« Allô, ici le Pape. » « Bonjour ! C’est le pape François ». Effet de surprise, incrédulité, silence d’émotion… Parfois, il doit rappeler. Et chacune des conversations se termine invariablement par : « Priez pour moi. » Lorsque le Pape François est mis au courant d’une situation un peu particulière, il prend le téléphone et il appelle. Il le faisait déjà à Buenos Aires et il fait de même à Sainte-Marthe. « Comme ça, je fais le prêtre », explique-t-il. Vingt histoires, toutes vraies, au téléphone, pour la plupart, décrivent le phénomène le plus original et sans doute le plus curieux du pontificat de François. Ces témoignages sont recueillis par l’auteur ou collectés dans les journaux et autres médias, car il est difficile de se taire, une fois le téléphone raccroché. Dans les mains de Bergoglio, le téléphone devient un instrument de proximité spirituelle par lequel passent tous les thèmes de son pontificat. Parmi les heureux bénéficiaires, il y a des mères, des pères, des enfants, des jeunes, des religieuses, des prêtres, des détenus, des réfugiés et des personnalités bien connues. Beaucoup d’émotion, de profondeur. Une interpellation aussi : comment sommes-nous attentifs à ceux avec qui nous vivons ? Rosario Carello, né en 1973, est journaliste. Il a animé l’émission A Sua Immagine sur la Rai Uno, en collaboration avec Famiglia Cristiana. En 2011, le Vendredi saint, il a interviewé le pape Benoît XVI. Il est l’auteur de 80 fioretti du pape François (2013), best seller aux éditions Fidélité. ISBN 978-2-87356-756-9 Prix TTC : 11,95 €
9 782873 567569
Carello_01-couv.indd Toutes les pages
Collection « Béthanie »
Photo de couverture : © Zennaro/Reuters/Belgaimage
Rosario Carello
Les coups de fil du pape François
Rosario Carello
Les coups de fil du pape François
Rosario Carello
Les coups de fil du pape François
14-03-17 8h55
Les coups de fil du pape Franรงois
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 1
31-01-17 11h03
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 2
31-01-17 11h03
Rosario Carello
Les coups de fil du pape François Quand le Pape appelle Récits de tendresse Traduit de l’italien par Ivan Murovec
« Béthanie »
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 3
31-01-17 11h03
L’édition originale de ce livre a été publiée en italien sous le titre Li abbracci di Francesco. Quando il Papa chiama al telefono, San Paolo s.r.l., Cinisello Balsamo (Milano), 2016. Directeur de collection : Charles Delhez, s.j. © 2017, Éditions jésuites Belgique : 7, rue Blondeau • B-5000 Namur France : 14, rue d’Assas • F-75006 Paris info@editionsjesuites.com www.editionsjesuites.com Dépôt légal : D.2017, 4323.07 ISBN : 978-2-87356-756-9 Imprimé en Belgique
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 4
31-01-17 11h03
À Bruna et Miriam, la tendresse de ma vie.
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 5
31-01-17 11h03
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 6
31-01-17 11h03
Au lecteur
« U
n Pape qui nous appelle chez nous ? Qui se sert d’un GSM ? Tu t’imagines… » Au début, on aurait cru à une plaisanterie, à une invention des journalistes, et pourtant c’est la vérité : lorsque le pape François est mis au courant d’une situation un peu particulière, il prend le téléphone et il appelle. Il le faisait déjà à Buenos Aires et il fait de même à SainteMarthe. « Comme ça, je fais le prêtre », explique-t-il. Mais que se passe-t-il pendant ces conversations au téléphone ? Que se passe-t-il avant ? Et après ? Ce livre en fait le récit, grâce à vingt histoires, toutes vraies, qui décrivent en direct le phénomène le plus original et sans doute le plus curieux du pontificat de François, en révélant ce que peut être cette tendresse dont on parle tant.
