ViaG 49 - ILHAS MAURÍCIO by Editora Via

Edição nº 49 Ano 9 - 2017 R$ 21,90

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

S U MÁ R I O

10 curtas Notícias

14 ENTREVISTA Divinas Divas

ilhas maurí c i o

44 hotelaria Riu, em Nova Iorque

51 saúde Filhos biológicos

52 consumo Produtos de beleza, bagagem e moda

méxico

itaúnas

Ferveção, praias e aventuras em Puerto Vallarta e Riviera Nayarit

Paisagens inspiradoras e muito forró no interior do Espirito Santo

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

56 memória Alemanha nazista

atacama gastronomia No Chile, os cenários do deserto que atrai cada vez mais turistas brasileiros

Cinco dicas de casas de chá e café que são verdadeiros charmes, além de deliciosos

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

EXPEDI ENTE

A revista ViaG foi criada em 2008. É a única publicação impressa brasileira de turismo LGBT. Uma produção de responsabilidade da Editora Via Ltda. Rua Bento freitas, 178 - Cj. 76 - República CEP 01220-000 -São Paulo - SP Tels.: +55 (11) 3255 4956 / 3259 2400

PUBLISHER:

Ana Carolina Melo

ceo:

Amanda Leonel amanda@editoravia.com

EDITORA-chefe:

Camila Lucchesi (MTB: 29471)

camila@editoravia.com

REDATORES:

Ana Carolina Melo, Camila Lucchesi, Mayra Salsa e Larissa Coldibelli

DIREÇÃO DE ARTE:

Diego Siliprando arte@editoravia.com

COLABORADORES:

Ana Paula Garrido, Antonio Salani , Clovis Casemiro, Felipe Abilio, Luiza Correia e Ricardo Mendel

DIRETOR COMERCIAL:

Alex Bernardes alex@editoravia.com

SUGESTÕES:

redacao@editoravia.com

PARA ANUNCIAR

+55 (11) 3255 4956 / 3255 9916 contato@revistaviag.com.br

REPRESENTAÇÃO COMERCIAL

Brasília (DF): IBIS Ivone Camargo +55 (61) 3349 5061 / 9666 7755

PERIODICIDADE: Trimestral impressão: Gráfica Rush

ASSINATURA: (11) 3255 4956 info@editoravia.com RevistaViaG

RevistaViaG

www.revistaviag.com.br 6

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

editorial

No caminho certo A Ana Carolina Melo PUBLISHER

nova fase da ViaG estreou com sucesso. Além de um feedback positivo sobre o novo layout, conteúdo e acabamento, a ViaG abraçou também novos projetos, entre eles a realização do primeiro Fórum de Turismo LGBT do Brasil, realizado na semana da Parada do Orgulho Gay de São Paulo. O evento contou com a participação de destinos, hotéis e companhias aéreas que trabalham a promoção de seus produtos para atrair o turista LGBT. O Fórum é voltado para agentes e operadores de viagem que querem conhecer mais sobre o segmento e oferecer serviços com atendimento adequado. Sucesso absoluto e casa lotada! O próximo já tem data marcada para o ano que vem. Outra novidade é que em breve teremos um canal exclusivo de vídeos de turismo com muito humor, desbravando roteiros e eventos mundo afora. O programa é uma parceria com o Canal Põe na Roda e a ViaG. Aguardem! E, nesta edição, trouxemos destinos e serviços diferenciados para nosso exigente leitor. Vale lembrar que nossa intenção é sempre mostrar lugares que respeitam a diversidade, mas nem sempre precisam estar com a bandeira do arco-íris na porta de entrada. Entendemos que ser friendly é tão importante quanto ser exclusivamente gay, é um sinal de respeito por todos, sem distinção da orientação sexual. Isso é um sinal de maturidade e educação, sem guetos. Uma prova disso são as paradisíacas Ilhas Maurício, capa desta edição. Resorts luxuosos e praias incrivelmente lindas são o sonho de consumo de muitos. Mas, acreditem, não custa uma fortuna como pode parecer. Aliás, os preços são muito próximos aos de muitos hotéis em que você se hospeda no Brasil, portanto, vale muito a pena fazer uma consulta e colocar na sua lista de viagens. Em Puerto Vallarta e Riviera Nayarit, no Pacífico mexicano, uma lista de lugares imperdíveis: praias, restaurantes, bares e passeios em um ambiente totalmente amigável e alegre, como o próprio povo. Os dois destinos despontam como queridinhos do público LGBT no México e oferecem diversas opções de hospedagem, inclusive o Hard Rock, que é uma atração à parte. No Chile, o Deserto do Atacama recebe cada vez mais brasileiros -- boa parte são meninas, principalmente casais. As paisagens e formações vulcânicas são fascinantes e prometem uma experiência transformadora aos visitantes. Inspirador para os românticos e excitante para os aventureiros. Em perfil, um bate papo com Jane di Castro, Eloina dos Leopardos e Divina Valéria, estrelas do filme Divinas Divas, dirigido por Leandra Leal. Histórias, depoimentos e curiosidades das trans que marcaram uma época. Notícias, dicas gastronômicas, hotelaria, consumo, saúde e bem-estar e muito mais você encontrará nas próximas páginas de mais uma edição cuidadosamente preparada para você. Espero que goste e, se não gostar, estamos sempre abertos a ouvir suas críticas e sugestões. Tenham todos uma boa leitura.

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

c urta s

A eterna Spice Girl esteve no Brasil A visita ao Brasil foi breve, mas o suficiente para deixar os fãs de Melanie C felizes. A cantora, do saudoso grupo Spice Girls, esteve em junho para shows privados e uma única coletiva de imprensa que aconteceu no Hotel Ca´d´ Oro, no Baixo Augusta em São Paulo (SP). Perguntada por que as Spice Girls sempre tiveram muita adesão da comunidade LGBT, Mel C respondeu que tem orgulho dessa afirmação. “Primeiro eu acho que é porque eles têm um ótimo gosto e, depois porque as Spice Girls sempre foram muito inclusivas. Todas as nossas músicas traziam mensagem de igualdade e eu tenho muito orgulho por ter a comunidade LGBT como fã”, respondeu aos risos e com muito bom humor, características da cantora. Mel C disse que os fãs brasileiros vão aos seus shows na Europa e lhe dão apoio em seus novos trabalhos. Ela prometeu não demorar mais 20 anos para voltar ao País.

APP facilita a viagem do turista LGBT Quem viaja quer ter a melhor experiência possível do destino que visita. Foi por isso que surgiu Sonder. O aplicativo ajuda o usuário a ter uma experiência completa de viagem, oferecendo um conteúdo sob medida aos turistas, com entretenimento, dicas de hotéis e gastronômicas. “Dá para saber, por exemplo, se o hotel escolhido recebe bem o público gay. A busca por estas informações será mais rápida e cheia de opções de qualidade”, afirma Rangel Vilas Boas, um dos líderes dos projeto. Dentro da plataforma é possível programar viagens por completo: reservas em hotel friendly, compra de passagens, obter ingressos e, obviamente, interagir com outras pessoas, como toda boa rede social. O aplicativo está disponível em inglês e português e nos sistemas Android e iOS.

Casamento LGBT em números

Espaço LGBT no Festuris em novo formato A direção da Feira de Turismo de Gramado aposta em mudanças no espaço LGBT de Gramado para potencializar negócios e o networking entre os expositores e os agentes e profissionais compradores da feira. Por isso, a localização passa a ser na área central da feira, em formato de ilha, com novo design. Assim, mais arrojado e com os expositores distribuídos em mesas de trabalho e não mais com balcões, a modernização ocorre de forma estratégica. Com apoio da IGLTA (International Gays and Lesbians Tourism Association) será implantado neste espaço o sistema buyers club de agendamento. O Espaço LGBT já conta com a presença de diversos expositores, como Pousada Bernúncia, Uruguai, Gay Games, ABTLGBT e Revista Via G.

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

O Conselho Nacional de Justiça (CNJ) aprovou, em 2013, a resolução que obriga os cartórios a realizarem casamentos entre pessoas do mesmo sexo. Segundo dados mais recentes pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatísticas (IBGE), de lá pra cá, as uniões entre cônjuges do mesmo sexo aumentaram 51,7%. As informações de 2016 ainda estão sendo compiladas do IBGE e devem ser divulgadas neste segundo semestre. Entre os 14.169 casamentos homoafetivos registrados desde 2013, 51,9% foram entre mulheres e 48,1% entre homens. Ainda de acordo com o Instituto, a idade média ao firmar um matrimônio varia entre 31 e 36 anos para os homens e 32 e 34 para as mulheres.

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

c urta s

E daí?

A empresa de bebidas realizou uma ação inédita em 28 de junho, Dia Internacional do Orgulho LGBT. Na sede da empresa, no Rio de Janeiro (RJ), os funcionários receberam latinhas personalizadas com a mensagem “Essa CocaCola é Fanta. E daí?” como forma de respeito aos LGBT e combater o trocadilho homofóbico. O melhor: Nas latas de coca-cola personalizadas, havia mesmo Fanta, e não Coca-Cola. Além das bebidas, os colaboradores receberam um e-mail ressaltando o compromisso da empresa com a diversidade.

Google Meu Negócio: opção friendly para empresas

Críticas Mais de 15 dias após a campanha, a Coca-Cola foi criticada por divulgar foto do Comitê da Diversidade. O que chamou a atenção foi que todos os integrantes eram homens e brancos. Após críticas, a empresa alegou que foi uma infelicidade a foto e o título da matéria: "Conheça parte do Comitê LGBT+ que está trabalhando a diversidade sexual na Coca-Cola Brasil". O comitê da diversidade começou, em 2012, a discutir tema de gênero, com debates sobre empoderamento feminino.

Anny B e o processo de transformação

Canadá convida lgbt ao seu Exército após veto dos EUA Em resposta ao anúncio do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, de que transexuais não serão aceitos no Exército americano, os militares canadenses fizeram o oposto e convidaram pessoas de todas as orientações sexuais e identidades de gênero a se alistar. "Damos as boasvindas aos canadenses de todas as orientações sexuais e identidades de gênero. Junte-se a nós!", publicou a conta oficial das Forças Armadas canadense no Twitter, junto com uma foto da Banda da Marinha Real Canadense desfilando em uma das comemorações do Dia do Orgulho Gay, em Toronto. Estima-se que aproximadamente 200 pessoas nas Forças Armadas do Canadá são transexuais.

Após estrelar a campanha nacional do Burguer King e ter muitos pedidos nas redes sociais, Anny B resolveu mostrar para o público como é o seu processo de transformação como drag queen. Para quem tem curiosidade, basta acessar a sua página no Youtube Drag Queen Anny B. “Isso só me deixa feliz. Ser drag é uma homenagem às mulheres que amamos e que lutam todos os dias por direitos iguais”, diz.

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

O Google apresentou duas novas opções de atributos para que empreendedores que usam a ferramenta gratuita Google Meu Negócio possam identificar seus estabelecimentos como seguros e ideais ao público LGBT. O evento global faz parte da iniciativa #Orgulhode Ser, organizada pela empresa em 13 cidades do país. Os atributos podem ser adicionados pelos próprios empreendedores, mas para ter o selo LGBT friendly é preciso que o negócio, ou serviço, esteja dentro regras de política de uso do Google para ser validado. Para Gleidys Salvanha, diretora de negócios no Google Brasil, é importante quebrar barreiras e empoderar pessoas, por meio das tecnologias acessíveis, e destaca que atrair e reter talentos LGBT para a empresa está entre os objetivos do Google. Para adicionar como atributo de negócio, faça o passo a passo: 1. Faça login em sua ficha do Google Meu Negócio e selecione a empresa que deseja editar. 2. Comece os atributos clicando no campo ao lado do ícone do atributo. 3. Pesquise “Ideal para LGBT” ou “Espaço seguro para pessoas transgênero”. 4. Selecione o atributo que você deseja associar à sua empresa e clique em “aplicar”.

curtas

Renaissance cria Comitê da Diversidade O Renaissance São Paulo Hotel criou um Comitê da Diversidade, que promoverá uma série de ações no ambiente de trabalho para reconhecer a importância da diversidade. A iniciativa é uma forma de demonstrar a preocupação do hotel com seus hóspedes, visitantes e embaixadores, independentemente de suas orientações, sentindo-se totalmente livres para serem eles mesmos. “Isso reforça o nosso comprometimento em fazermos com que nossos embaixadores se sintam confortáveis sendo

quem eles são, principalmente em ter orgulho de trabalhar no Renaissance São Paulo Hotel”, afirma Karine Cassini, diretora de Recursos Humanos. Em março deste ano, Apoorva Gandhi, VP de relações multiculturais da Marriott Internacional esteve no Renaissance São Paulo e em outras empresas renomadas para discutir como a diversidade pode impactar positivamente no ambiente de trabalho. A criação do comitê é um dos resultados dessa bandeira levantada pela rede por todo o mundo.

