www.hoy.com.do
suplemento educativo
Informa, educa y divierte
ยก
Sรกbado 29.12.2012
2 HOY Ă
SĂ BADO 29/12 /2012
ÂĄ
Ăą
1936 1866 Muere el filĂłsofo y escritor espaĂąol Puesta en circulaciĂłn de los Miguel de Unamuno. primeros sellos postales dominicanos. 1 de enero DĂa de AĂąo Nuevo. DĂa 1492 internacional de paz, Los Reyes CatĂłlicos entraron en conmemoraciĂłn establecida por el Granada, conquistada a los papa Paulo VI en el aĂąo 1967. ĂĄrabes.
29 de diciembre DĂa Internacional de la biodiversidad.
1839 Louis Daguerre tomĂł la primera fotografĂa de la Luna.
1876 Nace Pablo Casals, violonchelista, director y compositor espaĂąol, uno de los mĂşsicos mĂĄs influyentes del siglo XX.
1959 Triunfo de la RevoluciĂłn en Cuba dirigida por Fidel Castro. 1962 Tras la muerte del dictador Trujillo, asume el poder el Consejo de Estado, presidido por JoaquĂn Balaguer.
31 de diciembre 1878 Nace en Salto, Uruguay, el escritor Horacio Silvestre Quiroga, autor de importantes obras de la literatura universal.
Editora: Rosa Francia Esquea DiseĂąadora: MarĂa Magdalena Tejada Ilustrador: Rafael Hutchinson
Ventas de publicidad: exts. 232 y 265 DirecciĂłn: Av. San MartĂn 236, Santo Domingo,D.N. TelĂŠfono: 809-565-4444•Ext. 557 Correo electrĂłnico: tinmarin@hoy.com.do
Sﾃ。ADO 29/12 /2012
tinmarﾃｭn HOY 3
4 HOY í
SÁBADO 29/12 /2012
¿ í é
ñ
Regalos del abuelo hielo En Rusia, el fin de año es parecido a la navidad para el resto del mundo, pero a Papá Noel lo reemplaza el Abuelo Hielo, un viejito que recorre los hogares repartiendo dulces, juguetes y muñecas matriuskas. Lanzarse agua En Thailandia, el año nuevo viene
entre el 13 y 15 de abril, la gente se lanza cubos de agua unos a otros con el deseo de atraer lluvias durante el próximo año. Mientras más platos mejor En Dinamarca, la gente aprovecha esta fecha para demostrar a sus seres queridos cuanto los aprecian, ¿Cómo? Lanzando platos viejos
acumulados durante el año en el frente de sus casas, mientras más platos rotos encuentran en su jardín al otro día significa que más apreciados son. Hogueras para la purificación En Portugal, el centro de atención de la noche son los fuegos artificiales, únicos en el mundo por su calidad y
Fuente. http://listas.20minutos.es/lista/tradiciones-curiosas-de-ano-nuevo-en-el-mundo-265490/
En Portugal son comunes los espectáculos de fuegos artificiales.
í HOY 5
SÁBADO 29/12 /2012
En Japón celebran con repiques de campanas.
En Italia es costumbre comer lentejas.
duración; miles de personas se reúnen para disfrutar el espectáculo nocturno al llegar la medianoche. Calendarios y almanaques El día de San Silvestre, los uruguayos tiran por la ventana los almanaques y calendarios del año viejo y dejan casi tapizadas las calles de los centros financieros. También arrojan agua a la calle, igual que muchos cubanos, para así arrastrar todo lo malo. Tirar trastos por la ventana En Italia, una costumbre muy difundida es comer lentejas, como símbolo de prosperidad, regalar ropa interior de color rojo a las mujeres, y, lo mas curioso, en algunas localidades es el de tirar los trastos viejos por la ventana como símbolo del fin de una etapa. Regalar hallacas En Venezuela los amigos se encuentran antes de la cena para preparar la hallaca, la cual es una torta (bollo) con condimentos y lleva dentro un relleno único; éste se obsequia a los amigos durante la despedida del año viejo, es para asegurar la amistad y desear buena suerte para el próximo año. 108 campanadas En Japón, nada de 12 campanadas, las campanadas son 108, cada una simboliza un deseo terrenal que hay
Recreación de la lanzadera de cubos de agua, de Thailandia.
que mantener alejado, luego de los festejos, se dirigen a los templos budistas a pedir buena suerte para el próximo año, se realiza una profunda limpieza del hogar y es muy importante saldar todas las deudas. Las 12 uvas En España una costumbre muy difundida es la de comer doce uvas; una gran multitud se reúne a las doce en la plaza principal de cada localidad y al sonar las doce campanadas de media noche se comen las doce uvas, y se pide un deseo por cada una. Un gran beso bajo un muérdago En Francia se le llama la noche de San Silvestre, o también, Réveillon. Toda una multitud se agrupa alrededor de la Torre Eiffel para presenciar su gran iluminación. Es muy común que al dar las 12 en punto los novios se den un beso bajo un muérdago.
