Revista J.P | Edição 129

JU N HO 2 0 1 7 N. 1 2 9

HOMEM-BOMBA O ARTISTA RUSSO QUE INVADE AS FESTAS MAIS CHICS DO MUNDO...

SEM ROUPA NAVALHA NA CARNE ROMANTISMO SOB A ÓTICA DE UMA FEMINISTA QUE VENDE O CORPO PARA SE SUSTENTAR LUZ, CÂMERA, AÇÃO ELES SÃO CHEIOS DE PERSONALIDADE, OUSADOS E IRREVERENTES: NASCERAM PARA BRILHAR

TREVO-DE-QUATRO-FOLHAS

MARIANA GOLDFARB A NAMORADA MAIS SORTUDA DO BRASIL

E MAIS: UM COWORKING SÓ DE GENTE FINA, ELEGANTE E SINCERA, AS DECLARAÇÕES DE AMOR DOS NOVOS CASAIS, A CANTORA IZA REVISITADA POR FERNANDO TORQUATTO E OS CLICHÊS DA VIDA A DOIS SEGUNDO FABRÍCIO CARPINEJAR ISSN 1980-3206 00129

9

771980

320006

Joyce adora

76

20 74 NESTE NÚMERO 8 EDITORIAL 10 RADIOGRAFIA 12 PONTO DE VISTA 13 TRÊS PONTINHOS J.P DESCOBRE J.P ENTREGA MÊS BOM PARA J.P ADORA ALÉM DA HIPOCRISIA

O casamento para uma prostituta feminista 26

O PRÍNCIPE ESTÁ NU

O artista russo que usa a nudez como arte 30

LUZES DA RIBALTA

Uma turma irreverente que nasceu para brilhar 38

UMA GAROTA DE SORTE

Tudo sobre Mariana Goldfarb, a gata do Cauã 48

52 54

AMOR, I LOVE YOU

CORPO E ALMA PATCHWORK FERNANDO TORQUATTO

A cantora IZA é a diva da vez do nosso colunista 72 73

J.P VIAJA POR AÍ

76

NOVA YORK

77

RIO DE JANEIRO

Por Kiki Garavaglia Por Joana Brito Por Denise Meira do Amaral 78 J.P FERVE 105 CULTURA 106 DE CONVERSA EM CONVERSA 108 CABALA

J.P MODO DE VIDA ESPAÇO MÚLTIPLO

109 HORÓSCOPO 111 CORREIOS/ AGRADECIMENTOS 112 ÚLTIMA PÁGINA

AVENTAL BEM TEMPERADOS

MARIANA GOLDFARB Foto Maurício Nahas, styling Luna Nigro, beleza Pedro Moreira. Tricô Reinaldo Lourenço, anel Tiffany & Co. (indicador) e anel Aron & Hirsch O conteúdo desta revista na versão digital está disponível no SITE +joycepascowitch.com

Por Antonio Bivar

Casais apaixonados se declaram para a gente

Um coworking só de artistas top em São Paulo 62 66

68 69 70

Por Shmuel Lemle

Fabrício Carpinejar fala de amor, nudes, traição...

NA REDE: facebook.com/revistajp @revistajp @revistajp

FOTOS DIVULGAÇÃO

Por Rodrigo Penna 14 16 19 20 22

Neste Dia dos Namorados, diga o que vocĂŞ sente com presentes Cacau Show.

cacaushow.com.br | facebook.com/cacaushow

DIRETORA-GERAL JOYCE PASCOWITCH joyce@glamurama.com EDITORA-ASSISTENTE Thayana Nunes thayana@glamurama.com REPORTAGEM Mariana Fava marianafava@glamurama.com DIRETORA DE ARTE Emanuela Giobbi manugiobbi@glamurama.com EDITOR DE ARTE David Nefussi davidn@glamurama.com EDITORES DE ARTE ASSISTENTES Jairo Malta jairo@glamurama.com Jefferson Gonçalves Leal jeffersonleal@glamurama.com FOTOGRAFIA Victor Martinez victor@glamurama.com Claudia Fidelis (tratamento de imagem) PRODUÇÃO Meire Marino (gestora) meiremarino@glamurama.com Ana Elisa Meyer (produtora-executiva) anaemeyer@glamurama.com Wildi Celia Melhem (produtora gráfica) celia@glamurama.com Inácio Silva (revisão) Luciana Maria Sanches (checagem) COLABORADORES Adriana Nazarian, Ali Karakas, André Giorgi, André Ligeiro, Antonio Bivar, Bruna Guerra, Chico Felitti, Ciça Bueno, Denise Meira do Amaral, Fernanda Grilo, Fernando Torquatto, Giovanna Balzano, Gui Morelli, Joana Brito, Juliana Rezende, Kiki Garavaglia, Luna Nigro, Maria Clara Drummond, Matheus Evangelista, Maurício Nahas, Miguel Lebre, Nelson Screnci, Paulo Freitas, Paulo von Poser, Pedro Moreira, Rodrigo Penna, Rose Luna, Shmuel Lemle

PUBLICIDADE MULTIPLATAFORMA Rafaela F. Pascowitch (gestora) rafaela@glamurama.com GERENTES MULTIPLATAFORMA Kelly Staszewski kelly@glamurama.com Roberta Bozian robertab@glamurama.com EXECUTIVAS MULTIPLATAFORMA Beatriz Vasco beatrizvasco@glamurama.com Maria Luisa Kanadani marialuisa@glamurama.com Rio de Janeiro: Michelle Licory (MKT e Conteúdo) michelle@glamurama.com

publicidade@glamurama.com tel. (11) 3087-0200 MARKETING

Carol Corrêa (gestora) carolcorrea@glamurama.com Aline Belonha aline@glamurama.com Anabelly Almeida anabelly@glamurama.com Mayara Nogueira mayara@glamurama.com Tânia Belluci tania@glamurama.com

assinaturas@glamurama.com tel. (11) 3061-9548 ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS Clayton Menezes (gestor) clayton@glamurama.com Heberton Gonçalves heberton@glamurama.com Hércules Gomes hercules@glamurama.com Núbia Dias nubia@glamurama.com Renato Vaz renato@glamurama.com DISTRIBUIÇÃO EM BANCAS: Distribuída pela Dinap Ltda. – Distribuidora Nacional de Publicações, Rua Dr. Kenkiti Shimomoto, 1678, CEP 06045-390 – Osasco – SP CTP, IMPRESSÃO E ACABAMENTO: Stilgraf Artes Gráficas e Editora Ltda.

REPRESENTANTES DE PUBLICIDADE Belo Horizonte: Norma Catão - tel. (31) 99604-2940 Brasília: Front Comunicação - tel. (61) 3321-9100 Fortaleza: Aurileide Veras - tel. (85) 99981-4764 Porto Alegre: HRM Representações - tel. (51) 3231-6287 GLAMURAMA EDITORA LTDA. DIRETORES: Joyce Pascowitch e Ezequiel Dutra CONSELHO CONSULTIVO: Silvio Genesini, Moshe Sendacz e Fábio Dutra Rua Cônego Eugênio Leite, 282, Jardim América, São Paulo, SP CEP 05414-000. Tel. (11) 3087-0200

J.P EDITORIAL

M

ariana Goldfarb ama aventuras e esportes radicais: é apresentadora do canal Off, já viajou por 26 países do mundo e também estudou Direito. É carioca, tem 27 anos. E conquistou Cauã Reymond. Ponto. Não precisa falar mais nada, acredito. Concordam? E mais: em pouco mais de um ano de namoro, já foi pedida em casamento. Tem alguma mulher mais sortuda do que ela? Aqui na J.P a gente acha que não. Por isso a capa deste mês de junho é dela. Mês dos namorados. Justo, não? Do outro lado da balança, uma outra mulher muito especial está em nossas páginas pinçada e perfilada pela escritora Maria Clara Drummond: a ativista Monique Prada, prostituta e uma das atuais vozes do feminismo no Brasil. Na entrevista, falou sobre sexualidade nos novos tempos, o papel da mulher nos dias de hoje e até sobre romantismo e casamento. Estreando nesta edição conosco, o jornalista – e irreverente de todas as horas – Chico Felitti (bemvindo, Chico!) conversou com um dos artistas mais polêmicos do momento, o russo Fyodor Pavlov-Andreevich. Ele trocou Moscou pelo Rio há sete anos e faz da nudez tema principal de suas obras performáticas. Ele já ficou pelado em plena praia de Copacabana e este ano chamou a atenção do mundo ao chegar também pelado dentro de uma caixa de acrílico ao famoso baile de gala do Metropolitan Museum, em Nova York. E por falar em irreverência, juntamos alguns exemplares dessa saudável categoria humana e mostramos nas páginas a seguir: Duani, Dudu Bertholini, Neza Cesar, Ana Cañas, Renato Larini e Lia Paris. Tem também algumas duplas falando de amor, uma casa que reúne em coworking só gente top e, fechando a edição, o poeta e pensador do amor Fabrício Carpinejar. Pra não perder de jeito nenhum, estamos combinados?

glamurama.com

NADA VAI ME PARAR! Desfrute da exclusividade dos serviços prioritários no check-in, embarque e ao recuperar sua bagagem.

SKYPRIORITY

AIRFRANCE.COM.BR Em voos da Air France, SkyPriority está disponível para membros Flying Blue Gold, Platinum ou SkyTeam Elite Plus viajando em La Première, Business e Premium Economy. Também para passageiros viajando com o ticket Flex em voos entre França e Europa, norte da África ou Israel, usuários Air France HOP!, em voos domésticos na França, a partir de 1º de abril de 2017.

RADIOGRAFIA

NELSON SCRENCI

FOTO DIVULGAÇÃO

A obra acima, A Grande Biblioteca, tinta acrílica sobre tela, faz parte da série Bibliotecas, que o pintor paulistano desenvolveu nos últimos anos inspirado em objetos reais, como livros, paisagens, flores e quadros históricos. Sua sensibilidade está em transportá-los para outros mundos, mágicos e com suas próprias regras. Para o curador e professor de história da arte Jorge Coli, cada vez que Screnci “toma uma imagem, ele emprega o mesmo cuidado e a minúcia de um monge”. Formado em artes plásticas, em 1982, pela Faap, o artista está em importantes coleções e museus do Brasil e do mundo, como a Pinacoteca de São Paulo e o Museé du Petit Format, na Bélgica. É representado pela Galeria Arte Aplicada.

10 J.P JUNHO 2017

Novo Zero-Cal Sucralose.

O adoçante para quem adora açúcar.

Experimente.

Zero-Cal Sucralose é um adoçante de origem natural que vem da cana-de-açúcar.

Por isso, seu sabor é doce como açúcar.

O QUE É UM ENCONTRO?

“É um reflexo de espelhos. Quando se tem a sensação de que o outro viu em nós algo completamente novo e ao mesmo tempo antigo. Algo que nos enfeita e nos torna quem gostaríamos de ter sido.”

CAROLA SAAVEDRA, ESCRITORA ELEITA A MELHOR JOVEM AUTORA PELO PRÊMIO RACHEL DE QUEIROZ DE LITERATURA, EM 2010

FOTO KULICKI / ISTOCKPHOTO.COM

PONTO DE VISTA

TRÊS PONTINHOS POR RODRIGO PENNA

O hoje e o Brasil – Impressões Alguém pode me explicar por que boa parte dos brasileiros que moram na gringa fala dos problemas e crises que vivemos no Brasil com um conhecimento de causa que nem a gente que vive aqui tem?!

Narrativas diversas “Polícia faz ação reivindicando área usada como cracolândia em São Paulo e negocia saída de marginais.”

“Vândalos agem com violência contra policiais e depredam Brasília exigindo saída do presidente.”

Ah, então tá. Fora Temer pode. Diretas Já, não. Manifestante virtual é politicamente consciente, quem vai pra rua é burrão. Posicionamento de artista é basicamente ficar parado na frente do backdrop, prestigiando seu evento ou marca, ou pra te consolar nos momentos mais solitários diante da TV. Verdade é o que a TV mostra, fora dela é pós-caô. Bandido bom é bandido morto, salvação é só com o Moro, e pobre é legal, mas não no aeroporto. Fofo, hein?!

Aprendemos na escola que a ordem dos fatores não altera a soma.

Já no Brasil, em tempos de crise política, a ordem dos fatos é no mínimo curiosa.

FOTO PAULA KOSSATZ

Ex-coxinha is the new black.

RODRIGO PENNA é ator, diretor, produtor, dj, cronista. o cara vive das ideias. a festa bailinho foi só uma delas. devoto da poesia, ele acredita na arte, como os românticos, porque só a vida não basta

JUNHO 2017 J.P 13

J.P DESCOBRE

o

artista RUSSO que quer causar peladão em nome da arte, um papo de SEXUALIDADE e CASAMENTO com uma prostituta feminista e as DECLARAÇÕES de amor de CAUÃ REYMOND. Ai ai ai...

MAIS EM GLAMURAMA.COM/NOTAS

14

J.P OUTUBRO 2009

J.P INDICA COLEÇÃO IRMÃOS CAMPANA

GRAFISMO

As criações dos irmãos Campana estão sempre surpreendendo. A novidade da vez é mais uma parceria com a TROUSSEAU, com uma coleção de roupas de cama supermoderna e urbana, inspirada nas texturas de camas desfeitas que eles chamaram de Amassados. A linha traz ainda na estampa um emaranhado de estátuas de mármore carrara em tons de cinza, que dão todo um efeito visual de movimento e volume às peças. A ideia de Fernando e Humberto Campana foi fazer um contraponto com o estilo tradicional da marca e criar algo mais rebelde, mas sem perder a qualidade dos produtos que a gente já conhece. Cool! +TROUSSEAU.COM.BR

J.P ENTR EG A JOYCE PASCOWITCH

O novo código de etiqueta das festas, uma expert em beleza que volta à cena, a ilha grega que vai lotar de brasileiros e mais lei a m a is descoberta s em gl a mur a m a .com/nota s

MODERNINHOS Os alunos da St. Francis

ROTA

Revoada de brasileiros para Portugal em setembro: o arquiteto FELIPE DINIZ convidou 20 casais de amigos para celebrar seus 50 anos em um fim de semana na praia de Comporta. Por lá também acontece o casamento da consultora de moda GIOVANNA MENEGHEL com o empresário ALEXANDER APPEL , que moram em Paris. A recepção e a cerimônia serão em um castelo na região do Douro. Dois festões.

College, em São Paulo, irão superestilosos para a aula nos próximos meses. É que o estilista Alexandre Herchcovitch foi chamado para assinar os novos uniformes das crianças e adolescentes da escola. Não por acaso, os filhos de Herchcovitch e do marido, Fábio Souza, Fernando e Ben, estudam por lá.

MADE IN...

Com a chegada da Japan House por aqui, J.P se animou e reuniu algumas mulheres que traduzem o espírito da coisa

KEI NAKAJIMA, AKEMI MATSUDA,

bailarina e embaixadora kawaii no Brasil (da cultura pop do Japão)

16 J.P JUNHO 2017

fundadora do Neko Sake e fashionista nas horas vagas

FOTOS DENISE ANDRADE / DIVULGAÇÃO; EVANDRO SILVA; DIVULGAÇÃO; ISTOCKPHOTO.COM; GETTY IMAGES; BRUNA GUERRA; MARCOS SANTOS / USP IMAGENS; ALI KARAKAS; PAT IKEDA / DIVULGAÇÃO; EDUARDO SARAIVA; LEO AVERSA; ANDRÉ LIGEIRO

Irã

Índia

Deserto do Atacama

3 PERGUNTAS PARA...

Ex-comunicação do grupo JHSF, FABIANA PASTORE se uniu às amigas Silvia Torres e Izabel Dias, da agência Top Travellers, para organizar viagens personalizadas. Motivos de sobra para a J.P querer saber as novidades...

O QUE É VIAGEM DE LUXO? É, sem dúvida, aquela em que o viajante se sente realizado com a escolha do destino e a organização. O maior desafio é conciliar hotéis, serviços, budget e... boas vibrações dos clientes. Porque lá na Cochinchina temos zero atuação.

TRÊS DESTINOS... Deserto do Atacama, Irã e Índia.

AMENITIE DA VEZ... Massagem ayurvédica no spa do Oberoi Udaivilas, em Udaipur, na Índia.