Unidade LGBT de combate ao EI é criada na Síria Cansados de serem perseguidos há anos pelo Estado Islâmico, integrantes da comunidade LGBT na Síria formaram a primeira unidade militar para combater o extremismo no país. Voluntários internacionais junto com forças curdas no norte do país em guerra há seis anos se uniram para criar o Exército de Liberação e Insurreição Queer, formado sob a guarda da Forças de Guerrilha do Povo Revolucionário Internacional, um grupo anarquista que participa no combate ao EI. O grupo condenou imagens de homens gays sendo arremessados de telhados e apedrejados até a morte, o que disseram não conseguir “assistir indolentemente”. Para o Estado Islâmico, ser uma pessoa LGBT é um crime a ser punido com morte. A formação do TQILA foi anunciada em um comunicado publicado na página do Twitter.

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

E NT R E V I S TA

ALEM DE PLUMAS E PAETES Artistas transexuais se reúnem para contar e apresentar ao público como foi o auge dos espetáculos no Teatro Rival, nas décadas de 1970-1980 E A VIDA dedicada à carreira artística

POR LARISSA COLDIBELI E MAYRA SALSA

ivinas Divas, dirigido pela atriz Leandra Leal, estreou em junho deste ano, em diversas salas de cinema do País. O documentário retrata a vida de oito travestis - Rogéria, Jane Di Castro, Divina Valéria, Camille K, Eloína dos Leopardos, Fujika de Halliday, Marquesa e Brigitte de Búzios - que viveram uma era de glamour que não volta mais, mas também sofreram a dura realidade de um país tomado pela ditadura militar. O filme celebra também os 50 anos de carreira das grandes artistas que marcaram a primeira geração de travestis do Brasil.

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

Na época, o palco principal era o Teatro Rival, que pertenceu ao avô de Leandra, Américo Leal – dono, diretor artístico e responsável por revelar grandes artistas trans. O filme joga luz sobre uma época em que oito homens romperam seus padrões sexuais ao trocar a barba pela depilação, os sapatos pelo salto, os lábios secos pelo batom e o medo pela realização de vida. A possibilidade de existir foi uma das lutas mais importantes travadas pelas

artistas, que tiveram suas trajetórias de vida marcadas pela diferença em relação à norma. Confira os principais trechos da entrevista que realizamos com Jane Di Castro, Divina Valéria e Eloína dos Leopardos. Corajosas e pioneiras, elas falaram sobre as dificuldades do início do transformismo e o que levarão para si após serem as protagonistas do documentário. Qualquer uma delas pode dizer e cantar que viveu do seu jeito, para realizar seus desejos.

rogeria Rogéria* fez e faz história. Considera-se a travesti da família brasileira. E é. Ela diz que todo artista tem uma iluminação diferente. Para ela, o filme prova que travesti não é um “bando de bandoleiro”. A atriz, que já viveu fora do país, disse que, embora o Brasil tenha milhões de problemas, os brasileiros têm a possibilidade de tocar no outro e sorrir.

Jane Di Castro Pioneiras em tudo “Era uma época em que tudo era proibido. Tivemos todas as dificuldades, de ser gay, trans, travesti, de se vestir de mulher. Se a ditadura foi difícil para os héteros, imagina para os homossexuais. Era proibido andar na rua vestido de mulher, os shows eram censurados, as fotos na porta do teatro eram censuradas. Fomos cobaias de hormônios, fomos pioneiras em tudo, abusadas, atrevidas, corajosas, enfrentamos a ditadura. E assim conseguimos abrir caminhos para as outras. Naquela época existia curiosidade do público de ver homem vestido de mulher no teatro porque não tinha no meio da rua. Era uma atração, novidade. Pessoas entravam no teatro com curiosidade e se deparavam com grandes artistas. Achavam que iam ver caricaturas e viam atrizes, cantoras. Hoje em dia está muito comum, tá na TV, em cada esquina. Mudou muito. A proibição aumenta a curiosidade.”

Ontem e hoje “Da minha época para cá, melhorou muito, as famílias aceitam mais, as coisas estão mais esclarecidas na mídia, as novelas mostram, há debates em programas de TV. Vivo com meu marido há 50 anos e me casei cinco anos atrás, algo que nunca pensei que fosse acontecer. Naquela época não poderia passar num festival um

filme como o “Divinas Divas”. E o filme é tão interessante que as pessoas viajam de um lugar para outro para assistir, porque não está em cartaz em todas as cidades. Somos vencedoras mais uma vez.”

Muito orgulho “Nossas histórias estão sendo contadas. Naquela época éramos loucas, hoje em dia é glamour estar no palco como travesti. Fomos libertadas e estamos libertando as novas. Daqui pra frente, vamos passar o bastão e elas vão ter que seguir e continuar lutando para que as coisas melhorem.”

Lutas “A violência existe e sempre existiu, tem que lutar contra isso. Se ficarem só fazendo caras e bocas nada vai acontecer. O teatro era nosso palanque, nossa política era o palco. Tivemos a audácia de enfrentar. Leandra Leal fez esse filme com carinho porque gosta da gente, é como se fosse coisa de família. Ela foi maravilhosa. Vamos ficar eternizadas.”

Um dos momentos mais emblemáticos do filme é a homenagem que Jane Di Castro faz ao marido, Otávio, com quem é casada há 50 anos e conheceu no Teatro Rival, em 1967, durante um de seus shows WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

E NT R E V I S TA

Divina Valeria Ditaduras "O mais difícil foi não poder mostrar a minha arte como qualquer outra artista. Para nós, tudo era proibido para divulgar o que produzíamos. Vivi ditaduras no Brasil, Uruguai, Argentina, Chile e Espanha. Aí, cansei! Todas caíram e eu continuo, com 53 anos de carreira e em atividade."

O glamour da época "O filme foi um recorte pequeno do tanto de material que ela tem gravado. Ela fechou o teatro por uma semana para as gravações. Se fosse para sair tudo, seriam seis horas de filme, mas representa bem o glamour da época. O filme foi uma glória. Escuta o que estou te falando: a Leandra Leal ainda vai brilhar muito como cineasta. É o primeiro de muitos."

A Noite dos Leopa rd o s e ra f requ entada p or dan ç a ri n o s, moços felinos, cada u m t i n h a u m p ersonagem. Tu do id e a l i z a d o por Eloina dos Leopar d o s c o m a participação de Ro gé ri a . Começou nu ma ga l e ri a e m Copacabana, no Rio de Ja n e i ro, e f oi um sucesso nos a n o s 1 9 8 0

eloina dos leopardos "Trabalhávamos em boates, então, naquela época, não conseguíamos ir de um lugar para outro vestidas de mulher porque a polícia rondava. Depois de uma apresentação, tínhamos que lavar o rosto e maquiar novamente para outro show. Antigamente existia uma exigência. Precisávamos cantar ou atuar para nos apresentarmos, não é como hoje. O teatro ficou difícil para as mulheres na ditadura. O avô de Leandra não sabia o que fazer para manter a casa funcionando. Foi aí que tive a ideia de levar as divas para o Teatro Rival e começamos o espetáculo ‘Pode vir quente que estou fervendo’. Em 1980, consegui fazer com que a Bibi Ferreira dirigisse um espetáculo que foi um sucesso em 1980, no Rio de Janeiro, coisa que não aconteceu em São Paulo - assim como ocorre em muitas outras apresentações teatrais. Dá certo em um lugar e não em outro. Vinte anos depois, após uma viagem ao exterior, olhei uma apresentação como a Noite dos Leopardos e pensei: por que não fazer o mesmo no Brasil? Eu ganhei muito dinheiro com isso."

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

Momento especial "Cantar ‘My Way’ é sempre emocionante. Mas o dia especial eu sabia que ia ser guardado para eternidade. Antes de gravar, me concentrei no camarim para me apoderar de toda força emocional para passar este sentimento para o público. Foi realmente emocionante! Meus agradecimentos a Leandra Leal pelo lindo trabalho. O filme é uma forma de passar uma mensagem de força e resistência às novas gerações. Com dignidade e perseverança, a gente realiza nossos maiores sonhos. Agradeço a Deus por ter sido homenageada e imortalizada nesse tributo, junto com as minhas amigas divinas de toda a vida. Axé!"

Marquesa

Inesquecíveis Marquesa, uma das divas, não assistiu ao filme pronto. Ela faleceu em 2015, aos 71 anos, mas teve a oportunidade de participar das gravações. A frase “o filme é um canto de cisne que nunca vou fazer na minha vida”, dita pela artista no documentário, retratou bem a sua felicidade ao protagonizá-lo. Camille K é outra personagem que não para. Com mais de 70 anos, ela casou com um boy magia, considerado um anjo em sua vida. O filme retrata em minutos a nítida relação de amor entre os dois. O nome fictício de Fujica de Halliday foi criado pelo jornalista e amigo Aguinaldo Silva. Àquela época, muitos começavam a fazer shows noturnos e cada um precisava de um nome. Ela estreou no Teatro Rival com o espetáculo ‘O Mundo é das Bonecas’. Serviu ao exército, mas sua maior felicidade é estar nos palcos. Assim como as demais, Brigitte de Búzios também é uma Divina Diva e, junto com as demais artistas, voltou ao Teatro Rival para gravar o filme e comemorar 50 anos de carreira. No documentário, Brigitte revela as dificuldades de ser o que é, mas também a felicidade de ter se tornado uma eterna - e divina - diva.

Camille K

Leandra Leal Mãe, atriz, produtora e diretora, Leandra Leal conheceu o palco quando ainda tinha meses de vida, no colo da mãe, Ângela Leal. A sua estreia como diretora tem sido alvo de muitos comentários... dos melhores! Para retratar Divinas Divas, ela voltou ao início de tudo, aos bastidores onde viveu as memórias mais fortes da infância. “O filme não é sobre como ser travesti. É sobre as oito artistas. Acima de tudo, admiro a força e potência delas em cena e na vida”, diz Leandra.

Ser travesti era uma declaração de amor à mulher Fujica de Halliday

Brigitte de Búzios

Leandra Leal

*Embora os planos da revista tenham sido entrevistar todas as Divinas Divas, a equipe não conseguiu entrar em contato com Brigitte de Búzios, Camille K e Fujica de Halliday. Durante a produção da reportagem,Rogéria tinha sido internada e atualmente está em recuperação. Ela é uma daquelas artistas que merece aplausos por combater o preconceito na teledramaturgia. WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

pP eE rR fF iI lL

vi aja bi! POR LARISSA COLDIBELI

L Rafael Leick, publicitário e criador do Viaja Bi!, um blog de viagens para o público gay que agrada até os héteros

www.youtube.com/ViajaBi

Porta Afora Gay-Friendly ft. Fábio Porchat e Rosana Hermann

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

ançado em 2014, o blog Viaja Bi! indica destinos de viagem, hospedagem, alimentação e eventos em várias partes do mundo. Segundo o criador, Rafael Leick, um dos diferenciais é a linguagem, que atrai não só gays, lésbicas e trans, mas também heterossexuais que se divertem com os textos e com as dicas. “Eu me coloco contando histórias de viagem como um viajante gay, então muito mais gente se identifica, apesar do foco LGBT que eu dou”, diz Leick. Apaixonado por viajar, Leick conta que o blog surgiu de uma necessidade pessoal. “Sentia falta, como gay, de ter um lugar onde eu pudesse encontrar informações práticas de viagem na internet sem ser em sites com pornografia. Como eu já era blogueiro de viagem há cerca de cinco anos na época, resolvi encarar o desafio e me assumir publicamente. Foi uma segunda saída do armário pra mim.” Com mais de 12 mil seguidores no Instagram e quase 5 mil no Facebook, o blog gera faturamento e viagens patrocinadas – sonho de muita gente que ama viajar. “O Viaja Bi! ainda não é minha renda principal, mas gera alguma. É pessoal, mas não deixa de ser uma mídia, então, vendo alguns espaços publicitários, sempre de maneira transparente com o leitor. Eventualmente também monto projetos e campanhas para clientes que querem conversar com meu público, por exemplo.” As viagens relatadas no blog são feitas de diversas formas: independente, sem ajuda de custos, parcialmente indepen-

dentes, com algumas parceiras, ou a convite de destinos, hotéis e agências, com tudo pago. “O jeito que mais gosto de viajar é por conta, mas isso limita o número de viagens que geram conteúdo pro meu público. Então, tenho que mesclar.” E o público do blog é engajado, segundo Leick. Entre os assuntos de maior repercussão estão países homofóbicos, busca de bares, baladas e hospedagem LGBT, além de um calendário internacional de eventos, constantemente atualizado. “É um dos produtos mais acessados e que o público reconhece que tem um trabalho de pesquisa por trás. Eu não copio e colo, vou atrás das informações de cada evento.” Mas, apesar de tratar de temas divertidos, trabalhar com o público LGBT não são só flores, como ele mesmo aponta. “É tão difícil quanto falar com outros públicos, mas com um nível a mais, já que há termos, assuntos e situações mais sensíveis. Sinto maior responsabilidade e uma inevitável militância. E também é um público muito diverso, assim como qualquer grupo humano. Então tenho que ser abrangente, mas buscando sempre os aspectos comuns. Tento colocar minha visão colorida sobre os destinos.”

