Melhor Viagem - Ed. 35 by Editora Via

Turismo na maturidade

Editorial

Tempo de transição

e prestarmos atenção, as mudanças das estações têm muito a nos ensinar. No inverno, enquanto as sementes dormem, aguardando a chegada da primavera, e a natureza exerce sua divina metamorfose, as estações vão nos dando pistas das passagens da vida. Até chegar a primavera, viveremos dias secos e frios, então desfrute do tempo que pede aconchego, distribua abraços e afeto, compartilhe amor e celebre a vida. Afinal, são os momentos felizes com as pessoas queridas que preenchem nossos corações e marcam nossas memórias. Fazer as malas e embarcar numa viagem é o que mais gostamos de fazer e, nessa edição, temos muitas dicas de viagens em família e programações que prometem agradar a todas as gerações. Tem dica de ho-

tel bem pertinho de São Paulo, onde, além da família, você pode levar seu inseparável bichinho de estimação. E tem também um luxuoso hotel fazenda em Itatiba (SP), para quem curte um programinha rural com muita história. Por falar em história, selecionamos dois destinos que guardam muitas memórias da construção do Brasil, além de inúmeros encantos naturais e arquitetônicos. Paraty, no Rio de Janeiro, é a nossa dica para quem quer curtir praias com dias ensolarados e temperatura mais amena. Já Bento Gonçalves, no Rio Grande do Sul, é para aproveitar o friozinho intenso que a Serra Gaúcha oferece. O frio também costuma abrir o apetite e, por isso, pensamos em dividir com você receitas fantásticas e bem quentinhas

Ana Paula Garrido Editora

da ótima gastronomia capixaba. Além disso, essa edição tem dicas de leituras agradáveis, cruzeiro que promete experiências inesquecíveis, passeios, programações culturais e informações importantes sobre direito, saúde, bem-estar e cuidado com o pet. Nesse tempo de transição, aqueça seu coração com muito amor e curta a leitura da Melhor Viagem, enquanto aguarda a chegada das flores na primavera.

Índice Notícias

Passeios

MELHOR VIAGEM

Hotelaria

Bento Gonçalves

Paraty

é uma publicação de responsabilidade da Editora Via Ltda. Av. Angélica, 321 - Cjs 92 e 93 Higienópolis - CEP: 01227-000 (11) 3255 4956 www.turismonamelhoridade.com.br

Pet

Periodicidade: Bimestral

Gastronomia

Saúde

Bem-estar

Moda e estilo

Direitos

Seguro viagem

Agenda

Literatura

Publisher: Ana Carolina Melo CEO: Amanda Leonel amanda@editoravia.com Editora-chefe: Camila Lucchesi camila@editoravia.com Editora: Ana Paula Garrido anagarrido@editoravia.com Diretor Comercial: Alex Bernardes alex@editoravia.com Redatores: Ana Carolina Melo, Ana Paula Garrido, Felipe Abílio, Giovana da Costa e Leonardo Neves Arte e Diagramação: Diego Siliprando Gerente Administrativo: Rita Leonel

Assine e receba em casa!

Publicidade: Alex: alex@editoravia.com Amanda: amanda@editoravia.com Marcos: marcosaraujo@editoravia.com Vanessa: vanessa@editoravia.com Representação comercial Brasília: IBIS - Com Ivone Camargo (61) 3349 5061 / 99666 7755 98430 7755 Sugestões e cartas: info@editoravia.com

Anuncie: R$ 189,90 em Boleto bancário ou depósito

(11) 3255-4956

Envie solicitação de assinatura:

E-mail: info@editoravia.com Facebook: facebook.com/RevistaMelhorViagem Telefone: (11) 3255 4956 Acesso o nosso site: www.turismonamelhoridade.com.br 4

Turismo na maturidade

Curta nossa página no Facebook: Revista Melhor Viagem

Notícias

Melhor destino insular da Europa em 2018

Arquipélago da Madeira, pequeno paraíso português situado em meio à imensidão do Oceano Atlântico, é formado por um conjunto de ilhas, sendo a ilha da Madeira e Porto Santo as únicas habitadas. De origem vulcânica, sua localização privilegiada proporciona clima ameno e mar com temperatura agradável o ano inteiro, além de lindos cenários de montanhas, vales e penhascos cobertos por

exuberante vegetação. O World Travel Awards, considerado o Oscar do Turismo que anualmente premia destinos, atrações, hotéis e marcas de destaque na indústria de viagens, premiou a Ilha da Madeira como o melhor destino insular da Europa em 2018. A categoria tinha outros 11 concorrentes: Açores, Ilhas Baleares, Ilhas Canárias, Creta,

Cíclades, Chipre, Guernsey, Jersey, Malta, Sardenha e Sicília. As ilhas da Madeira já venceram na categoria cinco vezes, desde 2013. Em 2017, as ilhas receberam mais de 1,16 milhão de hóspedes estrangeiros e 2018 promete ser um ano de novos recordes. Mais informações: www.madeiraallyear.com

Novidades nos mares do Brasil O

moderno MSC Seaview, que acabou de ser inaugurado na Itália, estreia em águas nacionais em dezembro deste ano. Com 323 metros de comprimento e capacidade para mais de 5,3 mil cruzeiristas, a embarcação foi inspirada em um inovador conceito residencial de praia. Os viajantes terão uma experiência mais próxima do nível do mar, com uma vista de 360º que atuará como uma animada área de lazer, reunindo bares, restaurantes e piscinas. O cruzeiro promete entretenimento para todas as idades, para quem gosta de aventura, ou para quem gosta de momentos tranquilos. O MSC Seaview tem a maior tirolesa dos mares, com 105 metros de comprimento. Há também a Ponte dos Suspiros para apreciar as belas paisagens e duas passarelas com piso de vidro. Para relaxar ao sol, há cin6

Turismo na maturidade

MSC Seaview

co piscinas, 13 hidromassagens e divertidíssimos toboáguas. Todas as noites, o teatro, com capacidade para 934 pessoas, oferece shows estilo Broadway. Além disso, o navio tem 2 buffets abertos 20 horas por dia e oito restaurantes à la carte, entre eles o Ocean Cay by Ramon Freixa, primeiro restaurante em alto mar do premiado chef espanhol, e o Asian Market Kitchen by Roy Yamaguchi, que é o segun-

do restaurante em parceria com o chef pan-asiático. Com saídas de Santos, o MSC Seaview realizará roteiros de seis a sete noites, com escalas alternadas em Ilhabela, Búzios, Ilha Grande, Ilhéus, Salvador, Porto Belo e Balneário Camboriú, além de minicruzeiros de três a quatro noites por destinos encantadores do sul e sudeste. Mais informações: www.msccruzeiros.com.br

Notícias

Associação Centros Etievan, em parceria com a Dínamo Editora, lança o curso Profissão Repórter 60+, com apoio do Conselho Estadual do Idoso de São Paulo. Trata-se de um curso de três meses, com aulas semanais sobre jornalismo e tecnologia. As aulas teóricas serão complementadas com aulas práticas, em que o aluno poderá aplicar as técnicas aprendidas na sala, sempre acompanhados de professores. A proposta do curso Profissão Repórter 60+ é ensinar a produzir matérias em texto, áudio, vídeo e fotografia, sempre levando

manhãs de quarta-feira entre outubro e dezembro. Mais informações: Serviço - FYI Learning Solutions Avenida Paulista, 2006, cj 401406, Bela Vista São Paulo, SP E-mail: contato@dinamoeditora. com.br Telefone: (11) 9-8585-8356