1 2

PETIT COMITÉ É a pequena ilha de

Lá em casa Esqueça a ostentação: a ordem

PATMOS, na

3

4

Grécia, o destino escolhido por uma turma de descolettes, só garotas, nestas férias de junho.

Quem vai? ESTHER GIOBBI (1), BETINA DE LUCA (2), CRIS BARROS (3), LU LIMA (4), ALEXIA WENK e MARTHA DE SOUZA QUEIROZ .

Aliás, a palavra Patmos não sai dos noticiários brasileiros: é que o nome da ilha grega, local onde o apóstolo João teria escrito o Livro do Apocalipse, foi escolhido para designar a última operação da Lava Jato que enquadrou Michel Temer e Aécio Neves.

ROSE SATIKO,

antropóloga da USP que trabalha com cinema

agora é valorizar os prazeres simples da vida como contemplar a natureza, cozinhar com a família e ter uma casa sem firulas. Esse é o HYGGE, o novo modo de vida dos dinamarqueses.

O movimento já chegou por aqui: a arquiteta DEBORAH ROIG está incluindo a tendência em seus projetos de casas de campo, montando ambientes com o foco no hobby de cada cliente.

NASHA GIL, designer,

arquiteta e irreverente

JANA TAHIRA,

estilista e cabeça da marca de quimonos supercool Japonique

JUNHO 2017 J.P 17

J.P ENTREGA Os RPs estão adotando uma nova tática para que os convidados fiquem espertos e confirmem presença em eventos: o QR Code. Funciona assim: depois do ok, a pessoa envia o código para o RP e, na porta da festa, uma hostess confere tudo – o promoter agora não dá mais as caras na entrada. Moral da história?

Aparecer sem confirmação é certeza de ser barrado.

CINTURINHA

Aos 82 anos, ALA SZERMAN volta à cena. Para quem não se lembra, Ala é expert em bem-estar e beleza e foi ela que levou as aulas de ginástica para a TV pela primeira vez nos anos 1980, além de trazer o conceito de spa ao Brasil. Desta vez, ela investe em um programa chamado Mindful Slim, técnica que mistura meditação budista com neurociência e faz com que seus alunos controlem as emoções na hora de comer.

Roda-Viva A cozinha de

NEKA MENNA BARRETO anda mais diversificada do que nunca. É que nos últimos meses o staff da banqueteira foi acrescido de funcionários que fogem do padrão: dois moradores de rua. Eles fazem as vezes de assistentes e dão gás à equipe nota 10 montada por ela. Impressionada com o empenho e força de vontade dos dois, Neka é só elogios.

LÁ E CÁ 1

CARLOS BERTOLAZZI será o

convidado da vez da próxima Semana da Culinária do Lapinha SPA, no Paraná. Entre os dias 2 e 8 de julho, o chef do Zena Caffè vai ensinar aos hóspedes receitas saudáveis e leves, e que seguem a dieta ovolactovegetariana do lugar. Para aprender por lá e levar para casa.

LÁ E CÁ 2

Tem brasileiro se destacando na Itália. ROBERTO RAVIOLI, do Empório e da Casa Ravioli, é o novo membro do Collegium Cocorum, que reúne os melhores chefs da cozinha italiana ao redor do mundo. Para entrar no grupo, além de ser aprovado por um conselho da Federação Italiana de Chefs, é preciso ter 25 anos de dedicação e ser referência na comida do país. Em tempo: Ravioli abre no segundo semestre sua terceira casa em São Paulo.

+eujoyce.com.br | +twitter.com/joycepascowitch @joycepascowitch com thayana nunes e matheus evangelista 18 J.P JUNHO 2017

DEU ONDA

A participação de BARBARA GANCIA no GNT pode aumentar

a partir do ano que vem. É que depois de ser afastada do quarteto de apresentadoras e virar repórter do Saia Justa, ela deve ganhar um programa só seu. O projeto terá o clima que a jornalista gosta e faz de melhor: falar o que pensa em entrevistas divertidas.

MEGAFONE

Quem gosta de soltar a voz vai ganhar um lugar cativo nos Jardins, em São Paulo. O UN RESTAURANTE, dos sócios Luigi Cardoso, Alexandre Terada e Denis Nicolini, abre neste mês um karaokê.

Será no andar de cima da casa, com direito a palco e decoração temática. O espaço abrirá às 23h e deve seguir animado noite adentro.

ALMOXARIFADO

Apaixonada por diários desde a infância, a paulistana Kika Pereira de Sousa lançou há um ano a KIKAPS PAPERS, marca de cadernos costurados à mão. Os papéis são especiais e as capas têm desenhos criados por ela ou por artistas amigos. Agora, Kika também está criando carimbos divertidos. Detalhe: tudo o que ela faz tem a ver com sofisticação.

FOTOS BRUNA GUERRA; FACEBOOK / DIVULGAÇÃO; ANDRÉ LIGEIRO; ALI KARAKAS; DIVULGAÇÃO; REPRODUÇÃO

S’IL VOUS PLAÎT

JUNHO

é mês bom para...

Ver sem parar no YouTube o clipe da música “Lillies of the Valley”, de Jun Miyake Comer uma atemoia no lanche da tarde Não perder as duas exposições do momento em Nova York: a de Lygia Pape, no Met Breuer, e a de Rei Kawakubo, da Comme des Garçons, no Metropolitan

Dar espaço no closet para uma peça da coleção de outono/inverno da Le Soleil D’été, um sapato de Marcela B. e um pijama da Another Room com estampas do Studio Loom Ficar de boa no banco de uma praça ou parque curtindo uns raios do sol de outono Atualizar o corte de cabelo para começar o segundo semestre renovada – que tal o novo repicado de Charlotte Gainsbourg?

Receber os amigos para um chá da tarde com novas xícaras de porcelana ou cerâmica, uma bem diferente da outra

Agendar uma ida estratégica com sua turma para Inhotim – essa é a melhor época do ano e o instituto está cheio de novidades

Almoçar ou jantar no Junji Sakamoto, dentro da novíssima Japan House, na avenida Paulista

FOTOS DIVULGAÇÃO; ISTOCKPHOTO.COM; EDUARDO ENCKENFEL / DIVULGAÇÃO; INSTAGRAM / REPRODUÇÃO

Dar um up no visual da bike: mudar a cor, o guidão, o banco ...E uma vez no Met Breuer, aproveitar para comer no restaurante Flora, que fica no subsolo e tem a melhor comida do momento na cidade

Ficar de cabeça para baixo na aula Ballet en l’Air, que acaba de estrear no Estúdio Anacã, em São Paulo. Mexe com todos os músculos do corpo Ler o novo livro de Plum Sykes, Party Girls Die in Pearls: An Oxford Girl Mystery – escritora, jornalista e socialite britânica, ela já tem outros dois romances e agora faz sua estreia no gênero thriller Reservar um fim de tarde para um happy hour animado: o lilu tônico, feito com gim, açafrão e folha de pitanga, do restaurante Lilu, tem feito sucesso

Ir atrás do novo livro do Haruki Murakami, Absolutely on Music, em que ele entrevista Seiji Ozawa – por enquanto, só em inglês

Comprar uma manta bem gostosa – na Trousseau e na Paola Muller

Encomendar pra já os cookies da Rusticookies – tipo delícia total

Experimentar receitas com farro, uma espécie de grão que vai bem com cogumelos, alcachofras ou tomatinhos

Renovar os sapatos de inverno e investir em botas sem salto e cano bem baixinho

ÓCULOS

Salvatore Ferragamo para Marchon R$ 1.005

CONSUMO por ana elisa meyer

EM JUNHO

COLAR

Van Cleef & Arpels R$ 29.300

J.P

ADORA

BRIGITTE BARDOT E SACHA DISTEL

LUVA

Hermès preço sob consulta

Ícone de toda uma geração, ela dispensa apresentações. A atriz francesa Brigitte Bardot, 82 anos, teve muitos amantes ao longo da sua vida cinematográfica. Entre eles o cantor e guitarrista francês Sacha Distel (1933-2004), com quem gravou músicas e namorou na década de 1960 em um romance bastante explorado pela imprensa.

LENÇO

Diane von Furstenberg R$ 650

RELÓGIO

IWC R$ 58 mil

Dunelli R$ 1.454

SAPATO

Aramis R$ 529

20 J.P JUNHO 2017

FOTOS GETTY IMAGES; DIVULGAÇÃO

CADEIRA

VESTIDO

Yves Saint Laurent preço sob consulta BRIGITTE BARDOT E SACHA DISTEL, EM VENICE, EM 1958

LUSTRE

Loja Teo R$ 8 mil ANEL

Amsterdam Sauer R$ 2.958 GRAVATA

Ermenegildo Zegna preço sob consulta

APARELHO DE JANTAR (18 PEÇAS)

Tania Bulhões R$ 2.508

BOLSA BOTA BAR

Breton R$ 17.130

Christian Louboutin R$ 5.190

Emporio Armani R$ 4.850

JUNHO 2017 J.P 21

PERFIL

alĂŠm da HIPOCRISIA

A prostituta Monique Prada ĂŠ uma das novas vozes do feminismo no Brasil. Para a J.P, ela fala sobre sexualidade, romantismo e casamento por maria clara drummond 22 J.P JUNHO 2017

JÁ FAZ ALGUNS ANOS QUE O FEMINISMO

FOTO ARQUIVO PESSOAL

voltou a ser a pauta do momento e ganhou o mainstream. Ativistas da causa vêm alcançando grande público por meio das redes sociais, de passeatas que ganharam as ruas de norte a sul do Brasil, de séries de televisão e de associações que lutam pela equidade de gêneros. Na internet, uma voz importante que tem ganhado cada vez mais força é a de Monique Prada, prostituta e presidente da Central Única de Trabalhadoras e Trabalhadores Sexuais (Cuts), e integrante do Grupo Assessor da Sociedade Civil da ONU Mulheres. Suas opiniões reverberam tanto que ela também escreve para veículos relevantes da imprensa e participa como convidada de programas de televisão como Amor & Sexo, da Globo. Um de seus papéis? Questionar o senso comum em relação à sexualidade, ao romantismo, ao casamento e ao papel da mulher quando não é mais aceitável a submissão a um homem. J.P conversou com Monique para saber mais o que pensa uma das vozes mais interessantes dessa polifonia de ideias.

J.P: Por que uma mulher à vontade com sua própria sexualidade incomoda tanto?

MONIQUE PRADA: Nós somos criadas para a subserviência e submissão. O papel que está reservado para as mulheres é de cuidadoras, e são tidas como frágeis e dependentes, mesmo que assumam a maior parte do trabalho e da responsabilidade. Quando uma mulher passa a ditar o que quer, não só sobre a sua própria sexualidade, mas sobre todos os aspectos da sua vida, ela se torna um risco ao equilíbrio dessa sociedade, principalmente porque seu comportamento pode influenciar outras mulheres. Mas nem todas as prostitutas estão à vontade com sua sexualidade, assim como há mulheres que não cobram por sexo que estão.

J.P: E, mesmo assim, décadas depois da revolução sexual, puta e vadia ainda são xingamentos...

MP: O estigma da puta não tem tanto a ver com algumas mulheres cobrarem por sexo.

Na métrica machista, “puta” é toda aquela que não se submete, seja ela presidente, mulher em cargo de chefia, prostituta ou mulher de vida sexual ativa.

Mas a ofensa sempre recai sobre a sexualidade, pois é considerada a pior ofensa para todas as mulheres.

J.P: Na sociedade em que vivemos, é comum mulheres falarem tranquilamente que tal homem é um bom partido porque é rico, enquanto cobrar por sexo é tido como algo errado.

MP: Não vejo nenhuma desonestidade na mulher que procura um casamento com

um homem que tenha boa posição social ou um bom salário. Nenhuma. Num mundo em que as mulheres recebem bem menos do que homens para exercer o mesmo trabalho, e no qual assumem imensas responsabilidades sobre a casa e a família depois de casadas, não há, da minha parte, nenhum estranhamento sobre isso. Da mesma forma que não há desonestidade em cobrar por sexo (ainda que sejamos, nós, prostitutas, o tempo todo tratadas como desonestas), tampouco há necessariamente qualquer tipo de desonestidade em outras relações que envolvam de algum modo troca ou acordo que extrapole o romantismo.

J.P: É como se ainda estivéssemos reféns dos mesmos ideais românticos de outrora...

MP: A ideia que nos é imposta como sendo o “amor” é algo que tem sido usado há séculos para tomar trabalhos das mulheres, para garantir que as mulheres forneçam o trabalho de cuidados, o trabalho sexual, o trabalho reprodutivo e o trabalho doméstico sem nada cobrar por isso. Desse modo, que essa mulher escolha para se casar um homem que ao menos possa sustentar a família, que será gerada a partir desse relacionamento, me parece algo bastante aceitável. Que, no futuro, cada mulher possa fazer as suas

JUNHO 2017 J.P 23

PERFIL

Ativista dos direitos das mulheres, Monique Prada mora no Rio Grande do Sul – acima, seu encontro com o deputado federal Jean Wyllys (Psol-RJ)

24 J.P JUNHO 2017

próprias escolhas, sem temer o julgamento de outras por isso.

J.P: A ideia de que uma mulher queira ser prostituta por livre e espontânea vontade, ou que goste do seu ofício, é impensável para a maioria das pessoas.

MP: A questão sobre o trabalho sexual é bastante exótica.

Não se exige, em nenhuma outra atividade, o amor pela profissão para legitimar a escolha por ela. Apenas na prostituição vamos ver esse discurso, e isso é bastante emblemático: a felicidade no trabalho não pode ser parâmetro para que se mereça ou não direitos trabalhistas. Basicamente, a prostituição é um lugar onde o senso comum diz que nenhuma mulher deve querer estar – e ainda assim, milhões de mulheres a tem exercido através dos séculos. Talvez este esteja longe de ser o pior lugar do mundo para uma mulher, mas há toda uma sociedade se esforçando para torná-lo péssimo.

J.P: E muitos se referem à prostituição como algo “degradante”, mas veem com naturalidade a empregada que limpa a privada ou os funcionários que têm chefes abusivos.

MP: Deveríamos fazer esse questionamento a quem pensa assim... Há pessoas que nunca precisarão exercer o trabalho sexual, do mesmo modo que

há pessoas que nunca precisarão limpar uma casa ou o banheiro alheio. E há uma classe de pessoas, e eu pertenço a essa classe de pessoas, para a qual trabalhar com sexo, limpar banheiros ou trocar fraldas de idosos são trabalhos possíveis, são trabalhos dignos, e os exercemos. Infelizmente, na sociedade em que vivemos, precisamos ter em mente que nem todas as pessoas terão tão amplo leque de escolhas que as permita ficar longe da precariedade ou de chefes abusivos – ainda assim, seguimos vivendo e fazendo as escolhas que estão a nosso alcance.

J.P: Vale a pena ter como plataforma de escrita e militância as redes sociais, em que normalmente é grande a exposição a tantos haters?

