze zwakker is, en meer geliefd bij de media die haar kunnen gebruiken. De vrouw die zelfstandig en sterk is, wordt genegeerd.
Die dubbele identiteit druk je visueel uit, met name door kleding.
“Ik ben erg geïnteresseerd in kleding. Ik hou van mode en van kleur. Maar hier ging het niet alleen om mode, maar om identiteit. Ik moest elke figuur, elk verhaal tot leven brengen via de accessoires. Dat was het belangrijkste element in de reeks. Ik moest eerst een duidelijke visie hebben om de kleding, de outfits te kiezen, daar is heel goed over nagedacht. Ik moest de vrouw op een Congolese manier, op de Kivumanier voorstellen, maar ze moest ook eigentijds en modern zijn. Waar ik vandaan kom, zijn de vrouwen heel stijlvol, ze weten zich heel goed te kleden. De mode evolueert in Goma. Er zijn daar ontwerpers, modellen en merken. ” En nu heb je een prijs gekregen van een groot modehuis en je foto’s zullen over de hele wereld gezien worden.
“Dat was van het begin af aan mijn doel: dat mijn foto’s overal gezien konden worden. Voor mij is deze prijs een spreekbuis voor mijn werk, een platform voor mijn projecten en vooral voor deze foto’s, die zo belangrijk voor me zijn en die ik speciaal genomen heb
voor de buitenwereld. Zo doe ik een beroep op iedereen, de media, de journalisten, de kunstenaars, om de andere kant van het leven in Goma, in Congo te zien, zonder te vervallen in een karikatuur, en zonder ons in de slachtofferrol te dwingen. En omdat mijn werk vooral over vrouwelijke identiteit gaat, wil ik de vrouwen zeggen dat ze zich bewust moeten zijn van hun kracht, hun schoonheid, hun macht.” Om even in de geschiedenis te duiken: Congo heeft onlangs aan België gevraagd om zich te verontschuldigen voor alle misdaden die er gepleegd zijn ten tijde van koning Leopold II. Wat voel jij daarbij?
“Persoonlijk vind ik dat het tijd is om de geschiedenis te herschrijven, om te evolueren en verantwoordelijkheid te nemen. Er zijn fouten gemaakt en misdaden begaan. Maar nu is de tijd aangebroken om het anders te doen, en om nieuwe relaties op te bouwen. Natuurlijk waren de slavernij en het kolonialisme echt. Maar het heeft geen zin om verontschuldiging te vragen als dezelfde fouten telkens opnieuw worden gemaakt. Het is volgens mij tijd om iedereen te zien als mens, om de geschiedenis te
Deze vrouw is bedekt met krantenknipsels en logo’s, net zoals de identiteit van deze vrouwen wordt ontkend en vervangen door de visie van de media.
herschrijven en nieuwe relaties aan te knopen, met een nieuw respect voor onze menselijkheid.” Wat zijn je plannen nu?
“Ik zit nu vast in België door de coronacrisis – ik was hier als artist in residence. Ik wil terug naar Goma zodra ik kan, want er is een groot project waar ik aan wil beginnen. Ik wil een plek creëren in Goma om de rechten van de vrouw te onderwijzen, een ruimte om te delen, te leren, via kunst, fotografie, film, journalistiek, dans, het gesproken woord… Want niet iedereen heeft het geluk om een beurs te krijgen, dus hebben we mensen van buitenaf nodig die naar ons toe komen, vooral vrouwen die hun ervaringen kunnen delen met de meisjes in Goma. Er zijn zoveel vrouwen die van alles willen ondernemen en die naam willen maken, maar er is geen kunstacademie in Goma. Ik zoek dus sponsors en een ruimte die ik twee jaar lang kan gebruiken, zodat ik dit project van de grond kan krijgen. Het is natuurlijk niet genoeg, maar het is een begin. Ik draag mijn prijs op aan alle vrouwen van Goma, alle meisjes van Noord-Kivu.”
VIVIANE SASSEN Juryvoorzitter van de Prix Dior de la Photographie et des Arts Visuels pour Jeunes Talents “Toen ik Pamela’s werk zag, was ik meteen geïntrigeerd. Je vindt zelden jonge vrouwelijke fotografen uit dat deel van de wereld. Uit haar beelden spreekt de kracht van de vrouw en haar trots op een plek waar vrouwen hard moeten vechten voor hun rechten, en waar het leven in het algemeen moeilijk is. Ze is een nieuwe, verfrissende stem die gehoord moet worden, vooral als het gaat om inclusief feminisme. Afgezien daarvan zijn haar beelden gewoon mooi, sterk en boeiend. Ik waardeer de manier waarop ze de situaties in scène zet, en ze is duidelijk een persoonlijke stijl aan het ontwikkelen die niets met huidige trends te maken heeft, maar die echt individueel is.”
SIMON BAKER Directeur van het Maison Européenne de la Photographie “De juryleden van de Prix Dior 2020 waren unaniem in hun steun en enthousiasme voor het werk van winnares Pamela Tulizo. Haar werk zoekt op treffende wijze een antwoord op de vragen rond succes en identiteit die een belangrijke rol spelen in haar ervaringen als jonge vrouwelijke kunstenaar in de Democratische Republiek Congo van vandaag. Haar portretten vol leven, kleur en intelligentie getuigen van het ongelooflijke potentieel van haar thuisland en haar generatie.”
86
REPORTAGE
87
WOMAN@WORK
DE VROUW DIE FURORE MAAKT
De traditionele manier om modebewuste vrouwen te bereiken zijn de vrouwenbladen. Jullie doen dat via netwerksite LinkedIn.
VEERLE BAERT
“Omdat wij voelen dat netwerken belangrijk is in de zakenwereld. Mannen hadden al een netwerk, vrouwen stellen zich veel bescheidener op. Vandaag de dag zijn mensen hier meer mee bezig, en op LinkedIn vind je hogeropgeleide vrouwen die uiteindelijk het verschil gaan maken. We vergelijken ons verhaal altijd met dat van de voeding. In de covid-19-periode hebben mensen de buurtwinkel herontdekt. Voor kwaliteit betaal je daar iets meer. Dat is met kleding net zo: wat we maken, willen we zo dicht mogelijk bij ons doen, stuks waar we 100% onze handen voor in het vuur durven te steken, waarvan we met het hand op het hart kunnen zeggen tegen de klant dat we ons uiterste best doen om het zo duurzaam mogelijk te maken. Dus schrik niet als het net iets meer kost, daar is een reden voor. En de doelgroep die we via LinkedIn bereiken, heeft daar begrip voor. Zij kunnen de boodschap mondeling overdragen. Wist je dat we 95% Europees zijn, ook wat het transport betreft? We hebben een jaar lang mee in het Close The Loop-verhaal gezeten, samen met Flanders DC. We hebben toen met andere mensen uit de sector de hoofden bij elkaar gestoken, en uiteindelijk is er een gedragscode uit voortgekomen tegenover onze leveranciers. Dat kan je dan allemaal aan je netwerk uitleggen via LinkedIn.”
In 2019 ging de eerste flagshipstore van Furore open, een modemerk met ‘seizoenloze edities’ voor en door zakenvrouwen. Aan het hoofd staat Veerle Baert, haar dochter Elke is het creatieve brein. Hun recentste editie is een ode aan René Magritte. Tekst Elspeth Jenkins
Jullie werken niet met collecties maar met edities, die ook nog eens tijdloos zijn.
Veerle Baert: “We noemen het liever ‘seizoenloos’. Wij spreken dus niet van herfst, winter, lente en zomer. Vandaag zijn er al veel minder seizoenen, dat is een van de effecten van de klimaatopwarming. 80% van onze kleding is ook heel lang draagbaar, veel langer dan 1 seizoen, wat veel duurzamer is. Het is de bedoeling dat de klant een broek kan kopen in editie 1, maar die dan kan dragen met stuks uit edities 2 en 3. Daar zitten kleurfacetten in die perfect combineerbaar zijn met wat je eigenlijk 2 seizoenen geleden hebt gekocht. Je bouwt je kleerkast op deze manier op. Het is een investering. Wij gaan ook nooit out of stock. Het populairste uniform ter wereld is een jeans. Als iemand een Wrangler of Levi’s heeft, dan wil die persoon dat model steeds opnieuw kunnen kopen. Zo’n formule hebben wij ook.”
Mis je iets in vrouwenbladen, waardoor je publiek eerder op LinkedIn zit?
“Ook hierover hebben we navraag gedaan. En dan bleek dat die hogeropgeleide profielen heel veel digitaal lezen. Zakenkranten, bijlages en websites van modebladen enzovoort. En toch moet je als merk zowel een fysieke winkel als een onlineplatform hebben: die vrouw koopt wel online, maar ze moet eerst haar merk vinden. Wij moeten ervoor zorgen dat ze het eerst kan voelen of bij wijze van spreken kan ruiken. En als het haar dan past, dan durft ze online gaan. Er komt nu een digitaal tijdperk aan dat echt in een stroomversnelling zit. Maar zelfs wanneer je steeds meer van thuis uit gaat werken, wil je toch representatief zijn tijdens een onlinemeeting.”
Jullie richten je op zakenvrouwen. Is dat van het begin al zo?
Jullie hadden van in het begin een heel duidelijke visie. Omdat jullie je plek moesten zien te veroveren in het overaanbod?
PERS.
“Ja, voor de lancering hebben we een rondvraag gedaan bij 1500 hoogopgeleide vrouwen, en je zou denken dat de modesector verzadigd is, maar er bleek toch wel een en ander te ontbreken. We hebben daarnaast ook een thesis gelegd van iemand van de Universiteit Gent, waaruit blijkt dat je businessvrouwen kan opdelen in 3 groepen. De eerste bestaat uit vrouwen die meer casual zijn: ze zijn wel trots op wat ze dragen, en zullen ’s morgens 2 keer nadenken voor ze wat aantrekken, maar ze zijn niet echt into fashion. Dan heb je de groep vrouwen die echt in een mannenwereld actief zijn. Dat begint nu allemaal wat te schuiven, maar toch… Neem nu de bankwereld: de mannen dragen daar nog altijd dat maatpak in die typische kleuren, met een blauw of wit hemd. De vrouw die daarmee aan tafel zit, gaat zich dan niet speciaal in een kleurrijk printje steken. Niet dat ze een grijze muis is, maar ze hoeft gewoon niet op te vallen met haar outfit. En dan heb je de derde groep, de powervrouw, zij zit in een corporate mannenwereld en staat er. Zij wil empowerment uitstralen.”
“Wij komen voort uit de brouwerswereld, meer bepaald Duvel Moortgat. Mijn grootvader is Duvel in de jaren 20 van de vorige eeuw beginnen te brouwen, en uiteindelijk is het een nichebier geworden, zonder dat hij zich daar zelf echt bewust van was. Ik heb dus altijd gezien dat door een niche te zoeken je eigenlijk beter af bent. Dat maakt het voor jezelf en voor de consument duidelijker. In een ander leven werkte ik zelf op een redactie van een lifestyleblad, het was toen mode om als vrouw een maatpak te dragen, maar dan met een strikje.
“ Onze kleding is heel lang draagbaar, veel langer dan één seizoen, wat veel duurzamer is ” Een androgyne look. Het waren de jaren 80. Ik ging daarin mee omdat ik het mooi vond. Ik vind die stijl nog steeds mooi, maar dat was toen de enige manier om als vrouw mee te gaan in een mannenbastion. Ondertussen zijn we een stuk meer vrijgevochten. We krijgen gelijke kansen, maar de aanpak mag gerust van onszelf komen.” Waarom René Magritte als inspiratie voor de recentste editie?
“Magritte droomde ervan het onmogelijke mogelijk maken, dat sluit heel dicht aan bij Furore: die steen verleggen in de rivier, mensen in beweging brengen, de circulaire economie zo ver mogelijk doortrekken. Sommige mensen zeggen: ‘Je bent naïef.’ Maar iemand moet het doen” (lacht).
Links Veerle Baert en
dochter Elke, de twee vrouwen achter Furore. Rechts Magritte als inspiratie voor de jongste editie.
88
MAGAZINE
89
FENOMEEN
Wordt 2020 het jaar waarin we spiritueel ontwaken?
Meditatie, yoga, hernieuwde interesse voor esoterie en talismannen: de lockdown van de voorbije maanden heeft sommigen doen beseffen dat er meer is dan het materiële. Is het de waan van de dag of veeleer een teken van een fundamentele omwenteling in onze manier van denken? Getuigen, een socioloog en een filosoof analyseren het fenomeen. Tekst Géraldine Dormoy-Tungate Illustratie Léa Augereau
“Ik ben gelovig, maar ik weet niet waarin”, onthult Chloé, 31 jaar. Voor deze jonge fotografe was de lockdown ‘een ontwakingskatalysator’. Zonder klanten om voor te werken kon ze niet anders dan loslaten. “Ik ben al vijftien jaar bezig met het spirituele, maar gewoonlijk eisen mijn werk en de feestjes nadien het merendeel van mijn tijd op. Tijdens de lockdown had ik tijd om te lezen, te mediteren, aan yoga te doen.” Chloé is zeker niet de enige die dankzij de lockdown in het reine is gekomen met haar innerlijke zelf. “Door een gebrek aan uitwendige stimuli heeft de lockdown tijd vrijgemaakt voor introspectie”, aldus Eric Vinson, onderzoeker en specialist inzake religie en secularisme. Online hebben sociale netwerken en tools zoals Zoom de weg vrijgemaakt naar spirituele gidsen. Lili BarberyCoulon, kundalini-yogalerares, heeft haar volgersaantal gestaag zien stijgen sinds ze half maart begon met een avondlijke live yogasessie op Instagram. Verrast is ze echter niet. “Door noodgedwongen even te stoppen met alles hebben we geleerd dat we maar op zeer weinig dingen echt grip hebben. Enkel het hier en nu kan je trachten te beheersen, al de rest is vluchtig en veranderlijk.” Lili omschrijft het spirituele dan ook als “alles wat ons verbindt met iets wat ons ontgaat”. Voor José Le Roy, professor filosofie, is het veeleer “een zoektocht naar zin die niet noodzakelijk religieus is van aard”. Eric Vinson omschrijft het als “de relatie met de ultieme realiteit die we benoemen als Geest, Heilige Geest of heilige dimensie”. Enora, yogi sinds twee jaar, noemt het een “connectie tussen lichaam, het mentale en de ziel” HET BELANG VAN RITUELEN
Rituelen zijn belangrijk in het ontwakingsproces. “Ze laten toe om een spirituele dimensie te vinden in
het alledaagse”, vertelt José Le Roy. “Het Westen heeft er een gebrek aan, maar je vindt ze in overvloed in elke stroming.” Louise, 48 jaar, was verrast om te ontdekken dat ze er nood aan had. “Het was mijn houvast tijdens de lockdown. De shabbat via Zoom, kaarsen aansteken, gevlochten brioches bakken, normaal doe ik dat nooit. Maar door me te plooien naar een gevestigde orde kreeg ik zelfvertrouwen. Ik ben zelfs oude teksten gaan bestuderen om te zien hoe ze nog weerklank hadden in de huidige maatschappij.” Toch zijn niet alle nieuwe spirituele gewoontes gelinkt aan het religieuze. De zoektocht van Chloé situeert zich meer in persoonlijke ontplooiing. “Ik wil begrijpen wie ik ben achter alle rollen die ik speel.” De hernieuwde honger naar het spirituele speelt zich af in een context van politieke spanningen, opkomst van extremisme, een afkeer van instituten, en sociale bewegingen zoals Black Lives Matter. Een klimaat van rebellie tegen de machthebbers dat doet denken aan de jaren 60. Zijn we getuige van de terugkeer van de hippiecultuur? “Het einde van de jaren 60 komt overeen met het moment waarop het Westen zich naar het Oosten keerde”, merkt José Le Roy op. “Het was de start van onze interesse voor meditatie, oriëntaalse filosofie en het bezoek van sleutelfiguren uit het hindoeïsme en het boeddhisme.” Maar daar eindigt de vergelijking. “De context is verschillend. Vandaag is er minder naïviteit en meer activisme. Mediteren en protesteren gaan hand in hand.” De afkeer van de consumptiemaatschappij is door dezelfde evolutie gegaan: vijftig jaar geleden nog een marginaal fenomeen, nu steeds algemener aanvaard. “Mensen hebben het gevoel dat ze aan het einde van de band zijn beland. Ze beseffen dat spullen niet gelukkig maken en dus wint het spirituele aan belang.”
90
MAGAZINE
91
FENOMEEN
DE HEKS ALS VOORBEELD
Een ander verschil met de hippies van weleer is dat de meerwaardezoeker van nu veeleer individueel is ingesteld. In 2020 gebeurt experimenteren alleen, à la carte, vanuit je luie zetel. Iedereen zoekt op zijn manier naar wat gelukkig maakt, zonder remmingen of complexen. “Vroeger voltrok mijn spirituele zoektocht zich volledig online”, vertelt Chloé. “Tegenwoordig zijn er meer winkels, workshops en seminaries waar ik gelijkgestemden ontmoet. Mensen durven er nu voor uitkomen dat ze esoterie interessant vinden. Het is zelfs cool geworden: kijk maar naar de groeiende populariteit van de heks. Vroeger een scheldwoord, nu voor sommigen zelfs een compliment.” Moeten we vrezen voor de commercialisering van deze nieuwe trend? Niet direct. Marketing en verkoop is er ook voor het spirituele immers altijd geweest, maar de manier waarop gewerkt en geconsumeerd wordt, wijzigt. Dingen worden geleend of uitgewisseld, doorverkocht om overconsumptie en een groeiende afvalberg tegen te gaan. Of het blijft duren, is moeilijk te zeggen. Eric Vinson denkt van niet. “Kijk maar hoe het verkeer alweer aantrekt. Het is weinig waarschijnlijk dat nieuwe lockdowngewoontes een grote impact gaan hebben op de maatschappij, hoewel een minderheid mogelijk wel blijvend overstag gaat.” Lili Barbery-Coulon ziet het anders. “Ja, het verkeer is weer op de baan, maar er zijn ook meer fietsers. De harde kern van mijn leerlingen is niet van plan de nieuwbakken gewoontes los te laten. Sommigen zijn ook hun job kwijt, maar allen dromen ervan om dichter bij zichzelf en de job van hun dromen te komen.” Wat er ook gebeurt, aan de klimaatopwarming is geen ontkomen. Het gevaar dat ermee gepaard gaat, is groter dan de crisis die we deze lente hebben leren kennen. We zullen een donders goede band met onszelf moeten opbouwen om aan die uitdaging het hoofd te bieden.
1
Defilés lente-zomer 2020: Giambattista Valli (1), Dior haute couture (3). 2. Oorbellen ‘Magic Alhambra’, Van Cleef & Arpels. 4. Plastron ‘Rose des vents’, Dior Joaillerie. 5. Clipoorbel ‘Moon Sorrow’, Samuel François. Defilés herfst-winter 2020-2021: Valentino (6), Paco Rabanne (7). 8. Ketting ‘Fertilité’, Alexandra Abramczyk. 9. Hanger ‘Trèfle cœur unique’, Foundrae. 10. Ring Celine. 11. Oorbellen ‘Tu Es Partout’, Lito via White Bird.
6
2
5
8
3
7
9
4
LANG LEVE DE TALISMAN
10
11
Amuletten, energetische stenen: de kracht van deze juwelen intrigeert en verleidt in een wereld op zoek naar spiritualiteit en bescherming. Tekst Louise Prothery Tijdens het haute-couturedefilé lente-zomer 2020 van Dior hulde de Amerikaanse feministische artieste Judy Chicago de modellen in plastrons, manchetten en oorbellen geïnspireerd op de Griekse oudheid. Als muzes en godinnen mixten ze de delicaatheid van hun kleding met de kracht van accessoires, die zowel symbolisch als beschermend waren. Een stijlkeuze die de trend volgt waarin vrouwen meer en meer aandacht besteden aan de kracht van hun juwelen, en aan de stenen erin in het bijzonder. WEG MET ANGST
Om ze te ontdekken, kan je onder andere terecht op de site van Messika, waar naar aanleiding van de lancering van de Lucky Move Color-hangertjescollectie een test te vinden is die definieert welke steen bij jou past en welk mantra je erbij meekrijgt.