Novo benefício para clientes

té então, os associados do Clube de Turismo Bancorbrás tinham acessos privilegiados a tarifas exclusivas de hospedagem em hotéis de característica turística, incluindo resorts. Agora, um novo benefício foi adicionado ao da tarifa hoteleira reduzida, dando a possibilidade de adquirir passagens aéreas com descontos maiores do que os oferecidos nos sites das próprias companhias de aviação. Recentemente, a empresa adotou outra inovação que flexibiliza o uso da hospedagem para beneficiar os clientes. Até então, o título dava direito à utilização de sete diárias anuais. Agora, é possível adquirir até três diárias a mais por título para complementar a estada e tornar a viagem ainda mais completa. O serviço extra é conhecido como “diárias avulsas”. 8

em conta os princípios do jornalismo ético e bem-feito. O objetivo é que o aluno domine as ferramentas e desenvolva um olhar crítico sobre o ofício, quem sabe encontrando no jornalismo uma nova vocação e carreira. A primeira turma está sendo formada e ainda há vagas para a segunda turma. O curso tem início na primeira semana de outubro e é completamente gratuito. Pré-requisitos: ter mais de 60 anos, ser alfabetizado, ter um smartphone, disponibilidade nas

Turismo na maturidade

Clientes do Clube de Turismo Bancorbrás podem se hospedar em mais de 10 mil hotéis conveniados, espalhados por diversas regiões do mundo. “Além disso, eles contam com outros benefícios exclusivos, como descontos para compra de passagens aéreas, traslados, passeios, ingressos para parques de diversões e espetáculos teatrais, locação de carros, descontos em estabelecimentos conveniados ao Mais Vantagens Bancorbrás, além de outros complementos para tornar a viagem inesquecível”, comenta Carlos Eduardo Pereira, diretor-executivo do Clube de Turismo Bancorbrás.

Foto ilustrativa

Profissão repórter 60+

As diárias extras para hospedagens nacionais podem ser adquiridas diretamente no site: www.bancorbras.com.br. Para reservas internacionais, os clientes devem entrar em contato com a Central de Atendimento do Clube de Turismo Bancorbrás, pelos telefones 3004-1516 (para capitais e regiões metropolitanas) ou 0800-814-1516 (para demais localidades).

Passeios

Arquitetura e arte do Museu da Energia de SP

ue tal programar um passeio para conhecer um belíssimo casarão construído entre 1890 e 1894 no bairro dos Campos Elíseos, em São Paulo? O imóvel oitocentista que hoje abriga o Museu da Energia, mantido pela Fundação Energia e Saneamento, promove a visita temática “História do Casarão”.

Por meio de agendamento, é possível conhecer a história e arquitetura da edificação, que foi construída para receber a família do cafeicultor Henrique Santos Dumont, irmão do aviador Alberto Santos Dumont e um dos homens mais ricos do Brasil na época. A ação é aberta a todos os públicos e gratuita. Conduzida pelos educadores do museu, a visita explora os aspectos relacionados à história do casarão e seus diversos usos ao

longo das décadas, como também as técnicas construtivas, os materiais empregados e os recursos utilizados na ornamentação do imóvel. Projetado em estilo eclético, com ornamentos de art noveau, o casarão é representativo da chegada da elite cafeeira ao bairro dos Campos Elíseos, simbolizando, também, a busca frenética pela modernidade característica do período. “A ideia é apresentar ao visitante de que maneira a história do prédio que abriga o museu tem relação com as vanguardas europeias, com o ciclo econômico do Brasil na virada do século 19 para o 20 e o processo de urbanização da cidade de São Paulo”, explica a coordenadora do museu, Luciana Nemes. O roteiro de visita também contempla materiais de acessibi-

lidade para o público com algum tipo de deficiência. O Museu da Energia possui mapas táteis dos dois pavimentos do espaço, além da reprodução, em 3D, de objetos de acervo expostos e livro em braille com detalhes da arquitetura do casarão. Em maio, o museu lança o seu vídeo em libras, a ser disponibilizado no formato tablet aos visitantes. Serviço: Visita temática no Museu da Energia - História do Casarão Al. Nothmann, 184 - Campos Elíseos, São Paulo – SP. Funcionamento do Museu da Energia: terça a sábado, das 10

às 17 horas.

Informações: (11) 3224-1489 saopaulo@museudaenergia .org.br www.museudaenergia.org.br 9

Fotos: Rodrigo Moraes

Hotelaria

Hotel Fazenda une história e natureza

ue tal passar dias gostosos em um Hotel Fazenda cheio de história, com hospedagem luxuosa e diferenciada em meio a 100 hectares da exuberante Mata Atlântica, bem pertinho de São Paulo? O Hotel Fazenda Dona Carolina, localizado em Itatiba, fica a apenas 90 minutos de São Paulo e abriga um casarão histórico com 94 aconchegantes e amplas acomodações 10

Turismo na maturidade

charmosas. Os quartos contam com banheiros de mármore travertino, amenities L’Occitane, camas king size com lençóis de 300 fios e vista maravilhosa para as montanhas e bosques. Ao todo, o hotel possui sete diferentes ambientes, entre bares e restaurantes, para momentos gastronômicos inesquecíveis, com tempero de comida da fazenda aliado ao melhor da culinária internacional.

Casarão centenário do Hotel Fazenda

Fazenda histórica Construída em 1872 por Dona Carolina e seu marido José Alves Cardoso, a então Fazenda Jaboticabal foi importante produtora de café e pioneira do movimento abolicionista no Brasil. Dona Carolina antecipou-se à lei assinada pela Princesa Isabel em 1888 e libertou os escravos de sua fazenda, concedendo um terreno de 100 alqueires, mesmo tama-

nho da propriedade onde vivia. Em 1919, após seu falecimento, a fazenda assumiu o nome pelo qual é conhecida atualmente. Seus descendentes resolveram compartilhar com o público os encantos do local, transformando-a em hotel histórico. A Fazenda Dona Carolina é um belíssimo exemplar de uma construção da época do Brasil Imperial, produtora de cachaça e café, atividade que ainda pode ser conferida pelos hóspedes em tours customizados. É possível conhecer o processo da colheita, da destilação e envelhecimento da cachaça em tonéis de carvalhos importados exclusivamente da Escócia, além de degustar as brasileiríssimas bebidas.

Jardins com vista para a Mata Atlântica

Natureza exuberante

Do hotel cercado pela Mata Atlântica, é possível observar a beleza das mais de 80 espécies de plantas nativas, ver a revoada de lindos pássaros e descobrir os exóticos animais da mata, como jacus, tucanos, pica-paus, seriemas e macacos bugios. Para quem busca o contato com a natureza, é possível desfrutar de inúmeras atividades, como caminhadas pelos 39 quilômetros de trilhas, passeios a cavalo, passeio de charrete e pesca. Para quem prefere o silêncio, a dica é ler um bom livro na beira da piscina, tirar uma soneca no redário, ou relaxar profundamente com uma das massagens oferecidas no spa. Um ótimo programa para sair um pouco do estresse da cidade grande e voltar revigorado.

