Jean Gouvernaire, s.j.
Mener sa vie selon l’Esprit Tome 2 : Un discernement plus subtil Mener sa vie selon l’Esprit (Editions Vie chrétienne no 204) ne cesse de connaître un grand succès depuis sa parution en 1977. Jean Gouvernaire nous y apprend comment discerner, parmi les « diverses motions qui se produisent dans l’âme », les courants qui nous mènent vers Dieu de ceux qui nous emportent à la dérive. Ce sont là finement expliquées les règles dites de première Semaine des Exercices spirituels d’Ignace de Loyola. Le présent livre est le complément, le tome 2, que Jean Gouvernaire a écrit quelques années plus tard en 1990 : c’est le commentaire des règles de discernement dites de seconde Semaine des Exercices qu’Ignace propose pour un discernement plus subtil. En effet, même dans les courants porteurs peuvent se glisser un tourbillon trompeur ou un faux calme. Il s’agit alors d’affiner son discernement et d’aiguiser sa vie spirituelle, pour distinguer à coup sûr la brise de l’Esprit Saint. A l’aide d’explications claires et d’exemples choisis, Jean Gouvernaire nous conduit pas à pas dans l’exploration de notre ressenti spirituel pour une vie entièrement accordée à Dieu, que ce soit dans les grandes décisions comme dans la vie de tous les jours. Le propos est complété par la présentation de trois textes de grands spirituels, qui font écho, chacun à leur manière, aux intuitions ignatiennes décryptées par l’auteur. Avec la disponibilité retrouvée des deux tomes, on peut de nouveau aller jusqu’au bout du cheminement auquel nous invitent les observations profondes et délicates d’Ignace. Jean Gouvernaire, jésuite décédé en 1998, a exercé son ministère pendant quarante ans au Centre spirituel de Manrèse, en région parisienne. L’essentiel de son activité apostolique a été consacré à l’accompagnement spirituel. On lui doit de très beaux textes, publiés pour la plupart dans les revues Vie chrétienne et Christus.
Jean Gouvernaire, s.j.
Mener sa vie selon l’Esprit Tome 2 : Un discernement plus subtil Présentation de Dominique Salin, s.j.
Mener sa vie selon l’Esprit | tome 2
Vie spirituelle et discernement
Jean Gouvernaire, s.j.
339 Un discernement plus subtil - couv v4 11-12-13 17h38 Page1
viechretienne.fr
fidelite.be
ISBN 978-2-918975-28-1
ISBN 978-2-87356-592-3
9 782918 975281
9 782873 565923
10,00 € © Éditions Vie chrétienne, 2013 47 rue de la Roquette 75011 Paris, France Publié pour la première fois en 1990 comme supplément à la revue Vie chrétienne no 339. Photo de couverture : © bronswerk | iStockphoto.com
Vie chrétienne 339
Dominique Salin, jésuite né en 1943, enseigne la théologie et la littérature spirituelle à la Faculté jésuite de théologie de Paris (Centre Sèvres). Il est spécialiste de la spiritualité au XVIIe siècle (éditions de la Doctrine spirituelle de Louis Lallemant et de l'Abandon à la Providence divine jadis attribué à Caussade).
Éditions Vie chrétienne
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h39 Page1
Mener sa vie selon l’Esprit
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h39 Page2
Du même auteur, aux Editions Vie Chrétienne Le discernement chez saint Paul, 1980, no 193 (épuisé) Mener sa vie selon l’Esprit (tome 1), 1981, no 204 Le Dieu fou, 1992, no 317 (épuisé)
ISBN 978-2-918975-28-1 Code article 339 © Éditions Vie chrétienne, 2013 47 rue de la Roquette 75011 Paris, France viechretienne.fr
ISBN 978-2-87356-592-3 Dépôt légal belge : D.2013, 4323-37 © Éditions Fidélité, 2013 7 rue Blondeau 5000 Namur, Belgique fidelite.be
Publié pour la première fois en 1990 comme supplément à la revue Vie Chrétienne no 339 Photo de couverture : © bronswerk | iStockphoto.com
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h39 Page3
Jean Gouvernaire, s.j.