‘Wees authentiek’ voor malachiet, ‘wees vrij’ voor turkoois, ‘wees dapper’ voor grijze parelmoer. Sommige merken, zoals het Deense Shamballa Jewels, dat al sinds de begindagen in 2005 inspiratie voor de juwelen haalt bij oosterse filosofieën, ontwikkelen hun juwelen zelfs rond de boodschap die impliciet wordt gecommuniceerd door gegraveerde symbolen en de gekozen materialen. Ontwerpster Alexandra Abramczyk, gevestigd in Tel Aviv, vertrekt vanuit kleur: “Ik werk met de zeven tinten die overeenkomen met chakra’s. Ze hielpen mij op moeilijke momenten. Vandaag maken ze me blij en geven ze me energie. Ik werk ook altijd de achterzijde van een juweel af, omdat ik net als de indianen geloof dat dit verborgen stukje bestemd voor de ziel enorm belangrijk is.” Samuel François, stylist van opleiding, is een autodidact in de edelsmeedkunst. Zijn inspiratie komt
van reizen naar Italië en beelden die hij daar zag: doodshoofden in Napels, spreuken gegraveerd op loden tabletjes die vervolgens in de fonteinen van Rome werden gegooid. “Het giftige, zwartemagiekantje van deze objecten boeit me. De referenties aan de dood zijn zowel beangstigend als theatraal. Het idee in juweelvorm gieten, is voor mij een manier om komaf te maken met die angst.” In Griekenland maakt juweelontwerpster Lito Karakostanoglou, stichtster van het gelijknamige merk, juwelen “opdat vrouwen zich goed in hun vel zouden voelen”. Ze is ervan overtuigd dat haar creaties helpen om slechte energieën weg te werken. Al haar ontwerpen hebben een beschermende functie en het oog is een vast motief geworden in al haar collecties. “Ik laat ze tekenen door een iconograaf in een dorpje vlak bij Moskou, gespecialiseerd in iconen van orthodoxe
kerken.” Als ze reist, heeft ze altijd een jade draakje op zak dat garandeert dat ze veilig aankomt. Het was een cadeau van haar moeder. In haar boetiek in Athene merkt ze dat “klanten spontaan naar stenen gaan die ze misschien niet kennen, maar waarvan ze wel zeggen dat het precies is wat ze zoeken zodra de krachten ervan worden uitgelegd.” De kennis maakt ook dat de interesse toeneemt de voorbije jaren. “In 2013 hebben we op vraag van onze leerlingen een les in het leven geroepen over amuletten en kostbare stenen”, vertelt Inezita Gay-Ecke, professor aan de Ecole des Arts Joailliers, gesticht door Van Cleef & Arpels. “Er is een groeiende fascinatie voor talismanjuwelen. De variatie is dan ook enorm.” Eén ding hebben ze nochtans gemeen: de doeltreffendheid van hun kracht hangt af van de waarde die eraan gehecht wordt,
of het nu gaat om een schelp gevonden op het strand, een wollen bandje gekregen van een vriendin, of een gouden hangertje dat je van je oma kreeg. De krachten die eraan toegeschreven worden, geven ons positieve energie. “Wetenschappers hebben aangetoond dat die gedachten zorgen voor de productie van endorfine en serotonine, die bekend zijn als hormonen die zorgen voor welbehagen”, vervolgt Inezita Gay-Ecke. SAMENHORIGHEIDSGEVOEL
Bij Van Cleef & Arpels zit het wonderbaarlijke en het magische verankerd in de identiteit van het merk. Het Alhambramotief, een klavertjevier ontwikkeld in de jaren 70, is inmiddels iconisch. “Die collectie speelt op twee vlakken”, aldus Nicolas Bos, hoofd van het huis. “Ze is meteen herkenbaar omwille van het symbool, bekend als geluks-
brenger, en tegelijkertijd persoonlijk, omdat de draagster het ontwerp kan laten uitvoeren in diverse materialen: steen, parelmoer, goud, hout.” Volgens trendwatcher Dinah Sultan is het dragen van talismanjuwelen ook een manier om te tonen dat je deel uitmaakt van een gemeenschap. Een gemeenschap die gelooft in een vorm van moderne hekserij en die daarin een nieuw soort vrouwenempowerment ziet. “Ze volgen elkaar op Instagram en wisselen kennis uit over de kracht van stenen. Kiezen voor een bepaald materiaal of symbool is een manier om je in de gemeenschap te verankeren zonder je vast te klampen aan een familiale geschiedenis of religie.” Anno 2020 is spiritualiteit vrij en persoonlijk, toegankelijk voor elk, wanneer je wilt en hoe je het wilt. Het credo van de consumptiemaatschappij… maar dan anders.
92
MODE
INTERVIEW
93
DE MARIANNE VAN DE MODEREVOLUTIE Tekst Nathalie Dolivo
Ze is een van de gezichten van de ‘wereld na corona’, van de revolutie die zich in de mode voltrekt. Deze beweging roept op om de mode-industrie te herbekijken en eindelijk een punt te zetten achter de overproductie en de snelheidscultus. Uiteraard heeft Marine Serre niet op het coronavirus gewacht om haar aanpak af te stemmen op haar ecologische bezorgdheden: al sinds haar debuut is ze met upcycling bezig, gebruikt ze gerecycleerde materialen en beperkt ze zich tot twee shows per jaar. Maar tijdens de crisis heeft ze zich opgeworpen als woordvoerster van het deel van de modesector dat op vernieuwing aandringt. In mei ondertekende ze aan de zijde van Dries Van Noten een Open brief aan de mode-industrie. In deze heldere tekst riepen de ondertekenaars op deze plotse verandering aan te grijpen om de business opnieuw uit te vinden “en duurzamer te maken op ecologisch en sociaal vlak”. Op haar achtentwintigste houdt deze jonge vrouw het hoofd koel en heeft ze duidelijke standpunten, ondanks haar fenomenale succes. Een gesprek met een visionaire en eigenzinnige ontwerpster. Hoe was de lockdown voor jou?
Marine Serre: “Ik was op het platteland, in mijn geboortestreek Corrèze. Het was een moeilijke periode, die tot positieve resultaten heeft geleid. Ik had het gevoel dat ik tijd mocht nemen... en verliezen. Het deed deugd om alleen te zijn met mezelf. Zulke trage momenten hebben we zelden in ons dagelijks leven.” In 2017 kreeg je de LVMH-prijs voor jonge ontwerpers en in juli dit jaar won je de eerste prijs op de Andam Awards. Je leidt het bruisende leven van een jong genie.
“Ja, de voorbije jaren vielen samen met het opstarten van ons bedrijf. Dat was een periode van bliksemsnelle groei met veel korte nachten. Het was dus inderdaad een opportuniteit toen de industrie stillag.”
MAGDALENA LAWNICZAK.
Haar jurken van gerecycleerde stoffen, haar gemaskerde modellen en haar ideeën om de modewereld radicaal te hervormen spreken tot de verbeelding. De Franse ontwerpster Marine Serre, die schoolliep in het Brusselse La Cambre, belichaamt op haar achtentwintigste een nieuwe milieuvriendelijke, collectieve werkwijze. En boekt daarmee grote successen.
MODE
INTERVIEW
95
Heb je die kans dan niet zelf gegrepen, maar is ze je in zekere zin aangeboden?
2 3
1
Is de uitdaging ook om kleding te herwaarderen?
“Het is niet evident om zoiets te doen als de industrie om je heen nooit stopt. Hoe graag je dat ook wilt, het is moeilijk haalbaar, zeker in combinatie met een groeiende zaak.”
“Hoe ziet het kledingstuk van morgen eruit? Hoe kunnen we beter werken met ons afval, en zorgen dat het een kringloop wordt?”
Met je open brief heb je tijdens de lockdown het woord genomen om concrete oplossingen voor te stellen. Vond je dat noodzakelijk?
“Ja, je moet het woord nemen als de gelegenheid zich voordoet. Het is jammer dat de mode-industrie zo’n zware crash nodig had om te reageren, maar ik vind het positief dat er een begin van verandering is. En ik wilde daar deel van uitmaken. Vanaf de oprichting van mijn bedrijf zijn we met heel wat nieuwe processen begonnen: geüpcyclede kleding, of stukken die voor 100 % uit afval zijn gemaakt. Ik krijg vaak het verwijt pessimistisch te zijn, maar dan antwoord ik: ik ben gewoon realistisch. Talrijke moeilijkheden moeten worden aangepakt: hoe er wordt geproduceerd, hoe er wordt gewerkt. En die moeten we samen aanpakken.”
Er wordt vaak gezegd dat je visionair bent. Het feit dat je al jaren maskers in je collectie had, lang voor Covid-19, heeft dat idee versterkt.
Ecologie was altijd al je grootste zorg. Is dat een evidentie voor jou?
“De eerste vraag die ik mezelf heb gesteld toen ik begon, luidde: wat is mijn bijdrage? Wat heb ik dat anderen niet hebben? Het motiveerde mij om tegen mezelf te zeggen dat ik iets ging opbouwen en een team ging vormen met mensen die dezelfde toekomst als ik voor ogen hadden. Die toekomst gaat gepaard met nieuwe oplossingen: hoe ziet het kledingstuk van morgen eruit? Hoe kunnen we ons afval beter gebruiken, hoe zorgen we dat het een kringloop wordt?”
“Daarmee zijn we drie of vier seizoenen geleden begonnen. Voor mij was dat iets heel praktisch: ik woon in Parijs, ik kom met de fiets naar kantoor en dat is hels. Ik heb met fabrikanten samengewerkt die de technieken in huis hadden om een masker te maken dat vervuiling wegfiltert. Zodat onze klanten en volgers in vervuilde steden als Parijs hun fiets kunnen gebruiken.” Maar je lijkt wel een spons, je werk lijkt voeding te vinden in dit tijdperk.
“Ik probeer me gewoon af te vragen wat het nut is van mode en welke rol ik daarin kan spelen. Ik vind het een fijne gedachte dat sommige stukken het dagelijkse leven binnensluipen.”
Je stelt het collectief altijd voorop. Waarom?
“Omdat je de wereld niet in je eentje kan veranderen. Praten en uitwisselen is belangrijk. En dat is precies wat ik met Dries Van Noten heb gedaan: er gaat niets boven het collectief om na te denken. Ik hoop dat we pragmatisch kunnen blijven. De mode staat erom bekend veel te praten, maar uiteindelijk weinig te doen... (lacht) Maar we zijn niet de enigen! Alleen is dit dringend, dit moet meteen op gang komen. Om individueel te kunnen veranderen moet ook het systeem veranderen. ” Bent je bang dat al die voornemens worden uitgesteld in naam van de economische heropleving en de te redden banen? 5
6 4 1, 3, 6: Defilé herfst-winter 2020-2021. 2, 4, 5: Defilé lente-zomer 2020.
“Wij zullen van onze kant die radicale aanpak blijven volgen, of we nu navolging krijgen of niet. Twee collecties per jaar uitwerken is voldoende. We moeten aandacht hebben voor het aantal stukken dat we per seizoen maken, voor het nut van ons product, de duurzaamheid ervan, maar ook voor de manier waarop alles wordt geproduceerd. Onze aandacht zal blijven gaan naar het materiaal: is het biologisch afbreekbaar? Of gewonnen uit afval? Ik geloof in actie, let’s do it! Maar laten we niet te vroeg victorie kraaien.”
Moeten we het aantal modeshows verminderen en minder Fashion Weeks organiseren? ISIDOR MONTAG/IMAXTREE.COM (X3). CARLO SCARPATO/IMAXTREE.COM (X3).
94
“Ja. Alles kan. Als we zo een stuk van onze wereld kunnen redden, dan is het de moeite waard om geen negenentwintig Fashion Weeks per jaar te hebben in alle uithoeken van de planeet (lacht). Het tempo is waanzinnig. Voor ontwerpers, retailers en journalisten. Ze moeten naar Londen, Milaan, New York en Parijs. En uiteindelijk heeft dat allemaal geen zin. Tijdsgebrek verarmt je werk, en dat is jammer.” Denk je dat de consumenten klaar zijn voor die revoluties?
“In elk geval zijn ze nieuwsgierig. Onlangs hebben we filmpjes online gezet die het upcyclingproces in de Regenerated-collectie tonen. Volgens mij moeten we het eenvoudig houden: iedereen wil graag weten waar haar aankopen vandaan komen en hoe ze zijn gemaakt. Zo heb je een geruster geweten. Je kan de parallel trekken met wat er gebeurt op het vlak van voeding.”
“Ja, want een jurk maken van een vintage gordijn vraagt meer tijd dan er een maken van nieuwe stof. Dat zijn unieke stukken. Fabriceren in Frankrijk of Italië is ook duurder. Daarom is een van onze doelstellingen om aan upcycling te doen voor minder buitensporige prijzen: we zouden die stukken graag toegankelijk maken voor onze volgers, die niet altijd over een groot budget beschikken.” Je bekritiseert de koopjes en pleit voor een nieuwe kalender, zodat kleren langer in de winkels kunnen hangen.
“De koopjes zijn best zielig. Voor merken als het onze betekent het dat sommige stukken nauwelijks een maand tegen de juiste prijs in de winkel liggen. Ze zouden dus langer moeten blijven liggen. En we moeten ons afvragen: wat voor zin hebben die kortingen? Waarom altijd maar meer consumeren? Pas op, ik ben daar niet tegen, ik vind het zelf ook leuk om korting te krijgen. Maar de vraag is: wanneer en hoe vaak? We doen alles heel snel en weten soms niet meer zo goed waarom we kopen.” Je was al heel aanwezig op digitale kanalen. Ben je tijdens de lockdown extra snel omgeschakeld naar digitaal?
“We hebben geen keuze meer. Het is af en toe een heftige aanpassing geweest, maar het is gelukt. We beschikken over interessante kanalen die we soms nog niet volledig hadden bestudeerd: die moeten we blijven gebruiken, zodat we tijd winnen en niet het vliegtuig hoeven te nemen. In ecologische termen is dat een dure zaak. Toen ik de cijfers zag van de gedaalde vervuiling in de steden tijdens de lockdown, was ik overgelukkig. Dat bewijst hoe slecht wij mensen bezig zijn.” Kunnen modeshows gewoon virtueel zijn?
“De show van september zal alvast virtueel zijn. Daarna zal alles afhangen van de gezondheidssituatie.” Dit is een hachelijke periode voor jonge ontwerpers, vooral in economisch opzicht. Welke raad zou je hun geven?
“Dit is tegelijk een boeiende tijd vol mogelijkheden en veranderingen, maar ook een uiterst complexe tijd. Financieel gezien heeft iedereen het moeilijk, ook merken als het onze. Want als je minder produceert, moeten er offers worden gebracht. Minder produceren is minder verdienen. Er zullen onvermijdelijk minder ontwerpers zijn, die minder stukken maken.” Toch voel je dat de jongste ontwerpers mode willen maken als een soort militante daad.
“Ja, volgens mij is dat de goede weg en moeten we daarop doorgaan. In mijn zaak is iedereen sterk gemotiveerd om ecologisch en inclusief te werken. We maken allemaal lange dagen. Dan wil je op zijn minst ’s ochtends met plezier naar kantoor gaan, omdat hetgeen je verdedigt je nauw aan het hart ligt.”
96
REPORTAGES
97
OFF THE RECORD
Ik lig in de armen van Lucas, een beetje verdoofd. We zijn op vakantie in Buenos Aires en hij heeft me zonet ten huwelijk gevraagd en een prachtige ring geschonken, die zijn grootmoeder nog gedragen heeft. Maar trouwen was helemaal geen project van ons, ik had het nooit overwogen. En toch: omdat ik hem graag zie en weet dat het altijd zo zal blijven, zeg ik ja. Misschien als bewijs van liefde? Of omdat dit romantische moment op het terras van onze hotelkamer zo perfect beantwoordt aan alles waar ik als klein meisje van droomde? Ik zie mijn trouwjurk voor me, in geborduurde zijde, de bruidstaart, het feest met alles erop en eraan, de bruidsmeisjes, zoals ik zelf ook vaak ben geweest… Ik was dol op het ceremoniële, in mijn prinsessenjurk. En gezien de trouwcultuur in mijn familie heb ik er vaak genoeg van geproefd. Mijn moeder vat het altijd zo samen: “Je maakt de zaken officieel, je verbindt twee levens, dus je pakt het groots aan.” Ik vond het altijd zalig als ze eraan toevoegde: “En op een dag zal jij de bruid zijn, en het mooiste huwelijk aller tijden hebben, schatje.” Al die beelden dansen daar in Buenos Aires voor mijn ogen. Dat het lontje van de twijfel daar op dat moment is aangestoken, ontgaat me volledig. Maar het zal later wel ontploffen. VERLAMD DOOR DE ANGST
OFF THE RECORD
“IK GING NIET NAAR MIJN TROUWFEEST” Trouw aan haar meisjesdromen en aan de familietraditie aarzelt Margot (32) geen seconde wanneer Lucas haar na drie jaar ten huwelijk vraagt. Maar met de angst voor een te strak kader slaat ook de twijfel toe. Tekst Véronique Houguet Illustratie Joel Burden
Terug thuis voel ik me een beetje verdwaasd. Er is iets aan de hand, en niemand neemt me ernstig. Mama werpt zich meteen op als wedding planner. Bij mijn broers had de schoonfamilie de regie in handen, dus dit is eindelijk haar moment. Ik word er me stilaan van bewust dat niet ik, maar het kleine meisje dat ik ooit was, dit huwelijk heeft aanvaard. Ik koester alle mooie beelden van weelderige trouwpartijen, maar eerder als kinderlijke droombeelden. Ik ben al verbonden met Lucas, ik voel niet de nood om dat vast te leggen. Onze relatie berust op een onuitgesproken pact, ik wil met hem groeien, iets opbouwen, ik wil dat onze liefde levendig blijft. Maar als we trouwen, dan ‘moet’ het tussen ons klikken, alsof er een resultaatsverbintenis is. Ik heb strakke kaders altijd gevaarlijk gevonden, een bedreiging voor mijn evenwicht. Ik kan de schade nog beperken en alles stopzetten maar, verlamd door de angst om Lucas en mijn ouders te kwetsen, en waarschijnlijk ook uit lafheid, verval ik in huwelijksontkenning. Ik laat de weken in een waas voorbijglijden. Dat mama over alles beslist, komt goed uit: ik moet niets anders doen dan jurken aantrekken, hapjes, glaasjes en consommés proeven, terwijl ik vanbinnen zit te wachten op een onverwachte ommekeer die me van dit alles zal bevrijden. Want ik begin te twijfelen. Hebben Lucas en ik eigenlijk wel een toekomst samen? Willen we echt een gezin stichten? Ik hou van hem en wil hem niet verliezen, maar bij momenten geloof ik niet meer dat ik hem mijn hele leven graag zal zien. Tweeëntwintig dagen voor het huwelijk heb ik nog steeds geen trouwring. Ik vind niets dat mooi is of dat me staat, zelfs niet de ring die de juwelier heeft aangepast, want ik ben 6 kilo vermagerd. De opwinding rond mij wordt stilaan een wervelwind. Lucas laat de laatste hand leggen aan zijn rokkostuum, mama coördineert haar jurken en bijpassende hoeden, papa heeft een Bugatti besteld om me naar
de kerk te rijden en naar hun domein, voor het diner. Mijn toekomstige schoonouders, die in het buitenland wonen, zijn geland. En zelf land ik eindelijk ook, zestien dagen voor het trouwfeest. BEHOEFTE OM UIT TE VLIEGEN
We zijn 26 juni, Lucas is weg voor zijn werk. Ik word wakker, zie mezelf in het gemeentehuis staan en moet naar adem snakken: nooit zal ik de moed hebben om ‘nee’ te zeggen, dus ik ga trouwen. Oké dan, ik zal tenminste trouw blijven aan mijn meisjesdromen en aan de familietraditie, mijn ouders zullen blij zijn, en Lucas ook, en mijn oma ook. Ik ben nog niet getrouwd, of ik leg mijn overtuigingen al naast me neer. Tot ik een uitweg begin te zien: en als ik nu eens uit de trein sprong? Dat is het, ik ga gewoon niet naar dat huwelijk. Ik bel naar de oma van Lucas, ik vertrouw haar volledig: “Zou ik mogen langskomen, ik wil uw verlovingsring teruggeven.” Ze begrijpt het meteen. Eens ik bij haar ben, voel ik me omringd door zoveel zachtheid dat ik in snikken uitbarst. Zij is het die mijn ouders en die van Lucas verwittigt. En Lucas? Hij heeft er geen oren naar als ik zeg: “Ik hou van je, we zijn gelukkig, laten we ons leven houden zoals het is. Als we trouwen, gaan we dat kwijtraken.” Hij denkt dat mijn afkeer van het huwelijk een smoes is en vat het persoonlijk op. “Je wilt trouw blijven aan jezelf, zeg je? Dan zou je op zijn minst de eerlijkheid moeten hebben om te zeggen dat je niets meer voor me voelt.” Was dat maar waar. Hij duwt me weg terwijl ik argumenteer: “We hebben het zo goed samen, we hebben alles om gelukkig te zijn.” “Het is te laat”, weerlegt hij. “Ik geloof er niet meer in. Ik stop ermee. En kijk… Je huilt niet eens!” Hij moest eens weten, ik ben al maandenlang de tranen voorbij. Mijn moeder maakt er al helemaal een drama van. Ik ontdek een furie, meegesleurd door haar eigen teleurstelling. “Wispelturig kind! Onvolwassen nest! Egoïste! Dit zal ik je nooit vergeven!” Ze is woedend omdat ik ‘haar’ feest heb verknald. Ze roept dat ze me niet meer wil zien. De verrassing komt van mijn vader, die de gemoederen bedaart: “Tja, je hebt nooit gepuberd, we hadden moeten weten dat het er op een dag van zou komen. Wel jammer dat je het niet eerder zei. Want nu staat alles klaar.” “Ja papa, alles staat klaar, behalve ik.” Hij knikt, zoals hij altijd doet wanneer hij ontroerd is. De dag van mijn huwelijk, dat intussen een tuinfeest is geworden, blijf ik alleen thuis. Bij elk geknars van de lift veer ik op, hopend dat Lucas terugkomt. Maar hij laat niets van zich horen. Ik ben vrij, maar de man van wie ik hou, heeft me verlaten. Gedurende vijf maanden weigert hij elk contact. Via zijn grootmoeder weet ik dat hij evenveel afziet als ik. Zelf word ik bewuster van mezelf, ik groei en besef dat ik behoefte had om uit te vliegen zonder mijn ouders als vangnet. Op een dag zien we elkaar eindelijk terug. Iets drinken. Uit eten. Een nacht. Nu is het zijn beurt om te twijfelen: “Is van elkaar houden wel genoeg? Hebben wij een toekomst samen?” “Dat weet je pas achteraf ”, hakt zijn grootmoeder de knoop door. Waarvan akte. We wonen weer samen en ik draag al vijf jaar mijn ring voor – hoop ik toch – een levenslange verloving.