Acomodações requintadas e espaçosas

Mais informações: www.hotelfazendadonacarolina.com.br Um dos haras do hotel 11

Destinos

Vinhos, diversão e romance em Bento Gonçalves Por Ana Paula Garrido

istante apenas 115 quilômetros de Porto Alegre, a cidade de Bento Gonçalves, ponto de partida para a Rota da Uva e do Vinho, guarda muitas surpresas, lindas histórias da colonização italiana no Brasil, além de uma culinária cheia de segredos conservados por gerações, da mais autêntica

Turismo na maturidade

cozinha da Itália, sempre acompanhada por vinhos cada vez mais aprimorados. O passeio pela região surpreende pela beleza de sua geografia e variedade de rotas turísticas, como o Vale do Rio das Antas, o Caminhos de Pedra e o Vale dos Vinhedos. Os cenários são exuberantes, entre monta-

Muita história no Museu do Imigrante

O chafariz de vinho La Fontana e o Palácio Municipal

Belos casarios centenários na serra

A Igreja Matriz Cristo Rei no centro de Bento Gonçalves

nhas, vales, cânions, cascatas e lindíssimos vinhedos. Além disso, conhecer Bento Gonçalves é um convite a voltar no tempo e na história dos imigrantes italianos. A cultura e os costumes estão imortalizados na ótima gastronomia, na linda arquitetura das casas em pedra e madeira e na produção de vinho que ganha destaque internacional a cada ano e coloca a Serra Gaúcha na rota do enoturismo no continente. 13

Construções de pedra A casa que serviu de cenário para o filme “O Quatrilho”

Recantos cheios de mimos na rota Caminhos de Pedra 14

Turismo na maturidade

Para começar a entrar no clima e na história da colonização, vale fazer um divertido passeio, explorando as belas paisagens a bordo de uma charmosa locomotiva do século 19. O trem de vinho, passeio oferecido pela Giordani Turismo, tem duração de 90 minutos, passando por Garibaldi, Carlos Barbosa e Bento Gonçalves. Os passeios costumam ter um tema ligado ao vinho, com direito à aula de um sommelier com degustação, apresentações artísticas das tradições gaúchas e italianas em clima alegre e descontraído. A estação de trem fica bem no centro da cidade e a locomotiva histórica faz um interessante contraste com alguns prédios modernos que existem na cidade. Caminhos de Pedra

Considerada Patrimônio Histórico do Rio Grande do Sul, distante apenas 6 quilômetros do centrinho da cidade, essa simpática rota de 12 quilômetros resgata os costumes e a cultura da

Foto: Alesi Ditali

Passeio de Maria Fumaça

O Trem do vinho promovido pela Giordani Turismo é um passeio imperdível

imigração italiana. Em uma linda estrada com casarões preservados, o visitante pode conhecer vinícolas, ótimos restaurantes, lojinhas que vendem molhos de tomate, vinhos, queijos de cabra e muitas delícias da gastronomia da região, além de artesanato típico. O gostoso passeio merece

ser feito sem pressa e vale reservar pelo menos um dia para explorar cada um desses lindos cantinhos. Para quem curte cinema, é possível conhecer a casinha que serviu de cenário para “O Quatrilho”, filme brasileiro do diretor Fábio Barreto, indicado ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro em 1996. Arquitetura típica da rota

Vinhedos da Casa Valduga

Vale dos Vinhedos Quando os imigrantes italianos chegaram à Serra Gaúcha, em 1875, ninguém poderia imaginar no que aquelas terras iriam se transformar. Com a promessa de ganhar áreas para cultivo e sustento, partindo para um País que prometia um futuro melhor, os italianos que aqui chegaram trabalharam muito duro. Com muito sofrimento e saudade, fizeram um belíssimo trabalho na terra prometida. Hoje, os lindos vales cobertos de vinhedos, charmosos hotéis, vinícolas familiares e ótimos restaurantes são a herança de um povo que fez dessas terras um pedacinho da Itália. Enoturismo Na Casa Valduga

Com muitas vinícolas pela região - algumas delas são tão conceituadas que têm sido pre16

Turismo na maturidade

Vinheiros centenários são a herança dos primeiros colonos italianos

miadas internacionalmente nos últimos anos - a rota do vinho do Sul do Brasil recebe cada vez mais turistas interessados em conhecer os vinhos de qualidade surpreendente. Para os apreciadores da bebida, vale aprimorar

o conhecimento sobre vinhos no complexo da Famiglia Valduga, vinícola que introduziu o conceito de enoturismo no Brasil. Dá para fazer um tour completo e conhecer o processo de elaboração dos vinhos e espu-

mantes, visitar as caves subterrâneas e degustar os produtos. Há opção de hospedagem no terreno da empresa, onde cinco pousadas estão instaladas em meio aos vinhedos. Vindima

A Casa Valduga tem algumas programações diferenciadas durante a vindima, que é a tão esperada hora da colheita da uva. Dentre as atividades, estão: a colheita da uva, café da manhã sob vinhedos centenários, visita à fábrica, almoço típico italiano, pisa das uvas e jantar harmonizado ao luar. E, claro, a degustação de vinhos e espumantes que pode ser feita em todas as atividades.

Colheita de uva em Bento Gonçalves

sob os vinhedos

Imagine começar o dia com um agradável e farto café da manhã servido sob os centenários vinhedos da propriedade, ao som do piano, onde as lindas parreiras se abraçam sombreando as mesas em cenário cinematográfico. Esse é um dos lindos lugares que o hotel escolhe para servir a refeição da manhã e preparar o espírito dos hóspedes para o grande ritual da colheita da uva, como se fazia antigamente.

Além de vinhos, a vindima é regada de muita diversão

Colheita de uva

A colheita da uva é uma experiência única que acontece nos vinhedos da propriedade para os animados hóspedes e visitantes com cestos, chapéus e tesouras em mãos, preparados para colher as uvas que serão usadas na produção do vinho. Para deixar o momento ainda mais alegre, casais de colonos vestidos com trajes típicos, e ao som de acorO cenário é perfeito para momentos românticos 17

deão, cantam animadas cantigas italianas. Depois da colheita, música, dança e muito espumante, completam a festa em meio às parreiras. A pisa da uva

Depois de um delicioso almoço típico italiano com massas delicadíssimas e feitas à mão, é possível fazer um tour pela propriedade e, em seguida, participar da pisa da uva que comemora a colheita e celebra os costumes da região, com vinhos, espumantes e muita música. Uma das mais belas regiões da Serra Gaúcha, uma hospedagem emoldurada pelos vinhedos, alta gastronomia, rica história da imigração italiana e vinhos de ótima qualidade. Como você ainda não programou uma viagem para esse pedaço da Itália no sul do Brasil?

Enoturismo movimenta a economia da região

Serviço: Receptivo e passeios: Giordani Turismo

R. Duque de Caxias 95700-380 Bento Gonçalves - RS Central de Reservas: (54) 3455-2788 www.giordaniturismo.com.br

Vinícola e pousadas Casa Valduga

www.casavalduga.com.br A jornalista viajou a convite da Casa Valduga

Casa Valduga foi a pioneira no enoturismo 18

Turismo na maturidade

A pisa da uva é uma tradição que pode ser vivenciada pelos turistas

Turismo na maturidade

Destinos

Paraty vista do mar

Combinação perfeita Paraty encanta com a arquitetura colonial muito bem preservada e praias paradisíacas Por Felipe Abílio

ndar pelas ruas de pedras irregulares de Paraty te faz viajar sem escalas direto para o século 18. Considerado pela Unesco como o conjunto arquitetônico colonial mais harmonioso do País, o casario da cidade localizada no litoral sul do estado do Rio de Janeiro – a cerca de 250 quilômetros da capital fluminense – reúne marcos importantes da história do Brasil durante o período colonial com os ciclos do café e do ouro. Usando trilhas construídas pelos índios Guaianás, os portugueses criaram uma rota de escoamento do ouro e das pedras 22

Turismo na maturidade

preciosas das Minas Gerais direto para o porto da cidade, com destino a Portugal. Entretanto, após sucessivos ataques de piratas, uma nova Estrada Real foi construída tirando Paraty do foco e levando a região a um isolamento econômico que durou décadas. Com construções e paraísos naturais muito bem preservados por quase um século, a cidade voltou a crescer na década de 1970, com a abertura da rodovia BR 101 (Rio-Santos), dando início ao ciclo do turismo. O destino também é berço de eventos culturais de projeção mundial como

o Bourbon Festival – focado em jazz, que acontece anualmente em maio – e a Festa Literária Internacional de Paraty (Flip) – realizada no final de julho.

