www.hoy.com.do
suplemento educativo
Informa, educa y divierte
Sรกbado 2.03.2013
2 HOY Ă
SĂ BADO 2/03 /2013
ÂĄ
Ă Ă ĂĄ
7 de marzo 1765 Nace NicĂŠforo Niepce, quĂmico francĂŠs, inventor de la fotografĂa, junto con Daguerre. 1876 El estadounidense Alexander Graham Bell patenta el telĂŠfono.
2 de marzo Aniversario del periĂłdico El DĂa,
1926 Se hace la primera llamada telefĂłnica transatlĂĄntica entre Londres y New York.
1872 Yellowstone se transforma en el primer Parque Nacional en el mundo. 3 de marzo 1847 Nace Alexander Graham Bell, inventor. 4 de marzo de 1844 En La Vega fue izada por primera vez en el Cibao la bandera dominicana. Fue realizada por las hermanas Villa y del Orbe, cuando la ciudad se pronunciĂł en favor de la independencia.
Editora: Rosa Francia Esquea DiseĂąadora: MarĂa Magdalena Tejada Ilustrador: Rafael Hutchinson
5 de marzo 1827 Muere Alejandro Volta, fĂsico italiano, inventor de la pila elĂŠctrica que lleva su nombre. 6 de marzo 1928 Nace Gabriel GarcĂa MĂĄrquez, escritor colombiano. 1937 Nace Valentina Tereshkova, primera mujer astronauta de la historia.
Ventas de publicidad: exts. 232 y 265 DirecciĂłn: Av. San MartĂn 236, Santo Domingo,D.N. TelĂŠfono: 809-565-4444•Ext. 557 Correo electrĂłnico: tinmarin@hoy.com.do
1933 Se inventa el monopolio. 8 de marzo DĂa internacional de la mujer. DĂa del legislador. 1908 Mueren 129 mujeres en el incendio de una fĂĄbrica textil de Nueva York en la que se habĂan encerrado para reclamar iguales derechos laborales que los hombres.
Sﾃ。ADO 2/03 /2013
tinmarﾃｭn HOY 3
4 HOY Ă
SĂ BADO 2/03 /2013
Rosa Francia Esquea Editora de TinmarĂn Lo has visto en muchĂsimos paĂąos, manteles, ropas, cuadros de adornos, cojines‌ Bueno, no acabo si quiero nombrarte todos los artĂculos que se ornamentan con esta puntada. Hablo del punto de cruz del que se tiene conocimiento que naciĂł en Asia, porque los fragmentos mĂĄs antiguos que se conocen provienen de allĂ, y son del aĂąo 850 de nuestra era. Este bordado se extendiĂł a Europa en la ĂŠpoca del Renacimiento y luego llegĂł a AmĂŠrica junto con otras tradiciones de ese continente. Era parte de la cultura que las mujeres lo aprendieran. Se reproducĂan los dibujos de las alfombras que llegaban de
Oriente, y luego, en el siglo XVI empiezan a difundirse los modelos traĂdos de Europa, especĂficamente Italia y Alemania. Las primeras telas que se usaban para el bordado era el lino, la seda y la lana, y como todavĂa no se fabricaban muchos hilos de colores,
el mĂĄs usado era el rojo sobre fondo blanco porque soportaba mucho mejor las lavadas. TambiĂŠn se usĂł como forma de alfabetizar pues era casi obligado que las mujeres bordaran varios tipos de abecedarios en ese punto lo que constituĂa verdaderos
í HOY 5
SÁBADO 2/03 /2013
ejercicios de lectura y escritura. Después, a las letras se le añadían flores y símbolos sacros. En el siglo XVIII los dibujos eran más realistas y aparecen los primeros paisajes; y el siglo XIX se convierte en la edad de oro de este punto, para lo cual ayudó mucho la aparición de la imprenta ya que permitió su reproducción en grandes cantidades. También ya se fabricaban muchos hilos de colores lo que permitió una gran variedad de combinaciones. Asimismo, aparecieron otras telas más adecuadas, como el algodón. Este punto llegó a las escuelas y se convirtió en una tarea obligada, sobre todo en los planteles donde había monjas. Aunque a finales del siglo XIX empieza a decaer y es sustituido por otros bordados, la tradición del punto de aun cruz se mantiene en muchos países. En República Dominicana es frecuente que se utilice en trabajos de canastillas, en cojines y en cuadros que constituyen verdaderas obras de arte. En algunas mercerías ofrecen clases de este bordado y también llegan revistas especializadas, y
Este punto tiene aplicaciones en otros bordados.
plantillas que se adhieren a la tela y solo hay que bordar sobre el dibujo. Pero te recomendamos que lo hagas contando los hilos ya que el trabajo queda mucho más fino, además de
que te sirve de entretenimiento y de terapia. El punto de cruz también sirve de base para la realización de otros bordados y tejidos geométricos.