7
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 7
31-01-17 11h03
les coups de fil du pape françois
Vous vous rappelez Jean XXIII ? « En rentrant chez vous, faites une caresse à vos enfants et vous dites : ça c’est la caresse du Pape. » Nous pourrons dire : la caresse de Bergoglio nous arrive par téléphone, en direct, sans intermédiaires. C’est toujours lui qui forme le numéro et qui est presque toujours obligé d’expliquer que « oui, oui, je suis bien le Pape », étant donné qu’à l’autre bout du fil on croit qu’il s’agit d’une blague. Parfois, le téléphone sonne dans le vide et le Pape laisse alors un message au secrétariat, puis il essaie à nouveau. Il est toujours à l’écoute des problèmes, il donne des conseils. Certains ont reçu jusqu’à vingt-cinq appels venant de lui. Parmi les récits de ce livre, parmi les destinataires des appels de François, chacun pourra se retrouver personnellement : il y a des mères, des pères, des enfants, des jeunes, des religieuses, des prêtres, des détenus, des réfugiés, des personnalités bien connues. Et chacun apprendra ce qu’est cette « science de la caresse », dont parle le Pape : un mélange de tendresse et de proximité avec les gens. Mais attention : la tendresse n’est pas dans l’appel en soi, bien qu’il vienne du Pape, elle ne se réduit pas au fait de « s’abaisser ». Ce n’est pas qu’un humble geste par lequel un homme puissant, comme le Pontife, appelle chez elles sur leur portable des personnes normales, qui ne sont en rien puissantes. Non, la tendresse réside dans l’ensemble d’attentions dont témoigne et que relate, de façon originale, chaque appel téléphonique, donc chaque histoire. Dans les mains de Bergoglio, le téléphone devient un instrument de proximité spirituelle par lequel passent tous 8
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 8
31-01-17 11h03
au lecteur
les thèmes de son pontificat : nous pouvons même parler d’une encyclique au téléphone, débitée jour après jour, cas par cas, situation par situation, appel après appel. On trouve dans chacun d’eux beaucoup d’éléments concrets ; ils sont tous enracinés dans l’histoire concrète de celui qui les reçoit et dans celle du monde : de la joie apportée par une naissance au drame des réfugiés chrétiens, à la souffrance des réfugiés chrétiens, à la douleur et à l’espoir après un tremblement de terre. « Si quelqu’un appelle, c’est qu’il a besoin de parler, une requête à faire, un conseil à demander. Comme prêtre à Buenos Aires, c’était plus simple. Et pour moi, ça reste une habitude. Un service. Je le sens en moi. Bien sûr, ce n’est plus aussi facile maintenant, étant donné le nombre de gens qui m’écrivent. Mais ils sont heureux. Et moi, je suis leur prêtre. » C’est ce qu’il expliquait au cours d’une interview à l’ancien directeur du Corriere della Sera, Ferrucio de Bortoli1. Le premier à s’étonner de l’écho de ces appels téléphoniques, c’est lui, François, avec ce trait d’humour à propos des journalistes : « Encore bien qu’ils ne sachent pas tout ce que j’ai fait ! » Rosario Carello PS : Dans certains récits, il n’est pas question de téléphone, mais de rencontres place Saint-Pierre. Non, le téléphone n’y est pas, mais la tendresse, oui. 1. « Benoît XVI n’est pas une statue. Il participe à la vie de l’Église. » Bergoglio et la première année comme Pape, Corriere della Sera, 5 mars 2014.