Quema de muñecos En Argentina, el año nuevo está marcado por fuego, sin faltar los elementos de pirotecnia y fuegos artificiales que iluminan el cielo y hacen un gran estruendo la noche de fin de año; también están los tradicionales muñecos de madera, cartón o papel que los argentinos construyen con gran empeño aunque luego acaben hechos cenizas, esto se hace para purificarse y deshacerse de tolo malo del año que termina.
En España celebran con las 12 uvas.
Muñeca Matriuska, de Rusia.
6 HOY í
SÁBADO 29/12 /2012
CHISTES.... Era tan tan…
Había una vez un tipo tan, pero tan, tan tacaño... ¡Qué soñó que estaba tomando un café y se despertó para no pagarlo!
* Era un pueblo tan, tan, pero tan antiguo, que los semáforos eran en blanco y negro.
* Era un cartero tan, pero tan, tan, tan lento... que cuando entregaba las cartas, ya eran documentos históricos.
* Era un hombre tan, tan, tan, pero tan tacaño...que vendió el reloj para no dar la hora.
* Era tan alegre, tan alegre, que nunca comprendió la ley de la gravedad. Tenía la cabeza tan pequeña, tan pequeña, que no le cabía la menor duda.
* Era una casa tan pequeña, tan pequeña, que cuando entraba el sol tenían que salirse todos.
* Era tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan que se volvió campana.
* Era tan distraído, tan distraído, que se pasó dos horas delante del espejo pensando dónde había visto antes aquella cara.
* Era tan alto, tan alto, que tropezó en un pueblo y cayó en otro.
* Era tan alto, tan alto, que tropezó el jueves y se cayó el domingo.
* Era tan baja, tan baja, que se ponía enferma para que el médico le diera de «alta».
* Era tan vago, tan vago, que madrugaba para estar más tiempo sin trabajar.
SĂ BADO 29/12 /2012
Ă HOY 7
Ăł Queridos niĂąos y niĂąas: Al inicio de aĂąo todos celebramos esta festividad, como parte de la Navidad. Celebramos la llegada de nuevas metas y el cumplimiento de los deseos no materializados el aĂąo pasado, entre anhelos. Este aĂąo es un buen tiempo para que todos los niĂąos y niĂąas descubran sus dones, talentos, carismas y los pongan al servicio de Dios a travĂŠs de los necesitados. Si cada quien se empeĂąa por aprender nuevos oficios cada dĂa, por leer mĂĄs de lo que asignan los maestros, por escribir durante el tiempo libre, tendremos menos analfabetos y una niĂąez preparada. Vamos a presentar este aĂąo a Dios para que con su divina gracia nos ayude a crecer en sabidurĂa y amor, meditando siempre su Santa Palabra. QuĂŠ este nuevo aĂąo sea para respetar a nuestros mayores, acompaĂąar a quienes nos solicitan, compartir con los mĂĄs desposeĂdos, comprender como nos gusta ser comprendidos‌ en fin ser cada vez mĂĄs parecidos a nuestro amigo JesĂşs. ÂĄFeliz AĂąo Nuevo y que Dios derrame muchas bendiciones en ustedes y sus familiares!
8 HOY í
SÁBADO 29/12 /2012
ñ Los niños Ángel Vladimir Fernández Espinosa y Clara Alexandra Figuereo Fernández junto a sus abuelos Rafael Peralta Romero y Daysi Vargas.
Rosa Francia Esquea Editora de Tinmarín Otra vez te hemos sido parte de ti durante el año que ya finaliza. ¡Te deseamos qué este 2012 traiga paz y muchas bendiciones para ti y los tuyos! ¡Qué continúes transitando por la ruta del éxito! ¡Qué cultives los valores patrios y seas un ejemplo para todos los demás! ¡Qué practiques el amor y la solidaridad!