Mener sa vie selon l’Esprit Tome 2
Un discernement plus subtil
Règles de seconde Semaine des Exercices spirituels de saint Ignace
Vie chrétienne | Fidélité 47 rue de la Roquette 75011 Paris | 7 rue Blondeau 5000 Namur
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h39 Page4
SOMMAIRE Présentation, par Dominique Salin, s.j. ..........................................5 Liminaire ........................................................................................7 Exercices spirituels (extraits) ........................................................9 Première partie : LES RÈGLES DE DISCERNEMENT « DE SECONDE SEMAINE » ................................13 I. Première règle (ES 329). Dis-moi quelle est ta joie ..................17 II. Règles ES 330 et 336. Quand Dieu entre à l’improviste ..........23 1. Le langage de Dieu ........................................................................23 2. « Le Dieu des surprises » (ES 330) ..................................................26 3. Dans le temps qui suit (ES 336) ......................................................31
III. Règles ES 331 à 334. Dans le fruit savoureux, un ver serait-il caché ?......................................................................................37 1. Quand la consolation a une cause (ES 331) ....................................37 2. La tactique du rebelle (ES 332) ......................................................38 3. Garder une vigilance paisible (ES 333) ..........................................39 4. Tirer leçon de l’expérience (ES 334) ..............................................40
IV. Règle ES 335. Harmonies et dissonances spirituelles ..........45 Deuxième partie : DES EXPÉRIENCES SPIRITUELLES ..................49 A. Interprétation des signes (saint Augustin) ..............................53 B. Les visites du Verbe (saint Bernard) ........................................59 C. Une mystique nous côtoie (Camille C.) ....................................65 4
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h39 Page5
PRÉSENTATION Dominique Salin, s.j. Quarante années durant, à la Villa Manrèse de Clamart, le P. Jean Gouvernaire (1905-1998) exerça ses dons incomparables de discernement spirituel. Peut-être la cécité qui éteignit très progressivement chez lui la vision des objets favorisa-t-elle l’affinement de l’intuition spirituelle. Mais, depuis toujours, ses frères avaient reconnu en lui un maître en discernement. Une vocation avait-elle du mal à s’affirmer ou, au contraire, à se remettre sainement en question ? C’est à Jean qu’on adressait l’âme inquiète ou douloureuse. Jean Gouvernaire a peu écrit, alors qu’il avait tant d’histoires à raconter ! Il s’est concentré sur l’essentiel : la vie de l’Esprit en nous et son langage. Consolation, désolation. Il avait l’art de rendre sensible aux mouvements du bon esprit (toujours au singulier !) et des mauvais esprits (si souvent au pluriel !) sous le chatoiement de surface de nos consciences ondoyantes. Depuis 1965, les Editions Vie Chrétienne ont eu la primeur et la quasi exclusivité de ses lumières. Son expression est limpide et suggestive à la fois, mais toujours sobre : un mince cahier lui suffit pour dire l’essentiel, là où domine trop souvent l’inflation verbeuse et la hantise de l’exhaustivité. L’essentiel, pour lui, c’étaient les règles de discernement présentées dans les Exercices. Il en a rédigé deux commentaires inusables. Vie Chrétienne a eu raison de rééditer naguère le cahier Mener sa vie selon l’Esprit. Jean y commente les règles correspondant à la première Semaine. Ce commentaire se prête bien à une lecture commune dans le cadre des réunions d’équipes Vie Chrétienne : il est propre à susciter échanges et éclairages mutuels sur ce que nous appelons notre « vie intérieure ». Le présent cahier est une réédition du commentaire correspondant à la seconde Semaine. Comme le titre le suggère, il s’adresse plutôt à des personnes pratiquant régulièrement l’oraison depuis un certain 5
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h39 Page6