Parada LGBT São Paulo 2017

Entrevista Pedro HMC (Põe na Roda)

Blog de viagem gay foi segunda saída do armário

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

DESTINOS

ilhas maurício: Bem-vindo à Pérola do índico As paradisíacas praias e o misto de cultura e diversidade transformam Ilhas Maurício EM um destino fascinante e ideal para quem quer relaxar e contemplar as belezas naturais POR RICARDO MENDEL FOTOS : MTPA - MAURITIUS TOURISM PROMOTION AUTHORITY

inda pouco conhecida pelos brasileiros, a República de Maurício, ou Ilhas Maurício, é um daqueles pedacinhos de paraíso que povoam a imaginação de qualquer turista. Com apenas 1.860 km2 a ínsula concentra praias paradisíacas, natureza exuberante e a inesperada diversidade de Maurício que pode ser vista no povo, na arquitetura e também na variedade de deliciosos pratos de sua cozinha. Ao horizonte, os picos rochosos decorrentes da sua formação vulcânica se

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

destacam e deixam a vista ainda mais bonita. No mar, arrecifes formam piscinas naturais e o azul-turquesa da água encanta e se mistura com a cor do céu, um casamento perfeito que forma a paisagem dos sonhos. Chegar em Maurício é mais fácil do que se imagina. Um voo direto pela South African Airways toma apenas oito horas até Joanesburgo e de lá são mais 4 horas de voo até o novíssimo e super equipado aeroporto internacional, Sir Seewoosagur Ramgoolam. A paisagem

vista da aeronave já deslumbra de cara quem escolheu esse paraíso para alguns dias de férias. Maurício já esteve sob domínio colonial holandês, francês e britânico, e obteve independência do Reino Unido em 1968. O idioma oficial é o inglês, além do francês. Mas como ponto central entre a África e Ásia, recebeu também muitos imigrantes indianos e asiáticos que chegaram em busca de emprego e prosperidade produzida pela produção de açúcar e a indústria do turismo. Tal invasão

Photo by Bamba Sourang

deu à ilha características multifacetadas baseadas na tolerância à diversidade, um melting pot de raças, sabores, ritmos musicais, dança, estilo de vida e religião, todos iguais em seus direitos, convivendo harmoniosamente em suas diferenças. Talvez por isso seja fácil encontrar turistas gays curtindo tranquilamente as atrações de Maurício. Um dos passeios mais bacanas de se fazer é a visitação do Terres des Sept Couleurs de Chamarel. O cenário é formado por pequenos morros pintados,

naturalmente, em tons de azuis, verdes, vermelhos e amarelos. O local é um parque privado que guarda uma das mais belas e curiosas atrações naturais de toda a ilha. Os morros coloridos são um fenômeno que resultou da erosão das cinzas vulcânicas que, ao serem iluminadas pela luz do sol, exibem até sete diferentes tonalidades. O parque abriga também a Cachoeira de Chamarel com 100 metros de altura. Outro passeio imperdível para quem escolheu Maurício para alguns dias de

contato extremo com a natureza é o Parque Nacional Black River. O lugar oferece um passeio delicioso de lancha, além da oportunidade de nadar com golfinhos. Mas, diferentemente do que estamos acostumados a ver por aí, nesse passeio os golfinhos são selvagens e ficam livres na baía e, apesar da aproximação, ninguém pode tocá-los, apenas nadar ao lado deles. Mesmo assim, a experiência é inesquecível. Para quem curte fazer trilha, uma caminhada até o topo do penhasco Le Morne, um rocheWWW.REVISTAVIAG.COM.BR

do de 600 metros de altura, coroa o passeio com uma vista de tirar o fôlego. O parque é Patrimônio da Humanidade da Unesco e conta com 60 quilômetros de trilhas bem sinalizadas que dão acesso a alguns mirantes com vistas para a Alexandra Falls e outros atrativos naturais da região. Maurício é praticamente um parque de diversões para quem gosta de mergulhar e observar a vida marinha. São 330 quilômetros de costa rodeados de corais que proporcionam um ambiente super tranquilo para os amantes dessa prática, além, é claro, de uma vida marinha riquíssima e colorida. A boa visibilidade, tranquilidade das águas são perfeitas para iniciantes. Já na costa norte da ilha, visitar o barco naufragado Silver Star, a 39 metros de profundidade, exige mais técnica e conhecimento de mergulho. Por causa da forte imigração indiana, Maurício é repleta de templos Hindus e locais sagrados. Um deles é o lago de Grand Bassin. É um dos maiores das Ilhas Maurício e foi formado sobre a cratera de um extinto vulcão. O local é considerado sagrado pelos hindus que acreditam que suas águas estão interligadas com as do rio Ganges, na Índia. O destaque é um colorido templo, e uma estátua de Shiva com 33 metros de altura. Ambiente perfeito para um momento de meditação. Apesar de possuir uma dezena de charmosas pequenas cidades, a capital Port Louis é a mais interessante e onde se encontram antigas construções coloniais inglesas e francesas como a Praça das Armas, o teatro Municipal, as catedrais católica e protestante e o Museu de História Natural. Não deixe de visitar o Jardim Botânico para conhecer um pouco da exótica flora e a incrível diversidade de plantas nativas e endêmicas. O Jardin Botanique de Pamplemousses, ou como é chamado hoje Jardim Botânico de Sir Seewoosagur Ramgoolam, é localizado no distrito de Pamplemousses. Criado por Pierre Poivre no século 18, ele é o primeiro jardim botânico tropical do Hemisfério Sul no mundo. Mas não tem jeito. O que encanta em Maurício são suas belas praias de areia branca banhadas de um azul-turquesa sem comparação, o que faz da ilha um dos destinos mais cobiçados da África. A praia mais famosa é La Cuvette, em Grand Baie, ideal para a prática de vela e windsurfe. Encantam também as praias de Blue Bay e Le Morne, ideais para esportes náuticos. Já a Belle Mare deixa qualquer um de queixo caído com sua extensa faixa de areia fina, coqueiros e mar azulado. É também na região de Grand Baie que fica a bela praia pública de Pereybère. Na parte leste da ilha, no distrito Flacq, a praia é considerada uma das melhores do mundo. Escolha a sua favorita e tire horas de relaxamento e contemplação. Você merece esse mimo.

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

Photo by Jacques Rocca Serra

DESTINOS

Ao fundo o Le Morne, cartão-postal de Maurício

Golfinhos livres fazem a alegria dos turistas na costa oeste da ilha

Photo by Bamba Sourang

Ile aux Cerfs Beach WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

DESTINOS

Photo by Bamba Sourang

Lago de Grand Bassin

Photo by Bamba Sourang

Águas calmas e cristalinas perfeitas para prática de stand up paddle e aventura sobre quatro rodas pelas trilhas da ilha

Onde ficar

Mauricianas se exibem e dançam ao som da Sega, ritmo criolo tradicional de Maurício

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

Os hotéis da rede Beachcomber são a cereja do bolo para quem procura por luxo, conforto e serviço nas Ilhas Maurício. Cercados por esplêndidas paisagens e muito atentos às questões ambientais, os oito resorts foram projetados de forma a se integrarem harmoniosamente aos cenários naturais. Seu staff super gay friendly esbanja simpatia. Abaixo separamos três deles para que os leitores da ViaG possam se deliciar com conforto, elegância e bom gosto. Todavia, seja lá qual for das oito propriedades que você escolha, sua garantia de satisfação será com certeza superada facilmente.

Único membro do The Leading Hotels of the World de Mauricio

Royal Palm Beachcomber Luxury É o crème de la crème. A combinação perfeita entre luxo, elegância e discrição dão merecidamente a essa bela propriedade o título de seis estrelas. Localizado na costa ao noroeste da ilha, ao longo de uma linda praia de areia branca, o resort é um recan-

to tranquilo e tropical rigorosamente comprometido com a excelência. São apenas 69 suítes, todas de frente para o mar, cada uma com seu bangalô privativo na faixa exclusiva de praia. Além disso, três piscinas aquecidas, um belíssimo spa e três renomados restaurantes vêm acompanhados por um serviço impecável, proporcionando ao hóspede uma inesquecível experiência de luxo no sentido mais puro da pala-

vra. Para coroar sua estada no Royal Palm, o hotel fica localizado a poucos metros do vibrante vilarejo litorâneo de Grand Baie, famoso pelos restaurantes, lojas e vida noturna. Os hotéis da rede Beachcomber foram estrategicamente construídos nas melhores regiões das ilhas Maurício e todos contam com praias particulares, o que aumenta ainda mais a sensação de tranquilidade e privacidade.

SPA

Bar com vista para o mar WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

DESTINOS

Extensa praia de areias douradas numa das mais belas lagoas da ilha

Dinarobin Beachcomber Golf Resort & Spa É uma preciosa joia de luxo, às margens da Península Le Morne, no sudoeste. Um cinco estrelas no sentido mais completo da classificação, formado por elegantes suítes e vilas. Seu spa é o santuário ideal para quem deseja revigorar o corpo, a mente e o espírito. As acomodações proporcionam conforto intimista em meio a jardins tropicais. Sua localização privilegiada em uma das praias mais bonitas da ilha o tornam uma ótima opção para o viajante mais exigente. A cozinha deliciosa é um espetáculo à parte.

Tranquilidade nas instalações do hotel Montanha de Morne Brabant

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

Uma faixa de praia de areia branca, uma lagoa azul-turquesa de águas cristalinas

Trou aux Biches Beachcomber Golf Resort & Spa Situado naquela que é considerada a mais bela praia de Maurício – com direito a pôr do sol sobre uma lagoa de azul-turquesa - o lendário resort proporciona uma experiência perfeita que alia romantismo com a “arte de bem viver”. Muita privacidade e a beleza estonteante de sua faixa de praia fazem desse hotel o local perfeito para um casamento ou lua de mel dos sonhos. Deliciese com a gastronomia dos seus seis restaurantes e dois bares. Entre os restaurantes estão L’Oasis, La Caravelle, Le Deck e Blue Ginger. Neles os hóspedes podem provar sabores diversos, desde a Ásia ao Mediterrâneo. O hotel ainda oferece sete piscinas exteriores e seis quadras de tênis. Um spa maravilhoso oferece massagens sob medida para cada tipo de tensão.

luxuosas suítes estilo bungalôs construídos em meia-lua

Quem leva Com 10 voos semanais para o continente africano, saindo do São Paulo, a South African Airways (SAA) é a melhor opção para se chegar nas Ilhas Maurício. Além disso, a companhia aérea é líder na África, servindo 56 destinos no continente africano com voos próprios e em parceria com a SA Express, SA Airlink e sua parceira low cost, Mango. A partir de seu hub em Joanesburgo a companhia liga a

África do Sul a destinos internacionais na África, Ásia e Austrália. Membro da Star Alliance, a maior aliança global de companhias aéreas, a SAA foi eleita, por meio da pesquisa realizada pela consultoria Skytrax, como a “Melhor Companhia Aérea do Continente Africano”, por quatorze anos consecutivos. A SAA também foi agraciada com o prêmio de “Melhor equipe de funcionários

de companhias aéreas na África” por quatro vezes. Também recebeu o prêmio de “Empresa aérea doméstica da África do Sul mais atraente para os jovens”, segundo o Sunday Times Generation Next Awards. Como não poderia deixar de ser, a equipe da SAA é também super gay friendly e se orgulha de seus colaboradores LGBT, o que faz toda a diferença na hora de voar. WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

Divulgação

DESTINOS

Entardecer com vista panorâmica da cidade

Dois paraísos no AUTÊNTICO Pacífico mexicano POR FELIPE ABÍLIO

ias quentes que passam das nove da noite e um pôr do sol espetacular. Essas características poderiam ser de qualquer lugar no Caribe, mas localizado ao oeste do México e banhado pelas águas do Pacífico estão escondidos dois destinos precisosos: Puerto Vallarta e Riviera Nayarit. Com o turismo voltado para o público LGBT, não fica difícil se encantar com a cultura mexicana bem preservada, pelas águas em um tom verde-safira, pela noite agitada de Puerto Vallarta ou pela beleza natural da paradisíaca Islas Marietas em Riviera Nayarit.

