www.hoy.com.do
suplemento educativo
Informa, educa y divierte
SĂĄbado 13.08.2011
Ă
2 HOY Ă
SĂ BADO 13/08 /2011
ÂĄ
Ăł Ă Ă Ă Ă
16 de agosto 1863 Fiesta de la RestauraciĂłn 16 de agosto de 1930 Asume la Presidencia de la RepĂşblica Rafael Leonidas Trujillo Molina, cuya dictadura se extendiĂł por mĂĄs de 30 aĂąos.
13 de agosto de 1936 Nace en Santo Domingo Marcio Veloz Maggiolo, escritor y arqueĂłlogo.
17 de agosto de 1883 Se ejecuta por primera vez, en pĂşblico, el Himno Nacional Dominicano, en el local de la Logia Esperanza, 14 de agosto de 1853 Se pone en funcionamiento calle Las Mercedes. el Faro del puerto de Santo 18 Domingo. DĂa del MĂŠdico. 14 de agosto 18 de Agosto 1492 DĂa del ingeniero. PublicaciĂłn de la primera ediciĂłn de la "GramĂĄtica 15 de agosto de 1949 sobre la Lengua InauguraciĂłn del Parque Castellana", de Antonio de ZoolĂłgico Nacional. Nebrija. 15 de agosto 1914 Queda abierto el Canal de 19 de agosto DĂa de la CaĂąa. PanamĂĄ.
Editora: Rosa Francia Esquea DiseĂąadora: MarĂa Magdalena Tejada Ilustrador: John LĂłpez
Ventas de publicidad: exts. 232 y 265 DirecciĂłn: Av. San MartĂn 236, Santo Domingo,D.N. TelĂŠfono: 809-565-4444•Ext. 557 Correo electrĂłnico: tinmarin@hoy.com.do
Sテ。ADO 13/08 /2011
tinmarテュn HOY 3
4 HOY í
SÁBADO 13/08 /2011
é
La Directora General del Libro y la Lectura, Eleanor Grimaldi Silié, se dirige a los participantes del VIII Festival de Lectura al Aire Libre, que se realizó con el propósito de fomentar el amor por los libros y la lectura en los niños y jóvenes dominicanos.
El Ministerio de Cultura, a través de la Dirección General del Libro y la Lectura, realizó el VIII Festival de Lectura al Aire Libre, con el propósito de fomentar el amor por los libros y la lectura en los niños y jóvenes de la República Dominicana. Esta edición incluyó cuentacuentos, clásicos infantiles, donación de libros e ilustraciones; además, los niños tuvieron la oportunidad de conversar sobre el contenido de los diferentes textos presentados. La actividad, que tuvo lugar en el
Liceo Escuela San Juan Bautista de La Salle, del populoso barrio Simón Bolívar, contó con el apoyo de la Fundación Simón Bolívar; de la Unión de Junta de Vecinos del sector y del Consorcio Joven. Eleanor Grimaldi Silié, Directora General del Libro y la Lectura, dijo que: “Los festivales de lectura son actividades que realizamos en distintos espacios del país, con la finalidad de estimular a los niños y jóvenes a acercarse al maravilloso mundo que nos ofrecen los libros”. La niña mujestra un libro de cuentos que recibió en el Festival.
Sテ。ADO 13/08 /2011
tinmarテュn HOY 5
6 HOY í
1
SÁBADO 13/08 /2011
ADI
Mi nombre es de peregrino y tengo virtud notable, me encuentras en los caminos y mi olor es agradable.
2
Vive en todas las clases de climas y de él comen piñones mis primas.