9
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 9
31-01-17 11h03
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 10
31-01-17 11h03
DES MÈRES
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 11
31-01-17 11h03
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 12
31-01-17 11h03
Rosalba « Allô ? Je suis le Pape, comment ça va ? »
« J
e t’ai toujours tout pardonné, mais cette fois, c’est non, mon Dieu, cette fois je ne peux pas te pardonner. » Michele Ferri écrit cette espèce de blasphème (en fait, un cri de désespoir on ne peut plus humain) directement sur Facebook. Est-ce que la créature peut donner l’absolution à son Créateur ? Non, elle ne peut pas. Et un fils, peut-il se révolter face à son Père si la mesure est dépassée ? C’est ce que fait Michele, il se révolte contre le Père. Proche de la cinquantaine, citoyen de Pesaro, sur sa chaise roulante, il écrit, entouré de photos de souvenirs, qui sont la représentation de son chemin de croix et de celui de sa famille : l’accident de moto à dix-sept ans, où il a perdu l’usage des deux jambes, la mort d’un frère à peine né, la récente disparition de son père, la découverte de la maladie de sa mère. Pour finir, le dernier drame, terrible, dont ont parlé les journaux : son frère Andrea tué sur la 13
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 13
31-01-17 11h03
En lecture partielle‌
Table des matières
Au lecteur .............................................................................. 7 Des mères .............................................................................. 11 Rosalba ................................................................................ 13 Anna ................................................................................... 21 Rita Pavone ............................................................................ 25 Des Pères ............................................................................... 33 Rosario ................................................................................ 35 Alessandro ............................................................................ 43 Place Saint-Pierre ................................................................... 47 La baraque de Reggio d’Emilia ................................................ 49 Lizzy ................................................................................... 55 Marco Pannella ...................................................................... 59
149
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 149
31-01-17 11h03
table des matières
L’Église de la rue .................................................................... 69 Réfugiés chrétiens ................................................................... 71 Des prisonniers ...................................................................... 77 Des jeunes .............................................................................. Ester, Mirco et Nicola ............................................................ Des scouts ............................................................................. Stefano ................................................................................
81 83 87 93
Emma Bonino ....................................................................... 97 Des religieuses ........................................................................ 1 05 Sœur Teresa .......................................................................... 107 Monastère de Lucena ............................................................. 111 Des prêtres ............................................................................. 1 15 Don Luca ............................................................................ 117 Don Antonio ........................................................................ 121 Des enfants ............................................................................ 1 23 Francesco Maria .................................................................... 125 Giulia ................................................................................. 129 Une attention constante au téléphone .................................... 135 Je suis comme ça .................................................................... 145 Dites aux journalistes ............................................................. 147
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 150
31-01-17 11h03
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 151
31-01-17 11h03
Achevé d’imprimer le 2 février 2017 sur les presses de l’imprimerie Bietlot, à 6060 Gilly (Belgique).
BET LES COUPS DE FIL DU PAPE FRANCOIS Carello.indd 152
31-01-17 11h03
« Allô, ici le Pape. » « Bonjour ! C’est le pape François ». Effet de surprise, incrédulité, silence d’émotion… Parfois, il doit rappeler. Et chacune des conversations se termine invariablement par : « Priez pour moi. » Lorsque le Pape François est mis au courant d’une situation un peu particulière, il prend le téléphone et il appelle. Il le faisait déjà à Buenos Aires et il fait de même à Sainte-Marthe. « Comme ça, je fais le prêtre », explique-t-il. Vingt histoires, toutes vraies, au téléphone, pour la plupart, décrivent le phénomène le plus original et sans doute le plus curieux du pontificat de François. Ces témoignages sont recueillis par l’auteur ou collectés dans les journaux et autres médias, car il est difficile de se taire, une fois le téléphone raccroché. Dans les mains de Bergoglio, le téléphone devient un instrument de proximité spirituelle par lequel passent tous les thèmes de son pontificat. Parmi les heureux bénéficiaires, il y a des mères, des pères, des enfants, des jeunes, des religieuses, des prêtres, des détenus, des réfugiés et des personnalités bien connues. Beaucoup d’émotion, de profondeur. Une interpellation aussi : comment sommes-nous attentifs à ceux avec qui nous vivons ? Rosario Carello, né en 1973, est journaliste. Il a animé l’émission A Sua Immagine sur la Rai Uno, en collaboration avec Famiglia Cristiana. En 2011, le Vendredi saint, il a interviewé le pape Benoît XVI. Il est l’auteur de 80 fioretti du pape François (2013), best seller aux éditions Fidélité. ISBN 978-2-87356-756-9 Prix TTC : 11,95 €
9 782873 567569
Carello_01-couv.indd Toutes les pages
Collection « Béthanie »
Photo de couverture : © Zennaro/Reuters/Belgaimage
Rosario Carello
Les coups de fil du pape François
Rosario Carello
Les coups de fil du pape François
Rosario Carello
Les coups de fil du pape François
14-03-17 8h55