EMPOWERMENT
MODE
BELGISCH
BLIK OP DE WERELD
DUURZAAM
UITDAGEND
HUMOR
THINK SMART, LOOK AMAZING
@marieclaire_belgië
marieclaire.belgië
DAVID GOMEZ-MAESTRE.
marieclaire.be
IMAXTREE. @DIOR. @ANDREAHOLMBOE. @MICHAELCERRONEPHOTO. @CHANELOFFICIAL. DRIES VAN NOTEN.
ALTIJD STIJLVOL
CAPE TOWN Links Cape in kasjmier Celine by Hedi Slimane. Rechts Cape in wol MSGM.
MODE
COLOR BLOCK
Op de voorgrond
NIEUWE HUID
Felle kleuren, XXXL-franjes, onverwachte combinaties en buitenmaatse jassen, kostuums en jurken. De mode voor de herfst-winter 2020 ziet het groots. Foto’s David Gomez-Maestre Productie Anna Quérouil
Blouse in crêpe georgette Maison Rabih Kayrouz , rok in mohairwol
Victoria Beckham . Op de achtergrond
Zijden blouse en broek in wol en zijde Gucci. Ondergrond Wollen jas Maison Margiela.
MATRIX
Links Leren jas en rok, zijden blouse Olivier Theyskens. Metalen zonnebril Stella McCartney. Rechts Leren trench Salvatore Ferragamo. Zonnebril in acetaat Marine Serre, overknee-laarzen in lakleer Saint Laurent by Anthony Vaccarello.
SEVENTIES
Rechterpagina Links Katoenen vest Y/Project. Rechts Hemd in viscose met rolkraag in polyamide Patou.
FRANJES
Wollen jas, rok met franjes en leren riem Prada. Leren muiltjes Jil Sander.
SCHOUDERS
Rechterpagina Links Wollen trui met rolkraag, leren rok en riem Balenciaga. Rechts Kostuumjas in wol en zijde Alexander McQueen.
PARKA
Links Vest Arc’teryx in nylon en jurk in tule en kant Off-White. Rechts Parka in wol en technisch textiel, top met rolkraag in lycra en rok in leer en zijde Louis Vuitton.
GRIJS
Links Jas en broek in tweed, mohair trui Alberta Ferretti. Rechts Jas met visgraatmotief en wollen jurk Dolce & Gabbana.
RUITEN
Rechterpagina Links
Wollen jas Mulberry, hemd in wolmix Comptoir des Cotonniers, wollen broek Momonì. Leren pumps Maison Margiela. Rechts Wollen cape en jas, leren enkellaarzen Maison Margiela. Stylingassistente Manon Baltazard. Modellen Tara Falla/ City Models en Aliane U./Mademoiselle. Casting Rama. Haar Kazue Deki/ Calliste. Make-up Eny Whitehead/Calliste. Manicure Séverine L./ Call My Agent. Productie Zoé Martin, met assistentie van Zoë Derks/Producing Love.
ZOUTE LANDEN Wollen broeken of rokken en zijden blouses, wijde mantels en ingesnoerde vesten: tegelijk vrouwelijk en stoer, nostalgisch en pittig hedendaags. Aangespoeld op de Normandische stranden en op het oude achterland. Foto’s Jesse Laitinen Productie Anne-Sophie Thomas
Wollen jas en zijden blouse Saint Laurent by Anthony Vaccarello, broek in wolmix Stella McCartney. Oorbellen in messing en leren enkellaarzen ChloĂŠ, gouden slavenarmband Poiray.
Links
Katoenen vest The Kooples, zijden blouse Hallie Sara, katoenen broek Chloé. Zonnebril in acetaat Celine by Hedi Slimane, leren riem Saint Laurent by Anthony Vaccarello. Aan de rechterhand,
armband in rozegoud Pomellato, gouden horloge Cartier, gouden gourmetarmband Hermès. Aan de linkerhand, gouden slavenarmband Poiray, gouden armbanden Pomellato.
Hierboven
Wollen jas Acne Studios, trui in kasjmier Forte_Forte, zijden rok
Mes Demoiselles… Vergulde ketting Hypso Paris, leren riem Chloé.
Aan de rechterhand, armbanden in rozegoud Pomellato.
Aan de linkerhand, gouden armband Fred x Annelise Michelson.
Op alle foto’s
Oorbellen in messing Chloé. Aan de wijsvinger en ringvinger van de linkerhand, ring in geel- en witgoud, en ring in geelgoud, witgoud en diamant Poiray. Aan de wijsvinger en ringvinger
van de rechterhand, ring in geelgoud en diamant, en ring in geel- en witgoud Poiray.
Vest en rok in wolmix Dior, leren riem ChloĂŠ. Aan de rechterhand, gouden horloge Cartier. Aan de linkerhand, armband in rozegoud Pomellato, gouden slavenarmband Poiray.
Rechts
Vest en broek in katoen en messing Lanvin. Messing armbanden Chanel, leren riem ChloĂŠ.
Wollen kostuum Max Mara, zijden blouse Dior. Leren riem ChloÊ. Aan de rechterhand, armband in rozegoud Pomellato, gouden horloge Cartier, gouden gourmetarmband Hermès. Aan de linkerhand, gouden slavenarmband Poiray, gouden armbanden Pomellato.
Links
Wollen vest, zijden blouse, katoenen broekrok en leren pumps Celine by Hedi Slimane. Zijden sokken Falke.
Stylingassistente Agathe Gire. Model Johanna Feldmeier/Oui Management. Casting Rama. Haar Tomoko Ohama/Airport Agency. Make-up Tiina Roivainen/Airport Agency. Productie Zoé Martin, met assistentie van Zoë Derks/ Producing Love.
Wollen vest, katoenen hemd, broek in wolmix, leren riem en enkellaarsjes Chloé. Aan de rechterhand, gouden horloge ‘ Panthère’ Cartier. Aan de linkerhand, gouden armband Poiray.
Rechts
Wollen mantel J.W. Anderson, jurk in wolmix Rejina Pyo. Leren bottines Chloé.
MODUS OPERANDI
121
TRENDS
DIT ZIJN DÉ TRENDS DIT NAJAAR
TERUG NAAR SCHOOL
BLIK VOORUIT Dit najaar dragen we onze zonnebril transparant, (super)groot en liefst oranje getint, als een soort techno-futuristische toets. Bij Givenchy detecteert hij uv-licht, Valentino herinterpreteert de klassieke vliegenier, Burberry de rechthoek, en met die van Marine Serre kan je zo op je fiets.
Victoria Beckham houdt ons bij de les met een aansluitende plooirok, een V-halstrui en een blouse met Peter Pan-kraag. Dior kiest voor een miniplooirok en een zwarte kilt, Coach voor een leren bermuda, hemd en jas. Gucci gaat voor klassiek, maar dan wel gedragen op de meest eigentijdse manier.
Givenchy
Gucci
120
Victoria Beckham
Volumes en buitenmaatse schouders, pailletten en twenties-franjes: de catwalk voor de herfstwinter 2020-2021 barst van de statementstukken. Een overzicht van de looks die ons opvielen, kwestie van al te dromen van frissere dagen.
Coach
Nina Ricci
Extreme volumes spelen als een soort visuele poëzie met onze zintuigen. Zoals de XL-coconjurk van Nina Ricci of het ontwerp van Louis Vuitton waar Madonna in haar jonge jaren ongetwijfeld “Ik wil” voor had geroepen. Bij Anrealage kiezen ze voor gitzwarte, grafische volumes.
Louis Vuitton
GROOT, GROTER, GROOTST
Anrealage
Dior
ISIDORE MONTAG/IMAXTREE.COM. CARLO SCARPATO/IMAXTREE.COM. SALVATORE DRAGONE/IMAXTREE.COM
Bottega Veneta
N° 21
Valentino
Saint Laurent
ULTRAGLANZEND
Omdat er niet zoiets bestaat als te veel pailletten kleuren ze dit najaar rood voor extra effect. Hier op een nauw aansluitende jurk met opstaand kraagje (Valentino, Bottega Veneta), daar op een ontwerp met minimalistische lijnen en een vleugje transparantie (N° 21). Saint Laurent gaat zelfs tot aan de puntjes van de lavallière.
PAOLO LANZI/IMAXTREE.COM (X2). IMAXTREE.COM (X2). DANIELE OBERRAUCH/IMAXTREE.COM (X5).
Tekst Louise des Ligneris Productie Julie Cristobal
121
123
TRENDS
BUITENAARDSE SCHOUDERS
AAN DE KETTING
Fendi
LA VIE EN ROSE
In zalmkleurig leer (Prada), als ultravrouwelijke mousseline (Saint Laurent) of excentriek en opvallend in een maxi-jurk (Bottega Veneta): roze toont zich dit najaar in al haar tinten. Marine Serre mengt twee varianten in één ontwerp, terwijl Alberta Ferretti speelt met tinten en texturen voor een ultrazacht maar stoer resultaat.
Prada
Stella McCartney
PAOLO LANZI/IMAXTREE.COM. SALVATORE DRAGONE/IMAXTREE.COM (X3). ALESSANDRO VIERO/IMAXTREE.COM (X2).
IMAXTREE.COM (X2). DANIELE OBERRAUCH/IMAXTREE.COM (X4.) ISIDORE MONTAG/IMAXTREE.COM (X2).
Alberta Ferretti
Saint Laurent
Marine Serre
Prada
Bottega Veneta
EXIT PLASTIC
Wie zijn drinkbus au sérieux neemt, hult hem niet in een wegwerpjasje. Kenzo ontwierp daarom een groen exemplaar waar je tevens je telefoon in kwijt kan, Coach opteert voor e e n m i n i h a n dt a s d i e e e n hedendaagse gewoonte een klassiek tintje geeft . Ook Chloé surft mee op de groene golf en laat een metalen drinkbus net boven de rand van een handtas piepen.
ARMANDO GRILLO/IMAXTREE.COM (X2). CARLO SCARPATO/IMAXTREE.COM (X2).
Kenzo
Balenciaga
DE HOOGTE IN
Plateauzolen zijn terug van weggeweest. Bij Rochas bedekt met roze fluweel, bij Dries Van Noten gecombineerd met een reptielenpatroon voor een extra grungy look. Victoria Beckham kiest voor maagdelijk wit maar speelt met de hak voor een extra optisch effect , Paco Rabanne ziet het nog opvallender en hult ze in glanzend leer met een vierkante neus.
Boss
Coach
Annakiki
Bottega Veneta
Rochas
Victoria Beckham
De schouder ziet het groots dit najaar, zeker bij Balenciaga en Annakiki (en Rick Owens), waar de proporties zo extreem worden dat het bijna cartoonesk lijkt. Ook Fendi gaat over the top, maar kiest voor hypervrouwelijk dankzij een gecentreerd model met bijna aaibare volumes.
Deze herfst is de ketting meer dan een accessoire: het is de link naar je kleding. Off-White gebruikt hem bijna continu: om stukken van een jurk te verbinden, als accent op zakken of als heupriem. Bottega Veneta en Loewe zien het minimalistischer en kiezen voor een gouden ketting rond de hals die doorloopt tot in het decolleté.
FRANJES À GOGO
Er komt heel wat vakmanschap kijken bij het creatieproces, maar dat weerhoudt franjes er dit najaar niet van om overal op te duiken. Bij Prada en Christian Wijnants sieren ze rokken, Jil Sander doet er een avondjurk mee dansen. Bij Boss krijgt een plooijurk net dat kleine beetje extra en Stella McCartney maakt er zelfs een soort net van.
Jil Sander
MODUS OPERANDI
Off-White
122
MODUS OPERANDI
125
TRENDS
BLOEMETJESMOTIEF
ZILVERSPECTRUM
Paco Rabanne toverde zijn modellen om in moderne ridders dankzij vloeiende, zilveren ontwerpen vol maliënkolderreferenties. Marc Jacobs ziet het feestelijker en bedekt een oversized jas met duizenden zilveren pailletten, J.W. Anderson koos voor een fonkelende avondjurk (inclusief pluimen). Dat het ook minimalistischer kan, bewijst de zilveren regenjas van Kwaidan Editions.
Marc Jacobs
Paco Rabanne Kwaidan Editions
Valentino
Hermès
Salvatore Ferragamo
NET ALS KEANU
21 jaar na het verschijnen van de film is The Matrix terug op de catwalk. Hermès en Valentino gieten de stijl in een herwerkte versie van het androgyne maatpak, Ferragamo en Saint Laurent spelen het gewaagder met overknee-puntlaarzen onder een getailleerde, lange jas.
Saint Laurent
Parels zijn hét statementaccessoire van dit najaar. Rond de pols, rond de hals of ronduit rond de oorschelp (Givenchy): hoe opvallender, hoe beter. Giambattista Valli drapeert ze los en diagonaal rond de hals voor een elegant maar casual effect, Chanel houdt het klassieker rond de pols, maar met XLparels gecombineerd met goud.
ARMANDO GRILLO/IMAXTREE.COM. IMAXTREE.COM (X2). ALESSANDRO VIERO/IMAXTREE.COM. PAOLO LANZI/IMAXTREE.COM
Marine Serre
Dries Van Noten
Acne Studios
ZEG HET MET PARELS
DANIELE OBERRAUCH/IMAXTREE.COM (X4). ISIDORE MONTAG/IMAXTREE.COM (X3). SALVATORE DRAGONE/IMAXTREE.COM (X2). CARLO SCARPATO/IMAXTREE.COM.
Chanel
Givenchy
J.W. Anderson
Giambattista Valli
Behangpapier als kleding, het is weer eens wat anders. Marine Serre gebruikt de historische referenties vanuit een ecologische invalshoek - upcycling is niet voor niets al sinds het prille begin haar paradepaardje. Paco Rabanne mengt het in laagjes, van de jurk tot de cardigan en de bijpassende sjaal. Bij Acne Studios, Dries Van Noten en Celine duikt het op als een betoverende explosie van bloemen of aaibaar zacht fluweel.
Paco Rabanne
124
126
MODE
NWS
127
5
6
3 1. Julien Gaucherot en Matt Samra van Buddy Buddy. 2. Kaman Leung, eerste vrouwelijke COO voor Uniqlo in Europa. 3. Fanny Schenkel van Chez Richard. 4. Amandine Maziers van Haut Les Coeurs. 5. Jim Becker en Mickaël Bursztejn van Kiosk Radio 6. Timothy Mudiayi, influencer en model. 7. Dominique Nzeyimana van Knotoryus-agency.
4
2
GLOBAAL IS LOKAAL EN LOKAAL IS GLOBAAL
Aan de Naamsepoort in Brussel opende Uniqlo deze maand een vierde filiaal in België. De basisstukken in ontelbaar verschillende kleuren slaan wereldwijd aan. Al heeft het Japanse kledingmerk een harde leerschool achter de rug. Tekst Timon Van Mechelen
PERS.
1
Elke week gaat ergens ter wereld een nieuwe vestiging van Uniqlo open. Soms zelfs tot tien in een week. Om het succes te begrijpen, moeten we even terug in de geschiedenis. In 1984 opende Tadashi Yanai een klein winkeltje in Hiroshima met kledingstukken in alle mogelijke kleuren voor mannen en vrouwen. Opgestapeld in magazijnachtige rekken. De winkelervaring baseerde hij op die van een boekenshop. In zijn winkel moest je rustig kunnen rondneuzen, zonder opdringerige verkopers. Toen, en deels nog steeds, de standaard in Japan. Het kreeg de naam Unique Clothing Warehouse mee. Afgekort Uni-clo. Leuk detail: door een fout bij de administratie werd dat Uniqlo. Het bleek een schot in de roos. Vooral de fleecetruien gingen in Japan vlot over de toonbank. 26 miljoen in totaal. Dat is één Japanner op vijf die het kledingstuk in zijn garderobe had hangen. De Japanse markt verzadigde na een tijd en Uniqlo wilde de wereld veroveren. In 2001 ging een eerste winkel in Londen open, gevolgd door twintig andere in het
Verenigd Koninkrijk. In 2005 volgden winkels in de Verenigde Staten. Het werd een fiasco. De winkels waren een exacte kopie van die in het thuisland en daar zaten de Britten en Amerikanen niet op te wachten. Fleecetruien werden er bovendien niet modieus bevonden. FOCUS OP LOKAAL
Dus gooiden ze het roer om en richtten ze zich op het lokale. Het design werd moderner, het assortiment aangepast en uitgebreid met jeans, kasjmier en kleding die het lichaam warm houdt of net afkoelt. “Hoe de lokale bevolking leeft en wat hun noden zijn, is belangrijk om te weten, relevantie begint in je eigen buurt. Wij geloven dat we zonder sterke gemeenschappen niet kunnen overleven”, zegt Kaman Leung, COO Uniqlo België. Uniqlo poot dan ook nooit meer zomaar ergens een winkel neer, ze willen zich verankeren in de lokale community. Iets betekenen voor de inwoners, niet de zoveelste buitenlandse multinational zijn. “Toen de
7
128
MODE
NWS
Er zijn ondertussen 2200 winkels van Uniqlo in 25 landen. Opvallend is dat de groei in eigen land al een tijdlang stagneert, maar dat de internationale inkomsten fors blijven groeien. Of hoe de Japanse keten letterlijk bewijst dat je om een sterk globaal merk te zijn, een sterk lokaal merk moet zijn.
