ViaG 53 - Fort Lauderdale by Editora Via

Edição nº 53 Ano 10 - 2018 R$ 21,90

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

fort lauder da l e

Foto: Divulgação Greater Fort Lauderdale/Hello Sunny

SUMÁR I O

curtas

EVENTOS

HOTELARIA

Notícias

Fórum de Turismo LGBT do Brasil 2018

Hotel Trianon Paulista

GASTRONOMIA 48 Hell´s Kitchen, em Las Vegas

memória

Príncipe Philippe I, Duque de Orleans

CONSUMO

Casacos para esportes na neve

entrevista

PARADAS

ONTÁRIO

PARATY

Ele interpreta, canta, dança e milita. Conheça a trajetória de Silvero Pereira

Grandes ou pequenas, elas acontecem em todos os cantos do País

A província canadense é um dos destinos mais avançados no assunto LGBT

Uma viagem pela história do Brasil com o agito de um destino internacional WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

EXPEDI ENTE

A revista ViaG foi criada em 2008. É a única publicação impressa brasileira de turismo LGBT. Uma produção de responsabilidade da Editora Via Ltda. Av. Angélica, 321 – cj. 92 e 93 - Higienópolis São Paulo/SP - CEP 01227-000 - Brasil

PUBLISHER:

Ana Carolina Melo

ceo:

Amanda Leonel amanda@editoravia.com

EDITORA-chefe:

Camila Lucchesi (MTB: 29471)

camila@editoravia.com

EDITORA:

Ana Carolina Melo anamelo@editoravia.com

REDATORES:

Camila Lucchesi, Felipe Abílio, Leonardo Neves, Giovana da Costa e Velma Gregório

DIREÇÃO DE ARTE:

Diego Siliprando arte@editoravia.com

COLABORADORES:

Stevan Lekitsch e Jorge Carvalho

DIRETOR COMERCIAL:

Alex Bernardes alex@editoravia.com

SUGESTÕES:

redacao@editoravia.com

PARA ANUNCIAR

+55 (11) 3255 4956 / 3255 9916 contato@revistaviag.com.br

REPRESENTAÇÃO COMERCIAL

Brasília (DF): IBIS Ivone Camargo +55 (61) 3349 5061 / 9666 7755

PERIODICIDADE: Trimestral

ASSINATURA: (11) 3255 4956 info@editoravia.com

RevistaViaG

www. r e v is t a v ia g . co m. br 4

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

e d i to r i a l

QUEM FICA PARADO É POSTE

N ana melo PUBLISHER

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

ão é preciso esperar um ano inteiro para se manifestar contra o preconceito e a homofobia nas paradas LGBT de São Paulo ou do Rio. É possível fazer um roteiro turístico intenso para conhecer várias cidades brasileiras onde ocorrem paradas cada vez mais relevantes. Desde cidades pequenas do interior até às grandes capitais, pessoas unem-se para lutar por seus direitos fora dos holofotes dos centros mais badalados. E claro, celebrar a diversidade com festa, alegria e brilho. Pensando nisso, a revista ViaG reuniu exemplos que surpreenderam até a redação pela força do movimento. E essa energia e garra a gente pode sentir na entrevista com o ator Silvero Pereira. Ele não perde nenhuma oportunidade de assumir para o mundo a sua homossexualidade, pois entende isso como uma missão. Justamente para cumprir o papel de formador de opinião que conquistou com a fama recente. Lá em Mombaça, no Ceará, ele sonhou ser apresentador de um programa de televisão e, depois de lutar muito para ser ator, brilhou aos olhos da novelista Glória Perez para um papel na Rede Globo. Seu talento fez crescer o seu papel de Elis Miranda, em "A Força do Querer", e o menino do interior foi alçado a estrela representante do movimento LGBT. Finalmente ele pode realizar o seu show. Aliás, por falar em show, arrasou no palco com suas performances no programa "Show dos Famosos" do Domingão do Faustão. Confira a entrevista que está deliciosa. Ainda focado em direitos da comunidade, o destino da capa, Fort Lauderdale, é um dos mais avançados no tema. A experiência da viagem foi incrível e agrada todas as letrinhas

da sigla, tanto de dia como nas agitadas noites dessa cidade que é vizinha de Miami. No Canadá, Ontário é exemplo nas questões de respeito aos LGBTs já inseridos na sociedade, seja na rua, nos hotéis ou em qualquer lugar. Isso é que é luxo! No Brasil, trouxemos uma experiência na bucólica e histórica Paraty. Lá, é possível conhecer o único fiorde tropical do mundo, um braço de mar que adentra o continente entre montanhas, normalmente característico de países escandinavos como Noruega e Dinamarca. E a revista ViaG, há 10 anos, está neste movimento de mostrar que o respeito e a inclusão são essenciais nesse nosso mundo de hipertransparência. Todos opinam sobre tudo, todo mundo quer ser ouvido e nós estamos aqui para dar voz. Nosso foco em turismo LGBT nos deu a missão de compartilhar o conhecimento adquirido nesse tempo. Somos pioneiros na publicação e também criamos o primeiro Fórum de Turismo LGBT do Brasil, que está em sua segunda edição. Os conteúdos tratados foram tão bacanas que queremos que você, leitor, também esteja por dentro deles. Não é só sobre destinos e mercado. É sobre inclusão, respeito, dignidade e também sobre como juntos somos mais fortes. E é por isso que seguimos em movimento, buscando novas fronteiras para nossa atuação. Afinal, já viu, quem fica parado... E não deixe de nos seguir nas redes sociais para mais notícias fresquinhas e acontecimentos de interesse do universo colorido. (@revistaviag) Tenham todos uma boa leitura e uma ótima viagem pelas próximas páginas de mais uma edição feita no capricho para você, leitor.

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

c urta s

Alitalia lança kit de bordo assinado por Salvatore Ferragamo

DogHero lança "Uber" dos passeadores de cachorro

Os passageiros das classes Magnifica e executiva da companhia aérea, agora recebem kits de bordo assinados pela marca italiana Salvatore Ferragamo, símbolo da excelência italiana. Eles incluem uma necessaire exclusiva com amostra do perfume Tuscan Soul Bianco di Carrara, hidratante labial, creme corporal, lenço umedecido higiênico, além de máscara para dormir, par de meias, pasta e escova de dente. A novidade foi criada para surpreender os passageiros. A Alitalia tem voos diários saindo do Rio de Janeiro e dois voos por dia saindo de São Paulo, todos com destino a Roma e conexões. A companhia voa para 26 destinos italianos e 68 internacionais.

O DogHero, aplicativo que conecta os donos de cachorro a anfitriões que hospedam os pets em casa, expande o portfólio de serviços e lança passeios. Pela plataforma, é possível agendar um passeio ou pedilo imediatamente, dentro do mesmo conceito dos aplicativos de transporte. O cliente é avisado pelo app quando o passeio começa e pode acompanhar o trajeto em tempo real. Além disso, a atenção é exclusiva - o passeador caminha com um cachorro por vez, ou com dois, se forem da mesma família. O cliente baixa o aplicativo, coloca o endereço, dá informações sobre o cachorro - como porte, raça e idade - explica como é o comportamento dele e escolhe quando quer agendar o passeio. A partir disso, a DogHero indica o passeador com o perfil mais adequado para atender àquela família. Os passeios, de 30 minutos ou 1 hora, custam a partir de R$ 25 — planos mensais têm desconto de 20% — e o pagamento é feito pelo aplicativo. Caso o cachorro sinta-se mal durante o passeio, a empresa reembolsa eventuais gastos com veterinário, exames e medicamentos em até R$ 5 mil. Mais informações: www.doghero.com.br

Aluguel de carro a longo prazo para pessoa física A Movida Premium lança um novo produto: o aluguel de longo prazo para pessoas físicas, em que a locadora enxerga um novo nicho. “Além das assinaturas dos modelos básicos, nas quais também fomos pioneiros, acreditamos que há uma oportunidade diferenciada no mercado de luxo”, diz Maximiliano Fernandes, diretor executivo da Movida Frotas, área responsável pelos aluguéis de longo prazo da companhia. Todos os contratos da Movida Premium incluem um carro zero quilômetro e podem ser de 12, 24 ou 36 meses. São consumidores que dão preferência ao uso em detrimento da posse, seguindo uma tendência mundial que privilegia a liberdade e a conectividade. A empresa reforça que o aluguel é uma solução de mobilidade e não apenas uma necessidade pontual. Um dos diferenciais deste tipo de operação é a disponibilidade de capital, que ao invés de ficar imobilizado e depreciando na compra de um carro, estará disponível para investimentos e rentabilidade. Além disso, a Movida Premium oferece serviços customizados com transporte incluso, o que libera a agenda de seus clientes. A frota da Movida Premium inclui modelos de alto valor agregado, como Audi, Mercedes-Benz, BMW, Mini, Jaguar, Land Rover e Porsche. Mais informações: 0800 2323 456 www.movidapremium.com.br

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

RECONHECIMENTO DA INCLUSÃO O Instituto Ethos e a revista Exame anunciaram o lançamento do Guia Exame Diversidade 2018. A publicação tem o objetivo de analisar e reconhecer as melhores práticas de diversidade e inclusão adotadas pelas empresas brasileiras. A partir da análise do desempenho geral, setorial e por aspecto de diversidade, os participantes vão ser reconhecidos por sua atuação em prol da equidade de gênero, da equidade racial, da inclusão da pessoa com deficiência e da promoção dos direitos LGBT. A iniciativa conta com o apoio das principais ações coletivas que tratam desses aspectos de diversidade nas empresas: a Coalizão Empresarial pela Equidade Racial e de Gênero, o Fórum de Empresas e Direitos LGBT+, o Movimento Mulher 360 e a Rede Empresarial de Inclusão Social. Além de estimular a participação das empresas desses fóruns para o processo do Guia Exame Diversidade 2018, as secretárias-executivas dessas ações coletivas definirão, em conjunto com a Exame e o Instituto Ethos, estratégias para as etapas de apuração jornalística e para a avaliação final dos resultados.

