Edição nº 58 Ano 11 - 2019 R$ 21,90
WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
1
2
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
SUMÁRI O
PAÍS DE GAL E S
22
curtas
8
Notícias
aventura
36
São Francisco de Paula-RS
hotel aria
40
Pousada do Engenho, em RS; Confraria Colonial, em SP e The Late Birds, em Portugal
pet
49
cruzeiros
51
bem-e star
53
Segurança e bem-estar animal
Scenic Eclipse e Cruise Hell & Heaven
Clínica de atentimento LGBT+
16
30
46
54
entrevista
estocolmo
gastronomia
memória
Conheça um pouco da vida e o trabalho de Mauro Sousa, o Nimbus da Turma da Mônica
A capital sueca é um exemplo a ser seguido nas questões de respeito à diversidade
Frê Forneria: sabor, arte e sofisticação em um só lugar
O retrato de Oscar Wilde e sua relação com a homossexualidade WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
3
E XPEDI ENTE
A revista ViaG foi criada em 2008. É a única publicação impressa brasileira de turismo LGBT+. Uma produção de responsabilidade da Editora Via Ltda. Av. Angélica, 321 – Cj. 92 e 93 - Higienópolis São Paulo/SP - CEP 01227-000 - Brasil
PUBLISHER:
Ana Carolina Melo
ceo:
Amanda Leonel amanda@editoravia.com
EDITORA-chefe:
Camila Lucchesi (MTB: 29471)
camila@editoravia.com
Chefe de redação:
Marcell Filgueiras marcell@editoravia.com
REDATORES:
Ana Azevedo, Felipe Lima, Leonardo Neves, Lucas Kina e Marcell Filgueiras
DIREÇÃO DE ARTE:
Diego Siliprando arte@editoravia.com
COLABORADORES: Clovis Casemiro
DIRETOR COMERCIAL:
Alex Bernardes alex@editoravia.com
SUGESTÕES:
redacao@editoravia.com
PARA ANUNCIAR
+55 (11) 3255 4956 / 3259 2400 info@editoravia.com
REPRESENTAÇÃO COMERCIAL
Brasília (DF): IBIS Ivone Camargo +55 (61) 3349 5061 / 9666 7755
PERIODICIDADE: Trimestral
ASSINATURA: (11) 3255 4956 info@editoravia.com
RevistaViaG
RevistaViaG
www.re vi sta vi a g .com .br 4
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
5
ed i to r i a l
De olho no movimento
O
ana melo
PUBLISHER
6
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
mercado de turismo está cada vez mais interessado em atuar na prestação de serviços voltados para a comunidade LGBT+. Isso é notado nos eventos que abordam o tema e a grande adesão dos profissionais interessados em compreender como trabalhar com este público e oferecer produtos diferenciados. O próprio Fórum de Turismo LGBT+ do Brasil realizado pela revista ViaG é um exemplo disso. Em três anos triplicamos o público de agentes de viagens e a perspectiva é de em 2020 crescer ainda mais. Além dos eventos especializados, grandes feiras e eventos do setor abrem-se para o segmento, como é o caso do Festival de Turismo de Gramado (Festuris), que terá pelo décimo ano consecutivo, o espaço de turismo LGBT+. Sem contar o crescente número de associados brasileiros na International Gays and Lesbian Travel Association (IGLTA). Independentemente dos governos empossados, a iniciativa privada já se deu conta da importância de tratar este nicho de mercado com a relevância merecida. Ou seja, o mercado de turismo também vem saindo do armário - e esse é um caminho sem volta. Nascemos com o mesmo propósito, lá em 2008 - ser o veículo de comunicação especializado em turismo para o público que naquele tempo ainda chamado GLS. Isso em um momento da história em que as únicas publicações do segmento ou eram eróticas, ou de comportamento. Em novembro, completamos 11 anos e nosso objetivo, além de trazer conteúdo relevante para nosso leitor, tem sido o de ser ativista pelos direitos das pessoas LGBT+. Lutamos incessantemente para que este mercado seja plenamente compreendido como um grupo importante de consumidores de turismo. Isso nos trouxe responsabilidades. Assumimos nosso papel de unir o mercado com o consumidor. Somos embaixadores das diferenças, mas principalmente das semelhanças que fazem das pessoas LGBT+ clientes com voz e poder como qualquer outro. Podemos sim, com muito orgulho, dizer que a ViaG foi um divisor de águas no Brasil para o turismo LGBT+. Abrimos portas, derrubamos barreiras e construímos pontes – e seguimos construindo. A nossa responsabilidade foi além deste impresso. Hoje somos chamados para capacitar destinos e hotéis Brasil a fora, compartilhando o que aprendemos nessa trajetória de entender este consumidor. Vale lembrar que o turismo é o mercado do bem receber, do zelo e da receptividade com os viajantes. Cada detalhe no atendimento, em especial quando se trata de LGBT+, faz toda a diferença. Nesta edição, trouxemos destinos internacionais que já estão avançados neste tema e que nos fazem acreditar que vale a pena persistir nessa luta. No exterior, estivemos no País de Gales, onde entre castelos, ruínas e paisagens paradisíacas brilha um arco-íris. Especialmente em Cardiff, a capital que celebrou a sua 20ª Pride este ano. Na Suécia, a capital Estocolmo dá uma aula de respeito à diversidade ao completar 75 anos de descriminalização da homossexualidade. A cidade é considerada o destino mais acolhedor para LGBT+ no mundo. No Brasil, para os amantes de aventura e natureza, trouxemos São Chico, oficialmente São Francisco de Paula, na Serra Gaúcha. Com seus cânions, cachoeiras e rios, é o lugar perfeito para renovar as energias. Mas caso seja para renovar votos de união, lá também é o lugar, na romântica e exclusiva Pousada do Engenho. E é por pessoas como nosso entrevistado do mês, o fofo do Mauro de Sousa, filho do gênio dos quadrinhos Maurício de Sousa, que reconhecemos que a nossa missão é genuína. Sendo um dos personagens da Turma da Mônica, o Nimbus, e produtor na empresa fundada pelo pai, Mauro, que é gay assumido, não abriu mão de ser ativista da causa. É por isso que neste fim de ano que se aproxima, renovamos os nossos votos de que o mundo seja um lugar em que todos possam ser bem recebidos, independentemente de sua orientação sexual. Cada um de nós tem o papel de defender esse direito. Bora viajar!
WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
7
c u rtas
Belgrado recebe EuroPride 2022 cidade de Belgrado, capital da Sérvia, será a sede da próxima EuroPride, que acontece em 2022. A disputa tinha no páreo destinos conhecidos como Barcelona (Espanha), Porto/Lisboa (Portugal) e Dublin (Irlanda), e a vitória foi anunciada na espanhola Bilbao (Espanha), em 21 de setembro, durante baile de gala no Museu Guggenheim. A EuroPride é uma parada de nível mundial, com enorme força e presença como ato político. Belgrado ainda busca muitas conquistas para a comunidade LGBT+ e a vitória soa como um resgate desse poder e identidade para os sérvios. Inevitavelmente é, também, uma forma de protesto. A equipe da revista ViaG estava por lá no dia do anúncio e conversou com Marko Mihailovic, coordenador da Pride de Belgrado, que falou sobre a conquista e os desafios para sediar o evento. “Para nós, é uma validação dos esforços que vêm sendo realizados há muitos anos. Estamos muito felizes, empolgados e prontos para sediar a Pride em 2022”, afirma. “Nossa Parada aconteceu em 15 de setembro e tivemos mais de 80 eventos durante a semana do Orgulho. Portanto, estamos logisticamente totalmente prontos para assumir a EuroPride”, completa. Mudar a última fronteira da Europa ao enfrentar a sociedade patriarcal dos países dos Balcãs Ocidentais é o objetivo e, também, o principal desafio apontado por Mihailovic. “Esperamos contar com a ajuda dos nossos amigos do nordeste da Europa Ocidental, na verdade, de todos os membros da Associação Eu-
Foto divulgação - Civil Rights Defenders
A
ropeia de Organizadores de Paradas do Orgulho para trabalharmos e superarmos juntos os problemas”, reforça. Ele defende que a discriminação sistemática enfrentada pelo país deve ser superada para que a sociedade vá adiante. “A batalha pelo avanço dos direitos humanos da comunidade LGBT+ é parte da luta para tornar essa sociedade melhor para todos, e a EuroPride 2022 em Belgrado mostra solidariedade às pessoas na Europa que lutam por suas vidas e direitos básicos”.
Realidade Segundo Mihailovic, a capital da Sérvia vem se esforçando há 20 anos para sair de uma situação de muita violência e discriminação causadas por extremistas de direita, além da falta de entendimento das necessidades e conceitos básicos dos direitos humanos. “A palavra ‘gay’ era usada para descrever
o pior que alguém pode ser, então lutamos muito para mudar a percepção”, afirma. Hoje em dia, a questão política ganha visibilidade na Sérvia com Ana Brnabic, primeira-ministra lésbica. Eleita em 2017, ela é a primeira mulher e homossexual assumida a ocupar o cargo na história da nação. Ainda falta, entretanto, um amparo jurídico aos LGBT+. “Não importa o quanto essa sociedade avance e tenha avançado substancialmente, ainda nos falta um legislativo básico, com soluções como o direito de casar ou ter uma união reconhecida legalmente no caso de relacionamentos entre pessoas do mesmo sexo”. Mesmo com as dificuldades existentes, o profissional se mostrou bastante otimista e sorrindo disse “sim, temos muito a fazer”. No fim, ele ainda arriscou um português (que misturou com inglês) para convidar os brasileiros para o evento: “Bem-vindos à Sérvia EuroPride 2022”.
De olho no viajante A Renata Esteves, Rogério Ventura e Fernando Lermi
8
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
RexturAdvance, consolidadora brasileira de bilhetes aéreos, está de olho no turismo LGBT+ e acaba de anunciar sua filiação à International Gay and Lesbian Travel Association (IGLTA). O anúncio faz parte do compromisso contínuo do grupo em apoiar a diversidade e no desenvolvimento do turismo. “Desde nossa associação, no último mês, passamos a participar dos encontros promovidos com as agências de viagens participantes da Associação (B2B), em busca das melhores negociações na formatação dos produtos” comenta Renata Esteves, head de Marketing da consolidadora.
WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
9
c u rtas Marvel Comics
Moda dos super-heróis
O beijo dos personagens Hulkling e Wiccano
O
público LGBT tem, cada vez mais, se interessado pelo universo dos super-heróis. Até mesmo os grandes estúdios vêm lançando ou investindo em personagens assumidamente gays, como o casal adolescente Hulkling e Wiccano. O reconhecimento de um dos mais famosos romances LGBT+ da Marvel vai ao encontro dos anseios do segmento que busca ter maior representação, dada a sua propor-
cionalidade na sociedade. No Brasil, alguns vloggers e influenciadores digitais já eram fãs de HQs e dos personagens, propagando o gosto pelas obras de ficção entre o público gay. Pedro Marinho Neto foi um destes pioneiros. “Sempre gostei de filmes e revistas em quadrinhos de heróis, desde criança o universo fantástico deles e suas incríveis habilidades e poderes me chamava atenção. No entanto, em 2016, comecei a trazer isto para o mundo digital de modo mais intenso, através dos meus posts no Instagram e vídeos. Acredito que posso ter influenciado algumas pessoas com esta atitude”. Ele aponta que a temática dos heróis em sua concepção tem muito a ver com as demandas da causa e da comunidade LGBT+: “Nas histórias de heróis alguns deles são rejeitados pela sociedade por serem diferentes, mutantes, exóticos
aos olhos da sociedade. A luta por igualdade e aceitação está presente nestes roteiros e, mais do que nunca, isto hoje é pauta relevante no mundo real e pode encontrar paralelos com a causa LGBT+. A indústria do entretenimento tem buscado mostrar representatividade para seu público, e isso não é diferente com as HQs”, diz. Hoje em dia, heróis como Super-Homem, Batman, He-Man, Lanterna Verde e tantos outros aparecem em muitos conteúdos identificados com o público gay, até mesmo em fantasias eróticas. A imaginação é o limite. “Eu sou apaixonado pelo Batman. Quem me segue nas redes sociais sabe que tenho muitas ilustrações do homem morcego e até um desenho na parede do meu quarto. É o meu herói favorito, o mais misterioso de todos e, também, o mais humano, já que não tem superpoderes mutantes”, finaliza.