6 HOY í
í
A la cucú, cucurumbela A la cucú cucurumbela qué lindo juego tenemos, si lo sabemos jugar. Amagar, amagar y no dar. Dar en sin reír, Dar en sin hablar. Capones y gallinas que se vayan al corral.
SÁBADO 2/03 /2013
Tiro liro liro Tiro liro liro, las cabras en el trigo. El pastor en la picota empinando la bota. Vino Juan redondo con un palo gordo del palo que le dio debajo del escaño le metió. ¿Qué es del escaño? La lumbre lo ha quemado. ¿Qué es de la lumbre? El agua la ha pagado.
¿Qué es del agua? Los toros la bebían. ¿Qué es de los toros? Monte corrían. ¿Qué es del monte? Hoja daba. ¿Qué es de la hoja? Las cabras la comían. ¿Qué es de las cabras? Leche daban. ¿Qué es de la leche? La gente la tomaba.
í HOY 7
SÁBADO 2/03 /2013
é
Bendiciones para ustedes niños y niñas amados de Dios. Waooooooooo ya estamos en cuaresma. Y… ¿qué es la cuaresma? Es el tiempo litúrgico dentro de la Iglesia Católica que simboliza los 40 días y 40 noches que permaneció Jesús en el desierto orando y ayunando a Dios Padre para recibir las fuerzas necesarias que le permitieran resistir su calvario, viacrucis y todo el sufrimiento causado por la gente de aquel tiempo. Hoy esa misma gente es representada por todos nosotros, pecadores y llamados a la vez a ser discípulos de Cristo Jesús pidiéndole perdón por nuestras faltas contra Él y nuestro prójimo. Estamos invitados por nuestro Señor Jesús a vivir en armonía con los demás anunciando la fe en Él con nuestra forma de actuar, dando a los hambrientos los alimentos que en ayuno dejamos de consumir y la ropa que no usamos a los necesitados de las mismas. Esa es la fe que Jesús quiere que proclamemos. Este tiempo especial de la Iglesia inició el Miércoles de ceniza, con la señal de la cruz en la frente recordándonos que somos de la tierra y a ella debemos volver, y concluye con la celebración del Domingo de Ramos; luego llega la Semana Santa en la cual vivimos la
Vigilia Pascual, la misma que nos lleva a continuar con la Resurrección, el domingo en que celebramos el triunfo de Jesús sobre la muerte. La cuaresma es el tiempo en que todos los creyentes católicos nos unimos con un mismo sentir: acercarnos a Jesús con todas nuestras debilidades y faltas a pedirle perdón; de igual manera es el momento más hermoso para aprender a perdonar y a pedir perdón a quienes hemos ofendido. Vivir una cuaresma sin perdonar, es ir a una fiesta con traje de luto, porque nuestra felicidad depende
del perdón que nos da Dios en su hijo Jesús y éste nos enseñó en la oración del Padre Nuestro: “Perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden”, lo que indica que perdonando a los demás también recibimos el perdón de Dios. Vivamos una cuaresma en este año 2013 en el amor y el perdón que el Señor nos ha regalado. Grandes bendiciones sean dadas a ustedes, amiguitos y amiguitas, y a sus familias en este tiempo tan especial que es la cuaresma. Arquidiócesis de Santo Domingo Pastoral de la Infancia
8 HOY í
SÁBADO 2/03 /2013
Con motivo de celebrarse el próximo jueves el Día internacional de la mujer, Tinmarín quiere hablarte de seis mujeres cuyos aportes en sus respectivas áreas han hecho historia en nuestro país y el mundo.
Melba Segura de Grullón Es oriunda de padre las Casas. Lleva más de 20 años realizando actividades benéficas dentro y fuera del país pues es una mujer dedicada a la lucha contra la pobreza en las provincias de Azua, Elías Piña, Pedernales, independencia, San Juan y Pedernales a través de la Fundación Sur futuro que ella fundó y preside. Entre otras, la Fundación realiza actividades productivas; de protección al medio ambiente y de los recursos naturales; financiamiento de viviendas; operativos de salud y apoyo a la educación pública.
í HOY 9
SÁBADO 2/03 /2013
Aurora Tavárez Belliard Nació en Guayubín, provincia Montecristi, en el año 1894: Ejerció el magisterio allí, en Santo Domingo y Moca, donde fundó los colegios Sagrado Corazón de Jesús y Profirio Morales. Fue una destacada luchadora por los derechos de la mujer y escribió varias obras orientadas a la enseñanza de niños y adolescentes, entre las cuales se conocen: la "Cartilla Silabario", "Rayito de Sol", "Niño Dominicano", "Patria Mía", "Historia Patria", "Lengua Materna" y "Moral y Cívica", entre otras.