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

c urta s

San Island Weekend será em Trancoso por jorge carvalho

O Festuris Gramado (Feira Internacional de Turismo) criou, há nove anos, um palco pioneiro para marcas e destinos que trabalham o mercado LGBT no Brasil e a Revista ViaG é media partner do evento desde então. Juntos apoiamos o desenvolvimento do turismo LGBT com iniciativas inéditas nos negócios e no jornalismo de turismo. "Para a 30ª edição do Festuris Gramado, estamos preparando muitas novidades para o Espaço LGBT. Em 2017 já remodelamos o local e, neste ano, vamos investir ainda mais neste segmento. Os visitantes podem esperar muitas surpresas", destaca a CEO do Festuris, Marta Rossi. “Nós nascemos há dez anos acreditando no potencial do turismo LGBT no Brasil e no mundo. A parceria com o Festuris fortalece o mercado inteiro”, diz Amanda Leonel, CEO da Editora Via, que publica a revista ViaG. O Espaço LGBT do Festuris Gramado - acontece de 8 a 11 de novembro, no Serra Park, em Gramado (RS). Mais informações: www.festurisgramado.com.br

Fotos: Divulgação

Revista ViaG no espaço LGBT do Festuris Gramado

Programe-se para estar na edição de 2019 do San Island Weekend. A festa, que teve o comando de Ivete Sangalo e atraiu quatro mil pessoas com mais de 30 horas de música no Morro de São Paulo (BA) em 2018, teve duas novidades quentinhas anunciadas pela própria cantora. Trancoso, distrito de Porto Seguro, foi o local escolhido para a realização terceira edição do festival em 2019. Fora a mundaça de local, outra notícia arrepiou: além de Ivete, a cantora Claudia Leitte também irá se apresentar no palco do San Island Weekend. “A segunda edição do San Island Weekend mostrou uma força maior que a anterior. Isso nos ajuda a conquistar ainda mais a confiança do público no projeto”, afirmou André Gagliano, um dos proprietários do grupo San Sebastian, responsável pela realização do festival. O empresário também destacou o empenho para levar ao público uma experiência ainda melhor em relação a 2017. “Adquirimos mais maturidade entre um ano e outro. Isso permitiu realizarmos acertos na parte logística. Também melhoramos a estrutura das festas, elevando a qualidade dos palcos e do som. Com isso, apresentamos um festival de nível internacional”. Mais iInformações: www.sanislandweekend.com

Ivete entre os sócios André Gagliano e José Augusto

Bleu Voyage A Azul começou a operar voos diretos entre Campinas e Paris. De Viracopos para o aeroporto de Orly, todas as terças, quintas e domingos, em uma parceria com a Aigle Azur. A partir de setembro, haverá voos também às sextas-feiras e sábados. Aproveite a oportunidade para conhecer o bairro Le Marais, onde está a concentração da noite LGBT parisiense – especialmente na Rue des Archives. Vale a pena uma caminhada tanto durante o dia quanto à noite, que vai até altas horas. Mais informações: www.voeazul.com.br

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

Vista aérea da festa

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

c urta s

Hong Kong concede vistos a cônjuges de trabalhadores gays Decisão chinesa aumenta pressão por mudanças em Singapura e NO Japão

mesmo sexo, elas correm o risco de perder a dimensão ma decisão histórica de um tribunal de Hong relativa de serem liberais e abertas”, disse Nobuko KobaKong concedeu vistos a cônjuges de trabalhadores yashi, sócio da A.T. Kearney em Tóquio, uma empresa de gays expatriados. O fato ocorrido na China ajudará consultoria em gestão. “Na hipótese de tudo o mais ser a dar força a grupos LGBT que estão pressionando Sinigual, um expatriado de mentalidade liberal escolheria gapura e o Japão a mudarem suas políticas, em um moHong Kong mesmo sem ser LGBT.” mento em que os centros financeiros globais competem Há algumas iniciativas em andamento em alguns por negócios e talentos. A decisão do supremo tribunal lugares do Japão para reconhecer uniões entre pessoas coloca o principal centro financeiro da Ásia na vanguardo mesmo sexo. Em 2018, Fukuoka coda do incipiente movimento pelos direitos meçou a emitir certificados de parceria dos gays na Ásia, onde só Taiwan está em para casais do mesmo sexo, e Osaka seprocesso de reconhecer o casamento enSe outras cidades não guiu o exemplo. Medidas para autorizar tre pessoas do mesmo sexo. permitirem a concessão a concessão de certificados de parcerias O Japão e Singapura não concedem de vistos a cônjuges do mesmo sexo estão sendo estudadas vistos a cônjuges do mesmo sexo. Para as do mesmo sexo, elas em Chiba e Yokohama. Contudo, os certiempresas financeiras do Japão, a decisão correm o risco de perder ficados não têm status legal. Singapura, de Hong Kong poderia tornar mais difícil a a dimensão relativa de ainda existe uma lei da era colonial contra contratação de expatriados, especialmena sodomia e, no ano passado, o governo te diante da baixa probabilidade de que os serem liberais e abertas proibiu os estrangeiros de participarem do tribunais ou legisladores japoneses discuPink Dot Rally, que se realiza anualmente tam o assunto em breve. no país em apoio aos direitos dos gays. Em 2016, o partido do primeiro-ministro japonês Hong Kong é o terceiro maior centro financeiro do Shinzo Abe publicou um documento com suas políticas. mundo, seguido por Singapura e Tóquio, de acordo com o Em 2016 em que enfatizava que aceitar a diversidade Global Financial Centres Index publicado em março. Lonnão significava negar a diferença entre gêneros, e não dres e Nova York ficaram em primeiro e segundo lugar, se mostrou necessariamente a favor de permitir o casarespectivamente. O Reino Unido e os EUA concedem dimento entre pessoas do mesmo gênero. “Se outras cidareitos de visto a cônjuges do mesmo sexo. des não permitirem a concessão de vistos a cônjuges do

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

ENTREVISTA

POR FELIPE ABÍLIO

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

ilvero Pereira é aquele tipo de pessoa que dá orgulho de conversar sobre a vida. Nasceu com o estereótipo da família pobre nordestina, como ele mesmo diz, já que “mal tinha comida e água potável na mesa”. Encarou o preconceito por ser gay e afeminado vivendo no interior do Ceará. E, mesmo com as dificuldades, não deixava de fantasiar com o seu programa de auditório, o “Silver Show”, aos sete anos. Como numa reviravolta de novela, o menino cresceu, um dos personagens mais emocionantes em “A Força do Querer”, da Globo, e estreou recentemente seu sonho de infância, o “Silver Show”, com banda ao vivo, bailarinos e uma grande produção. Literalmente entre um intervalo e outro dos ensaios, Silvero conversou com a ViaG e contou detalhes de sua vida, desde a infância ao estouro como Nonato/Elis, que emocionou o País inteiro.

Como foi a sua criação com seus pais? Foi difícil porque tive uma mãe muito presente e um pai muito ausente. Meu pai era pedreiro, trabalhava quatro meses fora e ficava quatro dias em casa, então tenho pouca referência dele quando criança. Amadureci muito cedo, comecei a trabalhar aos 12 anos. Vivi na minha cidade até os 13, mas sempre tive uma visão muito adulta da vida, por conta da necessidade que a minha família tinha. As poucas lembranças que tenho quando criança era fantasiando. Gostava de imitar programas de auditório, os cantores, e fazia entrevistas. De alguma maneira, a minha imaginação era uma forma de driblar as questões sociais.

Com quantos anos se descobriu gay? Nunca precisei dizer para a minha família que eu era homossexual. Ao longo da minha vida, fui vivendo e demonstrando na maneira de agir, de pensar. Isso foi se tornando muito comum e sem necessidade dessa apresentação da homossexualidade. Meus pais também entenderam dessa maneira, que esse filho era diferente dos outros, mas merecia tanto respeito e carinho quanto os outros.

Como você lidava com o preconceito por conta da homossexualidade? Não compreendia as questões de gê-

nero quando era criança e adolescente, mas dois fatos foram presentes na minha vida. Primeiro foi um garoto que era muito afeminado e vi a escola inteira se voltar contra ele. Eu era bastante parecido com ele, mas não queria passar pelo mesmo sofrimento. Fui me protegendo e me acovardando ao invés de dar a mão para aquele colega e fazer com que a gente vencesse juntos. Mas eu sabia que era impossível. Outro ponto é que tinha uma travesti na minha cidade que se chamava Barbosinha e todo mundo dizia que ela era uma doença.

Estava em cartaz com o espetáculo “BR Trans” e a Glória (Perez) foi ASSISTIR, NO ÚLTIMO DIA, SENTADA na primeira fileira

Como percebeu que tinha vocação para a carreira artística? Quando pequeno, tinha meu programa de televisão que se chamava “Silver Show”, que é a peça que eu estou em cartaz. E o nome do show é exatamente esse porque é uma homenagem a essa criança que já brincava de ser artista. No teatro, só comecei aos 17 anos, já morava em Fortaleza e entendi que podia ser uma possibilidade profissional. Entrei para a graduação de Artes Cênicas, fundei vários grupos de teatro com os meus colegas, entre eles, “As Travestidas”, que é o meu maior projeto em teatro até hoje e que existe desde 2005.

mente devo tudo o que tem acontecido nos últimos três anos ao fato de ela ter me assistido no teatro e me levado para a televisão.

E como foi viver esse personagem tão intenso? Foi incrível porque não fugia dos meus princípios, já que no teatro eu já discutia as questões de gênero. Então pude levar o conhecimento que já tinha para dentro da televisão. Cresci imensamente com a possibilidade de interpretar e viver na televisão, levando todo o aprendizado que tive no teatro.