P
ersonalidades de diversas áreas são frequentemente cobradas por fãs e seguidores a emitir posicionamento público sobre variados assuntos. O que esses influenciadores pensam a respeito de ideias inovadoras e comportamentos inspiradores é o que mostra a segunda temporada da série “Inspira.mov”. Com direção geral de Kenya Zanatta e produção da Grifa Filmes, a atração estreou no canal Prime Box Brazil, em 16 de setembro. A série documental apresenta formato de conferência com celebridades - que atuam em áreas do cinema à música, das novas mídias ao empreendedorismo - se confrontando. Os palestrantes compartilham com a plateia histórias, fatos e ações disruptivas que lhes permitiram quebrar paradigmas e trilhar novos caminhos de sucesso em suas áreas de atuação. O projeto tem o propósito de contribuir com a difusão de ideias e comportamentos inspiradores. Estruturada em 13 episódios, Inspira. mov abriu a segunda temporada com o apelo de Lorelay Fox, drag queen e you-
10
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
tuber, sobre o combate à homofobia, que ela promove diariamente em vídeos educativos na internet - que ultrapassam os 43 milhões de visualizações e têm mais de 600 mil inscritos só no YouTube. Criado há 13 anos pelo publicitário Danilo Dabague, o personagem aborda temas como aceitação e preconceito, com humor e o glamour queen. A infância em Sorocaba, no interior de São Paulo, a celebridade que se desnuda na web para defender a causa LGBTI+ e a importância do apoio recebido de sua mãe são alguns dos assuntos compartilhados pela artista. “O meu recado é: Vamos criar empatia”, propõe Lorelay durante o bate-papo. Ao longo da temporada, o roqueiro Paulo Miklos divide a experiência pessoal que o levou a romper a zona de conforto e sair do Titãs para seguir carreira solo. Marina Person, cineasta e apresentadora, fala sobre o fato de ser filha de um expoente em sua área de atuação e aborda como sua paixão por música e cinema além da carreira na televisão - a levaram
Divulgação Grifa Filmes
Vamos criar empatia
Lorelay Fox
a seguir carreira no cinema. Os demais nomes do elenco de conferencistas de Inspira.mov são Paulo Barros, carnavalesco; Bia Granja, especialista em cultura digital; Erico Borgo, empreendedor e criador do site de cultura pop Omelete e da Comic Con Experience, versão brasileira de um dos principais eventos mundiais deste universo; Giselle Beiguelman, artista plástica e professora universitária; Gringo Cardia, designer e cenógrafo; Célia Catunda, diretora de filmes de animação; Lia Rodrigues, coreógrafa; Luiz Tatit, compositor da MPB e acadêmico em Linguística; Alexandre Orion, artista visual ; e Alexandra Loras, ativista francesa na luta pela igualdade.
Mattias Fredriksson
Sol da maia-noite
Jorn Allan Pedersen
Gaute Bruvik
Didrick Stenersen
P U BLI E DI TOR I A L Aurora boreal
Fiorde
Noruega: longe do Brasil, perto dos LGBT+ Um destino para a diversidade Já vamos começar com uma lacração babadeira: a Noruega é o terceiro melhor país (de 49) da Europa para os LGBT+, de acordo com o ranking de 2018 da ILGA (Associação Internacional de Lésbicas, Gays, Bissexuais, Trans e Intersex), uma das entidades mais respeitadas dentro e fora da comunidade. Além disso é um dos primeiros países do mundo a criar uma lei de proteção que pune a discriminação contra gays e lésbicas, que hoje, também possuem importantes direitos como adoção, fertilização in vitro e casamento no religioso. Incrível, né? Tanto respeito à diversidade só potencializa o orgulho que a Noruega tem dos seus
LGBT+, sendo eles do povo ou celebridades de áreas de destaque como entretenimento, esporte e política. O clima é de igualdade, não há como não se sentir bem-vindx.
Happy Pride! A Parada mais famosa é a da capital. A Oslo Pride a maior celebração do Orgulho no país, que mais do que uma festa, é um momento em que milhares de pessoas são envolvidas por eventos com uma pegada cultural, política e artística, com um viés que usa do entretenimento para trazer à luz debates, ações e reflexões em cima dos direitos humanos e LGBT+. São 10 dias de programação com shows, exposições, exibições e claro, aquele fervo bárbaro, porque ninguém está mortx
né? Outras cidades que também seguem essa linha são Bergen, Stavanger e Trondheim.
Orgulho além de Junho Há mais eventos que fazem da Noruega um destino bem interessante para o público LGBT+. O Oslo/Fusion Film Festival acontece em setembro, onde o cinema se destaca com temas que trazem à tona identidade, gênero e sexualidade. Além dele, dá para se jogar no Skeive Ski, um festival de esqui que acontece no mês de março em Hemsedal, com competições de dia e a promessa de animadas noites. Para os brasileiros, um jeito super diferente e interessante de celebrar o Orgulho. Quer mais?
A capital ainda oferece hotspots LGBT+ como bares, cafés e nightclubs, cuja lista dos mais bombados você confere em www.visitoslo.com.
#lovewins O amor está no ar, nesse caso, da Noruega. Não há história que não fique marcada por um romance nas montanhas, fiordes e cachoeiras norueguesas. E dá até para pedir seu love em namoro ou em casamento sob o sol da meia-noite ou a belíssima aurora boreal. Aliás, apenas contemplar abraçadinhos já fará o momento mais que especial. Como você pode perceber, a Noruega é um destino para amar. Amar a si, ao próximo, a natureza, a liberdade de ser quem é, a diversidade, enfim, a viagem. Partiu?
Foto: Divulgação
c u rtas
Para cal ar o uivo P
eter Graham só queria ser feliz, mas um trágico acontecimento vem à tona. Ao se transformar em caçador de vampiros sua vida vira de ponta cabeça e inicia uma saga de sangue, romance, fantasia e ficção. Esta é a narrativa do livro “Graham: O Continente Lemúria”, do escritor, professor de inglês, tradutor e interprete Vinícius Fernandes, que chega às livrarias pela editora PenDragon. O título está em pré-venda junto com outro recente trabalho do autor, “Caminho Longo”, que conta a história de superação e autoconhecimento do personagem Bruno, um homem gay que supera as próprias dores e os preconceitos do mundo. Na trama, o escritor navega entre o passado e o presente para revelar duas versões de Graham. Logo no início a história, apresenta o perfil mais sombrio do personagem: um caçador que seduz um vampiro em uma boate gay no Canadá – local onde a história é apresentada. O que seria mais uma noite de azaração e diversão, vira palco de um assassinato. Durante as caçadas, ele é chantageado
por uma possível vítima, se vê sem saída e assume a missão de matar John, lobisomem e líder da matilha inimiga. Engana-se quem pensa que a narrativa é apenas uma fantasia sanguinária: no passado, o jovem não consegue parar de pensar em Jordan, amigo de sua melhor amiga, Lílian. Desde o primeiro encontro, durante o curso de Desenho Industrial, o personagem ficou encantado pelo novo conhecido. A grande questão da trama é o enigma por trás das memórias reprimidas do protagonista. O passado e o presente misturam amor, luta contra o preconceito, descobertas, traumas e sangue – muito sangue. A obra é a mistura da paz e da revolta, da luz e da escuridão e de toda dualidade que cada ser humano possui dentro de si. O mix de abordagens – entre fantasia, ficção, romance – torna a obra singular para se encaixar em um gênero ou categoria específica.
Vinicus Fernandes
“Graham: O Continente Lemúria” tem o objetivo de dar voz e representatividade ao público LGBT+ ao tratar o tema sem pudor, marca registrada do autor. Por se tratar de um relançamento, Vinicius escreveu um final alternativo para trazer um diferencial à nova edição. O livro também conta com ilustrações do designer Erick Alves.
Ficha Técnica Graham – O Continente Lemúria Autor: Vinícius Fernandes Editora: PenDragon
Heroína trans Divulgação: Internet
P
Cartaz do filme "Thor: Amor e Trovão"
12
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
arece que “Thor: Amor e Trovão” trará mais diversidade e representatividade para o Universo Cinematográfico da Marvel (UCM), conforme o diretor Kevin Feige já havia adiantado. Isso porque, segundo o portal We Got This Covered, o primeiro projeto do quarto filme do personagem de Chris Hemsworth envolvia a contratação de uma atriz transgênero para o papel de Sera, heroína trans do quadrinho - que seria o/a primeiro/a herói/heroína trans do UCM. Fontes do site disseram que o andamento do projeto poderia evoluir sem Sera no enredo, caso ela fosse retida para integrar outro filme. Mas que, no entanto, o
personagem foi definitivamente incluído no início do desenvolvimento do filme, o que aumenta as chances de que realmente esteja na produção. Sera era um membro dos Ancorites, grupo de anjos sem asas e do sexo masculino, mas se identificava como mulher. Esse grupo vivia encarcerado em um templo no mundo de Heven, uma espécie de paraíso, até que Angela, uma das irmãs de Thor, a resgatou e elas se apaixonaram. O início das filmagens de “Thor: Amor e Trovão” está marcado para agosto de 2020, na Austrália. O longa-metragem chega aos cinemas em 4 de novembro de 2021.
WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
13
Divulgação
c u rtas
St. Pete/Clearwater reforça oferta turística POR CAMILA LUCCHESI
A
mistura entre a vibe cool da praia mais bonita dos Estados Unidos com uma oferta cultural ímpar, por si só, já justifica a visita a St. Pete/Clearwater. Mas o destino que da Flórida (EUA) tem muito mais a oferecer aos visitantes internacionais. Andrea Gabel, gerente de vendas para o Brasil, anunciou que a próxima edição da “Gulf to Bay” já está “no forno”. A publicação de distribuição gratuita – que usa o nome de uma das principais via de acesso entre os municípios para destacar as novidades e indicar os locais imperdíveis para turistas – deverá estar disponível no início de 2020. Em entrevista à revista ViaG, Andrea destaca os novos hotéis abertos na praia de Clearwater, a número 1 do país no ranking da TripAdvisor, que atendem a todos os perfis de viajantes. “Há desde empreendimentos administrados por locais até empreendimentos de bandeiras globais, como as redes Marriott e Hampton”, diz. A oferta total contempla 22 mil leitos, sendo que a maioria (60%) fica na faixa costeira. Os destinos também investem na
Clearwater Beach
Divulgação
oferta de museus, com destaque para o Salvador Dalí Museum, local que reúne o maior acervo do artista fora da Espanha e tem audioguia em português. O espaço é o mais conhecido, mas não está sozinho nessa empreitada de promover um lado mais cultural do destino. Completam o portfólio o Museum of Fine Arts, Florida Holocaust Museum, James Museum of Western & Wildlife Art e o Imagine Museum & the Morean Arts Center, além do Museum of the American Arts and Crafts Movement que abrirá as portas no fim deste ano. A gastronomia regional é outro ponto destacado por Andrea, em especial, no serviço oferecido pelas 40 cervejarias artesanais. Segundo a executiva, o guia “Gulf to Bay” trará o mapa dos
Antigo hotel Telégrafo passa a ser Axel Hotels Havana
A
rede Axel Hotels, famosa pelo conceito hétero friendly, acaba de anunciar a abertura da uma propriedade em Cuba. O comunicado foi feito pelo
14
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
empreendimentos que promovem tours seguidos por degustações. “Há desde as mais simples até unidades que oferecem shows aos fins de semana. Todas têm em comum a oferta de pratos focados na comida regional e que são bastante acessíveis, para quem quiser fugir do fast food”, diz. Andrea reforça a presença de brasileiros nas cidades, que vêm ganhando novos fãs ano a ano. Em 2018, o time comemorou o quinto ano consecutivo de crescimento no número de visitantes do País. Vale lembrar que St. Pete/Clearwater é um dos destinos mais LGBT+ friendly dos Estados Unidos, com direito a campanhas publicitárias voltadas para o segmento no intuito de atrair os turistas LGBT+.
Mais um em 2021 instagram de Juan Juliá, CEO e proprietário do grupo. Em recente visita ao Brasil, Juan adiantou, em entrevista exclusiva para a ViaG, que está investindo mais de 60 milhões de euros nos próximos anos para a abertura de novos hotéis entre eles estão o Axel Ilha da Madeira, em Portugal, e o contrato anunciado na ilha caribenha. “Muito além dos negócios, temos também uma responsabilidade social quando escolhemos um destino para fazer a abertura de uma propriedade. Sempre chegamos com a ideia de apoiar e beneficiar a comunidade LGBT+ local
e isso está acontecendo também em Cuba. Antes de assinarmos o contrato, tivemos uma reunião com a deputada Mariela Castro, ativista pelos direitos LGBT na ilha, e procuramos entender as dificuldades da comunidade cubana no intuito de ajudar”, reforça Juliá. Em sua postagem no Instagram, o executivo escreveu: “Estou emocionado que o Hotel Axel acaba de assinar o contrato para abertura do nosso novo hotel: Axel La Habana, que abrirá em 2021. Estamos muito entusiasmados em trazer nosso apoio à comunidade LGBT+ em Cuba!”
ENT R E V I S TA
Fotos: Diego Siliprando
POR MARCELL FILGUEIRAS
16
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
Abertamente gay, entre posts e projetos, ele também arruma tempo para levantar e debater questões do universo LGBT+
E
le é diretor e produtor geral da Maurício de Sousa Produções, mas o melhor cargo de Mauro Sousa é na vida. Filho de Maurício de Sousa, criador da Turma da Mônica, ele ganhou do pai o personagem Nimbus. Abertamente gay, Mauro usa a exposição na mídia e sua função na empresa para, entre posts e projetos, levantar e debater questões do universo LGBT+ e demais aspectos da diversidade. Ele recebeu a Revista ViaG na MSP e, em um divertido batepapo, falou sobre sexualidade, família, viagens e planos para o futuro Quem é Mauro Sousa?
Mauro são várias pessoas. Eu sou uma em casa, uma no trabalho, uma com a minha família, uma com o Rafa [marido], uma com meus amigos. Mas, claro, todas com a mesma essência, valores e princípios. Como são ensinamentos dos meus pais, todos têm como base o amor, amizade, união e o respeito às diferenças. Todos os filhos do Maurício de Sousa têm um personagem na Turma da Mônica. Qual é o seu e qual é a personalidade dele?