Un discernement plus subtil
temps déjà et qui ont l’habitude d’en parler avec quelqu’un d’expérimenté. Les attaques du mauvais esprit sont souvent moins franches, moins nettes, elles se parent volontiers de l’apparence du bien ou du mieux. Elles peuvent prendre la forme de scrupules taraudants, tels qu’en connut Ignace à Manrèse. Surtout lorsqu’est donnée la « consolation sans cause précédente » : le mauvais esprit n’a pas son pareil alors pour instiller le vers dans le fruit et anesthésier en douceur l’esprit de vigilance. Bon vent ! Novembre 2013
6
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h39 Page7
LIMINAIRE L’ouvrage que voici présente l’ensemble des règles de discernement qui concernent davantage la seconde Semaine des Exercices ignatiens. Elles poussent le discernement plus loin que les règles de première Semaine, qui ont été commentées dans Mener sa vie selon l’Esprit1. Pourquoi insister ainsi sur le discernement, alors que le mot ne se rencontre, dans les Exercices2, qu’en deux passages qui ne font que se doubler l’un l’autre (ES 167 et 328) ? Mais la rareté du mot ne juge pas de l’importance de la chose. En fait, le souci de discernement accompagne tout au long la démarche des Exercices spirituels. Le retraitant se propose, en effet, de faire un choix qui oriente désormais sa vie. Et souvent, le choix envisagé ne sera pas révocable. Il importe donc qu’un choix aussi décisif ait été soigneusement mûri. Et ce mûrissement réclame du retraitant qu’il ait une expérience lucide de sa foi et une évaluation spirituelle des mouvements qui l’ont travaillé au cours de sa recherche. Grâce aux critères que lui fournissent les « règles », il finira par reconnaître de quel côté incline, de façon habituelle, son désir le plus vital quand il est accordé à Dieu. C’est alors qu’il pourra faire « une bonne et saine élection ». Le texte des Exercices indique trois moments favorables, selon les cas. Le « second temps » est le plus courant lorsqu’il s’agit d’une décision sans appel. Il repose entièrement sur l’expérience qu’on aura tiré de la pratique du discernement car, dit le texte, le temps est arrivé pour le retraitant de faire élection « quand il reçoit assez de lumière et de connaissance par l’expérience des consolations et des désolations et par l’expérience du discernement des esprits » (ES 167). « Consolations et désolations » en appellent évidemment aux règles de première Semaine qui sont là « pour sentir et reconnaître en quelque 1. Jean Gouvernaire, s.j., Mener sa vie selon l’Esprit, Editions Vie chrétienne, no 204, 1977. 2. Ignace de Loyola, Exercices spirituels, coll. « Christus », Desclée de Brouwer, 1963. 7
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h39 Page8
Un discernement plus subtil
manière les diverses motions qui se produisent dans l’âme, les bonnes pour les recevoir, les mauvaises pour les rejeter ». C’est bien là un travail de discernement. Quant au « discernement des divers esprits », l’expression renvoie au second ensemble de règles qui « visent le même effet [que les premières] avec un plus grand discernement des divers esprits » (ES 328). Le discernement y apparaît un peu plus subtil et réclame une vie spirituelle plus attentive aux mouvements intérieurs et par là même plus affinée. En fin de compte, les deux expériences dont parle le texte n’en font qu’une qui va s’approfondissant d’une Semaine à l’autre. Dans une première partie, la présentation qui est faite ici des règles concernant la seconde Semaine s’efforce d’être simple, accessible, tout en conservant la teneur des règles et même, chemin faisant, quelques mots du vocabulaire ignatien. Il est clair que ces règles, données pour le temps des Exercices, sont également valables pour la vie de tous les jours. Dans une seconde partie, nous avons choisi trois textes (saint Augustin, saint Bernard et une mystique moderne) afin qu’à travers les expériences relatées on s’efforce de retrouver les grandes intuitions ignatiennes. Mais pour une meilleure compréhension, nous reproduisons d’abord les règles données par saint Ignace3.