3. Aunque es madre nunca ha parido, aunque es selva nunca dio abrigo; nace y no sabe andar pero enseguida se pone a trepar. 4. De bronce el tronco, las hojas de esmeralda, el fruto de oro, las flores de plata. 5. Bonita planta, con una flor que gira y gira buscando el sol. 6. Soy una hierba trepadora y altanera que cubro más una pared que una pradera
ja a nava l n e á Est erno, d 7 a u c en el y está e del árbol o. se ca nviern i l e d antes
Respuestas: 1) El romero 2) El pino 3) La madreselva 4) El naranjo 5) El girasol 6) La hiedra 7) La hoja
í HOY 7
SÁBADO 13/08 /2011
¿ í é
¿Qué es la lluvia ácida? El azufre liberado por la combustión de ciertos carbones y algúnos derivados del petróleo, al mezclarse con el vapor de agua y el oxígeno del aire forma ácidos que bajan a la tierra con la lluvia. Esta agua aumenta la acidez de los ríos y es muy perjudicial para la vida animal y vegetal. Es uno de los más graves problemas ambientales de nuestra sociedad y afecta de modo importante a los bosques.
¿Qué es el rocío? Al amanecer se puede observar que plantas, piedras y hasta telarañas están cubiertas de pequeñas gotitas de agua. Este fenómeno recibe el nombre de rocío y se debe a que el vapor contenido en el aire, al enfriarse el mismo, pasa a forma líquida, depositándose en muchos objetos en forma de pequeñas gotas.
¿Qué son las estalactitas y las estalagmitas? El agua que gotea en el interior de las cuevas va depositando, por evaporación, pequeñas cantidades de carbonato de calcio que poco a poco van formando las estalactitas (si cuelgan en el techo) o estalagmitas (si están en el suelo). La estalagmita más alta conocida está en una cueva de Carlsbad, en Estados Unidos y mide 32 metros. Tomado del libro El porqué de las cosas, Ediciones Susaeta.
8 HOY Ă
SĂ BADO 13/08 /2011
Ă
Rosa Francia Esquea Editora de TinmarĂn Cada paĂs posee sus sĂmbolos nacionales que lo identifican, los principales son la Bandera, el Escudo y el Himno. TambiĂŠn hay otros sĂmbolos representativos, como la planta, la flor, el ave, etc. Recientemente fue promulgada la Ley 146-11, que designa a la caoba y a la rosa de BayahĂbe como Ă rbol y Flor Nacional, de la RepĂşblica Dominicana. Esta Ăşltima sustituye a la Flor de la Caoba cuya designaciĂłn estaba amparada en el decreto no. 2944, del 16 de julio del aĂąo 1957. Tenemos, ademĂĄs, como Ave Nacional, a la Cigua Palmera. La rosa de BayahĂbe Es una planta originaria de nuestro paĂs, familia de los pocos cactus que tienen hojas, que fue descubierta en el aĂąo 1977 por Henry Alain Liogier, un religioso y botĂĄnico francĂŠs, que le dio el nombre cientĂfico de Pereskia Quisqueyana, en honor a esta tierra. Se cultiva en zonas hĂşmedas y semihĂşmedas y estĂĄ en peligro de extinciĂłn, Puede medir hasta 6 metros de altura; su tronco estĂĄ revestido por numerosos grupos de espinas que brotan de un mismo lugar. Las hojas son elĂpticas de color verde brilloso
í HOY 9
SÁBADO 13/08 /2011
La rosa de Bayahíbe sustituye a la flor de la caoba, como Flor Nacional.
cuando son nuevas. Las flores, que brotan de la parte terminal de las ramas, son muy vistosas con pétalos rosados salmón. Se caracteriza por ser una cactácea de tronco leñoso provista de hojas y las flores de la especie quisqueyana se dan durante todo el año. Esta planta se propaga por esquejes y semillas injertadas. Concretamente el nombre popular por el que se conoce esta flor es “rosa de Bayahíbe”, porque únicamente se encuentra en esa comunidad que pertenece a la provincia La Romana. A partir de ahora, el Jardín Botánico Nacional Doctor Rafael María Moscoso y los ministerios de Medio Ambiente y Educación están facultados para darle cumplimiento a dicha ley. También la citada legislación ordena al Banco Central que a partir del año 2014 los billetes tengan impresos esa flor que vendrá a sustituir la flor de la Caoba. La Caoba A partir de la promulgación de la Ley 146-11, la caoba es el Árbol Nacional. Esta planta pertenece a la familia Meliaceae; el nombre científico es Swietenia mahogani y puede alcanzar más de 25 metros de largo. Su madera es preciosa y resistente a los parásitos y carcoma; es de color que va del rojo oscuro al rosa; se usa en la fabricación de muebles, accesorios e instrumentos
acional. o Árbol N tr s e u n ra ba es aho ley, la cao a v e u n la e A partir d
musicales, entre otros objetos. Por ser resistente a la humedad se utilizó mucho, años atrás, en la fabricación de barcos. Sus flores son pequeñas y verdes. El fruto es una cápsula parda en forma de pera u ovoide, de aproximadamente 6 a 10 centímetros de largo. Cuando está plenamente madura, la corteza leñosa se parte en cinco secciones a
La cigua palm era es el Ave Nacional.