MP: A internet amplia o alcance de nossas vozes e ajuda na articulação dos movimentos sociais. Assim, consigo me comunicar com prostitutas atuantes no Norte, Nordeste ou mesmo em outros países. Sem a ajuda dessas plataformas seria difícil, caro e pouco ágil. Obviamente, isso atrai haters de todo o tipo, e é importante aprender a lidar com essas pessoas e reações – em especial no momento conturbado em que vivemos, de intensa disputa política pelos espaços e opiniões. n

FOTOS ARQUIVO PESSOAL; ISTOCKPHOTO.COM

“NÃO VEJO DESONESTIDADE EM CASAR POR DINHEIRO”

J.P INDICA

SEM PARAR

lançou um projeto que tem tudo a ver com a agitação de São Paulo: o FUSION GIGS. A primeira edição do evento que une música eletrônica, arte urbana e tecnologia foi um sucesso. Teve drinques exclusivos, instalações tecnológicas, DJs e a galera mais bonita da cidade. Mas não é só na balada que a gente precisa de uma ajudinha das bebidas energéticas para ficar de pé, ok? Com a rotina cada vez mais corrida, não há disposição que dê conta de todas as atividades. A boa-nova é que agora a marca está com duas linhas de produtos específicos para o dia: a WAKE UP e a T-BREAK. Enquanto uma traz energia aos sucos sabores limão, mix de laranja e pêssego, a outra dá um up aos chás gelados. Sabia mais em FUSION ENERGY DRINK

FOTOS DIVULGAÇÃO

+ENERGIAQUECONECTA.COM.BR

ARTE É ARTE

O PRÍNCIPE ESTÁ

NU

Filho de uma das maiores escritoras da Rússia, o performer Fyodor Pavlov-Andreevich, que mora no Rio, foi de penetra ao famoso baile do Metropolitan, em NY, com o figurino da noite: nu e encaixotado por chico felitti

26 J.P JUNHO 2017

FYODOR, NU E ENCAIXOTADO EM POSIÇÃO FETAL NUM RETÂNGULO DE ACRÍLICO COM BORDAS METÁLICAS NO MET GALA DE REPENTE COMEÇARAM A DIZER: ‘TEM UMA PESSOA PELADA LÁ FORA’

FOTOS OLGA TUPONOGOVA E ANNA SHPIKO / DIVULGAÇÃO

RIHANNA

pisou no tapete vermelho do Met Gala com sua sandália gladiadora certa de que sua roupa seria a mais comentada da noite. A cantora honrou o tema da exposição que a toda-poderosa Anna Wintour monta a cada primavera com o museu nova-iorquino: despontou com um vestido-instalação da Comme des Garçons, composto por milhares de pétalas de tecidos de coleções passadas da estilista japonesa Rei Kawakubo, nome que comanda a Comme e a homenageada da vez. Mas Riri não contava com a competição desleal de um colega artista. A roupa mais comentada por quem estava dentro do Met Gala foi a de Fyodor Pavlov-Andreevich. O performer de 41 anos apareceu no mesmo tapete que Kim Kardashian e Gisele Bündchen sem roupa. Nu e encaixotado em posição fetal num retângulo de acrílico com bordas metálicas.

A passagem do russo pelos flashes do baile durou um mi-

nuto, se muito. Seguranças logo vestiram a caixa com um lençol branco (talvez uma toalha de mesa, de grife desconhecida) e o arrastaram de lá.

Assessores de imprensa formaram uma parede humana para evitar que os convidados (o convite individual mais barato saía por US$ 30 mil) vissem a cena. Foi em vão. “De repente começaram a dizer: ‘Tem uma pessoa pelada lá fora’”, conta uma modelo brasileira que prefere não revelar seu nome – Anna Wintour é conhecida por riscar da lista de convidados qualquer um que falar algo que não seja elogios à festa.

Na Quinta Avenida, dezenas de policiais e bombeiros receberam o homem da caixa. Ele foi preso. Passou 25 horas na delegacia. “Ainda bem que era a quinta e última parte da minha performance”, diz Fyodor (ele pronuncia Fiódorrr, com o erre rasgado dos cariocas).

Porque o caixão transparente ficou apreendido nos EUA,

como prova dos crimes de que o Estado o acusa. Ele não pode, por lei, comentar o ocorrido da noite de 1º de maio – responde processos por: atentado público ao pudor, obstrução do trabalho da polícia e dos bombeiros, invasão de festa e conduta desordeira. Mas brasileiros do seu círculo narraram para J.P a aventura. “A gente chamou um Uber SUV e o motorista ficou feliz porque pensou que ia aparecer na TV”, conta um amigo.

A perua que os levava ficou presa no congestionamento de limusines. Seguranças controlavam quem podia descer do carro. Nesse momento, o grupo pensou que não conseguiria burlar o esquema de entrada.

Entretanto, alguém famoso, cujo nome Fyodor e sua trupe mantêm em sigilo absoluto, liberou a entrada deles até o meio do tapete vermelho.

Mas sobre as demais performances da série Foundling (termo em inglês para um órfão que é abandonado pelos pais e criado por outra família), ele fala a J.P com uma voz calma e aveludada. O que o motiva não é uma revolta contra o mundo dos mecenas e jantares de fun-

JUNHO 2017 J.P 27

ARTE É ARTE

draising – só a festa do Met angariou cerca de US$ 13 milhões para o museu. “A arte precisa muito desse tipo de evento para ser financiada. E eu não tenho problema com isso. Não estou lutando contra a diferença social, e sim questionando a performance a serviço da riqueza.

Porque a performance precisa causar incômodo”, diz ele. “É sempre importante entrar num núcleo oposto, que não tem nada a ver, é só de sorrisos sociais. Eu sempre falo que a minha responsabilidade é 20%”, conta o artista, que, no dia que conversou com a revista, tinha acabado de chegar a Moscou, onde foi recebido por primaveris 10 graus. “Essa performance tem de ser rejeitada. Se não acontecer isso, eu perco o jogo.

Mas sempre me jogam fora ou não me deixam entrar.”

Ou deixam entrar por engano. A primeira apresentação do pelado na caixa ocorreu em 2015, no Palazzo Cini, em uma festa da Fondation Pinault, uma coleção de arte das mais robustas. Pavlov chegou carregado por amigos, de terno, com uma marchande liderando o grupo num vestido de alta-costura com uma fenda fatal. Sua amiga disse à brigada da porta: “Everybody step back, the artist is arriving” – algo como “Abram alas que o artista está chegando”. E não é que os seguranças abriram, e a caixa com recheio humano pôde repousar perto dos pés de Leonardo DiCaprio,

28 J.P JUNHO 2017

Salma Hayek e Larry Gagosian, o galerista mais poderoso do mundo. Na hora de explicar como ele escolhe as festas em que será o penetra pelado, ele usa uma comparação pouco ortodoxa. “Penso igual ao terrorista, o pessoal que quer explodir e matar o maior número de pessoas o possível.”

Um ano depois, em 2016, ele tentaria repetir a sorte no jantar de abertura da Bienal de São Paulo. Chegou ao estacionamento do Parque do Ibirapuera carregado por amigos locais, como o arquiteto Marko Brajovic e o performer Rafael Menôva. Não conseguiu passar da entrada, mas foi visto pelo primeiro-ministro português, António Costa, e pela elite brasileira em peso, que não deu muita trela para seu corpo. “Foi o único lugar do mundo em que as pessoas não estavam tirando selfie. Estavam passando por cima. Daí eu percebi: é porque eu estou pelado e no chão.

Como um mendigo. O pessoal no Brasil está acostumado a não notar o que está no chão.”

Dias antes de se desnudar em Nova York do Met Gala deste ano, ele estava em São Paulo, transformando uma fobia em arte. Para a performance Monumentos Temporários, apresentada em abril, ele se dependurou de um guindaste sobre o Museu de Arte Contemporânea, também no Ibirapuera, e ficou lá, a 30 metros de altura, por mais de uma hora.

A OBRA “O PAIRADO”, EM QUE FYODOR SE DEPENDUROU DE UM GUINDASTE POR MAIS DE UMA HORA SOBRE UM MUSEU EM SP “NÃO ESTOU LUTANDO CONTRA A DIFERENÇA SOCIAL, E SIM QUESTIONANDO A PERFORMANCE A SERVIÇO DA RIQUEZA”

FOTOS LUCAS BORI / DIVULGAÇÃO; RAFAEL RONCATO / DIVULGAÇÃO

NU, PRESO A UMA PLACA DE RUA, NO RIO “PENSO IGUAL AO TERRORISTA, O PESSOAL QUE QUER EXPLODIR

FOTOS GUILHERME LICURGO, RANE SOUZA , IGOR AFRIK YAN, PEDRO AGILSON / DIVULGAÇÃO

E MATAR O MAIOR NÚMERO DE PESSOAS POSSÍVEL”

A estranheza é a regra das performances, arte a que ele se dedica há nove anos, depois de ter sido modelo em Paris e cantor de hip-hop na Rússia.

Para outra obra da mesma série, Monumentos Temporários, ele se prendeu, nu de novo, a uma placa de rua no Rio com uma corrente no pescoço, e ficou sentado na esquina como veio ao mundo. Em outra, mais recente, trepou num coqueiro (pelado) e permaneceu abraçado à árvore, a 10 metros de altura, uma tarde. “A arte, para mim, tem de ser drama ou circo.”

Mas a vida dele não costuma ser drama nem circo. Quando não está criando, o loiro de 1,90 metro e uma tatuagem estratégia sob o umbigo, pode ser visto no Rio de Janeiro fazendo hatha yoga com uma flexibilidade (e um abdome) de dar inveja a Madonna. Meses atrás, foi visto na praia do Posto 10 suspendendo o corpo todo por uma mão só, apoiada na areia, enquanto suas pernas davam um nó no torso.

Sete anos atrás, ele chegou por aqui, sem as malas, perdidas pela companhia aérea, e pensando que o espanhol fosse a língua

oficial do país. Assim que saiu às ruas, sentiu um ar do tipo “estou em casa”. Em poucos meses, trocou a casa em Moscou por uma em Ipanema, onde passa quase metade do ano. Na outra, se divide entre Londres, Veneza, Nova York e a terra natal, onde está sua família, que hoje é parte da realeza cultural russa.

Fyodor é filho de Ludmilla Petrushevskaya, uma escritora quase octogenária que só veste preto e está na lista de cogitados para o Prêmio Nobel há anos por conta de seus contos de fadas transportados para a realidade soviética. Mas nem sempre foi assim: “A obra da minha mãe era proibida. O primeiro livro saiu quando ela tinha 50 anos, e eu, 12. Até então, morávamos oito pessoas num apartamento de dois quartos.

Total favela”. Ele se lembra de um Réveillon em que só havia na geladeira da família duas batatas. Por conta disso, diz que nunca vai pensar como um rico.

Nenhuma nudez foi castigada, até agora. Perguntamos se ele não tem medo de ser proibido de entrar no país governado por Donald Trump, que nutre uma relação de amor enrustido com a Rússia. “Mas a arte é isso: se desnudar e correr risco.” n

JUNHO 2017 J.P 29

HOLOFOTE

LUZES

DA RIBALTA

Levamos para o Teatro Viradalata, em São Paulo, uma turma que nasceu para o palco. Eles brilham sempre: seja na maneira de se vestir, de encarar a rotina ou, simplesmente, de fazer carão. Aqui, o close é sempre certo... e tem drama de sobra, tá? por thayana nunes fotos andré giorgi

FOTO MARY ROZZI

LIA PARIS Moda, música, circo e poesia compõem o universo de Lia Paris, cantora paulista que vem se destacando no cenário pop brasileiro. E motivos não faltam para isso acontecer: primeiro porque ela não passa despercebida. Seus looks são sempre superpensados e às vezes tão excêntricos e dramáticos que ela mais parece a Lady Gaga. Segundo, porque ali tem personalidade de sobra. “Misturo tudo isso com a música, que é minha plataforma principal. A performance no palco é reflexo de tudo o que vivi e da vontade de explorar cada vez mais esses caminhos fluidos da expressão artística.” Enquanto se divide entre apresentações no Brasil e fora dele com o projeto multimídia Lva Vermelha, ela busca o equilíbrio. “As emoções são o fio condutor da nossa existência.”

NEZA CESAR

Tudo o que Neza Cesar faz tem tanta emoção que seria impossível não pensar na decoradora para este ensaio. É só conhecer seus projetos supercoloridos ou bater um papo com ela para ficar envolvido pela sua energia e suas histórias cheias de vida. Ela sempre foi assim: pisciana e com um que para o drama. “Sou muito emocional!”, clama ela, ao se enrolar em boás para as fotos. Mas os tempos têm sido mais calmos para Neza, que sempre gostou de levar uma vida agitada e cercada de gente. Agora ela se divide entre sua casa em São Paulo e o sítio de São Francisco Xavier, onde mantém um ateliê de criação de móveis, o Studio Green Lab, e recebe poucos clientes.

Por ali, quem aplaude essa energia toda é o marido, Sergio De Divitiis, e o fofo boxer Gompo.

RENATO LARINI

Quem esbarra com Renato Larini e seu bigode à lá Salvador Dalí sente algo meio surreal no ar. No entanto, ele se sente “um transeunte quase que invisível na Pauliceia, um homem comum”. O dono do Espaço Zebra, um mix de galeria de arte e bar em São Paulo, conta que leva a vida influenciado pela psicodelia e o punk que conheceu ainda nos anos 1970 e que isso não é nada consciente: ele só não gosta daquela estética arrumadinha. “Odeio cópias, réplicas e subprodutos – prefiro o original. Meu jeito de vestir, meu bigode e meu cabelo são um prolongamento do modo como escolhi viver”, diz ele, que está voltando a ensaiar com a Problematique Orchestra, sua banda performática que mescla música com a narração de textos literários.

MARÇO 2017 J.P 31

HOLOFOTE

DUANI

Duani não é muito de participar de ensaios de revista, mas ficou curioso com o convite da J.P. “Queria saber o que o universo e a Joyce estavam trazendo para mim”, brinca ele, enquanto segura uma corrente de escorpião, daquelas bem grossas e comuns entre a turma do hip-hop. O cantor, multi-instrumentalista e produtor musical está por trás de quase todo os shows mais bacanas – mesmo! – do Brasil. Seja de black music, R&B, pop, samba, funk... Ele também adora um palco, nasceu para isso. Aos 14 anos, já fazia parte da trupe de Alcione e, hoje, ao lado da mulher, Mariana Aydar, vive de música.

E, mesmo dizendo ser mais discreto, Duani descobriu as redes sociais: no seu Instagram (@duaniduani), ele adora mostrar a cara e os bastidores do seu dia a dia.

DUDU BERTHOLINI

Diretor artístico de festival de música, ator, figurinista de programa de TV, apresentador “caça-talentos” do universo fashion... Desde que abriu o leque de trabalho e deixou o comando da Neon, marca que agora só trabalha com licenciamentos, Dudu Bertholini faz sucesso em tudo que participa e está sempre cheio de novidades. No alto de seu 1,92 metro, parece um verdadeiro monumento, exuberante, cheio de personalidade e único. Não existe ninguém igual a ele no Brasil. Mas, apesar de viver para um palco, o estilista também precisa de uma temporada longe do agito. Para isso, escolhe sempre as cachoeiras e o silêncio da Chapada dos Veadeiros, em Goiás – local para onde foge quando tem um tempinho.

Agradecimento: Teatro Viradalata +viradalata.com.br

32 J.P MARÇO 2017

ANA CAÑAS

Apesar da voz calma e olhar sereno, suas apresentações são quase viscerais.

Ana Cañas é puro poder quando está no palco e até sua cabeleira entra em cena como parte do show. Para quem não sabe, a cantora é formada em Artes Cênicas, ama discutir sobre Freud, participar de saraus na casa dos amigos até altas horas e tem um jeito todo teatral de se vestir. Coisa de artista. “Na minha intimidade, sou tranquila, contemplativa, observadora. Muito diferente do palco, que é para mim um portal, algo onírico e misterioso, arrebatador. Se eu levasse a intensidade do palco para o cotidiano, creio que enlouqueceria – no bom sentido – , e a todos que me cercam”, afirma. E enquanto vive nessa dualidade, continua compondo e cantando, “feliz e grata” – ela lança no segundo semestre seu próximo disco.

4X LIFESTYLE

APESAR DE TER NASCIDO EM BUENOS AIRES, A ARTISTA PLÁSTICA VERENA MATZEN FEZ DO BRASIL SEU LAR. FOI AQUI QUE ELA ENCONTROU INSPIRAÇÃO PARA SUAS GRAVURAS, RETRATOS E PAINÉIS COLORIDOS, QUE JÁ VIAJARAM O MUNDO EM EXPOSIÇÕES POR PAÍSES COMO FRANÇA E ALEMANHA. A CONVITE DE MILLER, VERENA CONTA ALGUMAS CURIOSIDADES SOBRE SUA VIDA PESSOAL E ENTREGA AS INFLUÊNCIAS DE SEU TRABALHO.

FOTO ANDRÉ GIORGI

BY VERENA MATZEN

1x

SEM FRONTEIRAS

METROPOLITAN

Uso referência dos campos argentinos para o meu trabalho. Adoro a liberdade dos pampas, região em que cresci.

BURLE MARX

MASP

2x

ERA UMA VEZ

Leio muito desde pequena e conto histórias nos meus quadros. O livro que mais me marcou foi um sobre a vida de Catarina, a Grande.

Ela era uma mulher do século 18, mas muito à frente de seu tempo.

