Pistes liturgiques pour les enfants Année A - couv 27-09-13 10h26 Page1
Nancy de Montpellier – Danielle Hella François Lear – Jacques Thunus Dessins : Gaëtan Evrard
Chaque dimanche, pour l’adulte en charge des enfants, une réflexion sur le texte évangélique et des propositions d’activité très concrètes. La partie « En lien avec la liturgie » propose un geste pour intégrer les enfants dans la célébration dominicale, ou une prière à réciter avec eux, ou les deux. Illustrations de Gaëtan Evrard.
Pistes liturgiques pour les enfants – Année A
Pistes liturgiques pour les enfants (Année A)
ISBN 978-2-87356-571-8 Prix TTC : 16,95 €
9 782873 565718 f
s e u q i g r u t i l s e Pi st s t n a f n e s e l r po u Année A
Pistes liturgiques pour les enfants AnnĂŠe A 27-09-13 10h51 Page1
Pistes liturgiques pour les enfants AnnĂŠe A
Pistes liturgiques pour les enfants Année A 27-09-13 10h51 Page2
© 2013, Éditions Fidélité, 7 rue Blondeau, 5000 Namur Dépôt légal : D.2013, 4323.30 ISBN : 978-2-87356-571-8
Maquette et mise en page : Jean-Marie Schwartz Imprimé en Belgique
Pistes liturgiques pour les enfants Année A 27-09-13 10h51 Page3
Nancy de Montpellier – Danielle Hella François Lear – Jacques Thunus Dessins : Gaëtan Evrard
s e u q i g r u t i l s e Pi st s t n a f n e s e l r po u Année A
Pistes liturgiques pour les enfants Année A 27-09-13 10h51 Page4
Introduction Les Pistes liturgiques pour les enfants, année A, sont extraites de la revue belge de liturgie Feu Nouveau, qui a été créée à la fin des années cinquante pour aider le clergé et les laïcs qui le souhaitaient à mieux comprendre les textes de la liturgie dominicale. Depuis 1983, la revue propose aux animateurs des pistes de célébration avec les enfants et ce sont chaque fois les meilleures animations qui ont été retenues pour constituer ce recueil. Chaque dimanche, l’adulte en charge des enfants trouvera une réflexion sur le texte évangélique, des propositions d’activité très concrètes et un lien avec la liturgie. Ces pistes sont enrichies par une illustration particulièrement soignée de Gaëtan Evrard. Plusieurs auteurs s’étant succédés pour rédiger cette chronique, le lecteur découvrira une certaine diversité dans la manière d’aborder les textes avec les enfants, ce qui est une richesse et un appel à la créativité. La partie « En lien avec la liturgie» présente notamment soit un geste pour intégrer les enfants dans la célébration liturgique dominicale, soit une prière à réciter avec les enfants, soit les deux. Régulièrement, les auteurs suggèrent aux animateurs de proposer aux enfants des photos pour illustrer leur propos. De telles photos pourront aisément se trouver sur Internet, notamment via Google Images. L’éditeur
4
Pistes liturgiques pour les enfants Année A 27-09-13 10h51 Page5
L’Avent 1. L’évangéliste saint Matthieu
Au début de cette année liturgique, nous commençons la lecture de l’Évangile selon saint Matthieu. Le nom de Matthieu signifie « don de Dieu ». Il était publicain et douanier à Capharnaüm. Il est parfois appelé Lévi. Une grande partie de sa vie reste inconnue. Des traditions présentent Matthieu comme l’évangélisateur de la Perse, de l’Éthiopie où il aurait été tué d’un coup d’épée dans le dos pendant qu’il célébrait l’eucharistie. Il est vénéré à Salerne, en Italie, depuis le Xe siècle et fêté par l’Église le 21 septembre. Il est symbolisé par le dessin d’un homme car il commence son Évangile par le texte des ancêtres de Jésus. Il adresse son Évangile à des chrétiens issus du Judaïsme. Il essaie de montrer que Jésus est bien celui qui était annoncé par les prophètes et qu’il vient pleinement réaliser les promesses du Premier Testament afin d’établir la nouvelle Alliance entre Dieu et son Peuple. Face au refus exprimé par le judaïsme officiel (les pharisiens), Matthieu révèle que la Bonne Nouvelle du Christ s’adresse à toute personne pour former l’Église du Christ. Le royaume des Cieux que Jésus vient inaugurer est destiné en premier aux petits, aux enfants, à ceux qui peinent en opposition aux grands et aux maîtres de son temps : les scribes et les pharisiens.