También recuerdat que continuamos con el Año de la fe, una virtud de nos debe acompañar a lo largo de estos 365 días: la fe en Dios, la fe en nuestros semejantes y la fe en nosotros mismos. En este nuevo año queremos que seas el número 1 en clase; que mami y papi se sientan orgullosos de ti y qué todos tus anhelos se cumplan. Sé colaborador en el hogar ayudando a papi, a mami y a tus hermanitos; sé considerado con
ellos. Recuerda que la situación del país será mejor si cada uno de nosotros cooperamos, contribuimos al ahorro y consumimos los productos nuestros. Y no seas exigente a la hora de pedir. Estudia, lee y sé solidario con los demás. Comparte con ellos tus conocimientos, tu tiempo y aquellas cosas buenas que posees. También es importante que brindes amor a la naturaleza. A propósito ¿Sabes que el 2013 es el Año
SÁBADO 29/12 /2012
Internacional de la Cooperación en la Esfera del Agua? En ese tenor te recomendamos trabajar en pro de la defensa de ese recurso natural que se nos ha ido agotando poco a poco y que es tan necesario para la vida. Conversa con tu profe, con mami, papi, los vecinos y amiguitos acerca de lo importante es la preservación de los recursos acuíferos y de cómo cada quien puede poner su granito de arena para lograr ese propósito. Habla de cómo debemos evitar acciones que vayan en contra de
í HOY 9 su preservación, como es desperdiciarlo y contaminarlo. Este nuevo año, como siempre, Tinmarín irá de la mano contigo; somos parte ya de tu familia. Ayúdanos aportando tus colaboraciones; nos gusta recibirlas porque con ellas cultivas la creatividad. Y ya, finalmente, te invitamos a disfrutar de las fotos de nuestros invitados, los niños Ángel Vladimir Fernández Espinosa y Clara Alexandra Figuereo Fernández, así como de sus abuelos Rafael Peralta Romero y Daysi Vargas. Te deseamos ¡feliz Año Nuevo!
10 HOY Ă
SĂ BADO 29/12 /2012
“ â€? Una de las novedades que este aĂąo de la cuarta ediciĂłn del “Masters Surf Reunion 4â€?, fue la participaciĂłn de los niĂąos en la categorĂa Padre-Hijo. La actividad, que cada aĂąo congrega a diferentes generaciones de surfistas dominicanos y extranjeros, se realizĂł en la Playa Encuentro, de Cabarete, Puerto Plata. En esta categorĂa obtuvieron el
primer lugar Dani GarcĂa y su hijo NĂŠstor, de 9 aĂąos, de Cantabria, EspaĂąa; el segundo y tercer lugar, quedaron en nuestro paĂs, gracias a la excelente participaciĂłn de Renzo y su hijo Gian Marco Oliva; y de Gustavo y su hijo Daniel Ă lvarez, quienes durante sus turnos en la competencia, no solo demostraron su profesionalidad en el surf, sino el Gian Carlos Oliva (segundo lugar amor que le tienen a este deporte. categorĂa Padre-Hijo)
Nestor GarcĂa y su padre Dani GarcĂa ganadores de la categorĂa Padre-Hijo.
Ă HOY 11
SĂ BADO 29/12 /2012
ĂŠ
ĂĄ
NiĂąos de la FundaciĂłn Aprendiendo a Vivir entidad que serĂĄ beneficiad con la campaĂąa.
Con la intenciĂłn de apoyar y alegrar la vida de cientos de niĂąos diagnosticados con cĂĄncer y diabetes de las fundaciones Amigos Contra el CĂĄncer (FACCI) y Aprendiendo a Vivir, la marca Duracell, lanzĂł su campaĂąa de temporada navideĂąa: “Haz que su sonrisa dure mĂĄsâ€?. Todos los consumidores de Duracell pueden participar y apoyar esta iniciativa adquiriendo los productos de la marca en cualquier punto de venta a nivel nacional hasta el 15 de enero del 2013. “Con esta campaĂąa Duracell donarĂĄ juguetes a mĂĄs de 300 niĂąos de ĂŠstas fundaciones, llevando alegrĂa y emociĂłn en estas fiestasâ€?, sostuvo Stayci Ledesma, Gerente de CategorĂa de Distribuidora Corripio, empresa distribuidora de esos
NiĂąa de la FundaciĂłn Amigos Contra el CĂĄncer (FACCI).
NiĂąo sonriente de FACC.
productos. La FundaciĂłn Amigos contra el CĂĄncer Infantil, FACC, es una organizaciĂłn sin fines de lucro, comprometida en mejorar las condiciones de vida de niĂąos con cĂĄncer, que aporta ayuda econĂłmica y emocional a los
enfermos y sus familias. y Aprendiendo a Vivir es una entidad que ofrece programas de educaciĂłn y orientaciĂłn para que, a travĂŠs de ellos, tanto los pacientes que padecen diabetes como sus familiares puedan tener una vida plena.