4x ACERVO

Meus quatro museus favoritos no mundo são: • Metropolitan (NY) • Masp • Museu da Casa Brasileira • Malba (Buenos Aires) MUSEU DA CASA BRASILEIRA

FOTOS ISTOCKPHOTO.COM; GETTY IMAGES; DIVULGAÇÃO; GAL OPPIDO / DIVULGAÇÃO; WIKICOMMONS

GOLEGÃ

3x GALOPE

Quando viajo gosto de ficar em contato com a natureza.

Minha última viagem foi para Golegã, em Portugal, onde fiz uma cavalgada. Agora meu sonho é ir para Botswana, na África, e andar a cavalo atrás das girafas.

MALBA

BOTSWANA, NA ÁFRICA

A T O R A G A M U E T R O S E D

Os segredos de Mariana Goldfarb, a apresentadora de 27 anos que conquistou o coração de Cauã Reymond – tem casamento à vista! – e que está chamando a atenção pelo jeito leve de levar a vida por th aya na n unes fotos m aur ício na h a s st y ling luna nigro belez a pedro mor eir a

Blusa Louis Vuitton, brinco Maxior

Tricô Bottega Veneta, calça Reinaldo Lourenço, colar e brinco Emar Batalha, anéis mão dir. Maxior, anéis mão esq.

Carla Amorim, escarpim Christian Dior

J.P CHEGA AO CAMARIM ONDE MARIANA GOLDFARB se prepara para sua primeira capa de revista e logo se depara com o maquiador fazendo pequenas pintas no nariz e na testa da nossa estrela.

“Ela gosta, é para deixá-la com mais sardinhas. E olha só: também não precisa de base, tá? Isso aqui é tudo natural”, diz ele. Mariana se diverte. Abre um sorrisão enorme, numa simpatia que seguirá até o fim da nossa entrevista. Carioca, 27 anos, rata de praia e amante de um bom sol, ela nem liga para as manchinhas da pele. Está mais preocupada com a história que cada uma delas pode trazer para sua vida. Mariana é apresentadora do programa Monumentos da Natureza, do canal de esportes radicais Off, e já passou por 26 países em três anos. Teve experiências incríveis em destinos de tirar o fôlego, além de viver alguns perrengues, como ficar sem tomar banho por 11 dias. É mole?

Mas, enquanto conta com orgulho suas aventuras, a gente lembra a gata da razão maior de estar brilhando tanto nos últimos tempos: Cauã Reymond. Afinal, ela fisgou o eterno muso da J.P, que está caidinho de amores por ela, completamente apaixonado. Faz mil declarações no Instagram e no mês passado teve até pedido de casamento pra todo mundo ver. E é só passar alguns minuti-

nhos com ela para saber o real motivo dessa paixão toda: Mariana é simples, verdadeira, família, generosa e alegre. Não tem medo de se arriscar, é determinada e encara de frente as dificuldades da vida. Como o início de uma crise de ansiedade que sofreu no ano passado, na mesma época em que começou a namorar Cauã. Sentiu o peso da fama.

Achou que precisava ser perfeita. Para driblar, fez uma reeducação alimentar e se entregou à ioga e à meditação. Agora não come nada de carboidrato ou glúten para ficar mais saudável e com a mente sã, mas confessa que, por vaidade mesmo, colocou silicone nos seios e fez preenchimento labial. “De vez em quando sou ‘a’ mulher sensual. Mas me sinto sensual sendo quem eu sou, não uma boneca.

Está mais na atitude do que na roupa.” A seguir, os destaques do nosso bate-papo.

Camisa Etoiles, calça Emilio Pucci, brinco Tiffany & Co., bracelete Cartier, anéis mão esq. Aron & Hirsch, mão dir. Maxior

FAMOSA, EU? “Não tem nada de diferente, gente. É uma vida normal, problema normal, minha família é normal. É chata essa vida [dos famosos], é cansativa.

A coisa boa é que você pode passar uma mensagem linda com ela. E a minha é: que as pessoas se aceitem do jeito que são e que não precisem passar por cima de ninguém para se sentirem melhor.”

BELEZA INTERNA “Tenho de conhecer minimamente a pessoa para beijar. Só a caixa não funciona. É engraçado falar isso porque estou namorando um gato! Mas ele me despertou algo a mais: é um excelente pai, família boa, pensamentos parecidos com os meus.

Foi ele que arranjou meu telefone. Pensei: ‘Esse cara é maneiro’. A gente está morando junto desde o início.”

ORA, POIS “Se quiser me agradar não vai me dar isso [uma bolsa Chanel de R$ 15 mil]. Vai me dar um bom vinho que você foi lá e escolheu com todo o carinho. E vamos tomar juntos. Te garanto que eu vou dar mais valor a ele, porque você botou seu sentimento. Eu não bebo bastante, eu bebo com frequência (risos). A minha família é portuguesa e a gente faz vinho em Portugal. Bebo uma tacinha todo dia. Para mim é remédio.”

SEGURA DE SI “As mulheres podem ficar loucas com ele... Mas

vão ter dois trabalhos (risos). Não tenho ciúme.

Não acho que o ciúme é algo que vai segurar uma relação, mas, sim, matar uma relação. Tem de confiar, admirar a pessoa que você tem ao lado.

Assim, pode vir todo mundo, que não vai ter para ninguém.”

LUZ DE VELAS “Cauã é mais romântico do que eu. Foi ele que me pediu em namoro para os meus pais (suspiros).

Ele é tudo isso de bom mesmo... Não sou uma pessoa careta, mas a opinião deles vale muito. Se eles falarem: ‘Olha, esse cara não’, eu não namoro.

Mas Cauã é esperto, ele sabia que ia conquistá-los fazendo isso.”

ALIANÇA “Acho que todo mundo que namora quer casar, né? Não quero um casamento muito grande não.

Só vou chamar quem eu gosto. Até o garçom vou escolher. Quero só gente que me ame muito e ame muito o Cauã e que queira o bem-estar do casal. Se não for assim, pode ser família, amigo, não importa, essa pessoa não vai entrar.”

Tricô Reinaldo Lourenço, calça Etoiles, cinto Emporio Armani, brinco Aron & Hirsch, colar Jack Vartanian, colar com pingente e anel Aron & Hirsch, pulseira Vivara, escarpim Christian Dior

Tricô Ralph Lauren, calça e escarpim Christian Dior, colar Bottega Veneta, Top Carolina Herrera, brinco Aron brinco Monte Carlo& Hirsch, pulseira Jack Vartanian, anéis mão esq. Cartier (no indicador) e Tiffany & Co. (no dedo médio), mão dir. Emar Batalha Produção de moda: Andréa Levy Assistentes de fotografia: Caio Toledo e Charles Willy Manicure: Rose Luna

“A MARIANA É LINDA, INTELIGENTE, CARISMÁTICA E UMA MULHER MUITO SÉRIA COM O SEU TRABALHO. VEM DE UMA FAMÍLIA EXTREMAMENTE AMOROSA. MARIANA TRANSBORDA LUZ. SEU SUCESSO ME DEIXA MUITO FELIZ.“ texto e fotos cauã r e y mond com iphone 7

CASAL 2.0

amor,

I LOVE YOU EM TEMPOS DE REDES SOCIAIS E PAIXÕES EFÊMERAS, DESCOBRIR NOVOS AMORES É FÁCIL. MAS J.P FOI ALÉM E REVELA AQUI OS SEGREDOS DOS CASAIS QUE VÃO CURTIR JUNTINHOS ESSE DIA DOS NAMORADOS por mariana fava

TEMPO 7 meses CANTADA DIGITAL “Nós já nos conhecíamos, mas nos aproximamos quando precisei de um livro para o mestrado e uma amiga indicou o sebo do Ricardo, o Desculpe a Poeira. Então mandei uma mensagem pelo Instagram pedindo ajuda.”

1º EU TE AMO O Ricardo. MANIA DELA Organizar coisas.

MANIA DELE Acumular livros. A DOIS Jantar cedo no balcão do Izakaya Matsu. DIA DOS NAMORADOS PERFEITO “Não ter a obrigação de ser perfeito, as imperfeições são adoráveis e necessárias para fortalecer a história do casal.”

FOTOS ISTOCKPHOTO.COM; ARQUIVO PESSOAL

Vanessa Rozan (maquiadora) e Ricardo Lombardi (jornalista)

Ana Luiza Trajano (chef de cozinha e pesquisadora) e Chris von Ameln (fotógrafo e artista plástico) TEMPO 4 meses 2º OLHAR “Já nos conhecíamos porque o Chris fotografou meu primeiro casamento. Nos reencontramos no Espaço Zebra, em São Paulo.” 1º EU TE AMO Os dois juntos. MANIA DELA Ela já acorda fazendo planos do que vão comer. MANIA DELE Ele mal acorda e já vê todos os noticiários. A DOIS Assistir a filmes comendo pipoca e ir ao Zebra. DIA DOS NAMORADOS PERFEITO Visitar uma exposição de arte, comer num lugar incrível e terminar a noite em um show.

LOVE IS IN THE AIR! OS NOVOS CASAIS INTERNACIONAIS Kristen Stewart e Stella Maxwell Selena Gomez e The Weeknd Rooney Mara e Joaquin Phoenix Suki Waterhouse e Diego Luna Lady Gaga e Christian Carino Zoe Kravitz e Karl Glusman Adriana Lima e Matt Harvey Diane Kruger e Norman Reedus Meghan Markle e príncipe Harry

Giovana Cordeiro (atriz) e Pável Reymond (surfista) TEMPO 7 meses 1º OLHAR Nos estúdios da Globo, no primeiro dia de gravações de Dois Irmãos (Giovana atuou ao lado de Cauã, irmão de Pável). 1º EU TE AMO Pável, em um show que ele levou a namorada de surpresa. MANIA DELA “Dormir agarrada no travesseiro e não nele.” MANIA DELE “Ele querer dormir agarrado comigo sempre (risos).” A DOIS Acampar. DIA DOS NAMORADOS PERFEITO Só os dois.

Guisela Rhein (modelo) e Ricardo Whately (empresário) TEMPO 4 meses OLHAR 43 Na semana de moda paulistana. 1º EU TE AMO “Ele, claro.” (risos) MANIA DELA Sempre escolher o lado da cama, que nunca é o mesmo. MANIA DELE Surpreender a namorada frequentemente.

A DOIS Tudo. DIA DOS NAMORADOS PERFEITO Acordar juntos na Barra do Sahy, meditar, tomar café da manhã de frente para o mar vendo as ondas. Depois surfar e trocar mil good vibes.

TEMPO 3 anos EU, PSIU Na Faap, mas o reencontro foi tempos depois. 1º EU TE AMO Ele, mas ela disse logo em seguida.

MANIA DO CASAL “Somos muito desligados e bagunceiros, nosso quarto fica de pontacabeça.” A DOIS Passar o fim de semana juntos e com seus “filhos”, os cachorros Dior, Miuccia, Tiffany e Birkin. DIA DOS NAMORADOS PERFEITO Juntos, em qualquer lugar.

PARABÉNS AOS CASAIS QUE A GENTE AMA! Vanda Jacintho e Jacintho Honório Attilio Baschera e Gregorio Kramer Bete e Marcos Arbaitman Malu Barretto e Vik Muniz Adriana Varejão e Pedro Buarque de Hollanda Mari Stockler e Carlito Carvalhosa Nazaré e Oskar Metsavaht Carolina Jabor e Guel Arraes Suada Rrahmari e Dimitri Mussard Karina Maluf e Seu Jorge Livia Lobato e Tiago Tebet

FOTOS ISTOCKPHOTO.COM; ARQUIVO PESSOAL

Andressa Salomone (empresária) e Pedro Demenato (administrador)

J.P INDICA

FINO TRATO

A CASACOR é parada obrigatória para os fãs de arquitetura, decoração e paisagismo. O evento, que acontece neste ano até o dia 23 de julho no Jockey Club de São Paulo, traz as criações dos melhores profissionais de todo o país. E, nesta edição, a FLORENSE é um dos destaques: sete escritórios de arquitetura foram convidados para montar diferentes ambientes com os móveis da marca, que são referências em design, matéria-prima, qualidade e tecnologia de ponta.

As grandes novidades são o premiado e exclusivo acabamento oxidado – que já é apontado como a principal tendência para 2017 – e o novíssimo sistema de closets. +FLORENSE.COM

Closet da Suíte Master /Arq. Ana Paula Guimarães e Thiago Manarelli

FOTOS DIVULGAÇÃO

Cozinha da Casa Cosmopolita/Arq. Paola Ribeiro

U

m COWORKING supercool em São Paulo, receitas de SOBREMESAS QUENTES e uma jovem diva na coluna de FERNANDO TORQUATTO. Yes!

MAIS EM GLAMURAMA.COM/NOTAS

SP Al. Gabriel Monteiro da Silva 820 . (11) 3089 6770 | D&D Shopping Piso Superior . (11) 5506 5248 | Shopping Lar Center Piso B . (11) 2252 2903 | Outlet R. Joaquim Antunes 747 . (11) 3065 1800 | Campinas Av. Iguatemi 524 . (19) 3253 1206 | São José dos Campos Av. Anchieta 409 . (12) 3921 8304 | RJ Casa Shopping 1º Piso . (21) 2108 8244

MODO DE VIDA

ESPAÇO MÚLTIPLO Desenho, moda, literatura e muita arte compõem esse coworking com anfitriões estrelados, em São Paulo por thayana nunes fotos gui morelli

MODO DE VIDA

Em sentido horário, a entrada do coworking; o estúdio da marca Early Bird – depois dos modelos criados ali, a produção é terceirizada; e o ateliê de Lenora de Barros, artista visual que, no momento, está passando uma temporada de trabalho em Nova York

Um zum-zum-zum numa rua meio escondida entre as vilas Madalena e Beatriz, em São Paulo, chama a atenção. Por ali, um charmoso sobrado com verde de sobra recebe todo tipo de gente atrás de uma vida mais criativa. São artistas, galeristas, músicos e cineastas que se revezam o dia todo no espaço, um coworking dos bons que reúne o estúdio da marca de pijamas Early Bird, de Dulce Horta, uma sala onde a escritora Noemi Jaffe dá aula de escrita criativa e o jornalista Cadão Volpato fala sobre contos, e o ateliê de trabalho da artista visual e poeta Lenora de Barros.

A casa pertence a Zaba Moreau, também artista plástica e ex-mulher do músico Arnaldo Antunes. Foi ela que teve a ideia de convocar essa trupe para compor o que queria, a princípio, chamar de Casa Bem-Te-Vi. O nome não pegou, mas o espaço, aberto há dois

56 J.P JUNHO 2017

Na foto ao lado, detalhes dos estudos de Lenora de Barros e, abaixo, manequins que servem para as criações da Early Bird, marca de pijamas criada há dois anos

MODO DE VIDA

A sala onde Noemi Jaffe e Cadão Volpato falam sobre literatura, cinema e escrita criativa em bate-papos em círculo.

No detalhe, a vassoura da lareira que aquece o lugar no inverno

anos, sim. Sem fachada, site ou perfil nas redes sociais, ficou conhecido entre os culturetes no boca a boca e sempre recebe encontros animados e cursos temporários. Às segundas, por exemplo, a pintora Maria Andrade convida para uma noite de desenho e, uma vez por semana, o escritor João Bandeira fala sobre arte e literatura. Neste mês, o premiado português Gonçalo Tavares foi convidado para realizar uma oficina de escrita.