O meu é o Nimbus, que foi inspirado em mim quando eu tinha mais ou menos uns 7 anos. Ele nasceu em 1993/1994 e a característica principal é que ele tem muito medo de chuva, assim como eu tinha nessa idade. Foi um trauma: estávamos no sítio e começou uma tempestade que mais parecia um furacão. Meu pai começou a gritar por todos os cantos da casa “Fechem as portas! Fechem as janelas! Escondam as crianças!” e aquilo me assustou para sempre. Desde então eu passei a ter pavor de chuva. Eu assistia mais os canais de meteorologia do que desenhos animados. Meu sonho nessa época era ser o David Copperfield, aquele mágico e ilusionista. Eu fazia cursos e o Nimbus também tem um pouco disso, faz umas mágicas ou outra nos gibis.
Você é um militante da causa LGBT+. Isso se deu por uma pressão da comunidade após seu outing ou você mesmo sentiu essa necessidade?
Foi um movimento natural. Tudo começou depois que meu pai postou uma foto minha com o Rafael e escreveu que o Rafa era meu marido. Ele adora tirar fotos, adora o Instagram e pediu para minha mãe tirar uma foto daquele momento. Perguntou pra mim e pro Rafa se ele poderia postar a foto, a gente disse que sim, e ele postou. Simples assim. Claro que, naquela hora, eu e o Rafa achamos que a foto ia repercutir, mas não imaginamos que fosse tanto. Eu comecei a receber vários comentários e isso mexeu comigo. Os negativos me motivaram a responder, me posicionar, ainda mais porque eu nunca fui de baixar a cabeça. Os positivos, que foram muito mais numerosos, eram mensagens lindas que me levaram a escrever e continuar inspirando mais pessoas. Toda essa repercussão fez com que eu visse, de fato, como essa questão é importante de ser levantada. Eu tenho consciência que minha família é diferente. Eu tenho um pai que é muito famoso e, por conta disso, eu também passei a ficar conhecido. Então decidi usar isso a meu favor e a favor da causa LGBT+. No musical da turma, o Brasilis, a diversidade brasileira é explorada. A ideia veio de você, que dirige o espetáculo, ou já é algo que está no DNA da marca?
Ela vem sendo inserida no DNA da marca. Há algum tempo a Maurício de Sousa Produções trabalha a questão da diversidade e o Brasilis é uma consequência desse esforço. Também estamos construindo nosso próprio comitê de diversidade, para se aprofundar cada vez mais esse assunto e fazer com que isso reflita em toda a MSP. O objetivo é não só ter um posicionamento da porta pra fora, mas, principalmente, da porta pra dentro: todos os funcionários precisam
Nimbus, personagem da Turma da Mônica inspirado em Mauro
entender a importância de termos a diversidade como ferramenta importante de nossos projetos. A Turma da Mônica vai ter um personagem LGBT+? Se sim, você já sabe dizer quando?
Minha resposta é sim. Digo que chegará o momento de ter esse personagem, ao mesmo tempo em que falo que ele já está na turma. Porque não é preciso rótulo, basta existir. Por volta dos meus 7 anos, eu já era gay mas não me rotulava, nem tinha essa consciência, mas já estava ali. Eu nasci gay. Não consigo te dizer quando, mas estamos em processo de construção desse personagem, qual será a história, se vai ser em gibi, filme, desenho, graphic novel*... Enfim, estamos decidindo a melhor estratégia. É preciso fazer tudo com muita responsabilidade e não há como falar de diversidade sem ter um LGBT+. Eu acredito muito nisso. Ah, a gente acabou de lançar a graphic novel da Tina, que já traz nossa primeira personagem abertamente lésbica, a Cátia, amiga dela. Já é uma primeira grande conquista. * A graphic novel é feita de histórias criadas por outros autores com os personagens do universo Maurício de Sousa. Não são de autoria dele, mas são projetos avaliados, autorizados e produzidos pela MSP. WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
17
ENT R E V I S TA
Tive medo de rejeição, de ouvir frases como “eu não quero mais você”, “vai embora”, “você não é mais meu filho”. Eu tinha 18 anos. Foi minha mãe que, ao me encontrar muito triste e chorando [por causa de uma briga com um ex], perguntou o que estava acontecendo. E eu dizia “mãe, eu não consigo falar, não consigo falar”. Ela dizia “consegue, consegue”, e ficou “puxando” até que ela mesma disse: “Mauro, eu sei que você namora o fulano, que você é gay, e eu quero que você seja muito feliz, que tra-
ga ele pra cá, quero conhecê-lo, quero te ajudar”. Muito maravilhosa! Eu sempre achei que eu ia contar e ela iria chorar, mas foi exatamente o contrário. Ela ficou firme e eu em prantos. E ao ver que foi o contrário? O que você sentiu?
Alívio, libertação, um peso que saiu das minhas costas. Foi o dia mais feliz da minha vida. Que mensagem você dá para os filhos que não têm o apoio da família em relação à orientação sexual?
Cada um é único com sua própria família e realidade, mas eu sou sempre a favor de procurar ajuda. Seja ela pessoal, como a de um amigo, ou profissional com apoio de um psicólogo. Eu acho importante falar que essa pessoa é linda do jeito dela. Não existe certo ou errado, bonito ou feio. O importante é acreditar nisso e se amar como é. Falando de viagens: qual foi o destino que você mais gostou e por quê?
Mauro Sousa, Marina Takeda, Alice Takeda, Mauricio de Sousa e Mauricio Takeda, durante viagem para Itália
Rafael e Mauro na África do Sul
18
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
Primeiro eu vou responder que os destinos que eu mais gosto de ir são os que eu estou acompanhado do Rafa, ele é uma ótima companhia. Toda vez que eu viajo com ele, não importa pra onde, é sempre uma ótima viagem. Agora, de todas as que fizemos eu destacaria África do Sul, que teve safári e a vibe foi lua de mel, tudo muito especial. Outra que fizemos em família para a Itália, com meus pais e minha sogra, marcou o primeiro convívio 24 horas de todos em uma viagem internacional. É aí que você vê se vai rolar, e rolou! Foi muito legal!
Qual lugar você tem vontade de conhecer?
Eu queria conhecer mais o Brasil, como Fernando de Noronha por exemplo, e mais do próprio Nordeste. E também a parte norte da Europa, países nórdicos, que eu não conheço. Porque eu sou assim: ou eu quero passar muito frio ou muito calor. Qual foi a situação mais inusitada que você passou com seu namorado durante uma viagem?
No Japão existem umas piscinas naturais vulcânicas, chamadas de onsen, e tem todo um ritual antes de entrar nelas, tomar banho, se purificar. E, aí, você entra pelado. Eu e o Rafa estávamos peladões entrando na água, quando a gente viu um cara muito gato do outro lado da piscina. A gente tomando aquela reza, com toda aquela vibe e não conseguíamos nos concentrar. O cara ficou super sério, levantou e passou nuzão na nossa frente e a gente “rachou o bico”. E eu fiquei falando que não era esse o intuito, que era algo para se limpar, mas o efeito foi contrário. Foi muito engraçado! Você costuma buscar por roteiros LGBT+ durante suas viagens?
Esse não é meu foco. Mas, dependendo do lugar, eu busco por points, baladas LGBT+, que tenham essa receptividade diferente. Mesmo porque eu não finjo que eu e o Rafa somos apenas amigos, quero ir para um destino em que a gente possa ser um casal e seja bem recebido. Eu trabalho para viajar, então pra mim é uma coisa muito sagrada.
Chinelo, o filhote do casal
Fotos: Arquivo pessoal
Você já declarou em entrevistas que não houve drama ao abrir sua sexualidade para sua família. Mesmo conhecendo-os, do que você teve medo?
WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
19
A RT I G O
Viajando fora do armário
N
CLOVIS CASEMIRO
IGLTA-BRASIL clovis.casemiro@iglta.org
IGLTA e parceiros: www.iglta.org
20
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
o dia que escrevo este artigo sobre viagens para Turistas LGBT+ é celebrado o dia de “Saída do Armário” #NationalComingOutDay. Uma campanha mundial de grande impacto nos jovens e naqueles que sofrem as pressões desta situação. E, mais uma vez, nada melhor do que viajar e poder sair do armário fora de seu ambiente “protegido” e que pode ser muito resistente a mudanças. Sair do armário é um ato corajoso. Por mais difícil que seja, ele é necessário e traz mais equilíbrio para sua vida, da sua família e dos seus amigos. Nos anos 1970 e 1980, os brasileiros LGBT+ que podiam saiam do País para Nova York ou Paris, onde lhe era garantida a liberdade de ser quem é. Isso faz toda a diferença, afinal viajar é algo muito íntimo e nos abre os caminhos para uma vida mais firme. Agora, no Brasil, podemos viajar para vários destinos com muita alegria e opções. O mês de outubro reúne eventos pelo mundo que fortalecem este convite a sair do armário e viajar, conhecer novos costumes e ampliar suas amizades LGBT+ no exterior. Um deles é o “Rainbow Festa”, na cidade japonesa de Osaka. “Kansai Rainbow Parade” promete dois dias de muita cultura, além da Parada em si, que começou em 2006 quando Kanako Otsuji, a primeira lésbica prefeita assumiu, e autorizou a realização dos eventos. (Viram como é importante estar fora do armário no trabalho?). Claro que ninguém planeja uma visita ao Japão de uma hora para a outra. Mas, como o evento é anual, dá para se programar para viajar em outubro de 2020. Mais pertinho do Brasil, Bogotá convida para uma programação especial que acontece anualmente. Nos dias 31 de outubro e 1º de novembro, a cidade colombiana sedia o evento corporativo “We Trade”, voltado àqueles que têm interesse em discutir empregabilidade para LGBT+ e aumentar os acessos da comunidade às diversas empresas que participam. Neste ano, a programação terá a nossa Miss Brasil Gay, que estará no estande da Accor Hotels Latin America para mostrar que nosso País também ama os concursos de Misses e que os Turistas LGBT+ são bem-vindos por aqui. Emende a viagem de trabalho com as festas de Halloween que são superfamosas na tradição colombiana. É muito fácil encontrar várias pessoas fantasiadas nas ruas, curtindo os diversos ambientes da cidade. E, em especial, no famoso Theatron. Vale conhecer mais um pouco sobre este lugar, que é considerado o maior complexo LGBT+
da América Latina, com 13 pistas de danças e diversos bares. Durante o Halloween, o espaço fica lotado, com filas que ocupam várias quadras do Chapigay, bairro onde a quantidade de bares e locais LGBT+ é quase infinita, com direito a um “tour” de bares com Drags fazendo shows dentro da van. Aqui, do nosso lado, sem precisar de visto e com câmbios convidativos. Em São Paulo, o grupo Games trará o encontro intitulado “Mãos que não podemos soltar” focando a importância de mostrar que você ninguém está só. A programação acontece nos dias 19 e 20 de outubro e reforça a ideia de que temos várias pessoas dispostas a ajudar a saída do armário e a entrada no mercado, com dignidade e respeito. Aproveite que São Paulo é uma festa, sempre há o que fazer - das exposições em museus às muitas festas nas ruas, como domingo na Avenida Paulista. Visite a área do Arouche/República para conhecer melhor nossa “Gay Village” e aproveite para fazer algumas comprinhas nas várias lojas focadas em nossa comunidade e nos nossos gostos. Quem gosta de viajar para o litoral pode visitar o mais novo membro da IGLTA: o Guarujá e suas famosas praias, hotéis e restaurantes, que ficam a apenas uma hora da capital paulista. Outra opção para quem não quer sair do País é a linda Belém, no Pará. Famosa pelo Círio de Nazaré, a cidade também oferece uma programação para os viajantes LGBT+ que é considerada o lado “profano” da cerimônia religiosa que reúne fieis de todo o País. O ápice é a festa das Filhas da Chiquita, que acontece na Praça da República. A cantora Gretchen foi a convidada de honra da 41ª edição, realizada em 12 de outubro, e que reuniu cerca de 300 mil pessoas. O encontro reúne música, performances, premiação e momentos de fala política a favor da diversidade e dos direitos LGBT+. Programe-se para participar em 2020! A festividade ocorre tradicionalmente no sábado, após a cerimônia conhecida como Trasladação, e já foi tema de documentário pela sua importância social. Esperamos que esta pequena lista de desejos para viagens LGBT+ possa lhe animar a sair de casa e conquistar o mundo. Você pode contar com muitos grupos e amigos, então não fique parado! Ao viajar a lazer, a trabalho, para visitar uma feira ou congresso você poderá sempre contar com os membros da IGLTA para lhe apoiar e sugerir boas viagens e experiências únicas em diferentes países.
WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
21
e s pe c i a l
22
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
Fotos: Crown Copyright
Glória , gl amour e Gale s POR MARCELL FILGUEIRAS
A
convite do VisitBritain, órgão responsável por promover o link turístico entre Brasil e Grã-Bretanha, a ViaG desceu a costa do País de Gales até a capital Cardiff, onde aconteceu a 20ª Parada do Orgulho LGBT+ local. Um roteiro que começou com a tranquilidade e o som da natureza e terminou com muita música e festa na cidade. Do aeroporto de Manchester, na Inglaterra, partimos para Gales já com o guia do Visit Wales, entrando pelo norte do país até a primeira cidade, Llangollen. A viagem exige aproximadamente uma hora de estrada, no nosso caso, a bordo do “Priscilla, Queen of Wales Fun Bus”, uma divertida homenagem ao clássico “Priscilla, a Rainha do Deserto”. Fomos recebidos por um clima temperamental, ora solar, ora nublado, ora garoando e com um vento frio que pedia um casaquinho. Vale lembrar que, mesmo no verão, é muito comum que em vários pontos do território galês você encontre um dia cinza, nublado, com ventinho frio, garoa e até uma chuvinha safada só para irritar teu cabelo. É fato que é o tempo bem instável, já que tudo isso se reveza com raios de sol, céu azul e um calor digno de bater leque, como encontramos na capital Cardiff. Sempre cheque a temperatura, e tenha a mão um cachecol ou uma blusinha leve para se proteger do frio e jogar por cima da regata ou camiseta que estará super adequada aos momentos mais quentes.