3. Les références aux Exercices Spirituels seront notées ES, suivi des numéros de paragraphe. 8
En lecture partielle‌
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h39 Page70
Editions Vie Chrétienne
OUVRAGES DANS LA MÊME COLLECTION AUX EDITIONS VIE CHRÉTIENNE En vente en librairies religieuses et centres spirituels et sur le site : www.viechretienne.fr
VIE SPIRITUELLE ET DISCERNEMENT 204 309 270 325 339 347 354 358 365 366 425 434 445 464 467 470 480 485 511 523 530 543 555 556 557
Mener sa vie selon l’Esprit J. Gouvernaire, s.j. Discerner ensemble J-Cl. Dhôtel, s.j. Puis-je haïr Dieu ? P. Wolff, s.j. Alpha et Oméga Y. Raguin, s.j. Mener sa vie selon l’Esprit. Tome 2 J. Gouvernaire, s.j. La spiritualité ignatienne J-Cl. Dhôtel, s.j. Relire sa vie pour y lire Dieu Vie Chrétienne Le Principe et la fin E. Pousset, s.j., M. Rosaz Expérience de Dieu et chemins de prière L. Scherer, s.j. Vers le bonheur durable A. Demoustier, s.j. La onzième heure ou se décider pour le Christ Cal Carlo Maria Martini L’au-delà F.M. Kester, T. de Soos Appelés ? I. Parmentier La décision de vivre M. Cl. Berthelin Le péché, c’est-à-dire ? Vie Chrétienne Passeur de l’autre rive J. Laplace, s.j. Discerner, que se passe t il en nous ? M. Lorrain Le juste grandira comme un palmier G. Berliet Le combat spirituel L. Scherer, s.j. Libre pour se décider J. Fédry, s.j. La Consolation N. Rousselot Naviguer avec saint Ignace N. Becquart Etre accompagné L. Scherer, s.j. Dieu au quotidien J-Cl. Dhôtel, s.j. La grâce d’agir Edouard O’Neill, s.j.
ECOUTER LA PAROLE 212 226 245 327 336
Actes des Apôtres Le Christ et son mystère Il leur dit : « Ceci est mon Corps » Qu’est-ce que la Tradition ? Abraham, Sarah et les autres
369
Et moi, je suis avec vous (avec Ignace, méditer Matthieu) Magnificat Ricochets de la Parole Récit de l’origine L’offrande de Dieu Les promesses de l’Eden
391 513 520 552 558 70
E. Haulotte, s.j. Y. Raguin, s.j. E. Pousset, s.j. P. Grelot, s.j. F. Laurent et G. Quatrefages Cal Carlo Maria Martini P. Veyron, s.j. C. Robet B. Régent, s.j. M. Pochon, s.j. Martin Pochon, s.j.
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h39 Page71
Editions Vie Chrétienne
MISSION DANS LE MONDE ET L’ÉGLISE 222 314 331 342 406 409 436 457 458 478 501 532
Des hommes disponibles Vie Chrétienne Laïcs et prêtres : perspectives d’avenir J-P Deloupy, s.j. Quand incroyance et indifférence parlent à la foi J-M. Glé, s.j. La Justice et la Foi, la loi et l’Evangile J. Guillet, s.j. Un message de salut pour tous Y. Raguin, s.j. Serviteurs de la mission du Christ Vie Chrétienne Accompagner un groupe de jeunes H. Herbreteau Foisonnement religieux Vie Chrétienne La traversée de l’impossible X. Lacroix Le Dieu partagé, sur la route de F. Xavier B. Vermander, s.j. Christianisme et nature F. Euvé, s.j. Guetteurs d’humanité : guetteurs de Dieu M. Cl. Berthelin
ÉCOLE DE PRIÈRE 189 230 380 431 454 553
Invitation à la prière Veillez et priez Jalons pour prier Les Psaumes. « Poèmes de Dieu, prières des hommes » Jour après jour. Psaumes Prier dans l’instant
C. Flipo, s.j. C. Flipo, s.j. Bethy Oudot D. Rimaud, s.j. D. Rimaud, s.j. M. Cl. Berthelin
RÉCITS ET TÉMOIGNAGES 155 348 350 442
Qui es tu Ignace de Loyola ? Ignace de Loyola (BD) Ignace de Loyola par lui-même Résistance et Pardon
473 495 502 531 540 554
Pèlerin ! Marcher vers Compostelle Naître sous X… et inventer sa vie Le corps mal entendu Quand l’œil écoute Au fil des jours blessés Les Couleurs de Dieu
J-C. Dhôtel, s.j. E. Vandermeersch Illustré par Ch. Hénin M. Girtanner et M. Farin, s.j. M. Bureau, s.j. M.F. Bergerault M-H Boucand E. de Rosny, s.j. P.M. Hoog, s.j. Arcabas et M. Rondet, s.j.