Uma vez lá dentro, o silêncio de cidade do interior impera e só é possível escutar o barulho dos pássaros ou a folia dos blocos de Carnaval, no início do ano. A rua tem algo das vilinhas do Rio de Janeiro, com suas casas geminadas, o sacolão na esquina, a feira uma vez na semana, o ateliê de cerâmica logo em frente, a vizinha costureira, as crianças indo a pé para a escola... Tem clima melhor para colocar asas à imaginação? n

58 J.P JUNHO 2017

Sonia Diniz Bernardini e René Fernandes

Marcela Penteado, André Bacalov e Kika Mattos

Tuca Reinés

João Armentano

Alexandre Senra e Bruno Setubal

Fernando Piva, Maurício Karam e Flávia Pardini

Livia Pereira e Raul Penteado

J.P INDICA

Tania e Marcos Derani

FOTOS BRUNA GUERRA

ARVORISMO

A DECA está com um espaço superbacana na CASACOR 2017. A marca convidou o arquiteto e paisagista Alex Hanazaki para criar um jardim interativo de mil metros quadrados e a ideia é despertar a criatividade no uso de louças e metais em ambientes fora do comum. Convidados especiais foram conferir o projeto, que está em exposição até o dia 23 de julho, no Jockey Club de São Paulo. +DECA.COM.BR

Giovanna Antonelli e Alex Hanazaki

Jorge Elias

Léo Shehtman

Washington Olivetto

Renata Amaral Marina Linhares

Dado Castello Branco e Bruno Antonaccio

Cris Ferraz

David Bastos

AV E N TA L

LA DOLCE VITA Sobremesas quentes que vão fazer a temperatura subir por mariana fava fotos giovanna balzano

N

o mês em que o amor está no ar, nada melhor do que preparar um jantar a dois. E tem algo mais romântico do que uma sobremesa deliciosa acompanhada de uma taça de champanhe? J.P selecionou três receitas clássicas para deixar seu menu pra lá de caliente. Ui!

OMELETTE NORVÉGIENNE, OUI Restaurante INGREDIENTES PARA O PÃO DE LÓ 360 g de farinha de trigo 420 g de açúcar 8 ovos 15 g de fermento 200 ml de leite MODO DE PREPARO DO PÃO DE LÓ Bata as gemas com metade do açúcar até esbranquiçar.

Em seguida, bata as claras em neve com a outra metade do açúcar. Misture o leite, a farinha, o fermento, as gemas e incorpore as claras aos poucos. Coloque em uma forma untada e enfarinhada e leve para assar em forno aquecido a 170 graus por 30 minutos.

INGREDIENTES PARA O COULIS DE MORANGO 1/2 kg de morango congelado 20 ml de água

MODO DE PREPARO DO COULIS DE MORANGO Em uma panela, aqueça os ingredientes até reduzir o caldo. Bata no liquidificador e coe.

INGREDIENTES DO MARSHMALLOW 1 kg de açúcar 500 g de clara de ovo MODO DE PREPARO DO MARSHMALLOW Em uma panela em banho-maria, misture os ingredientes até atingir a temperatura de 65 graus.

Bata na batedeira até esfriar.

MONTAGEM Coloque uma bola de sorvete sobre a base de pão de ló.

Cubra com marshmallow (pode usar maçarico).

AV E N TA L

COCADA DE FORNO, Brasil a Gosto INGREDIENTES 800 g de açúcar 300 g de coco em flocos 70 g de manteiga sem sal e mais um pouco para untar 340 g de gemas (cerca de 17) 120 g de farinha de trigo 600 ml de leite 400 ml de água MODO DE PREPARO Em uma panela, coloque o açúcar e a água e deixe cozinhar sem mexer até obter uma calda em ponto de fio (que adere levemente à colher e

64 J.P ABRIL 2017

forma um fio fino quando é levantada).

Com a panela ainda no fogo, junte o coco e a manteiga. Enquanto isso, peneire as gemas e bata na batedeira, até dobrarem de volume. Adicione a farinha de trigo e misture. Acrescente a mistura de coco e o leite às gemas batidas. Reserve na geladeira por pelo menos três horas. Para assar a cocada, coloque em uma travessa untada com manteiga e leve ao forno a 180 graus, em banho-maria, por 30 a 40 minutos, até ficar cremosa e sem ressecar. Antes de servir, gratine no grill do forno ou com um maçarico.

PANQUECA CARAMELADA, Rodeio INGREDIENTES 400 ml de leite 1/2 kg de farinha de trigo 3 ovos 3 colheres de sopa de açúcar 1 banana ou 1 maçã Manteiga MODO DE PREPARO Bata no liquidificador o leite, farinha e ovos até formar um creme consistente e reserve.

Corte a fruta escolhida em fatias bem finas. Coloque

um pouquinho de manteiga em uma frigideira, aqueça e distribua o creme para fazer as panquecas. Acrescente as fatias de frutas por cima da massa. Leve ao fogo outra frigideira com açúcar e coloque as panquecas por cima, espere até o açúcar derreter e solte do fundo.

Usar uma nova frigideira untada com manteiga para flambar as panquecas com rum na hora de servir.

ABRIL 2017 J.P 65

AV E N TA L

Bem Temperados Dicas de superalimentos para incluir no dia a dia, uma receita havaiana que chegou para ficar e outras novidades quentinhas por m a r i a na fava e th aya na n u nes

ALOHA

O poke, uma mistura de ceviche com temaki bem típica do HAVAÍ, conquistou o estômago e o feed de quem adora compartilhar seus achados nas redes sociais. Aqui, três lugares para provar o prato em São Paulo.

MR. POKE: A casa começou num tuk-tuk sem ponto fixo que circulava pela cidade e hoje já tem dois endereços fixos. O motivo do sucesso? Os sócios são surfistas e trouxeram a receita direto do Havaí – as fatias de avocado e manga dão o toque especial. +MRPOKEBR.COM. BR HI POKEE: Uma vilinha na rua Augusta abriga o restau-

rante com decoração clean e sem firula. Dá para escolher os ingredientes, sempre tendo como base atum, salmão, polvo, frango ou shimeji. +HIPOKEE.COM AMERICA: O restaurante colocou uma opção abrasileirada de poke em seu cardápio de “Summer Hits”. Junto com os cubos de Saint Peter e o sunomono de pepino, o chips de batata-doce dá um crocante bem gostoso. +RESTAURANTEAMERICA.COM.BR

QUENTINHAS • A nova garrafa de AMARULA - batizada Jabulani - tem curvas no vidro que remetem às presas de elefantes. Além de linda, faz um bem danado: de junho a agosto, a cada unidade vendida, R$ 1 será doado ao Santuário de Elefantes, organização de apoio à preservação e proteção desses animais. @AMARULA _ BRASIL @AMARULAOFICIAL

66 J.P JUNHO 2017

• Falando em nova embalagem, a BONAFONT KIDS criou garrafinhas com os temas dos filmes Star Wars, Frozen e Vingadores.

Têm feito tanto sucesso que, além de hidratar e ajudar a cultivar o hábito de beber água, as crianças aproveitam para colecionar. Uma diversão só.

• A ALL LIGHT GOURMET, da chef Caro Gall, lançou um kit de dez marmitas congeladas superpráticas para quem quer comer bem e não tem tempo para cozinhar em casa. Tem opção sem lactose ou carboidrato, detox e vegetariana – a veggie faz sucesso com seu quibe de quinoa com espinafre.

Preços de R$ 203 A 254.

FOTOS DIVULGAÇÃO; FACEBOOK / DIVULGAÇÃO; LUCAS TERRIBILI / DIVULGAÇÃO

FORÇA Nutritivos, os superalimentos entraram de vez na dieta da turma saudável. Para inovar, a dica é apostar em duas novidades: no MOO (+IOGURTEMOO.COM.BR), um iogurte skyr, que tem sua origem lá na Islândia e tem muita proteína e poucos carboidratos. Bem mais cremoso que o grego, fica ótimo com cereal e funciona em receitas salgadas. E no tempê da MUN (+MUNARTESANAL.COM), um alimento que vem na forma de barra e é um prebiótico feito com grãos, fermentado, sem glúten, de alto teor protéico e que pode ser usado como base para muitas comidas – os veganos amam e fazem hambúguer e até hot roll com ele.

J.P INDICA

SORRISO PREMIADO

Maio foi um mês movimentado para DEBORA AYALA. A dentista, especializada em Dentística Restauradora e Implantodontia, viajou para Baden-Baden, na Alemanha, para ser a única representante brasileira convidada a participar da 5ª Jornada Internacional de Implantodontia. Por lá, além de entrar em contato com as últimas novidades da área, como a cirurgia em 3D, ela apresentou a palestra “Como detectar defeitos faciais para compor a linha do sorriso”. A aula mostrou os resultados positivos de reabilitação oral funcional desenvolvido em sua clínica para equilibrar a face com a linha do sorriso. Com a alta tecnologia mais atual do mercado, o sistema digital de tratamento utiliza imagens radiográficas, fotografias, escaneamento e tomografia computadorizada 3D (TC), para reproduzir a boca da paciente. Motivos de sobra para ela receber, em uma cerimônia especial, ao lado de grandes profissionais mulheres internacionais, um importante troféu por sua contribuição para a odontologia. +CLINICAAYALA.COM.BR | (11) 3090-6737

FOTOS DIVULGAÇÃO

Troféu recebido por Debora Ayala na 5ª Jornada Internacional de Implantodontia

COR PO E A LM A

Famosas que vão inspirar seu new look, um produtinho tudo de bom para o rosto e tratamentos para as partes íntimas...

P O R T H AYA N A N U N E S

AMARELOU

O tapete vermelho de Cannes foi delas: só deu loira brilhando no festival deste ano. Mas não qualquer uma: passaram pela CÔTE D’AZUR as estrelas Nicole Kidman, Elle Fanning, Kirsten Dunst... Kristen Stewart também estava lá, exibindo seu visual bem curtinho e glam rock. E aí?

Pronta para clarear a cabeleira?

hidratação para estes tempos mais frios e secos: THE REVITALIZING HYDRATING SERUM (R$ 990), da La Mer. A

tecnologia trazida do fundo do mar pela marca americana regenera a pele de dentro para fora, deixando o rosto mais iluminado e radiante. Para comprar já!

SEGUNDA PELE

A melhor maneira para começar a preparar o kit de beleza de inverno é escolher um novo cheiro para chamar de seu. A JO MALONE lança o BLOOMSBURY SET, coleção de cinco fragrâncias que evoluem de notas vibrantes, como a de tangerina, para amadeirados e adocicados, como o ylang ylang. O legal é que dá para carregar na bolsa de acordo com o mood do dia. R$ 315

VAPT-VUPT Basta uma sessão do

LIPOSHOCK para fazer qualquer pessoa feliz. Tem sensação melhor do que perder até 10 cm daquela gordurinha que há anos incomoda e que não tem ginástica que tire? Não, né? O tratamento é realizado por meio de um detox da pele, com aplicação de esfoliantes e argilas e, em seguida, um ultrassom que atua no tecido, em um processo de esquenta e esfria potente. O melhor é que tudo é acompanhado por um nutricionista – porque, já sabe: o segredo da beauté está na alimentação. +ESPACOKURMA.COM.BR

QUE TABU? Tem causado o maior burburinho os procedimentos estéticos para a parte

íntima da mulher. O auê é tanto que foi até tema do mais recente AAD Meeting, evento de dermatologia realizado nos Estados Unidos. Todo mundo querendo soluções para algo inevitável causado, principalmente, pelo tempo: a ATROFIA GENITAL . Por aqui, algumas clínicas têm oferecido dois tratamentos: o laserterapia com Fotona (+SHIRLEIBORELLI.MED.BR), que estimula a circulação sanguínea ajudando na elasticidade e na lubrificação, e a combinação dos aparelhos Spectra e Exilis (+MONICAARIBI.COM.BR), que juntos clareiam a região dos grandes lábios e tratam a flacidez. E não dói nada.

68 J.P JUNHO 2017

FOTOS DIVULGAÇÃO; ISTOCKPHOTO.COM; GETTY IMAGES

TIPO UAU Um boom de energia e

PATCH WOR K

Joias que vão dar up em qualquer produção e um e-commerce de decoração para entrar no seu radar. Vem! P O R M A R I A N A FAVA

FORA DO SCRIPT

Não há mulher que resista a uma joia no Dia dos Namorados. Mas como fugir do óbvio na hora de comprar um presente tão tradicional? J.P foi atrás de duas marcas fresquinhas com design pra lá de inovador

Rock Star

A personalidade camaleônica de David Bowie foi o ponto de partida para a dupla Adriana Vieira e Martina Figueiredo lançarem a primeira coleção da AM:PM. São pulseiras, colares e brincos em ouro branco e amarelo 18K, que podem ser encontrados lisos ou com diamantes. Tão fazendo tanto sucesso que os raios eternizados pelo cantor já caíram no gosto de lulus fashionistas como Fernanda Paes Leme e Stella Jacintho. O melhor é que as peças, como o nome já diz, podem ser usadas all day long. @AMPMOFICIAL

FOTOS DIVULGAÇÃO

Energia

Foi depois de mergulhar nos ensinamentos da cabala que a paulistana Ana Claudia Perroni decidiu lançar a NOLLA . As joias são superdelicadas e feitas com pedras naturais, sempre fazendo referência à energia e à espiritualidade – como o colar Chakras de prata 950 com pedras estrategicamente posicionadas nos pontos energéticos de nosso corpo. Sob encomenda e em pequenas quantidades – ninguém vai ter uma peça igual à sua –, os preços variam de R$ 400 a R$ 7 MIL. +NOLLAJOIAS.COM.BR

JUNTO E MISTURADO

1 2

3

Depois dos e-commerces que reúnem diversas marcas bacanas de roupas e acessórios, chegou a vez das lojas de móveis terem um espaço tipo luxo de venda na internet. Essa foi a ideia das arquitetas – e amigas – Daniela Vasserman Appolonio Bastos e Daniela Cardoso Alves para a MOBIPIK, primeiro market place brasileiro com foco em decoração. “Agora as lojas e os próprios designers podem vender para todo o Brasil e os clientes podem adquirir peças que antes eram quase inacessíveis”, explicam as sócias. O que encontrar por lá? A In.Casa, a Poeira, a Sentido Cosmopolita (1), a Suva Albuquerque (2) e a Madeira & Linha Interiores (3). +MOBIPIK.COM.BR

leia mais nas redes sociais #patchwork JUNHO 2017 J.P 69

fernando torquatto BEAUTY ARTIST

IZA

A nova promessa da música pop brasileira tem a mesma postura, voz e sofisticação das divas dos anos 1960, sem deixar de ser moderna e atual.

Neste ensaio, IZA mostra todo o seu poder à la Diana Ross.

Blusa Mary Zaide, cinto A.Brand, colar e brinco M. Loures

Vestido A.Brand, joias Kylat

Fotos e make-up: Fernando Torquatto Styling: Bianca Jahara Assistente de beleza: Luísa Abissa

FERNANDO TORQUATTO já transformou todo mundo que importa – aqui e lá fora. só

vai sossegar depois de clicar madonna

J.P VIAJA

N

ovos hotéis de luxo em MYKONOS, dicas de Nova York e Rio e a CARTAGENA de Kiki Garavaglia.

Cintos afivelados?

MAIS EM GLAMURAMA.COM/PELO-MUNDO

POR AÍ POR KIKI GARAVAGLIA

CARTAGENA DAS ÍNDIAS E SEU PASSADO

FOTO ARQUIVO PESSOAL

Depois de revirar álbuns antigos, nossa colunista mergulha em suas melhores lembranças do destino colombiano

No mundo existem três cidades chamadas Cartagena. A mais bonita e mais interessante é Cartagena das Índias, na Colômbia, que fica escondida entre 13 km de muralhas do século 16 e o belíssimo mar do Caribe.

O destino é considerado patrimônio mundial da humanidade e é também cidade natal do famoso escritor Gabo, apelido de Gabriel García Márquez, ganhador do Nobel de Literatura.

Quem não leu Cem Anos de Solidão, não é mesmo?

Hoje, Cartagena, com seu famoso mar esmeralda, seu centro histórico e sua cidade murada, é cheia de pontos interessantes, como conventos, fortificações do século 17 e vários resorts famosos – perfeitos para receber a invasão de turistas que vão até lá o ano todo. Um passeio até o Castelo de San Felipe de Barajas vale a pena – dali, o visual para a cidade é magnífico. Outro programa favorito é visitar a Catedral de San Pedro Claver, bem preservada e com uma arquitetura linda. Fica em uma região com

uma vida noturna animadíssima, com vários bares e restaurantes, todos lotados. Claro que o melhor programa é conhecer as famosas praias – as das Islas del Rosario são as melhores.

Tudo isso com uma temperatura local em torno de 30 graus.

Em duas décadas, Cartagena deixou de ser o refúgio de escritores, pintores e escultores e se tornou uma máquina de fazer dinheiro para a Colômbia.

Tive a sorte de ir naquela época e nos hospedávamos sempre, nada mais nada menos, no museu Casa de La Candelaria, graças à nossa amiga Gabriella Lopez, figura importante por lá. Esse museu está localizado na famosa Calle de Las Damas, assim chamada por ser onde as moçoilas casamenteiras do passado ficavam nos balcões de suas casas, namorando os rapazes que faziam serestas para elas.