María Victoria de la Cruz (Doña Chucha) Fue la fundadora del Hogar de Niñas Doña Chucha que inició en San Cristóbal, en el año 1920. En el 1946 se trasladó a Santo Domingo donde la obra se extendió a huérfanos y desamparados, con la ayuda de Nieves Sierra, quien se hizo cargo del hogar a raíz de su muerte a la edad de 108 años. Nieves Sierra, a quien la gente llamaba también doña Chucha, continuó con amor esa obra gracias a la cual muchas niñas han podido ser ciudadanas útiles a sí mismas y a la sociedad, con la colaboración generosa de personas e instituciones.
Anna Pavlova Nació el 12 de febrero de 1882 en San Petersburgo. Fue una destacada representante del ballet clásico ruso. Cuando contaba ocho años de edad su madre la llevó a una representación de la Bella Durmiente, de Piotr Ilich Tchaikovsky y desde entonces quedó encantada con el ballet. Se interesó por las danzas étnicas de la India y Japón. Sus interpretaciones más destacadas fueron Giselle, El lago de los cisnes, Las sílfides, Don Quijote, Copelia y el solo de La muerte del cisne, creado para ella en 1905 por el coreógrafo ruso Mijáil Fokin. Debutó como solista en el año 1899 convirtiéndose en prima ballerina en 1906. Anna Pavlova falleció el 23 de enero de 1931 en La Haya, afectada por una pulmonía.
Continúa en la siguiente página
10 HOY í
SÁBADO 2/03 /2013
Madre Teresa de Calcuta Nació el 26 de agosto de 1910 en Skopje, Albania, pero fue nacionalizada india. La profunda religiosidad de su madre despertó en ella su vocación de misionera a los doce años. Siendo aún una niña, ingresó en la Congregación Mariana de las Hijas de María, donde inició su actividad de asistencia a los más necesitados. En 1950 la Madre Teresa de Calcuta fundó la Congregación de las Misioneras de la Caridad, aprobada en 1965 por Pablo VI. Las integrantes de esta congregación, que debían sumar a los votos tradicionales el de la dedicación a los «más pobres de entre los pobres», lograron una rápida implantación en la India y en otros casi cien países del mundo; por su parte, la fundadora se movilizó contra el aborto y la eutanasia, en consonancia con la doctrina pontificia de Juan Pablo II. Entre otros galardones, esta mujer recibió el Premio Nobel de la Paz y murió en el año 1997. Fue beatificada en el año 2003 por el papa Juan Pablo II.
Valentina Tereshkova Nació el 6 de marzo de 1937 en el pequeño pueblo de Maslennikovo, en Yaroslav, unos 200 kilómetros al norte de Moscú, Rusia. Después de quedar huérfana, trabajó en una fábrica de neumáticos y en la industria textil. Se inscribió en un aeroclub de su localidad para dar un curso de paracaidismo. Esta experiencia fue determinante para que luego se convirtiera en astronauta y fuera la primera mujer en realizar un viaje espacial. El 16 de junio de 1963 a las 9:29 UTC, el Vostok 6 despegó desde la base espacial de Baikonur con rumbo al espacio llevándola a ella como tripulante, hazaña que realizó a los 26 años.
Marie Curie Marie Sklodowska nació en Polonia en el año 1867 y murió en 1934. Tomó el apellido de su marido, Pierre Curie. Como pionera en el estudio de la radiactividad, fue la primera persona en conseguir dos premios Nobel. Su legado y sus conocimientos en física y química impulsaron grandes avances en la ciencia.
Ă HOY 11
SĂ BADO 2/03 /2013
Ăş
La banda musical infanto-juvenil Los Tutulines hizo el lanzamiento de su portal www.tututren.com donde se encuentra su mĂĄs reciente ĂĄlbum musical, con diez canciones originales de la autorĂa de Oscar Lei. Dentro de las canciones se destaca “Estudianteâ€? la cual resultĂł propicia para la celebraciĂłn del dĂa de ese sector que tuvo lugar el mes pasado. TambiĂŠn incluye la canciĂłn “AprendĂ a leerâ€? que resulta muy
apropiada para el plan de alfabetizaciĂłn que actualmente ejecuta el gobierno dominicano a travĂŠs del Ministerio de EducaciĂłn. En esta producciĂłn musical se destacan, por su gran creatividad, las canciones “Te regalo una estrellaâ€?, “La fiesta de los animalesâ€?, “Si viviĂŠramos en el marâ€?, “El tren de la alegrĂaâ€? que son del gusto de los niĂąos y niĂąas de uno a cien aĂąos de edad alrededor del mundo.
