www.hoy.com.do
suplemento educativo
Informa, educa y divierte
Sรกbado 2.07.2011
2 HOY Ă
SĂ BADO 2/07 /2011
ÂĄ
ĂŠ Ăł Ăł ! "
12 de julio 1605 Se conocieron en la Nueva EspaĂąa los primeros ejemplares de la obra "Don Quijote de la Mancha".
10 de julio 1509 Llegada a la Isabela de don Diego ColĂłn, nombrado Gobernador de la isla con el tĂtulo de Virrey, acompaĂąado de su esposa, doĂąa MarĂa de Toledo, y un gran sĂŠquito.
1904. Nace el poeta chileno Pablo Neruda, cuyo verdadero nombre fue NeftalĂŹ Ricardo Reyes. Entre sus obras se encuentran "Crepusculario", "20 poemas de amor y una canciĂłn desesperada" y "Odas elementales"; fue ganador del Premio NĂłbel de Literatura 1971.
1865 Finaliza la Guerra de la RestauraciĂłn. 1902 Nace el poeta cubano NicolĂĄs GuillĂŠn. 11 de julio DĂa Mundial de la poblaciĂłn.
Editora: Rosa Francia Esquea DiseĂąadora: MarĂa Magdalena Tejada Ilustrador: John LĂłpez
1924 Horacio VĂĄzquez fue elegido presidente de la RepĂşblica Dominicana, luego de la retirada de las tropas estadounidenses que ocupaban el paĂs desde 1916.
Ventas de publicidad: exts. 232 y 265 DirecciĂłn: Av. San MartĂn 236, Santo Domingo,D.N. TelĂŠfono: 809-565-4444•Ext. 557 Correo electrĂłnico: tinmarin@hoy.com.do
13 de julio 1954 Muere la artista e intelectual mexicana, Frida Kahlo. 14 de julio 2002 Fallece el doctor JoaquĂn Balaguer, escritor y estadista, uno de los mĂĄs controversiales lĂderes de la RepĂşblica Dominicana. 15 de julio 1876 Muerte del Padre de la Patria, Juan Pablo Duarte. 16 de julio DĂa de Nuestra SeĂąora del Carmen, Patrona de la Fuerza Ă erea Dominicana. 1838 Juan Pablo Duarte y Diez funda la sociedad secreta La Trinitaria, gestora de la Independencia Nacional.
í HOY 3
SÁBADO 2/07 /2011
Lo cortés no quita lo valiente.
Dios castiga sin palo y sin piedra.
Cría fama y échate a dormir.
A falta de pan buenas son tortas.
Cada loco con su tema.
Caras vemos, corazones no sabemos.
Donde las dan, las toman.
La experiencia es la madre de la ciencia. Haz bien y no mires a quién.
Al mejor cazador se le escapan las moscas. El que algo quiere, algo le cuesta.
Amor con amor se paga.
Ir por lana y volver trasquilado.
Es de bien nacido ser agradecido. Genio y figura hasta la sepultura.
4 HOY Ă
SĂ BADO 2/07 /2011
les Materia o • Un glob or d a • Un infl
1. Inflar un globo dejando 10 cms. sin inflar.
3. Hacer una burbuja de 10 cms. y cruzarla con otra de igual tamaĂąo, para obtener esta forma.
M AMAFLOR.CO FUENTE: M
2. Hacer una burbuja de 5 cms. otra de 10 y cruzar.
4. Hacer una burbuja de 10 cms. asĂ como se muestra en la imagen.
í HOY 5
SÁBADO 2/07 /2011
5. Igual que la anterior se hace otra burbuja de 10cms. y se cruzan obteniendo esta forma.
va lar se en la f n i n i s sobra para quede la e u q l i enc s manos o se ve en p l e n 7. Co ndo con la s, así com o apreta e los pétal d parte n. image
8. Se lo gró est a imag en.
6. Para armar el último pétalo hacer los mismos pasos anteriores, obteniendo este resultado.
es el 9. Este o d resulta to s i final, l para rlo a adapta er i cualqu ión c decora s para la tes diferen fiestas.