12 HOY Ă
SĂ BADO 29/12 /2012
ĂŠ
La marca de paĂąales Pampers lanza al mercado su campaĂąa “ProtecciĂłn antiderrames dĂa y nocheâ€?, con el objetivo de ofrecer una mayor comodidad y proteger a los bebĂŠs hasta por 12 horas. De de la mano de esa campaĂąa, la citada marca estĂĄ realizando “El Festival del BebĂŠâ€? en los principales barrios del paĂs. En la actividad se harĂĄn espectĂĄculos gratuitos que tienen como fin informar, educar y entretener a las familias dominicanas. El evento incluye charlas dictadas por expertos en el cuidado del bebĂŠ, asĂ como rifas, concursos, y muestreo de productos. Asimismo la
Caroline Aybar, Dennis Batista, Miralba Ruiz y su hija Mara.
comunicadora Miralba Ruiz ofrecerĂĄ su testimonio como madre. Para participar, las madres que asistan al festival solo deben mostrar en la entrada del evento, un paĂąal marca Pampers en cualquiera de sus presentaciones.
Ăą
Las sonrisas en los rostros de los niĂąos y las familias son el principal impulso para la campaĂąa “Payless Regala Zapatos para NiĂąosâ€? que regresa por quinta vez consecutiva a RepĂşblica Dominicana. El objetivo principal es aportar para que los pequeĂąos que luchan por desarrollarse se conviertan maĂąana en ciudadanos de bien. Este aĂąo, la fundaciĂłn Aprender y Crecer, un programa de Price Charities, es la organizaciĂłn seleccionada para recibir la donaciĂłn en nuestro paĂs. Los niĂąos de escasos recursos en
Denise Bernard, Herbert Scharft, MaryLoly Valdez y Mery FariĂąa junto a los niĂąos de la fundaciĂłn Aprender y Crecer.
RepĂşblica Dominicana al igual que otros de AmĂŠrica Central y El Caribe sĂ como Ecuador y Colombia son los
beneficiados con uno de los 400 pares de zapatos por paĂs que se obsequiaron esta Navidad.
í HOY 13
SÁBADO 29/12 /2012
SOLUCIÓN
Encuentra el mensaje escondido
14 HOY í
SÁBADO 29/12 /2012
é
El nuevo sabor Tiprendo.
Ana Angélica Moreno, Luis F. Enciso y Carmen Páez.
Whisky, el otro nuevo sabor de Navidad de Helados Bon.
Whisky y Tiprendo son los dos nuevos sabores de temporada de la línea Etiqueta Negra de Helados Bon, presentados en ocasión de esta época especial de Navidad, ideales para compartir en estas festividades y que promueven esta tradición. Whisky es un helado con crema y jaspeado de whisky, mientras que el
cubos para llevar. El lanzamiento se llevó a cabo durante un cóctel en la nueva franquicia de Helados Bon, ubicada en Ágora Mall, donde los invitados degustaron de los helados y disfrutaron de sus propiedades y compartieron con ejecutivos de la marca tan popular en nuestro país.
sabor Tiprendo es elaborado con pasta de nutela y jaspeado de chocolate con avellanas caramelizadas. estos dos nuevos sabores estarán disponibles hasta el 15 de enero del 2013 en sus presentaciones de “barquitos”, “danesas”, “súper sundae”, “cajitas”, “bonitos” y
Ă HOY 15
SĂ BADO 29/12 /2012
Ăš
Daniela SofĂa Machuca deleitĂł a los presentes con su actuaciĂłn.
En un ambiente lleno de color, luces, sonido, ternura, alegrĂa y sonrisas fue lanzada la publicaciĂłn especializada, dedicada al bebĂŠ y su primera infancia. Se trata de la “Revista GUGĂšâ€? que naciĂł con el propĂłsito de formar integralmente, concientizar y educar a las futuras generaciones durante la etapa mĂĄs importante de la vida. El acto se realizĂł en las instalaciones de Funny Factory, de Blue Mall y contĂł con un show de la niĂąa Daniela SofĂa Machuca Valera y fue animado por Lenny AndrĂŠ, traĂdo desde Colombia, quien hizo un espectacular performance, con los
Portada de la revista GUGĂš.
Mini DJ Lenny Andre.
que grandes y pequeĂąos se divirtieron al mĂĄximo. La Editora Jefe de la revista es Catalina RuĂz, quien es Presidente y Propietaria de MIC Publishing y
socia de la empresa estadounidense Professional Leadership Academy, P.L.A . La publicaciĂłn tambiĂŠn estĂĄ disponible en internet.
16 HOY tinmarﾃｭn
Sﾃ。ADO 29/12 /2012