Las canciones, muy modernas, se encuentran dentro de los gĂŠneros pop, merengue y algunas fusiones musicales con muy buenos efectos realizados por el arreglista de todos los temas, el mĂşsico y artista, Natan Jafet. AdemĂĄs del portal oficial, ya los Tutulines tienen su pĂĄgina en www.facebook.com/LosTutulines y las canciones se pueden escuchar tambiĂŠn en youtube.
12 HOY Ă
SĂ BADO 2/03 /2013
Los alumnos y alumnas del Colegio BilingĂźe New Horizons (CBNH) celebraron el bicentenario del nacimiento de Juan Pablo Duarte, con actos de bandera donde cantaron el himno al Patricio. AdemĂĄs, los alumnos de 1er. grado de BĂĄsica interpretaron el Canto a la Patria de Juan Luis Guerra y recitaron un poema en honor a nuestra nacionalidad, escrito por los mismos alumnos, quienes vistieron trajes tĂpicos dominicanos. TambiĂŠn alumnos de diferentes niveles realizaron actividades en honor y memoria de nuestros prĂłceres, como carteles con el
Alumnos de 7mo. y 8vo. grado presentaron el ideario de Duarte.
ideario de Duarte, poemas, historietas sobre los Trinitarios, obras de arte, presentaciones de aspectos relevantes de su vida, frases cĂŠlebres, entre otras. Como parte del programa con motivo del Mes de la Patria, el CBNH celebrĂł su tradicional Carnaval con los alumnos del nivel Inicial,
vistiendo trajes de diablos cojuelos, Robalagallina y trajes tĂpicos dominicanos. Todas estas actividades forman parte de la labor en pro del rescate y valorizaciĂłn de nuestros hĂŠroes, sus ideales, sĂmbolos y cultura popular. AdemĂĄs de que inculcan a nuestros niĂąos y jĂłvenes los valores patrios.
Ă HOY 13
SĂ BADO 2/03 /2013
Ă
El juramento de los Trinitarios es dramatizado por los estudiantes del tercero de BĂĄsica.
Trabajos de los alumnos del SĂŠptimo B acerca del bicentenario de Juan Pablo Duarte.
Con diversas actividades el colegio MarĂa Inmaculada, del ensanche LuperĂłn, celebrĂł el Mes de la Patria y en especial el bicentenario del Patricio Juan Pablo Duarte.
Las alumnas Francheska Lake y Yolaine NuĂąez en el momento del izamiento de la Bandera.
Los alumnos prepararon murales en los pasillos del plantel, dramas, y participaron en charlas a cargo de los directivos del Instituto Duartiano.
Este centro educativo pertenece a la CongregaciĂłn Salesiana Don Bosco y es un proyecto educativo preventivo dirigido a la juventud. EstĂĄ dirigido por las Hijas de MarĂa Auxiliadora.
14 HOY Ă
SĂ BADO 2/03 /2013
ĂŠ
JosĂŠ Luis AlmĂĄnzar ganĂł el primer premio en Caretas Pueblo Nuevo.
El Ministerio de Cultura, a travĂŠs de la DirecciĂłn Regional Norte y con el apoyo de la ComisiĂłn del Carnaval de Santiago, entregĂł los premios del concurso Don TomĂĄs Morel 2013. Para esos fines, se establecieron varias categorĂas: Joyeras, Pepineras, Pueblo Nuevo y de FantasĂa (o de Tema Libre). En estas mĂĄscaras reinaron los variados colores, los trazos, las cintas y las formas, muestras de un trabajo minucioso, delicado, creativo e imaginario. Entre las caracterĂsticas estaba la ser funcionales, es decir, que puedan
El primer premio en Caretas Joyeras recayĂł en Lenin Radel Infante.
En la categorĂa Caretas Fantasia ganĂł el primer premio Edwin Gregorio FermĂn. Parte de las caretas concursantes que fueron expuestas en la Sala Federico Izquierdo del Palacio Consistorial de Santiago.
ser usadas por una persona adulta normal y elaborada en la forma tradicional con molde de barro y papel machĂŠ. Hubo tres primeros para cada
categorĂa y una menciĂłn especial. Todos recibieron certificado de reconocimiento y dinero en efectivo. Luego se dejĂł inaugurada una exposiciĂłn con todas las caretas.
Sﾃ。ADO 2/03 /2013
ﾃｭ HOY 15
16 HOY tinmarﾃｭn
Sﾃ。ADO 2/03 /2013