Harlech Castle
WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
23
e s pe c i a l
Château Rhianfa, arquitetura inspirada em castelos
Orgulho do presente e história do passado andam lado a lado na Parada de Cardiff, capital de Gales
Aquele close nos castelos Passamos por três dessas construções que atravessaram os séculos e que mexem com o imaginário: o Conwy Castle, o Harlech Castle e o Cardiff Castle. Do alto de torres e muralhas que estão abertas ao público, você tem uma visão privilegiada das cidades ao redor que têm o mesmo nome dos castelos. Placas espalhadas em cada um deles contam sua respectiva história, escrita por meio de guerras, vitórias, derrotas, reis mortos e reis postos. O que se lê associado ao que se vê - como calabouços, portões enormes, paredes de pedra, grades enferrujadas, fossos e prisões - te transporta para outro tempo e, inevitavelmente, traz à memória referências de filmes épicos e contos de fadas. O cenário é ideal para uma boa selfie ou um divertido boomerang já que o vento é forte e tudo te faz parecer um rei ou uma rainha. Ah! Lojinhas de souvenires te ajudam a levar um pedacinho dessa memória na mala. Se você é do tipo que gosta de conhecer bem o local onde está indo, saiba que há um documentário na Netflix que conta a história do castelo de Cardiff. Para os que gostam de uma pegada mais visual, no entanto, fazer uma busca na internet sobre qualquer um deles antes de chegar lá pode tornar a ex-
24
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
Mercado Central de Cardiff
periência muito mais completa e interessante. Vale ressaltar que o País de Gales é o que mais tem castelos no mundo. E dos grandes!
Hora de aventura Quem vê a calmaria nas estradas de Gales, cercadas de montanhas, riachos e árvores, não imagina a adrenalina a que elas podem te levar. Um dos hotspots é o Zip World Titan, que fica no Snowdonia National Park, e deu à região a reputação de um dos melhores destinos do mundo para uma boa aventura. Dentre as diversas atividades disponíveis, o destaque vai para explorar as cavernas subterrâneas: começam com minas de ardósia (a pedra mais popular e presente em todo País de Gales), onde é possível ver trilhos e vagonetas desativados, e terminam em um gigantesco espaço cheio de grossas redes elásticas que surpreendentemente formam um dos maiores pula-pula que você vai ver na vida! Sim, ninguém espera encontrar isso. Então, há gente de todas as idades se divertindo nesse labirinto de diversão chamado Bounce Below, com diversos “andares” e espaços que possuem acessos entre si feitos por túneis elásticos, escadas e tobogãs. Uma loucura!
Opções de aventura para quem gosta de uma boa adrenalina
Cardiff Castle durante a Pride com a bandeira de Gales e a LGBT+ Crown Copyright
Outro ponto alto do Zip World Titian é a tirolesa. Ela é dividida em três etapas, uma sempre mais veloz que a outra. A vista do topo da montanha é estonteante - é preciso coragem até para olhar e não sentir tontura - e a verdade é que vale a pena se jogar! Pais podem pular junto com os filhos e dá para alugar um capacete de proteção já com a câmera para fazer fotos na descida. Depois é só baixar o app com o número de identificação localizado na pulseira de acesso que eles enviam seus cliques. Chegando a St Davids, a menor cidade do Reino Unido em área e população (com apenas 1.200 habitantes), você nem imagina que pode viver uma inesquecível experiência em termos de aventura. Passe no TYF Adventure e opte por participar do “coasteering”, um combo que inclui caminhada até a costa, trilhas, escalada nas pedras até o alto do penhasco e salto nas águas do oceano Atlântico. Dá para nadar até algumas cavernas próximas e, ainda, subir em outras formações rochosas que permitem novos saltos ao mar. Tudo em grupo, com o traje certo para te proteger do vento e do frio, sob orientação e supervisão de dois guias que ainda fazem umas fotos bem legais do momento e te mandam por e-mail depois. Ninguém te força a nada! Se você não quer pular, por exemplo, vão encontrar um meio para chegar ao mar mais tranquilamente, te ajudando ao máximo. É importante ver vídeos antes, na internet, para saber se é algo que realmente combina com seu estilo.
Tradicional bolinho galês
Deu fome? Diferentemente do que acontece no Brasil, o café da manhã nos hotéis costuma ter uma mesa bem básica. Tudo pode ficar literalmente delicioso: basta pegar o menu e escolher o que mais te encher os olhos. Se for provar o tradicional café da manhã inglês, a sugestão é, mais uma vez, pesquisar na web o que é e como é a receita para evitar surpresas desagradáveis. Pedir ao garçom para explicar pode não ajudar muito, já que o sotaque é bem carregado. Aproveite a fartura das “berries” (frutas
A carne de cordeiro é uma das mais apreciadas no país inteiro
WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
25
e s pe c i a l
"Você está indo muito bem", diz o cartaz
"Cariad" significa "amor" em galês
vermelhas) que têm um preço mais caro no Brasil e também a variedade de chás, que culturalmente são tomados com um pouco de leite. No interior do país você tem mais chances de encontrar hotéis que lembram castelos ou apenas com uma estética mais rústica, como pedras, madeira e muita natureza dentro e ao redor. A decoração traz elementos bem clássicos, com um ar de antiguidade - que pode dar suntuosidade aos ambientes - ou uma encantadora simplicidade. Em ambos, a sensação de aconchego é a mesma. Fica o alerta para o sinal de WiFi que pode deixar a desejar, mesmo nos hotéis. Então vale desapegar e viver plenamente o momento. Quanto mais perto da capital, mais fácil encontrar tanto uma arquitetura mais moderna quanto internet melhor. Dica de ouro: Não se esqueça do adaptador universal para as tomadas! A criação de ovelhas é uma atividade muito forte em Gales, sendo assim, a carne de cordeiro está presente em diversos e deliciosos pratos. Cuidado ao ler “spicy” na descrição do que vai pedir, porque é um apimentado sem medo de ser feliz. Não deixe de provar o tradicional Welsh Cake, uma massinha assada que leva farinha, manteiga,
26
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
passas, ovos, leite e especiarias. Parece levinho, mas pode te tirar a fome rapidamente, é o famoso “bate-entope”. Chopes e cervejas artesanais são uma boa pedida para os amantes de bebidas fermentadas.
A união das bandeiras do país e a LGBT+
Se joga no fervo! Cymru Pride é a parada do Orgulho LGBT+ de Cardiff. A título de curiosidade, “Cymru” é Cardiff escrito em galês, e se pronuncia “cá-mau-rí” (sim, nada a ver como você leu). O ano de 2019 marcou o 20º aniversário da Parada do Orgulho da capital galesa, e para tudo! O evento começou com uma bateria soltando um sambão super Brasil, digno das escolas daqui! Surreal e mais uma grata e inesperada surpresa. Muitos grupos presentes, de ONGs, marcas, famílias e amigos com a mesma fantasia fizeram parte das 15 mil pessoas que deram vida a essa que é uma das maiores celebrações de diversidade e igualdade do Reino Unido. O desfile começa na região central da cidade e, assim que acaba, todo mundo é convidado a ir para o parque que reúne diversas atrações como shows ao vivo, feirinha e barraquinhas de comida, o típico “pride park”, muito comum em diversas cidades. Dá para escolher entre curtir na
O Pulse tem pegada pop e é um dos mais animados da noite na capital
grama ou se lançar nos bares LGBT+ que também abraçam todos os públicos. O bom de Cardiff é que a maioria dos bares e nightclubs LGBT+ ficam na parte central da cidade e são bem perto uns dos outros, permitindo que se vá a pé. A cena é pequena, mas a diversão é certa! Em apenas uma noite, nossa equipe de reportagem esteve em cinco lugares diferentes. No The Golden Cross e no
Pride Park da 20ª Parada do Orgulho de Cardiff
Mary’s você encontra shows de drags que, em vez de dublar, realmente cantam as músicas em uma pegada mais karaokê. A galera participa, cantando junto a plenos pulmões! Claro que aquelas brincadeiras divertidas com o público não ficam de fora! No Wow Bar, o público feminino pareceu maior. Estava rolando uma apresentação ao vivo da Grace Parry, uma cantora muito conhecida por lá. Chegando ao Eagle, encontramos a turma dos ursos, com muito harness, couro, pelos e animação. De lá, partimos para o Pulse Bar, com um som bem pop, público mais jovem e double “jack and coke” (duas doses de uísque e refrigerante pelo preço de uma). Re-a-li-za. Ah, os homens, em geral, não são atirados, nervosões da pegação ou mega sexuais. O flerte acontece, mas de forma mais leve, um olhar, um sorriso e um “hello” para começar.
SERVIÇOS Hotéis Chateau Rhianfa www.chateaurhianfa.com Portmeirion Village www.portmeirion.wales/stay St Bride´s Hotel www.stbridesspahotel.com Twr-y-Fellin Hotel www.twryfelinhotel.com Jury’s Hotel Cardiff www.jurysinns.com/hotels/cardiff
www.eaglecardiff.co.uk Pulse Bar www.pulsecardiff.com
Restaurantes Dylan’s Restaurant www.dylansrestaurant.co.uk Blas www.twryfelinhotel.com/dining/ restaurants-bars/blas-restaurant Chapel 1887 www.chapel1877.com
Uma passadinha: Bares e Nightclubs The Golden Cross www.sabrain.com/golden-cross Mary’s www.maryscardiff.co.uk/cardiff WOW Bar www.wowbarcardiff.com Eagle
St Davids Cathedral www.stdavidscathedral.org.uk Pembrokeshire Coast National Park www.pembrokeshirecoast.wales ViaG embarcou a convite do Visit Britain com proteção Affinity e dados móveis Flexiroam WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
27
WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
29
Fotos: Divulgação
DESTINO
Estação de metrô em Estocolmo com ilustrações LGBT+
e stoc olmo, um paraíso LGBT+ I
POR ALEX BERNARDES
magine-se curtindo dias de muita alegria em um lugar com bandeiras LGBT+ por todos os lados e durante o ano todo. Uma cidade onde a LGBTfobia é discutida desde cedo nas escolas e os cidadãos têm sua liberdade individual garantida não apenas pelas políticas de Estado, mas por cada um dos moradores que entende e respeita a importância da individuali-
30
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
dade humana. Esse lugar existe? Sim! Sejam bem-vindos a Estocolmo. Neste ano, a capital sueca comemora 75 anos desde a descriminalização da homossexualidade, sendo pioneira em um mundo que ainda tratava do assunto como doença. Em 2009, o Parlamento sueco aprovou o casamento igualitário. Não à toa a cidade é - de longe - considerada o
destino turístico mais acolhedor aos viajantes LGBT+. Receber bem esse perfil de turistas é levado tão a sério que, há 12 anos, o governo criou o “Stockholm LGBT”, projeto para capacitar o mercado local e promover a cidade como uma das mais diversas e inclusivas do mundo. A iniciativa deu tão certo que, há dois anos, um grupo formado
Mel C em show no Pride Village
Estocolmo Pride 2019
por hotéis, restaurantes, atrações e outros parceiros comprometidos em manter essa reputação de Estocolmo, assumiu a ideia e está dando continuidade às ações sem ajuda governamental. Claro que a melhor época para visitar a cidade é no verão e, de preferência, no período da Stockholm Pride. Além de florida e ensolarada, a cidade fica lotada de turistas em busca dos festivais culturais e gastronômicos e das festas e noites de shows na Pride Village, uma vila com tendas e palco central que é montada especialmente para essa semana. A Parada do Orgulho LGBT+ de Estocolmo é, hoje, o evento mais importante do país, atraindo milhares de pessoas do interior
Palco principal
da Suécia e dos países no entorno. O evento reúne comida, bebida, exposições e, claro, muito som. Exportadora mundial de música de qualidade, a terra de ABBA, Robin, Roxette, The Cardigans e seis vezes vencedor do Eurovision não decepciona. Pelos palcos do Pride Village de 2019 passaram atrações como Icona Pop, Mel C e o lendário Village People, agitando uma multidão de LGBT+ e simpatizantes orgulhosos por serem líderes mundiais na defesa das minorias e nos assuntos relacionados aos direitos humanos. Todo esse movimento culmina em uma grande marcha, que acontece no sábado à tarde. Ao som de muita música, cerca de 500 mil pessoas comparecem para apoiar ou
demonstrar seu orgulho de ser um cidadão LGBT+. Uma festa pacífica, animada e muito colorida. Organizada pela Stockholm Pride Association, a Parada do Orgulho LGBT+ quase não faz sentido em um país de direitos tão avançados. Eu disse: quase! Muito além de ser apenas uma celebração, entretanto, o evento tem um objetivo ainda mais nobre. De acordo com o presidente da associação organizadora, a Stockholm Pride tem como prioridade arrecadar fundos para associações de países onde ser LGBT+ significa estar em risco. Todo dinheiro arrecadado é usado para bancar ações de conscientização e militância em nações como Ucrânia, Bósnia e Sérvia entre outros. WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
31
DESTINOS
Pophouse, Museu ABBA
Kungliga slottet, The Royal Palace
Passeios Conhecida como “Veneza da Escandinávia” e considerada uma das cidades mais bonitas do mundo, Estocolmo é formada por 14 ilhas cortadas por águas cristalinas e interligadas por mais de 50 pontes. Em seus oito séculos de história, a capital sueca preserva com orgulho prédios e palácios históricos. Comece visitando a Ópera Real, prédio do século 18 construído durante o reinado de Gustav III, famoso pelo perfil afeminado, grande apreciador de cultura e que, apesar de casado, vivia rodeado de “melhores amigos”. Um dos símbolos de sua glória, a Ópera Real também foi palco de sua morte. Em um baile de máscaras promovido pela realeza, Gustav III foi vítima de um tiro que lhe tirou a vida. Um crime que até hoje não foi solucionado.