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

Puerto Vallarta: Sinta o carinho e a pimenta mexicana Puerto Vallarta, localizada no estado de Jalisco e apenas uma hora e meia de voo da Cidade do México, tem um clima daquelas cidadezinhas lindas que vemos em filmes latinos e que te dá a oportunidade de conhecer a cultura e sentir o carinho da população. Com aproximadamente 220 mil habitantes, Vallarta tem uma estrutura montada entre os moradores e a prefei-

tura para receber a comunidade LGBT. A população dobra durante as férias dos americanos e canadenses, que fazem do local um refúgio de descanso e o segundo maior destino LGBT da América Latina, perdendo só para o Rio de Janeiro. Vallarta ficou mundialmente conhecida em 1964 por conta do filme “A Noite do Iguana”. Os moradores contam que o galã Richard Burton, que fazia parte do longa, tinha um caso com Elizabeth Taylor que visitava a cidade para encontrá-lo durante as filmagens. Os dois acabaram casando e se divorciando duas vezes. Diferente das zonas turísticas

Fotos: Felipe Abilio

exploradas por brasileiros como Cancún, no mar caribenho, Puerto Vallarta traz uma magia diferente para quem a conhece. A Zona Romântica, que é o centro antigo de Puerto Vallarta e também conhecida como o bairro gay da cidade, tem arquitetura colonial e ruas de pedras, local ideal para um passeio à beira-mar no fim de tarde pelo famoso calçadão Malecón. Ponto de encontro de turistas e moradores, o local tem cerca de 1,5 quilômetro de extensão com várias opções de lojas, restaurantes, esculturas ao ar livre e a igreja de Nossa Senhora de Guadalupe. Com o cair da noite, cerca de 20 opções de bares e baladas LGBT estão disponíveis como o badalado restaurante Deux Mec ou a boate Reinas Bar, onde você pode se montar logo na entrada do espaço e cair na noite.

Los Arcos

Aventuras e descanso A praia de Las Animas, localizada ao sul da cidade, é um bom lugar para começar a explorar Vallarta e viver alguns momentos de aventura e lazer. Apesar de não ter acesso via terrestre - é preciso reservar um barco para conhecer - o local conta com uma estrutura planejada com opções gastronômicas e de adrenalina. Para aproveitar a vista de cima e testar seus medos, faça um passeio de Parasail – que é uma combinação de esporte aquático e aéreo em que um paraquedas é puxado por um barco – a sensação de estar voando pelas águas claras vendo tudo do alto é indescritível. Se jogue também nas aventuras gastronômicas que o local oferece e prove um dos pratos típicos servidos pelo Mikes Beach Club como o pescado do dia ou camarões fresquinhos (leia no box). Para descansar? Escolha uma das confortáveis redes colocadas dentro do Beach Club e relaxe tomando um mojito. Mas não durma tanto, a orla da cidade tem cerca de 42 quilômetros com praias obrigatórias como a Playa de Los Muertos, que abriga alguns beach clubs como o Sapphire, que oferece piscina, quartos com o pé na areia e muita gente bonita circulando no local especialmente criado para o público LGBT. Vários resorts de alto nível e uma infinidade de esportes aquáticos, campos de golfe e serviços exclusivos estão localizados na região de Nuevo Vallarta, que fica a 25 quilômetos ao norte. Lá você tem diversas atrações, como velejar e nadar com golfinhos.

Jardim Botânico

Praias WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

Divulgação

DESTINOS

Gastronomia Mikes Beach Club Na praia de Las Animas não deixe de experimentar o cardápio do Mikes Beach Club. Camarões fresquinhos, peixe do dia, polvo, guacamole com nachos são algumas das opções que você encontra no local. Peça um mojito ou experimente o drinque de camarão com conhaque. Junto ao muelle, en Las Ánimas, S/N – www.pvmikesfishing.com

Snorkel

Deux Mec Localizado na Zona Romântica, o Deux Mec oferece um atendimento exclusivo e pratos da alta gastronomia europeia. Não deixe de provar a vitela ossobuco, que é um dos pratos mais populares do restaurante e é preparado com cebola, aipo, cenouras, batatas, molho vermelho de vinho tinto, sal, pimenta e ervas frescas. Para beber escolha seu vinho preferido ou peça uma indicação ao chef Andreas Fischer. Olas Altas 507, Puerto Vallarta - www.deuxmec.com

El Arrayan

Gastronomia rica

Se a sua ideia é experimentar a típica culinária mexicana, o El Arrayan é o local certo. Da decoração ao menu, tudo é bem característico e o restaurante ainda oferece música ao vivo. Experimente o Birra de Cordero, que é um prato tradicional de Jalisco . Allende 344, Col. Centro - www.elarrayan.com.mx/menu-carta

Hidden México - almoço no rio

Aventura Hidden México Pegue um caminhão 4x4 e aproveite um passeio pela região sul de Puerto Vallarta que vai te levar para conhecer Petróglifos, que são gravuras rupestres com mais de mil e duzentos anos com representações simbólicas nas pedras. Prove uma amostra de pães artesanais assados à lenha em um galpão tradicional. Conheça o Jardim Botânico de Vallarta e aproveite um almoço refrescante em uma mesa com um riacho passando nos pés. www.vallarta-adventures.com

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

Los Arcos Suba a bordo de um catamarã ou um barco e vá nadar nos famosos Los Arcos, duas montanhas no meio do mar que vão te tirar o fôlego. www.vallarta-adventures.com/

Ossobuco de ternera - Deux Mec Puerto Vallarta

Divulgação

Malecón

Reinas Bar Use os acessórios disponíveis na casa e monte seu look para arrasar como drag queen na noite. Você vai se sentir fazendo parte da realeza o tempo todo. Lazaro Cardenas 361 – wwe.facebook.com/ reinasbarpv

CC Slaughters Aberto desde 2011, no CC Slaughters você vai encontrar gente bonita e cair na dança com os melhores Djs da região. Aproveite para ver um dos espetáculos de drag queens que sempre vira um show a parte. Lazaro Cardenas 254 - www.facebook.com/CCSlaughtersPV

Hard Rock Hotel Vallarta Todo o conforto e a elegância que existe nas redes do Hard Rock Hotel. Parque aquático com bares dentro da piscina, shows todas as noites, SPA e várias opções de restaurante dentro do hotel. Você ainda pode conferir looks e saber mais da história de grandes nomes da música nas exposições colocadas em todo o local. Paseo de los Cocoteros 19, 63732 Nuevo Vallarta, Nay., México www.hrhvallarta.com

Garlands del Rio Boutique Hotel Com acomodações charmosas, o Garlands oferece conforto com um ambiente que te deixa à vontade como se estivesse em casa. Localizado no centro de Vallarta, está ao lado das principais atividades noturnas como bares, lojas e restaurantes.Aquiles Serdán 359, Emiliano Zapata, 48380 - www. garlandsdelrio.com

Divulgação

Para beber e dançar

Onde se hospedar Costa Sur Resort & Spa Puerto Vallarta A vista lindíssima para o mar e a praia particular trazem um charme especial para o hotel. Aproveite a piscina e tome os drinques da estação. Na área de recreação é possível alugar caiaques e pranchas de standup paddle para se divertir. Carretera a Barra de Navidad Km 4.5, Zona Hotelera Sur, 48310 Puerto Vallarta - www.costasurpuertovallarta.com

Hard Rock Café Puerto Vallarta WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

DESTINOS

Playa Del Amor

Riviera Nayarit DESCONECTE-SE em uma das paisagens mais belas do mundo

iviera Nayarit, no estado de Nayarit, oferece 300 quilômetros de litoral para quem busca contato com a natureza em sua forma mais exuberante. Preservando o lado mais rústico e místico do México, onde você encontra até o povo étnico indígena Huichóis e suas artes, Nayarit oferece praias para surf, artesanato local e um clima especialmente mexicano. Comece o passeio conhecendo um pouco mais da história dos vilarejos de pescadores em Sayulita e San Pancho (ou San Francisco). San Pancho, considerada a capital da cultura, está localizada na costa oeste do México a 48 quilômetros ao norte de Puerto Vallarta, em Nayarit, e tem uma população aproximada de 1.100 pessoas. É pequena e aconhegante e, por lá, os grandes resorts dão lugar às pequenas pousadas e albergues. De cara você

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

percebe que é um lugar para desconectar do mundo e se conectar com a natureza, o sol e o mar. Não deixe de passar um dia na praia de San Pancho e sentir o clima hippie que o lugar exala. Com sorte você poderá ver o pôr do sol mais belo que o México pode te oferecer e até a soltura de tartarugas pelos biólogos locais. Sayulita é outro ponto obrigatório para quem visita Riviera Nayarit. Conhecida como a capital do surfe, a praia Sayulita é um pouco mais badalada que San Pancho com muitos surfistas e turistas se misturando pelas ruazinhas do vilarejo. Lá é o lugar para encontrar aquele regalito para alguém especial com ruas inteiras com lojas de artesanato, vendinhas de roupas, galerias de arte e joias. Aproveite o dia para conhecer pessoas, almoçar em um bom restaurante e comer frutos do mar fresquinhos.

Cartão-postal de Nayarit, as Ilhas Marietas formadas por atividades vulcânicas no meio do Oceano Pacífico escondem uma das paisagens mais bonitas que a natureza criou: uma praia escondida conhecida como a “praia do amor”. Pegue um barco e visite o arquipélago que já foi usado como base militar de testes em 1900, mas hoje abriga cerca de 40 mil espécies de aves como a Patola-de-pés-azuis, todas preservadas pelo governo já que é proibido pescar ou caçar nos arredores. A praia escondida não tem esse nome por acaso e para chegar lá o barco para próximo a uma caverna e as pessoas nadam cerca de 200 metros até encontrar uma das paisagens mais lindas do mundo. Encontrar tartarugas marinhas, jamantas, polvos e baleias-jubarte é quase que certo quando o mar está calmo.

Sayulita

Aventura Islas Marietas Conheça essas ilhas que escondem uma das paisagens mais bonitas do mundo: a praia do amor. Aproveite para fazer mergulho com snorkel e conhecer os peixes que vivem em torno da ilha.www. puntamita-adventures.com/es

Gastronomia Don Pedro’s No início dos anos 1990, dois primos saíram de Los Angeles para viver uma aventura que misturava surfe e culinária e foi Sayulita que Damien e Nicholas escolheram para criar o Don Pedro’s. Frutos dor mar fresquinhos e pratos mexicanos estão no cardápio do restaurante de frente para a praia. Calle Marlin 2, Sayulita, Nay., México - www.donpedros.com

Hotel W Punta de Mita

Pasta com frutos do mar

Foto: Garrett Pattiani

Las Palmas Comidas tradicionais, culinária local e drinques preparados com os melhores ingredientes fazem do Las Palmas uma ótima opção já que as mesas são na areia da praia. Av. Tercer Mundo s/n, Centro, 63729 Bahía de Banderas, Nay., México - www.facebook.com/restalaspalmas

Hospedagem Hotel Cielo Rojo Lugar aconchegante, pertinho da praia e ótimo café da manhã. Aproveite a boa localização para conhecer a vizinhança e andar a pé pela região. Calle Asia #6, San Francisco/San Pancho, Nayarit, Mexico, 63732 - www.hotelcielorojo.com

W Punta de Mita Surpreenda-se com esse hotel totalmente novo e luxuoso. Aproveite a vista de seu quarto para os lagos artificiais do hotel. Jante no restaurante Spice Market que existe dentro do complexo. Km 8.5 Carretera Punta de Mita, Desarrollo Costa Banderas, Punta de Mita www.wpuntademita.com

Parada Gay

Vallarta e sua marcha gay para toda a população

parada gay em Puerto Vallarta é sempre um acontecimento à parte. Nesse ano, oito dias de festas marcaram a 3ª edição da Vallarta Pride, a semana LGBT da cidade, com festas, teatro e até uma gincana onde drag queens corriam e escalavam paredes montadas no salto alto e maquiagem. Diferente de outros pontos do mundo em que o desfile reúne milhares de pessoas, Vallarta mostrou que o evento pode ser menor, mas não menos bonito. Jovens, crianças e adultos de todos os sexos e orientações se reuniram no dia 26 de maio para festejar a diversidade e o amor. Carros enfeitados com fitas coloridas, brilhos e muita produção desfilaram no centro romântico da cidade, um jeito diferente e animado como todos os mexicanos para comemorar a diversidade e lutar a favor dos direitos da comunidade LGBT. WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

Foto: Yuri Barichivich

DESTINOS

Seja feliz nas dunas de Itaúnas Um dos destinos mais exóticos do Espírito Santo, a Vila de Itaúnas é famosa por sua simplicidade, ambiente rústico, belas dunas, praias bucólicas, pelo povo hospitaleiro, boa gastronomia e, especialmente, pela tradição do forró pé de serra POR LARISSA COLDIBELI

ocalizado no município de Conceição da Barra, a 256 quilômetros da capital Vitória, a Vila de Itaúnas atrai gente de todos os tipos: mochileiros, forrozeiros, amantes de praia e natureza, quem busca tranquilidade e também quem quer agito, já que o local ferve durante o tradicional Festival Nacional de Forró de Itaúnas (Fenfit). Lá fica o Parque Estadual de Itaúnas, onde estão as dunas que alcançam cerca de 20 metros de altura. O Parque apresenta ecossistemas de diferentes tipos, como mata atlântica, tabuleiro, praia, rio, manguezal, restinga e alagado, além de abrigar fauna variada. Uma placa na entrada do parque mostra as trilhas possíveis de se fazer, como a do

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

Tamandaré e a do Pescador. Ambas dão acesso à praia, são relativamente curtas e não exigem muito fisicamente. Além das dunas, os 25 quilômetros de praias de águas mornas, porém agitadas, encantam visitantes que aproveitam os dias em um dos sete quiosques à beira-mar. Uma dica é admirar o pôr do sol em cima das dunas, o visual é incrível. A Casinha de Aventuras, localizada na Vila, oferece passeios de canoa e caiaque pelo Rio Itaúnas e aluguel de bicicletas para explorar o parque. O nome Itaúnas tem origem tupi e significa “pedra negra”, em alusão às pedras negras do fundo do Rio Itaúnas. Outro ponto famoso na localidade

é a Praia de Riacho Doce. A 16 quilômetros da Vila de Itaúnas, a praia quase deserta é uma das mais belas do Brasil. Um pequeno córrego de água doce de cor escura passa por ali e deságua no mar, dando nome ao local e fazendo divisa com a Bahia. Riacho Doce é ideal para quem procura um lugar calmo para aproveitar o dia.