Passeio pela história Caminhar pelos pés-de-moleque – nome dado às ruas de pedras do Centro Histórico – te faz encontrar uma surpresa a cada virada de esquina. Casarões dos séculos 18 e 19 escondem histórias e símbolos de muito poder na época, como esculturas de abacaxis em algumas sacadas representando a realeza, ou símbolos da maçonaria gravados

nas paredes externas. Para descobrir os detalhes por trás de construções famosas - como a Igreja de Nossa Senhora dos Remédios (1866), que teve sua torre diminuída para evitar que a construção partisse ao meio; ou a Igreja de Nossa Senhora das Dores (1800), que era da aristocracia e de uso exclusivo das mulheres – o mais indicado é fazer um passeio de uma manhã com um guia local.

Igreja de Santa Rita (1722), hoje abriga o Museu de Arte Sacra de Paraty

Conhecendo os alambiques Escutar gente pedindo uma “Paraty” nos bares do período colonial era comum na cidade. No século 18, as cachaças produzidas por lá eram tão boas que foram exportadas para diversos países europeus. Em 1908, a cidade recebeu a Medalha de Ouro com a Pinga Azuladinha, a famosa “azulada do Peroca”, na Exposição Industrial e Comercial do Rio de Janeiro. De lá para cá, a tradição não se perdeu e ainda é possível conhecer de perto as histórias da produção dos destilados. Construído em 2007, o Alambique Pedra Branca oferece um passeio guiado mostrando o passo a passo, desde a colheita da cana até a bebida pronta e engarrafada. Após conhecer todo o processo, você poderá degustar todos os sabores produzidos, como cachaça com banana, chocolate, gengibre e até pimenta. Vale lembrar que Paraty realiza todos os anos, em agosto, um dos maiores festivais de pinga do Brasil.

Sustentabilidade Construída no final do século 17, a Fazenda Bananal foi um local importante na história de Paraty, já que atravessou todos os ciclos até chegar à produção de cachaça e farinha de mandioca no início do século 20. Nos anos 1970, após passar por vários do-

Casarão antigo com símbolos da maçonaria

nos, foi rebatizada como Fazenda Murycana. Com 180 hectares de bioma de Mata Atlântica, o local foi comprado por empresários da região em 2014 e transformado em um complexo voltado ao ecoturismo e ao turismo rural. Recém-aberta para a visitação com atividades educacionais voltadas à sustentabilidade, como observação de pássaros, cultivo de hortas e passeios na mata dentro de agroflorestas, o local passou por uma revitalização completa. O casarão onde funcionava a sede da fazenda foi transformado em um museu com exposição permanente sobre a história do Brasil Colonial e seu restauro foi guiado por pesquisas documentais que permitiram à

edificação manter as características originais. O complexo tem um restaurante abastecido com alimentos cultivados nas agroflorestas. As atividades educacionais envolvem contato direto com a natureza e os animais, com custo a partir de R$ 25. As atividades de observação de pássaros e trilhas guiadas devem ser previamente agendadas e a entrada para visitação custa a partir de R$ 10.

Fiordes tropicais

Com uma extensa faixa de litoral que reúne 65 praias, Paraty é o único lugar no mundo que tem um fiorde tropical. Fiorde é um braço de mar que adentra o continente entre altas montanhas 23

Fotos: André Babilônia

Casarão de propriedade da família Marinho

com formações bem características de países escandinavos como Noruega e Dinamarca. Nosso fiorde tropical, conhecido como Saco do Mamanguá, invade oito quilômetros de uma reserva ambiental de Mata Atlântica densa com suas águas verdes em tom de esmeralda. A região abriga oito comunidades caiçaras, além de 33 praias paradisíacas, 10 rios e dezenas de cachoeiras escondidas na mata. O fundo do Mamanguá guarda surpresas como uma belíssima área de mangue, onde é proibido navegar com embarcações a motor. Para chegar lá, a dica é pegar uma lancha ou escuna em Paraty, de preferência acompanhado por um guia que ensina a fazer o caminho por uma trilha dentro da mata.

Vida noturna

Se durante o dia a cidade oferece inúmeras opções de passeios culturais e de aventura, a noite de Paraty continua na agitação dos restaurantes e bares com música ao vivo no centro histórico. Referências de outros países vão do artesanato à culinária e estão presentes nas lojinhas e restaurantes da região. Aproveite para comprar lembrancinhas locais e tomar as famosas cacha24

Turismo na maturidade

Fiorde tropical de Paraty

Entardecer no centro histórico

ças. Quem prefere bebidas fermentadas pode experimentar a produção da Cervejaria Caborê, especializada em cervejas artesanais e que segue à risca a Lei de Pureza Alemã do século 16. Mas se a ideia é provar pratos italianos com peixes frescos, o restaurante Pippo é a melhor pedida. Criados pelo chef Pippo, italiano que se mudou para a cidade em 1992, os pratos são uma mistura da culinária italiana com peixes da região, um mix de sabores incríveis. O ambiente aconchegante funciona dentro da famosa Pousada do Sandi. Outro restaurante imperdível é o Thai Brasil, especializado em comida tailandesa e coman-

dado pela chef alemã Marina Schlaghaufer. A portinha de entrada exibe um ambiente decorado com toques artesanais feitos por Marina, que é artista plástica por hobby. Na cozinha, uma variedade de receitas típicas como saladas, sopas, grelhados, curries com carnes, frutos do mar e pratos vegetarianos. A noite pode ficar ainda mais agradável se você está à procura de uma experiência gastronômica exclusiva. A chef brasileira Yara Castro e o marido norte-americano, Richard Roberts, recebem até 12 convidados em casa para uma noite animada do projeto “Academia da Cozinha e Outros Prazeres”.

Ao som de jazz, Yara finaliza os pratos com a ajuda dos convidados, enquanto conta a história de Paraty através dos ingredientes locais usados no preparo.

Serviço: Onde ficar

Com a economia da região toda voltada para o turismo, a hotelaria da cidade oferece 99 estabelecimentos cadastrados que agradam a todos os bolsos e gostos. A dica é procurar hospedar-se no centro histórico para facilitar a locomoção.

Pousada Corsário

Administrada pelo Grupo Samadhi Hotels, está localizada a sete minutos a pé do centro e tem 39 apartamentos do tipo chalé, divididos nas categorias superior, luxo, superluxo e VIP. A área de lazer tem piscina, salão de jogos, sauna a vapor mista e jardins tropicais com quiosques, mesas e cadeiras. (21) 4020-4140 www.pousadacorsario.com

Casa Turquesa

Comandada pela simpática Tetê Etrusco, a pousada é um tesouro escondido em uma das melhores localizações do centro histórico. Funciona em um casarão colonial e oferece aconchegantes suítes identificadas por cores nas categorias máster e luxo. (24) 33711037. www.casaturquesa.com.br

Arte Colonial

Em plena Rua da Matriz, a pousada está instalada em um casarão histórico do século 18, bem preservado, mas que traz as comodidades do século 21 como wi-fi e TV de tela plana. Oferece nove suítes com capacidade para abrigar de dois a seis hóspedes. (24) 3371-7347 www.pousadaartecolonial.com.br

Com sorriso no rosto, o casal Yara Castro e o marido norte-americano, Richard Roberts, recebem seus convidados da noite na Academia da Cozinha e Outros Prazeres. Acima, a residência do casal

Onde comer Academia da Cozinha e Outros Prazeres

Rua Dona Geralda, 288 (24) 3371-6025 www.chefbrasil.com

Quando ir

Rua Otávio Gama, 421 (24) 3371-3071 www.cervejariacabore.com.br

O período mais indicado é de abril a maio e entre setembro e outubro, quando a temperatura média fica na casa dos 22ºC. Nos meses mais quentes de verão, além de a cidade ficar mais cheia – o que significa disputas maiores por mesas em restaurantes e diárias mais altas - a chance de chover é grande. O período de junho a agosto é o mais seco (e o mais frio também). Os termômetros medem cerca de 20ºC (contra 26ºC em janeiro) e o índice de chuvas não atinge 100 mm (no primeiro mês do ano são 290 mm). Se a ideia é se guiar pelos eventos, saiba que maio é indicado para quem quer curtir jazz no Bourbon Festival; julho é ideal para amantes das letras, por conta da Festa Literária Internacional de Paraty (Flip); e agosto é o período certo para quem quer conhecer o Festival da Cachaça.