32
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
Ali pertinho, na ilha central de Gamla Stan, está localizado o Palácio Imperial, um dos maiores orgulhos do povo sueco. Quando não está sendo usado como residência da família real, ele permanece aberto ao público para visitação paga. A Suécia é o único país monarquista do mundo onde esse tipo de construção pertence ao povo e não à realeza. Entre ruas e ruelas de pedras, casas medievais visivelmente tortas chamam atenção por abrigarem centenas de restaurantes, cafés, bares e lojas de souvenires. Entre elas está a Polkagriskokeri, a casa de balas e doces mais famosa do país, lugar onde foi criado o cabo de guarda-chuva branco e vermelho que enfeita nossas árvores de Natal até os dias de hoje. Outra parada deliciosa é o Chokladkoppen, primeiro café e
Gamla Stan, centro histórico
restaurante de Estocolmo a colocar uma bandeira LGBT+ na fachada e se assumir como point gay há 22 anos. Instalado em um casarão histórico, o bar aconchegante serve delícias típicas da Suécia e, entre um drinque e outro, encanta os visitantes com a alegria e simpatia do staff. Se preferir algo mais sofisticado, o Hellstens Glashus hotel abriga um dos restaurantes mais buscados da região. Ambiente moderno e gastronomia contemporânea dão o tom dessa antiga fábrica de vidros transformada em hot spot local. Outro passeio imperdível é o Museu do Vasa, o mais visitado de toda a Escandinávia. Nele está o navio de guerra de mesmo nome, afundado no dia de sua inauguração, no início do século 17, e retirado do fundo do lago em 1950. O que chama atenção é o estado
A loja de doces mais famosa da cidade
O Malarpaviljongen produz bebidas artesanais e o valor da venda é revertido para a causa LGBT+ Hostess da King Kong
Faxada do Ópera Real
de conservação do navio, já que 98% da estrutura permaneceu intacta durante os 333 anos em que esteve submerso. Os motivos são surpreendentes: a temperatura da água, sempre muito gelada; a abundância de sal e a poluição que impedia o desenvolvimento de organismos vivos e, por sua vez, retardou a decomposição. Hoje as águas são extremamente limpas, o que dá um fio de esperança para nós, brasileiros, que temos rios poluídos ou mortos cortando nossas cidades. Falando em museu, que tal ir à loucura visitando o ABBA Museum? A atração inaugurada em 2013 se transformou, em pouco tempo, em um dos pontos mais visitados de Estocolmo. Se você gosta de música, certamente já ouviu falar dessa banda. Durante quase 20 anos o
Museu do Vasa
grupo vendeu milhões de discos ao redor do planeta e marcou seu nome como uma das bandas mais famosas na história da música mundial. O museu é um compilado de roupas usadas em shows, objetos pessoais de seus integrantes e apresentação de fatos importantes na história do grupo. E não pense que você vai ficar só olhando: O museu é totalmente interativo. É possível cantar, tocar, fotografar e até dançar com eles em um palco por meio de projeção visual. Se jogue no Dancing Queen! Tudo pode ser registrado com o QR code do ingresso e, um dia após a visita, basta acessar o site do museu e fazer o download dos micos que você, com certeza, pagou. Fique atento porque existe um telefone especial disposto em um cantinho do museu. Uma vez
Calçadas do centro histórico
por semana, um dos integrantes da banda liga pessoalmente de onde estiver só para bater um papo exclusivo com um dos visitantes. Quem sabe não é seu dia de sorte? Você poderá dizer a um deles “If you change your mind, I’m the first in line. Honey I’m still free, take a chance on me”.
Noite LGBT+ Apesar de todo lugar em Estocolmo receber bem pessoas LGBT+, às vezes a gente gosta de exclusividade e buscamos por locais onde somos maioria. A dica é começar a noite no The Secret Garden, um restaurante e bar com atrações e DJ, perfeito para um esquenta. Depois caia na gandaia e bote o esqueleto para mexer no King Kong ou no Side Trak, duas baladas pequenas, mas WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
33
DESTINO que vivem lotadas até amanhecer. Para quem gosta de se misturar e não dispensa um glamour com direito a bons drinques e muita gente bonita, a dica é o Malarpaviljogen. Este lindo bar e lounge à beira-mar tem vistas fantásticas para a cidade e fica aberto apenas no verão. Mas, apesar de não ser um ambiente exclusivamente LGBT+, é um orgulhoso defensor da causa e patrocinador do "Rainbow Found", grupo que arrecada fundos para projetos LGBT.
Onde Ficar Como toda cidade turística, Estocolmo possui excelentes hotéis. Nossa dica é o Diplomat que tem localização perfeita e é daqueles que arranca um “uaaaauuu” de todos os que nele se hospedam (ou de quem fica sabendo que você ficou ali). Construído em 1912, o cinco-estrelas foi projetado em estilo clássico, com vista para a Baía de Nubroviken. Os quartos confortáveis e aconchegantes nos remetem aos tempos luxuosos e aristocráticos, mas tudo tem cheiro de novo. O restaurante que funciona no local é um dos mais bem frequentados da cidade, sendo um dos preferidos dos nativos e turistas na hora de tomar um Fika, o tradicional café sueco. Se o clássico não for sua pegada, acesse o site www.stockholmlgbt. com, lá você encontrará todos os hotéis LGBT+ friendly que participam do projeto. As 15 propriedades são belíssimas e preparadas para te receber, independentemente de suas preferências em termos de estilo. O mesmo vale para restaurantes e bares. Você não vai se arrepender!
Dica Com sistema de transporte público eficiente e bem integrado com ônibus, metrô, trem de superfície e barco, passear pela cidade é uma delícia. Compre seu bilhete - que vale pelo período em que for ficar
34
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
Skeppsholmsbron
Conforto nas instalações do hotel Diplomat
na cidade - e se locomova quanto quiser dentro desse período. As estações de metrô de Estocolmo são famosas em todo o mundo pelas instalações de arte. Aproveite para fazer aquela foto clássica e demonstre seu orgulho na Stadion, estação com um enorme arco-íris pitado do teto ao chão. Para saber tudo o que rolou durante a viagem, visite o Instagram: @revistaviag e acesse os destaques Estocolmo 1 e Estocolmo 2. A ViaG viajou a convite do Stockholm LGBT em parceria com o Visit Stockholm, proteção April Seguro Viagem e dados móveis Flexiroam Brasil.
Fachada do hotel Diplomat
WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
35
DESTINO
Bele za rara Saia do cotidiano agitado e recarregue as energias em uma das regiões mais bonitas da Serra Gaúcha. No entorno da cidade de São Francisco de Paula e Cambará do Sul, entre trilhas, cachoeiras e cânions o passeio será de tirar - ou por que não? - repor o fôlego em cenários incríveis esculpidos pela natureza. Lago São Bernardo
TEXTO E FOTOS POR ANA CAROLINA MELO
Q
ue a Serra Gaúcha tem muitos encantos já é sabido pelos turistas. Mas, além de famosas cidades, como Gramado, Canela e Bento Gonçalves está São Francisco de Paula, mais conhecida como São Chico. A pequena cidade que fica entre aos Campos de Cima da Serra e os Cânions do Rio Grande do Sul, encanta pela geografia e pelos atributos naturais do entorno. O acesso à cidade, que tem 20 mil habitantes, é feito a partir de Porto Alegre distante 120 quilômetros no mesmo sentido do caminho para Gramado, que fica a 40 quilômetros. É o destino certo para quem busca o contato com a natureza, paz e paisagens bucólicas, mas sem deixar de lado as várias ofertas para os amantes de aventura com trilhas, cachoeiras e cânions. Antes de se aventurar, vale a pena conhecer os atrativos da própria cidade, a começar pelo lago São Bernardo. Com
36
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
três quilômetros de perímetro rodeado por araucárias e plátanos, esse é o cartão-postal de São Chico. Pedalinhos e uma passarela convidam a caminhada em seu redor. A pé, a poucos minutos do lago, a avenida Júlio de Castilhos oferece uma variedade de cafés charmosos para uma pausa, com direito a chocolate quente, já que em boa parte do ano a região
serrana tem temperaturas bem baixas. Um dos pontos de visitação imperdível é a livraria Miragem, com arquitetura rústica em três andares que abrigam um acervo de livros, exposição de arte e souvenires. A decoração ganha um charme especial com objetos antigos como vitrolas, maquinas fotográficas e utensílios de casa. Um café funciona dentro do espaço.
Tour das águas Antes de iniciar os passeios ecológicos, a dica é contratar uma empresa especializada em receptivo que fará o seu traslado até os pontos turísticos onde estão cachoeiras, rios e cânions. O trajeto é mais afastado e as estradas requerem veículos adequados. Já na região de Campos de Cima da Serrra, conheça o Passo do S e o Passo da Ilha que são passagens pelo rio Tainha, já divisa com Cambará do Sul. No local há um grande lajeado onde é possível fazer a travessia de carro pelo rio que tem altura normal bem baixa, cerca de 10 centímetros. A paisagem é encantadora e, ao atravessar o lajeado, em forma de “S” se avista uma linda cachoeira. Aliás, cachoeiras é o que mais se vê por lá, uma mais linda que a outra. Como as do Parque das Oito Cachoeiras, que contam com diferentes níveis de trilha, em um complexo que fica pertinho de São Chico.
A charmosa livraria Miragem possui três andares que também vende objetos de decoração e suvenires
Lageado do Passo do S Cachoeiras dos Venâncios
Estrutura para piquenique no complexo das cachoeiras dos Venâncios
WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
37
DESTINO
Cânion do Itaimbezinho com a cachoeira Véu de Noiva
Cânion Fortaleza
Um detalhe importante: algumas travessias para visitação ficam em propriedade privada e é preciso pagar uma pequena taxa de entrada. No sentido de Cambará do Sul, conheça as Cachoeiras dos Venâncios, complexo natural com quatro quedas em diferentes alturas e extensões que fica na Fazenda Cachoeiras. Entre elas, há uma que possui estrutura para piqueniques, trilhas, quedas d’água mais baixas e piscinas naturais, perfeito para passar o dia e relaxar.
38
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
Cânions Na região do município de Cambará do Sul ficam o Parque Nacional de Aparados da Serra e Parque Nacional da Serra Geral. Os espaços abrigam, respectivamente, os famosos cânions do Itaimbezinho e de Fortaleza. Ambos de tamanha beleza que é impossível não se surpreender com os imensos paredões esculpidos entre a serra. O cânion do Itaimbezinho, no Apa-
rados da Serra, fica em área preservada pelo Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio) e figura entre um dos maiores do mundo. Sua altura é de 700 metros e a extensão chega a 6 quilômetros, onde rios formam a cascata Véu de Noiva e a Cachoeira Andorinhas. Há um complexo para visitantes, com banheiros, informações e suporte ao visitante. Já o Cânion Fortaleza, no Parque Nacional da Serra Geral, fica um pouco
Mais zen No caminho para Porto Alegre, visite o Templo Budista Chagdud Gonpa Khadro Ling no município de Três Coroas. O complexo é a sede sul-americana de uma rede de Centros de Budismo Tibetano Vajraiana fundado por Chagdud Tulku Rinpoche em 1995. Com o falecimento de Rinpoche em 2002, está sob a direção espiritual de Chagdud Khadro, sua esposa. Aproximadamente 50 praticantes do Budismo Tibetano Vajraiana, moram no templo e fazem trabalho de manutenção voluntário da fundação que vive apenas de doações. Mesmo para quem não é praticante da doutrina, não deixe de fazer a visita e caminhar pelo complexo, a sensação de tranquilidade e paz é contagiante. São várias instalações espalhadas, cada uma com seu significado e função, entre elas a meditação dos discípulos. A arquitetura e riqueza de detalhes em cada uma delas com a natureza ao fundo impressionam o visitante. O acesso até o templo é feito de carro ou vans, não é permitida a entrada a pé ao centro budista por medidas de segurança.