Antiga vila foi soterrada pelas dunas As dunas que hoje encantam os turistas foram responsáveis por soterrar a vila original de Itaúnas entre os anos 1950 e 1970. Na verdade, o que causou o movimento das areias foi o desmatamento de uma faixa de vegetação que

Fotos: Tadeu Bianconi

separava a vila do mar. Ainda hoje, é possível ver as ruínas de tempos em tempos, quando as areias as descobrem. Para reconstruir a vila, a prefeitura de Conceição da Barra comprou terras do outro lado do rio, onde está localizada atualmente. As ruas de barro e as construções simples contribuem para criar um cenário bucólico.

Festival de forró uma atração à parte O Fenfit acontece desde 2001, sempre em julho, e despontou como principal festival de forró pé-de-serra do país. O Festival Nacional de Forró de Itaúnas é o único evento do Brasil que promove a revelação de novos talentos deste estilo musical. O objetivo do Fenfit é estimular a produção musical, incentivando a criação, a inovação e a renovação dentro do movimento “Forró de Itaúnas”, que há quase 30 anos vem preservando e divulgando as raízes culturais locais e a música popular regional. Além da programação musical oferecida pelas atrações de renome, o Festival dá oportunidade a novos talentos de se apresentarem em um dos mais importantes palcos do forró péde-serra no Brasil e no mundo. Uma das marcas do Festival é a duração do evento, não apenas no contar dos dias, mas também no desenrolar das horas. Quem escolher curtir os oito dias de forró tem que estar preparado para ver o nascer do sol e, claro, ao som de muito forró péde-serra. Durante os oito dias de duração, a vila respira forró 24 horas. De manhã e à tarde, a música e a dança rolam soltas na padaria perto do acesso ao Parque. No início da noite, os forrozeiros migram para o Café Brasil, em frente à praça principal. Na madrugada e noite adentro, os shows e o rastapé são no Bar do Forró. Outra casa tradicional para os forrozeiros é o Buraco do Tatu. Em 2017, a 17ª edição, realizada de 15 a 22 de julho, trouxe nomes como Zeca Baleiro com o Forró do Safadinho e o grupo Falamansa, que gravou seu DVD de 20 anos de carreira.

Praia

Dunas

Festival de forró WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

Fotos: Tadeu Bianconi

DESTINOS

Moqueca capixaba

Gastronomia Itaúnas tem opções de alimentação para todos os gostos e bolsos. Para provar a tradicional moqueca capixaba, que se diferencia da baiana pelo uso de tomate e ausência de dendê, a pedida é o Restaurante do Lobo do Mar. Outra boa dica é o camarão no coco do Restaurante Céu-Mar. Para matar a fome da madrugada, experimente o Sandunas, ao lado do Bar do Forró, um sanduíche de carne bovina e de frango no pão francês com vinagrete. Outra boa opção é a pizza na pedra da Pizzaria Oásis.

Como chegar Saindo de Vitória, siga pela BR 101 sentido norte. Após cerca de 3 a 4 horas de viagem, entre à direita na Rodovia ES 421 sentido Conceição da Barra. Em seguida, vire à esquerda na ES 010 e siga por cerca de 20 quilômetros de estrada de terra até chegar à Vila.

Conceição da Barra em Itaúnas

Foto: Tadeu Bianconi

Praia Riacho Doce

Parque Estadual

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

destinos

Deserto do Atacama, uma viagem transformadora

POR LUIZA CORREIA

ltimamente o Deserto do Atacama entrou na rota de viagens cool. Não é difícil ver nas redes sociais pessoas pulando, sorrindo e brindando de frente para vulcões, rochas e lindos pores do sol. O que as selfies deixam de falar é o quanto esse destino é transformador. Paisagens exóticas em constante modificação que nos levam à recordações das aulas de geografia quando ainda montávamos maquetes pra explicar a formação terrestre. O Deserto do Atacama é rodeado por vulcões e cordilheiras, tem mil quilômetros de extensão e é considerado o deserto mais alto e seco do mundo. Em toda sua área existem vários povoados, mas o mais conhecido e com infraestrutura turística de qualidade é San Pedro de Atacama. Para chegar até lá voe de Santiago para Calama via Latam ou Sky Lineas Aerea, e depois pegue um transfer de 1h15 até San Pedro. Para se hospedar dá para escolher desde albergues feitos de adobe, o barro local, até hotéis 5 estrelas com todos os serviços. Os hotéis luxuosos oferecem

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

sistema all inclusive. Mas nada que lembre resorts enormes com buffet self-service. Muito pelo contrário. Tierra, Explora e Alto de Atacama são três exemplos de hotéis boutique com pouco mais de 30 quartos e uma decoração rústico-chique. Os quartos não têm televisão, rádio nem nada que tire a atenção da paisagem exuberante das varandas, mas têm o conforto de lençóis de algodão egípcio de 500 fios, serviço de arrumação duas vezes ao dia e amenidades de boas-vindas como um cantil de água para levar nas excursões. Cardápios refinados com opções de pratos de carnes, peixes ou vegetarianos. Vinhos: somente chilenos, é claro. Mas uma alta gama de drinques e cervejas artesanais completam a carta de bebidas. Esses hotéis oferecem tours privados todos os dias para os pontos turísticos do Atacama. Uma van novinha com um motorista e guia falando português te esperam todas as manhãs para desbravar o deserto em passeios pré-agendados. Ao final de cada atividade, como mágica, os guias montam um verdadeiro convescote com queijos, vinhos e sna-

cks para repor as energias. Acredite: tudo isso também está incluso na diária. Vale a pena desembolsar um pouco a mais para essas regalias. Caso contrário, terá que reservar os passeios, transfers e refeições todos a parte em agências na cidade. O Chile já reconhece a união civil de pessoas do mesmo sexo desde 2015, mas especialmente na região desértica - leia-se: altamente preparada para o turismo - esse aspecto é levado de forma absolutamente natural e acolhedora. Bem como deveria ser em qualquer lugar do mundo! Cerca de 90% das pessoas que trabalham em função do turismo vieram de outras cidades e países da América do Sul, são jovens, solteiros ou recémcasados e dispostos a tornar sua viagem inesquecível. Os turistas vão de mochileiros cabeludos a casais de meia-idade desfrutando dos hotéis 5 estrelas. O que todos eles têm em comum? Mente aberta! Gente descolada, buscando se reconectar com a natureza, sem preconceito para abraçar novas culturas e estilos de vida.

Tenha em mente que as temperaturas do deserto têm variação de até 40 graus num mesmo dia. Você sai de manhã com 5ºC, ao meio-dia tem 30ºC e assim que cai o sol a temperatura despenca junto, podendo fazer graus negativos às 22 horas. O look cebola é a melhor opção. As várias camadas de roupa podem ser tiradas e colocadas para se adaptar ao clima do momento. Além de, claro, chapéu, óculos de sol e muito protetor solar. Esqueça salto alto e roupas finas. Foque num bom tênis para trilhas, roupas confortáveis e corta-vento, e no inverno até um casaco de neve. Luvas, gorros e meias grossas são fundamentais para o desconforto térmico não estragar o seu passeio. Devido aos 2300 metros de altitude, tente programar seus passeios dia a dia subindo aos poucos até chegar aos 4700 metros do Salar de Tara. Na chegada aproveite para conhecer o Salar do Atacama, que fica a pouco mais de 30 minutos de carro do centro da cidade. Dá para fazer um pitstop em Toconao, um povoado com uma linda Igreja onde o teto é todo feito de madeira de cactos. Uma surpresa para todos que pensam que cactos são apenas plantas verdes espinhentas. Eles têm uma madeira linda, cheia de cavidades e muito resistente. O único porém é que esses cactos crescem somente 2 a 3 centímetros por ano. Já imaginou quanto tempo para forrar um telhado inteiro? O salar tem uma das vistas mais privilegiadas do vulcão Licancabur, a grande estrutura geológica onipresente em todas as paisagens do lugar. E daí vem seu nome: Lican = do povo; Cabur = montanha. Ou seja, montanha que abençoa e guia o povo. Às 18h30 o sol se põe sobre as águas calmas do Salar e ilumina com uma coloração rosada o céu e o vulcão. O silêncio dessa imensidão só é quebrado pela revoada dos flamingos que habitam a região. No dia seguinte vale madrugar para fazer um passeio de balão. A primeira empresa a chegar no destino oferece um serviço impecável e equipamentos novíssimos. Há que se chegar cedo para acompanhar o nascer do sol atrás do Licancabur (olha ele aí novamente) subindo juntamente com as rajadas de fogo

Luiza e Luciana no salar

Passeio de balão

Piscina com vista para o vulcão WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

destinos

Duna do Vale da Lua

dentro da esfera. Surpreendentemente cabem até 16 pessoas na cestinha e por mais de 1 hora flana-se a 700 metros de altura com paisagens que arrancam suspiros. A decolagem e o passeio são tranquilos, quase não balança. Já a aterrisagem tem certa “emoção”. Mas nada que o espumante e o banquete oferecidos no final, - no meio do nada, literalmente - não resolvam rapidinho. Um brinde a Pachamama, a mãe terra que nos presenteia com toda essa beleza. Por falar em beleza, tenha em mente que a beleza do Atacama é bruta. Não é óbvia como uma praia paradisíaca. Você precisa entender as histórias, pensar nos 3.5 bilhões de anos que fizeram a transformação desse lugar, aprender sobre as composições químicas das rochas, ouvir o silêncio e captar a energia e então toda aquela areia, terra e pedras se tornam deslumbrantes diante dos seus olhos. Os dois passeios mais conhecidos são o Vale da Morte e o Vale da Lua, assim chamado pela semelhança da sua

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

passagem com a superfície lunar. Dizem inclusive que a Nasa testa seus robôs nessa região. Depois de uma breve trilha você se depara com uma duna de areia de mais de 400 metros que parece feita de veludo. O contraste com o céu azul e as camadas de sal sobre a rocha formam uma paisagem única e emocionante. Por falar em sal, a concentração desse mineral é enorme na região, pois onde hoje é árido, já foi um enorme lago salgado e quente, que durante 3.5 bilhões de anos evaporou até virar o deserto. Além disso, a chuva traz os minerais das cordilheiras, que sem terem para onde escoar se sedimentam sobre o solo. Entrar nas cavernas de sal e serpentear nesse labirinto rosado é uma experiência única. Já no Vale da Morte o bacana é descer escorregando pelas dunas. Há quem diga que o lugar se chamava Vale de Marte, para “ fazer par” com o Vale da Lua, mas por um cacoete de linguagem e por “morte” ter um apelo marqueteiro mais misterioso o vale acabou mudando de nome.