“De Japanse keten bewijst dat je om een sterk globaal merk te zijn, een sterk lokaal merk moet zijn .” coronacrisis uitbrak, hebben we het ziekenhuispersoneel van UZA in Antwerpen en UMC Sint-Pieter in Bru ss el bij vo orb eeld vo orzien van AIR ismonderhemdjes die de lichaamstemperatuur regelen onder een beschermingspak. In Antwerpen steunden we het MoMu (momenteel gesloten voor renovatie) en de lokale community door gratis toegang te verlenen aan bezoekers op de eerste zondag van de maand. In Brussel werken we samen met de ngo Solidarité Grands Froids om mensen in nood te ondersteunen met kledingdonaties.” Langdurig commitment in plaats van korte projecten om het imago op te poetsen. Toch uitzonderlijk voor een keten van dit formaat. “Wij geloven dat we de kracht van kleding best kunnen gebruiken om miljoenen mensen wereldwijd te ondersteunen”, aldus Leung. Door samenwerkingen aan te gaan, wil Uniqlo hun merk uit de context halen en meer stempels geven dan alleen ‘Japanse’. Op internationaal niveau werkt de keten al lang samen met model Ines de la Fressange, de Britse designer Jonathan Anderson en de Franse ontwerper Christophe Lemaire die ondertussen artistiek directeur van de Uniqlo U collectie is. In België maakte StuBru-presentator Stijn Van de Voorde een capsulecollectie met T-shirts. Bij de opening van een nieuwe winkel schakelen ze steeds lokale ambassadeurs in voor de marketingcampagne. “Voor onze vestiging aan de Naamsepoort kozen we voor lokale ondernemers en creatieve denkers die zich inzetten voor de stad. We geven hun een platform om zo de gemeenschap te ondersteunen en zoeken naar manieren om langdurig samen te werken. Met de oprichters van Kiosk Radio maakten we bijvoorbeeld een playlist die we afspelen in de winkel. In het nieuwe pand hangen ook kunstwerken van lokale artiesten zoals Hell’o Collective en Margaux Baert.”
ONTMOET DE BRUSSELSE GEZICHTEN
AMANDINE MAZIERS was jarenlang hoofdredactrice van een modemagazine en baat nu bloemenwinkel Haut Les Coeurs uit. Ze stelt dagelijks bioboeketten samen en brengt die op de fiets rond in alle 19 gemeenten van onze hoofdstad. Zelf zoekt ze in en rond Brussel graag de rust op in de tuinen van Laken, het Tenbosch Park, het Zoniënwoud en het moeras van Jette. FAN NY SCH E N KE L is een van de uitbaters bij Chez Richard, een mythische Brusselse bistro die het levenslicht zag in 1890 en na een lange sluitingsperiode in 2016 heropende. Als ze niet aan het werk is, gaat ze graag vol-au-vent eten bij Les Brigittes in Brussel. “Typisch Belgisch, en extra lekker door chef Dirk Myny bereid met zwezerik.” MICKAËL BURSZTEJN EN JIM BECKER staan samen met Nicolas Bucci en Thomas Kok aan het hoofd van radioplatform Kiosk Radio. Een plek – in de vorm van een kleine kiosk in het Warandepark – waar lokale dj’s samenkomen en Brusselaars kunnen dansen onder de bomen. De muzieknummers die Brussel het best definiëren zijn volgens de twee onder andere The Nap van Baleine 3000, Avenue Louise van Black Blood en Ochtendgrijs van Vanderschrick. D O M I N I Q U E N Z E Y I M A N A is mede - eigenaar van KNOTORYUS agency en host en producer van de interview-podcast The Most. Vanuit haar Brusselse loft praat ze met legendes en opkomende talenten uit de mode, muziek, kunst en cultuur zoals Glenn Martens, Walter Van Beirendonck en Charlotte Adigéry. Haar eerste gast was Brusselaar bij uitstek dj Lefto. “Hij wordt op handen gedragen door de Brusselse jeugd, staat als dj aan de wereldtop en is ook een goede vriend van mij.” TIMOTHY MUDIAYI – beter bekend als @timonthegram op Instagram - reist als model en influencer de wereld rond, maar zijn uitvalsbasis is en blijft onze hoofdstad. Hij vertoeft het liefst in de Matongewijk, waar volgens hem de beste Afrikaanse restaurants zijn. JULIEN GAUCHEROT (België) en Matt Samra (NieuwZeeland) baten samen koffie- en lunchbar Buddy Buddy uit. In hun atelier op de bovenste verdieping maken ze de geliefde ‘nut butter’, veganistische spreads op basis van noten. Ze houden van Brussel omdat “het een diverse hub is waar mensen van alle achtergronden en alle leeftijden samenkomen.”
130
MODUS OPERANDI
131
NWS
GESPOT
NWS
EEN NEUS VOOR BIO
Wie duurzaam wil brillen kiest voor een montuur van Neubau op basis van het 100% biogebaseerde materiaal natural3D. Het frame ontstaat uit een olie die wordt gewonnen uit de zaden van de wonderboom, waarvan het poeder laag voor laag wordt samengeperst door een laser bij het 3D-printen. Dit model is trouwens een hommage aan milieuactivist en journalist Bill McKibben die als eerste het probleem van de klimaatopwarming aankaartte in zijn schrijfsels. Daarnaast zien ze er gewoon leuk uit, ook altijd een meevaller natuurlijk.
Tekst Elspeth Jenkins
Optisch brilmontuur, € 349 - neubau-eyewear.com
TASJE IN EEN JEANSJASJE
MOOI BELGISCH
De denimcollectie van Delvaux bestaat uit 3 modellen in denim en kalfsleder. En de presentatie ervan gebeurt aan de bevallige arm van topmodel Elise Crombez. Als we echt moeten kiezen, dan gaan we voor de Brillant: iconisch en never out of style.
Nieuw talent van eigen bodem klinkt misschien wat te bescheiden, want designer Steph D’heygere heeft haar strepen ondertussen al verdiend bij onder andere Maison Martin Margiela en Dior. In 2018 lanceerde ze haar eigen accessoirelabel. Haar e-shop is vanaf nu online en voor de gelegenheid vroeg ze aan bevriende kunstenaars en grafisch ontwerpers om haar creaties op een originele manier in beeld te brengen. Deze Canister Hoops schitteren nog meer dankzij de graphics van 5 Fruits.
Prijs op aanvraag, delvaux.com
Canister Hoops, € 390 dheygere.com
Horloge, vanaf € 185 artuurwatches.be
BEZINNING IN EEN GRAANVELD
Door de coronacrisis staat de mode-industrie op zijn kop. Om te beginnen al met de klassieke modeweken, die niet meer met de bijbehorende internationale volksverhuizing gepaard gaan. Ontwerper Simon Jacquemus presenteerde zijn lente-zomer ’21-collectie ‘L’Amour’ in een verlaten graanveld in aanwezigheid van een select publiek, waarbij de socialdistancingregels gerespecteerd werden. Hij kondigde ook aan dat hij zijn collecties voortaan tegen een duurzamer ritme zal uitbrengen: slechts twee per jaar, die telkens in januari en juni gepresenteerd zullen worden. jacquemus.com
PERS. IMAXTREE.. PERS.
TIK TOK
Artuur is een Belgisch horlogemerk dat in volle covid19-crisis het licht zag. Founder Kevin Perez’ liefde voor horloges was zo groot dat niets hem kon tegenhouden, zelfs geen pandemie. En wat is meer understated dan een klassiek mannenhorloge om je pols? Ook de prijs-kwaliteitverhouding is onweerstaanbaar.
VOOR DE EEUWIGHEID
DE NAAM ZEGT HET ZELF: COLLECTOR’S CLUB BRENGT STUKS UIT OM TE VERZAMELEN. DIT EXEMPLAAR GAAT NOG ZEKER 50 JAAR MEE. DE PLANEET HOPELIJK OOK. DUS SHOP LOKAAL EN MET MATE. Gestreept hemd, € 240 collectorsclub.cc
132
MODUS OPERANDI
NWS
MEET & GREET
JUSTINE KEGELS
GESPOT
NWS
Een naam om te onthouden: interieurarchitecte en influencer Justine Kegels. Ze pendelt tussen Antwerpen en Londen. En als het nieuwe gezicht van de najaarscollectie van Selected Femme zakte ze af naar Rotterdam. Voor een fotoshoot in ‘design space’ Fundamente.
Tekst Elspeth Jenkins
Tekst Elspeth Jenkins
SHOEFRENZY
SCHOENENLABEL MOROBÉ VIERT DIT JAAR HAAR 5DE VERJAARDAG, EIGENARES VIRGINIE DOET DIT
Justine Kegels: “Ik kon echt mijn ei kwijt in deze shoot. Selected Femme had mij voorgesteld om de artdirection voor mijn rekening te nemen, zodat ik zelf een team kon samenstellen, en dat was natuurlijk top. Ik maak zelf ook kunst. Die werken gingen normaal deel uitmaken van de shoot in Londen, maar door de coronacrisis hebben we er dan een lightversie van gemaakt, hier op deze inspirerende locatie in Rotterdam. Het zijn acht looks die ik style en cureer. Het moest een mooie symbiose worden van mijn wereld en die van Selected Femme.”
MET EEN LIMITED EDITION XL-FOULARD, GEÏLLUSTREERD DOOR MULTILATENT MARYLÈNE MADOU, DIE JE BIJ ELK VERKOCHT PAAR CADEAU KRIJGT. EN DAN ZIJN ER NOG DE SHOES NATUURLIJK, OH THE SHOOOEEES. www.morobeshoes.com
Wat is er voor jou typisch aan de stijl van The Kooples?
Tom Van Dorpe: “Het is een nieuw gevoel. De druk is groter. Tot nu toe werkte ik vooral als consultant voor diverse merken. Ik werkte een paar dagen op een project en dan switchte ik naar het volgende. Nu heb ik maar één verantwoordelijkheid, de collecties dragen mijn stempel. Het ontwerpproces stopt nooit. Ik ben er continu mee b ezig , z elfs ’s nachts. Ik richt me vooral op de toekomst, omdat ik het heden, zeker nu, zo veranderlijk vind. Maar dat maakt het werk wel des te boeiender.”
Hoe zal die moderniteit tot uiting komen?
“Ik wil de rebelse geest van The Kooples behouden, maar er wel een twist aan geven. Ik wil een beetje wegstappen van het stereotiepe rockimago van het merk. Daarom besteed ik, onder andere, veel aandacht aan de casting van de modellen voor onze campagnes. Ik zoek profielen die me inspireren. Ze hebben immers allemaal een verhaal te vertellen, door hun levenservaringen, hun herkomst of de dingen waar ze van houden.”
CHARLOTTE DE LANGE.
Bij The Kooples bezet je voor de eerste keer in je carrière de post van artistiek directeur. Hoe kijk je naar deze nieuwe uitdaging?
PERS.
3 VRAGEN AAN TOM VAN DORPE, DE NIEUWE ARTISTIEK DIRECTEUR VAN THE KOOPLES
WARMLOPEN VOOR LONDEN
“De silhouetten zijn tijdloos maar gestoeld op de erfenis van de rock-’n-roll. Het is altijd een evenwichtsoefening tussen nonchalance en elegantie, en het idee dat regels er zijn om gebroken te worden. Dat concept willen we graag verder verkennen met een open blik om er een moderne interpretatie aan te geven.”
“Ik freelance voor verschillende architecten, en doe daarnaast mijn eigen ding. Mode en interieur zijn beide esthetisch, dus ik vind het fijn wanneer die link ook gelegd wordt in de samenwerkingen die ik aanga als influencer. Ik merk dat de modewereld op zoek is naar een extra insteek, die verder gaat dan puur fashion. Iedereen haalt invloeden van overal, en architectuur maakt daar een belangrijk deel van uit. De hokjes zijn weg, alles vermengt zich meer.” “Ik zie mijzelf als een micro-influencer, ik krijg vaak de vraag waarom ik niet meer volgers heb. Met een bikinifoto zou ik veel meer likes krijgen, maar ik probeer niet te commercieel te denken. Een organische groei duurt het langst.” “Mijn vriend woont in Londen, dus ik ben een week per maand daar. Maar er staat een verhuis naar Antwerpen op de planning. Na een jaar zullen we evalueren waar we ons willen settelen. Londen is een fantastische stad, maar ook ontzettend competitief. Ik heb het gevoel dat ik nog iets sterker in mijn schoenen moet staan en daar overal met een uitgebreid portfolio moet kunnen aankloppen. Ik wil wel zeggen: dit ben ik, take it or leave it. Maar ik krijg momenteel heel veel kansen in België, dus ik wil mij daarop focussen, echt het onderste uit de kan halen... En dan is het tijd voor Londen.”
UITGESPROKEN STIJL
“Ik was al heel vroeg bezig met mode. Als kind had ik een obsessie met veters. Daar stond ik dan in mijn Timberlands of Superga’s, en oh wee als mijn veters niet gelijk gestrikt waren. Ik ben een echte perfectioniste. Ik moet vijf geweest zijn toen ik mijn eerste ervaringen had met mode. Ik was ook al heel jong uitgesproken qua stijl, op een gegeven moment weigerde ik broeken te dragen...” “De toekomst zit hem in duurzaamheid, zowel in de mode als in de architectuur. In deze collectie zitten blouses in biokatoen en gerecycleerde jeansbroeken. We moeten samen streven naar een industrie waarin alles eerlijk en fair trade is, en waarin we aan de verleiding van overconsumptie kunnen weerstaan.” @justinekegels @selected_official
MODUS OPERANDI
133
134
MODE
135
INKOPERS
I
WIE BESLIST
WAT IK DRAAG?
In ieder ander jaar zouden mode-inkopers op dit moment de wereld rondreizen, om op de grote beurzen te bepalen welke kleding binnenkort in de winkels zal hangen. Maar corona gooide roet in het eten. Online dan maar. De vraag is of inkopers en winkels zo niet overbodig worden. Kunnen we niet zelf digitaal onze keuzes maken? Tekst Timon Van Mechelen
nkopers zijn de vormgevers van de mode-industrie. Ze zijn de finale stem als het gaat over welke stuks van de catwalk of beurs in de winkel en uiteindelijk in onze garderobe terechtkomen. Om een idee te geven van hoe het er voor corona aan toe ging: in februari/maart en september/oktober reisden ze van New York en Milaan tot Parijs om nieuwe collecties en merken te ontdekken. Ter plekke konden inkopers ‘schrijven’, wat wil zeggen dat ze aangeven welke items ze willen verkopen in hun winkel. Op basis daarvan bepaalden merken welke stuks al dan niet in productie gingen. Alleen, corona heeft ook de mode-industrie flink door elkaar geschud. De wereld rondvliegen en met honderden in één ruimte de nieuwe collecties bekijken, is niet meer vanzelfsprekend. Modeshows zijn geannuleerd, worden vervangen door een digitaal platform, of alleen de belangrijkste spelers mogen fysiek kijken. Het traditionele beursseizoen davert net zo op z’n grondvesten. De belangrijkste mannen-modebeurs Pitti Uomo wordt uitgesteld tot januari 2021, het Deense CIFF laat enkel landgenoten toe, Lingerie Pro slaat een seizoen over en ook Modefabriek organiseert voorlopig geen fysieke editie. Wie geen seizoen wil of kan overslaan, wordt gedwongen tot een andere aanpak. De White-beurs in Milaan organiseert bijvoorbeeld een aangepast fysiek event en lanceert ook de eerste keer een digitale editie. CEO Brenda Bellei Bizzi: “Pas begin augustus kregen we van de Italiaanse overheid een go voor de beurs eind september. In allerijl maakten we de oefening om aan alle coronamaatregelen te voldoen. Een derde minder merken presenteren hun collecties om afstand te bewaren, mondmaskers en handgel zijn in overvloed aanwezig, en veel activiteiten zoals shows vinden buiten plaats. Momenteel is de situatie in Italië stabiel, we kunnen alleen hopen dat het zo blijft. Niets doen was nooit een optie. Als je wilt overleven, moet je doorgaan. We moeten samen vechten tegen het virus, alleen zo kunnen we winnen.” VERMOEIEND DIGITAAL
“Voor hen die hun land niet mogen of willen verlaten, organiseren we aanvullend een digitale editie”, vertelt Brenda. “Twee jaar geleden begonnen we aan de voorbereiding van ‘White B2B marketplace’. We moesten dus gelukkig niet van nul beginnen. Op het platform brengen we merken, winkels en inkopers samen. Rechtstreeks kleding aankopen is een optie, en het is een handige promotietool voor kleinere spelers. Het wordt een compleet nieuwe ervaring en dat maakt het net zo spannend. We pushen onze partners extra om hier creatief en professioneel mee om te springen. Zodat digitaal hopelijk een valabel alternatief wordt voor de fysieke beurs. Belangrijk, aangezien we niet weten wat de toekomst brengt met corona.” Marjan Eggers is de vrouw achter de luxeboetieks Louis in Antwerpen en Knokke en Acne Studios Lombardenvest.
Wild wordt ze niet van de virtuele shows en digitale presentaties. “Ik vind ze vermoeiend”, vertelt ze ons. “Stel je even voor: een vijftigtal inkopers zitten tijdens een Zoom-meeting allemaal door elkaar te praten over de stuks die ze willen verkopen. Doe daar nog de nodige ruis en wat technologische haperingen bij, en de chaos is compleet. Ik werk voor Louis met partners op lange termijn en ben goed bekend met het DNA van deze modehuizen. Ik kan die digitale aankopen lezen en had mij goed voorbereid. Voor iemand die net begint, is dat anders. Hoe goed de kwaliteit van sommige lookbooks en line sheets ook is, de pasvorm en details blijven moeilijk waar te nemen. De collecties worden bovendien ontworpen zodat de zaken herkenbaar zijn. Op lange termijn gaat dat creativiteit tegen. Van vernieuwing kan je niet meer spreken.” Lydie Leers, hoofdinkoper dameskleding bij multibrandboetiek Verso, koopt dit seizoen ook alles digitaal aan. “Omdat de meeste merken de eerste keer online presenteren, is de verscheidenheid enorm. Soms zijn de stoffen heel onduidelijk te zien en lijken prints haast ton sur ton, andere maken de collectie bijna even voelbaar als op de catwalk. In deze periode kopen we de lente-zomercollecties aan, wat een groot voordeel is. Je moet geen rekening houden met hoe dikke stoffen vallen, of jassen niet te zwaar zijn en laarzen niet te hoog. Ik vrees voor de winter als het aankopen nog steeds digitaal gebeurt.” CHAOS
De verregaande digitalisering van het inkoopproces doet de vraag rijzen of inkopers en winkels niet overbodig worden. Kunnen we niet zelf online aankopen bij de merken? Zo simpel is het niet. Per seizoen ontwerpt elk modehuis tot 3000 kledingstukken en accessoires. Een week na de show of presentatie moet de selectie van inkopers klaar zijn zodat het productieproces kan starten. Zonder hen moet de hele wereld tegelijkertijd op een paar dagen een keuze maken tussen honderdduizenden kledingstukken en merken. Met beperkte kennis van het aanbod, hoe collecties zijn opgebouwd of hoe stoffen vallen. Wie het aanbod op sommige webshops nu al overweldigend vindt, zet zich maar beter schrap. Om de keuzestress nog te vergroten, moet je zes maanden vooruitdenken. In de winter moet je weten of je een nieuw badpak wilt, welk model en van welk merk. Bijgevolg moet je een halfjaar geduld hebben voor het badpak arriveert. Als het al in productie gaat. Kozen te weinig mensen hetzelfde stuk uit in jouw maat, beginnen de fabrieken er niet aan. Eens je daarvan op de hoogte bent, is de inkoopweek gedaan. Naar een nieuw badpak kan je fluiten volgende zomer. Zonder winkels die elk seizoen vast aankopen, zouden tenslotte bijna alle merken in grote financiële onzekerheid verkeren. Ruimte voor creativiteit blijft er niet meer over. Of hoe alles bij het oude laten soms gewoon beter is.