O Casarão, restaurante especializado em galetos, conta com uma adega variada
mais distante e não oferece tanta infraestrutura. A beleza compensa! Seus 7,5 quilômetros de extensão e uma altutude de 1.240 metros acima do nível do mar, lembram grandes muralhas, o que deu origem ao nome Fortaleza. Os cânions do sul fazem parte do Projeto Geoparque de preservação e pesquisa, iniciativa que reúne sítios arqueológicos de grande importância geológica e beleza rara. Aliás, tudo é de uma beleza tão grandiosa que é difícil descrever a dimensão. Nestes dois cânions também há opções de trilhas com diferentes extensões e graus de dificuldade. Por isso, é sempre bom lembrar a importância de consultar um guia de turismo capacitado para sugerir os roteiros e acompanhar os passeios. Marcos, da agência E-Passeios é especialista no assunto e, além de acompanhar os visitantes, também garante o transporte para desbravar todas estes cenários da Serra Gaúcha. No retorno para São Chico, a viagem termina com parada obrigatória na cidade de Cambará do Sul para um almoço
Serviço: Quartas, quintas e sextas-feiras: das 9h30 às 11h30; e das 14h às 17h Finais de semana e feriados: das 9h às 16h30 Não abre às segundas e terças-feiras. O local também fica fechado ao público na época de final de ano.
reforçado na galeteria O Casarão. A comida típica é deliciosa, com opções de polenta, saladas, galetos e trutas, além dos doces caseiros. Há três opções de valores do bufê, todas com valores bem acessíveis, nas quais se come à vontade. No restaurante, também é possível comprar vinhos e licores de produção caseira. Para levar uma lembrança dessa região para casa.
SERVIÇOS Guia e Receptivo: Agência E-Passeios (Marcos Zanatta) Tels. (54) 98408-0944 / 3282-5190 Restaurante O Casarão www.galeteriaocasarao.com.br R. João Francisco Ritter, 247 Cambará do Su l - (54) 3251.1711 WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
39
H OT E L A R I A Varanda das cabanas e seu interior aconchegante
E m c l i m a d e ro m a n c e Para descansar ou celebrar o amor, a pousada do engenho é o lugar certo para curtir o friozinho da serra gaúcha acompanhado de ótima gastronomia POR ANA CAROLINA MELO
A
inda em São Chico, na Serra Gaúcha, reservamos um capítulo à parte para falar da Pousada do Engenho. Se seu propósito de visita à cidade for além dos encantos da região, este é o lugar mais indicado para se hospedar. Cravada em meio a uma floresta, a pousada conta com 15 chalés em meio à mata com metragem inicial de 40 metros quadrados. Todos têm estilo rústico, são muito confortáveis e com toque de requinte. O lugar é o refúgio ideal para casais que buscam atendimento exclusivo e muita privacidade, inclusive não recebe crianças. Os charmosos chalés têm lareiras, varandas com rede, teto solar sobre a cama, banheira de hidromassagem, travesseiros de pluma de ganso, pantufas, wi-fi, cafeteiras e uma série de mimos para o conforto dos hospedes. Há opções menores e mais em conta, que são os apartamentos conjugados, que tam-
40
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
bém prezam pelo conforto e incluem varandas e lareiras. A suíte mais elaborada tem 170 metros e faz jus ao nome “Jardim do Éden”. Além de todos os serviços mencionados, ela tem uma varanda maior, com cadeiras de balanço e chaise para casal, sauna, jacuzzi e closet. As funções de TV, cortinas e climatização são automatizadas através de iPads. Um luxo só! As temperaturas na região são bem baixas, o que deixa o clima ainda mais romântico e perfeito para a lua de mel. Os casais têm tratamento diferenciado, o chamado Honey Home, que inclui drinque de boas-vindas e ambientação do quarto para noite de núpcias – com direito a dossel bordado à mão com cristais Swarovski, pétalas e arranjos de flores, além de iluminação com velas. Para quem não quiser sair da toca, é possível pedir todas as refeições na própria cabana. A gastronomia do hotel fica por conta do restaurante “Casa
de Babette”, com receitas inspiradas na culinária gaúcha, mineira, indiana, francesa e tailandesa, além de uma ótima carta de vinhos. As instalações contam, ainda, com ofurô repleto de pétalas de rosas, sauna, piscina, salão de jogos com lareira e massagens terapêuticas. Todos os serviços, incluindo as refeições na cabana, devem ser agendados previamente. Vale lembrar que dificilmente se cruza com outros hóspedes pelo complexo, já que as cabanas são distantes umas das outras e bem privativas.
Casa da Árvore Uma casinha construída no alto de um antigo e enorme exemplar de canela preta é um dos locais mais procurados pelos casais. Mediante agendamento e com um valor cobrado à parte - que varia para cada tipo de refeição -, os hóspedes podem relaxar, namorar e apreciar a na-
Fotos: Divulgação-Jô Moreira
Interior da Casa da Árvore
Casa da Árvore
tureza do entorno. O espaço conta com uma varandinha, sofá e um pequeno banheiro. Vale a experiência! A Pousada do Engenho é gay friendly e o serviço pode ser personalizado de acordo com as exigências dos hóspedes. Com o apoio de parceiros, oferece também os passeios pela região de São Chico com guia especializado e transporte.
SERVIÇOS Pousada do Egenho Rua Odon Cavalcante, 330 - São Francisco de Paula/RS (54) 3244-1270 / (54) 99991 2890 www.pousadadoengenho.com.br
Restaurante Casa de Babette
Varanda da cabana Jardín do Éden
A natureza em volta deixa o ofurô muito mais gostoso
WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
41
Fotos: Fernando Lima
H OT E L A R I A
Vista externa e interna da pousada cercada pela natureza
C onforto c olonial
P
az. Esse é o melhor motivo para você conhecer o Confraria Colonial Hotel Boutique, empreendimento cercado por uma mata nativa de 200 mil m² na cidade de Mairinque, no interior de São Paulo. Das suítes exclusivas à área externa, a arquitetura faz um interessante blend entre o estilo colonial mineiro e elementos de modernidade que fazem toda a diferença para o conforto e bem-estar. Esse paradisíaco refúgio a menos de 70 quilômetros da capital paulista faz parte da Associação Roteiros de Charme, conhecida por alinhar bem conceitos como luxo, sustentabilidade e muita exclusividade. As portas da pousadas estão abertas para receber todos os hóspedes, seja para um passeio com amigos ou para casais em clima de romance. Além do maravilhoso cheirinho da natureza, outro aroma que vai te hipnotizar é o do bufê do restaurante Casarão Mineiro, que traz uma releitura contemporânea dos pratos típicos de uma das cozinhas mais saborosas, respeitadas e apreciadas do País. O novo cardápio apresenta opções com ingredientes frescos, orgânicos e pratos pensados para os dias mais quentes. Já as sobremesas contemplam doces e frutas de um jeito que seu paladar vai amar.
42
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
Jacuzi entalhada na pedra
Área do spa com saúna e piscina aquecida Piscina externa
Suíte Imperial
Suíte Marquês
Trilhas e muito verde no complexo da pousada
Adega climatizada e área reservada para jantar
Fotos: Fernando Lima
Programação especial
Restaurante
Durante toda a temporada de primavera-verão, o Confraria Colonial oferece atividades que vão te renovar, como as caminhadas ecológicas pelas trilhas no meio da mata e aquele momento de contemplação e contato direto com a natureza. Além disso, espaços de meditação e relaxamento, quadras de tênis, sala de massagem, fitness center, minicinema e piscina aquecida são outras sugestões de lazer que farão diferença na sua estada. Conforto, sabor, tranquilidade e charme são as palavras-chave.
Serviço:
Magret com aligot e mollho de laranja
Cordeiro com vegetais tostados
Confraria Colonial Hotel Boutique Rua dos Gaviões, 151, Bairro Dona Catarina - Mairinque -SP (11) 4708-9915 | 4708-9916 Whatsapp: 11 94014.1755 | 99125.3343 www.confrariacolonial.com.br WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
43
© FG+SG, fotografia de arquitectura
H OT E L A R I A
the Late Birds, o urbano gay Área interna com apartamentos de frente ao jardim e piscina
I
POR ALEX BERNARDES
nstalado em um edifício do final do século 18 recentemente restaurado, o The Late Birds oferece apenas 16 quartos muito confortáveis com ar-condicionado, um belo jardim e piscina, tudo pensado e preparado para proporcionar um clima exclusivo aos seus hóspedes em Lisboa. O hotel inaugurado em 2015 mistura o estilo clássico com um toque contemporâneo português, exatamente como havia sido pensado pelo proprie-
44
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
tário Carlos Ruivo. A ideia é oferecer um resort urbano para a comunidade gay masculina no coração do centro histórico de Lisboa, entre Bairro Alto e Príncipe Real. Outro ponto que chama a atenção é o staff. Sempre sorridentes e dispostos, o time do hotel é jovem e não mede esforços para deixar a estada dos clientes ainda mais confortável. Além do ambiente charmoso e exclusivo, Ruivo projetou um hotel onde os hóspedes pudessem interagir e fazer
amizade. Assim, lounge, bar e jardim contribuem para criar essa atmosfera amigável. Os locais são perfeitos para socializar com os anfitriões e outros hóspedes à beira da piscina durante os fins de tarde, depois de um dia explorando a bela capital portuguesa. Para facilitar a vida do visitante, um aplicativo do hotel oferece diversas recomendações de atividades e points gay em na capital portuguesa. “Fizemos questão de desenvolver um
Decoração moderna
Espaço para casamentos
Terraço com jardim e piscina
Área para atividades físicas
roteiro da vida gay de Lisboa. Todos os locais que indicamos swão recomendados porque nós realmente conhecemos e nos sentimos seguros em indicar. Por isso, quando os hóspedes usam nossas recomendações, eles têm a garantia do padrão The Late Birds”, disse Ruivo em exclusiva para a ViaG. As experiências não param por aí. O hotel oferece ainda um sunset boat pelo rio Tejo, exclusivo para hóspedes e com capacidade para apenas dez pes-
Pátio
soas. As saídas são programadas de acordo com a adesão. Sucesso também é o “Fado Bicha”, evento que brinda seus hóspedes com os melhores cantores LGBT+ de fado da noite lisboeta. O encontro acontece todas as sextas-feiras nas dependências do hotel. O estilo agradou tanto aos viajantes gays que visitam Portugal que uma nova unidade, dessa vez na cidade do Porto, já vem sendo desenhada. De acordo com o proprietário, o The Late
Suite Garden
Loby
Massagem relaxante
Birds Porto será um hotel de quatro estrelas com o mesmo padrão de resort urbano, mas com um toque mais chique.
Serviço: The Late Birds Travessa André Valente 21-21A Bairro Alto – Lisboa, Portugal www.thelatebirdslisbon.com WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
45
Foto: Fernando Ctenas
gas t r o n o m i a
Backyard
Ac onchego, arte e gastronomia O
ditado “tudo acaba em pizza”tem o melhor dos sentidos na Frê Forneria. Aberta em abril de 2019, a casa localizada em São Paulo já virou um hotspot para aqueles que amam comer e beber bem em um ambiente aconchegante, perfeito para um momento en-
46
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
tre amigos, família, amores e até negócios. O nome é uma homenagem ao cachorrinho adotado por um dos sócios. Todo esse carinho não só faz do restaurante pet friendly, como reflete no cuidado com a arquitetura e decoração do espaço. Com 500 m² e um imponente pé di-
Foto: Mauro Holanda
Foto: Mauro Holanda
Foto: Henrique Peron
Risoto de presunto com rúcula
Pizza Burrata Foto: Divulgação
Ambiente da Entrada
Drink Pride
reito, o prédio dos anos 1950 com tijolos, ferro e concreto aparente e harmonizado, lembra na hora um típico loft nova-iorquino com pegada rústica e perfume moderno. O diferencial da massa do Frê é a fermentação, que leva de 48 horas a 72 horas, e se configura como um delicioso clássico napolitano, leve e crocante. Com ela são feitos panines, crostatas, bruschettas, pães rústicos, e claro, as 13 opções de pizza preparadas com molho de tomate natural e ingredientes de altíssima qualidade. Uma das estrelas do cardápio, segundo o sócio Freddy Campos, é o Burger Frê, feito com blend exclusivo de carnes, cebola caramelizada e cheddar inglês, “uma criação exclusiva, muito original que une pizza e burger num só bocado”. Logo na entrada, os olhos se encantam com a adega abastecida com di-
Pizza Burger aberta
versos vinhos e espumantes nacionais e importados. A carta de drinques traz produções clássicas e autorais como o Cosmo Gin (cosmopolitan + gin) e o Drago, delicioso e power pink como a pitaia. Todos são pensados para criar um match ideal com os petiscos e pratos. Perguntado qual espumante melhor combina com pizza, Freddy não hesita: “Bollinger é a pedida”. A cozinha vitrine revela o time, literalmente, com a mão na massa, e o trabalho duro faz contraste com a leveza e sofisticação da trilha sonora e obras de artistas plásticos conceituados. As mesas em mármore verde escuro e os sofás e poltronas em veludo são um escândalo a parte. Na parte externa, que possui teto translúcido, há um amplo e charmoso terraço com uma vista para a cidade que faz você se sentir confortável e
Drago drink
contemporâneo em meio à selva de pedra paulistana. Dá para reservar com antecedência e, de acordo com o tipo de recepção e o número de pessoas, ter inclusive um menu personalizado. Chique e funcional, como não amar? Alinhando ambiente, atendimento e cardápios, a experiência positiva é completa. Apenas vá!