Uma das experiências mais extraordinárias do Atacama é observar o céu. A olhos nus e sem nenhuma explicação já é surpreendente. Mas diversos locais oferecem um tour de várias galáxias através de um telescópio moderno e gigante. Prepare o coração para ver os anéis de Saturno e as luas de Júpiter. Enxergar o brilho de uma estrela que já virou supernova e aprender a identificar as constelações. Nem precisa de sorte para ver estrelas cadentes, elas passam o tempo todo. Toda a atividade vulcânica dessa área nos presenteia com águas termais. Além do cenário belíssimo, as águas quentes são convidativas para momentos de relaxamento profundo como nas piscinas de Puritama que chegam a 36ºC. A 2.300 metros de altitude a paisagem é bastante seca, muita pedra e areia. Conforme você vai subindo para atrações acima de 3000 metros, a vegetação aparece e, com ela, os animais. Pássaros de plumagem colorida e diversos tamanhos, lhamas e vicunhas

Caminho para Gêiseres del Tatio

Vicunhas

pastando e até biscates, que apesar do nome, são criaturinhas doces e pequenas, uma mistura de rato com esquilo, que se entocam nas rochas. O Vale do Arco-Íris é um espetáculo de cores, como era de se esperar pelo nome, é claro. Rochas de diferentes composições químicas, camadas de areia, cinzas vulcânicas, gesso, sal, argila e outros minerais se sobrepuseram durante bilhões de anos e formaram um mosaico de montanhas dignos de uma pintura impressionista. Deixe para o último dia, para estar melhor aclimatado com a altitude e o frio, a ida aos Gêiseres del Tatio, um lugar que lembra um desenho animado com jatos de água fervente saindo do chão formando colunas de até 50 metros. É preciso sair às 5 horas da manhã para não perder o espetáculo. As excursões diurnas já são atividades suficientes para diversão, mas o que seria ir ao Atacama e não trazer um souvenir? A rua Caracoles garante que ninguém sairá de mão abanando. Lojinhas com artesanato e lindas peças em cobre, pedras coloridas e lã de lhama ajudam a levar um pouquinho desse cenário para casa. A rua é cheia de lojas, restaurantes, agências de excursões e uma praça com uma feirinha, como toda boa cidade turística. Para entrar de vez no clima, muitos restaurantes têm música andina ao vivo todas as noites. Todas as atividades propostas te dão um novo conhecimento da história da terra. Bigben, placas tectônicas,

Flamingo no salar

Atacamenha

sedimentação, abalos sísmicos, erosão, etc, são vocábulos comuns dessa viagem. O azul único do firmamento é a primeira coisa que se nota ao chegar nessa região. É interessante perceber que para ver o céu não é preciso olhar pra cima, basta olhar pra frente. É a materialização do que interpretamos como

imensidão terrestre. O lugar te seduz a cada dia. A contemplação, o tão grande silêncio que desperta a sua voz interior, a constatação do nosso papel pra preservar a Pachamama e a energia trocada com a terra fazem desse lugar um destino único e transformador. Vai além da selfie e te conquista para sempre. WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

A R T I GO

Para a história do Turismo LGBTQ

O CLOVIS CASEMIRO IGLTA-BRASIL

IGLTA e parceiros: www.iglta.org

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

mês de junho, para mim, é um dos mais concorridos do ano. Além do meu aniversário e de outros amigos e parentes queridos, celebro muito e este ano foi um dos mais positivos para todos nós que trabalhamos e vivemos o turismo LGBTQ mundial. E o melhor é que podemos começar pelo Brasil, em São Paulo. Nossa Parada do Orgulho LGBT, realizada no dia 18 do mesmo mês, trouxe o que há de melhor em termos de visibilidade para toda a nossa comunidade. Os turistas, visitantes, hotéis e comércio ganharam muito mais que anos anteriores. Os agentes e operadores de turismo que apostaram na vinda de turistas realmente foram certeiros. Os hotéis tiveram um dos melhores resultados esperados. Finalmente empresas privadas como Ambev, Accor, Uber, Google, entre outras, participaram ativamente deste momento. Elas incluíram a bandeira Rainbow em suas marcas, logos, com campanhas muito positivas para toda a comunidade LGBT brasileira. E olha que tem gente que acha que Parada “não é produto de turismo LGBT”. Como os bons exemplos nascem de realidades positivas, tanto no lado “moral” quanto no lado financeiro em si, vejam os resultados de Tel Aviv, Madri, Londres, Barcelona, Nova York, Montreal, e muito mais cidades ao redor do mundo. Todas trazem resultados impressionantes no quesito ‘turistas internacionais’. A Semana do Orgulho LGBT, organizada pela Associação da Parada do Orgulho LGBT de São Paulo, segue o mesmo caminho. A cidade de São Paulo literalmente lotou e trouxe oportunidades de empregabilidade aos LGBTQ. No dia do desfile, mais de três milhões de vozes pediam ao menos uma única coisa: respeito. Com a entrada do segundo semestre, começam os planejamentos para viajar no Réveillon, Carnaval, janeiro; e adoro esta parte da organização da viagem: onde ir, com quem, fazer o quê? Ir para um cruzeiro no Caribe ou Mediterrâneo, quem sabe para o Vietnã; ou esquiar nas lindas “Gay Ski Week” de Aspen, A Rosa ou Whistler. E que tal um safari na friendly África do Sul? Aqui no Brasil também temos ótimas opções de destinos e programas especiais como o Love Noronha, realizado no início de agosto, que une a nossa mais linda Ilha e sua natureza impressionante, com a energia da música, gastronomia, e os passeios nas praias. O Love Noronha é um de nossos melhores produtos de turismo LGBT brasileiro. E falando em produto bom e que conquista quase dois mil clientes todos os anos, o incrível Hell & Heaven Festival chega com muito sucesso a sua nona edição. O resort Vila Galé Marés fica lotado e muitos turistas aguardam vagas em hotéis próximos. Não é para menos, o público LGBT é realmente fiel ao que gosta e aprova. No site da IGLTA é possível encontrar o agente e serviço certo para sua próxima viagem. Ainda tem muitas Paradas do Orgulho ao longo do ano. É uma oportunidade para conhecer a cultura local, vivenciar a liberdade da cidade a qual deseja visitar e ser, de fato, quem você é! Procure sempre em empresas que participam mais ativamente de nossos interesses e fortaleçam estes laços, para que possamos ser uma força econômica também além de consumidores ávidos por viagens. Boas viagens!

di rei t o s

REGISTRO DE FILHOs Provimento nº 52/2016 – CNJ

epois de décadas de lutas, os LGBTI (sigla atualizada no último Congresso) tem conquistado, ainda que lentamente, o respeito a alguns direitos e resgatado outros. Reconhecida em maio de 2011 pelo Supremo Tribunal Federal (STF), a equiparação da União Estável Homoafetiva à União Estável Heteroafetiva, permitiu aos casais homossexuais o acesso antes negado aos tantos direitos constitucionais usufruídos pelos demais cidadãos. Em outubro de 2011, a conversão desta união em casamento civil pelo Superior Tribunal de Justiça (STJ), com efeitos perante toda a administração pública e demais órgãos do poder judiciário, o Conselho Nacional de Justiça (CNJ), dispõe agora sobre o registro e certidão de nascimento dos filhos gerados por reprodução assistida. Superando preconceitos, o CNJ tem sido de relevante importância não só por trazer decisões que reconhecem direitos, mas também que modificam conceitos sociais de uma época. Dessa forma, o Provimento nº 52/2016, que alcança todos os brasileiros, abrangerá de maneira positiva e bastante significativa, os casais homossexuais, pois permitirá, sem a necessidade de requerer autorização judicial, o registro do nascimento dos filhos nascidos por reprodução assistida, seja porque:

a - O sêmen é do marido/companheiro; b - Quando o companheiro/esposo autoriza expressamente a inseminação de sêmen próprio ou do parceiro numa terceira pessoa; b.1 - Quando a companheira/esposa autoriza expressamente a inseminação de sêmen de terceiro na companheira/esposa; c - quando o marido/companheiro autoriza expressamente a inseminação de sêmen de terceiro na esposa/companheira. O Assento de Nascimento, além de assegurar a identidade e a dignidade da pessoa humana como: matrícula na escola, utilização nos serviços públicos de saúde, permissão para a circulação em todo território nacional e fora dele (passaporte) e em tantos outros órgãos, garantirá ainda aos filhos, os direitos sucessórios. Um advogado especializado na área de reprodução assistida orientará os casais, esclarecendo qual a sua situação jurídica, quais os procedimentos necessários e quais os documentos indispensáveis para o registro e emissão da certidão de nascimento do filho.

Iolanda Advocacia Tel. (11) 3104 9251 iolanda_adv@hotmail.com | advsilviacordeiro@bol.com.br

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

hot e l a r i a

no coração de NY

POR ANA PAULA GARRIDO

om investimento de us$ 310 milhões, o recém-construído hotel Riu Plaza Times Square é uma excelente opção de hospedagem para quem tem planos de viajar para Nova York. O moderníssimo hotel, com fachada de aço e vidro e decoração contemporânea, tem 29 andares e 647 espaçosos apartamentos. O hotel fica no coração de Nova York, em uma rua arborizada, cheia de bares e restaurantes animados a alguns passos da Times Square. Vale se hospedar nos andares mais altos, para apreciar dos janelões dos apartamentos, a vista incrível para a cidade! O Riu Plaza tem uma atmosfera descolada e alegre, com decoração contemporânea, amplo lobby com som ambiente e três diferentes restaurantes localizados no andar térreo, em grandes espaços envidraçados, de onde é possível sentir a vibração do ir e vir das pessoas na rua. Há também uma simpática área aberta que à noite ganha tons de neon, além de uma academia com os mais modernos equipamentos. No restaurante Fashion são servidos almoço e jantar. Um segundo espaço funciona apenas durante o dia, com generoso bufê de café da manhã, além de um “grab & go bar”, para quem não quer perder tempo parando para comer. Com funcionários simpáticos e serviço eficiente, o hotel também oferece late check out que pode ser pago por hora de uso. Uma excelente ideia para aproveitar ainda mais a cidade no último dia de viagem e retornar descansado!

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

Restaurante para café da manhã

Recepção

Espaço aberto

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

NE G Ó CI O S

Divulgação

Ferveção Non-Stop no Centro de São Paulo

269 Chilli Pepper Single Hotel completa cinco anos com números à altura da sua estrutura

40 mil

sabonetes são utilizados por mês

3 mil

seguidores no Facebook

1.370 sets

10.700

de música foram tocados pelos corredores da casa nesSes anos. Todos são do DJ Anderson Noise, eleito pela revista Mag um dos melhores do mundo. Os sets têm, em média, 50 min de house music

2 modelos

se revezam como garotospropaganda. Bruno Camargo, o Bombeiro do Programa Eliana; e Lucas Mesquita, o Gavião do Domingo Legal, ambos do SBT

seguidores no Instagram

4.700 seguidores no Twitter

rrez

TURISMO E DIVERSIDADE

Bruno Camargo

Anderson Noise

G u ti e

Alessan dra

vtc

lençóis são trocados por mês

17.500

ld o

VIAG 2017

20 mil

toalhas são lavadas por mês

funcionários

www.hotelchillipepper.com.br

13 MIL

HÓSPEDES POR MÊS

Nin o

ara comemorar os cinco anos do 269 Chilli Pepper Single Hotel, localizado no Largo do Arouche, famoso point gay de São Paulo, reunimos os principais números do estabelecimento para demonstrar o sucesso da casa que é a maior do tipo na América Latina. O imóvel de 2.300 m² abriga cinco suítes (mais 22 estão em construção), 124 single rooms, 369 armários, glory holes, saunas seca e a vapor, três piscinas, bar, cinema e boutique. Confira outros números impressionantes:

Lucas Mesquita

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

gas t r o n o mi a

5 casas de café e chá deliciosas e charmosas POR LARISSA COLDIBELI E MAYRA SALSA

epois da água, o café é a bebida mais consumida no Brasil. Muitas lojas especializadas em servir versões refinadas desta bebida se espalharam nas capitais nos últimos anos. Algumas apostam em um cardápio mais gourmet, outras mantêm receitas tradicionais e, no final das contas, quem ganha é o público viciado na bebida, seja ela quente ou gelada. A seguir, algumas dicas de casas para tomar uma xícara de café ou de chá em qualquer época do ano.

Provanza - Recife (PE) A temperatura média quente no Recife (PE) não foi empecilho para uma casa de chás na cidade. A Provanza, fundada pelo casal Giorgio Silva e Rodrigo Vilar, funciona desde 2014 num dos lugares mais movimentados da capital pernambucana. Os chás oferecidos são todos orgânicos e importados. As ervas vêm de lugares como Índia, China, Sri Lanka, África do Sul e Estados Unidos. São 28 diferentes tipos da bebida quente e outras combinações de chás gelados, de forma que o cliente personaliza como quiser. Além das bebidas, há cosméticos, como hidratantes com chás branco, verde e preto, perfumes, shampoos e até maquiagem com chá na composição. Os chás têm importantes agentes antioxidantes que combatem os radicais livres e previ-

nem o envelhecimento da pele. Os carros-chefes são o chá inglês Earl Grey Cream, mais conhecido como o Chá da Rainha, e o chá de sobremesa Aveludado, um blend orgânico de cacau, chocolate, Roibos e menta. Dos gelados, o chá de Blue Curaçao e Limão Siciliano e o de Frutas Vermelhas são os mais pedidos. A Provanza também tem uma unidade em João Pessoa (PB) que segue o mesmo estilo. Dica: para extrair os sabores de um bom chá, é muito importante saber fazer. A

temperatura da água, o tempo de infusão, a qualidade das ervas e até mesmo o bule fazem a diferença. A casa dispõe de tudo o que é necessário para que o cliente deguste dessa tradicional bebida.

Sofá Café - São Paulo (SP)

cisa – na qual é possível conservar os açúcares naturais dos grãos e controlar outras características responsáveis pelo equilíbrio da bebida. Entre os tipos servidos estão Melado, Cult, Super Especial e Ventura, cada um com toque especial. O Sofá Café também oferece cursos especiais para quem deseja tornar-se barista ou aperfeiçoar seus conhecimentos sobre uma das bebidas mais consumidas do mundo.