6 HOY Ă
SĂ BADO 2/07 /2011
El colegio Los Lirios, de la urbanizaciĂłn Catesa, de la Zona Oriental, realizĂł un hermoso acto dedicado a las madres con motivo de su dĂa. Los niĂąos y niĂąas cantaron, declamaron y escenificaron piezas teatrales en honor a sus progenitoras. TambiĂŠn hicieron una interesante exposiciĂłn a base de papel reciclado, poniendo a prueba su creatividad en la confecciĂłn de mariposas, portarretratos, muĂąecas, floreros, carteras y un sin fin de objetos decorativos. A las madres se les entregaron flores confeccionadas por los niĂąos. TambiĂŠn asistieron familiares,
amigos y profesores del plantel encabezados por su directora la maestra Ramona HernĂĄndez. Al final, los invitados degustaron de un brindis.
Ă HOY 7
SĂ BADO 2/07 /2011
’
El Colegio BilingĂźe New Horizons iniciĂł su campamento Pinto’s Extreme Adventure, en el club ecuestre Rancho Don Rey, en Sabana de la Mar, con una alta concentraciĂłn de actividades solo en inglĂŠs. Se trata de una oportunidad Ăşnica de poner de manifiesto las mejores habilidades de los participantes y estrechar lazos de amistad, a la vez que se potencia el trabajo en equipo, la motivaciĂłn y el reto. En el campamento se realiza el Circuito de DesafĂo, que agrupa actividades especialmente diseĂąadas para trabajo en equipo, motivaciĂłn y reto. Pinto’s Extreme Adventure incluye
los siguientes deportes y actividades: horseback riding, water tubing, wstern horsemanship, rally a caballo, arquerĂa, siembra de frutales, astronomĂa, hortalizas, soccer, basketball, pintura y manualidades, nataciĂłn (playa y piscina), crianza de conejos, ordeĂąo (manual y mecĂĄnico) y camping. Tiene tambiĂŠn excursiones al parque ecolĂłgico Los Haitises, Playas (BahĂa de San Lorenzo, CaĂąitas, CapitĂĄn), Cuevas de Fun Fun (Hato Mayor del Rey), Cuevas de las Maravillas (San Pedro de MacorĂs), Induspalma (El Valle) y ParaĂso Tropical, CaĂąo Hondo
El precio incluye alojamiento, comidas, merienda, actividades, transporte Santo Domingo – Sabana de la Mar – Santo Domingo, camiseta y gorra. Para mayor información: http://www.newhorizons.edu.do /summercamps/pintos/
8 HOY Ă
SĂ BADO 2/07 /2011
Rosa Francia Esquea Editora de TinmarĂn Los usas en cumpleaĂąos, en bailes, inauguraciones, ferias y cualquier otra fiesta. Ellos le dan vida, color y belleza a tus celebraciones. Son ideales para la decoraciĂłn y para usarlos en espectĂĄculos. A veces se sueltan millares de ellos y es un
acontecimiento Ăşnico. Son los compaĂąeros favoritos de los payasos y ti te encanta jugar con ellos y explotarlos. AdemĂĄs de las fiestas se usan para hacer publicidad de algĂşn producto o marca comercial. Te vuelves loco cuando ves en las calles a un vendedor de globos de diferentes formas, tamaĂąos y colores y papi y mami tiene que
comprar algunos con el que juegas o para llevĂĄrtelo a casa. Una forma de divertirse muy popular entre los niĂąos consiste en llenar los globos de agua y arrojĂĄrselos para hacerlos estallar en su cuerpo. La habilidad consiste en esquivar los misiles enviados por los compaĂąeros. Pero, no se debe estirar el globo antes de inflarlo, porque los poros que tiene se harĂĄn
í HOY 9
SÁBADO 2/07 /2011
más grandes y así duran menos tiempo inflados. Con los globos se pueden hacer cualquier tipo de figuras, como caricaturescas, flores, animales, espadas, sombreros y arreglos diversos, incluso se ofrecen cursos para aprender a trabajarlos. Ese arte o manualidad recibe el nombre de globoflexia. Historia Los primeros globos estaban hechos de vejiga, intestinos y a veces hasta del estómago animal. Con ellos se entretenía a la gente en la época del renacimiento. Los aztecas usaban los globos de intestinos de gatos para hacer sacrificios a sus dioses. Luego, cuando los gatos se exterminaron a causa de una epidemia entonces sacrificaban a los seres humanos. El globo moderno lo inventó Michael