SERVIÇO: Frê Forneria Rua Tupi, 228 - Santa Cecília São Paulo/SP Tel.: (11) 95047-7200 das 18h30 às 20h Terças a quintas e domingos: Das 19h às 23h30h Sextas e sábados: Das 19h às 24h WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
47
PASS E I O S
E xposição Musicais no Cinema é de staque POR CAMILA LUCCHESI
Divulgação
otografias, vídeos, figurinos, cartazes de divulgação, depoimentos exclusivos e documentos de produção são a base para a exposição “Musicais no Cinema”, que estreia na capital paulista em 13 de novembro. Concebida pelo Musée de la Musique - Philharmonie de Paris, a mostra que destaca o universo desse gênero em produções de diversas partes do mundo ficará em cartaz no Museu da Imagem e do Som (MIS) até 16 de fevereiro de 2020. De “Cantando na Chuva” a “Rocketman”, a exposição tem curadoria do pesquisador N. T. Binh e pretende destacar os marcos dos musicais, bem como figuras consagradas nesse gênero, como Fred Astaire, Julie Andrews e John Travolta. A adaptação para o MIS ficou sob a responsabilidade de Duda Leite, jornalista e cineasta que incluiu marcos da produção nacional entre 1927 e 2019 e acrescentou conteúdos inéditos baseados na cultura brasileira, como o espaço intitulado “Assim era a Atlântida”, que mostra como funcionava o maior estúdio cinematográfico de musicais no Brasil.
B
rotas (SP) oferece várias maneiras de se refrescar no calor que promete ser intenso neste verão. Há o rio Jacaré-Pepira, um dos mais limpos do estado de São Paulo, a famosa nascente Areia que Canta, que é um fervedouro semelhante aos do Jalapão (TO), piscinas para day use e pelo menos dez atividades de aventura para se fazer dentro da água. Na lista estão o rafting, boia cross, caiaque, canoagem, stand up paddle, circuito cable, flutuação, aquaball e pesca.
48
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
Divulgação
F
Carmem Miranda é homenageada em um espaço exclusivo, com direito a exibição de clássicos como “Uma Noite no Rio”, além de figurinos e itens pessoais da artista luso-brasileira que ganhou fama mundial. Com proposta arquitetônica de inserir o visitante no universo de cada filme, a mostra que ocupa dois pavimentos do MIS inclui, ainda, sucessos como “Amor, Sublime Amor” (1961), “Dançando no Escuro” (2000), a produção Bollywoodiana “Devdas” (2002) e “La La Land” (2016), entre outros. Os ingressos estão à venda na plataforma Sympla (www.sympla.com.br) e na recepção do MIS. Às terças-feiras, a visita ao museu é gratuita. O espaço tem aces-
so e elevador para pessoas com mobilidade reduzida.
SERVIÇO: Musicais no Cinema Museu da Imagem e do Som (MIS) Av. Europa, 158, Jardim Europa Tel.: (11) 2117-4777 De 13 de novembro de 2019 a 16 de fevereiro de 2020 Terças a sábados, das 10h às 20h (com permanência até 22h); domingos e feriados, das 10h às 19h (com permanência até 21h) Entrada gratuita às terças-feiras e para crianças até cinco anos
Caia na água! Mas, se a proposta é voltada ao turismo de contemplação, a dica é a visitação e banho de cachoeira. São cerca de 20 abertas à visitação, cada uma com atrativo e charme particular: Astor, Bela Vista, Cassorova, Coqueiros, da Andorinha, da Figueira, da Nascente, da Usina, das Meninas, da Roseira, Escorregador, Jacaré, Martello, Macacos, Nascente, Patrimônio, Quatis, Santo Antônio, Santa Eulália, São Sebastião e Três Quedas. É escolher e curtir a caminhada pela trilha de acesso, contemplar a cachoeira, aproveitar a queda para fazer uma hidromassagem natural, para nadar ou simplesmente se refrescar no poço. As cachoeiras, assim como os demais atrativos naturais de Brotas, ficam em fazendas e sítios particulares, concentradas principalmente no bairro Patrimônio. Todas estão abertas à visitação, mediante pagamento de ingresso. A maioria
desses locais tem estrutura para passar o dia, com lanchonete, vestiário, restaurante, piscina e redário, sendo denominados ecoparques. Alguns, além dos atrativos naturais e de estrutura, oferecem atividades de turismo de aventura. Mas Brotas tem atrações que vão além do turismo de aventura e do ecoturismo. Uma delas é a mostra “Campana: Fernando + Humberto” dedicada à obra dos designers criados na cidade. Cinco poltronas e cadeiras emblemáticas na trajetória da dupla ficam expostas no Centro Cultural – um casarão histórico do século 19 que vale a visita - até 29 de agosto de 2020.
SERVIÇO: Centro Cultural de Brotas Av. Mario Pinoti, 584, Centro Tel. (14) 3653-1122 www.brotas.sp.gov.br
Divulgação
PET
Seguro durante as viagens
C
achorros e gatos também podem passar por poucas e boas: um brinquedo novo que acarreta alergia, eventuais engasgos com objetos deixados pelo caminho por outra pessoa em um passeio, um petisco que faz mal para o estômago, entre outros problemas que podem acontecer. Nesses casos, levamos os bichinhos a consultas com veterinários que já os acompanham e em quem confiamos. O que fazer, entretanto, se uma situação desse tipo acontece longe de
casa? Ao levar o pet para viajar, não é possível saber se ele terá problemas de saúde ou terá algum incidente indesejado. Há apenas uma certeza: o tratamento será feito por um profissional desconhecido, que pode ser bom ou ruim. As despesas também são inimagináveis. Levando em conta o aumento do número de pessoas que não dispensa a companhia dos bichinhos em viagens, a April Brasil, empresa especializada em assistência de saúde ao viajante, lançou “Despesas com Pet”, uma cobertura adicional que pode ser adquirida por quem
viajar com um dos planos oferecidos pela companhia. Além de ser válida para cães e gatos que necessitem de consultas ou atendimentos emergenciais, ela cobre despesas com medicamentos prescritos nestas consultas. O funcionamento é na modalidade de reembolso, ou seja, ao voltar para casa, o viajante encaminha os comprovantes das despesas e a empresa devolve o dinheiro gasto. O opcional já está incluído no plano VIP, com uma cobertura de US$ 200, mas também pode ser adquirido como upgrade para quem optar por outras configurações comercializadas pela April Brasil. Nestes casos, a cobertura pode chegar a US$ 1.000.
A
Proteção Animal Mundial, organização não governamental com foco no bem-estar dos animais, celebra a parceria com o Tripadvisor. A plataforma de turismo se comprometeu a não vender mais ingressos para atrações turísticas que expõem golfinhos e baleias em cativeiro. Além disso, haverá um portal educacional, que irá ensinar turistas sobre a crueldade sofrida por essas espécies utilizadas para o entretenimento. Helena Pavese, diretora-executiva da ONG, defende que o envolvimento de grandes players globais é vital para que haja mudança de mentalidade quanto ao entretenimento com animais. “Por isso, anunciar essa conquista é algo grandioso para nós. Com isso, vemos que há empresas realmente identificadas com a nossa causa e caminhamos mais um pouco para construir um mundo mais igualitário e justo para os animais”, comemora.
O relacionamento entre as empresas começou em 2016, quando a Proteção Animal Mundial reuniu quase 600 mil assinaturas para pedir que o Tripadvisor parasse de vender ingressos para atrações que propiciam contato direto com animais silvestres. O comprometimento da empresa em não vender mais ingressos ou gerar receitas com qualquer atração que contribua com a manutenção de mamíferos marinhos em cativeiro é resultado dessa articulação. Milhares de golfinhos vivem presos em todo o mundo, outros são anualmente capturados da natureza ou criados para exibição pública em atrações turísticas. Apesar da decisão do Tripadivsor de contribuir para o fim desse tipo de atração, ela seguiu um extenso processo de consulta a especialistas, como biólogos marinhos, zoólogos e conservacionistas, que consideraram uma série de pontos para proteger as necessidades, segu-
Divulgação
bem-e star animal
rança e saúde dessas espécies, que não poderão ser reintroduzidas na natureza após uma vida em cativeiro. A plataforma se comprometeu a excluir, até o final de 2019, todas as atrações que incluam mamíferos marinhos em cativeiro. É mais um passo para o Tripadivsor que, desde 2016, já não vende ingressos para atrações em que haja contato físico com animais silvestres e, desde 2018, proibiu a comercialização de shows e performances degradantes com animais na plataforma.
MAIS INFORMAÇÕES: www.protecaoanimalmundial.org.br WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
49
eve n to s Foto: Divulgação
Visit Britain fortalece aç õe s em eventos lgbt+ True Colors Cup Partida de vôlei entre Thunders Team e Full Boys
Time Twelveboys
Bárbaros FC foram os vencedores no futebol
Time Vrau Volley
N
os dias 7 e 8 de setembro, a cidade de são Paulo recebeu a primeira edição da taça True Colors Cup. O evento que contou com o patrocino do Visit Britain acabou se tornando o maior evento esportivo do Brasil voltado para o público LGBT+. No total foram 16 times de futebol e 16 times de voleibol vindos de várias localidades do país. No futebol, o time Bárbaros FC venceu a final por 4x2 sobre o Karyocas do Rio de Janeiro, levando a taça de campeão. Já no voleibol, a final foi entre o Thunders Brazil e Bárbaros FC. O Thunders venceu o Bárbaros no tie break por 3 sets a 2, levando o ouro. Em exclusiva para a ViaG, Filipe Marquezin fundador do time Unicorns Brazil e do True Colors Cup, declarou: “a realização do True Colors é uma maneira de demonstrar para sociedade que os LGBT gostam de futebol e também sabem jogar, isso se estende também ao voleibol. Por isso a gente quis juntar as duas modalidades em uma competição só”. A primeira edição da taça True Co-
Bruna Abbondaza do Consulado Britânico, Malcolm Griffits do Visit Britain, Filipe Marquezin do True Colors Cup e Jade Odara, apresentadora do evento
lors Cup contou com os patrocínios do Visit Britain, Gilead Sciences, sucos do bem™, Eco Diagnóstica, Museu do Futebol e DPlanners. Para os times que tiverem interesse em participar da próxima edição do evento, basta enviar um e-mail para o endereço: truecolorscup@ gmail.com ou através de mensagem direta no instagram @truecolorscup
O
Escritório de turismo oficial do Reino Unido no Brasil, o Visit Britain, continua promovendo fortemente sua campanha Love is GREAT no Brasil. A ação mais recente foi o patrocino do Love Noronha 2019, evento de 3 dias que movimentou a ilha de Fernando de Noronha entre 15 a 18 de agosto. Durante os três dias, os participantes puderam conferir as belezas naturais de Fernando de Noronha e ao mesmo tempo curtir uma programação intensa de atividades, passeios e festas. Mas, o ponto alto do Love Noronha 2019 foi sem dúvidas o passeio de escuna oferecido pelo Visit Britain. Os visitantes tiveram 5 horas para dançar e contemplar toda a beleza da ilha com paisagens de tirar o fôlego. Para Malcolm Griffits, diretor do Visit
50
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
Britain no Brasil, patrocinar o Love Noronha é uma excelente maneira de promover a campanha Love Is GREAT na região do nordeste brasileiro. “O passeio da escuna foi maravilhoso e oferecer o governo britânico e nossa plataforma de diversidade Love is GREAT é uma maneira única para divulgar e engajar nossos valores com os participantes do Love Naronha. Também, o passeio apoiado por Love is GREAT adicionou uma experiência di-
Foto: Divulgação
Love Is Great no Love Noronha
ferente e inesquecível na programa do Festival, fornecendo uma oportunidade para aproveitar e respeitar a beleza da ilha e conectar essa ilha fantástica com uma outra - Grã-Bretanha”, celebrou Griffits
cruzeiro s
L
Primeiro iate de de sc obertas do m undo
ançado pela Scenic Luxury Cruises & Tours, o Scenic Eclipse chega ao mercado como o primeiro iate de descobertas do mundo. Isso porque a embarcação foi projetada para acessar regiões como Ártico e Antártica, além de contar com infraestrutura para proporcionar experiências inesquecíveis nos locais visitados, com um helicóptero H130 e um submarino Worx da U-Boat que atendem a padrões internacionais de ruído, o que permite o acesso a parques nacionais, reservas naturais e passeios pelo oceano. Com apenas 114 cabines que variam de 32m² a 247m², o iate é indicado para aqueles que procuram por aventura sem abrir mão do luxo. A bordo, o Eclipse oferece um staff para cada passageiro, piscina externa e coberta no Yatch Club e diversas experiências gastronômicas inclusas no pacote, como restaurantes asiático (Koko´s Restaurant), francês (Lumière), italiano (Elements) e lanches rápidos (Azure Bar & Café), além de oficinas de culinária no Epicure. Os hóspedes também podem desfrutar de bons drinks no Whisky Bar, observar a navegação tomando um bom chá no Observation Lounge, ou até mesmo cuidar do corpo e da mente no espaço Pure, onde acontecem aulas de Yoga, Pilates e Meditação. Massagens, cromoterapia e sauna também são encontradas a bordo no Senses Spa. Na programação noturna, shows, karaokê e sessões de cinema são realizadas no teatro da embarcação. Entre os destinos visitados pelo Scenic Eclipse, estão Américas, Antártica, Mediterrâneo, Ártico e Fiordes. No Brasil, o produto é representado com exclusividade pela Velle Representações.