Referência em cafeteria no Brasil, as receitas vão das clássicas às criadas pela equipe de baristas. Trazem misturas singulares e utilizam somente cafés especiais, livres de impurezas. Os grãos usados são garimpados por todo o Brasil, e a torra é sob supervisão, para garantir o resultado perfeito em cada tipo de grão escolhido, trazendo o máximo do potencial sensorial do café na xícara. Para agradar aos mais diversos paladares, criou-se a linha ‘Cafés de Sofá’, com cinco perfis sensoriais diferentes. A fórmula é um mix entre cafés especiais, torra pre-

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

Serviço Provanza Recife R. Ribeiro de Brito, 830 - Boa Viagem Tel: (81) 3129-6586 Provanza João Pessoa Av. João Maurício, 581 - Manaira Tel: (83) 3506-3278

Serviço Rua Bianchi Bertoldi, 130 – Pinheiros Tel: (11) 3034-5830 www.sofacafe.com.br

La Croissanterie - Porto Alegre (RS)

Bistrô Ó-Chá - São Paulo (SP) Com quase cinco anos de vida, a aconchegante casa na Vila Madalena funciona sob os cuidados diários da portuguesa Mônica Costa, especialista em chás e estudiosa da cultura oriental. Envolvida em todos os processos da casa, Mônica supervisiona da cozinha ao atendimento e até mesmo a decoração, criando uma atmosfera intimista e de tranquilidade que remete à ideia de estar longe de um grande centro urbano, transportando o cliente para um recanto de tranquilidade e aconchego. A casa é dividida em três ambientes: salão, terraço e loja de chás. A loja tem cerca de 70 opções de chás e tisanas para levar para casa, além de bules, chaleiras, xícaras, entre outros utensílios. Serve almoço executivo de segunda à sexta-feira, com opção vegetariana. Entrada, prato, sobremesa e chá gelado saem por R$ 45. Aos fins de semana, o espaço abre mais cedo servindo cestas especiais de café da manhã e um menu de brunch que pode ser pedido a la carte até as 15h. A carta de bebidas não se resume a infusões quentes - também é possível encontrar drinques alcoólicos preparados à base de chás, shakes, smoothies, chás gelados, café e até mesmo vinho em taça para acompanhar a refeição. Desde o início do ano, a casa reforçou as opções vegetarianas, veganas e sem glúten. Os clientes contam, agora, com opções de substituição dos pães de fermentação natural feitos na casa por pães sem glúten, também de produção própria, e a substituição por leite vegetal para as bebidas que levam leite.

Serviço Bistrô Ó-Chá Rua Aspicuelta, 194 – Vila Madalena Tel: (11) 2737 8001 FB: Bistrô-O-Chá Instagram: @bistroocha

A La Croissanterie foi inaugurada em maio e oferece desde a ambientação, com decoração e trilha sonora francesas, ao melhor da culinária do país europeu. O carro-chefe é o croissant, mas serve também quiches, crème brulée, vários entremets, crepes, bolos, cafés e pães diversos. Destaque para o capuccino e o chocolate quente. A casa também reserva espaço para exposições mensais. Apesar do pouco tempo de funcionamento, o sucesso é tanto que já está em processo de ampliação. Em breve, serão abertas no segundo andar uma sala para exibição de filmes europeus e uma biblioteca.

Serviço La Croissanterie - Rua Ramiro Barcelos, 1829 - Floresta FB: LaCroissanterie

Solange Biscoitos - Salvador (BA) Depois do sucesso dos biscoitos artesanais em Vitória da Conquista, a casa inaugurou em 2014 um novo espaço, desta vez na capital baiana. São servidos cafés tradicionais, machiattos e chocolate quente. Da cozinha saem ainda tortas, bolos e doces elaborados pela chef Silvana Sacramento. Mas, segundo Silvana, é tudo muito simples, pois é assim que se fideliza a clientela. Destaque para o de limão e o Tentação, minibolos que combinam muito bem com a variedade de cafés servidos. Ah, e os biscoitos! Como o próprio nome do lugar diz, a grande especialidade de Solange é a produção de biscoitos de polvilho e sequilho, herança da mãe, Dona Almerita. O cliente pode saborear no local ou levar as delícias para casa. E não para por aí. O espaço também oferece pão integral, sem glúten e lactose e as linhas comuns, com açúcar.

Serviço Solange Biscoitos Rua das Hortênsias, 422 - Pituba Tel: (71) 3011-9830 WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

D I CA S

Malas, pra que te quero

lgumas das principais companhias aéreas brasileiras se adequaram às novas regras da Agência Nacional de Aviação Civil (Anac). Três das quatros - Azul, Latam e Gol - começaram a oferecer, ainda que sutilmente, tarifas mais baratas para quem não precisa despachar bagagens. Além disso, as taxas para excesso de bagagem ficaram mais salgadas. Nessa nova realidade, como tirar melhor proveito da mala despachada e até da bagagem de mão? Algumas dicas de quem tem as viagens como rotina ou paixão podem ajudar muito.

Com tudo a mão Para uma viagem de negócios de dois dias, Cícero Vilela, diretor de marketing e vendas da rede de hotéis Deville, revela a tática para levar tudo o que precisa na bagagem de mão. “Para começar, escolha uma mala que respeite as dimensões da companhia aérea e tenha o menor peso quando vazia. Viajar pela manhã bem cedo para já ir com a roupa do compromisso que terá no destino também ajuda”, diz. O checklist do que vai dentro da mala inclui, por exemplo, duas camisas em tons claros, duas gravatas que combinem com as camisas e o terno (o azul é sempre uma boa pedida), um par de meias, duas cuecas e, caso esteja na programação um compromisso mais descontraído à noite, uma calça jeans de boa qualidade, uma camisa pólo e um sapatênis.

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

Para economizar espaço dentro da mala, alguns macetes são importantes. “Coloque as meias dentro dos calçados. Camisetas, cuecas e gravatas podem ser enroladas e acondicionadas no fundo da mala ocupando os espaços entre o sapato e a necessaire. Apenas as camisas sociais devem ser dobradas o mínimo possível para não amassar demais”, orienta Vilela.

Sem peso na consciência Quando a viagem é um pouco mais longa e não é possível abrir mão de despachar a mala, vale o bom senso e o uso inteligente da bagagem para não pagar taxas extras pelo peso ou volumes excedentes. Nathalia Tonet, gerente de marketing da rede de hotéis Deville, revela que o segredo é apostar em peças neutras e acessórios caprichados. “Um blazer da sua cor preferida e uma calça jeans que vista bem são coringas porque podem ser usados em

mais de um compromisso e combinam com tudo. E se as peças devem ser genéricas, os acessórios ajudam a fugir do óbvio e deixam a produção mais elaborada, sem ocupar muito espaço na mala. Cintos, lenços e bijuterias com pedras mais coloridas podem ajudar”, diz. E como lidar com o grande pesadelo da maioria das mulheres na hora de montar a mala: os sapatos? “Busco viajar com o sapato maior e mais pesado já calçado. Na mala, coloque-os de forma encaixada e na parte debaixo. Se estiver levando mais de três pares é quase certeza que não usará todos. É melhor ver quais são as opções que mais combinam com os looks e programas e dar preferência para esses”. Caso vá levar mais de uma bolsa, o ideal é colocá-la por cima de tudo. “Mas antes de fechar a mala, dê uma nova olhada geral porque sempre tem algo que pode ser retirado”, finaliza Nathalia.

SAÚDE E BEM-ESTAR

Como um casal homoafetivo pode ter um filho biológico? As técnicas utilizadas são duas: inseminação artificial e fertilização in vitro

ntigamente, a única forma de um casal homoafetivo ter um filho era a adoção. Hoje, com os avanços da Medicina Reprodutiva, existem alternativas, permitindo que um dos parceiros seja o genitor biológico. Em 2015, uma resolução do Conselho Federal de Medicina (CFM) estabeleceu as normas de inseminação artificial e fertilização in vitro, que são as formas utilizadas por quem tem dificuldade de engravidar, e também por esses casais. “Se o casal homoafetivo for do sexo feminino, pode se beneficiar das duas técnicas. A inseminação intrauterina é um processo mais simples. Uma das parceiras faz uso de medicamentos para estimulação ovariana e ultrassonografias para monitorar o crescimento folicular, ou seja, a produção de óvulos. Na melhor época, o sêmen é implantado no útero, para que ocorra a fecundação. Nesse caso, a chance de engravidar varia de 15% a 18% em cada procedimento”, explica Dr. Edson Borges Jr., especialista em reprodução humana assistida e diretor científico do Fertility Medical Group. Já a fertilização in vitro (FIV) é um tratamento um pouco mais elaborado. Da mesma forma que a inseminação artificial, a mulher faz uso de medicamentos para estimular a produção de óvulos e ultrassonografias.

A diferença está no fato de esses óvulos serem retirados do útero (sem corte ou dor) e fecundados em laboratório. Quando se tornam embriões, são implantados no útero da mulher. A quantidade depende da idade da mulher, explica Borges. Nos dois casos, os espermatozoides devem ser escolhidos em um Banco de Sêmen. Se a opção for pela inseminação, uma das parceiras terá seu óvulo fecundado. Na FIV, o óvulo fecundado de uma pode ser implantado na outra. Desta forma, as duas participam do processo. De acordo com dr. Edson, ainda existe o recurso da Cessão Temporária de Útero conhecida “barriga de aluguel” nos casos em que não existe a condição de nenhuma das envolvidas em gestar. Vale lembrar que O CFM também estabelece normas para esse procedimento. “As doadoras temporárias do útero devem pertencer à família de um dos parceiros, num parentesco consanguíneo até o quarto grau (primeiro grau - mãe; segundo grau - irmã/avó; terceiro grau - tia; quarto grau - prima)”. Além disso, não pode haver caráter lucrativo nem comercial. “Se o casal homoafetivo for do sexo masculino, a única possibilidade de ter um filho biológico é a fertilização in vitro e os óvulos devem ser doados e implantados em uma mulher, seguindo as mesmas regras estabelecidas pelo CFM”, finaliza o especialista. WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

C ON S U MO

cuidados com a pele m a r ca s co n ceit ua da s a presen ta m um leque de produtos m a s cu l i n o s ou un isex pa ra um a pele mai s saudável.

Loção Revigorante 3 em 1 Umbu Loção sem álcool que combina os benefícios de limpeza, tonificação e hidratação em um único produto. Com extrato de umbu típico da caatinga, traz para a pele uma sensação revigorante que irradia vitalidade.

Sérum Revigorante Umbu Com textura leve, refrescante e de fácil absorção, o sérum facial apresenta extrato de umbu e derivado de castanha da Índia em sua composição. Esta formulação especial ajuda a trazer vitalidade, hidratação e uma sensação revigorante à pele. Possui pequenas partículas iluminadoras que auxiliam na uniformização da pele, proporcionando um visual mais descansado, saudável e radiante.

Hidratante Cor Revigorante Umbu Especialmente formulado com uma combinação de extrato de umbu e derivado de castanha da Índia, este hidratante traz vitalidade e uma sensação revigorante à pele. Com textura leve e não oleosa, contém pigmentos corretivos que se adaptam a todos os tons de pele. Como resultado, ajuda a uniformizar a aparência da pele, disfarçando as pequenas imperfeições.

A linha Cumaru Raiz é lançamento e chega às lojas em agosto. Já umbu é uma linha unissex.

Creme pré e pós barba multifuncional Cumaru Raiz Proporciona um barbear fácil e prático, sem espuma. Previne a irritação causada pela lâmina, além de hidratar e suavizar a pele.

Creme para pentear barba Cumaru Raiz Hidrata, mantém os fios no lugar durante todo o dia e deixa um toque macio.

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

Oil Mattifying Moisturizer Anti-Fatigue Refrescante gel em roll-on que instantaneamente revitaliza, hidrata e ilumina olhos fatigados. Combate bolsas e olheiras. Rápida absorção. Testado oftalmologicamente.

Hidratante com uma fórmula leve que controla o óleo, deixando a pele com um efeito mate e sem brilho excessivo. Fortalece e hidrata a pele, além de controlar a oleosidade.

Oil Control Face Wash

Loção Pós Barba A solução da ADCOS para acalmar, hidratar e proteger a pele masculina após o barbear * Toque ultra seco e rápida secagem * Com argila mineral natural e ação antibrilho

Peeling de Hortelã Peeling de hortelã ou glico-ativo: o homem que escolher usar um desses produtos terá a pele renovada. O peeling de hortelã promove a esfoliação física e o glicoativo a esfoliação química. Afina a pele, ilumina e possui ação antisséptica.

Sabonete líquido com uma fórmula que controla o óleo, limpa profundamente peles normais a oleosas retirando o brilho excessivo. Deixa a pele fresca e confortável, sem deixála seca ou com a sensação de repuxado. Também prepara a pele para barbear.

For Men Bderm + Emulsão Facial Suaviza e previne o aparecimento de rugas e linhas de expressão. Tem fórmula leve e não oleosa que hidrata e refresca.

Sabonete Iluminador com Vitamina C O Derma Complex Sabonete Iluminador com Vitamina C é ideal para higiene facial diária. Ele refresca, hidrata e revitaliza, além de proteger e minimizar os efeitos das agressões diárias, ilumina e devolve radiância à pele. Possui ação antioxidante, antipoluição e anti-idade, além de higienizar e deixar a pele suave.