Estrada da Pedra Branca (24) 3371-0039 www.fazendabananal.com.br

Viagem a convite do Paraty Convention & Visitors Bureau com seguro Affinity

Restaurante Pippo

Largo do Rosário, 01 (11) 2503-0195 www.pousadadosandi.com.br

Thai Brasil

Rua do Comércio, 308 (24) 3371-2760 www.thaibrasil.com.br

Passeios Paraty Tours

A agência de turismo tem 24 anos de experiência e frota própria de veículos e embarcações para os passeios. (24) 3371-1327 www.paratytour.com.br

Alambique Pedra Branca

Estrada da Pedra Branca, Km 01 (24) 3371-1108 www.cachacapedrabranca.com

Cervejaria Caborê

Fazenda Murycana

Pet

Pet friendly pertinho de São Paulo Tucanos-de-bico-verde voam pelos jardins

e você está louco para dar uma escapada da cidade grande, mas não abre mão de levar seu companheirinho de todas as horas, saiba que o Terras Altas Hotel & Convention Center é uma excelente opção para curtir dias de tranquilidade com o seu pet sempre ao lado. Distante apenas 25 quilômetros da capital paulista, próximo a Embu das Artes, o hotel oferece 102 confortáveis apartamentos. Há uma estrutura completa de lazer que conta com duas piscinas, sendo uma externa e outra coberta e aquecida. Sauna, campos de futebol, salão de jogos, quadras de vôlei e tênis, fitness center, videokê e playground fazem parte da programações que podem ser feitas por toda a família. Para quem busca relaxamento, também é possível agendar algumas massagens terapêuticas e relaxantes. Já para quem busca agito, o hotel conta com monitores para entreter as crianças e os adultos, com brincadeiras e programações nos finais de semana, férias e feriados. As refeições estão incluídas na diária e são servidas no restaurante Jacarandá, em amplo salão com varanda e vista para os jardins e para a Mata Atlântica. Há também um agradável chá da tarde servido na varanda com vista para o jardim, além de três bares que servem drinques e petiscos. No cardápio all inclusive, além das refeições, estão incluídas também as bebidas não alcoólicas como água, sucos e refrigerantes, além de batidas e caipirinhas no bar da piscina. 26

Turismo na maturidade

Jardins na área externa

Hotel oferece agradáveis áreas de lazer

O Terras Altas Hotel & Convention Center é uma ótima opção de lazer para quem quer relaxar e respirar um ar mais puro em meio à natureza, sem abrir mão da companhia do melhor amigo.

Informações para a hospedagem do pet • O hotel aceita pets de pequeno porte (até 5 kg) sem cobrança de taxa extra.

• É necessário apresentar a carteirinha de vacinação e levar os itens de primeira necessidade, como vasilhas para alimentação, água, ração, brinquedos ,etc. • A circulação é livre na área externa - exceto nas piscinas - desde que o animal esteja utilizando guia. Maiores informações: www.hotelterrasaltas.com.br

Cuidados durante a viagem

uem tem pet sempre fica em um dilema sobre o que fazer nas férias e feriados com a família. Levar ou não levar o animalzinho? E o que fazer com ele quando a rotina fica alterada? De acordo com Daniela Baccarin, médica veterinária da MSD Saúde Animal, as mudanças na rotina do pet devem ser bem planejadas para que não haja prejuízos à sua saúde. Tanto os animais que viajam com seus tutores, como os que ficam em hotéis ou com conhecidos, precisam ter um ambiente com estrutura e espaço adequados para recebê-los. A alimentação deve ser respeitada, bem como o horário de medicações, no caso daqueles que fazem algum tipo de tratamento.

os portões são seguros e se há telas nas janelas para evitar quedas de ambientes mais altos.

Dicas importantes

não estiver por perto. Mesmo os pets que sabem nadar podem ter dificuldade de sair da piscina, o que pode causar afogamento.

Pets que ficarão em hotéis ou Para pets que viajarão com a com responsáveis: Segundo Daniela, é preciso família: Cachorros X Gatos

considerar o que é melhor para o animal de acordo com o seu perfil. Gatos, por exemplo, têm mais dificuldade de se adaptar às mudanças na rotina, sendo, portanto mais indicado deixá-los sob a responsabilidade de alguém que possa alimentá-los e interagir um pouco com eles na própria casa ou em outro ambiente semelhante. Já os cachorros têm mais facilidade de se adaptar às mudanças, mas também exigem mais atenção e suporte do tutor.

Cuidados essenciais Garanta que seu animal usará, durante todo o período, uma coleira de identificação, que pode ser de grande valia caso o pet fuja ou se perca. Cheque a segurança do ambiente em que o animal permanecerá, observe se

Rotina: se você optar por deixar o pet em um hotel, verifique a rotina de atividades promovidas diariamente e o espaço destinado ao repouso do animal. Compartilhe todas as informações referentes à rotina do pet e à sua alimentação, que só deve ser alterada se houver recomendação do médico veterinário. • Interação com outros pets: caso o animal fique em um local com outros animais, verifique se haverá a possibilidade de mantê-los separados para evitar algum tipo de estranhamento. • Brincadeiras: se a escolha for deixar o pet em casa, certifique-se que o responsável por alimentá-lo diariamente também passará um tempo interagindo e brincando com o animal. Isso é importante para que o pet não entre em um quadro depressivo. •

• Normas locais: se você fará uma viagem internacional, verifique as exigências do país de destino quanto ao recebimento de animais. Alguns lugares exigem, além da carteirinha de vacinação, uma sorologia de raiva, comprovando que o animal está protegido contra a doença. Mas atenção: esse exame só pode ser realizado 30 dias após a vacinação, então fique atento às datas; • Transporte: pesquise sobre os pré-requisitos de trânsito, caso viaje de carro. Se for de ônibus ou avião, cheque as regras de cada companhia para as viagens com animais. • Cuidado com a água: caso o local de destino tenha piscina, fique atento para que o animal não tenha acesso a ela quando você

Foto: Weverson_Rocio

Gastronomia

Foto: Tadeu Bianconi

Caranguejo

Moqueca Capixaba

Além do peixe há também a opção de moqueca de banana da terra

Prazeres capixabas A

tradição pesqueira e a herança da cultura indígena e negra influenciaram profundamente a culinária capixaba. Com a vinda de imigrantes europeus, novos pratos foram acrescentados à cozinha capixaba. Entre as receitas típicas do Espírito Santo, estão a Moqueca e a Torta capixaba. Famosa internacionalmente, a moqueca é o prato mais conhecido, logo em seguida, vem a torta - preparada com vários frutos do mar, como siri desfiado, camarão, ostra e sururu, além de bacalhau e palmito -, prato tradicional durante 28

Turismo na maturidade

a Semana Santa em todas as casas do estado. Ao contrário da baiana, a moqueca capixaba não recebe azeite de dendê e nem leite de coco, por isso é considerada mais leve. Além do peixe - os mais usados são badejo e dourado -, só é permitido tomate, cebola, coentro, azeite de oliva e urucum (coloral) para proporcionar mais cor ao prato e tirar a acidez do tomate. Todos os ingredientes vão para a panela de barro, utensílio que merece um destaque à parte. O prato é de tamanha importância na gastronomia do Espíri-

to Santo que já existe uma data especial de comemoração. A homenagem foi criada através de uma lei municipal que institui o Dia da Moqueca no município de Vitória, em 30 de setembro. A lei teve inspiração na frase do jornalista e escritor Cacau Monjardim: “Moqueca é capixaba. O resto é peixada”.