Scenic Eclipse
Observatório lounge
Mais informações: www.velle.tur.br
Koko´s Restaurant
Espaço de relaxamento do spa
Hell & Heaven versão transatl ântic o POR EMERSON MARANHÃO
C
omeçaram as vendas para o H&H Festival 2020 – Cruise Edition, que acontecerá a bordo de um transatlântico. O navio e destino ainda não foram revelados, mas já foi anunciado que esta edição do Hell & Heaven - um dos maiores festivais de música eletrônica voltados para o público gay no Brasil - acontecerá de 11 a 14 de dezembro de 2020 (de sexta a segunda-feira), com saída do porto de Santos (SP). Serão quatro dias e três noites viajando entre três destinos, com duas paradas exclusivas, num
transatlântico internacional. No line-up, há oito festas (em terra e mar), mais de 30 atrações e milhares de pessoas dos quatro cantos do mundo. Os pacotes promocionais já estão à venda, com todas as tarifas e taxas inclusas, sendo que o primeiro lote é exclusivo para quem comprou ingresso para o H&H Festival 2019.
PRÉ-RESERVA: www.planetahh.com.br/reserva WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
51
Divulgação
saú d e e b e m - e s tar
Hábitos diários c ontra o e stre sse
T
remores, aumento na pressão arterial, insônia, dor de cabeça, irritabilidade e aceleração do ritmo cardíaco. Esses são alguns dos sintomas mais frequentes de um episódio de estresse, problema que afeta mais de 90% da população no mundo, segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS). De acordo com o Ministério da Saúde, o estresse é um dos responsáveis por mais de 130 milhões de infartos no Brasil. “Apesar de ser uma resposta natural do corpo diante de uma situação de perigo ou de tensão, a manutenção desse estado por longos períodos pode causar danos sérios à saúde, à produtividade e, consequentemente, à qualidade de vida das pessoas”, alerta Rita Calegari, psicóloga da rede de hospitais São Camilo. A especialista reforça a importância de inserir hábitos mais saudáveis na rotina diária para evitar problemas graves, como doenças cardiovasculares e depressão, entre outros transtornos. Segundo ela, cada um deve avaliar o que pode ser modificado nas rotinas para reduzir o estresse e fortalecer seu organismo para enfrentar as situações que não podem ser alteradas. A seguir, a psicóloga destaca sete hábitos simples que ajudam a combater o estresse:
1. Se afaste quando sentir raiva
Segundo Rita, sentir raiva é normal, mas a frequência dessa emoção pode ser um sintoma negativo. Podemos evitar que ela atinja picos e que nos coloque em níveis elevados de estresse, mudando o cenário quando isso acontecer. “Saia de perto da situação ou da pessoa que despertou esse sentimento em você, tente respirar profundamente algumas vezes e refletir com empatia sobre o que causou esse sentimento. Se possível, retorne só quando se sentir mais calmo”, sugere.
52
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
2. Faça momentos de silêncio A especialista comenta que o barulho pode ser um gatilho para o estresse, sobretudo para quem vive nas áreas urbanas. “O som dos carros, máquinas e equipamentos eletrônicos, entre outros, que mal percebemos no nosso dia a dia, nos mantêm em alerta permanente, a ponto que fica difícil relaxar”, frisa. A dica é reservar alguns minutos para ficar em silêncio. “Feche os olhos, sente-se em uma posição confortável, longe de qualquer barulho e concentre-se apenas na sua respiração, antes de retomar as tarefas diárias. E tente conter os ruídos que surgirão de dentro de sua mente: os pensamentos”, destaca.
3. Presenteie-se com pequenos prazeres A psicóloga reforça que, diante de uma rotina exaustiva, uma dica para aliviar o estresse é fazer algo que desperte sensações de prazer e relaxamento. “Receber uma massagem de 15 minutos, almoçar em boa companhia, se permitir um mimo, uma sobremesa especial ou um cinema no meio da semana são atividades simples, porém, com a consciência de que são gestos de autocuidado e podem contribuir com a nossa saúde mental”, ressalta.
4. Repense a regra do “agora” Avalie suas atividades e responsabilidades diárias e pense: tudo precisa ser resolvido agora? A especialista lembra que é saudável estabelecer prioridades na realização das tarefas, sejam elas pessoais ou profissionais. A recomendação é avaliar o que é necessário e o que é desejável. “Negocie prazos possíveis, que você consiga atender com qualidade, ou deixe claro o impacto da pressa na sua entrega. As chances de desenvolver um quadro de estresse aumentam quando não se tem, ao menos, a tentativa de negociar acerca das expectativas dos outros e de si mesmo.”
5. Valorize ambientes saudáveis para o trabalho Se o trabalho é entendido como sua fonte de sofrimento, a profissional recomenda fazer uma sincera avaliação dos motivos pelos quais você continua nele. “A crise econômica e a falta de emprego não devem tirar a expectativa das pessoas de procurar um ambiente profissional melhor para elas”, diz, fazendo referência à Síndrome de Burnout, que atinge mais de 30% dos brasileiros segundo dados da International Stress Management Association (Isma). “As empresas já estão atentas à necessidade de desenvolver boas políticas internas para reter os talentos”, lembra a psicóloga.
6. Peça ajuda “Nós somos seres coletivos, não precisamos fazer tudo sozinhos”, afirma. Ela explica que o hábito de pedir ajuda reduz a pressão e traz sensação de conforto, o que aumenta o bem-estar. A rede de apoio de uma pessoa é fator decisivo na superação de quase todas as situações de crise intensas (doenças, mortes, separações, acidentes entre outras). O mesmo ocorre para as situações diárias de estresse. Ao nos isolarmos, além de perder a perspectiva do nosso sofrimento (possivelmente intensificando-o) impedimos que o fluxo de amor, de atenção, de solidariedade das pessoas nos atinja, contagiando-nos positivamente.
7. Pratique atividades físicas e ou artísticas O nosso cérebro é estimulado em áreas diferentes quando estamos praticando esportes ou realizando atividades artísticas e essa mudança pode produzir efeitos positivos para reduzir o estresse. Portanto, a psicóloga recomenda caminhar ou praticar esportes (que também libera endorfinas) e cantar, dançar, fotografar, cozinhar ou pintar. “Descubra o seu talento e explore coisas que goste de fazer”, finaliza.
pioneira na saúde da popul ação LGBT+
A
capital baiana ganhou este ano, o primeiro espaço especializado em atender à saúde da população LGBT+. Trata-se da Clínica Plural – Assistência Integrada em Saúde e Gênero, inaugurada em agosto e localizada no bairro do Rio Vermelho. O espaço também é pioneiro em todo o nordeste, pois não há informações sobre outra específica na região. A clínica oferece atendimento nas áreas de endocrinologia, cirurgia plástica, urologia, psiquiatria, psicologia, nutrição e fisioterapia a um público que possui necessidades bastante específicas, mas que nem sempre são respeitadas e compreendidas de maneira adequada pelo atual modelo do sistema de saúde existente no Brasil. A iniciativa surgiu de uma ideia compartilhada por quatro médicos: a psiquiatra Larissa Freitas, a endocrinologista Renata Lago, o urologista Ubirajara Barroso e o cirurgião plástico José Amandio, que decidiram criar uma clínica onde público LGBT+ fosse atendido adequadamente em suas particularidades e, principalmente, ouvido por especialistas empáticos às suas demandas. A equipe conta ainda com o psicólogo Gilmaro Nogueira, o nutricionista Paulo Victor Pinheiro e a fisioterapeuta Maria Luiza Veiga. A psiquiatra Larissa Freitas destaca que o grupo de idealizadores já trabalhavam com o público LGBT+ separadamente em seus consultórios. “Já era reconhecido no meio que tínhamos alguma expertise em atender essa população. E aí, surgiu a ideia de nos reunirmos em um só lugar”, explica. Segundo a médica, em muitos casos, esse público hesita em procurar serviços de saúde justamente por conta do preconceito existente. Isso faz com que um problema que poderia ser resolvido com prevenção ou intervenções menores, se torne algo grave e de tratamento mais complicado. “Muitos homossexuais masculinos, quando buscam um serviço de saúde, são logo indagados sobre a testagem de HIV, antes de ter sua demanda ouvida e acolhida. Além
Larissa Freitas, psiquiatra da Clínica Plural
disso, existem estudos mostrando que mulheres lésbicas apresentam maior gravidade em câncer de mama e útero pela inibição em ir ao ginecologista", relata a psiquiatra. De acordo com Larissa Freitas, a percepção da necessidade de ter um local que permitisse uma atuação de forma integrada se deu, principalmente, por conta do processo transexualizador, situação em que o paciente necessita da assistência de uma equipe multidisciplinar, bem como de tratamento individualizado e de um acompanhamento mais próximo. Existem muitas pessoas que buscam no exterior a cirurgia de transexualização, como na Tailândia, mas com profissionais desconhecidos. “Passar por esse procedimento fora do Brasil impossibilita que a paciente faça uma revisão adequada e tenha os cuidados necessários para evitar qualquer complicação”, alerta. A Plural também atende a outras demandas relacionadas à transição, muitas delas realizadas pelo cirurgião plástico, como a retirada de glândulas mamárias, redução do pomo-de-adão, feminilização ou masculinização da face, dentre outras. Os médicos responsáveis também teve a iniciativa de contratar uma mulher transexual para atuar como secretária, mostrando que além da saúde, existe um cuidado especial na questão da inserção da comunidade no mercado de trabalho formal. A secretária Fernanda da Silva Santos concluiu o curso de esteticista, em
Fernanda Santos, secretária
2016, mas nunca atuou na área. Segundo ela, a dificuldade de ingressar no mercado de trabalho e exercer sua formação ocorreu porque os proprietários de salões de beleza e clínicas de estética acabam sempre exigindo que tenham experiência comprovada. Na clínica, Fernanda passou por um processo seletivo que contou com mais 15 candidatos entre homens e mulheres transexuais. “Soube da vaga por meio de uma pessoa conhecida. Fiquei muito empolgada e feliz pois era direcionada para pessoas que têm poucas oportunidades de trabalho. Foi uma vitória para toda a comunidade LGBT+”, comemora. Em breve, Fernanda pretende cursar farmácia e deseja trabalhar na área de desenvolvimento de cosméticos. “Algumas portas estão se abrindo para as pessoas trans. Mas ainda existem muitas dificuldades como a falta de estudo, até por conta do preconceito e o bullying nas escolas”, avalia. Existe um outro projeto para que as atividades da Plural cheguem, em pouco tempo, além do atendimento à saúde da comunidade LGBT+. “Pretendemos realizar eventos de cunho educativo periodicamente, a fim de contribuir dentro das nossas possibilidades, no combate ao preconceito”, informa a psiquiatra.
SERVIÇO: Segunda à quinta-feira das 8h às 18h sexta-feira, das 8h às 17h Tels.: (71) 3334-6149 / 99993-6149 (WhatsApp). WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
53
mem ó r i a
O RETRATO DE OSCAR WILDE POR MARCELL FILGUEIRAS
V
iver é a coisa mais rara do mundo. A maioria das pessoas apenas existe”. Essa é uma das icônicas frases de Oscar Wilde, que literalmente o representa, já que sua passagem pelo mundo não passou despercebida e seu nome é falado até hoje. O escritor irlandês (Dublin, 18541900) ficou mundialmente conhecido por dois aspectos: a criação da obra “O Retrato de Dorian Gray” e sua relação com a homossexualidade. Filho de um médico com uma escritora, o estímulo intelectual dentro de casa se refletiu na produção literária de poesias, contos infantis, novelas, dramas e romances ao longo da vida. Os textos revelavam seu humor, sarcasmo, franqueza e naturalmente o quanto ele era avançado para aquela época, a era vitoriana. Já adulto, mudou-se para uma Londres em que a homossexualidade era crime, olhada com reprovação e pouco falada, mas quando isso se dava era em tom de julgamento através de nomes como “pecado nefasto”, “sodomia”, “uranismo” e “pederastia”. E é aí que começa o real drama. Casado e com dois filhos, Wilde era homossexual e isso veio a público quando foi denunciado e difamado em revistas e periódicos por John Sholto Douglas, 9.° Marquês de Queensberry, pai de seu amante, o jovem Lorde Alfred Douglas. O relacionamento com um nobre, cuja família viu sua reputação ameaçada, foi fundamental para a acusação e escândalo. O Marquês contratou um detetive particular, e diante de tais provas apresentadas durante o julgamento, o escritor não pode mais negar e acabou confessando à promotoria. Foi condenado por atentado ao pudor, tendo como pena dois anos de prisão e trabalhos forçados. Sua mulher e filhos partiram de Londres e mudaram o sobrenome “desonrado” para
54
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE
Library of Congress Prints and Photographs Division Washington D.C
“
Oscar Wilde
Holland. Com a pena cumprida, Wilde se mudou para Paris em maio de 1897, onde, falido e sozinho, viveu por apenas mais três anos, quando morreu de meningite aos 46 de idade em novembro de 1900. A imprensa fez sua parte na repercussão de toda essa história, que permitiu que homossexuais pelo mundo, principalmente nas cidades maiores, percebessem que “tinham mais deles”. A visibilidade trouxe uma noção de exis-
tência e identificação que vem atravessando o tempo. A título de curiosidade, “O Retrato de Dorian Gray” é uma crítica à sociedade hipócrita da época, que vivia de aparências. Com um inegável perfume homoafetivo, o romance é nitidamente inspirado na própria vida do autor. Sofrido e sensato, Wilde deixou registrado: “neste mundo, há apenas duas tragédias: uma a de não satisfazermos os nossos desejos, e a outra a de os satisfazermos”.
WWW.REVISTAVIAG.COM.BR
55
56
VIAG 2019
TURISMO E DIVERSIDADE