71
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h39 Page72
ÉDITIONS VIE CHRÉTIENNE PUBLIE ÉGALEMENT :
Nouvelle revue
Vie chrétienne
La spiritualité d’Ignace de Loyola pour tous, au fil des jours
La revue n’est pas vendue.
POUR RECEVOIR LA REVUE devenez ami de la Communauté Vie Chrétienne. Pour le signifier, versez juste un don dont vous fixez librement le montant (minimum 25 euros, 35 euros hors France métropolitaine). - soit en ligne par carte bancaire sur : www.viechretienne.fr/ devenirami - soit par chèque : le libeller à l’ordre de Vie Chrétienne et l’adresser à SER-Vie Chrétienne, 14 rue d’Assas – 75006 Paris
72
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h39 Page73
T:
e urs
Tous les 2 mois, 40 pages en couleurs pour Trouver Dieu en toute chose et lire les signes des temps : un dossier avec témoignages, analyse psychologique, contrepoint biblique et repères ignatiens Se former, approfondir la spiritualité ignatienne : bible, école de prière, aide à la décision… Découvrir la vie de la Communauté Vie Chrétienne en France et dans le monde 73
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h40 Page74
Editions Vie Chrétienne et éditions Fidélité
LA SPIRITUALITÉ d’IGNACE DE LOYOLA POUR TOUS Des livres pour prendre du recul et se former
74
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h40 Page75
Editions Vie Chrétienne et éditions Fidélité
En vente dans les centres spirituels et les librairies religieuses de France et de Belgique. Vente également sur internet sur www.viechretienne.fr Vente par correspondance : livraison à réception de chèque adressé à SER-Vie Chrétienne 14 rue d’Assas – 75006 Paris 75
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h40 Page76
Editions Vie Chrétienne
Jean Gouvernaire, s.j.
Mener sa vie selon l’Esprit Des mouvements divers, des états d’âme se succèdent en nous. Quelle importance ont-ils dans notre vie spirituelle et apostolique ? Leurs variations sont plus ou moins rapides et plus ou moins amples, selon les moments de la vie, les événements, le tempérament de chacun. Tantôt nous sommes portés à entreprendre, tantôt à nous renfermer. Comment, dans ce flux et ce reflux, reconnaître les courants qui nous portent vers Dieu, afin de les utiliser ; et ceux qui nous entraînent à la dérive, afin de nous en dégager ? Pour voir clair en nous-même, il s’agit alors de s’exercer au « discernement » des mouvements spirituels, non pas pour s’inquiéter dans un travail d’analyse psychologique, mais pour se soumettre avec confiance et intelligence à l’action de Dieu qui vient séparer en nous la lumière des ténèbres. Les différents chapitres de cet ouvrage commentent, pour le chrétien désireux de mener sa vie en cherchant la volonté de Dieu, les conseils les plus simples donnés par saint Ignace de Loyola dans le livret des Exercices spirituels. Jean Gouvernaire, jésuite décédé en 1998, a exercé son ministère pendant quarante ans au Centre spirituel de Manrèse, en région parisienne. L’essentiel de son activité apostolique a été consacré à l’accompagnement spirituel. On lui doit de très beaux textes publiés pour la plupart dans les revues Vie chrétienne et Christus.
11,90 € Code article 204 Publié pour la première fois en 1977 96 pages
76
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h40 Page77
Editions Vie Chrétienne
Martin Pochon, s.j.
