1| ([HPSODU JUDWXLWR 'LVWULEXL§¤R LQWHUQD 1¤R MRJD QD UXD RN"
SDUD FRPHU FRP RV ROKRV
HGL§¤R SULPDYHUD
Z Z Z K D V K L WD J F R P E U
35,0$9(5$ 7(032 '(
3,48(1,48(
JU¢WLV 5
)¢FLO GH ID]HU &XUWD XP GHOLFLRVR ODQFKH DR DU OLYUH QR HVWLOR MDSRQªV FRP D IDPOLD 26 6(*5('26 '2 6+2<8 20(/(7( ',9(57,'2 $126 '( 0$1* 6 5(&(,7$6 (63(&,$,6 :$6$%, *,5/
*8,$ '( 5(67$85$17(6 ',&$6 ,/8675$'$6 }
21'( $&+$5 68$ Ħ
QRVLWH
2%5,*$'2 325 /(5 1266$ 5(9,67$
$3(5,7,92 ħ Ĭĭ
$
ĥ
)$/(&20$*(17(
$ Ħ 48(5
289,5 92& Łĭ Ĵĭ
Ĭĭ
(;3(',(17(
ĥ
+7
ĥ
Ħ
2 TXH © HVWH VPEROR"
0(18 '$ (', 2
6+2<8 6+2:
$ 35,0$9(5$ &+(*28
-2-26&23( '2,6 3$/,726 +$6+,7(&+
0(8 | 2085$,68
$126 '( 0$1* 6 -%& 7(67 '5,9( 7 )5(648,1+2
5(&(,7$6 '2 &+() +,'(.,
',&$6 ,/8675$'$6
:$6$%, *,5/
21'( &20(5 3(5),/ '2 &+()
&21(; 2 %5$6,/ -$3 2
$ (;&(/ 1&,$ '$ &$51(
$
QRVLWH
Ľ
5HVWDXUDQWHV PHQFLRQDGRV QHVWH DUWLJR
'2,63$/,726 5 3,'$6 ( 6$%2526$6 &20 &217( '2 '2 3257$/ 0$'( ,1 -$3$1 02&. 83
&RPLGD GH PHQWLULQKD
/,952
7³TXLR 3URLELGD
6+2:
0L\DYL GH YROWD DR %UDVLO
Ħ
6+2:
Ľ
9LGHR *DPHV /LYH &263/$<
%UDVLO © WULFDPSH¤R PXQGLDO GH &RVSOD\
323
l ORMD GD 3XFFD QR %UDVLO
02'$
$FHVV³ULRV GH TXLPRQR
Ħ
+$6+,7(&+
*$'*(76 '( '$5 *8$ 1$ %2&$ &20 &217( '2 '2 3257$/ 0$'( ,1 -$3$1
9 '(2
)D§D YGHRV HP ' QD VXD FDVD
60$573+21(
6XSHUƔQR H U¢SLGR
*$0(6
1RYR =HOGD H R :LL 5HPRWH GRXUDGR
Ħ
*$'*(7
$ HYROX§¤R GRV UDGLQKRV GH SLOKD
(/(75 1,&26
0RQLWRU 79 ' /(' 7$
Ľ Ħ
-%& $7,1*( 0$5&2 +,67 5,&2
Ħ
$126 '(
0$1* 1
ħ Ĭĭ 7$*6 0$1* 6 5(9,67$ +(16+,1 (',725$ -%& 48$'5,1+26 -$321(6(6
ľ
1R FRPH§R
Ħ
Ľ
ľ
8PD G©FDGD GH VXFHVVR
Ľ
Ħ
:$6$%,*,5/
'
Ľ
1(,'( 768.$6$., (16$,2 %(/(=$ 25,(17$/ 02'(/2
ħ
Ĭĭ
Ĩ Łĭ
Ħ
6LQFHULGDGH
3U¢WLFD H UDFLRQDO
9LYHU DR P¢[LPR
QRVLWH
į
Ħ
$ 35,0$9(5$ 3,48(1,48( &2/25,'2
7$*6 3,48(1,48(
Ħ
3$66(,2 .$17(1 6$1'8 &+( &+ 35,0$9(5$
&+(*28
(
ħ Ĩ
Ĭĭ Łĭ
ĥ
Ħ
6$1'8 &+(
9$37 9837
6
Ħ
6$1'8 &+( &20 3$7 '( 2926
0RGR GH SUHSDUR ň