Faraday en los primeros años del siglo XIX, sus experimentos con hidrógeno en la institución real en Londres; él hacia sus globos cortando alrededor de dos hojas de caucho puestas juntas y presionando sus bordes. El caucho pegajoso soldaba las hojas automáticamente, el interior del globo era frotado con harina para prevenir que se pegaran otras partes del interior de las hojas. Pero la producción en masa no se produjo hasta la década de 1930, cuando empiezan
a usarse colores llamativos en su elaboración y deciden usarlo para hacer espectáculos visuales. Actualmente, las vejigas son de material flexible, como goma, latex o nylon, que se rellenan de gas, puede ser aire o helio. Para este último caso se utiliza un inflador específico. El globo 100% de látex es un juguete o elemento de decoración ecológico porque es biodegradable. Un globo 100% de látex tarda en biodegradarse unos 80 días, igual que una hoja de roble.
10 HOY Ă
SĂ BADO 2/07 /2011
En un ambiente de alegrĂa y gran participaciĂłn por parte de la comunidad, fue inaugurado el programa: ‘Vamos a jugar’ (Game On) implementado por el Programa Amigo de los NiĂąos, Inc., afiliado a Children International en la RepĂşblica Dominicana. Como actividades de apertura al proyecto se realizaron dos interesantes ferias comunitarias, donde mĂĄs de 200 personas se
dieron citas en los centros de Los Tres Brazos y Los Tanquecitos del municipio Boca Chica. ‘Game On’ tiene como objetivo proporcionar a los jĂłvenes de estas comunidades la oportunidad de desarrollar habilidades deportivas a la vez que aprenden a desenvolverse en la vida, toman decisiones saludables y asertivas y evitan comportamientos negativos como el crimen, la violencia, el abuso de
drogas y el pandillaje. El programa Game On contĂł con la guĂa del facilitador de la instituciĂłn, Ricardo Segura, y varios equipos de jĂłvenes que trabajarĂĄn como voluntarios con niĂąos y niĂąas de sus comunidades en el desarrollo de la estrategia; y un equipo directivo conformado por personalidades locales, como mecanismo de asegurar la adecuada ejecuciĂłn de dicho proyecto.
SĂ BADO 2/07 /2011
Ă HOY 11
ĂŠ Con un desfile infantil y juvenil, La Sirena lanzĂł su campaĂąa Verano 2011, con atractivas ofertas en productos para la temporada. En el pase de modas, realizado en La Sirena Churchill, fueron presentadas las nuevas lĂneas y colecciones de las reconocidas marcas Barbie, Zawary, New Berry, Ben 10, Jeans Opal y Parenthesis, que se caracterizan por su variedad, colorido, comodidad, frescura y funcionalidad y las que fueron exhibidas con toda la gracia de los modelos de la agencia Barbizon. Miguelina MejĂa, Directora Comercial de Moda de Grupo Ramos, empresa que opera los multicentros La Sirena, explicĂł que durante este perĂodo los clientes dispondrĂĄn en estas tiendas del mĂĄs variado surtido de ropa infantil y juvenil, videojuegos, inflables y juegos de playa. El objetivo es ofrecer a los padres opciones convenientes de entretenimiento para sus hijos en los meses de vacaciones, por lo que esta campaĂąa trae una atractiva promociĂłn para miembros del Club SiremĂĄs. TambiĂŠn reciben volantes de caja para que los mĂĄs pequeĂąos de la familia participen en los talleres de Ciencia Divertida y parques inflables que funcionan en los
multicentros La Sirena Churchill, LuperĂłn y Avenida Venezuela, en Santo Domingo; y La Sirena BartolomĂŠ ColĂłn, en Santiago. TambiĂŠn se estĂĄn impartiendo talleres para el pĂşblico infantil y este fin de semana tiene lugar uno en La Sirena Avenida Venezuela; y en Santiago, los talleres tendrĂĄn lugar en La Sirena BartolomĂŠ ColĂłn, del 8 al 10 de julio.