Close-up
Samengesteld door de commerciële dienst.
SUIVIE JABUTICABA
BRAZILIAANSE TOETS
Vloeibare superfood in een flesje! Vers water uit de Zwitserse Alpen, bio-appelsap, tropische Jabuticababessen en gember, dat zijn de ingrediënten van de ideale dorstlesser voor iedereen van 7 tot 77 jaar. In Brazilië kennen ze dit 100% natuurlijke drankje al een tijdje en nu is het ook beschikbaar bij ons. Rijk aan vitaminen, antioxidanten en kalium, caloriearm en zonder toegevoegde suikers: dit sapje vinkt alle vakjes af.
KONG COLLECTION POWER BAG
Praktisch, tijdloos en uniek. Dat zijn de handtassen in Italiaans kwaliteitsleer van ontwerpster Alexia Vanden Berghe. In haar creaties kan je gemakkelijk een laptop, dossiers en je telefoon kwijt. Power bags voor power lady’s. kongcollection.com, € 495.
Te koop in alle Carrefour Markets en Carrefour Express in Brussel en Antwerpen, € 2,20.
NO-LO
NO ALCOHOL, LOW SUGAR
Zwanger ? Op dieet ? Geen zin in een kater, maar wel in een feestelijk aperitief ? Probeer dan zeker eens de Botaniets, een gin met 0,0% alcohol. De creatie zonder toegevoegde suiker is van de hand van Alexandre Niets, kleinzoon van de stichter van Distillerie Georges Niets. De cocktail smaakt heerlijk, zeker in combinatie met hun London Essence tonic, geïmporteerd uit Engeland: je proeft als het ware de gin. Een glas telt amper 20 calorieën. Daar klinken we op! botaniets.be, € 31,95.
EPOCH
3-IN-1 VERWENNERIJ
nuskin.com, € 37,01.
OFFICE CALLING? ZO TROTSEER JE DE WERKVLOER. PERS.
De nazomer is het moment om je huid eens goed te verwennen. Met het Epoch Yin and Yang Mask haal je een 3-in-1 verzorging in huis. Het masker met een delicaat parfum van Arabische jasmijn verfrist je uitstraling en ontgift en voedt je huid. Gun jezelf de perfecte glow.
Foto Charlotte Lapalus
BEAUTY
138
BEAUTY
139
EXPERTISE
WIE IS DE MOOISTE OP DE WERKVLOER? EXPERTISE
4
Je make-up bijwerken, antistressoefeningen, maaltijden die je energie boosten: de terugkeer naar de (open) werkvloer dringt zich op, maar hoe voel je je daar even goed als thuis? De tips & tricks van experts. Tekst Joy Pinto en Laurence Van Liedekerke Foto’s Charlotte Lapalus 2
Huid: frisheid troef
Maaltijden: plezier en energie
Op het werk is je huid continu in verdedigingsmodus. Verwarming en airco drogen de lucht uit, de beschermende lipidenlaag van je huid ziet af. Om dehydratatie en een trekkerige huid tegen te gaan, moet je ’s morgens al aan de slag met een olieachtig serum en een hydraterende crème. “Het serum smelt op de huid en dringt door in de diepere lagen om ervoor te zorgen dat de verbinding tussen de cellen optimaal blijft. De crème levert het vocht dat nodig is om de hydratatie van de huid op punt te houden. Voeg twee druppels essentiële olie van wortel toe aan je crème voor een betere glow”, zegt Coline Bertrand, medestichtster van La Rosée. In grote bedrijven waar werkvloeren continu ‘in opbouw’ of ‘in transitie’ zijn, zit je bovendien met een interne vervuiling door lijm en verf. Het geheime wapen? Een antioxidante, antivervuiling- en hydraterende spray die je op elk moment kan gebruiken, zelfs over je make-up, om je huid te beschermen en op te peppen. Nood aan instant frisheid? Doordrenk een aantal tissues en leg ze als een masker op je gezicht.
Je bent wat je eet, luidt het gezegde, maar klopt dat wel? Merryl de Catuelan, natuurgeneeskundige, helpt ons de dag door te komen zonder snackaanval, overdosis koffie of foodcoma na de lunch.
WAT DRINK JE?
Water, uiteraard, omdat het helpt om geconcentreerd te blijven en vermoeidheid bestrijdt. Wie dat te saai vindt, kan het aromatiseren: framboos, rode bes en munt voor wie continu zin heeft in suiker, citrusvruchten, basilicum en munt voor een betere vertering en meer energie, citroen en gember voor een verhoogde concentratie.
1. My Clarins Re-Move poudre exfoliante éclat van Clarins, € 19,50 voor 40 g. 2. Lift Structure Radiance, Fluide rose éclat ultra-liftant van Filorga, € 71,90 voor 50 ml. 3. Ultimune Defence Refresh Mist van Shiseido, € 60 voor 30 ml (en de navulling van 30 ml). 4. Serum Hydratation Extrême van Annayake, € 103 voor 30 ml. 5. Crème Riche Hydratante éclat Cellules d’Agrumes van Nuxe Bio, € 39 voor 50 ml. 6. Huile Essentielle de Carotte de RevelEssence, € 7,95 voor 10 ml.
3
6 5
Een goed postuur is goud waard
We brengen meer tijd door op onze bureaustoel dan in ons bed. Je kan er dus maar beter goed op gaan zitten. S IT LI K E AN E GYPTIAN Ga zitten als een Egyptisch standbeeld, met enkel rechte hoeken. “De knieën moeten in lijn zijn met de enkels, de buste loodrecht op de bovenbenen, de ellebogen recht onder de schouders en de onderarmen in het verlengde van de ellebogen”, benadrukt Chloé Arnoux, osteopate. Om deze ideale positie de hele dag vol te houden, moet je waarschijnlijk je bureau wat herschikken. Zet je stoel hoger zodat je je armen goed kan zetten en gebruik eventueel een voetsteun voor de juiste beenpositie. Je rug hou je
recht of lichtjes naar voren. “Wie goed zit, kan rustig ademen via de buik. Zo niet, dan zijn het je buikspieren die je lichaam in evenwicht houden, wat op termijn vermoeiend is.” Het risico: diverse spier- en gewrichtsproblemen, nekpijn en onderrugpijn, migraines en zelfs constipatie, want bij borstkasademhaling beweegt de buik niet genoeg om goed te verteren. KIJK GOED Je ogen moeten gericht zijn op het midden van je computerscherm. “Ze zijn ontspannen wanneer ze in een hoek van 30° naar beneden kijken. Staat je scherm te laag, dan zal je hoofd naar beneden buigen, waardoor je rekt op het midden van je rug. Bij een te hoog scherm, kantelt je hoofd omhoog, wat pijn doet aan je nekwervels”, vervolgt Chloé Arnoux. To do: zet je laptop wat hoger en koop een afzonderlijke trackpad.
WEG MET TEKENEN VAN VERMOEIDHEID
PERS.
IN HET BEDRIJFSRESTAURANT Nuttig een half uur voor de lunch een groot glas water vergezeld van een stuk fruit, kwestie van je maag alvast wat te verzadigen. Eens ter plekke verken je eerst de saladbar. Kamp je vaak met een opgeblazen gevoel, dan mijd je het best de venkel, komkommer, selderij en radijsjes, en opteer je voor sla, courgetten en avocado. Vervolgens combineer je lichte, dierlijke proteïnen (eieren, vis of gevogelte) met gekookte of gestoomde groenten. “Let op met plantaardige proteïnen, die moeilijker verteren als ze niet op voorhand geweekt zijn en waarvan de suikers in de namiddag voor dipjes kunnen zorgen”, verduidelijkt de natuurgeneeskundige. Heb je zin in zoet, ga dan voor een stukje pure chocolade (minstens 75%) bij de koffie. IN JE LUNCHBOX Hier geldt hetzelfde principe: een proteïne van het type hardgekookt ei, kippenwit, vis, feta of verse geitenkaas + gestoomde groenten + toppings die het geheel aantrekkelijk en voedzaam maken zoals een pesto van kruiden, granaatappelpitten of veenbessen boordevol antioxidanten, kiemgroenten rijk aan vitamines of chiazaad voor omega 3 en vezels.
MANNEQUIN LAIZA DE MOURA/VIVA MODEL MANAGEMENT.
WAT EET JE?
1
Een beetje gezichtsyoga kan wonderen doen voor een vermoeide huid. Maak vuisten, zet ze op je voorhoofd en rek de huid richting je slapen. Doe dit zo’n vijftien keer om komaf te maken met fronsrimpels en een lichte migraine. Leg vervolgens je handen plat op je wangen, krul je lippen rond je tanden en maak een O-geluid terwijl je voorzichtig je huid richting je oren trekt en de O een A wordt. Herhaal vijftien keer om je gelaatstrekken te ontspannen.
140
BEAUTY
141
EXPERTISE
Make-up: easy chic does it
Parfum: kies gericht
Enzo Fournier, make-upartiest voor Lancôme, onthult wat je deze herfst wel en vooral niet moet doen in de badkamer.
Marie Salamagne, parfumeuse bij Firmenich, helpt ons bij het kiezen van een geur die precies die signalen stuurt die jij wilt communiceren.
EEN LUCHTIGE TEINT Lang leve de getinte dagcrème die je huid niet alleen hydrateert maar ook egaliseert. Gebruik hem samen met een concealer, een halve toon lichter dan je huid voor het ophelderende effect. Breng hem onder je ogen aan, maar ook op je bovenste ooglid, dat donkerder wordt naarmate de vermoeidheid toeneemt. Koraalkleurige blush van de appels van je wangen tot aan je slapen fleurt je gezicht verder op.
5
1 6
voor 75 ml.
Haar: focus op herstel
OM IEMANDS VERTROUWEN TE WINNEN Kies voor een geur die echt zegt wie je bent: een vrouw van de wereld die haar eigen keuzes durft maken. Uit respect voor Moeder Natuur is je parfumflacon uiteraard hervulbaar.
Zon, zee en zwembad zijn zalig tijdens de zomer, maar niet ideaal voor je lokken. Om de schade te herstellen, ga je het best aan de slag met producten die alles op alles zetten om je lengtes te bewaren, te hydrateren en te repareren van binnenuit.
3. My Way van Giorgio Armani, € 141 voor 90 ml.
1
2
3
5
OM VR I E N D I N N E N TE MAKE N Ga voor een geur waar je vrolijk van wordt, die je doet denken aan de natuur, bijvoorbeeld een sinaasappel-pompelmoescologne of een frisse geur met bloemige accenten.
6
1
VOORKOM HAARUITVAL In de herfst vallen niet alleen de bladeren van de bomen, ook je haar lijkt gretig mee te doen. Wie echter preventief te werk gaat, kan een hoop ellende voorkomen.
4. Cologne Take Me Out van Mugler, € 60 voor 100 ml. 1. L’Absolu Mademoiselle Balm 10 Juicy Apricot van Lancôme, € 31. 2. Mascara Mad Eyes van Guerlain, € 35,50. 3. Les Beiges Healthy Glow Foundation van Chanel, € 51. 4. Konscious Vegan Matte Blush van Kiko, € 10. 5. Perfectionist Pro Aqua UV Gel SPF 50 van Estée Lauder, € 44,50. 6. Golden Tan Maximizer After Sun Serum van Lancaster, € 40.
OM BIJ WEG TE DROMEN Een geur als een zonsondergang, warm met hinten van frisheid, als de nacht die valt. En dan komen de sterren die ruiken naar wierook, tonkaboon, zwarte thee en houtnoten.
1. Bain Hydra-Fortifiant, shampooing anti-chute van Kérastase, € 24,99.
RED JE LENGTES Wie dun haar heeft, weet dat het snel breekt eens het weer een sjaal vereist. Ga dus gericht aan de slag met producten boordevol biotine, castorolie en sojaproteïnen.
5. California Dream van Louis Vuitton, € 225 voor 100 ml. 6. L’ombre des Merveilles van Hermès,
€ 132 voor 100 ml.
2
2. Extreme Length, shampoo met biotine van Redken, € 25,50.
WAT ALS JE EEN RAMPDAG HEBT?
ALTIJD VERGADERKLAAR
Alvorens huilend naar de toiletten te rennen omdat alles tegenzit, probeer je dit driestappenplan voor noodgevallen.
Voor een vergadering haal je drie make-upessentials boven: een concealer die alle foutjes meteen wegwerkt, een zonnepoeder om je teint op te warmen, en een rode lippenstift die je met je vingers op je lippen dept voor wat extra zelfvertrouwen.
VERMINDER DE DRUK door driehoeksgewijs te ademen gedurende vijf minuten. Handleiding: adem in op 4 tellen, adem uit op 4 tellen en wacht er vervolgens 4 alvorens weer in te ademen. Een ideaal hulpmiddel om je hoofd weer helder te krijgen. GEEF JEZELF EEN BOOST met een oppepper op koffiemokformaat. Het recept: 1 eetlepel
tarwegrassap, een helft kokend water en een helft rijst-kokosmelk. Het lichte hazelnootsmaakje stelt je meteen op je gemak, vitamine B kalmeert en geeft energie. HERWIN JE ZELFVERTROUWEN door twee druppels essentiële laurierolie en rozemarijn, of een andere kalmerende roll-onmengeling, op een zakdoekje aan te brengen en drie keer diep in te ademen. Roll-on Aromachologique 1.00 S.O.S van 100Bon, € 16 voor 10 ml, via 100bon.com
PERS.
EEN BESCHERMDE HUID Vergeet ook zeker de basis niet: een huid die straalt en blijft stralen, is een huid die beschermd is tegen de zon en gehydrateerd blijft om je bruine tintje zo lang mogelijk vast te houden.
3
1. Chloé Nomade Absolu de Parfum van Chloé, € 68 voor 30 ml. 2. La Panthère van Cartier, € 126
PERS.
sem die zo licht is dat je hem met of zonder spiegel kan aanbrengen is jouw bondgenoot dit najaar.
2
OM PROMOTIE TE MAKEN Wil je graag indruk maken op je baas, ga dan voor een parfum met een uitgesproken karakter. Niet te fris en niet te zwoel, maar veeleer een geur met een hint van beide, met houtnoten als basis voor die kleine knipoog naar het mannelijke.
4
EEN SCHERPE BLIK Een vleugje blush op je bewegend ooglid geeft je een wakkere blik. Afwerken doe je met zwarte mascara. Je wenkbrauwen borstel je omhoog en naar buiten toe voor een extra krachtige oogopslag. DE MOOISTE GLIMLACH Een getinte lippenbal-
4
3
KIES VOOR PLANTAARDIG Niets zo leuk als producten die goed zijn voor jou en Moeder Natuur. Denk: biologische ingrediënten, milieuvriendelijke productie, vegan en recycleerbare verpakkingen.
3. Universele olie voor haar en huid met olijfolie en basilicum, N.A.E., € 9,99.
B E AU T YC R U S H Het nieuwe Botanical Repair-gamma van Aveda heeft het allemaal. Het repareert je haar van binnenuit in plaats van enkel extern glad te strijken, het ruikt heerlijk, is plantaardig, milieuén diervriendelijk.
4
4. Botanical Repair Strengthening Leave-In Treatment van Aveda, € 36,50.
142
BEAUTY
143
NWS
ONZE 8 WANNA-HAVES VAN SEPTEMBER
GESPOT
5
Na de vrolijke snoepjestinten van de zomer kleurt je badkamer dit najaar weer stijlvol donker. Zwart, diepbruin, zilver en goud zijn alomtegenwoordig in verpakkingen die even luxueus zijn als de inhoud ervan.
EEN MASCARA DIE JE WIMPERS INSTANT LIFT
Tekst Laurence Van Liedekerke
VERGEET JE WIMPERKRULLER. MET DE NIEUWE DIORSHOW ICONIC OVERCURLMASCARA KRULLEN JE WIMPERS IN EEN HANDOMDRAAI VERLEIDELIJK OMHOOG. HET MAKE-UPICOON VAN HET HUIS WERD DOOR CREATIVE & IMAGE DIRECTOR MAKE-UP PETER PHILIPS ONDER HANDEN GENOMEN. VERSIE 2.0 KRULT NOG BETER, HOUDT NOG LANGER (TOT 24 UUR) EN ZIT BOVENDIEN VERPAKT IN EEN COUTUREDESIGN-HULS. Diorshow Iconic Overcurl-mascara van Dior, € 39,43.
7
EEN LOTION DIE JE HUID INSTANT MOOIER MAAKT
Heb je ondanks vele lagen zonnecrème nieuwe pigmentvlekken gespot op je huid? Dan bieden deze capsules redding. Perfect gedoseerd zorgen ze elke nacht voor een peeling op maat. Resultaat: een heldere, gladde huid.
Liftactiv Glyco-C Ampoules Peeling Night van Vichy, € 55,95 voor 30 ampullen (kuur van 60 dagen).
3
EEN PARFUM DAT HEERLIJK RUIKT NAAR HET BOS
BOIS D’AMANDE HEET HET EN DAT IS PRECIES WAAR HET NAAR RUIKT: NAAR CEDERHOUT EN AMANDEL. EEN GEUR OM IN TE VERDWALEN. Bois d’Amande van Van Cleef & Arpels, € 132 voor 75 ml.
Crema Nera Acqua Pantelleria van Giorgio Armani, € 93.
8
4
EEN REINIGINGSOLIE TEGEN VERVUILING
EEN GEURTJE VOOR MANLIEF (DAT JE AF EN TOE KAN LENEN)
Ook Issey Miyake nam een klassieker onder handen. Eentje voor hem dan, maar meesterparfumeuse Nathalie Lorson maakte van haar ode aan de natuur een verleidelijk spel van contrasten, waar wij stiekem ook fan van zijn. Zure citroennoten contrasteren met zoet kokoswater, frisse rozemarijn, geranium en kardamom met zwoele patchoeli.
Fusion d’Issey van Issey Miyake, € 93 voor 100 ml.
6 PERS.
Advanced Night Repair Synchronized Multi-Recovery Complex van Estée Lauder, € 86 voor 30 ml.
2
EN KUUR DIE JE HUID EGALISEERT
PERS.