partir de la base hacia arriba y cae, liberando las semillas, que son aladas de 5 a 6 centímetros de largo y de un color que va de moreno amarillento a pardo rojizo. Las hojas son pinnadas, y tienen de 3 a 4 folíolos asimétricos; las nuevas son de color rojo púrpuras pero luego se tornan amaro verdosas. La caoba es un árbol que abunda mucho en nuestro país.
10 HOY í
SÁBADO 13/08 /2011
A jugar
Juego de mímicas Formación: Los jugadores se dividen en dos grupos. Cada grupo escoge la acción que debe desarrollar con gestos. Desarrollo Un grupo va hacia el otro y pregunta: – ¿De dónde viene? –De Nueva York. – ¿Qué trajeron? –Limonada. –Dennos un poco. El grupo interrogado empieza inmediatamente la representación del tema escogido. El equipo contrario intenta tres veces adivinar qué acción es. Si lo logra, los que dramatizan huyen hacia el refugio perseguidos por los otros. Los que sean apresados pasan al grupo que los apresó. Se alternan las acciones. Si en tres intentos un grupo no logra descubrir lo que se realiza, deberá correr al refugio, perseguido por el contrario. La victoria será del grupo que al final del tiempo establecido tenga el mayor número de jugadores. Nota: Las acciones y los países o lugares varían.
í HOY 11
SÁBADO 13/08 /2011
á á ñ
Los niños muchas veces experimentan situaciones de duelo, que no solo se refieren a la pérdida de un ser querido, sino también la muerte de una mascota, y, si es muy chico, hasta el rompimiento de un juguete puede causarles tristeza. Es normal que en esa circunstancia, el niño por momentos llore o esté enojado y hay que entender que esas emociones son saludables y es importante
que los adultos puedan acompañarlas y permitirlas. Los niños también elaboran la pérdida a través del juego o los dibujos, se los puede ver por ejemplo jugando a que la muñequita se murió y que el doctor la revive e incluso pueden aparecer malestares físicos, como dolores de cabeza, fiebres, y otros; miedo a quedarse solo, o a que otro de los adultos a su cuidado muera. También el pequeño o la pequeña puede manifestar problemas de alimentación, hiperactividad o descontrol de sus esfínteres y hasta es posible que se produzca la renegación del mismo, esto quiere decir negar la muerte, entre otros. Si son pasajeros, no hay que tener mayores preocupaciones, porque esos problemas son parte del proceso natural por el que está transitando. En ese caso, los adultos deben acompañar al niño aunque no deben sobreprotegerlos ni victimizarlos. Pero, cuando los mecanismos de defensa que está utilizando el niño para elaborar la perdida se rigidizan y se vuelven fijos es necesario hacer una consulta médica.
12 HOY Ă
SĂ BADO 13/08 /2011
Ă El Ministerio de Cultura llevĂł a cabo su campamento de Verano CulturĂn 2011, dirigido a niĂąos y niĂąas de 6 a 12 aĂąos, hijos de los empleados que laboran en las diferentes dependencias de la instituciĂłn. Dentro de la programaciĂłn, se desarrollaron talleres de danza, poesĂa, mĂşsica, pintura, dibujo, reciclaje, pantomima, teatro, artesanĂa y alfarerĂa, a cargo de los coordinadores Irene CorporĂĄn y Vidal de la Cruz. El primer dĂa los participantes fueron recibidos con un concierto ofrecido por la Orquesta SinfĂłnica
"Juan Pablo Duarte", del Conservatorio Nacional de MĂşsica, bajo la direcciĂłn del Maestro Dante Cucurullo; quien ofreciĂł una
explicaciĂłn sobre el nombre y la funciĂłn que desempeĂąan los diferentes instrumentos musicales que conforman la orquesta.