Aliás, todas as casas possuíam esses balcões, única maneira de as moças poderem ver os rapazes. A poucos quarteirões da Calle de Las Damas fica a Plaza Fernández de Madrid, também

cheia de balcões e onde morava Fermina Daza, deliciosa protagonista que inspirou Gabriel García Márquez a escrever o romance O Amor nos Tempos do Cólera, outro grande sucesso.

Márquez gostava tanto dessa região da cidade, dentro da parte murada, que mandou construir sua casa de veraneio ao lado do Convento Santa Clara – atualmente o convento se tornou o hotel mais sofisticado da cidade. Mas o prédio, originalmente, também foi inspiração para outro livro, Do Amor e Outros Demônios.

Olhando alguns álbuns de fotografias, me lembrei de Cartagena e resolvi escrever. Não que necessite de propaganda, já que a maioria das pessoas sabe que é um destino superprocurado, principalmente por brasileiros, dada a sua proximidade.

Sorte nossa, pois é uma das cidades mais belas que existem. n

viajante insaciável, KIKI GARAVAGLIA já correu o mundo e, no momento, pode estar em londres ou marrakesh. só tem medo de morrer sem antes conhecer dubai

JUNHO 2017 J.P 73

J.P V I A JA

Dicas certeiras para se comer bem em São Francisco, hotéis para se esbaldar em Mykonos e muito mais POR ADRIANA NAZARIAN

DE OLHO

Verão europeu à vista, hora de garantir seu lugar ao sol em Mykonos.

J.P mostra três novos hotéis do destino que valem a visita BOHÈME

Quartos com vista para o mar – e café da manhã no terraço –, velas por toda parte e deque para aulas de ioga cercado por oliveiras definem o clima local. Ponto alto: o animado Bilo Bar e a localização, a dois minutos de caminhada do centrinho. +BOHEMEMYKONOS.COM

TÁ QUENTINHO

WAVES

Na praia de Korfos, é o preferido dos kitesurfistas. O tom é despretensioso: espere por cestas de café da manhã com delícias locais entregues diariamente nos quartos. Ponto alto: a piscina debruçada na areia e o jeitão cool dos hóspedes. +MYKONOSWAVES.COM BILL & COO COAST

É o irmão mais exclusivo do Bill & Coo. São 15 suítes com terraço e vista para a praia de Agios Ioannis. Recentemente, ganhou um spa com produtos da suíça Valmont. Ponto alto: o clima de privacidade total e os gazebos de massagem ao redor da piscina.

Próxima Parada

Os sortudos que estão com viagem marcada para Estocolmo devem garantir sua reserva no TAK. Na fórmula da aclamada chef Frida Ronge, ingredientes nórdicos com técnicas e sabores japoneses.

Para completar, o espaço soma pontos: um casarão de dois andares com terraço generoso na praça Brunkebergstorg, área que vem sendo revitalizada.

Ainda tem bons drinques e um raw bar com ostras, tartas e sashimis. +TAK.SE

74 J.P JUNHO 2017

+TARTINEMANUFACTORY.COM

NO AUTOMÁTICO

Relaxar entre um voo e outro para aguentar intensas horas de viagem em um espaço superexclusivo. Tem coisa melhor? Imagine, então, fazer tratamentos faciais com produtos à base de plantas e relaxantes e ser atendido por esteticistas atenciosas. Esse é o spa Clarins dentro do aeroporto Charles de Gaulle, em Paris, que recebe todos os dias passageiros da classe executiva da Air France. Os 20 minutinhos ali são revigorantes e deixam qualquer um pronto para mais uma etapa.

Ah, é da Clarins o kit de amenities da companhia área francesa. Luxo. +AIRFRANCE.COM.BR

FOTOS DIVULGAÇÃO ; INSTAGRAM / REPRODUÇÃO

+BILL-COO-HOTEL.COM/COAST

Os viajantes espertos sabem que, uma vez em São Francisco, visitar a Tartine Bakery é programa obrigatório. Pois agora eles comemoram: os fundadores da padaria lançaram a TARTINE MANUFACTORY, espécie de restaurante/café/sorveteria no bairro Mission District. A ideia do lugar, instalado em um galpão de pegada industrial, é que os clientes acompanhem o passo a passo da produção artesanal de pães, cookies, sanduíches e outras delícias – daí o forno no centro do salão.

J.P INDICA

Symphony

FOTOS DIVULGAÇÃO

CRYSTAL EXTREME MAKEOVER

Quem já viajou com a CRYSTAL CRUISES sabe que a companhia faz jus ao título de World's Best. Os navios são sofisticados e espaçosos, os serviços de bordo exclusivos e os roteiros surpreendentes. Mas o que era bom vai ficar ainda melhor a partir de agora: o já consagrado Crystal Symphony vai passar por uma grande transformação. Serão várias inovações tecnológicas como o Crystal Connect, um portal com acesso à internet para informar sobre os destinos e as atividades a bordo, por exemplo. As cabines serão ampliadas e receberão uma decoração mais moderna, além de várias delas serem convertidas para a categoria superior Penthouse – que inclui serviços de mordomo e cortesia nos restaurantes de especialidades dentro do navio, como o Nobu. Ou seja, ainda mais conforto. O Lido Café, um hotspot dos navios, também terá novidades. Com o conceito de cozinha aberta, funcionará como um market place, servindo café da manhã e almoço, e também como churrascaria à noite, com direito a caipirinhas e cortes gaúchos. As mudanças estão programadas para 19/9 a 21/10 deste ano.

PARA RESERVAS ENTRE EM CONTATO COM SEU AGENTE DE VIAGEM OU COM PIER 1 CRUISE EXPERTS, REPRESENTANTE OFICIAL DA CRYSTAL NO BRASIL. (11) 3078-2474 +PIER1.COM.BR +CRYSTALCRUISES.COM

NOVA YOR K

Um bairro para curtir o verão, acessórios que ganharam as nova-iorquinas e uma exposição icônica. Prepara o passaporte!

P O R J OA N A B R I TO

do século 20, IRVING PENN ganhou uma exposição inédita no Met Museum. Centennial é uma homenagem ao centenário de nascimento do artista e reúne mais de 200 trabalhos dele, que era visto como alguém que captava a alma e a essência das pessoas e até mesmo dos objetos que clicava. Em cartaz até 30/7, quando segue para outros países. +METMUSEUM.ORG

Tem clima baiano no cenário fashion de Nova York. É que a designer ROXANNE ASSOULIN

lançou uma coleção de pulseiras inspirada na popular fitinha do Senhor do Bonfim. Chamadas de Tie One On, são sete cores diferentes com mensagens como ‘‘Faith Not Fea’’, ‘‘If Not Now, When’’, todas bordadas com miçanga prateada. Roxanne é conhecida pelos acessórios coloridos e descomplicados – e seu sobrenome não é mera coincidência: ela é sogra da designer de roupas queridinha Rosie Assoulin. +ROXANNEASSOULIN.COM

ENFEITE 2

Outra marca que vale a pena conhecer é a MARLO LAZ , da designer Jesse Marlo Lazowski. Apesar

de sempre fascinada por joias, foi depois de uma temporada em Jaipur, na Índia, que ela criou peças meio hippie, mas sem deixar de serem chics. Quem usa? A top modelo Jessica Hart e a blogueira russa Miroslava Duma. +MARLOLAZ.COM

POINT Aproveitar o dia no bairro de

Red Hook, no sul do Brooklyn, é um dos programas favoritos dos nova-iorquinos com a chegada do verão.

O passeio à beira do rio Hudson fica lotado de uma galera cool, que está por ali caminhando, pedalando ou apenas curtindo o sol. Tem também diversos restaurantes – um dos mais concorridos é o BROOKLYN CRAB , de frutos do mar, que oferece as ostras mais incríveis da região. +BROOKLYNCRAB.COM

76 J.P JUNHO 2017

FOTOS DIVULGAÇÃO; ISTOCKPHOTO.COM; INSTAGRAM / REPRODUÇÃO

LENTE Um dos maiores fotógrafos

ENFEITE 1

R IO DE JA NEIRO

O segredo do sucesso de dois restaurantes, uma marca carioca queridinha e a festa de uma turma da Cinelândia P O R D EN I S E M EI R A D O A M A R A L

SAUDÁVEL

João Hermeto, músico e sócio do restaurante Aprazível, foi buscar inspiração na Amazônia para sua mais nova casa: a ASA AÇAÍ . Sigla para Ação Sustentável da Amazônia, o menu do local, na Praça Mauá, é feito com ingredientes trazidos da floresta por intermédio de cooperativas da região, como o próprio açaí, a galinha ao tucupi e o caranguejo com tapioca. “A Amazônia é uma fronteira gastronômica, com muitas oportunidades a serem descobertas. Como também sou geógrafo, queria trabalhar com algo que agregasse valor ao planeta.”

Promete fila. @ASA _ ACAI

SAVANA Depois do hit do

último verão com as bolsas redondinhas de vime, a WAIWAI traz agora peças cheias de atitude com clima africano – como esse brinco de latão banhado a ouro e inspirado em uma máscara de uma tribo de Gana. Mariana Ximenes, Regina Casé e Bianca Brandolini já são fãs da marca. @WAIWAI.RIO

FOTOS DIVULGAÇÃO

COMÉDIA

O BURACO DA LACRAIA , referência cult da noite LGBT na cidade, completa cinco anos com uma linda homenagem. Em O Buraco da Lacraia Opera House, o grupo de dança buscou inspiração nas grandes óperas para criar um show que mescla cabaré, teatro e a arte das drag queens. A ideia é questionar os padrões dominantes por meio do humor e do desbunde. Para quem não sabe, a boate fica na Cinelândia e ferve entre a turma antenada do Rio. +BURACODALACRAIA.COM.BR

JUNHO 2017 J.P 77

J.P FERVE

O

encontro das HOT MAMMAS na Casa Glamurama, a turma da ARQUITETURA e do DESIGN em festa e muito mais. Vem que vem!

MAIS FESTAS GLAMURAMA.COM/FOTOS

Dani Malzoni

Paulo Firmino e Paula de Lima Azevedo

Otavio e Giovanna Motta

AMARELINHA Uma tarde repleta de brincadeiras e gostosuras na Casa Glamurama. Foi assim o nosso tradicional piquenique de Dia das Mães.

Mariana Kupfer

CASA GLAMURAMA, SP

Ana Thereza e Kim Speranza

Fotos Bruna Guerra; Paulo Freitas

Carol Ranieri, Maria, Rafael e Lucca Forbes

Isabelle Tuchband e Joseph Catão

Luisa Mell

Tatiana e Helena Monteiro de Barros Letícia Alencar

Clara Amor e Maria Fernanda Appes

GOSTOSURA

arvalho Carolina C Danielle e

Os glamuzinhos do nosso piquenique customizaram os chocolates da Cacau Show com recadinhos para as mĂŁes. Fofura!

CASA GLAMURAMA, SP

Kim e Ana Siqueira

Verena e Luna Matzen

Beatriz Kirchhoff

Fotos Bruna Guerra; Paulo Freitas

Donata Carvalho e Leticia Tavares

J.P INDICA

LARGADA

Já pensou treinar cada dia em uma academia diferente sem precisar ficar se deslocando pela cidade? Pois é exatamente essa a proposta da BIO RITMO MORUMBI TOWN. Inaugurada no mês passado, a 30ª unidade da rede aposta no modelo conhecido como Mall Fitness e reúne cinco academias que permitem pagamento avulso. É só escolher a sua – ou as suas:

FOTOS DIVULGAÇÃO

RACE BOOTCAMP – nesse espaço, a ideia é combinar

corrida na esteira e exercícios com halteres, rubber band e atividades calistênicas. Os treinos, que duram de 45 a 60 minutos, mantêm a frequência cardíaca elevada para garantir a queima calórica mesmo depois que você sai da aula.

BURN HIIT ZONE – em um circuito com air bike, remo, step deck e halteres, o aluno faz cinco rounds de 45 segundos em cada um seguidos por outros 15 de descanso. Assim como no Race Bootcamp, a meta é elevar a frequência cardíaca e, com isso, acelerar a queima calórica.

SQUAD FUNCTIONAL AREA – desafio e diversão associados a treinos funcionais completos.

Força, resistência, agilidade e potência – essas são as metas de quem escolhe essa academia.

esteiras de última geração, caixas de saltos e uma área de kettlebells distribuídas em três estações. Aqui, o negócio é ganhar força e velocidade.

TORQ – é composta por diferentes treinos de bike que proporcionam experiências que vão além dos aparelhos ergométricos. Em um ambiente tecnológico, os alunos são desafiados a superar seus limites a partir de estímulos visuais e sonoros.

SKILLMILL –

Localizada no Morumbi Town Shopping, empreendimento comercial localizado na zona sul de São Paulo, a nova Bio Ritmo também oferece um espaço com equipamentos de musculação, pesos livres e aparelhos para a prática de atividades cardiovasculares.

Tudo isso em uma área com mais de 1.200 m2 e estacionamento conveniado. +BIORITMO.COM.BR

Gabriela e Renata Nascimento Marina Garcia e as filhas Valentina e Maria Garcia Dorlhiac

FLORAL Enquanto as mães do piquenique Glamurama conheciam a nova fragrância da Phebo, Água de Jasmim, os pequenos criaram cartões especiais para elas.

CASA GLAMURAMA, SP

Thaya e Rafael Marcondes

Eduardo Lee Kwon

Virginia Tavares

Patricia Di Paula e Manuela Catalão

Vicky e Mariana Kupfer

Fotos Bruna Guerra; Paulo Freitas

Lucila Cafaro

Maria Garcia

Melissa e Juliana Iunes

Camila Hess

Taby Carvalho e Livia Zambroni

Fotos Bruna Guerra; Paulo Freitas

o fael Mourã ncar e Ra Helena Ale

PAPARAZZI

Maria Luiza Mattos dos Santos

Santa Lolla montou um estúdio de fotos supercharmoso para os convidados guardarem uma lembrança personalizada do piquenique Glamurama.

CASA GLAMURAMA, SP

Isabela e Steven Assis

Ana Julia e Andrea Stampacchio

Sophia e Tatiana Vale

Enzo Zaborowsky

ABRACADABRA Teve show de mágica no nosso piquenique. Foi assim que a Chicco fez sua homenagem à magia de ser mãe.

Katia Staszewski com a filha Sarah

CASA GLAMURAMA, SP

Rafaela Campos

José Freitas brinca com o mágico Marthin

Laura Novis e o mágico Marthin

Fotos Bruna Guerra; Paulo Freitas

Guilherme e da Tatiana Guar

Carolina Carvalho

Felipe Aversa e Lucila Cafaro com Lorenzo

PALÁCIO MAM preparou uma oficina de customização de coroas para a criançada soltar a imaginação no piquenique Glamurama. Fofura!

CASA GLAMURAMA SP

Melissa Bisel Maria Laura Freitas

Rafael Moura

Tamires Soares

Fotos Bruna Guerra; Paulo Freitas

Manuela Catalão

Maria Fernanda, Valentina e Liana Esteve Brito Victoria Kupfer

RENATO AGUIAR NO GALPÃO DA 100% EVENTOS COM A EXCLUSIVA CADEIRA PANDORO

+CEMPORCENTOEVENTOS.COM.BR @CEMPORCENTOEVENTOS TEL. (11) 3604-8039

FOTO ANDRÉ GIORGI

100% EXCLUSIVO

tinha 27 anos quando organizou seu primeiro evento. Era um chá da tarde para uma turma de 90 mulheres superexigentes e que queriam ser surpreendidas. Deu tão certo que hoje, 25 anos depois, ele é uma das grandes referências brasileiras em festas exclusivas e repletas de história. Seu diferencial está na escolha de excelentes fornecedores, como a 100% EVENTOS. Entre móveis e objetos de design assinados, a empresa tem um acervo de mais de 75 mil itens para locação. “Tenho trabalhado cada vez mais com a 100% Eventos. A qualidade do material é muito boa e os produtos são sempre diferenciados”, conta o banqueteiro, que agora está nos preparativos do casamento de Julia Feres Junqueira, na Hípica Paulista. Entre as peças que mais usa, aqui ele entrega suas preferidas.