1
EEN SERUM DAT ALLES KAN
Dit flesje - ANR voor de vrienden - is al sinds jaar en dag terecht een bestseller. Toch ging Estée Lauder de uitdaging aan om het serum nog beter te maken. Nieuwe ChronoluxTM Power Signal Technology maakt dat het natuurlijke herstel van je huid nu nog meer gestimuleerd wordt, waardoor je meer collageen aanmaakt en je huid haar cellen sneller vernieuwt. De aanpak blijft zijdezacht, uiteraard, wat dit flesje zelfs een aanrader maakt voor de meest gevoelige huid.
Deze serum-lotion met vitamine E en pompelmoesextract voelt lichtjes gelachtig aan maar hydrateert je huid instant, waardoor ze zijdezacht en veerkrachtig wordt. Leuk weetje is trouwens dat hij vernoemd is naar het favoriete Italiaanse eiland van Mr. Armani himself.
EEN NACHTCRÈME OP MAAT VAN EEN DRUK LEVEN
Laat je niet misleiden door de minimalistische vormgeving, dit potje kan bijna alles. Het kalmeert de huid, maakt haar resistenter, stimuleert de productie van hyaluronzuur en collageen, én de aanmaak van nieuwe huidcellen. In de woorden van Chanel: een crème op maat van vrouwen met lange dagen en korte nachten. Le Lift Crème de Nuit van Chanel, € 125 voor 50 ml.
Guerlain vult zijn Abeille Royalegamma aan met een huidverstevigende lotion en een reinigingsolie. Deze kanjer verwijdert niet alleen make-up en onzuiverheden, maar ook de huidverstikkende sluier die zich na een dag buiten (zeker in de stad) vastzet op je gezicht, ogen en lippen. De fijne textuur smelt op de huid en verandert bij contact met water in een melk. Abeille Royale Huile Démaquillante Anti-pollution van Guerlain, € 55 voor 150 ml.
144
BEAUTY
x Thailand Tourism
WELLNESS
LEKKER IN JE VEL
Interviews met personal coaches voor inspiratie, de beste massages om volledig mee te ontspannen… dit zijn onze tips & tricks voor de fitste jij. Tekst Laurence Van Liedekerke en Aurélie Lambillon.
HOE PIK JE DE SPORTDRAAD WEER OP?
RODRIGUE NYEMB IS PERSONAL TRAINER EN STICHTER VAN TRAIN@WORK, DAT SPORTTRAININGEN OP MAAT AANBIEDT AAN BEDRIJVEN. HIJ LEGT UIT HOE JE HET BEST, BINNEN OF BUITEN, SPORTIEF AAN DE SLAG GAAT.
September en januari zijn typische momenten waarop mensen sportieve voornemens maken. Hoe begin je er (weer) voorzichtig aan?
“Het belangrijkste is dat je voor jezelf een doel definieert. Kies je doel realistisch en binnen een afgebakende periode, zo heb je meer kans om het te bereiken. Sport is immers niet enkel fysiek, ook het mentale aspect is belangrijk. Vaak denken mensen ten onrechte dat je moet lijden om je doel te bereiken. Maar niets is minder waar. Het doel van sport is om geleidelijk te werken aan je conditie en figuur. Verandering gebeurt niet op één dag, maar is een werk van halflange, zelfs lange adem.”
Batterijen opladen in Thailand
Welke nieuwe trends zijn de moeite waard?
“Onlinelessen met persoonlijke begeleiding zijn zeker iets van nu. Bij train@work waren we een van de eersten in België om het aan te bieden. Op basis van een analyse van je fysieke potentieel, het aantal keren per week dat je kan trainen en het doel dat je wilt bereiken, wordt een trainingsschema opgesteld dat je thuis afwerkt.”
Oefeningen om thuis te doen voor een mooi postuur?
“Dat zijn er verschillende, maar doorgaans gaat het vooral om yoga- en pilatesoefeningen die je helpen om goed te bewegen, goed te ademen en lange, strakke spieren te kweken.” De activiteit die voor iedereen werkt, is…
“Yoga. Omdat het je de kans geeft om je gedachten op een rij te zetten en meer bewust om te gaan met je lichaam en ademhaling. Het brengt je als het ware in harmonie, fysiek en mentaal. Door de diverse poses ontdek je de limieten van je lichaam en de manier waarop je die telkens kan verleggen. Dat geeft mentale kracht.” Wat is het geheim van een sportief, gezond lichaam?
“Een lichaam dat regelmatig in beweging is, gezond eten krijgt en veel rusttijd. Wie daarop let, komt al een heel eind.”
WIJ GEVEN JE ALVAST TWEE GOEDE REDENEN OM ‘HET LAND VAN DE GLIMLACH’ OP JE BUCKET LIST TE ZETTEN.
46% VAN DE EUROPEANEN SPORT NOOIT. IN BELGIË BEDRAAGT DAT PERCENTAGE SLECHTS 29%. 30% VAN DE BEVOLKING OUDER DAN 18 JAAR BESTEEDT ZELFS WEKELIJKS ZO’N 150 MINUTEN AAN EEN FYSIEKE ACTIVITEIT.
WELLNESS À VOLONTÉ!
(*) Peiling gerealiseerd door de EC Eurobarometer.
Is een massage in België voor jou een zeldzame luxueuze ervaring? Dan kan je je in Thailand helemaal laten gaan. De royale spa treatments zijn er niet alleen weldadig voor lichaam en geest, maar ook nog eens betaalbaar en helemaal coronaproof. Of je nu kiest voor een traditionele massage in de Wat Pho-tempel in Bangkok of een gesofisticeerde behandeling in een vijfsterrenhotel, achteraf voel je je gegarandeerd helemaal zen!
MASSAGE OP FLESFORMAAT
De Oostenrijkse Susanne Kaufmann heeft een passie voor holistische verzorgingen. Ze heeft deze hydraterende lotion samengesteld met minerale zouten en essentiële oliën om lichaamsspanning te verzachten en bindweefsel te ontspannen na het sporten. In te masseren na een verfrissende douche, op de nog natte huid, van onderen naar boven. Essence, Mineral Body Lotion van Susanne Kaufmann, € 118 voor 200 ml via ohmycream.com
Op onze bucket list Een acupunctuurbehandeling in een luxehotel in Bangkok. Een lichaamsscrub van jasmijnrijst in de bergen van Chiang Mai. Aromatherapie met warme kokosolie op ‘bounty eiland’ Koh Samui.
PERS.
“Wandelen is en blijft een aanrader, want het is goed voor je lichaam, conditie en geest omdat je even niet binnen zit.”
BELGEN AL BEHOORLIJK SPORTIEF
GETTYIMAGES. PERS.
Welke activiteit kiezen in geval van een volgende lockdown?
Snak jij ook zo naar een échte vakantie eens deze pandemie voorbij is? Heb jij nood aan een escape waar je ver weg van alles en iedereen je batterijen weer kan opladen? Niets houd je tegen om alvast te beginnen dromen… van een reis naar Thailand bijvoorbeeld!
PARADIJSELIJKE EILANDEN
Een duik in zee is niet alleen heerlijk verfrissend, maar een uurtje in het water geeft ook nieuwe energie om de rest van de dag te tackelen. Het geluid van water is bovendien enorm ontspannend. Laat daarom de Robinson in je los en trek je een paar dagen terug op een eiland. Met bijna 1500 Thaise eilanden is er hier aan mogelijkheden geen gebrek. De smaragdgroene baaien in Thailand zijn bovendien niet alleen kristalhelder, maar ook heerlijk warm. Geschikt voor zwemmers met koudwatervrees dus! Op onze bucket list Kennismaken met de vriendelijke bevolking op het authentieke Koh Yao Noi. Snorkelen in de Emerald Cave van Koh Muk. Na een forest hike relaxen op de stranden van Koh Kood.
Dit artikel kwam tot stand in rechtstreekse samenwerking met Thailand Tourism. https://toerisme-thailand.nl - Facebook: Thailand Fan Club.be
BEAUTY
INTERVIEW
FELICITY JONES
DE BEAUTYGEHEIMEN
De Britse actrice, het gezicht van cosmetica- en makeupmerk Clé de Peau, vertelt ons haar beauty-, eet- en sportgewoontes. Ontmoeting bij haar thuis, in Londen. Tekst Aurélie Lambillon
HOE LAAT STA JE ’S MORGENS OP?
“Als ik werk om 4.30 à 5 uur. Anders het liefst rond 8 uur. Ik slaap graag. Als ik kon, sliep ik elke nacht negen uur, maar dat gebeurt zelden.” GA JE SOMS BUITEN ZONDER MAKE-UP?
“Om dat te doen, moet je een hele mooie huid hebben die je goed verzorgt. Je moet er veel tijd in steken, wat ik graag doe. Ik kom zelden buiten zonder foundation, wat oogpotlood en mascara.” HEB JE NOOD AAN SPORT?
“Sport is onlosmakelijk verbonden met mijn beroep: pilates, fitness, uithoudingstrainingen, zwemmen, yoga. Ik probeer het drie keer per week te doen, al is het maar een halfuurtje cardio. Sport is een fantastisch antistressmiddel en maakt ook dat je beter slaapt en eet. Het is een gezonde vicieuze cirkel.” (lacht) WAT IS VOEDING VOOR JOU?
“Dankzij mijn moeder heb ik geleerd om heel gezond en gevarieerd te eten. Ik probeer me te houden aan de regel van vijf stukken fruit en groenten per dag. En als ik mijn lichaam voor een rol op scherp moet krijgen, eet ik simpelweg meer proteïnen zoals gerookte zalm en roereieren. Maar het is vooral belangrijk jezelf af en toe iets lekkers te gunnen.”
HET BEAUTYGEBAAR DAT JOU HET MEEST TYPEERT?
“Voor mijn huid zorgen. Haar schoonmaken, masseren, bestuderen om te begrijpen wat ze nodig heeft. Het is een bijna meditatief ritueel waar ik veel van hou.” HOU JE VAN JE LEEFTIJD?
“Ik heb me altijd jong van geest gevoeld, iets wat ik geërfd heb van mijn moeder en grootmoeder. Ik weet dat ik momenteel gemakkelijk spreken heb (ze is 36 jaar) en het staat iedereen vrij om anders naar de toekomst te kijken, maar waarom zou ik bang zijn om ouder te worden? Eén ding is zeker: hoe meer de filmindustrie het pad effent, hoe minder belangrijk leeftijd zal worden.” WAT ZIJN DE GEUREN VAN JE KINDERTIJD?
“Die van lippenstiften en Elnetthaarlak. Dat stond altijd op de kaptafel van mijn grootmoeder. Ik ijver voor de terugkeer van dit meubelstuk, dat fantastisch is om je op te maken. Ik ben dolblij dat ik het hare heb geërfd, samen met haar krukje en mooie spiegels.”
-20% Tot
DRAAG JE ELKE DAG PARFUM?
“Ik draag al jarenlang 34 Boulevard Saint-Germain van het huis Diptyque. Ik ben helemaal weg van de Parisian touch van dat parfum.”
*
op uw verblijf door te reserveren VOOR 31 OKTOBER 2020 HAAR MUST-HAVES La Crème van Clé de Peau (3), die ik ’s morgens en ’s avonds gebruik. De antiwallencorrector van het merk (2), die instant tekenen van een te korte nacht uitwist. En eyeliner van Dolce & Gabbana (1) voor de kleine bijwerkingen overdag. 1. Eyeliner ‘Emotioneyes Nero 1’ van Dolce & Gabbana, € 33 voor 0,5 ml. 2 en 3. Le Correcteur Visage en La Crème van Clé de Peau, ongeveer € 65 voor 5 g 1
2
3
en ongeveer € 490 voor 30 ml, via cledepeaubeaute.com
MICHAEL SCHWARTZ/TRUNK ARCHIVE. PERS.
146
BELAMBRA CLUBS, SCHEPPER VAN EMOTIES |
belambra.nl
*Aanbieding van -20% korting geldig voor elke reservering gemaakt voor 31 oktober 2020, op een selectie van plaatsen, periodes en een voorraad accommodaties. Deze aanbieding heeft geen terugwerkende kracht, is niet cumuleerbaar met andere commerciële overeenkomsten, voordelen of promotieaanbiedingen en de «Belambra Bonus» (behalve de solobonus). Aanbod enkel van toepassing op huurwoningen en accommodaties en catering met halfpension, met uitsluiting van alle andere diensten of supplementen en pakketverblijven. Belambra Clubs met een kapitaal van € 8.000.000. RCS Nanterre: 322 706 136. Hoofdkantoor: Centralis, 63 avenue du Général Leclerc - 92340 BOURG-LA-REINE. Fotocredits: Interaview
148
BEAUTY
VERZORGING
SPA
BEAUTY
149
OOGCRÈME DE LUXE
OP MAAT
HEERLIJK IN VORM
Geen huid zo kwetsbaar als die rond je ogen, en toch vergeten velen dat vaak. Nochtans is een goede oogcrème goud waard. Wij helpen je alvast te kiezen. Tekst Aurélie Lambillon en Laurence Van Liedekerke.
MIJN BLIK OOGT GETEKEND
Hij mist stevigheid
Ik heb donkere kringen en wallen
Ik heb rimpels en kraaienpoten
Hij moet worden opgelicht
Mijn huid heeft nood aan stevigheid
Mijn huid heeft nood aan veerkracht
Ik zoek veeleer een holistische aanpak
Ik hou van massagetools
Ik wil ook spelen met licht
Ik wil een alles-inéénverzorging
Ik zoek spitstechnologie op zakformaat
Capture Totale C.E.L.L. Energy Eye Cream, € 101,74 voor 15 ml.
The Eye Concentrate van La Mer, € 195 voor 15 ml.
White Caviar Eye Extraordinaire van La Prairie, € 510 voor 20 ml.
Abeille Royale Eye Cream van Guerlain, € 100 voor 15 ml.
PRP-Eye de MedSpa, € 112 voor 15 ml.
Ik droom van een instant oplossing
Total Eye Lift van Clarins, € 72 voor 15 ml.
Een toepassing in vijf seconden en een strakke huid in zestig. Dat is de belofte van deze crème, die je oogcontour aanpakt met een formule boordevol planten, waaronder acacia farnesiana voor een instant lift, en een bio-extract van harungana voor een vollere huid. Daarnaast bevat de mix bevat ook planten die werken op wallen en rimpels.
Dit kleine potje mengt het resultaat van dertig jaar onderzoek naar cellen - en twintig jaar specifiek op stamcellen - met een heerlijke, zintuigelijke formule. Het reactiveert de huid rond je ogen en geeft haar een mooie, gezonde glans dankzij extracten van Malagassische longoza, Chinese pioenroos, jasmijn en witte lelie.
Deze cultverzorging, die tien jaar geleden gecreëerd werd, komt met een handige applicator die toelaat om de crème in te masseren en al doende de microcirculatie te stimuleren. Ook de formule kreeg een update, met nieuwe mariene actieve bestanddelen om de huid op te helderen en te wapenen tegen agressies van buitenaf.
La Prairie zet dankzij lumidose in op lichtreflectie, met deze uitzonderlijke verstevigende verzorging die niet alleen je oogcontour aanpakt, maar ook je jukbeenderen. Voorzien van een ingenieus doseringssysteem en een applicator met een keramische parel voor het massageeffect, oogt deze crème bijna als een kleine juwelendoos.
Deze alleskunner verjongt je blik dankzij BlackBee Repair Technology en Corsicaanse honing om je oogcontour te herstellen. Hyaluronzuur vult de huid van binnenuit op, terwijl gember en rozemarijn inwerken op wallen en donkere kringen. Deze crème is voor 94% van natuurlijke oorsprong en ook de verpakking is milieuvriendelijk.
MedSpa is een Frans-Zwitsers laboratorium dat cellulaire biologie koppelt aan technologie om niet-invasieve alternatieven te bieden voor cosmetische ingrepen. In dit flacon zit een celbooster, geïnspireerd op de technieken van verrijkte plasmainjecties, die diepgaand inwerkt om de huid weer veerkrachtig te maken.
De maanden van quarantaine gevolgd door een zomer als geen ander zijn bij velen nefast geweest voor de fysieke conditie. Op je eten letten en aan lichaamsbeweging doen, is dus de boodschap. Een opdracht waar we vaak niet echt naar uitkijken. Maar in spahotel La Réserve in Genève, omgeven door schoonheid en luxe, wordt het een waar genoegen. Ook culinair. Tekst Laura de Coninck
HET CONCEPT
Van de vele mooie en luxueuze spahotels onderscheidt La Réserve zich door zijn totaalaanpak. Wie de tijd en de middelen heeft (lees: diep in zijn portemonnee wil tasten), kan voor een twintigdaagse kuur kiezen in de Nescens-spa. Maar ook een vierdaagse of een lang weekend geven je een duw in de juiste – gezonde – richting. Je gaat daarbij voluit aan de slag om je stramme spieren weer in vorm te krijgen en ruilt comfortfood in voor even smakelijke, maar gezonde gerechten. In Café Lauren goochelen ze schotels op tafel à la Pascale Naessens. En wie altijd al van een Chinese sterrenkeuken had willen proeven, trekt naar Le Tsé Fung. Een nutritioniste begeleidt je en geeft je de nodige tips en advies op maat. Je krijgt een allesomvattend programma, van maaltijden tot lichaamsbeweging. En naast inspanning is er ook aan ontspanning gedacht, met onder andere massages, een gelaatsbehandeling, yoga en meditatie. Dat alles onder het waakzame oog van deskundige coaches en een team van medische specialisten. Je kan je laten behandelen door een osteopaat en zelfs de hulp van een sjamaan inroepen. Zelf hoef je helemaal aan niets te denken, en dat is op zich al een hele luxe. NESCENS
PERS.
MIJN BLIK OOGT MOE
PERS.
MIJN BLIK OOGT VERFROMMELD
De spa beschikt over eigen Nescens-schoonheidsproducten, die door het Swiss Medical Center werden uitgedacht. Aan La Réserve is overigens ook een heus medisch centrum verbonden, gespecialiseerd in het tegengaan van veroudering. Dus ook snijden en prikken kan, voor wie een meer doorgedreven behandeling wenst. De ‘patiënten’ kunnen intussen gewoon in La Réserve verblijven.
1
2
OMGEVING
Het hotel is gelegen aan het grote Meer van Genève, in het groen maar op enkele kilometers van de stad en de luchthaven. De inrichting oogt als een lodge waar de open haard knettert. Sommige kamers zijn modern en strak, andere zijn meer aangekleed met exotische elementen, maar altijd stijlvol en gezellig. Je kan hier zelfs een volledige villa huren met zicht op het meer (en uiteraard met alle service van het hotel). De spa heeft een binnen- en buitenzwembad, sauna en hamam en een zeer uitgebreide fitnessruimte. Maar je kan hier ook squashen, golfen, tennissen, of met de boot gaan cruisen op het meer. La Réserve Genève, 301 route de Lausanne, 1293 Bellevue Genève, Zwitserland, +41 22 9595959, lareserve-geneve.com Week-end ‘Feel Good Escape’ (3 dagen, 2 nachten) vanaf € 1589 per persoon (maaltijden niet inbegrepen).
1. Zwemmen in luxe in
de Nescens-spa.
2. De gezellige kamers
combineren luxe met Afrikaanse elementen.
x ENIT - Italian National Tourist Board
ROME, LUXUEUS GENIETEN Rome is een staalkaart van Italië, heerlijke gerechten, topdesigners, pittoreske pleinen, een ongeëvenaarde antieke beschaving, genieën als Caravaggio, Bernini, Rafaël… Eeuwenlang al is Rome een onuitputtelijke bron van inspiratie. Een magische, contradictorische, schitterende en een tikje hooghartige stad. Zelfs in de letterlijke betekenis van het woord, want vanop het terras van een van de excellente hotels krijg je een exclusief en allesomvattend beeld van Romes luxueuze schoonheid. Een stad waar wij smoorverliefd op zijn.
Maison Halaby
GETTYIMAGES. PERS.