Você foi vice-campeão do “Show dos Famosos” interpretando dezenas de artistas. Como foi participar do programa? Foi um grande aprendizado, cresci muito, me tornei mais criterioso, aprendi muito com os professores em todos os quesitos. Saí dessa temporada um artista muito mais pensativo e questionador sobre o meu ofício. Só tenho a agradecer pela grande oportunidade que tive dentro do programa.

Muita gente disse que você deveria levar o primeiro lugar ao invés do Mumuzinho. Você acha que foi injustiçado com o resultado final? Não há nem o que discutir sobre justiça ou injustiça, o Mumu é um artista exemplar, tenho uma grande admiração. Sempre achei que ele era um dos competidores mais especiais desta temporada e tinha certeza que ele seria um vencedor dentro do potencial dele. Obviamente me permiti correr atrás também, lutei até o final, fiquei muito feliz com o resultado sabendo que fiquei apenas dois décimos abaixo de um cara que

Como aconteceu o convite para fazer Nonato/Elis em “A Força do Querer”? Estava em cartaz com o espetáculo “BR Trans” e a Glória (Perez) foi assistir no último dia, sentada na primeira fileira. Ela ainda estava construindo a novela, não existia o meu personagem, mas ela gostou tanto que decidiu criar o Nonato/ Elis quando aceitei o convite. Foi uma experiência incrível, era um papel pequeno que foi crescendo e hoje eu realWWW.REVISTAVIAG.COM.BR

Foto: Raquel Cunha/Rede Globo

E NTR E V I S TA eu admiro muito e se dedicou imensamente. De todos os artistas que estavam ali, o Mumu sem dúvida foi o que fez personagens mais emblemáticos, mais encarnados e próximos do que de fato o programa queria. Ele entendeu esse jogo, fez isso com maestria e não há nada mais justo que ele ter ficado em primeiro lugar.

Seu novo espetáculo “Silver Show” tem bastante inspiração, já que você leva para o palco os personagens que interpretou no “Show dos Famoso”. O que o público pode esperar? O “Silver Show” parte da oportunidade de levar para perto das pessoas os personagens que fiz no programa. Paralelo a isso, juntei as músicas que a Elis Miranda fazia na novela. Mas a inspiração veio mesmo do "Silver Show" criança, quando eu, com sete anos, brincava de ter meu programa de auditório. Estou realizando um grande sonho que é viver essa infância dentro desse show.

Pretende sair em turnê pelo Brasil? Quero que o espetáculo tenha uma turnê, viaje pelo Brasil porque é um projeto audacioso: Tenho banda ao vivo, balé, uma equipe toda por trás. Estou produzindo, bancando, não tem patrocinador. Então fica complicado viajar assim. Mas, a princípio, estamos em Fortaleza e, logo depois, vamos correr atrás de patrocínio para rodar o Brasil.

Quem é o seu maior ídolo? Meus maiores ídolos são meus pais. Hoje olho para a trajetória deles e não posso dizer outra coisa diferente do que a coragem e a garra que eles tiveram para sustentar uma família diante de todas as adversidades. Realmente é um exemplo absurdo.

Qual o seu maior sonho? É viver de arte. Tenho o privilégio de ter o meu trabalho reconhecido, das pessoas me encontrarem e falarem que eu tenho um trabalho interessante. Mas é muito difícil viver de arte no Brasil. É uma batalha a cada dia. Não estou no topo, estou no início de uma subida muito difícil. Meu sonho é um dia poder viver de arte tranquilamente.

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

Como Elias Miranda, personagem de "A Força do Querer" (Rede Globo)

Como você enxerga a nossa situação política hoje? Acho que a situação política do Brasil é bem delicada. Não somos um País democrático, laico ou com igualdade. Não temos uma bancada que represente de fato a população brasileira, nós não temos ninguém que seja representante dos oprimidos, e que não são minorias. Se juntarmos todas as minorias, somos a maioria na resistência. É um País que deve muito ainda para as pessoas que compõem essa nação. Não existe representatividade, não existem leis que abracem e que permitam que a gente viva num País verdadeiramente democrático.

O quanto é importante para você estar na

TV representando e dando representatividade para uma minoria que é a comunidade LGBT? Me sinto com uma grande obrigação toda vez que apareço na televisão. Porque fui uma pessoa que, durante a infância e adolescência, não me via representado. Hoje acho que tenho uma responsabilidade imensa de fazer com que outras pessoas que estão do outro lado da televisão possam olhar para mim, reconhecer a minha história e ver que existe esperança, uma luta e espaço para todo mundo. Quanto mais eu puder dizer que estou fora do armário, assumido, e incentivar as pessoas a terem orgulho do que elas são, aí, de fato estou cumprindo a minha função como artista.

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

e v e n to s

parada por todo canto Por Giovana da Costa

Foto Cláudio Santos - Ag. Pará

Foto Área de Serviço - Acervo Belotur

Brasil é internacionalmente reconhecido por realizar uma das maiores Paradas do Orgulho LGBT do mundo, a de São Paulo. O que pouca gente sabe é que o Brasil abriga muitas outras paradas espalhadas por todos os estados, tanto nas capitais quanto em cidades do interior. Apesar de junho ser o mês oficial de comemoração do Orgulho LGBT, existem marchas que ocorrem em outros meses do ano. Fizemos um roteiro de paradas pelo País que celebram a diversidade e reivindicam os direitos LGBT.

Belém, PA

Belo Horizonte, MG

A 17ª Parada do Orgulho LGBTI de Belém acontece no dia 21 de outubro, com o tema "Resistir para Existir: Contra a LGBTIfobia. Parem de nos Matar!". A organização do evento estima a presença média de 300 mil pessoas. A concentração da marcha está marcada para as 12h, na escadinha da Estação das Docas. Na edição passada, o evento contou com a campanha “Respeito não tem gênero”, que levou um trio elétrico para trabalhar a questão do enfrentamento da LGBTfobia dentro do percurso da parada.

O Centro de Luta pela Livre Orientação Sexual de Minas Gerais (CELLOS-MG) realizou, no dia 8 de julho, a 21ª Parada do Orgulho LGBT de Belo Horizonte, maior manifestação cultural e política do estado de Minas Gerais. Com o tema “Mais Democracia e Mais Direitos Humanos: esse é o Brasil que queremos para as LGBT!”, a Parada ocupou as ruas do centro da cidade para mostrar que democracia é a única forma de se reverter o perigoso quadro político e social que vivemos. O evento recebeu apoio internacional da Grã-Bretanha que montou a tenda Love is Great no local. Reconhecida como uma das nações mais progressistas da Europa para os direitos LGBTI recebeu convidados no Bloco Britânico com o mesmo nome da tenda “Love is GREAT”, que é o slogan da sua campanha para alinhar as paixões que motivam as pessoas a viajar com experiências que só podem ser vividas na Grã-Bretanha.

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

Foto Bruno Cavalcantti

Brasília, DF A Parada LGBTS de Brasília é a terceira mais antiga do Brasil e tem um público médio de 100 mil participantes. O diferencial do evento é o apelo político, já que a marcha é realizada em frente ao Congresso Nacional e à Câmara Legislativa do País. A 21ª edição da parada ocorreu no dia 1º de julho deste ano e contou com várias novidades. A principal delas é a transformação do evento para o formato de festival. Toda a programação cultural, social e política que era colocada como adjunta à parada, agora virou uma programação unificada. O festival recebeu o nome de Brasília Orgulho.

Foto: Genilson Coutinho

Sertãozinho, SP Sertãozinho é uma cidade do interior de São Paulo, mas sua Parada do Orgulho LGBT conta com uma média de 26 mil participantes. O evento ocorre há 12 anos e, em 2018, vai ser celebrado no dia 20 de setembro. A concentração está marcada para as 14h, no Teatro Municipal da cidade. A atração do manifesto fica por conta da drag Lara Mullers, vencedora do concurso Top Drag, organizado pela própria marcha.

Salvador, BA

Palmas, TO A Parada da Diversidade Sexual do Tocantins acontece em conjunto com a Semana da Diversidade, em Palmas. A programação do evento reúne roda de conversa, debates e performances artísticas em várias regiões da cidade. Um dos diferenciais dessa marcha é o concurso de miss LGBT, que ocorre em todos os anos. A concentração sai da Avenida Palmas Brasil e segue até a Feira do Bosque, na região sul da cidade. Neste ano, a 15ª edição aconteceu em 17 de junho. O tema foi "LGBTI tem poder e voto", de olho na proximidade das eleições, marcadas para outubro.

A capital baiana realiza pelo menos 27 marchas arco-íris. A principal delas é Parada do Orgulho LGBTI da Bahia, que está em sua 17ª edição e acontece no dia 9 de setembro. A concentração começa às 10h, na Praça do Campo Grande. O tema deste ano é "LGBTI brasileiros, uni-vos!", com foco nas eleições, que ocorrem pouco menos de um mês após a marcha. A manifestação conta com trios elétricos e palco montado para apresentações artísticas.

Mogi Guaçu, SP Mogi Guaçu é quase uma novata em relação à marcha do Orgulho LGBT. A 7ª edição do evento acontece dia 9 de setembro, às 13h, e manterá os moldes das edições anteriores, com saída da Praça Antonio Giovani, na Capela, rumo ao Parque dos Ingás. O tema deste ano ainda não foi divulgado e a expectativa de público fica entre 3 mil participantes. WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

D E S TI N O S

Fortaleza, CE

Sorocaba é outra cidade do interior de São Paulo que se destaca pela mobilização LGBT. A parada da cidade nasceu de uma carreata de 2005, realizada pelas travestis locais, com pouca visibilidade. Atualmente, o evento já é considerado uma data fixa no calendário de Sorocaba e reúne cerca de 50 mil pessoas. A 13ª Parada LGBT acontece em 26 de agosto, com concentração na Praça Frei Barauna. O horário ainda não foi divulgado. O tema da manifestação vai ser escolhido pelo próprio público, por meio de sugestões nas redes sociais.