Con una presentaciĂłn del Show de la Familia Patata de la fundaciĂłn MuĂąecos por el Desarrollo, la primera dama, Margarita CedeĂąo de FernĂĄndez, clausurĂł los campamentos del programa Progresando y de la Biblioteca Infantil y Juvenil RepĂşblica Dominicana (BIJRD) ÂĄProgresando en Valores: por un Medioambiente Libre de ContaminaciĂłn! Las presentaciones fueron realizadas en la Sala Carlos Piantini, del Teatro Nacional, donde acudieron niĂąos y niĂąas de los
La Primera Dama, Margarita CedeĂąo de FernĂĄndez, junto a la Famlia Patata y los niĂąos del campamento Biblio-verano 2011.
diferentes barrios de la capital y de comunidades del paĂs. Esta obra permite a los niĂąos, niĂąas y adolescentes de los campamentos
conocer a travĂŠs de las tablas los valores que interpretan los MuĂąecos por el Desarrollo y que promueve el Despacho de la Primera Dama.
Sテ。ADO 13/08 /2011
テュ HOY 13
Del libro Kikiriki Color. Autor: Ivテ。n Uribe.
14 HOY í
SÁBADO 13/08 /2011
é
ñ
ñ
En un ameno encuentro con padres miembros de la casa Club Pequeñín, fueron presentados los nuevos diseños e innovaciones de los pañales Pequeñín Extra confort Plus. Michelle Flaquer, Jefe de Mercadeo de la marca, expresó: “Pequeñín continúa ofreciendo innovación y beneficios en sus productos. Nuestros pañales Extra confort Plus se renuevan con diseños espectaculares e imágenes del patico que van a despertar la creatividad de las madres y su pequeñín, convirtiendo cada cambio de pañal en un momento mágico y divertido”. En sus cubiertas, los pañales Pequeñín Extra Confort también ofrecen cintura dos veces más elástica, para más comodidad y un mejor ajuste en la espaldita del bebe ayudando a evitar filtraciones, brindándoles a los pequeñines horas y horas de diversión en el día y de sueño en las noches y varían según las tallas para que los bebés se diviertan con los distintos personajes a medida que crecen.
Andres Javi er Mejia, S ebastian
Meija Ramir ez y
rgas. arai Va S y s a g a Var Minerv
Odalina Ra mirez.
í HOY 15
SÁBADO 13/08 /2011
¡
Hola, soy Sarah Leonor Hernández Quiroz y ya arribé a mi primer año y por eso mis padres Leo y Margarita, así como mi hermanita Rommy me agasajaron con una fiestecita.
Marjorie Marie Morales Hernández cumplió cinco años y sus padres Santo e Hilda así como su abuela Efigenia Comas y le desean muchas bendiciones y felicitaciones.
Festejó su primer año el niño Federico Carlos Cuevas Vales por tal motivo sus padres Emilio y Scarlet dan gracias a Dios y le desean muchas felicidades. Cumplió sus 11años la niña Yamel Méndez Bernal por tal motivo sus padres y hermanos les desean muchas bendiciones.
Adriana Lucia Cuevas Batista festejó su cumpleaños; muchas felicidades le desean sus padres Henry y Vilma Yolanda Batista, quienes la festejaron por tan grata ocasión.
Celebraron tres y ocho años, respectivamente, los niños Hasiel Emil e Hillary Alexandra Díaz Matos; sus padres Emilio y Leydi les desean muchas felicidades y bendiciones.
16 HOY tinmarテュn
Sテ。ADO 13/08 /2011