R
ome is een van de meest veelzijdige en spraakmakende steden ter wereld. Oneindig meer dan enkel de Trevi-fontein of de Spaanse Trappen. Het is een ontmoetingsplaats voor hoogopgeleide jongeren, kunstenaars en prominenten uit de hele wereld. Rome is eeuwig, want je kan onmogelijk bepalen waar Rome begint of eindigt op de tijdlijn. Denk je dat je de stad kent, dan is haar uiterlijk bij je volgende bezoek alweer gewijzigd. Rome verbaast continu. Misschien omdat de stad gewoonweg weigert om zich gedwee in een hokje te laten stoppen. Rome heeft alles mee. Naast barokke kerken, antieke paleizen en cosy pleintjes met fonteinen, standbeelden en obelisken vind je overal moderne schoonheid. Belvedères uit de 16de eeuw worden omgeturnd tot adembenemend mooie terrassen bij exquise hotels, waar alles zoveel beter smaakt met het panoramische uitzicht op de stad. De knowhow uit de oudheid wordt in ere gehouden door moderne vaklui die kleding en accessoires maken die de hele wereld verleiden. De loggia’s uit de 18de eeuw worden moderne kunstgalerijen die getuigen van de culturele erfenis van hun voorouders. In de marmeren bogen van paleizen uit de 20ste eeuw herken je de stenen structuur van antieke aquaducten. Rome verbergt zijn schatten niet, integendeel ze toont ze fier aan iedereen die schoonheid waardeert. Wij flaneerden door de stad en zochten naar aparte hotspots, op de snijlijn van eeuwenoud met hypermodern.
Dit artikel kwam tot stand in rechtstreekse samenwerking met Turismoroma. www.turismorma.it
Palazzo Doria Pamphilj
PRACHT EN LUISTER Domus Aurea Nadat zijn residentie op de Palatijn werd verwoest door een brand in het jaar 64 AD, bouwde keizer Nero het Domus Aurea (Latijn voor gouden huis), meteen het grootste en meest luxueuze van de keizerlijke gebouwen, met rijkelijk versierde kamers. Domus Aurea beslaat een enorme oppervlakte met weelderige tuinen, bossen, wijngaarden en zelfs een kunstmatig meer. Na de dood van Nero werd het geplunderd en vernietigd, maar van de grootsheid kunnen we ook nu nog genieten dankzij moderne virtual reality-apparatuur. turismoroma.it/en/places/domus-aurea Palazzo Doria Pamphilj Wie de pracht van de Romeinse adel
ten volle wil opsnuiven, moet naar dit Palazzo, dat van een haast onaardse schoonheid is. Het paleis is een van de weinige dat nog steeds in privéhanden is en bewoond wordt door de familie Doria. In de galerij met dezelfde naam vind je wandtapijten, bustes, beeldhouwwerk en vooral schilderijen uit de 17de en 18de eeuw: Bernini, Velásquez, Titiaan, Brueghel, Caravaggio en Rafaël. turismoroma.it/en/places/villa-doria-pamphilj Hotel Eden La Terrazza is het juweel aan de kroon van Hotel
Eden (Dorchester Collection). Het is gelegen op de bovenste verdieping en biedt je een magistraal uitzicht over Rome. De keuken van La Terrazza - dat sinds de heropening in 2017 een Michelin-ster heeft - staat onder de leiding van executive chefkok Fabio Ciervo. Hij brengt seizoensgebonden producten in een haute cuisine uit alle culturen en creëert zo een unieke gastronomische synergie. Fabio serveert je het beste van zijn
x ENIT - Italian National Tourist Board
GENIETEN EN ONTSPANNEN De Thermen van Diocletianus. In het oude Rome waren kuur-
oordcomplexen niet alleen een plek om te ontspannen, maar vormden ze het kloppende hart van het sociale leven en een gedroomde locatie voor politieke debatten. De immense thermen van keizer Diocletianus dateren uit de vierde eeuw BC en zijn de best bewaarde en de grootste in hun soort. De meer dan 400 historische vondsten maken nu deel uit van het Nationaal Museum. turismoroma.it/en/places/terme-di-diocleziano Galleria Borghese In het midden van de monumentale Villa Borghese bevindt zich de rijkelijke en barokke Borghese Gallery, een van de meest verbazingwekkende musea in de Eeuwige Stad. Hier vind je schoolvoorbeelden van Italiaanse renaissancekunst: Apollo en Daphne van Bernini, David met het hoofd van Goliath door Caravaggio, en prachtig werk van Rafaël, Rubens, Titiaan en anderen. turismoroma.it/en/places/galleria-borghese
Hotel Eden
geboorteland Italië; zijn cuisine bewandelt de perfecte middenweg tussen innovatie, welzijn, ingrediënten, smaak en kunst. Met een creatieve twist probeert hij allerlei innovatieve culinaire technieken uit en tovert hij hemels lekkere mediterrane en Italiaanse gerechten op je bord. Via Ludovisi 49 -
Sixtijnse Kapel Wie in Rome is, kan gewoon niet voorbij aan dit
juweel van de Vaticaanse musea. Je vindt er het absolute hoogtepunt van middeleeuwse kunst, met bijbelse passages die tot leven lijken te komen vanuit de Heilige Schrift. Het werk van legendarische kunstenaars als Perugino, Botticelli en Michelangelo, wiens werken Het Laatste Oordeel en De Schepping van Adam absolute must-sees zijn. turismoroma.it/en/node/121
dorchestercollection.com La Pergola Vanop de bovenste verdieping van het Rome Ca-
valieri-hotel biedt dit vooralsnog enige driesterrenrestaurant in Rome je een adembenemend uitzicht over La Città Eterna. De keuken, onder leiding van Heinz Beck, is een tempel van internationale gastronomie en een combinatie van talent en creativiteit. Ook voor liefhebbers van uitstekende wijnen is dit een uitgelezen adres. De keuze ligt bij sommelier-chef Marco Reitano, die twee buitengewone wijnlijsten opmaakte, een met een selectie van internationale wijnen en een met enkel Italiaanse. Via Alberto Cadlolo 101 - romecavalieri.com Chez Dede
Salini
Galleria Continua Deze galerie, in het St.Regis Roma-hotel
Galleria Continua Sixtijnse Kapel
tracht, met zijn moderne kunst en zijn multiculturele ingesteldheid, in de voetsporen van de grote meesters te treden. De galerie speurt ononderbroken naar nieuw talent en staat open voor elke vorm van dialoog. Via Vittorio Emanuele Orlando - galleriacontinua.com Cielo Bar Dichter bij de hemel geraak je niet, want het glamou-
reuze dakterras van het Hotel de la Ville biedt je een majestueuze blik op de skyline van Rome. Genieten kan zowel overdag als ’s avonds wanneer de lichten doven en de lantaarns je uitnodigen voor het aperitief. Het menu belooft een scala aan gerechten, zoals dimsum-dumplings gevuld met hartige kruiden en traditionele Romeinse smaken. Via Sistina 69 - roccofortehotels.com
Capuano Keizer Nero was dan niet de zachtaardigste, van
schoonheid wist hij wel wat af. Ongetwijfeld zou hij onder de indruk geweest zijn van de originaliteit van de Napolitaanse broers Peppino en Vincenzo Capuano. Elk juweel straalt pure passie uit en wordt gemaakt op maat van de klant. Hun creaties lieten zelfs de Franse ster Brigitte Bardot in de jaren 70 niet onberoerd. Via Condotti 61A - https://www.peppinocapuano.com/
De Thermen van Diocletianus
Salini Met zijn artistiek talent, zijn opleiding als edelsteen-
Via di Monserrato 18 - fabiosalini.it
Peppino Capuano
store van Chez Dede, een cosy shop met een uitgebreide keuze aan mode, kunst, meubels, design, juwelen, boeken en allerlei snuisterijen. Via di Monserrato 35 – chezdede.com
PERS.
Chez Dede Wat verderop verdwaal je letterlijk in de flagship-
GETTYIMAGES. PERS.
kundige en zijn ervaring bij onder meer Cartier en Bulgari won Fabio Salini verschillende awards op prestigieuze beurzen. Zijn absoluut unieke creaties zijn een streling voor het oog.
Galleria Borghese
x ENIT - Italian National Tourist Board SHOPPEN VROEGER EN NU
se Bazaar, dan weer op een Indiase markt. Het resultaat van de vele reizen die Soledad Twombly maakte naar zowel het Oosten als het Westen. Via di Monserrato 150 – soledadtwombly.com
De Markten van Trajanus Dit spectaculaire complex mag je
gerust de voorloper van het moderne winkelcentrum noemen. Het geeft blijk van een zeldzame schoonheid, waarbij de bestaande ruimtes geleidelijk werden aangepast aan de moderne noden. De plek werd, met respect voor de geschiedenis, getransformeerd tot een interactieve tentoonstellingsruimte. Met de avondverlichting is de aanblik op het antieke Rome gewoonweg feeëriek. turismoroma.it/en/places/
LeMastro Francesca Latini en Giovanna D’Ulisse zijn twee jonge
vrouwen die in Rome wonen en werken. Hun avontuur begon in 2011, toen ze van twee meester-schoenmakers het vak leerden. In 2015 lanceerden ze hun eigen merk. Uniek en exclusief draagcomfort Made in Italy. Via Paolo Zacchia 9/E – lemastro.com Marini Ook dit stijlvolle merk is diep geworteld in de traditie
trajans-markets
van meester-schoenmakers. Het merk vond al snel bijval bij vorsten, acteurs, politici en zakenlui. Sinds 1966 zetten de twee zonen Felice en Benedetto en hun jonge neef Carlo de traditie met succes verder. Tot het cliënteel mochten ze beroemdheden rekenen als Marcello Mastroianni, Gregory Peck, Sergio Leone en anderen. Via Crispi 97 – marinicalzature.it
Het Joodse Getto Halverwege tussen de Tiber en Piazza Vene-
zia ligt het Joodse Getto, een van de meest populaire plaatsen voor zowel Romeinen als toeristen. Het getto is het oudste in de westerse wereld en werd opgericht door paus Paulus IV in 1555, met het doel de Joodse gemeenschap in een afgebakend gebied te plaatsen. Naast winkels en boetieks vind je er een prachtige synagoge uit 1904 en kan je je tegoed doen aan culinaire hoogstandjes, waaronder de befaamde artisjokken en allerlei koosjere specialiteiten. turismoroma.it/en/places/
Maison Halaby Weggedoken in een van de charmantste buur-
ten ligt Maison Halaby, een unieke setting waar creatief directeur Gilbert Halaby zijn klanten op uitnodiging verwelkomt. Van opleiding archeoloog, wordt hij door zijn passie voor schoonheid manager voor modebedrijven in het Midden-Oosten en Europa. In 2003 wordt hij verliefd op de charme van de Italiaanse hoofdstad en besluit hij er te blijven. In 2011 schopt hij het tot ‘Designer van het jaar’ op Paris Capitale de la Création. Zijn collectie accessoires wordt tentoongesteld in Palazzo Morando, meteen de start van zijn internationale carrière.
antico-ghetto-ebraico Hassler Roma Boven aan de Spaanse Trappen bevindt zich
Giuliva
Hassler Roma
dit vijfsterrenhotel, een van de meest romantische van de stad. Eigenaar Roberto Wirth, telg uit de vijfde generatie Zwitserse hoteliers, tekent voor een perfecte service. Dankzij de authentieke Italiaanse gastvrijheid is elk verblijf er een onvergetelijke ervaring. Het panoramisch restaurant Imago, op de zesde verdieping, biedt je een onvergetelijk mooi uitzicht. De keuken (1 Michelinster) staat onder leiding van chef Andrea Antonini, die zorgt voor hemelse gerechten. Vergeet zeker ook niet een cocktail Bellini te bestellen. Prinses Diana zei hierover ooit dat ze nergens zo’n lekkere had gedronken. Piazza Trinità dei
Via di Monserrato 21 - maisonhalaby.com
Monti - hotelhasslerroma.com
CULTUURWEETJES
Grand Hotel Plaza Dit hotel situeert zich in een prachtig ge-
Teatro dell’Opera In 1880 ingehuldigd door Domenico Con-
Via del Corso 126 - grandhotelplaza.com
Cinecittà Rome is een gigantische openluchtfilmset met een
stanzi moet de Romeinse Opera geenszins onderdoen voor La Fenice in Venetië of het Teatro alla Scala in Milaan. Het is het referentiepunt voor de vele fans van opera en ballet die er elk jaar terechtkunnen voor meesterwerken van Verdi, Rossini, Bellini en Puccini, uitgevoerd door de beste performers ter wereld. turismoroma.it/en/node/3492
restaureerd gebouw uit de 19de eeuw en is perfect gelegen in het historisch centrum en de designerbuurt. Op de vijfde verdieping kan je kiezen uit maar liefst twee panoramische terrassen die uitkijken over de daken en de koepels van Rome: het Terrazza Accademia di Francia, met een aroma van citrusvruchten, en het door bloemen omzoomde Terrazza Trinità dei Monti. Kiezen is de moeilijkste opgave, bezoek ze beide.
buitengewone mix van populaire reeksen en meesterwerken uit de Italiaanse en internationale cinema. Het complex moet qua grootte enkel Hollywood laten voorgaan, maar de bekendheid is legendarisch met beroemdheden als Fellini, Sergio Leone, De Sica, Alberto Sordi, Sophia Loren, Scorsese, Coppola en vele anderen. Op de site kan je negentien iconische sets bewonderen, waar meer dan 3000 films tot leven komen.
de Italiaanse Villa. De centrale ruimte is een inloopkast met daarin de volledige collectie, terwijl de aangrenzende kamers gerangschikt zijn volgens de activiteiten van de dag. Kleding voor iedereen en voor elke situatie, van formeel tot informeel. giulivaheritage.com
cinecittastudios.it
PERS.
PERS.
L’Archivio di Monserrato Deze modeboetiek is tot de rand ge-
vuld met schoonheid. In een adembenemend mooi kader en verdeeld over twee verdiepingen waan je je nu eens in een Turk-
Le mastro Marini Calzature
Giuliva De herfst/wintercollectie is opgevat als een ode aan
De Markten van Trajanus
Maison Halaby
Meer weten over Rome? www.italia.net. Facebook @italia.it. Instagram: @italiait. www.turismoroma.it
156
LIFESTYLE
157
FOCUS ITALÏE FOOD
MASTERCLASS
KEN JE ITALIAANSE KLASSIEKERS “Se hai un problema, aggiungi olio”. Of voor niet-Italiaanssprekenden: heb je een probleem, voeg dan olie toe. Het blijkt het motto achter menig Italiaans fornuis, ook bij restaurantketen Big Mamma. In Londen, Parijs, Lyon en Lille loopt het terecht storm voor hun klassieke recepten met een twist. Tekst Laurence Van Liedekerke
Big Mamma, dat zijn twee Fransmannen en 870 Italianen. De gemiddelde leeftijd is 24 jaar, maar de ambities zijn er niet minder om. In amper vijf jaar telt de keten 1 restaurant in Lyon en Lille, 2 trattoria’s in Londen en 7 in Parijs, waar tevens een bar en een gigantische foodmarket voor lange rijen wachtende, hongerige magen zorgen. Dat wachten is omdat Big Mamma geen reservaties aanvaardt. Vol zitten ze sowieso, dus waarom niet à la minute werken? Dat het concept zo aanslaat, heeft grotendeels te maken met passie. Passie om te koken met echte Italiaanse ingrediënten geleverd door gepassioneerde producenten - “Stefano Borchini kan uren praten over de schoonheid van zijn parmaham” - en recepten die de chefs meteen doen terugdenken aan hun kindertijd. Een passie voor de authentieke Italiaanse trattoria ook, waar warmte en gastvrijheid heersen, de deco deels bepaald wordt door etenswaren en wijnflessen, en waar overhangend groen zorgt voor sfeer op gezellige terrassen. Big Mamma bracht het allemaal naar de stad, en nu ook naar jouw keuken met een kookboek. Big Mamma’s Cucina Popolare, uitgeverij Good Cook.
LASAGNA GRANDE Voorbereidingstijd: 1 uur Bereidingstijd: 3 uur Voor 10 personen. Voor de ragù: 5 el olijfolie, 1 kg
varkensgehakt, 1 kg rundergehakt, 500 g kalfsgehakt, 1 ui (fijngesnipperd), 3 stengels bleekselderij (in stukjes), 1 wortel (in stukjes), 100 ml rode wijn, 1,5 l tomatensaus, zout en peper, 2 takjes rozemarijn, 1 bos salie (alleen blaadjes). Voor de bechamelsaus: 100 g boter, 100 g bloem, 1,5 l warme melk, 2 tl nootmuskaat (geraspt). Voor de lasagne: 1 kg vers pastadeeg, 200 g Parmezaanse kaas (geraspt). Garnering: paar laurierbladeren.
Verwarm 2 eetlepels olijfolie in een koekenpan op halfhoog vuur en bak het gehakt. Zet aan de kant eens klaar. Verwarm in een grote pan 3 eetlepels olijfolie op halfhoog vuur en bak de ui. Voeg de bleekselderij en wortel toe, bak nog 8 minuten. Voeg het gehakt toe en meng goed. Blus met rode wijn. Zet het vuur hoog en roerbak tot alle vloeistof is verdampt. Schenk de tomatensaus erbij en breng op smaak met zout en peper. Voeg de rozemarijntakjes en de salie toe en laat de ragù 2 uur stoven op laag vuur. Verwijder de rozemarijn en de salie. Maak de bechamelsaus. Smelt de boter in een pan op laag vuur en voeg de bloem toe. Roer tot een gladde pasta. Schenk de warme melk, al roerend,
beetje voor beetje erbij . Voeg de nootmuskaat toe. Kook de bechamelsaus, al roerend, 15 minuten op laag vuur. Zet aan de kant. Verwarm de oven voor op 150 C°. Bestuif het werkblad met bloem, rol het pastadeeg uit tot 1 mm dik en snij in rechthoeken ter grootte van de te gebruiken ovenschaal. Bedek de bodem van de ovenschaal met een laag pastadeeg, gevolgd door een ragùlaag en een laag bechamelsaus. Bestrooi de bechamelsaus met Parmezaanse kaas. Herhaal deze stappen vijf keer. Hou 8 eetlepels bechamelsaus achter om de borden op te maken. Bak de lasagne 45 minuten in de oven. Serveer de lasagne op borden, versierd met bechamelsaus en 2 laurierbladeren.
TIGRAMISU* Voorbereidingstijd: 45 minuten Koeltijd: 2 uur (of beter: 1 nacht) Voor 6 personen: 250 ml slagroom, 4 eidooiers,
70 g fijne kristalsuiker, 400 g mascarpone, 400 ml warme espresso, 2 el marsala, koffielikeur, amaretto of zoete dessertwijn, 30 lange vingers, (ongezoet) cacaopoeder.
Klop de slagroom stijf. Klop in een andere kom de eidooiers met de fijne kristalsuiker, voeg de mascarpone toe en klop tot een homogeen mengsel. Spatel de geklopte slagroom door het mascar-
ponemengsel en zet aan de kant. Meng in een kom de espresso met de marsala. Doop de lange vingers een voor een in de koffie en leg ze in een grote rechthoekige schaal (20 x 25 cm, +/- 7 cm hoog). Bedek met een 2 cm dikke laag room. Herhaal de stappen tot alles op is, maar eindig met een laag room. Dek de schaal af en zet de tiramisu een nacht in de koelkast. Bestuif, vlak voor het serveren, de bovenkant met een dikke laag cacaopoeder. * Met een extra ‘g’, als ode aan een van de stichters van Big Mamma: Tigrane Seydoux.