2. Le Temps de l’Avent
Le terme Avent est la contraction du mot avènement. Début d’une nouvelle année liturgique, ce temps prépare les chrétiens à la fête de Noël. Pendant quatre semaines, les disciples du Christ sont dans l’attente de la naissance de Jésus le Sauveur. En novembre, la grisaille, les journées plus courtes, la pluie, le froid et le vent assombrissent la vie. C’est pourquoi le symbole du temps de l’Avent est la lumière qui chasse l’obscurité et représente l’espoir de la vie qui reprend le dessus sur la mort. Il est donc de tradition de confectionner une couronne de l’Avent ornée de quatre bougies. En allumant une bougie de plus chaque dimanche de l’Avent, les chrétiens expriment que plus on avance vers la fête de Noël, plus la lumière grandit. On peut aisément trouver, sur différents sites internet, plusieurs manières de confectionner une couronne de l’Avent. Lors de chaque célébration dominicale, les enfants l’apporteront près de l’autel avec les offrandes.
5
Pistes liturgiques pour les enfants Année A 27-09-13 10h51 Page6
1 dimanche de l’Avent er
Le Seigneur vient !
Isaïe 2, 1-5 Psaume 121 Romains 13, 11-14a Matthieu 24, 37-44
e Découverte de la Bonne Nouvelle
Le texte évangélique de ce dimanche introduit bien le temps de l’Avent. De type apocalyptique, ce texte annonce l’imminence de l’avènement du Fils de l’Homme, c’est-à-dire du Christ. Relevons que ce passage comporte six termes annonçant la venue du Seigneur : venue (1 ×), avènement (2 ×) et venir (3 ×). Les deux paraboles présentées dans ce passage évangélique (la parabole du déluge, versets 37-42 et celle du voleur nocturne, versets 43-44) nous décrivent la venue du Seigneur comme surprenante et imprévisible. C’est pourquoi il est nécessaire de veiller. Mais comment se tenir prêt pour la venue du Seigneur ? Comment veiller ? La dernière phrase de la 1re lecture de ce dimanche tirée du prophète Isaïe nous en donne le moyen : « Venez, famille de Jacob, marchons à la Lumière du Seigneur. » Cette phrase peut nous aider à introduire le sens de la couronne de l’Avent. Bien sûr, les enfants savent que le Christ est déjà venu il y a plus de deux mille ans. C’est ce que nous célébrerons lors de la fête de Noël. Mais il continue à venir dans notre cœur si celuici est ouvert et prêt à l’accueillir.
e Avec les enfants
- Orner la salle de bougies de différentes formes et couleurs. Les allumer avant l’arrivée des enfants. Décorer le tableau de différentes photographies de bougies. - Inviter les enfants à dire pourquoi nous allumons des bougies : pour s’éclairer dans la nuit, pour créer un climat de fête, dans l’attente de la venue de quelqu’un… - Lire l’évangile et inviter deux enfants à tenir une bougie allumée. Découvrir que la Parole du Seigneur nous éclaire. - Afficher le mot « Avent » parmi les photographies des bougies. Inviter les enfants à expliquer le mot. S’ils ne le peuvent, découvrir que ce mot est la contraction du mot avènement cité deux fois dans le texte évangélique et que le temps de l’Avent nous prépare à la venue du Seigneur, que nous rappellerons lors de la fête de Noël. - Placer la couronne de l’Avent au milieu des bougies. Écouter avec les enfants le chant de Danielle Sciaky : « Une couronne de clarté » (CD L’année à travers chants, Studio SM 1998). Ce chant pourra être écouté lors de chaque dimanche de l’Avent. - Chaque dimanche également, nous allumerons une bougie supplémentaire pour symboliser que la venue du Seigneur est de plus en plus proche.
e En lien avec la liturgie
Lors de la procession des offrandes, les enfants porteront près de l’autel la couronne de l’Avent avec une bougie allumée.
6
Pistes liturgiques pour les enfants Année A 27-09-13 10h51 Page7
Afficher sur le panneau la formule d’anamnèse : « Gloire à toi qui étais mort, gloire à toi qui es vivant, notre Seigneur et notre Dieu ! Viens, Seigneur Jésus ! » Découvrir avec les enfants que pendant tout le temps de l’Avent, nous chanterons cette prière pour exprimer notre désir d’accueillir le Seigneur Jésus. Composer avec eux une prière litanique avec comme refrain « Viens, Seigneur Jésus ! » Par exemple : Je me prépare à ta venue. Viens, Seigneur Jésus ! J’allume une bougie dans la nuit. Viens, Seigneur Jésus ! J’ouvre mon cœur à ta venue. Viens, Seigneur Jésus ! « La lumière », Cécile et Jean-Noël Klinguer, dans CD gh Entre tes mains, Ateliers du Fresne.