Les promesses de l’Eden Adam et Eve, la mémoire d’un avenir « Dis moi comment ton Dieu te traite et je te dirai comment tu traites ta femme… » « Quand nos limites nous rapprochent de Dieu… » « Quand la foi ouvre un chemin d’intelligence… » « Le péché originel est mort, Vive le péché originel ! » Voilà quelques titres de chapitres de ce livre décapant, dans lequel Martin Pochon continue la réflexion entamée avec son premier livre Adam et Eve, la mémoire d’un avenir, repris ici en première partie, et qu’il poursuit avec des développements inédits sur le Christ, nouvel Adam, le créationnisme, la pensée du commencement et la phénoménologie de P. Teilhard de Chardin comme récit de création contemporain. C’est un parcours passionnant que nous fait accomplir l’auteur pour entrer dans la compréhension du péché originel et du désir de Dieu pour l’Homme. Grâce à son sens pédagogique aigu, développé auprès des plus jeunes en lycée technique ou en rupture scolaire, grâce aussi à sa précision d’ingénieur et le souci du détail qu’exige toute démarche scientifique, grâce surtout à un long travail spirituel sur les textes de la Bible, Martin Pochon renouvelle du tout au tout notre lecture des textes de la Création. Il nous sauve d’une compréhension trop évidente parfois et réussit, par des anecdotes, des comparaisons et des images, à rendre accessibles des idées ou des pensées jusque-là restées obscures ou complexes. Grâce à lui, l’« intelligence de la foi » n’est pas une expression vaine. Martin Pochon, jésuite, a travaillé dans le monde de l’enseignement, d’abord à Limoges, puis à Saint-Etienne comme directeur d’une Ecole de Production (l’AFEP), puis du lycée professionnel Le Marais-Sainte-Thérèse, enfin à Paris et Toulouse aujourd’hui, comme formateur du Centre d’Etudes Pédagogiques Ignatien (CEP-I). Parallèlement, il anime des groupes de réflexion biblique et théologique.
19,90 € Code article 558 Première partie publiée pour la première fois en 1996 sous le titre : Adam et Eve, la mémoire d’un avenir 304 pages
77
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h40 Page78
Editions Vie Chrétienne
Edouard O’Neill, s.j.
La grâce d’agir à la manière d’Ignace de Loyola « La rigidité et la mollesse sont des défauts ; ils s’opposent l’un à l’autre et trahissent les maladies de l’âme. La rigueur et la souplesse sont des qualités ; elles vont de pair et révèlent une liberté en bonne santé » Avec des mots précis et dans une concision étonnante, Edouard O’Neill pointe l’essentiel avec toute l’acuité du regard et de l’oreille, avec la bienveillance et le soutien de l’accompagnateur qu’il est de nombreuses personnes depuis longtemps. Les petits détails sont importants, car ils révèlent ce qui se joue d’important au plus profond de chacun. Et la finesse du vocabulaire employé par Edouard O’Neill permet de saisir les nuances des différentes situations. Pas des nuances intellectuelles ou exégétiques, mais des précisions qui conduisent à des ajustements d’attitudes, lesquelles au fil des jours vous changent une vie, avec les remises en cause concrètes auxquelles elles vous conduisent. Pas de grand ou gros mot, mais des éclairages qui balisent une ligne de crête sur laquelle se tenir pour mener de façon pratique une vie à la suite du Christ. Pas à la force du poignet, mais en mettant en œuvre avec tout son cœur liberté, mémoire, intelligence et volonté. Tout en légèreté, mais sans planer. Edouard O’Neill, jésuite, exerce depuis longtemps le ministère d’accompagnement spirituel, tant dans les centres spirituels (les Côteaux à Toulouse, Manrèse à Clamart) qu’avec différents groupes, notamment CVX dont il a été l’assistant national en France de 1991 à 1997. Il anime aussi des retraites dans la vie et en paroisses, notamment dans le diocèse d’Evreux.
10,00 € Code article 557 Dessins d’Olivier de Dinechin, s.j. Publié pour la première fois en 2012 72 pages
78
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h40 Page79
Editions Vie Chrétienne
Marie-Hélène Boucand
Le corps mal-entendu Un médecin, atteint d’une maladie rare, témoigne Le corps mal-entendu. Le titre interroge. De quelle expérience s’agit-il ? Du corps qu’on entend mal parce qu’il ne parle pas le même langage que nous ? Du corps qui a tellement mal qu’on préfère ne pas l’entendre ? De la difficulté qu’il y a entre malade et soignant à tisser une relation confiante ?… Il suffit d’entrer dans le récit et… la vie est là, goûteuse, passionnée, dramatique… C’est le goût des bonnes recettes, mais aussi des toutes petites choses : ôter le tube qui ouvre enfin la respiration ; un clin d’œil qui illumine un visage après des mois sans signe ; une main qui dit la présence continue. C’est la passion de soigner, de former une équipe où chacun a sa part, du chef de service à l’aide-soignant, pour entendre celui qui souffre. Mais aussi la passion pour faire comprendre ce que l’on vit quand on est malade… La vie est traversée par l’expérience de la maladie, mais elle est affrontée quand les mots permettent de mesurer les risques, de reconnaître la peur, de faire un pas de plus dans la confiance. Marie-Hélène Boucand trouve à chaque page les mots qui rendent compte de son combat pour entendre le vivant et repousser les limites de la maladie rare qui la touche. Ses armes sont celles de la plus haute technicité et en même temps celles de la foi et de la parole. Ouvrons le livre et partons avec elle dans cette ode à la vie… Médecin, praticien hospitalier en médecine physique et en réadaptation, titulaire d’un DEA d’éthique, Marie-Hélène Boucand est ancien chef de service. Elle fait partie de la Communauté Vie chrétienne depuis de longues années.