A 19ª Parada pela Diversidade Sexual de Fortaleza ocorreu na Avenida Beira Mar, no último dia 24 de junho, com tema “O Genocídio continua! A luta é todo dia, por Dandara, Marielle e por todas!”. Sem perder o tom de protesto e a luta por direitos, a alegria e descontração tomaram conta da região turística da cidade, que contou com milhares de participantes. Pelo segundo ano consecutivo, a drag queen Tchaka foi a madrinha do evento e comandou o trio elétrico principal. Famosos também participaram da edição, entre eles, Jesuíta Barbosa e Paulo Diógenes. O encontro é realizado pelo Grupo de Resistência Asa Branca (Grab) em parceria com diversas organizações do Movimento Social LGBT.

Foto Maria Ana Krack-PMPA

Sorocaba, SP

Tchaka e o ator Paulo Diógenes que, além de interpretar a drag queen Raimundinha, também é coordenador municipal de políticas públicas para comunidade LGBTI+ de Fortaleza

Florianópolis, SC A marcha de Florianópolis está marcada para 9 de setembro, com concentração às 11h, na Avenida Beira Mar Continental. A caminhada será realizada entre 13h e 21h. A partir das 17 horas, sete trios elétricos começam um desfile bem colorido. A diva trans Selma Light será a apresentadora oficial da parada. A organização do evento espera 50 mil pessoas para esta edição. Quem estiver por Florianópolis a partir de 11 de agosto, também pode aproveitar as atividades do Mês da Diversidade: debates, mostra de cinema, teatro, palestras, cursos, exposições e intervenções culturais.

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

Entre o grupo "As travestidas", o artísta plástico, Miguel Angelo, Jesúita Barbosa e o chefe de cozinha Carlito

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

D E S TI N O S

Fort Lauderdale para TODXs *

POR Felipe ABÍLIO

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

Foto: Divulgação Greater Fort Lauderdale/Hello Sunny

D E S TI N O S

* A expressão TODXS ou TOD@S é uma nova grafia do prenome “todos” e começa a ser utilizada por aqueles que defendem igualdade de gêneros

elativamente jovem, Fort Lauderdale foi fundada em 1911. Talvez, por isso, a região seja uma das mais modernas e LGBT friendly da Flórida. Localizada no Condado de Broward, é tranquila, muito bem estruturada, e está a apenas 45 quilômetros da badalada Miami. Mas para Fort Lauderdale, essa pode ser só uma referência geográfica. Do Brasil, há voos diretos para lá, a cidade tem o maior porto de navio de passageiros do mundo, a maior frota de iates, a reserva ambiental de Everglades, cassinos, praias lindas, balada famosa, está muito perto do centro de compras mais cobiçado da região – o outlet Sawgrass Mills – e ainda é totalmente gay friendly. São 37 quilômetros de praias com águas em vários tons de azuis e o epicentro da vida gay é a comunidade de Wilton Manors, conhecida localmente como a cidade da ilha. Ali está a maior parte dos mais de 100 estabelecimentos, como bares, clubes, restaurantes, hotéis e pousadas, todos voltados para o público LGBT. Fort Lauderdale também se orgulha muito por ter a maior concentração de casais gays de uma grande metrópole

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

dos EUA, com cerca de 3% de todos os lares. A cidade foi classificada como a mais confortável para a aposentadoria dos idosos LGBTs dentro da América, de acordo com o ranking do SeniorAdvice.com, um dos principais serviços de referência para moradia de idosos. A vida noturna da região também não deixa a desejar, são inúmeras opções de bares, baladas, hotéis para tomar um drinque ou clubes para se acabar de dançar. Sua noite pode começar em alguma boate da Wilton Manors e acabar dentro de um barco em alguma parte dos 40 quilômetros de canais da cidade, conhecida como a Veneza da América. A região ainda abriga um dos maiores outlets e o mais querido dos brasileiros, o Sawgrass Mills, com mais de 300 lojas de todas as marcas, além de restaurantes com ótima gastronomia. Se você está com viagem marcada e quer fazer um roteiro diferente pela Flórida, Fort Lauderdale é o lugar certo. Reserve pelo menos quatro dias para conhecer as praias paradisíacas, colocar o bronzeado em dia e voltar com a mala cheia de coisa nova.

De Water Taxi pelos canais

Hollywood Beach em duas rodas A Hollywood Beach é uma das praias mais bonitas de Fort Lauderdale, além de um ótimo lugar para caminhar pela orla e praticar esportes. Os quatro quilômetros de calçadão passaram por reforma recentemente e a forma mais divertida de passear por toda ela sem se cansar é alugando uma bicicleta, dando um rolê de skate ou de Segway – aqueles carrinhos de duas rodas usados por seguranças de shoppings e que sempre dá aquela vontade de distraí-los para pegar e sair andando. Depois de um rápido treinamento para aprender a usar o equipamento, os guias do Segway Fort Lauderdale promovem um passeio de sete quilômetros pela orla da praia e pela região dos famosos canais da cidade. Se prepare para momentos de surpresas com as paisagens maravilhosas ao longo do caminho. Se você for mais radical dá até

Water taxi é usado tanto como transporte público como lazer para conhecer os pontos turísticos O pôr do sol é um ótimo momento para relaxar

Foto: Divulgação Greater Fort Lauderdale/Hello Sunny

Para começar bem o dia, tome um café da manhã reforçado, abuse do protetor solar e pegue um Water Taxi para conhecer toda a região. O transporte é feito em barcos pelos canais da cidade e passa pelos principais pontos turísticos. O passeio é todo explicado por um guia, que conta os detalhes por trás das centenas de mansões milionárias com quintal para os canais onde estão atracados iates mais caros ainda. Ricky Martin, Madonna e Shakira são alguns dos donos famosos que têm casas magníficas por ali. O passeio possui três rotas pré-determinadas - Fort Lauderdale, River e Margaritaville Express - e você escolhe o tempo que quer ficar no barco. O mais curto dura cerca de 20 minutos e o mais longo pode chegar a duas horas. Ele pode inclusive ser apenas como um transporte charmoso entre um ponto e outro. O Water Taxi também tem um aplicativo para ajudar a localizar os pontos de embarque e desembarque, comprar tíquetes e consultar mapas. O ingresso válido para o dia todo custa US$ 28.

Passeio de Segway é uma maneira prática e divertida de conhecer a orla

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

D E S TI N O S para apostar um racha de leve com os amigos. As únicas exigências da experiência são usar sapato fechado e a autorização de um adulto para menores de 18 anos. O passeio custa em média US$ 30 e você ainda pode personalizar o tempo e percurso. Eles também oferecem passeio de Jet Ski se você quiser um pouco mais de adrenalina.

Surfando com plateia Se o mar calmo da região de Hollywood Beach Boardwalk não estiver para o surf, você pode se aventurar no esporte em um FlowRider, um simulador de surf localizado dentro das dependências do MargaritaVille Beach Resort, de frente para a praia. A região da orla logo em frente da atração fica lotada de turistas e curiosos que se divertem com os tombos e caldos engraçadíssimos que os surfistas de primeira viagem levam no brinquedo. O ingresso varia de US$ 10 a US$ 95 de acordo com o tempo escolhido. A prática é sempre acompanhado de um instrutor.

FlowRider, simulador de surf, é um ótimo programa para se divertir com os amigos

Atrás dos jacarés Observar jacarés no habitat natural deles, conhecendo um pouco mais a história de alguns animais selvagens, vai ser uma das experiências mais incríveis e típicas que você viverá na Flórida. O Sawgrass Park Recreation é um santuário de jacarés, que fica numa região de um ecossistema típico do sul da Flórida conhecido como Everglades a cerca de 38 quilômetros do centro de Fort Lauderdale. São quilômetros e quilômetros de área inundadas que envolvem água doce, água salgada, pântanos e mangues. Muitas espécies de aves e outros animais vivem nessas regiões, mas a estrela do lugar, sem dúvida, são os jacarés. O passeio é feito em uma voadora, um tipo de embarcação que flutua movida por uma hélice gigante na parte traseira sobre os Everglades, tudo para preservar o local. Quando um jacaré é

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

Além de observação dos jacarés, o passeio promove conversa sobre educação ambiental

avistado, o motor é desligado para fazer a observação, que também pode ser durante a noite para um pouco mais de adrenalina. Ali ainda existe um pequeno abrigo para animais selvagens criados em cativeiros e que não podem mais voltar para a natureza. Não é uma atração que explora os animais, aliás, eles cuidam dos que sofreram maus tratos. O passeio é todo guiado com ideias sobre educação ambiental e preservação. O ingresso custa a partir de US$ 25 adulto. Crianças de até 12 anos pagam meia, já os de até quarto anos não pagam.

Sol e água fresca O hotspot gay em Fort Lauderdale Beach fica na altura da Sebastian Street. Ali é um dos pontos mais badalados para colocar o bronzeado em dia nas areias branquinhas, ou espantar o calor usual da cidade nas águas calmas e azuis da praia. A dica é levar alguns lanchinhos e água de casa, já que não tem muita opção para comprar na areia da praia e o que tem é bem caro. No fim da tarde, aproveite para tomar um sorvete e passear pela orla, que é muito disputada entre turistas e esportistas. Gente bonita e sarada faz toda a atmosfera da região.

O barco voadora é usado para não prejudicar os Everglades

Dicas para se jogar na noite Lips - The Ultimate in Drag Dining Se o dia é agitado em Fort Lauderdale, a noite não fica por baixo. São inúmeras opções para se divertir e transformar a saidinha numa lembrança boa inesquecível. Comece sua noite com um happy hour no Lips, um bar e restaurante onde você é servido por garçonetes drag queens. Elas esquentam ainda mais a noite com shows animadíssimos. O menu do restaurante inclui massas, carnes, frutos do mar e ótimos drinques.