RENATO AGUIAR

J.P INDICA BALCÃO ESPELHO LOSANGO

MESA COM FURO E BACIA DE LACA

POLTRONA MIGNON LINHO FENDI

MESA REDONDA COM TAMPO E BORDA DE ESPELHO

TAMPO GOURMET COM BASE DE VIDRO

Ale Bento, Mariana Correa e Eduardo Estrela

Jeremiah e Isabelle Johnson

FRESH Liv Drinks deixou nosso piquenique ainda mais gostoso com suco detox, água de coco e chá verde de frutas vermelhas, lichia e limãosiciliano com hortelã.

Camila Carneiro Johnson e Gabriela

Fotos Bruna Guerra; Paulo Freitas

CASA GLAMURAMA, SP

João Gabriel e Alice Coutinho

Paulo Andrade

Daniela Schmitz, Valentina Schulz e Lucas Andrade

naparte Raquel Bo

Claudia Martins

PEÇA ÚNICA

Juliana Iunes

Teve até dicas de presentes com as bolsas da FlyBag, que armou uma pop-up no piquenique. Afinal, que mulher não ama um acessório?

CASA GLAMURAMA, SP

com as uksuzian Marcelo E tina en al V e ella filhas Isab

Rita Heroína

Fotos Bruna Guerra; Paulo Freitas

Francisca Tavares

Thais Pfeiffer

Verena Matzen Elisa Stecca

RAPUNZEL OX Cosméticos e Glamurama armaram um almoço todo especial de Dia das Mães e as convidadas conheceram os benefícios da nova linha Nutrição Intensa da marca.

RESTAURANTE TRE BICCHIERI, SP

Michele Mourão

Yasmin Cruz

Cris Rudge Vani Magalhães

Fotos Bruna Guerra; Paulo Freitas

Betina Klein

Tatiana Monteiro de Barros e Patricia Thomaz

Deborah Roig

MIMO Amenities da cabine executiva da Delta causaram o maior burburinho no nosso almoço do Dia das Mães do Glamurama. Chic!

RESTAURANTE TRE BICCHIERI, SP

Lais e Ilza Demarchi

Fotos Bruna Guerra; Paulo Freitas

kind Giselle Riv

Yasmin e Daniela Cruz

Michele Mourão e Maria Clara

Anette Rivkind

Vani e Tássia Magalhães

Daniela Cruz

REFLEXO Isabelle Tuchband

Um kit completo de maquiagem da Vult fez a alegria das nossas convidadas do almoço especial de Dia das Mães.

Toda mulher ama, né?

Letícia Alencar

RESTAURANTE TRE BICCHIERI, SP

Maria Amalia Nakamura e Elisa Stecca

Paula Trabulsi

Fotos Bruna Guerra; Paulo Freitas

Laura Wie

ABERTURA A inauguração da Japan House, a primeira no mundo, reuniu empresários e formadores de opinião em um soft opening todo especial.

Costanza Pascolato

Jun Miyake e Marcello Dantas

SÃO PAULO, SP

Stephanie Wenk Takahiro Nakamae David Bastos Olivia Cury e Marcelo Faisal

Hideko Honma

Fotos Bruna Guerra

Angela Hirata e Monica Sousa

Isay Weinfeld

Danilo Miranda

Fotos Beatriz Chicca

O show da banda Black Albino

ntos Mirella Sa

Amir Slama

Adriana Colin e Tobias Rabelo

Martini & Tonic

Betina Schmidt e Vitor Dantas Rafaella Cury

Gabriel Wickbold

Natalia Dantas e Leandro Zafalon

Alicia Ranieri e Ricardo Fleury

TIM-TIM A primeira Terrazza Martini do ano ocupou o jardim do novo Sky Hall Terrace Bar. O get together apresentou o drinque Martini & Tonic e as novas garrafas dos vermutes da marca.

SĂƒO PAULO, SP

Helinho Calfat

Anderson Cruz, Gabriele Andrade, Marcelo Pimentel

Emiliano Beyruthe

Gabriel Nehemy

Dudu Massa

Maria Leon e Federico Pires

Estúdio do Artista Contemporâneo Residente Sala Íntima

Paula Neder

Sandra Moura

Fábio Bouillet e Rodrigo Jorge

Quarto do Flat

Michel Safatle

Ana Paula Guimarães e Thiago Manarelli

CROQUI Cozinha da Casa Cosmos

Florense apresentou seus lançamentos mundiais na CASACOR SP com sete espaços inovadores criados por top profissionais da alta decoração.

SÃO PAULO, SP

Closet da Suíte Máster

Fotos Paulo Freitas

Paola Ribeiro

Cozinha Urbana Biblioteca da Casa Cosmopolita

Patricia Pasquini

Daniel Cherman e Gilberto Bomeny

Leila Jacy e Angelo Derenze

MEZANINO Léo Shehtman

Alexandre Fantin, Francesca Alzati e Eduardo Siqueira

Tishman Speyer e D&D Shopping lançaram a The Real Life Exhibition – uma Mostra D&D Show com 31 arquitetos e decoradores, no Duo Morumbi.

SÃO PAULO, SP

Cristiane Schiavoni

Selma de Sá

Fotos Paulo Freitas

Paulo Evangelista e Rodrigo Costa

Jóia Bergamo e Arystela Rosa Paz

Monica Ferro e Fernando Piva

Talita de Nardo e Allex Colontonio Alex Hanazaki e Yuri Seródio

BEIRA-MAR A designer Marina Linhares reuniu amigos e convidados para comemorar o sucesso de seu espaço Casa da Praia Decortiles na CASACOR SP.

Ana Maria Carvalho Pinto

SÃO PAULO, SP

Rogério Longoni

hares e Marina Lin inski z id a Edson G Teresa e Tomas Perez

Fotos Fotos Bruna Bruna Guerra Guerra

Lili Tzirulnik e Otávio Wermelinger Rakel e Roberto Bastos

Sara Gaidzinski e Sandra Feuer

Otávio Nazareth

Zanini de Zanine, Marcelo Vasconcellos, Otávio Nazareth e André Bastos

ENCONTRO Um papo sobre arquitetura e decoração marcou a primeira sessão do Cine Design 2017, evento realizado pela Associação Brasileira de Designers de Interiores e pelo Shopping Lar Center.

Paula Ferraz e Ellen Cavalcante

SÃO PAULO, SP

Raquel Fogelman e Edith Diesendruck Silvia Bitelli

Danni Couto

Lili Giudice e Fabiana Montandon

Carla Sabato e Ricardo Afonso

Barbara Suemi

Fotos Bruna Guerra

Ricardo Pessuto

Victor Apolinário

Guta Virtuoso

esus Pathy Dej Shantal Abreu e Mateus Verdelho

ENERGIA Com produção da Agência Haute, a festa da Fusion Energy Drink reuniu arte, música e tecnologia em agito no subsolo do Centro Cultural São Paulo.

SÃO PAULO, SP

Bruno Dias

Lais Melo

Fábio Queiroz

Fotos Bruna Guerra

Carol Gay

Fernanda Menezes e Frederico De Cunto

Que Te Encante!

PEQUENOS

Desfile da Tip Toey Joey

Foi uma fofura o desfile da Ópera, feira internacional de moda e decoração para crianças de 0 a 16 anos. Entre os destaques, as marcas que adaptaram suas peças para a moda inclusiva.

Luluzinha

SÃO PAULO, SP

Moda inclusiva Cris Gentil Paulo Albuquerque, diretor do Grupo YBrasil, com Fernanda Menezes e Frederico De Cunto, diretores da feira Ópera

Reserva Mini

Bela Loloca

MiniLou

Fotos Divulgação

L’été

Camila Sarpi Carol Martins

Luisa Micheletti

Michelli Provensi

OCUPAÇÃO A programação artsy, do projeto sensorial da Campari Red Experience, invadiu o Salão dos Arcos, no centro de São Paulo, com muita música, dança, instalações e drinques mil!

THEATRO MUNICIPAL DE SÃO PAULO

Alice Caymmi

Fotos Alê Virgílio / Divulgação

Marina Theiss e Felipe Protti

Tatianna e José Victor Oliva

Vivi Orth

André Diniz

Titi Müller

Marina Santos e Facundo Guerra

Felipe Morozini e Gabriel Azevedo

Ana Lucia Villela e Marcos Nisti

ESTREIA VIP Heloisa Vidigal Guarita organizou um jantar para poucos e bons em comemoração ao novo filme de Estevão Ciavatta: A Fonte da Juventude.

Regina Casé e ta Estevão Ciavat

SÃO PAULO, SP

Ana Sarkovas

Gerd Sparovek Regina Junqueira, Ricardo e Alessandra Garrido

Tania Rodrigues

Denise Chaer

Fotos Bruna Guerra

Heloisa Vidigal Guarita

Gustavo Junqueira

CULTUR A

Tem festival de música, exposições e a estreia no cinema de um filme brasileiro já premiado lá fora. Agende-se!

P O R V I C TO R M A R T I N E Z

MONUMENTO

FOTOS DIVULGAÇÃO

ROUGE

Como parte da programação voltada para a “sexualidade”, o tema do ano do museu, o Masp realiza a exposição TOULOUSELAUTREC EM VERMELHO, a maior mostra sobre o pintor francês Henri de Toulouse-Lautrec organizada no Brasil. Aristocrata e frequentador assíduo do Moulin Rouge e outros cabarés, o pintor é conhecido por retratar a boemia parisiense. A partir de 29/6. +MASP.ART.BR

Sabe aquele enorme monumento conhecido como “empurra-empurra” em frente ao Parque do Ibirapuera? É do italiano VICTOR BRECHERET. O artista, que foi responsável pela introdução do modernismo na escultura brasileira, é tema da exposição Encantamento e Força, na Dan Galeria.

Foram reunidas 46 obras, entre esculturas e desenhos de Brecheret. Até 10/7. +DANGALERIA. COM.BR

ARCO-ÍRIS A Holanda é aqui.

O festival holandês MILKSHAKE desembarca no Brasil no dia 16 de junho, no Autódromo de Interlagos, em São Paulo. Com direção artística de Dudu Bertholini, além de Fernanda Lima com seu grupo de balé, o evento terá shows das bandas Hercules & Love Affair,Jaloo, Banda Uó, Linn da Quebrada e muito mais. Para bater cabelo. +MILKSHAKEFESTIVAL. COM.BR

Estreia

Com o documentário DIVINAS DIVAS, Leandra Leal estreia no papel de diretora. Um bom início, diga-se de passagem. O filme já ganhou prêmio de voto popular no Festival do Rio e na Mostra Global do festival South

by Southwest, no Texas. O longa conta a trajetória de Rogéria, Jane Di Castro, Divina Valéria, Camille K, Fujika de Halliday, Eloína dos Leopardos, Marquesa e Brigitte de Búzios. E ganha um tom íntimo, a partir da relação dessa primeira geração de artistas travestis com a própria diretora e com o teatro de sua família. Para quem não sabe, um dos primeiros palcos a abrigar homens vestidos de mulher foi o Teatro Rival, dirigido por Américo Leal, avô de Leandra. Imperdível!

JUNHO 2017 J.P 105

DE CONVERSA EM CONVERSA POR ANTONIO BIVAR

DIANA,

A PRINCESA ESQUECIDA? Vinte anos depois da morte trágica, nosso colunista mergulha nos segredos que permeiam a história da “princesa do povo”

Q

uase não mais se falava da princesa Diana. Os que dela se lembravam se admiravam por ela andar tão esquecida. Mas agora ela voltou a ser vastamente cultuada. Em sua antiga moradia, o Palácio de Kensington, acontece uma exposição superseletiva de quase 30 peças de seu famoso guarda-roupa. A mostra, aberta ao público, vai até fevereiro de 2018. A moda e as revistas de moda e comportamento em seus editoriais revitalizam o estilo Lady Di. É que 2017 lamenta os 20 anos de sua trágica morte, em Paris, no dia 31 de agosto de 1997.

A menina Diana Frances Spencer, nascida em Norfolk de uma família da aristocracia e da nobreza britânicas, hoje, se viva, divorciada de Charles e, quem sabe, casada de novo, aos 55 anos, mais que tudo, talvez estivesse curtindo uma de avó.

Sem perder nada do estilo que fez sua marca registrada.

Que turbilhão foi a vida da princesa de Gales, o ícone mais

106 J.P JUNHO 2017

representativo do conto de fadas com final infeliz, que foram as décadas de 1980 e 1990, quando seu brilho extrapolou. Desde a imagem da professorinha ingênua e tímida que, aos 19 anos, conquistou o herdeiro do trono.

O namoro, o noivado, o casamento do século – e aquele vestido de noiva new romantic farfalhado de tafetás, a lua de mel em tudo que era céu, o assédio da legião de paparazzi, o vazamento do caso de Charles com Camilla Parker Bowles, enquanto Diana, mãe extremada, levava diariamente os dois filhos ao jardim da infância em Notting Hill. Seu corte de cabelo, no estilo mantido desde sua aparição na mídia até a morte era, então, feito num salão modesto, mas eficiente, ali perto da escola dos filhos. Nada intelectual, no sentido de formação acadêmica, gostava da música pop jovem e estilosa (Duran Duran, George Michael) e de moda. Afinal, seu biótipo era de top model, quase abulímica. Gianni Versace era o favorito. E Versace adora-

va criar exclusivos para a mais “distinguished” entre as espevitadas princesas de sua geração.

Rumores, traições, “too much too soon”, a separação. Diana e Charles não mais se entendiam.

Jovem, carente e traída, Diana arranjou novo amor. Que também vazou na mídia. Confissões e roupas sujas lavadas em tabloides e programas de televisão.

A embaixatriz do Brasil em Londres, Lúcia Flecha de Lima, era sua “best friend” e confidente.

Entre elas segredos que ambas levariam para seus respectivos túmulos. Segredos, a maioria de conhecimento público, mas que só ganharão tona daqui a algumas gerações, já como parte da ficção histórica.

Caridosa e atuante, Diana participou ativamente de várias campanhas. No Brasil foi fotografada com crianças do morro e segurando a mão de um aidético terminal num quarto de hospital carioca. Boa mãe que era, adorava os filhos, os pequenos príncipes William e Harry. E hoje, avó, certamente amaria o

FOTOS ARQUIVO PESSOAL /REPRODUÇÃO; GETTY IMAGES

casal de netinhos e a nora, Kate.

Pois Diana era assim. Quanto aos filhos, hoje crescidos e bem encaminhados, de acordo com o zeitgeist William será rei assim que a mais longeva das rainhas do Reino Unido decidir passar o trono. Dos filhos de Diana, o caçula, Harry, solteiro, amadurecido e ajuizado, tem confessado sentir, agora mais que nunca, a falta da mãe. Como se, até então, aprendendo com a vida e o mundo, não tivesse tido tempo pra isso. Harry lembra o órfão tardio daquela música “Mother”, de John Lennon, no LP de sua experiência com o “grito primal”, em 1970. Essa música de Lennon se adapta perfeitamente ao estado atual de Harry e o profundo sentimento da falta da mãe.

O funeral de Diana na abadia de Westminster foi transmitido pela televisão e assistido por 2,5 bilhões de pessoas all over the world. No dia do funeral eu estava com amigos na varanda da sede de uma fazenda no pantanal mato-grossense, olhos vidrados na telinha. Ali, com pantaneiros, sertanejos e a fazendeira, a TV ligada na transmissão pela Globo, assistimos à cerimônia. A generosa fazendeira botara a televisão na varanda pra que o povo da fazenda, sentado na mureta, assistisse à pesarosa despedida da princesa do século. E foi assim,

praticamente no fim do mundo, lá pras bandas de Corumbá, que também assistimos à transmissão das honras funerárias à princesa Diana. Tempos depois, no filme em que Helen Mirren interpreta a rainha Elizabeth 2ª, na cena em que a rainha e o príncipe Philip estão na cama, no retiro de férias lá em Balmoral, na Escócia, quando o primeiroministro Tony Blair ao telefone cobrava insistentemente a presença do casal na cerimônia funérea em Londres. Mas o príncipe Philip dizia que não ia, porque iam estar “todos aqueles gays” amigos da morta. De fato, a presença de Elton John já estava confirmada, disso príncipe consorte tivera notícia.