Panelas de Barro

A expressão máxima do artesanato capixaba é a panela de barro. Feita de modo artesanal, sua origem está ligada às raízes indígenas numa tradição que já

passa de 400 anos. A maioria dos artesãos são mulheres, conhecidas como as Paneleiras de Goiabeiras, assim chamadas por residirem no bairro de Goiabeiras, na capital do estado. O ensinamento, transmitido de pais para filhos, permite que a identidade cultural desta atividade seja mantida com muito poucas alterações há várias gerações. Anteriormente, as Paneleiras trabalhavam individualmente em suas próprias casas. Atualmente, mais organizadas, estão agrupadas na Associação das Paneleiras de Goiabeiras, uma espécie de cooperativa que se tornou um dos pontos de visitação da cidade e recebe muitos turistas interessados em adquirir as peças e ver como as mesmas são confeccionadas.

Fotos: Tadeu Bianconi

Foto: Sagrilo

Torta capixaba

A tarefa, que antes era feita somente por mulheres, é atualmente mais realizada pelos homens, que o fazem amassando o barro com os pés, pisando repetidas vezes, até torná-lo uniforme. Sua modelagem é feita manualmente, sem o uso do torno de oleiro, e dão origem as panelas, potes, travessas, caldeirões, frigideiras e etc... A coloração escura das peças é obtida por meio da impregnação do tanino, existente na árvore do mangue-vermelho. A coloração permite uma melhor concentração do calor, facilitando o cozimento e a conservação dos alimentos. Depois de modeladas, ficam em lugar ventilado e protegido do sol até secarem completamente e depois é efetuada a queima,

não em forno, mas em fogueiras a céu aberto - método bastante primitivo adotado por tribos indígenas. Digno de nota é o fato da queima ser ecologicamente correta, já que não desmata árvores da região. Para fazer o fogo usamse restos de madeiras, principalmente da construção civil. A atividade é tão importante que foi concedido pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan), o ofício das Paneleiras de Goiabeiras para ser inscrito no livro de Registro dos Saberes e declarado patrimônio cultural do Brasil.

Informações: www.turismo.es.gov.br 29

Saúde

Medicina Nuclear contra Câncer de Próstata

egundo o Instituto Nacional do Câncer (Inca), um total de 300 mil brasileiros devem ser diagnosticados com a doença apenas em 2018. Um dos mais recorrentes na população masculina, o câncer de próstata representa 22% de toda estimativa. A boa notícia é que, atualmente, existem exames modernos que podem combater e diagnosticar a doença. Algumas ferramentas auxiliam o paciente em toda a sua jornada na luta contra a doença, por meio de diagnósticos e tratamentos feitos com materiais radioativos - os radiofármacos - que percorrem o corpo do paciente em busca de células cancerígenas para apontar onde a doença está e até mesmo exterminá-la. “Em geral, quando recebemos um paciente de câncer de próstata, ele está em situação ou suspeita de metástase. O primeiro procedimento é descobrir se existem e onde as células estão além do tumor”, explica o Dr. Gustavo Gomes. 30

Turismo na maturidade

O exame mais moderno para rastrear o destino das células cancerígenas é o PET/CT com PSMA-68GA. A sigla se origina quando a proteína antígeno específico de membrana prostática é radiomarcada com Gálio-68. Esse elemento, ao ser inserido intravenosamente no paciente, se liga às células adoecidas e as faz “brilhar” em exames de tomografias computadorizada por emissão de pósitrons. No entanto, esse exame pode ser aplicado em mais de uma fase da luta contra o câncer, pois, como diz o médico: “as metástases podem continuar após as primeiras intervenções e ciclos de tratamento. Portanto, é muito importante que o uso de PET/CT com PSMA-68GA ocorra em momentos críticos, pois a ferramenta define os caminhos da terapia e pode ser crucial a favor do paciente”. No ASCO 2018, maior evento de oncologia do mundo, que aconteceu no início de junho, pesquisadores apontaram a efe-

tividade do PET/CT com PSMA68GA em casos de recidivas, ou seja, quando a situação clínica do paciente volta a regredir depois de uma estabilização. Além de definir os rumos do tratamento, a Medicina Nuclear também conta com métodos terapêuticos. A própria proteína PSMA combinada com o elemento radiativo Lutécio-177 é capaz de agir em combate direto ao câncer. “Em casos de câncer de próstata avançado, essa terapia tem mostrado resultados surpreendentes”, explica o diretor clínico. Os médicos nucleares contam também com o Rádio-223 em seu arsenal contra o câncer de próstata. É uma das substâncias mais utilizadas pelos especialistas para tratar a doença nos ossos. “Esse tratamento garante que os pacientes vivam mais tempo e com maior qualidade de vida quando comparados aos pacientes de outros métodos que visam reduzir o câncer de próstata”, finaliza Dr. Gomes.

Bem-estar

Pilates, uma ótima prática na terceira idade

xercícios físicos fazem bem à saúde em qualquer idade, mas, para os idosos, o Pilates pode ser ainda mais benéfico. Sabe o porquê? Após os 65 anos de idade, devido ao processo do envelhecimento e alguns fatores como sobrepeso, sedentarismo e doenças crônicas, é comum surgirem dificuldades de mobilidade, flacidez, perda de massa muscular, perda de densidade óssea, equilíbrio e coordenação. “Todos esses fatores colaboram para o aumento do risco de lesões e prejudicam a autonomia dos idosos. Como consequência, há uma queda importante da qualidade de vida. Por isso, a prática de atividades físicas é recomendada como forma de melhorar a mobilidade dos idosos, assim como para minimizar os efeitos da idade na musculatura e na estrutura óssea”, explica a fisioterapeuta e especialista em Pilates, Walkiria Brunetti. Veja como o Pilates pode ajudar a combater os efeitos do envelhecimento na saúde musculoesquelética:

Baixo impacto

O Pilates é uma atividade de

baixo impacto. Isso é importante para os idosos para não piorar ou para não desencadear desgaste nas articulações. Também é ideal para os sedentários, pois as aulas e movimentos podem ser personalizados de acordo com o condicionamento de cada um.

Combate a osteoporose

Uma em cada três mulheres e um em cada cinco homens irá desenvolver a osteoporose, perda da massa óssea que pode levar à fratura e à incapacidade de movimento. O Pilates promove a remodelagem óssea por meio de exercícios de tensão e tração, fortalece os músculos e protege os ossos de possíveis fraturas.

Trata a incontinência urinária

Entre os benefícios mais surpreendentes do Pilates, está o tratamento de incontinência urinária. Segundo um estudo publicado pela revista médica BMC Women’s Health, a prática de exercícios de Pilates modificados colabora para fortalecer a musculatura pélvica e diminui os efeitos da incontinência urinária em mulheres.

Reduz o risco de quedas

O Pilates melhora tanto o equilíbrio quanto a coordenação. Portanto, reduz o risco de idosos caírem e se machucarem. Um estudo realizado pelo George Institute for International Health, na Austrália, apontou que a prática de Pilates por idosos reduz o risco de quedas em até 17%.

Melhora a flexibilidade e a postura

A flexibilidade é algo que se perde ao longo do tempo. O Pilates melhora a flexibilidade, pois aumenta a amplitude dos movimentos, além de melhorar muito a postura e as dores na coluna.