Wilton Manors é a região que concentra o maior número de estabelecimentos LGBT

Scandals Saloon Se a ideia é beber, jogar bilhar, cantar no karaokê ou dançar, o Scandals Saloon traz uma mistura de tudo isso. O bar foi todo reformado recentemente, mas a decoração que mistura o velho oeste americano com a modernidade de Fort Lauderdale foi mantida, ganhando novas cores, pisos e detalhes na decoração. O menu traz os melhores drinques da cidade e uma lista variada de cervejas. WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

D E S TI N O S

Hunters Fort Lauderdale Já para aqueles que querem realmente ferver na pista, a dica certa é o Hunters Nightclub. Os mais assíduos costumam dizer que, em alguns momentos da noite, a pista pode ficar mais selvagem, mas que esse é o momento favorito dos frequentadores. Se jogue ao som dos últimos hits do pop.

Jantando com as estrelas Shows de Drag Queens fazendo cover de artistas famosos como Madonna e Katy Perry agitam as noites do Lips

O que não falta é opção para comer bem em Fort Lauderdale, mas não deixe de conhecer o restaurante japonês Kuro, do chef Alex Becker, que está dentro das dependências do Seminole Hard Rock Hotel & Casino. Com uma cozinha toda de vidro, é possível ver seu prato sendo preparado. Reserve a adega climatizada do restaurante para uma experiência incrível. Depois do jantar, dê uma volta pelo complexo do Hard Rock e veja os figurinos de artistas como Lady Gaga, Madonna e Shakira por ali. O local ainda abriga o Hard Rock Event Center, um teatro para concertos, shows e peças. Artistas como Britney Spears, Rod Stewart com Cindy Lauper e Christina Aguilera se apresentam por lá entre julho e setembro. Em 2019, o hotel vai ganhar um novo complexo em formato de guitarra.

Maquete do novo Hard Rock Hotel com inauguração prevista para 2019

Mexicano caliente Com grande influência da comunidade latina, Fort Lauderdale também reserva bons pratos das outras Américas em alguns restaurantes. Um dos lugares que melhor representa isso é o El Camino, localizado no centro da cidade. O ambiente é grande, animado e apresenta em seu menu comida mexicana tradicional de qualidade, drinques e atendimento diferenciado, já que parte do staff é de origem latina ou brasileira. Não deixe de provar as quesadilhas de chorizo.

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

Restaurante El Camino

Foto: Divulgação Greater Fort Lauderdale/Hello Sunny

Riverside Hotel está localizado no coração de Fort Lauderdale

Riverside Hotel Um dos hotéis mais antigos da cidade, o Riverside Hotel traz o conforto de se hospedar na badalada Las Olas Boulevard, bem no coração de Fort Lauderdale. Todo decorado no design Old-Florida, o hotel é espaçoso e tem bares e restaurantes dentro dele. A comodidade fica por conta de poder andar pelo Downtown a pé ou de Water Taxi, já que, ao lado do hotel, tem uma parada para o transporte pelos canais.

Serviço Water Taxi: www.watertaxi.com Segway Fort Lauderdale: www.segwayfortlauderdale.com Flow Rider: www.margaritavillehollywoodbeachresort.com/activities/flowrider

Royal Palms Resort Royal Palms Resort pode ser uma boa pedida para quem quer relaxar. Exclusivamente gay, o lugar é equipado com spa, academia, piscinas e bares descolados com aquele clima de paquera – que fica por conta dos hóspedes, claro.

Sawgrass Mills

Sawgrass Mills tem mais de 350 lojas para fazer compras

compras de varejo nos Estados Unidos, com mais de 350 lojas e 10 restaurantes espalhados por duas praças de alimentação. Reserve um dia todo e alguns dólares para gastar, já que ali estão reunidas as maiores marcas de roupas, acessórios, eletrônicos e casa do mundo. E se os dólares estão curtos, a dica é entrar no site do outlet, entender como ele funciona, escolher previamente as lojas que quer ver, baixar o aplicativo, buscar cupons de desconto e se cadastrar como “Mall Insider”, como são chamados os clientes. O cadastro dá acesso a cupons especiais, promoções e descontos.

Um dos mais queridos dos brasileiros, o Sawgrass Mills é o maior outlet de

Viagem a convite do Greater Fort Lauderdale Convention & Visitors Bureau e da Avianca, com seguro Affinity e chip 3G mysimtravel

Sawgrass Recreation Park: www.evergladestours.com Lips: www.facebook.com/LipsFTL Scandals Saloon: www.facebook.com/scandalsfla Hunters Fort Lauderdale: www.facebook.com/huntersfl Hard Rock Hotel

www.seminolehardrockhollywood.com El Camino: www.elcaminoftlauderdale.com Royal Palms Resort: www.royalpalms.com Riverside Hotel: www.riversidehotel.com Sawgrass Mills: www.simon.com/mall/sawgrass-mills WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

D E S TI N O S

Coração a mil ao se aproximar de uma das maiores atrações naturais do mundo nos barcos da Hornblower Niagara Cruises

Descubra Ontário Um dos destinos mais avançados no assunto LGBT POR ALEX BERNARDES

ão é de hoje que o Canadá tem ganhado páginas na ViaG e motivos para isso não faltam. O país é um dos mais avançados quando o assunto é diversidade e direitos LGBT. Com dimensões continentais, o país esconde cidades vibrantes e paisagens incríveis. Dessa vez, nosso destino é a região de Niagara Falls na província de Ontário. A chegada é pela bela e LGBT friendly Toronto, que no final dessa matéria ganhará destaque por um passeio pela Graffit Alley, a rua que naturalmente se transformou em um ícone mundial do grafite e que abriga murais de artistas renomados, além de outros que expressam sua arte de maneira anônima.

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

Desenvolvida e repleta de entretenimento, a cidade de Niágara é equipada para receber turistas Table Rock: Mirante com vista incrível para catarata

O restaurante Elements on the Falls é uma boa opção para quem não quer perder a vista das cataratas nem na hora de comer

Passeio de helicóptero sobre as cataratas

De Toronto até a cidade de Niagara Falls, são duas horas de carro. O trajeto é realizado no entorno do lago de Ontário, que possui quase 19 mil km². Essa imensidão de água doce faz parte de um dos cinco grandes lagos da América do Norte e impressiona pelo tamanho, além da vista das inúmeras vinícolas e plantações de pêssegos ao longo da estrada.

Para quem visita a cidade pela primeira vez, chegar é um misto de encantamento e surpresa. O encantamento, claro, pelas Cataratas. Elas não são tão altas, mas a beleza do volume de água é estonteante. Já a surpresa, fica por conta da estrutura turística. A cidade é uma mistura imperdível de maravilhas naturais, entretenimento multis-

sensorial de alta tecnologia, passeios emocionantes e cassinos. Os hotéis, os parques de diversões e as lojas disputam a atenção dos turistas que chegam aos milhares todos os dias em busca de uma das paisagens mais icônicas do mundo. Estamos falando de 12 a 25 milhões de visitantes por ano!

Hipnotizante

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

D E S TI N O S

Adrenalina garantida na tirolesa da Wild Play Niagara Falls Mistrider

As cataratas são daqueles lugares que nos despertam desejo de voltar todos os anos, e não é à toa. Qualquer um fica apaixonado pelo barulho ensurdecedor e constante, hipnotizante e estrondoso de quase 168 mil m³ de água que caem por minuto a mais de 70 metros de altura. De toda água doce do mundo, 20% está concentrada nas Cataratas do Niágara. Um dos passeios mais bacanas de se fazer é pelo Niagara Table Rock. O turista pode se divertir em uma sequência de túneis que cortam, por dentro, a rocha da queda da água até um mirante que fica bem embaixo das Cataratas. A sensação é de quase ser engolido pela água. Outra aventura indispensável é o cruzeiro de barco até a base das Cataratas. O passeio é promovido pela Hornbloer Niagara Cruises e dura 45 minutos em média. Centenas de turistas lotam o barco a cada saída e voltam completamente encharcados, apesar das capas plásticas oferecidas. É recomendado

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

que se leve uma segunda peça de roupa para usar depois da visita. Para quem curte uma aventura mais sequinha, mas não menos emocionante, a dica é se jogar pela tirolesa da Wild Play Niagara Falls Mistrider. Com pouco tempo de atividade, a atração já é uma das mais concorridas do destino: sua descida de 670 metros no paredão lateral das Cataratas é de tirar o fôlego. O trajeto dura pouco mais de dois minutos, mas o tempo é suficiente para transformar a ansiedade e medo iniciais em contemplação e vontade de quero mais. Se a ideia for ostentar e dar aquele close histórico, faça o passeio de heli-

A tirolesa da Wild Play Niagara Falls Mistrider desce 670 metros no paredão lateral das Cataratas

cóptero para ter a vista mais incrível de Niagara Falls. Após a decolagem, tudo é muito rápido, apenas 10 minutos, mas a sensação é indescritível e única. Estique esse dia de glamour e aproveite para encerrá-lo com um delicioso jantar no Ravine Vieyard. O restaurante é parte de uma pequena vinícola e fica a apenas 30 minutos do centro da cidade. A comida é sofisticada e, o ambiente, aconchegante.

