Mari Ines Piekas, nascida em 1968
Meu coração polaco voltou coração que meu avô trouxe de longe pra mim um coração esmagado um coração pisoteado um coração de poeta.
— Paulo Leminski Poeta brasileiro de descendência polonesa
é neta de poloneses vindos do vilarejo de Silkowice-Stare, próximo de Opole, cidade do sudoeste da Polônia. Seus avós, Michal Piekas e Marja Nadolny, ainda crianças, atravessaram o oceano atlântico no navio “Valparaíso”, em direção ao Brasil no ano de 1886, época em que a Polônia havia deixado de existir como pátria, dominada pela Prússia, Rússia e Áustria. Após a chegada ao porto de Paranaguá, 40 famílias, dentre elas polonesas e italianas, se dirigiram à Colônia Antonio Prado, nos arredores de Curitiba, em Almirante Tamandaré. Desde então, passaram a viver cultivando suas tradições e religiosidade. Formada em Comunicação Visual pela UFPR em 1992 e estágio de pós-graduação em cartaz, litografia e ilustração de livros na Academia de Belas Artes de Varsóvia, Polônia, de 1998 à 1999. Desde 1997 frequenta o atelier livre de litografia da Fundação Cultural de Curitiba. Atua na área de ilustração de literatura infantil e botânica. Participa de exposições coletivas, individuais, salões de arte no Paraná e Santa Catarina, obtendo premiações no I Salão de Arte de Pinhais-PR em 2000, e no X Concurso de Ilustração Botânica Margaret Mee – RJ, em 2001. Bem-vinda Mari Ines, ao Solar do Rosário, reproduzindo com coração brasileiro, belas, ricas e sensíveis tradições da arte de seus antepassados. Curitiba, setembro de 2002
Regina Casillo
Inverno em Lublin, Polônia - 1999
Realização SOLAR DO ROSÁRIO Regina de Barros Correia Casillo Diretora Projeto Gráfico NEXO DESIGN Impressão IMPRENSA OFICIAL Tradução EDUARDO NADALIN Orientadores do atelier de litografia do Centro de Criatividade de Curitiba JULIANA KUDLINSKI E JOSÉ CARLOS CUNHA
R. Duque de Caxias, 04 - Curitiba - PR Fone: 225-6232 - www.solardorosario.com.br solardorosario@solardorosario.com.br