Combate a depressão e a solidão

É muito comum o idoso desenvolver depressão relacionada ao isolamento social. Nessa fase da vida, os filhos costumam sair de casa, há a aposentadoria e, em muitos casos, a viuvez. Assim, as aulas de Pilates também podem ajudar a combater a depressão por meio do aumento do convívio social. Além disso, a atividade física promove o bem-estar devido à liberação de neurotransmissores como a serotonina. 31

Moda

Fernanda Mello

Comprando com consciência

ue tal comprar de forma acertada e não emocional? A temporada de liquidação outono-inverno chegou e, com ela, vem aquela vontade de aproveitar as ofertas. Com promoções de até 70% em relação aos valores originais, este momento do comércio pode ser uma ótima oportunidade para adquirir peças incríveis. Mas também pode ser uma armadilha de consumo desnecessária. Para não cair em uma cilada, veja dicas de itens que estão sempre na moda e tornam sua compra mais consciente. Cashmere São itens atemporais: aquecem na medida, não são muito volumosos e ainda dá para brin-

car com a paleta de cores, dos neutros aos vibrantes. Ótima opção para levar em viagens, ou em uma sessão de cinema onde o ar condicionado pode ser gelado! Jeans Hoje em dia, a calça jeans é quase uma unanimidade. Já foi o tempo em que a peça era limitada a ambientes informais. Acompanhado de uma camisa de seda e scarpin, o jeans compõe um visual elegante e despretensioso. Aposte em lavagens únicas, assim, a calça não fica datada a modismos passageiros. Boa oportunidade ainda para adquirir jaquetas e camisas jeans, elementos básicos e fáceis de combinar. Calçados e bolsas

Consultora de moda, stylist e personal shopper. É membro da Associação Internacional de Consultores de Imagem (AICI) fernanda@ fernandamellostyle. com.br

Compre itens em cores neutras, como o preto, cinza e caramelo. Assim, dá para compor vários tipos de visuais. Requinte ou casualidade, só depende das combinações que você escolher. Blusas variadas O período de promoção também é bom para trocarmos as blusas que mais usamos no dia a dia por novas. Afinal, elas representam uma parte importante dos visuais que criamos. É sempre bom ter opções novas e diferentes. Avalie sua necessidade e sempre consuma de forma consciente!

Blusa Calvin Klein Jeans

Blusa TVZ

Blusa Dimy Blusa Damyller

Calça TVZ

Pulôveres Sho2gether

Bolsa Replay

Blusa Iódice Calças Damyller

Bota Calvin Klein Jeans 32

Turismo na maturidade

Sapato Calvin Klein Jeans Bota Andrea Bogosian

Direitos

O que é e para que serve uma interdição?

interdição é um instrumento jurídico utilizado para ocasiões em que o cidadão não tem condições físicas ou psíquicas para realizar atividades do cotidiano como assinar cheques, fazer pagamentos, realizar transações comerciais, imobiliárias, outorgar uma procuração, etc. A interdição, portanto, retira a possibilidade de alguém administrar seus bens, evitando, por exemplo, que seu patrimônio seja dilapidado, comprometendo os interesses futuros dos seus sucessores hereditários. “Trata-se de um processo judicial que não costuma ser rápido e nem fácil, pois o juiz irá se certificar de que a pessoa que será interditada tenha, de fato, uma série de impossibilidades, não apenas físicas, mas também mentais, 34

Turismo na maturidade

que a impeçam de seguir com as atividades civis do cotidiano”, explica a advogada Ivone Zeger.

Quem pode pedir interdição?

Qualquer pessoa que seja mais próxima de quem será interditado. Normalmente é quem está responsável pelos cuidados da pessoa. Pode ser marido, esposa, filho, filha, neto, ou seja, quem já está na função de cuidador.

Quais são os tipos de interdição?

Pode ser permanente ou temporária, já que existe a chance de a pessoa voltar a exercer suas atividades normais. “É o caso de alguém que se acidenta, mas depois se recupera”. A reversão da interdição já é mais difícil com pessoas afetadas pela idade, por exemplo.

E como se proteger da dilapidação de patrimônio?

A pessoa que fica no encargo da interdição (gerenciando a vida do interditado) não terá poderes irrestritos. “A interdição não dá poderes absolutos a ninguém. Ela serve para que alguém aja em lugar de outro alguém dentro de uma atividade normal do dia a dia, mas qualquer ação que constitua venda de imóveis ou comércio, por exemplo, será avaliada. Durante o processo de interdição, o juiz coloca uma série de cláusulas para que não haja abusos, como venda de patrimônio. Caso seja necessário vender um imóvel, esse ato deverá ser tratado como um processo judicial à parte”, explica a advogada.

Dicas

A importância de contratar o seguro-viagem

ara viajar com segurança em qualquer lugar do mundo é fundamental fazer um seguro específico para eventuais emergências médicas. Alguns países exigem um seguro obrigatório e outros, não. Mas é interessante ter em mente que exigências imigratórias e elevados custos de atendimento médico no exterior fazem do seguro um investimento importante no planejamento de qualquer viajante. Qual seguro de viagem é o mais adequado para cada continente?

Américas

A maioria dos países das Américas não exige seguro-viagem, com exceção de Cuba, Venezuela e Equador. Os dois primeiros estipulam uma cobertura mínima de US$ 10,8 mil e US$ 40 mil, respectivamente. Para destinos da América do Sul, Central e Caribe, é recomendado contratar coberturas a partir de US$ 70 mil. Isso porque, mesmo que o custo de vida nesses destinos não seja alto, o valor garante a cobertura de todos os gastos em situações de internação, evitando que o segurado tenha que arcar com qualquer valor extra. Já os viajantes com destino ao Canadá e Estados Unidos devem fugir das coberturas baixas. Com preços exorbitantes na saúde em ambos os países, caso o turista necessite de atendimento médico e passe por uma cirurgia simples,

por exemplo, o custo total pode ultrapassar facilmente os US$ 50 mil. Empresas de seguro como a April Brasil oferecem coberturas que podem chegar a US$ 1 milhão, além de ter 100% de cobertura para doenças preexistentes.

Europa

Os países que fazem parte do Tratado de Schengen estabelecem como requisito para entrada um seguro viagem com cobertura para assistência médica no valor mínimo de 30 mil euros. É possível que o passageiro que não esteja portando uma apólice válida seja barrado. Mesmo para quem irá visitar destinos fora do Tratado, é imprescindível contratar um seguro para garantir o acesso à saúde no Velho Continente, sem precisar usar todas as economias em caso de uma emergência médica.

Ásia

Os países asiáticos não estabelecem como obrigatória a apresentação de um seguro-viagem para entrada de turistas. No entanto, é necessário avaliar os riscos e contratar o produto adequado. Normalmente, os voos até lá são longos e cheios de escalas ou conexões, o que aumenta a chance de sua mala não chegar junto com você. Além disso, a comida exótica pode não cair muito bem nos estômagos mais sensíveis e as doenças tropicais assombram até os viajantes mais experientes. Além de cobrir extravio de bagagem e assistência médica para urgências e emergências, o seguro-viagem pode cobrir acompanhamento familiar

ou até mesmo convalescença em hotel.

Oceania

Um dos principais destinos para intercâmbio, a Austrália exige seguro-viagem apenas para aqueles que desejam aperfeiçoar o inglês na ilha, o Overseas Student Health Cover (OSHC). O continente também é um dos mais procurados para a prática de esportes de aventura. Por isso, é preciso ficar atento e optar por produtos que ofereçam o melhor suporte durante o passeio. Outra vantagem é que, se precisar voltar para casa antes do previsto, o seguro garante o retorno de acordo com as condições gerais e limites contratados.

África

Muito concorrido por seus safáris e opções de aventura, o continente não determina a contratação de um seguro-viagem. Mas não é por isso que você não deve contratar um. O ideal é verificar o seu estilo de viagem e checar se o seguro que você está cotando tem todas as coberturas para as possíveis situações, como interrupção da viagem e garantia de retorno antecipado, por exemplo.