UmA volta no tempo Deixando para trás as aventuras das Cataratas, partimos em direção à histórica cidadezinha de Niagara on the Lake. Toda em estilo vitoriano, ela também deixa um gosto de quero mais. Por gerações, os moradores locais chamaram essa sensação de "Efeito Niagara-on-the-Lake" que, embora seja difícil descrever, é impossível não sentir ao pisar pela primeira vez em suas ruas históricas. Rodeadas de canteiros de tulipas, elas nos convidam para uma caminha-

Tulipas enfeitam a calçada e deixam a fachada do Prince of Wales Hotel ainda mais bonita e charmosa

da sem destino certo. Cafés, boutiques, restaurantes e outros estabelecimentos comerciais preservam o estilo e glamour da era colonial. O casaril bem conservado e as belas charretes de época proporcionam uma viagem no tempo. Em dias claros, da beira do lago Ontário, é possível avistar o skyline de Toronto. E falando em casarões históricos, é impossível não citar um de seus cartões -postais, o Prince of Wales Hotel. A propriedade é dona de uma fachada vitoriana icônica e seu interior impressiona pela beleza dos detalhes bem preservados. Datado de 1864, o hotel já teve outros nomes. Só em 1901 se tornou o Prince of Wales, em homenagem à visita do duque e da duquesa de York, que mais tarde foram coroados rei Jorge V e rainha Maria da Inglaterra. No seu entorno, Niagara on the

Charretes em estilo vitoriano dão mais elegância a essa cidade de apenas 17 mil habitantes

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

D E S TI N O S

O Obelisco marca o centro da cidade e é um memorial dedicado aos soldados canadenses que morreram em batalha nas duas grandes guerras mundiais

Lake reserva também gratas surpresas. Nos parreiral. últimos anos, a região ganhou destaque Outra vinícola de grande destaque é a mundial na produção de vinho. Sua posição Peller Estates Winery, é conhecida pela progeográfica está na mesma direção da região dução do famoso Ice Wine (Vinho de Gelo do Porto, em Portugal, Bordeaux, na Franem livre tradução). Feito apenas durante ça, e Toscana, na Itália. Essa o extremo inverno, as uvas localização facilita o cultivo são colhidas às três horas da Niagara on the Lake GANHOU de alguns tipos de uva. Uma manhã, em estado de conDESTAQUE mundial na produção de das vinícolas mais procuragelamento, a 10 graus nedas é a Two Sister Vineyards. gativos. As frutas são esprevinho por sua posição geográfica A pequena produção local, midas, produzindo um vinho equivalente à da região do Porto, em estilo orgânico e pouco adocicado para sobremesa. em Portugal, de Bordeaux, na exploratório do solo, resulta Dependendo da variedade França, e da Toscana, na Itália. em um fruto excepcional, geda uva, o Ice Wine pode ter rando um vinho leve, jovem e notas de mel, frutas, nozes e de altíssima qualidade. Apromaple. A iguaria é tão famoveite também o famoso Restaurant 76 – essa que a vinícola oferece uma degustação pecializado em massas – que está localizado em um grande freezer em formato de bar dentro da propriedade. A dica é harmonizar de gelo, capaz de comportar até 15 pessoas. seu vinho favorito depois de um passeio pelo Para esticar o passeio, visite o restaurante

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

Passeio pelo parreiral da Two Sisters Wineyard. Pequena produção, mas grande em qualidade

da vinícola. Aconchegante e com vista para o parreiral, o local é comandado por um dos mais celebrados chefes de Ontário, Jason Parsons. Após alguns dias de contato com a natureza para recarregar as energias, voltamos para Toronto, o extremo da urbanização. O destaque é uma visita pela Graffit Alley, rua onde a contravenção ganha forma de arte em murais multicoloridos. Localizada na região oeste da cidade, a rua fica no coração do bairro da moda e das novas tendências, paralela à famosa Queens Street West. O endereço abriga vários murais de artistas locais, que se destacam em paredes e becos. Claro que o conflito entre arte e vandalismo também é muito discutido por lá, mas o que ninguém pode negar é que essa confusão urbana tem gerado frutos positivos. Artistas famosos como Uber

Degustação do Ice Wine em bar de gelo a -10ºc na Pellers Estates Winery

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

Casal de blogueiras @megcale e @lindscale aproveita o cenário da Graffit Alley para uma foto romântica

5000, e seu passarinho amarelo, e outros mundialmente reconhecidos, como Banksy, marcam presença. No decorrer da caminhada, é até possível esbarrar com os artistas trabalhando em suas obras, o que torna o pas-

Serviços

seio ainda mais interessante. Como é de praxe no grafite, as obras têm tempo de validade, umas maiores, outras menores. Então, a cada dia, a rua ganha uma cara nova, uma mutação natural que deixa a paisagem da

Hospedagem

Niagara Falls

Sheraton on the Falls Hotel: www.sheratononthefalls.com

Passeios

Restaurante

Niagra Parks Table Rock: www.niagaraparks.com Hornblower Niagara Cruises: www.niagaracruises.com WildPlay Niagara Falls Mistrider Zipline: www.wildplay.com/niagarafalls Niagara Helicopters: www.niagarahelicopters.com

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

cidade ainda mais bonita. Vale voltar. Viagem a convite da Ontario Turismo com seguro Affinity www.ontariotravel.net/bra

Peller Estates Winery: www.peller.com

Guia de Enoturismo New World Wine Tours: www.newworldwinetours.com

Elements on the Falls: www.niagaraparks.com/visit/culinary/ elements-on-the-falls-restaurant/

Hospedagem

Ravine Vineyard: www.ravinevineyard.com

Toronto

Niagara on the Lake Vinícolas Two Sisters Vineyards: www.twosistersvineyards.com

Prince of Wales Hotel: www.vintage-hotels.com

Hospedagem The Westin Harbour Castle Hotel: www.westinharbourcastletoronto.com

Visita guiada pela Graffit Alley Tour Guys: www.tourguys.ca/toronto

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

D E S TI N O S

Os encantos de Paraty Dona do único fiorde tropical do mundo, a cidade oferece cenários paradisíacos, vida noturna agitada e passeios pelo mar e montanhas

POR felipe abílio

ndar pelas charmosas ruas de pedras irregulares de Paraty te faz viajar sem escalas direto para o século 18. Considerada pela Unesco como o conjunto arquitetônico colonial mais harmonioso do País, a cidade fica localizada no litoral do estado do Rio de Janeiro – a cerca de 250 quilômetros da capital -e tem marcos importantes na história do Brasil durante o período colonial, como o Ciclo do Café e do Ouro. Usando as trilhas construídas pelos índios Guaianás, os portugueses criaram uma rota de escoamento do ouro e pedras preciosas das Minas Gerais direto para o porto da cidade, com destino a Portugal. Por causa de ataques de piratas, uma nova Estrada Real foi construída, tirando Paraty do foco e levando a região a sofrer isolamento econômico durante décadas. Com suas construções e paraísos na-

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

turais muito bem preservados por quase um século, a cidade voltou a crescer só na década de 1970, com a abertura da rodovia BR 101 (Rio-Santos), dando início ao Ciclo do Turismo. Paraty também é berço de eventos culturais de projeção internacional, como a FLIP (Festa Literária de Paraty) e o Bourbon Festival (Festival Internacional de Jazz), fazendo com que a cultura e as tradições da cidade continuem vivas para os turistas que a visitam. Se durante o dia os paraísos naturais encantam os olhos com as suas praias de águas verdes, que se confundem com a mata fechada das serras cheia de natureza viva, a noite ganha toques de boemia com os jovens circulando pelos barzinhos badalados do centro histórico. Reserve pelo menos três dias para se apaixonar e descobrir essa cidade que ficou tanto tempo longe do alcance das pessoas, mas que vai te conquistar logo de cara.

Fiordes tropicais Com 65 praias, Paraty é o único lugar no mundo que tem um fiorde tropical. Fiorde é um braço de mar que adentra o continente entre altas montanhas com formações bem características de países escandinavos como Noruega e Dinamarca, onde as montanhas estão sempre cobertas por uma camada de neve branca. Nosso fiorde tropical, conhecido como Saco do Mamanguá, invade 8 quilômetros de uma reserva ambiental de Mata Atlântica densa com suas águas verdes em tom de esmeralda. A região abriga oito comunidades caiçaras, além de 33 praias paradisíacas, 10 rios e dezenas de cachoeiras escondidas na mata. O fundo do Mamanguá guarda surpresas com uma belíssima área de mangue, onde é proibido navegar com embarcações a motor. Para chegar lá, a dica é embarcar em uma lan-

cha ou escuna em Paraty, de preferência acompanhado por um guia que ensina a fazer o caminho por uma trilha dentro da mata. Se a ideia é ir contemplando a natureza pela trilha, esteja consciente que o condicionamento físico tem que estar no mínimo treinado para boas subidas e descidas. Escolha um tênis confortável, coloque roupa de banho por baixo e jamais esqueça um bom repelente por causa dos borrachudos.

Passeio pela história

Paraty 33 Com o cair da noite madrugada adentro, aproveite para conhecer a agitação da vida noturna da cidade. Bem no meio do centro, o Paraty 33 oferece uma mistura de restaurante, bar e balada, tudo no mesmo lugar. Vá jantar com os amigos ao som de música ao vivo e relaxe porque a festa não tem hora para acabar na pista.

The Secret Club Um lugar para se jogar no funk pancadão não poderia deixar de existir numa cidade do Rio de Janeiro e o The Secret Club oferece isso na medida certa. Faça um esquenta nos barzinhos do Centro Histórico e prepare o quadradinho de oito para dançar até amanhecer.

Conhecendo os alambiques Escutar gente pedindo uma “Paraty” nos bares do período colonial era comum na cidade. No século 18, as cachaças e pingas produzidas por lá eram tão

boas que foram exportadas para Portugal, França e outros países europeus. Em 1908, a cidade recebeu a Medalha de Ouro com a Pinga Azuladinha, a famosa “azulada do Peroca”, na Exposição Industrial e Comercial do Rio de Janeiro. De lá para cá, a tradição não se perdeu e ainda é possível conhecer de perto as histórias da produção dos destilados. Construído em 2007, o Alambique Pedra Branca oferece um passeio guiado mostrando o passo a passo, desde a colheita da cana, a separação do coração - a parte principal do destilado -, até a bebida pronta e engarrafada. Após conhecer todo o processo, você poderá degustar todos os sabores produzidos, como cachaça com banana, chocolate, gengibre e até pimenta. Vale lembrar que Paraty realiza todos os anos, em agosto, um dos maiores festivais de pinga do Brasil.