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

C ON S U MO

Montblanc NightFlight Animation A chegada de novas peças expande a coleção projetada para o viajante urbano. O exterior elegante da Montblanc Nightflight Collection em nylon preto ou azul com detalhes em couro possui um sistema de organização funcional com bolsos e compartimentos para o armazenamento seguro e o transporte de todos os itens imagináveis. A coleção possui uma linha completa para todas as ocasiões, desde viagens rápidas a trabalho, academia até o uso diário. Messenger Bag, Document case, mochila, mala de mão, laptop cases e bolsa vertical completam a coleção que chega com 13 novas formas multifuncionais e uma nova cor azul da meia-noite, em 14 estilos. Disponível nas boutiques Montblanc de todo mundo. www.montblanc.com

itens para viagem Imaginarium Organizadores de mala para deixar cada coisa no seu lugar e não perder nada no meio da bagagem. O kit vem com três saquinhos: um para guardar os remédios, outro para as roupas de baixo e, para quando voltar da viagem, um saquinho reúne as roupas que vão para a máquina de lavar.

Fossil lança seu primeiro smartwatch O FossilQ, relógio inteligente, chegou repleto de funcionalidades, conectado às redes sociais e atende às mais modernas urgências do dia a dia. O gadget de pulso permite total personalização, seja das pulseiras que podem ser trocadas, ao fundo, que pode acompanhar o mood do dia. Totalmente touchscreen, o dispositivo se conecta aos sistemas Android e IOS e traz carregador magnético. www.fossil.com.br

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

Essa nécessaire suporta respingos, gotas de chuva e até o seu suor, mas não é impermeável. Por isso, não exagere na água sobre os zíperes, nem mergulhe o produto em líquidos. Possui bom espaço para acessórios de higiene, estética e o que mais preferir transportar de miudezas. www.imaginarium.com.br

P ET

adestramento: MITOS E VERDADES

s cachorros são capazes de executar diversas funções, como é o caso dos cães policiais, dos guias de cegos e dos cães pastores. Esses exemplos só provam que o melhor amigo do homem pode ser adestrado, fazendo com que a sua vida e a de seu tutor melhorem, afirmam os veterinários especializados em comportamento canino do Vet Quality Centro Veterinário 24h. Com o adestramento de cães, você ensina não apenas o que o animal pode fazer, mas principalmente, o que ele não deve. Descubra quais são as que realmente funcionam para evitar o mau comportamento e incentivar as atitudes positivas dos pets:

Preciso de um adestrador profissional

Mito. Não é preciso contratar um adestrador profissional para ensinar os “truques” mais simples para os cães, como sentar e ficar, embora o investimento em algumas aulas para que você possa dar continuidade seja uma boa opção. Agora, para resolver problemas temperamentais, como medo e agressividade caninos, é recomendado contratar um especialista para que ele receba um tratamento adequado.

É possível adestrar filhotes

Verdade. É possível e recomendado começar o treinamento ainda pequenos, mas lembre-se que possuem uma capacidade limitada de aprendizado e concentração nessa fase. Desde o início, ensine-o o próprio nome, chamando-o e associando a resposta a um carinho ou um brinquedo. Já nos primeiros meses, não dê atenção para os hábitos indesejados, como latir ou chorar. Ajude a se ambientar ao local onde deve fazer as necessidades, levando-o até lá a cada duas horas e após as refeições.

Bater no cachorro é uma forma de adestrá-lo Mito. Pelo contrário, bater e ameaçar são as piores atitudes que pode ter em relação ao animal. Bater em seu cachorro, principalmente quando você está com raiva, pode machucá-lo e torná-lo agressivo com outras pessoas.

Agredir pode torná-lo hostil

Verdade. A punição ideal para os cães deve ser feita apenas quando flagrá -lo fazendo algo indesejado, basta causar um pequeno susto ou desconforto, como levantá-lo pela pele atrás do pescoço (o cangote), bater palmas ou mesmo com um borrifador de água (uma boa opção caso tenha mais de um pet em casa), dependendo do perfil do seu cão.

Deixar o cachorro de castigo do lado de fora é prejudicial

Verdade. Provavelmente já tem pouco tempo para ficar com o seu animal devido a uma rotina atribulada. Se o isolar quando flagrar algo errado (ou logo após o ato), você ensina que ficar sozinho não é algo legal, provocando ansiedade de separação. Nesses casos, é comum que o cachorro comece a latir, a chorar e a destruir objetos como uma forma de recuperar a atenção do dono o mais rápido possível.

É normal puxar a coleira no passeio Verdade. Mas esse comportamento não é desejável. Cães que puxam a guia com muita força podem tornar esse momento um pesadelo, fazendo com que em pouco tempo desista de sair para passear diariamente. O ideal é evitar esse comportamento usando guias curtas para treinamento, que limitam o movimento do pet. Usar um petisco para que ele vá seguindo também serve como estímulo para um bom comportamento ao passear. Se começar a puxar, imediatamente

vire para o outro lado e, quando ele estiver ao seu lado novamente, use o comando “junto” e faça um carinho ou dê o petisco.

É possível acabar com os latidos dos cães

Mito. Com o adestramento é possível minimizar os latidos, pois esse é um ato natural e sua frequência depende da raça do animal, sendo que os de pequeno porte costumam ser mais barulhentos. A melhor forma de evitar os latidos é não demonstrar que eles te convenceram a fazer algo, como pegar o brinquedo embaixo do sofá ou colocar ração, pois isso dá a entender que o seu pet precisa “avisar” algo para que possa atendê-lo. Use uma técnica de punição para reprimir os latidos e continue a agir naturalmente. Apenas quando o barulho cessar, confira o que o seu pet precisava de você.

Fazer dar a patinha é uma das tarefas mais difícies do adestramento de cães

Mito. Tanto para fazer esse truque charmoso quanto para ensinar o seu amigo a sentar ou deitar, use a mesma técnica: pegue um petisco e posicione na direção dos olhos do animal para que ele se sente, no chão para que ele se deite e próximo à patinha para que ele dê um toque na sua mão. Ao posicionar o petisco, dê os comandos para que o cão vá associando e, quando ele finalmente executar o movimento desejado, entregue a recompensa. Repita esse tipo de exercício diariamente para que o seu pet vá se acostumando e, em pouco tempo, ele já obedecerá sem a necessidade de um petisco (mas esperando ao menos um carinho). WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

MEMÓRIA

homossexualidade na Alemanha nazista C

onsiderado um dos períodos mais sombrios da história da humanidade, a barbárie do Nazismo (19431955), comandado por Adolf Hitler, e seus ideais de superioridade do homem branco germânico, dita como raça ariana,

culminou na morte de mais de seis milhões de pessoas em campos de concentração. Embora grande parcela das vítimas tenha sido judeus, propaga-se pouco sobre o extermínio de minorias, como pessoas com deficiências físicas e mentais, ciganos, pacifistas, soviéticos, es-

Fotos: Harrington Park Press

Placa em memória dos prisioneiros que estiveram no campo de concentração Buchenwald, localizado em Ettersberg, perto de Weimar

lavos, Testemunhas de Jeová e homossexuais. A Alemanha até o período conhecido como entreguerras – referente à época entre a primeira e segunda guerra mundial - era um país liberal. Nas grandes cidades, como Berlim, existiam guetos e lugares para os homossexuais frequentarem. Esse período de liberdade política foi chamado de República de Weimar, estendendo-se até 1933. Com a ascensão da mentalidade de raça superior, era necessário que os homens homossexuais afeminados fossem mal tratados e perseguidos. Em 1934, a polícia fechou bares e casas noturnas destinadas aos LGBT; proibiu publicações especializadas como o Die Freundschaft (Amizade) e a Gestapo - acrônimo em alemão de Geheime Staatspolizei, que significa “polícia secreta do Estado” – e ordenou a criação de uma lista “cor de rosa” na qual relacionava os nomes dos homens que praticavam atos homossexuais. Todos os listados na relação eram passíveis de serem presos em ações policiais.

O triângulo rosa indicava quais homens haviam sido capturados por práticas homossexuais

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

O Ministério da Justiça Alemã criou, em 1935, uma emenda ao Parágrafo 175 do Código Penal, criminalizando a homossexualidade, categorizando-a como “atividades criminalmente indecentes entre homens” - incluindo todos os atos que pudessem ser entendidos como desvio na orientação sexual. O simples fato de ter pensamento dessa natureza já seria suficiente para prender ou encaminhar o homem para hospitais psiquiátricos ou campos de concentração. Os nazistas os consideravam fracos e incapazes de lutarem pela grande nação alemã. As propagandas, instrumentos amplamente utilizados para manipulações, incitavam a intolerância e as denúncias por parte da população. As lésbicas não eram consideradas grande problema para o Estado, tendo em vista que ainda serviriam para procriação. Elas eram “apenas” marginalizadas pela sociedade, não sofrendo perseguição. Os enrustidos e os ex-homossexuais, os que se “convertiam” tementes à perseguição e morte, eram aceitos na comunidade racial pelos nazistas, por escolherem desistir do estilo de vida – forjando até casamentos. Aqueles que acabavam nos campos de concentração eram identificados com um triângulo rosa fixado ao peito no uniforme que os colocavam no mais baixo nível hierárquico entre os aprisionados e vítimas do Holocausto. Eram forçados a viver e trabalhar nas

The Eldorado Club, de Berlim, em 1933. Depois de ter sido fechado pelo Partido Nazista ele foi coberto com cartazes de propaganda

piores condições de higiene e saúde, eram vítimas de maus tratos, explorados sexualmente, sofriam injeções hormonais, lobotomias (técnica de intervenção psicocirúrgica feita no cérebro, que consiste na retirada total ou parcial dos lóbulos cerebrais) e castrações. Práticas médicas experimentais eram realizadas visando a melhoria das condições de vida da raça ariana, Os homossexuais eram usados como cobaias dos experimentos. Apenas em 1994, a homossexualidade foi despenalizada no país, contudo, não afasta a tristeza de vermos que milhares dos mais de 50 mil ho-

mens alemães - presos devido à orientação sexual - perderam suas vidas nos campos de concentração. A temática é referência de livros e documentários, entre os quais, Männer, Helden, Schwule Nazis (Homens, heróis, gays nazistas) documentário do diretor alemão Rosa Von Praunheim, que aborda a relação paradoxal entre o radicalismo de direita e a homossexualidade. Já no livro “O Segredo de Hitler”, o professor e historiador Lothar Machtan busca provar que Hitler era gay, utilizando a narrativa do ditador ter tido relações com mulheres apenas quando tinha 48 anos. WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

L I TE R A T U R A HOMOFOBIA E ESTUPRO O influenciador Danilo Leonardi lança Coisas Inatingíveis e narra as experiências de quatro personagens ímpares, que vivenciam desde sexo e drogas até estupro e homofobia, abrangendo também o tema da cura gay. A história é contada por Cris, Raí, Bianca e Bernardo. De forma impactante as personagens carregam o leitor por um rodamoinho de acontecimentos, com desdobramentos de tirar o fôlego. A ideia de Danilo é passar a mensagem sobre as dificuldades enfrentadas por jovens, principalmente LGBT, frente à ânsia em viverem tudo ao mesmo tempo e o perigo que todas essas questões trazem. Editora: Planeta de Livros Brasil

Por que calar nossos amores? Produzido por vários poetas, a obra procura revelar a beleza literária oculta dos relacionamentos homoeróticos. Percorrendo várias gerações de poetas, em ordem cronológica, com a tradução e os comentários de cada estudioso, o livro apresenta uma profusão de tratamentos distintos do tema, indo da celebração da hombridade amorosa entre guerreiros aos amores entre deuses e homens; da sátira contra ex-amantes aos conselhos bastante apropriados de sedução e paciência. Editora: Autêntica Versão on-line

Um encontro com si mesmo Vidas Trans – A Coragem de Existir, livro de João Nery, conta com relatos de outras pessoas trans, como Amanda Moira, Márcia Rocha e T. Brant, além das experiências pessoais de João, o primeiro homem trans a ser operado no Brasil. A obra, de 176 páginas, mostra que é possível ser feliz com o corpo, estilo, orientação sexual e identidade de gênero, seja quem for. Editora: Astral Cultural

As dificuldades para quem sai do armário O autor Rafael Farias Teixeira, conhecido pela sua ficção Vinícius no Mundo dos Toalhas Brancas, relança seu primeiro livro com temática LGBT, Entre Irmãos. A obra conta a história de três irmãos, três destinos entrelaçados e rompidos. Quando Fernando resolve sair do armário, sua família parece rachar e deixar de existir como antes. Maurício despreza o irmão do meio; e Beatriz, irmã mais nova, não sabe o que fazer para colar os pedaços dessa fotografia fraternal despedaçada. Editora: Multifoco Versão on-line

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

VIAG 2017

TURISMO E DIVERSIDADE