Outras vantagens

Além de emergências médicas, os seguros também podem oferecer coberturas que vão além da saúde, como, por exemplo, cancelamento de viagem e extravio de bagagem, entre outros. Saiba mais: www.aprilbrasil.com.br 35

Agenda

Romeu e Julieta Em formato inédito no País, Romeu e Julieta, o clássico de William Shakespeare, chega ao Teatro Frei Caneca, em São Paulo. Com direção de Guilherme Leme Garcia (Um Pai – Puzzle), o roteiro musical do espetáculo é composto por 25 canções do repertório de Marisa Monte, tanto de sua carreira solo quanto do projeto Tribalistas, como “Amor I Love You”, “Beija eu” e “Não Vá Embora”. A tragédia escrita entre 1591 e 1595, nos primórdios da carreira literária do inglês, conta a história de dois adolescentes apaixonados cuja morte acaba unindo suas famílias, outrora em pé de guerra. A obra é uma das mais levadas aos palcos do mundo inteiro e hoje o relacionamento dos protagonistas é considerado como o arquétipo do amor juvenil.

Shows

Foto: Felipe Panfili

Até dia 21 de Outubro

Serviço: Local: Teatro Shopping Frei Caneca - Rua Frei Caneca, 569 – 7º andar Informações: (11) 3472-2229 e (11) 3472-2230 Vendas: (11) 4003-1212 / www.ingressorapido.com.br Sexta: R$ 190 (Plateia VIP) | R$ 160 (Plateia) | R$ 75 (Plateia Popular) Sábado e Domingo: R$ 200 (Plateia VIP) | R$ 170 (Plateia) | R$ 75 (Plateia Popular)

Roberto Carlos Roberto Carlos faz show em São Paulo, presenteando os fãs com três noites de grandes emoções. Exemplo vivo do sucesso mundial da música popular brasileira, Roberto Carlos prepara-se para lançar o 33º álbum da carreira, com músicas inéditas em Espanhol, e com previsão para o segundo semestre. Regresso, uma balada inédita que soa como um clássico e contempla a essência de Roberto Carlos, é o primeiro single do novo álbum que já se encontra disponível em todas as plataformas digitais. Serviço: 13 de setembro (quinta): 21h30 15 de setembro (sábado): 21h30 16 de setembro (domingo): 20h00 Local: Espaço das Américas: Rua Tagipurú, 795 – Barra Funda Vendas: www.myticket.com.br/temporada-roberto-carlos/ Informações: (11) 4003-6860 ou contato@myticket.com.br

Guilherme Arantes – Flores e Cores Neste show intimista, Guilherme Arantes apresenta seus maiores sucessos, como Planeta Água, Meu Mundo e Nada Mais, Um Dia, Um Adeus, Deixa Chover, Cheia de Charme, Lindo Balão Azul, dentre outros, apenas voz e piano. Uma formação criada para apresentações em teatros, onde Guilherme Arantes revisita os seus clássicos e 36

Turismo na maturidade

apresenta algumas canções do seu novo álbum Flores e Cores. Um show emocionante que marca uma fase mais autoral do cantor e os seus 40 anos de carreira. SERVIÇO: Teatro Porto Seguro: Alameda Barão de Piracicaba, 740 - São Paulo/SP. Às 21h, terça-feira

Foto: Vania Toledo

Única apresentação 25 de setembro

Theatro Municipal de São Paulo para todos os gostos O Theatro Municipal de São Paulo traz dança, música e happy hour. Confira algumas atrações que vem por aí!

Quarteto da Cidade interpreta Johannes Brahms Dia 13/09, quinta-feira às 20h Violoncelista convidado: Robert Suetholz Local: Praça das Artes

Orquestra Sinfônica Heliópolis Dia 2/09, domingo às 12h Isaac Karabtchevsky, piano Local: Theatro Municipal

A Sagração da Primavera

Bachiana Filarmônica Meio-Dia

Dia 16 de setembro, domingo às12h Programa: Palavra Cantada Local: Theatro Municipal

Em seu cinquentenário, o Balé da Cidade de São Paulo também celebra Igor Stravinsky com uma releitura de uma das mais importantes obras do século XX, A Sagração da Primavera, um marco da dança moderna mundial. Dirigido por Ismael Ivo, a companhia apresenta o espetáculo como dentro de um campo de batalha. “Ele questiona nossa existência e os parâmetros entre as fronteiras da ‘vida e morte’. Uma luta pela sobrevivência”, explica Ivo. As apresentações serão acompanhadas pela Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo sob a regência do maestro Roberto Minczuk. Dias: 15/09, sábado às 20h I 16/09, domingo às 18h 18/09, terça-feira às 20h 19/09, quarta-feira às 20h 21/09, sexta-feira às 20h 22/09, sábado às 20h Ingressos: R$ 80 / R$ 40 / R$ 12 Local: Theatro Municipal

Exposição Trem das Onze Até 30 de dezembro

Concerto Informal com a OSM (Orquestra Sinfônica Municipal de SP)

Dia 23/09, domingo às 16h30 Programa: A Sagração da Primavera (trechos) Local: Theatro Municipal

OSM sob regência de João Carlos Martins Davi Campolongo, piano Dias: 31/08, sexta-feira às 20h 01/09, sábado às 16h30 Local: Theatro Municipal

Programação sujeita a alterações.

Endereços: Praça das Artes - Av. São João, 281 - Centro São Paulo - SP

Theatro Municipal - Praça Ramos De Azevedo, s/n

- República, São Paulo - SP

Confira a programação completa no site: www.theatromunicipal.org.br/programacao

Uma viagem pelo mundo de Adoniran Barbosa e uma homenagem a um dos mais influentes artistas de São Paulo. A exposição retrata a vida e a obra do artista, desde as primeiras composições, passando pelas atuações como ator e humorista, até a desconhecida faceta de artesão. São mais de 100 itens do acervo pessoal, além de outros objetos de época, divididos em 10 salas imersivas. Serviço Farol Santander - Rua João Brícola, 24 - Centro - São Paulo - SP. Das 9 às 20h (terça a sábado) e 9h às 19h (domingo) Ingressos: R$ 20 (visitação completa ao Farol Santander). www.farolsantander.com.br 37

Literatura

A Certeza da Vitória

Psicografia de Eliana Machado Coelho (Romance do espírito Schellida) Formato: 16 x 23 cm Páginas: 528 Preço: R$ 47,50 Editora: Lúmen

ocada no ensinamento sobre amor e empatia, a obra aborda as relações conflituosas que envolvem a família: namoro, traição, espíritos atormentados, relacionamentos difíceis entre amigos, mortes irreparáveis, lei do retorno, segredos e a transformação dos problemas em força e coragem. Uma história emocionante sobre superação, perdão, espiritualidade e amor envolvendo personagens de uma família.

Dá Para Ser Saudável Sem Ser Chato Diego Paladini e Dafne Amaro Formato: 16 x 23 cm Páginas: 256 Preço: R$ 35,90 Editora: Planeta

om mais de meio milhão de inscritos no canal Saúde na Rotina, o professor de Educação Física Diego Paladini e a instrutora de yoga Dafne Amaro lançam o livro que reforça a possibilidade de ter resultados sem fazer dieta, emagrecer sem passar horas na academia e ser saudável sem ser chato. Tudo em mais de 300 dicas sobre exercício, alimentação, sono e motivação extra para dias difíceis. Todos esses itens são considerados indispensáveis pela dupla para ter uma vida saudável.

Sol e Sonhos em Copacabana Aliel Paione

Formato: 16 x 23 cm Páginas: 381 Preço: R$ 39,90 Editora: Pandorga

Belle Époque, que ocorreu entre 1871 e 1914, foi um período marcado pelo progresso em diversos aspectos da sociedade. Personalidades memoráveis realizaram grandes feitos no período. O escritor Aliel Paione retrata a Belle Époque do Rio de Janeiro de 1900 e mostra os avanços inspirados na capital francesa. “Sol e Sonhos em Copacabana” é um romance sobre um jovem diplomata francês que se apaixona por uma dançarina de cabaré, vivendo um triângulo amoroso com desdobramentos surpreendentes em um Rio de Janeiro marcado pelas mudanças e pelo progresso da época.

Turismo na maturidade