Tailândia atrás da porta

Outro restaurante imperdível da cidade é o Thai Brasil. Especializado em comida tailandesa, ele foi criado pela chef alemã Marina Schlaghaufer que, nos anos 2000, se apaixonou pela culinária em viagens para a Tailândia e resolveu se fixar em Paraty com o negócio. A pequena portinha de entrada em uma das ruas de pedra da cidade exibe um ambiente muito bem decorado com toques artesanais, tudo feito por Marina,

Foto: Gabriel Toledo

Após se aventurar pelos fiordes, aproveite o fim da tarde para passear pelos pés-de-moleque – nome dado às ruas de pedras do Centro Histórico – e, que te fazem encontrar uma surpresa a cada virada de esquina. Casarões dos séculos 18 e 19 escondem histórias e símbolos de muito poder da época, como esculturas de abacaxis em algumas sacadas representando a realeza, ou inúmeros símbolos da maçonaria gravados nas paredes externas. Para descobrir os detalhes por trás de construções famosas - como a Igreja de Nossa Senhora dos Remédios (1866), que teve sua torre diminuída para evitar que a construção partisse ao meio; ou a Igreja de Nossa Senhora das Dores (1800), que era da aristocracia e de uso exclusivo das mulheres – o mais indicado é fazer um passeio de manhã com um guia local.

Vida noturna Como a cidade é um destino internacional que não para o ano todo, referências de outros países vão do artesanato à culinária e estão presentes nas lojinhas e restaurantes da região. Aproveite para comprar lembrancinhas locais, tomar as famosas cachaças e comer um peixinho fresco em algum restaurante aconchegante.

Alambique Pedra Branca

Vida noturna

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

Foto: Gabriel Toledo

Igreja de Santa Rita (1722), hoje, Museu de Arte Sacra Casarão da família Marinho (Rede Globo)

artista plástica por hobby. Na cozinha, uma variedade de receitas típicas como saladas, sopas, grelhados, fogosos curries com carnes, frutos do mar e vegetarianos.

Experiência VIP

A noite de Paraty pode ficar ainda mais agradável se você está à procura de uma experiência gastronômica exclusiva. A chef brasileira Yara Castro e o marido norte-americano, Richard Roberts, recebem até 12 convidados em casa para uma noite animada de preparo do jantar dentro do projeto “Academia da Cozinha e Outros Prazeres”. Ao som de jazz, Yara finaliza os pratos com a ajuda dos convidados, enquanto conta a história de Paraty através dos ingredientes locais usados no preparo. A experiência se torna ainda mais fantástica pela curiosidade da história de vida dos anfitriões: Yara é bailarina e já foi apresentadora de uma série de televisão chamada "Cook’s Tour", indicada ao Emmy pelo canal americano PBS; enquanto Roberts é fotógrafo e fez sucesso como CEO de grandes multinacionais. Um dos detalhes mais charmosos da casa são as fotos de Roberts na parede da sala. Em uma delas, duas noivas aparecem de mãos dadas andando pela Grand Central Terminal de Nova York.

Para dormir e aproveitar Com a economia da região toda voltada para o turismo, a rede hoteleira da cidade tem 99 estabelecimentos cadastrados que agradam a todos os bolsos e gostos.

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

Com sorriso no rosto, o casal Yara Castro e o marido norte-americano, Richard Roberts, recebem seus convidados da noite na Academia da Cozinha e Outros Prazeres

Caa Brasil Hostel Se a ideia é se hospedar com conforto e economizar para se aventurar na cidade, o Caa Brasil Hotels é o lugar ideal, já que está localizado a 180 metros da rodoviária e cinco minutos do Centro Histórico. A casa tem ambientes amplos e interligados e o staff te recebe como se você fosse da família. São 16 camas, área de convivência e contato direto com a natureza. O café da manhã está incluso na diária.

Pousada Corsário Já quem preza pelo conforto e quer acordar com uma vista linda da cidade, a pousada Corsário é a opção certa. Administrada pelo Grupo Samadhi Hotels, ela está localizada a sete minutos a pé do centro histórico e oferece 39 apartamentos do tipo chalé totalmente equipados. A área de lazer inclui piscina, salão de jogos, sauna a vapor mista e jardins tropicais com quiosques, mesas e cadeiras. Viagem a convite do Paraty Convention & Visitors Bureau com seguro Affinity

Serviço: Paraty 33: www.paraty33.com The Secret Club: www.facebook.com/secretclubparaty Cachaça Pedra Branca: www.cachacapedrabranca.com Fazenda Bananal: www.fazendabananal.com.br Thai Brasil: www.thaibrasil.com.br Academia da Cozinha e Outros Prazeres: www.chefbrasil.com Caa Brasil Hostel: www.caabrasilhostel.wixsite.com/hostel Pousada Corsário: www.pousadacorsario.com

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

F ÓR U M L GB T

Top10: Destinos multicoloridos Por Camila Lucchesi

“

VIAG 2018

eja você a mudança que deseja ver no mundo”. A frase atribuída a Mahatma Gandhi casa bem com a missão da revista ViaG que realizou, no mês de junho, a segunda edição do Fórum de Turismo LGBT do Brasil. A ideia surgiu para contribuir com a solução de uma antiga reivindicação de viajantes LGBT em relação ao despreparo dos profissionais que atuam no mercado de viagens. Não é novidade que agentes de viagens desconhecem as preferências desse público e, na batalha por fechar uma venda, acabam cometendo gafes imperdoáveis. Decidimos fazer a nossa parte para romper com esse movimento, trouxemos a experiência de parceiros que defendem a diversidade em nível mundial e capacitamos 200 agentes de viagens e operadores brasileiros. Destacamos, com apoio institucional da International Gay and Lesbian Travel Association (IGLTA), os melhores exemplos de destinos e produtos turísticos líderes no atendimento a um público que não quer nenhum mimo ou regalia extra, mas exige tratamento igualitário. Conheça agora o top 10 de locais preparadíssimos para te receber nas próximas férias!

TURISMO E DIVERSIDADE

LAS VEGAS (Nevada, EUA) Dos 7 milhões de turistas internacionais que chegaram à cidade no ano passado, cerca de 2 milhões é LGBT. O destino é o quarto mais popular entre esses turistas, muito por conta da oferta de entretenimento. Em cartaz permanente há shows de ídolos como Cher, Ricky Martin e Celine Dion, além de espetáculos temáticos - o show de drags "Divas Las Vegas" (foto), apresentado há 30 anos, é um dos exemplos - e das seis apresentações diferentes do Cirque du Soleil. O destino realiza ainda eventos esportivos LGBT e a ClexaCon, espécie de ComicCon lésbica; a edição 2019 acontece entre 11 e 15 de abril.

FORT LAUDERDALE (Flórida, EUA) Tem como principal atrativo seus 37 quilômetros de praias que combinam areias brancas com mar cristalino. Primeiro destino do mundo a trabalhar campanhas de marketing para transexuais e também pioneiro na inserção de famílias LGBT em peças publicitárias, a cidade será sede do Pride of Americas, de 17 a 26 de abril de 2020. O festival de dez dias reúne participantes de todo o continente americano, com expectativa de público de 350 mil pessoas.

Próxima Pride: 19 a 21 de outubro de 2018.

Próxima Pride: 21 a 24 de fevereiro de 2019.

O país que tem uma ligação histórica com os brasileiros tornou-se queridinho quando o assunto é turismo. Um dos motivos é a oferta diversificada que combina cultura, patrimônio, natureza, esportes, gastronomia e enoturismo. O sétimo destino mais LGBT friendly da Europa conta com praias de naturismo – a 19, localizada 30 quilômetros ao sul da capital portuguesa, é a mais conhecida - e promove várias festas, com destaque para a Lisboa Bear Pride (específica para ursos; marcada para 29 de maio a 3 de junho de 2019). A faixa litorânea e

a parte sul estão mais preparadas para receber, enquanto o norte ainda é conservador. A dica para quem deseja desbravar novos cantos do país é seguir para a estonteante Serra da Estrela. A pequena Óbidos é destaque pelo número expressivo de livrarias; o Alentejo tem vinhos incríveis (foto) e é o melhor lugar para voos de balão. Já e o arquipélago da Madeira ganhou fama pela paisagem e pelas festas. Próxima Pride: há diversos eventos realizados pelo país no decorrer do ano; a parada de Lisboa acontece em

Foto: Herdade do Esporão/Vitor Carvalho

PORTUGAL

meados de junho, em data ainda não definida.

ISRAEL A multiplicidade de religiões e culturas é o maior atrativo do destino que tem ainda câmbio favorável para o brasileiro e respeito total. Tel Aviv (foto) é considerado o principal destino gay deste jovem país que viu o número de viajantes brasileiros aumentar 60% em 2017. Entretanto, as curtas distâncias que separam os destinos permitem mesclar atrativos, percorrer locais históricos em Jerusalém e experimentar a sensação de flutuar no Mar Morto. Próxima Pride: 14 de junho de 2019, em Tel Aviv. WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

F ÓR U M L GB T ST. PETERSBURG/CLEARWATER (Flórida, EUA) O litoral paradisíaco e a recepção calorosa são trunfos das cidades vizinhas que se promovem em conjunto. A praia de Clearwater foi eleita a número 1 dos Estados Unidos pelos usuários do TripAdvisor que também a colocaram como a sétima mais bela do mundo. A Parada do Orgulho LGBT acontece em St. Pete, com 5 mil participantes no desfile e 200 mil espectadores estimados. Quem não abre mão de cultura pode visitar os museus Salvador Dalí (foto) – que reúne a maior coleção do artista fora da Espanha – e Chihuly Collection – dedicado às criações de Dave Chihuly, referência mundial em trabalhos com vidro. Próxima Pride: 28 a 30 de junho de 2019.