7
En lecture partielle‌
Pistes liturgiques pour les enfants Année A 27-09-13 10h52 Page142
Table des matières Introduction.................................................................................................................................... 1er dimanche de l’Avent ................................................................................................................ 2e dimanche de l’Avent ................................................................................................................ 3e dimanche de l’Avent ................................................................................................................ 4e dimanche de l’Avent ................................................................................................................ Nativité du Seigneur .................................................................................................................... La Sainte Famille............................................................................................................................ Sainte Marie, Mère de Dieu.......................................................................................................... Épiphanie du Seigneur ................................................................................................................ Le Baptême du Seigneur .............................................................................................................. 2e dimanche ordinaire .................................................................................................................. 3e dimanche ordinaire .................................................................................................................. 4e dimanche ordinaire .................................................................................................................. Présentation du Seigneur ............................................................................................................ 5e dimanche ordinaire .................................................................................................................. 6e dimanche ordinaire .................................................................................................................. 7e dimanche ordinaire .................................................................................................................. 8e dimanche ordinaire .................................................................................................................. 1er dimanche de Carême .............................................................................................................. 2e dimanche de Carême ................................................................................................................ 3e dimanche de Carême ................................................................................................................ 4e dimanche de Carême ................................................................................................................ 5e dimanche de Carême ................................................................................................................ Rameaux et Passion ...................................................................................................................... Veillée pascale ................................................................................................................................ Pâques ............................................................................................................................................ 2e dimanche de Pâques ................................................................................................................ 3e dimanche de Pâques ................................................................................................................ 4e dimanche de Pâques ................................................................................................................ 5e dimanche de Pâques ................................................................................................................ 6e dimanche de Pâques ................................................................................................................ Ascension du Seigneur ................................................................................................................ 7e dimanche de Pâques ................................................................................................................ Pentecôte ........................................................................................................................................ La Sainte Trinité ............................................................................................................................ Le Corps et le Sang du Christ ...................................................................................................... 12e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 13e dimanche ordinaire ................................................................................................................ Saints Pierre et Paul ...................................................................................................................... 14e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 15e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 16e dimanche ordinaire ................................................................................................................
142
4 6 8 10 12 16 18 20 22 24 26 28 32 34 36 38 40 42 46 48 50 52 54 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 78 80 82 84 86 88 90 92 94
Pistes liturgiques pour les enfants Année A 27-09-13 10h52 Page143
17e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 18e dimanche ordinaire ................................................................................................................ Transfiguration du Seigneur ........................................................................................................ 19e dimanche ordinaire ................................................................................................................ Assomption de la Vierge Marie .................................................................................................. 20e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 21e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 22e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 23e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 24e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 25e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 26e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 27e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 28e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 29e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 30e dimanche ordinaire ................................................................................................................ Toussaint ........................................................................................................................................ Tous les fidèles défunts ................................................................................................................ 31e dimanche ordinaire ................................................................................................................ 32e dimanche ordinaire ................................................................................................................ Dédicace du Latran........................................................................................................................ 33e dimanche ordinaire ................................................................................................................ Le Christ, Roi de l’univers............................................................................................................
O
96 98 100 102 104 106 108 110 112 114 116 118 120 122 124 126 128 130 132 134 136 138 140
Pistes liturgiques pour les enfants Année A 27-09-13 10h52 Page144
Achevé d’imprimer le 4 octobre 2013 sur les presses de l’imprimerie Bietlot, à 6060 Gilly (Belgique)
Pistes liturgiques pour les enfants Année A - couv 27-09-13 10h26 Page1
Nancy de Montpellier – Danielle Hella François Lear – Jacques Thunus Dessins : Gaëtan Evrard
Chaque dimanche, pour l’adulte en charge des enfants, une réflexion sur le texte évangélique et des propositions d’activité très concrètes. La partie « En lien avec la liturgie » propose un geste pour intégrer les enfants dans la célébration dominicale, ou une prière à réciter avec eux, ou les deux. Illustrations de Gaëtan Evrard.
Pistes liturgiques pour les enfants – Année A
Pistes liturgiques pour les enfants (Année A)
ISBN 978-2-87356-571-8 Prix TTC : 16,95 €
9 782873 565718 f
s e u q i g r u t i l s e Pi st s t n a f n e s e l r po u Année A