,QJUHGLHQWHV ʼn Ŋ ŋ
Ħ
.$17(1 ,QJUHGLHQWHV
0RGR GH SUHSDUR ň ʼn Ŋ ŋ Ō ō Ŏ
'(/ &,$ '( 025$1*2
Ħ
ŏ
$ *(/$7,1$ '( $/*$6 0$5,1+$6
2
026$,&2 '( 3 66(*2 ,QJUHGLHQWHV
0RGR GH SUHSDUR ň ʼn Ŋ ŋ Ō
QRVLWH
Ŀ
ō
Ħ
&+ 6 ħ
6(035( $78$/
)LORVRƔD GR FK¢
Ħ
Ĭĭ
0RPHQWR ºQLFR
&+ 9(5'( &20 /,0 2 6,&,/,$12 ,QJUHGLHQWHV Ľ
0RGR GH SUHSDUR ň
ʼn
/HQGD GR FK¢
Ŋ ŋ
Ľ Ħ
ĥ
2 0 $ 5 &2 $ 86
Ħ ĥ
V" H G R 45 &
9HUV 造R G L 張 JLWD O"
6KRU WOLQ 張 NV"
*8/26(,0$6 48( 92& 1 2 &21+(&(
7(03(52 3$5$ $552=
)85,.$.(
7(67'5,9(
Ħ
ħ
Ĭĭ
Ĩ Łĭ
7(03(52 $552= 35 7,&2
QRVLWH
ı
1
ĥ Ľ
Ľ
Ħ
7 )5(648,1+2
$ &(%2/,1+$ 6(/9$*(0
0
1,5 ħ
Ĭĭ
Ľ Ħ
Ņ ņ ń ,QJUHGLHQWHV
5(&(,7$
),/ '( 3(6&$'$ &20 1,5 12 9$325
0RGR GH ID]HU ň ʼn
Ŋ
Ħ
5(&(,7$6 ) &(,6 3$5$ &5,$1 $6 '( 72'$6 $6 ,'$'(6
0(835,0(,52ë
2085$,68 ħ Ĩ
6
5LVRWR GH IUDQJR
ň
Ħ
ʼn
Ŋ
Ĭĭ Łĭ
g 8.2 g 8¹ 942&7 (:.)&)4 (42 4 +4,£4
&9g 6:* 5&7*(* +²(.1
Ŋ
0RQWDJHP
ʼn
ň
ŋ
Ŋ ŋ
2PHOHWH
ŋ
ň
ʼn
Ľ
Ħ
26 6(*5('26 '2 0,/(1$5 02/+2 '( 62-$
6+2: '(
6+2<8
Ħ
&21',0(172 +,67 5,$ ',&$6
ħ
Ĭĭ
$ &RPR © IHLWR R VKR\X
Ħ
ľ
'LFDV VREUH R HPSUHJR GR VKR\X
Ľ
Ħ
7$.,$:$6(
,QJUHGLHQWHV
3UHSDUR GR FDOGR 3DUD R FDOGR
ň
ŋ Ō
0RGR GH SUHSDUR ň 3DUD R GDVKL FDOGR GH SHL[H
ʼn
ō Ŏ ŏ Ő
Ŋ
Œś
Ħ
+LVW³ULD GR 6KR\X
QRVLWH
Ä¿
Ħ
620(1 72 216(1 7$0$*2 3UHSDUR GR FDOGR
ň Ō
,QJUHGLHQWHV
ʼn Ŋ ŋ
ō
Ō ō
Ŏ
0RGR GH SUHSDUR ň 3DUD R FDOGR
ŏ Ő
ʼn
Œś
Ŋ ŋ ŒŜ
Ľ Ħ
',&$6,/8675$'$6 ¨8&54 * 8-4>:©
686+,
.7&88-&.2&8* *7. (-&3 ;&. 6:*7*7 4 )* 8*257*$
:2 8&54$
4. 87 /4-3 -4/* *: 974:=* 2*: &2.,4 +:74,:. ;&248 8*39&7 34 '&1(£4
ħ
ĩ Ī
Ĭĭ
Ĭĭ Ĭĭ
54)* 8.2 4 ,*3,.'7* *2 (438*7;& g (-&2&)4 )* ,&7. 3& ;*7)&)* g &9g &(438*1-²;*1 (42*7 4 ,&7. * 48 +.&548 )* 3&'4 6:* )*(47&2 4 57&94 *397* :2 5*.=* * 4:974 5&7& ¨1.25&7© 4 5&1&)&7
&6:. *89²
3488& 6:* *3+*.9*8 1.3)48 87 /4-3 54884 (42*7$
4 8:8-. +4. +*.94 5&7& (42*7 9:)4 /:394 /&2&.8 8*5&7* 4 5*.=* )4 '41.3-4 )* &774? &.3)& 2&.8 3& +7*39* )* :2 8:8-.2&3
-222 )*.=& *: 8*5&7&7 4 5*.=* )4 &774?