12,00 € Code article 502 Publié pour la première fois en 2005 comme supplément à la revue Vie chrétienne no 502 100 pages
79
339 Un discernement plus subtil v4 11-12-13 17h40 Page80
AchevÊ d’imprimer
Jean Gouvernaire, s.j.
Mener sa vie selon l’Esprit Tome 2 : Un discernement plus subtil Mener sa vie selon l’Esprit (Editions Vie chrétienne no 204) ne cesse de connaître un grand succès depuis sa parution en 1977. Jean Gouvernaire nous y apprend comment discerner, parmi les « diverses motions qui se produisent dans l’âme », les courants qui nous mènent vers Dieu de ceux qui nous emportent à la dérive. Ce sont là finement expliquées les règles dites de première Semaine des Exercices spirituels d’Ignace de Loyola. Le présent livre est le complément, le tome 2, que Jean Gouvernaire a écrit quelques années plus tard en 1990 : c’est le commentaire des règles de discernement dites de seconde Semaine des Exercices qu’Ignace propose pour un discernement plus subtil. En effet, même dans les courants porteurs peuvent se glisser un tourbillon trompeur ou un faux calme. Il s’agit alors d’affiner son discernement et d’aiguiser sa vie spirituelle, pour distinguer à coup sûr la brise de l’Esprit Saint. A l’aide d’explications claires et d’exemples choisis, Jean Gouvernaire nous conduit pas à pas dans l’exploration de notre ressenti spirituel pour une vie entièrement accordée à Dieu, que ce soit dans les grandes décisions comme dans la vie de tous les jours. Le propos est complété par la présentation de trois textes de grands spirituels, qui font écho, chacun à leur manière, aux intuitions ignatiennes décryptées par l’auteur. Avec la disponibilité retrouvée des deux tomes, on peut de nouveau aller jusqu’au bout du cheminement auquel nous invitent les observations profondes et délicates d’Ignace. Jean Gouvernaire, jésuite décédé en 1998, a exercé son ministère pendant quarante ans au Centre spirituel de Manrèse, en région parisienne. L’essentiel de son activité apostolique a été consacré à l’accompagnement spirituel. On lui doit de très beaux textes, publiés pour la plupart dans les revues Vie chrétienne et Christus.
Jean Gouvernaire, s.j.
Mener sa vie selon l’Esprit Tome 2 : Un discernement plus subtil Présentation de Dominique Salin, s.j.
Mener sa vie selon l’Esprit | tome 2
Vie spirituelle et discernement
Jean Gouvernaire, s.j.
339 Un discernement plus subtil - couv v4 11-12-13 17h38 Page1
viechretienne.fr
fidelite.be
ISBN 978-2-918975-28-1
ISBN 978-2-87356-592-3
9 782918 975281
9 782873 565923
10,00 € © Éditions Vie chrétienne, 2013 47 rue de la Roquette 75011 Paris, France Publié pour la première fois en 1990 comme supplément à la revue Vie chrétienne no 339. Photo de couverture : © bronswerk | iStockphoto.com
Vie chrétienne 339
Dominique Salin, jésuite né en 1943, enseigne la théologie et la littérature spirituelle à la Faculté jésuite de théologie de Paris (Centre Sèvres). Il est spécialiste de la spiritualité au XVIIe siècle (éditions de la Doctrine spirituelle de Louis Lallemant et de l'Abandon à la Providence divine jadis attribué à Caussade).
Éditions Vie chrétienne