158
LIFESTYLE
159
PORTRET
UIT DE TUIN
WAT ALS BLOEMEN KWEKEN OOK ANDERS KAN? Een geheim stukje pure natuur midden in Parijs: deze wilde, verborgen bloementuin is de creatie van een erg bijzondere jonge vrouw. Met slechts drie stuks gereedschap, maar meer nog met karakter en doorzettingsvermogen, creëerde de Frans-Japanse tuinierster Masami Charlotte Lavault een plek die tot de verbeelding spreekt. Tekst Catherine Castro Foto’s Cyrille George Jerusalmi
“Als je over het kerkhof van Belleville loopt, vind je een groene deur aan het einde van het middenpad, daar is het.” Het, dat is Plein Air Paris, het bloemenveld dat Masami Charlotte Lavault in 2017 uit de grond stampte vlak bij metrohalte Télégraphe. Als een soort oase van frisse lucht in een stad vol ozon en uitlaatgassen. Er groeien meer dan tweehonderd soorten wilde en geteelde bloemen, “in de buitenlucht met de wortels in de aarde”, zonder kunstmest of pesticiden, op 1200 vierkante meter. Ze worden meteen van het veld geplukt nadat klanten ze online bestellen. Ik krijg de kans om het van nabij te zien. Masami Charlotte Lavault spendeert immers al haar tijd op haar veld, en dat is voor dit interview niet anders. “Onder de boom is het heerlijk”, zegt ze. De boom in kwestie is een netelboom, waarvan de schaduw zelfs een spook weer tot leven zou wekken.
Zonder kunstmest of pesticiden, en met enkel een snoeischaar in de hand, teelt en verkoopt Masami Charlotte Lavault de bloemen op haar veld in hartje Parijs (meer info op pleinair.paris).
“WERKEN MET PLANTEN MAAKT ME NEDERIG”
Voordat ze dag en nacht met haar bloemen bezig was, werkte Masami Charlotte als accessoire-ontwerpster in Londen. “Ga ik dit echt de rest van mijn leven doen? Het meest nutteloze werk op aarde?” vroeg ze zich plots af. De knoop was snel doorgehakt: op haar 25ste nam ze ontslag om haar kans te wagen in de landbouw. Een nieuwe wereld die haar in het bloed zit, dat voel je direct. Nochtans heeft ze er nooit voor gestudeerd. Wat ze weet, komt van boerderijen in Marokko en Japan, en boeken vol “empirische, ietwat duistere kennis”. Erudiet is ze zonder twijfel. Biodynamica deed haar kennismaken met de levenscycli van elementen en organismen. “Werken met planten, zien hoe ze ontstaan, leven en sterven, heeft me geleerd om nederig te zijn. In de herfst en in de winter valt alles eraf. Dieren vluchten weg, de kosmos houdt zich schuil in de wortels, de knolgewassen. Het is alsof de natuur haar adem inhoudt. In de lente komt alle energie weer vrij. Dag en nacht volgen dezelfde cyclus. Al wat leeft, groeit en beweegt, is verbonden in één groot proces. Planten verspreiden hun zaden via de wind, maar ook via dieren. Wie goed kijkt naar planten, ziet er sowieso de sporen in van ons koloniaal verleden. Europese soorten werden uitgezet om plantages te creëren, biotopen al doende verwoest. Ver weg, maar ook bij ons. Ook wij kweken nu soorten die hier spontaan niet voorkomen. Collapsologen zijn ervan overtuigd dat we een catastrofe naderen, maar die catastrofe heeft al plaatsgevonden in de vijftiende en zestiende eeuw ten tijde van de kolonisatie.” Wie praat met Masami Charlotte leert veel bij. Toen het in juni
regende na zes weken droogte, deelde ze een pracht van een tekst over petrichor, de geur die ontstaat wanneer regen op droge aarde valt. Rondom ons vecht het veld op alle mogelijke manieren tegen de verschroeiende hitte van de zon. Om zich aan te passen aan het warmer wordende klimaat en zo min mogelijk te moeten irrigeren, heeft ze een heg van mediterraanse soorten aangeplant, waaronder Aziatische aardbeibomen. Wie rondkijkt, kan moeilijk geloven dat ze nog maar drie jaar op dit voorheen verwilderde stukje grond werkzaam is. “Ik had geen ervaring, geen kennis van landbouw, geen kapitaal en geen netwerk in Parijs.” En weinig spullen ook, want daar houdt ze niet van. “Ik voel me niet op mijn gemak met materialisme, ik haat prullen. Het is veel gemakkelijker om met niets te leven.” Daar waar veel landbouwers bijna uitsluitend werken met het modernste gereedschap, gebruikt Masami Charlotte slechts drie dingen: een handgemaakte woelvork, een snoeischaar en een Japans mes. Opgegroeid in een huis boordevol spullen, stapt ze er nu van weg. “Mijn moeder had een boekenwinkel. Thuis stonden meer dan duizend dozen vol boeken. Ze waren gestapeld tot aan het plafond, als een golf die in slow motion alles overspoelt.”
“DE BLOEMEN ZIJN ER DOOR MIJ, IK KAN ZE NIET IN DE STEEK LATEN”
Haar wijze verhalen en jeugdig voorkomen, werken misleidend: Masami Charlotte ijvert dag en nacht voor haar planten, tot 70 à 80 uur per week. “Mijn leven heeft zin en daar hou ik van.” Haar vrijheid, die haar nog liever is dan haar bloemen, offert ze er wel voor op. “Bloemen zijn kleine tirannen. Tienduizend wezens die aandacht nodig hebben. Ze zijn er door mijn toedoen, dus ik kan ze niet in de steek laten. Het is een engagement dat ik ben aangegaan.” Van een werknemer zou ze nooit hetzelfde durven vragen. “Als ik afspreek met een vriendin, moet ik ’s nachts aan het werk om de verloren tijd in te halen. Het is een soort van zelfgekozen slavenarbeid”, vertelt ze lachend. Sinds kort werkt ze ook samen met een boerderij in Perche, waar bloemen gekweekt zullen worden onder haar toezicht. Ook nieuw: vrouwen die haar contacteren om net als zij aan de slag te gaan met bloemen. Masami Charlotte bekijkt het laconiek. “Wil je mijn wangen? Neem dan ook mijn zorgen, mijn zweet, mijn bloed en mijn tranen.” Van de bloemen kan ze niet eten, dus verdient ze haar brood met vertalingen uit het Duits en het Engels naar het Frans. Binnen twee uur trekt ze richting Perche. “Ik haat aankomen. De reis, dat is waar ik van hou.”
160
LIFESTYLE
RESORT
HOROSCOOP
WEEGSCHAAL
24.9 – 23.10 EMOTIE Venus en Mars schitteren.
Op het programma: passie, verlangen, tandengeknars en de jacht op een snelle date (vanaf de 10de). Helemaal bovenaan: seks. AMBITIE Blijft de sfeer dan wat gespannen met kans op een conflict, dan krijg je zeker ook mooie gelegenheden om jezelf in de kijker te zetten en je creativiteit te onderlijnen.
SCHORPIOEN
24.10 – 22.11 EMOTIE Venus mikt op intimiteit en
zet in op emotie. Je mag momenten van intens overleg met je partner verwachten. Voor jou, als vrijgezel, wint een net begonnen relatie aan diepgang. AMBITIE De context is erg constructief, het ideale moment om in te spelen op je omgeving en vorm te geven aan je ideeën. Hou rekening met geanimeerde debatten tussen de 6de en de 20ste.
De Zen Oasis is ‘adults only’.
BOOGSCHUTTER
23.11 – 21.12 EMOTIE Mars herinnert je eraan dat
Zicht op een deel van de Club Med Michès Playa Esmeralda: om bij weg te dromen.
liefde een eeuwig herbeginnen is. Vrijgezel of koppel, alles lijkt weer nieuw, opwindend en erotisch. Als bonus krijgen jullie een echt moment voor dialoog (vanaf de 10de). AMBITIE Je barst van energie, creativiteit en durf. Bovendien is de context uiterst geschikt voor actie. Conclusie: volle gas vooruit dus, geef iedereen het nakijken.
DOMINICAANSE REPUBLIEK
ECO-IDYLLE
STEENBOK
22.12 – 20.1 EMOTIE Je gaat door een turbulente
zone, waar je jouw emoties en relaties intenser zal beleven. Een bepaalde date zou een elektrische schok kunnen veroorzaken. AMBITIE De planeten staan helemaal achter je ambities en handelingen. Dit is het juiste moment om je onmisbaar te tonen. Hou daartegenover wel rekening met tamelijk veel na-ijver (de hele maand).
Midden januari, toen de temperatuur in België rond het nulpunt lag en van een reisstop geen sprake was, trokken wij naar de nieuwe 5-Trident Club Med Michès Playa Esmeralda in de Dominicaanse Republiek. Het eerste luxueuze ecoresort van de Club. Tekst en foto’s Charlotte Deprez.
Yoga hoog tussen de bomen.
WATERMAN
21.1 – 18.2 EMOTIE Deze maand staat de liefde
ECOLOGISCHE AANPAK
Om te beantwoorden aan de groeiende vraag naar duurzaam toerisme staat niet alleen luxe centraal in het concept, maar ook ecologie. Met andere woorden: gasten kunnen er totaal onbekommerd genieten dankzij het prettige gevoel dat alles, van de dagelijkse activiteiten tot het design van hun kamer, zo uitgedacht is dat hun ecologische voetafdruk tot een minimum beperkt blijft. Niets is aan het toeval overgelaten: er wordt samengewerkt met de plaatselijke gemeenschap, er is geen plastic voor eenmalig gebruik, het water wordt gerecycleerd en er werd een programma voor het behoud van de bomen uitgewerkt.
ZEN EN WELLNESS
Om de idylle compleet te maken ligt het accent bij deze nieuwe Club Med op wellness. Zo kan je er ontspannen in de Spa Cinq Mondes, yoga en meditatie volgen in een palapa op palen in het hartje van de Dominicaanse jungle, of verblijven in de Zen Oasis van het complex, waar alleen volwassenen zijn toegelaten… Redenen genoeg om terug te komen. Praktisch: Beste reistijd: van december tot april. Vluchten: Brussel – Punta Cana vanaf € 500
heen en terug met TUIfly.
Verblijf in de Club Med Michès Playa Esmeralda vanaf € 1471 per persoon per week. Meer info op www.clubmed.be
BEWERKING ETIENNE HEYLEN.
Wie ‘Dominicaanse Republiek’ zegt, denkt aan Punta Cana met zijn massatoerisme. Club Med bewijst dat het anders kan: het opende een club op een uur rijden daarvandaan, in Michès. Het is een rustige plek waar de toeristen niet komen, op het oostelijke puntje van het eiland Hispaniola. De schitterende omgeving zorgt mee voor dat exclusieve, natuurlijke ecochicgevoel waar steeds meer reizigers naar op zoek gaan. Het elegante hotel beschikt over 3 55 kamers die verdeeld zijn over vier zones. Het is het eerste in de Exclusive Collection van de Club Med in NoordAmerika, en het enige resort in het paradijselijke Michès.
in het teken van dagelijkse maar concrete projecten. Als koppel zijn jullie het eens over de essentie. Op zoek naar de liefde? Bepaalde gebeurtenissen zetten je geest in vuur en vlam (rond de 15de). AMBITIE Het klimaat is erg dynamisch, buitengewoon geschikt voor je doelstellingen. Je meetings en discussies met de anderen zijn stimulerend en productief.
VISSEN
19.2 – 20.3
EMOTIE Venus tilt je liefdesleven naar een hoger niveau. Deze maand jaagt een bepaald iemand je libido in de hoogte en geeft hij je zin in verleidingsspelletjes (vanaf de 12de). Privé komen er amoureuze emoties aan. AMBITIE Deze maand staat in het teken van actie en concrete resultaten, zoveel is duidelijk.
LIFESTYLE
161
Een samenwerkingsproject geeft je de mogelijkheid om je creativiteit en praktische geest aan te wenden.
RAM
21.3 – 21.4 EMOTIE De planeten hebben het voor
durf en actie. Als je mooie verhaaltje moeilijk van de grond komt, wordt het tijd om de handen uit de mouwen te steken. Met z’n tweeën wordt de erotische aantrekkingskracht magisch. AMBITIE Mars verhoogt je energie en zorgt ervoor dat je stukken zelfverzekerder bent. Schrik er niet voor terug om risico’s te nemen, maar hou er wel rekening mee dat dit een hele klus wordt (vanaf de 15de).
STIER
22.4 – 21.5 EMOTIE Dankzij Venus wordt de
liefde ludiek, praatziek en verslavend. Een onschuldig verleidingsspel zou weleens erg boeiend kunnen worden. Als koppel communiceren jullie bijzonder vlot (vanaf de 10de). AMBITIE Zet in op de juiste dingen: creatieve projecten met een persoonlijke expressiviteit. Kijk wel uit voor oppervlakkige vriendelijkheid, rivaliteit kan ook heimelijk groeien.
TWEELINGEN
22.5 – 21.6 EMOTIE Mercurius zorgt voor pit in je
relationele leven. Solo tekenen de kansen dat je iemand interessant gaat ontmoeten zich duidelijk af. Als koppel moeten jullie leren je gevoelens beter uit te drukken (vanaf de 10de). AMBITIE Het gaat prima met je sociale interactie, je uitjes en je collectieve projecten. Het is nu de aangewezen periode om je communicatietalent te tonen. En niet onbelangrijk, je financiën doen het wat beter (vanaf de 12de).
KREEFT
22.6 – 22.7 EMOTIE Venus verhoogt je sensuele
uitstraling en geeft schwung aan je amoureuze leven. Als koppel of als vrijgezel, jouw charme gaat vele harten sneller doen slaan (vanaf de 12de). Een date rond de 18de maakt kans op slagen. AMBITIE Hoge bomen vangen veel wind. Mars creëert spanningen en de competitie loopt ten top. Jij krijgt daarentegen kansen om te bewijzen dat de job jou helemaal op het lijf is geschreven.
LEEUW
23.7 – 23.8 EMOTIE Dit is jouw moment. Dankzij
Zon en Mercurius in jouw teken, neemt je charisma een hoge vlucht en ben je superverleidelijk. Bovendien staan er je nog enkele opwindende verrassingen te wachten tegen het midden van de maand. AMBITIE Mars leent je zijn ondernemingszin en stimuleert je redenaarstalent. Conclusie, als je een bepaald project moet verdedigen, doe het dan nu. Je kansen om vertrouwen te winnen, zijn verdubbeld.
Tekst Carole Vaillant Foto Helena Vereycken
MAAGD
24.8 – 23.9 EMOTIE
Sensueel maar niet cosensueel, jouw sterrenbeeld zoekt naar plezier en spoort je aan om je verlangens met meer lef te beantwoorden. Een vriendschappelijke relatie zou een dubbelzinnige draai kunnen nemen. AMBITIE
Deze maand wordt het tijd dat je de dingen groots ziet, jezelf onderscheidt en toont dat jij de juiste persoon op de juiste plaats bent. Goed nieuws: een hangende zaak wordt gedeblokkeerd (vanaf de 21ste).
MARIE CLAIRE IS EEN UITGAVE VAN BASTILLE VENTURE CAPITAL N.V. (BTW BE 0875.062.635) CHAUSSÉE DE LOUVAIN 431 D, B-1380 LASNE.
HOOFDREDACTRICE Marie Geukens mge@marieclaire.be ART DIRECTOR Sophie Brevers sbr@marieclaire.be EINDREDACTEUR Jan Haeverans jha@marieclaire.be FASHION EDITOR Elspeth Jenkins eje@marieclaire.be LIFESTYLE & BEAUTY EDITOR Laurence Van Liedekerke lvl@marieclaire.be LAY-OUT Helena Vereycken hve@marieclaire.be MEDEWERKERS Anne Davis, Aurélia Dejond, Charlotte Deprez, Johannes De Breuker, Laura de Coninck, Delphine D’haenens, Etienne Heylen, Linda Heynderickx, Annelies Kin, Joëlle Lehrer, Friedl’ Lesage, Julie Rouffiange, Bart Steenhaut, Timon Van Mechelen. CHEF DIGITAL MARIECLAIRE.BE/NL Timon Van Mechelen tvm@marieclaire.be ART DIRECTOR DIGITAL Rosalie Bartolotti rba@editionventures.be rosaalieeb FRONT-END DEVELOPER Elodie Buski elodie@editionventures.be hellonelo BACK-END DEVELOPER Paul Ansay paul@editionventures.be TRAFFIC MANAGER SEO Kevin Tossavi kto@editionventures.be keto_onig COÖRDINATIE COMMERCIËLE PROJECTEN Jessica Fine jfi@editionventures.be jessicafi ne1
Abonneer je nu op Marie Claire 12 nummers voor slechts € 33 Simpel en snel: surf naar www.viapress.be/marieclaire/nl Heb je nog vragen? Mail naar abo@editionventures.be
SALES DIRECTOR Philippe De Jonghe pdj@editionventures.be CREATIVE SALES MANAGERS Johanna Webb jwe@editionventures.be Kelly Gielis kgi@editionventures.be Alexia Neefs alexia.neefs@editionventures.be Sara Azagra Soria sas@editionventures.be Valérie Decallonne vdc@editionventures.be Nathalie Fisse nfi@editionventures.be CREATIVE SOLUTIONS LAB Lore Mosselmans (Campaign Manager) lmo@editionventures.be Amélie Eeckman (Print Production Coordinator) aee@editionventures.be Charlette Louis (Campaign Coordinator) charlette@editionventures.be Ann-Sofie Van Severen (Campaign Coordinator) avs@editionventures.be Pauline De Witte (Campaign Coordinator) pdw@editionventures.be
Treat yourself and the ones you love to the rarest and greatest luxury there is.
Togetherness #OnlyatSani
EVENTS Florian de Wasseige (Project Manager) fdw@editionventures.be Ondine Scohier (Event Coordinator) osc@editionventures.be PRODUCTION Business Team Corporation / Michel Vanderstocken Advertentiemateriaal/Valérie De Jonghe vdj@editionventures.be IT MANAGEMENT Dominique Remy - Alpha-Chrome sprl EDITION VENTURES CEO Bernard de Wasseige ALGEMEEN DIRECTEUR Didier Henet FINANCIEEL DIRECTEUR Thierry Lorain BASTILLE VENTURE CAPITAL CEO Bernard de Wasseige DRUKKERIJ Quad/Graphics
BELANGRIJK. De overdracht van documenten en informatie aan de redactie van Marie Claire België S.A. Edition Ventures geeft de auteur de toestemming tot het gratis gebruik of publicatie hiervan. Merken, prijzen en adressen gepubliceerd in Marie Claire zijn op geen enkele manier bindend en worden alleen ter informatie aangekondigd, zonder voorafgaande verificatie van de inhoud door Marie Claire. De laatste wijst elke verantwoordelijkheid af voor toegezonden documenten. De reproductie, zelfs gedeeltelijk, van alle artikels, foto’s, tekeningen, models en illustraties van Marie Claire is verboden, evenals de reproductie van creaties van kunstenaars gepubliceerd in Marie Claire, zelfs als deze worden gepubliceerd als advertentie. Alle rechten voorbehouden ©Marie Claire België 2019.
Marie Claire International
GROUPE MARIE CLAIRE INTERNATIONAL STRATEGY EXECUTIVE DIRECTOR Jean de Boisdeffre jdeboisdeff re@gmc.tm.fr INTERNATIONAL CHIEF CONTENT OFFICER Séverine Harzo sharzo@gmc.tm.fr INTERNATIONAL DEPUTY AND FINANCE DIRECTOR Felix Droissart fdroissart@gmc.tm.fr INTERNATIONAL PUBLISHER Nicia Rodwell nrodwell@gmc.tm.fr INTERNATIONAL COMMERCIAL DIRECTOR Elisabeth Barbier ebarbier@gmc.tm.fr INTERNATIONAL CHIEF DIGITAL OFFICER Olivier Lerner olerner@gmc.tm.fr
SANI-RESORT.COM