3£££4 .- )*8(:15& Ħ
=... &(-4 6:* *=&,*7*. 3& 6:&39.)&)* )* 8-4>:
(4146:* &5*3&8 4 8:+.(.*39* (42 241-4 )*2&.8 4 8:8-. &(&'& 5*7)*3)4 4 8*: ;*7)&)*.74 8&'47
& *7. (-&3 9² *3(-&7(&3)4 & 241-*.7&
9²
-&-& 942* (:.)&)4
:g (&)± & (41-*7 5&7& 942&7 *89& 845&$
+:74,:. 3£4 g 3&)& *1*,&39* 942&7 2.8848-.7: )* (41-*7
+:74,:. & 97&).f£4 ).? 5&7& 1*;&7248 4 9(-&<&3 ¢ '4(& &88.2 &- 9²
* 54)* +&?*7 '&7:1-4 3& -47& )* 942&7 ;.:$
2:.94 '*2
547 -4/* g 8¹ ,*39* &9g & 57¹=.2&
4'7.,&)4 ` ,*74 b
Ľ
+.2 Ħ
9,75,1(
9,75,1(
21'(&20(5 ļ Ķ
/HJHQGD ļ IJ
ĵ
Ķ ĵ ij ķ ĸ
IJ
ļ Ķ
IJ
ĸ ĵ
ij
3$5$ 62 9,/$ 0$5,$1$ &(548(,5$ & 6$5
Ĺ ļ Ķ
%(/$ 9,67$
Ĺ ļ Ķ
IJ
ĸ ĵ
ij
Ĺ ļ Ķ
ij Ĺ ļ Ķ
Ĺ ļ Ķ
Ĺ Ķ ĸ ĵ
IJ ĸ ĵ
ĵ
%(/$ 9,67$ &(548(,5$ & 6$5
IJ
ij
IJ
ĸ ij
IJ
ij
Ĺ Ħ
ĸ ĵ
Ĺ
ij
Ĺ ļ Ķ
ĸ
IJ
3$5$ 62 ( 9,/$ 0$5,$1$ Ķ Ĺ ļ Ķ
IJ
ĸ ĵ
ij
Ĺ ļ
IJ
IJ
ĸ ĵ
ij
Ĺ ļ Ķ
Ĺ ļ Ķ
IJ
ĸ ĵ
IJ
ij
ij
ij
Ĺ ļ Ķ ĸ ĵ
ĸ
Ĺ ļ Ķ
Ĺ ļ Ķ
ĸ ĵ
ļ Ķ
IJ
Ĺ ļ Ķ
IJ
Ĺ ļ Ķ
ĵ ij
ĸ ĵ
IJ
Ĺ
IJ
ij
ij Ĺ ļ Ķ
IJ
Ħ
Ľ ĸ ĵ ĸ ĵ
ij
ĸ ĵ
IJ
ij
Ĺ ļ Ķ
ĵ
ĵ
ij
ļ Ĺ Ķ
ij
IJ
ĸ
ĵ
IJ
ij
Ĺ ļ Ķ
IJ
IJ
ĸ ĵ
ij
IJ IJ
Ĺ ļ Ķ
IJ
ĸ ĵ
Ĺ Ħ
IJ
Ĺ ļ Ķ
Ĺ ļ Ķ
ĵ
ij
Ĺ ļ Ķ
Ĺ ļ Ķ
ļ Ķ
ij
5(&(,7$6'2&+() +,'(., )8&+,.$0,
686+, '( 26$.$
0RGR GH SUHSDUR ň ʼn
Ŋ
,QJUHGLHQWHV
ŋ
Ō
Ħ
8'21 35,0$9(5$ &20 )58726 '2 0$5
0RGR GH SUHSDUR ň
,QJUHGLHQWHV
ʼn Ŋ
ŋ
Ľ
Ħ
3(5),/'2&+()
+,'(., )8&+,.$0, +,'(., 686+, %$5 ( 5(67$85$17( ħ
(
ĬÄ
Ľ
2 UHVWDXUDQWH
QRVLWH
Ä¿
Ħ