Na cerimônia na catedral, ao piano emocionado, Elton John cantou a versão da letra reescrita para a ocasião. Para homenagear a princesa morta, Elton mudou alguns versos da canção “Goodbye Norma Jean”, composta por ele 25 anos antes, quando, em plena onda nostálgica, com essa música homenageara Marilyn Monroe. Para Elton John e os gays, em termos de destinos trágicos, a Diana dos 90 era comparável a Marilyn dos 60. Daí que o príncipe Philip convenceu a rainha e esposa de

não irem à cerimônia. Afinal, estavam de férias.

Mês passado, aos 96 anos, o príncipe Philip anunciou que abandonaria a vida pública agora em junho. Mas a rainha, 91, não deu sinal de querer se aposentar. Com isso ela prova que, dos sexos, o feminino é o mais resistente. Casadas, viúvas, divorciadas, solteiras, amantes, indubitavelmente as mulheres do nosso tempo têm mais gás vital que os homens. Mas, e Diana, a “princesa do povo”, que no curto tempo de vida foi mulher participante e de opinião, se viva fosse, qual seria sua posição ante o impasse do Brexit? n

ANTONIO BIVAR, escritor e dramaturgo, acredita que devagar e sempre,

nesse passo, vai até honolulu

JUNHO 2017 J.P 107

CABALA POR SHMUEL LEMLE shmuel@casadakabbalah.com.br

ALCANÇAR O POTENCIAL

Um mestre espiritual já era ancião e tinha centenas de alunos a quem havia ajudado no caminho da iluminação, além de ser o autor de vários livros. Um dia, reuniu seus alunos para contar que até os 13 anos detestava a escola, mas que tudo mudou na noite em que entreouviu pela parede de casa uma conversa dos seus pais, que achavam que ele estava dormindo. Aflita, a mãe chorava comentando que o filho não se dedicava aos estudos e que não levava nada a sério. Naquele momento, sentiu a dor dos pais e decidiu mudar.

Mesmo sem apreço, começou a se dedicar cada vez mais e, com o passar do tempo, passou a gostar dos livros.

Disse aos alunos que estava contando sua história porque naquela noite tinha sonhado como teria sido sua vida caso não tivesse se transformado. No sonho, o ancião havia deixado o mundo e no céu foi perguntado sobre sua vida. Ele respondeu que havia sido um comerciante honesto e digno e que tinha se esforçado para ser o melhor ser humano possível. Lá em cima perguntaram: “Onde estão seus alunos e seus livros?”. Ele respondeu que não tinha alunos nem livros. Mostraram que na sua ficha constava que ele era um mestre espiritual com centenas de alunos. E que, se não tinha feito isso, tinha de voltar.

Cada um de nós tem um potencial enorme que ainda precisamos alcançar. Podemos ser boas pessoas, mas nunca podemos nos contentar com o nível em que estamos. Há sempre mais para se alcançar. n

QUERER MAIS

Iud

Nun

Dalet

visualizar da direita para a esquerda TODA SEMANA, MAIS VÍDEOS COM SHMUEL LEMLE EM YOUTUBE.COM / TVGL AMURAMA

108 J.P JUNHO 2017

HORÓSCOPO POR CIÇA BUENO ILUSTRAÇÕES PAULO VON POSER

GÊMEOS

Junho será bem positivo. A Lua Nova foi no dia 25 do mês passado, em Gêmeos, signo leve, inteligente, versátil, criativo e articulador: excelente para o incremento dos negócios, do comércio, das parcerias, dos transportes e das comunicações. O Sol estará entrelaçado com Júpiter, das expansões, prometendo crescimento. Vênus e Marte, dos relacionamentos, estão unidos, ativando parcerias, relações e contratos. Em aliança com Saturno e Urano, o casal afirma que uma nova arquitetura em nossa vida começa aqui e agora.

Vamos torcer? (Veja abaixo as tendências para o seu signo. E, se você conhece o seu signo ascendente, leia o texto relativo ao mesmo também.) ÁRIES (21/3 a 20/4)

Seu regente continua esperto e criativo, e isso já deve estar lhe trazendo benefícios. Pois aguarde muito mais nesse ciclo, que é indicado para os negócios, comunicações, vendas, viagens e novos aprendizados. Só não queira ser mais sábio ou mais realista que o rei.

TOURO (21/4 a 20/5)

Esse ciclo parece feito de encomenda para você fechar os negócios que vinha articulando até então, ampliando seus ganhos. A partir da fase cheia, com sua regente Vênus entrando em seu signo, vai usar melhor ainda seu poder de atrair benesses, prazeres e recursos.

GÊMEOS (21/5 a 20/6)

Lunação pra lá de especial potencializa os talentos e valores que você já tem de sobra. Hora de tirar o atraso, de avançar rápido em direção às suas metas, de fechar negócios e parcerias, de ampliar o network. E tudo isso sem medo de ser feliz pelo ano afora. Quer mais?

CÂNCER (21/6 a 22/7)

Essa lunação não deve afetá-lo muito, salvo pela entrada de Marte, o executivo, em seu signo a partir do dia 5, o que vai deixá-lo superenergizado, querendo pensar e investir no futuro. Faça isso, planeje-se bem para o próximo ciclo, quando será Lua Nova em seu signo.

LEÃO (23/7 a 22/8)

Essa lunação ativa projetos futuros, amizades e participação em grupos. E, com seu regente muito bem articulado,

é hora de crescer nos quesitos comércio, negócios, comunicação, network e novos aprendizados. Criatividade em alta pede esforço e concentração.

VIRGEM (23/8 a 22/9)

O ciclo vai atingir em cheio sua área profissional, que estará bem articulada com o eixo das finanças e da equação de crises e dívidas, além da área familiar, em que uma nova conjuntura vem sendo estruturada para que você cresça de forma estável e sustentável.

LIBRA (23/9 a 21/10) Júpiter em seu signo, bem articulado com o Sol, promete crescimento e expansão de novos horizontes e fronteiras com direito a viagens, retorno do equilíbrio, da harmonia e da justiça em sua vida. Enquanto isso, sua regente Vênus renova e reestrutura suas parcerias.

ESCORPIÃO (22/10 a 21/11)

Lunação ativa a oportunidade de reconstruir sua vida e sair da crise. Depois de alguns conflitos superados, seu regente Marte promete reconectá-lo com tudo e com todos. A partir do dia 5, incrementa a criatividade, os namoros, os afetos, o sexo e a alegria de viver.

SAGITÁRIO (22/11 a 21/12) O ciclo vai ativar seu signo oposto, estimulando os relacionamentos e parcerias, que devem se ampliar, já que seu regente Júpiter, além de fazer parceria com o Sol, retoma o andamento direto no meio do mês. Depois disso, aguarde nova conjectura em sua vida.

CAPRICÓRNIO (22/12 a 20/1) Essa lunação ativa a área do cotidiano e ambiente de trabalho: você não vai parar um só minuto no próximo período, tão estimulado que estará para os negócios. Marte em seu signo oposto a partir do dia 5 pede cautela no trato com parceiros e sócios.

AQUÁRIO (21/1 a 19/2) Essa lunação agita a área mais gostosa da vida, onde a criatividade, os afetos e a alegria de viver se tornam o centro das atenções. A aliança formada entre seus dois regentes já deve estar rendendo frutos, mostrando a nova cara e arquitetura que sua vida deve tomar.

PEIXES (20/2 a 20/3) O ciclo agita seu lar, sua família e relacionamentos íntimos.

Será um mês de receber amigos, parentes e irmãos. O mais gostoso será conjugar essa alegria com a expansão real e concreta em que sua vida profissional se encontra.

Nunca você se sentirá tão vivo e feliz.

LEIA AS PREVISÕES SEMANAIS EM GLAMURAMA.COM

JUNHO 2017 J.P 109

YOUTUBE.COM/TVGLAMURAMA

A bailarina entrevistada da vez no Que Loucura É Essa? com Joyce Pascowitch

E MAIS NO GLAMURAMA.COM

• As melhores universidades do mundo e seus alunos mais famosos • Ronaldo, Messi e Neymar lideram lista dos mais bem pagos dos gramados • Apê em prédio mais caro de NY vai a leilão para pagar dívidas do dono • Revista Time elege Temer um dos cinco políticos mais impopulares do mundo

Confira o making of do ensaio com MARIANA GOLDFARB

DE JUNHO

LILIA CABRAL NÃO TEM MEDO DE ABRIR O JOGO

E MAIS

JOIAS que são obras de arte e vice-versa; EMPRESÁRIOS

que mandam no futebol nacional; UM PACOTE DE VIAGEM para quem quer ver a inovação de perto; por que BARCELONA é tudo de bom; MOTOR-HOMES para rodar o mundo sem sair de casa

facebook.com/glamurama

@glamurama

@glamurama

FOTOS MAURÍCIO NAHAS; JAIRO MALTA

GIOVANA PUOLI é a

AGRADECIMENTOS ANDRÉ GIORGI clicou a turma excêntrica do ensaio “Luzes da ribalta”

CHICO FELITTI faz sua estreia na J.P contando a história do artista russo que tira a roupa em prol da arte

J.P CORREIO CARTAS@GLAMURAMA.COM

A SEREIA DE COPA

Arrasa, Jane. Aproveite esse momento de visibilidade para mostrar cada vez mais sua história e talento.

Divina Nubia, pelo Facebook

ADVOGANDO PELO DIABO?

FOTOS ARQUIVO PESSOAL; FÁBIO POLIDO; DIVULGAÇÃO; REPRODUÇÃO

Sou advogada e uma curiosa. Me delicio lendo a seção Crime.

De início achei fora de contexto para a J.P, hoje vou primeiro a essa parte.

Maria Eugênia Campos, pelo Instagram

A HORA DAS ESTRELAS

Amei a matéria! Me senti super-honrada, ainda mais de ser cria da casa e hoje estar como personagem!

Verena Smit, por e-mail A @revistajp de maio fez uma matéria caprichada com seis novas escritoras mulheres. Quero muito ler todas elas!

Obrigada, @joycepascowitch. O universo literário ainda é predominantemente masculino, tão importante este espaço!

Luisa Micheletti, pelo Instagram

NO INSTA

@camilaqueiroz: Eu e o Snow posando para @revistajp! @tiagomelorj: E essa capa MARA da @revistajp de maio?! @paulagicovate: Bem acompanhada por outras escritoras incríveis da minha geração na @revistajp.

MARIA CLARA DRUMMOND retratou a feminista Monique Prada

São de MAURÍCIO NAHAS os cliques de Mariana Goldfarb para a capa

MARCAS DO MÊS

Amsterdam Sauer + AMSTERDAM SAUER.COM.BR Aramis + ARAMIS.COM.BR Aron & Hirsch + ARONHIRSCH.COM.BR Bottega Veneta + BOTTEGAVENETA.COM Breton + LOJA.BRETON.COM.BR Carla Amorim + CARLAAMORIM.COM.BR Christian Dior + DIOR.COM Christian Louboutin + CHRISTIANLOUBOUTIN.COM.BR Diane von Furstenberg + DVF.COM Dunelli + DUNELLI.COM.BR Emar Batalha + EMARBATALHA.COM.BR Emilio Pucci + EMILIOPUCCI.COM Emporio Armani + ARMANI.COM Ermenegildo Zegna + ZEGNA.COM Etoiles + ETOILES.COM.BR Hermès + HERMES.COM IWC + IWC.COM Jack Vartanian + JACKVARTANIAN.COM Loja Teo + LOJATEO.COM.BR Louis Vuitton + LOUISVUITTON.COM Marchon + MARCHON.COM Maxior + MAXIOR.COM.BR NK Store + NKSTORE.COM.BR Ralph Lauren + RALPHLAUREN.COM Reinaldo Lourenço + REINALDOLOURENÇO.COM Tania Bulhões + TANIABULHOES.COM.BR Tiffany & Co. + TIFFANY.COM.BR Van Cleef & Arpels + VANCLEEFARPELS.COM Vivara + VIVARA.COM.BR Yves Saint Laurent + YSL.COM

Obtenha os endereços e telefones das marcas aqui listadas através do aplicativo gratuito Siter.

No aplicativo, basta escanear este código de barras: ISSN 1980-3206 00129

9

771980

320006

JUNHO 2017 J.P 111

Ú LT I M A PÁ G I N A

FABRÍCIO CARPINEJAR

J.P: O que é o amor?

J.P: Qual a maior demons-

FC: O amor é quando você

tração de amor?

FC: Mudar a rotina, oferecer o seu tempo, fazer aquilo que não gosta apenas pelo prazer da companhia, antecipar-se às tarefas para o descanso de nossa companhia predileta.

J.P: O que não falar no WhatsApp na hora da paquera?

FC: Nudes. O que é construído em imagens apressadas termina rápido, o que é intenso vem com as confissões e envolvimento pessoal e dura com o vaivém da sedução.

J.P: Acredita nos relacionamentos arranjados?

FC: Nada mais melancólico do que amigos procurando lhe arranjar uma pretendente. É desespero declarado.

J.P: É pecado amar sapatos, por exemplo?

FC: É pecado não amar sapatos. Com um par de sapatos novo, resolvemos a tristeza. Com dois pares, resolvemos a depressão. Com três pares, acabaram os pensamen-

somente sabe fazer as perguntas e não tem as respostas.

J.P: Quando você decidiu falar de amor?

FC: Com a mudança das relações com a web. Temos de cuidar do real e do virtual ao mesmo tempo.

J.P: Por que é tão difícil amar?

FC: Somos vulneráveis.

Perdemos a proteção e as censuras. Partilhamos os segredos mais caros, às vezes rifados com o fim da relação.

J.P: Qual o maior mico do amor?

FC: Amar sozinho.

J.P: Quando o ódio é amor?

FC: Sempre é. Só escolhemos amar quem seria o nosso pior inimigo – amar é chamar para o nosso lado quem não conseguimos vencer nos argumentos. Implicância é desejo.

J.P: É possível mudar por amor?

FC: Podemos nos adaptar. Mudar é exigência da solidão.

112 J.P JUNHO 2017

tos mórbidos. Sapato é a tarja preta para curar a aparência.

J.P: Existe alma gêmea?

FC: Alma gêmea é incesto.

J.P: Poliamor?

FC: Livre exercício do desapego. Mas ninguém está apaixonado para sofrer.

J.P: Dia dos Namorados perfeito.

FC: Não sair para jantar ou ir para o motel. Não fazer o que a maioria está fazendo. Desligar o celular, cozinhar o prato predileto da namorada, tocar a trilha do relacionamento explicando uma por uma das canções, olhar nos olhos até sair faísca.

J.P: Como curar uma dor de cotovelo?

FC: Usando as pernas e dançando até cansar.

J.P: “Sozinho e feliz.”

Verdade ou desculpa?

FC: Verdade, até porque sozinho é que nos desintoxicamos da perda.

J.P: Esquecemos de amar?

FC: Quando queremos recompensas e cobramos a retribuição de acordo

com os nossos gestos.

Amar é deixar o outro nos amar do seu jeito. Não impor o nosso temperamento e ilusões.

J.P: O que é traição?

FC: Quando você repassa como é a sua vida com quem ama a uma estranha (o). Quando você facilita o seu corpo e perde os carinhos exclusivos do relacionamento. Traição é esquecer que alguém lhe espera.

J.P: Fidelidade x lealdade.

FC: Lealdade é falar o que estamos pensando. Fidelidade é fazer o que estamos pensando. Lealdade é o pátio do casamento, fidelidade é o jardim. Sem o que está dentro de casa, não há como manter o que está fora.

J.P: O melhor “fora”?

FC: Querer manter a amizade é uma humilhação.

J.P: Vamos dar um tempo existe?

FC: Não, dar o tempo é dar distância.

J.P: O que fica depois do amor?

FC: Lembranças involuntárias.

FOTO RODRIGO ROCHA / DIVULGAÇÃO

Amar a todos... inclusive aos sapatos. Um sentimento que tudo pode, mas com certo cuidado aos nudes. No mês dos namorados, J.P convocou Fabrício Carpinejar para falar aos corações apaixonados. Jornalista, cronista e poeta, agora ele se aventura com um stand-up comedy que está rodando o Brasil. A frase principal do espetáculo? “O amor não é para os fracos e a gente tem que concordar.”