12 HOY Ă
SĂ BADO 2/07 /2011
Bajo el lema “Reciclando para un mundo mejorâ€? el Museo de Arte Moderno llevarĂĄ cabo su campamento del 4 al 30 Julio, en su local de la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. EstĂĄ dirigido a niĂąos de 5 a 14 aĂąos y se desarrollarĂĄ de nueve de la maĂąana a una y media de la tarde.
Un equipo de reconocidos artistas y artesanos, experimentados en el campo de la enseĂąanza tendrĂĄ a su cargo la docencia. Ente otras ĂĄreas, a los participantes se les darĂĄ clases de pintura, dibujo, modelado en barro, talleres de reciclado, fotografĂa, juegos recreativos, cerĂĄmica, visitas a los
museos de la Plaza de la Cultura, mĂşsica, teatro, danza moderna y folklĂłrica, cine. Al finalizar el campamento tendrĂĄn una exposiciĂłn y un espectĂĄculo de todo lo aprendido. Para mĂĄs informaciĂłn comunicarse al 809-6852153-56 a la extensiĂłn 222 del Departamento de ExtensiĂłn Cultural.
Sﾃ。ADO 2/07 /2011
ﾃｭ HOY 13
14 HOY í
nto las físicas ena calidad, ta bu r se n be de Las fotografías 1. rnet. ín envían por Inte revista Tinmar n hacerlo a la como las que se be de o . ic go fís in en m an Do nto Si se enví 2. artín no. 236, Sa Avenida San M , : ín oy H ar co nm di Ti rió de Pe , al correo et rn te In r po Si es 3. fecha com.do ticipación y la tinmarin@hoy. n 15 días de an co y de ja ía af ba gr tra to fo se La revista gada de la lle de 4. n de or l depende de de publicación la sección. s: nombre del d de espacio en da siguientes dato s la disponibili lo por er en nt co e cumple y si Las fotografías 5. padres, años qu s . lo de ol de m e br de m te ña, no eferiblemen pr , es bl niño o de la ni gi le s pasan a ser nerlo en letra que p oq no siin otro motivo, po se devuelven, no s ía af gr to Las fo 6. periódico Hoy. propiedad del
SÁBADO 2/07 /2011
í HOY 15
SÁBADO 2/07 /2011
Mañana cumple años la niña Jedelyn Celeste Mieses Martínez, por tal motivo sus padres Johnny Jasson y Dania le desean toda la felicidad del mundo.
¡
La niña Nicole Amelia Objío caminero festejó su cumpleaños, por tal motivo su madre Nikauris le desea miles de bendiciones.
Está de cumpleaños la pequeña Lianna Katerine Beltré y su padre César le desea muchas felicidades.
Cumplió nueve años la niña Mildred Milagros Castillo de los Santos y sus padres Juan Antonio y Mildred le desean qué Dios la colme de bendiciones.
Cumplió un año la niña Elianny Polanco Pérez Sánchez y sus padres Eduardo y Sagrario le desean muchas felicidades.
David Jesús García Reyes cumplió años y sus padres Jesús David, así como su tío Francisco García y abuela Mauricia Peña le desean felicidades.
Ycierg, tu primer año nos hace sentir inmensamente agradecidos con Dios. Felicidades de tus padres Odalis y Grey.
16 HOY tinmarﾃｭn
Sﾃ。ADO 2/07 /2011