COLÔMBIA Alegre, vibrante, receptivo e diverso, o país recebeu 400 mil viajantes LGBT em 2017, o que o coloca como um destino emergente na atração desse perfil. Entre os destinos mais atrativos estão a capital, Bogotá (foto) - com destaque para a Theatron, balada que funciona em Chapinero, bairro LGBT da cidade -, a cenográfica Cartagena – quem tem uma praia que serve de ponto de encontro para a comunidade LGBT, a Playa Hollywood – e a cultural Medellín – conhecida mundialmente pela Feira das Flores. Há eventos anuais voltados aos viajantes LGBT, como a Guacherna Gay que acontece dentro da programação do Carnaval de Barranquilla. A edição 2019 está marcada para 22 de fevereiro. Próximas Prides: há diversos eventos realizados pelo país no decorrer do ano; as paradas de Bogotá e Medellín acontecem em julho, a de Cartagena ocorre em agosto. As datas exatas ainda não foram definidas.

PERU Outro destino emergente entre os turistas LGBT, o país começou recentemente a trabalhar produtos exclusivos para esses viajantes, localizados especificamente em Lima, Cusco, Arequipa, Ica e Loreto. A capital peruana é uma boa pedida para quem não dispensa cultura – há mais de 80 museus na cidade. Quem prefere aventura pode se jogar nas atividades proporcionadas na região de Ica, que combina deserto e mar e abriga as famosas linhas de Nasca (foto). Gastronomia estrelada, hospedagens diferenciadas e opções de luxo a bordo do trem Belmond ou de cruzeiros fluviais pela Amazônia, completam o portfólio.

MÉXICO Segundo dados do Conselho de Promoção Turística do México (CPTM), o país recebe 35 milhões de turistas anualmente, incluindo 6 milhões LGBT. Uma pesquisa da CMI, empresa de consultoria e pesquisa norte-americana, mostra que quatro das dez cidades mais procuradas pelos turistas LGBT dos Estados Unidos estão no México. Cidade do México, Cancun, Puerto Vallarta (foto) e Guadalajara ocupam, respectivamente, da terceira à sexta posição no ranking que é liderado por Buenos Aires e Rio de Janeiro. Próximas Prides: 28 a 30 de junho de 2019 (Cidade do México) e 20 a 27 de maio de 2019 (Puerto Vallarta)

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

Próximas Prides: há diversos eventos realizados pelo país no decorrer do ano; as paradas de Lima, Cusco e Arequipa acontecem em junho. As datas exatas ainda não foram definidas.

MIAMI (Flórida, EUA)

GRÃ BRETANHA Mais do que gay friendly, um destino gay welcoming. O país é um dos mercados mais maduros dentro do segmento e realiza até uma campanha de marketing especificamente para esse público, intitulada “Love is Great”. Além da imensa oferta cultural, a região é palco para dezenas de novos roteiros LGBT friendly disponíveis no órgão de promoção do turismo local, com destaque para cidades como Londres, Brighton, Manchester, Birmingham, Glasgow, Cardiff, Edimburgo, Newscastle e Bristol. Os destinos oferecem 12 paradas do orgulho LGBT e um punhado de hotéis, pubs e atrações 100% amigáveis. Próximas Prides: há diversos eventos realizados pelos três países que formam a Grã Bretanha no decorrer do ano. Em Londres, as comemorações acontecem durante um mês – entre meados de junho e julho - e se encerram com a parada que ainda não tem data definida para 2019.

O destino que já é um velho conhecido dos viajantes brasileiros investe em uma página específica para o segmento LGBT no site, com dicas de praias, eventos, bares e restaurantes friendly. Um dos exemplos é a White Party Week que acontece há 25 anos, em novembro, e oferece uma programação de seis dias, que tem como objetivo de captar recursos para ações relacionadas ao combate ao vírus HIV. Localizado em South Beach, o LGBT Visitors Center é o único do gênero nos EUA e pode ser um bom ponto de partida para explorar a região famosa pela arquitetura. Outro ponto que pode guiar as escolhas dos viajantes LGBT é a certificação Pink Flamingo, dada a todos os estabelecimentos que são classificados como friendly. Com galerias de arte e oferta de tours gastronômicos, Wynwood e o Design District se destacam por sintetizar as mudanças que transformaram o destino nos últimos anos. Próxima Pride: 5 a 7 de abril de 2019.

Desconstruindo mitos

stá no inconsciente coletivo que todos os turistas gays são festeiros e que a vida noturna é o quesito que determina a escolha dos destinos. E é um mito! Com a participação de Clark Massad, vice-presidente da IGLTA; Ezra Geld, presidente da J. Walter Thompson Brasil – uma das maiores agências de publicidade do Brasil – e Clóvis Casemiro, diretor da IGLTA no Brasil, o painel “Famílias LGBT no Turismo” mostrou que o número de casais com filhos deve crescer no futuro. Uma pesquisa realizada pela IGLTA nos Estados Unidos, em 2017, prova que metade dos viajantes LGBT deseja ter filhos no futuro. Quando o assunto é escolha de destinos, 61% disseram preferir um local preparado para receber crianças, enquanto 39% afirmaram priorizar os LGBT friendly. Entre os casais que já têm filhos, 85% realizaram pelo menos uma viagem com as crianças no último ano. Outro número que chamou a atenção é que 17% dos casais de lésbicas e mulheres bissexuais norte-americanas da geração Baby Boomer já são avós; entre os homens gays e bissexuais, o índice chega a 9%. Ou seja, o mercado precisa se adaptar para receber não apenas os casais, mas também seus filhos e netos.

Clark Massad, Ezra Geld e Clóvis Casemiro

Preferências das lésbicas

arjorie Penichet, da agência Planeta Brasil Incoming, e Gabriela Torrezani, diretora da Rainbow Tours, de Barcelona, e autora do blog ‘Estrangeira’, reforçaram a importância de conquistar representatividade para as lésbicas em campanhas de marketing. A tarefa inclui tirar da cabeça a ideia de encaixotar esse perfil de viajante com um rótulo único. “Há as aventureiras, as solteiras que adoram festas e festivais, as que preferem viajar em família, as que privilegiam o romance... Não é possível colocar em uma única caixa, pois somos diversas como todas as mulheres”, defendeu Gabriela. Marjorie apresentou dados de uma pesquisa da CMI, empresa de consultoria e pesquisa norte-americana, mostrando que 79% das lésbicas norte-americanas preferem viagens que combinam descanso, lazer, cultura e praia; enquanto ‘apenas’ 17% preferem investir em programas que incluam opções de vida noturna. “O Brasil é um destino completo nesse sentido. Falta, entretanto, visibilidade para as lésbicas. Campanhas, guias e sites são focados nos interesses do público masculino, não há marcas trabalhando com mulheres”, disse. Gabriela Torrezani e Marjorie Penichet

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

HOTE L A R I A Fachada

Localização é tudo

Apartamento superior double com cama de casal

Apartamento superior com duas camas de solteiro

POR CAMILA LUCCHESI

tendimento humanizado, localização privilegiada e infraestrutura voltada para o bem-estar. O Hotel Trianon Paulista é uma ótima pedida para quem deseja embarcar em um roteiro cultural pela pauliceia. Fica a apenas duas quadras do Museu de Arte Moderna de São Paulo (Masp), um dos ícones da capital, e a poucos metros da badalada rua Oscar Freire, uma das áreas mais nobres para compras para quem é ligado em moda. Os hóspedes que viajam a trabalho também se beneficiam da localização, próxima à Avenida Paulista e com fácil acesso a estações de metrô. O pacote de vantagens inclui ainda room service 24 horas, wi-fi gratuito, segurança, lavanderia, business center com notebooks e um ponto de táxi bem em frente ao empreendimento. Há ainda uma sala para eventos de 70m² que comporta até 60 pessoas e uma segunda sala de apoio, com 15m². No quesito lazer, o hotel conta com piscina, sauna seca e fitness center que funcionam na cobertura com vista para o Parque Trianon, além de um restaurante que serve pratos da gastronomia nacional e internacional. O café da manhã, incluído na diária, é destaque por

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

Executivo duplo com cama de casal

Hall de entrada

A duas quadras do Museu de Arte de São Paulo, Hotel Trianon Paulista se vale da localização privilegiada, facilidades modernas e excelência no atendimento para conquistar hóspedes que viajam para a capital a lazer ou a trabalho

conta da variedade de pães, frutas, bolos e sucos servidos. Durante todo o dia, os hóspedes têm um cafezinho à disposição, servido no aconchegante hall. A estrutura reformada inclui 125 apartamentos, divididos em duas categorias - executivo e superior - e subdivididos em single, double (com opção de uma cama de casal ou duas de solteiro) e triplo. O hotel oferece descontos para reservas feitas diretamente pela central de reservas ou pelo site.

Serviço Hotel Trianon Paulista Alameda Casa Branca, 355/363 (11) 2117-4450 www.hoteltrianon.com.br

Diversão no paraíso

uer mais um motivo para conhecer (ou revisitar) Punta Cana, na República Dominicana? Além de relaxar em praias paradisíacas, curtir opções de lazer e arriscar a sorte na jogatina, o Hard Rock Hotel & Cassino Punta Cana incluiu um extra que vai agradar em cheio os amantes da música pop: um show da Shakira! A diva incluiu o destino na El Dorado World Tour que começou na Alemanha, em junho, e segue para diversos países europeus e americanos. A turnê mundial marca a reestreia de Shakira nos palcos depois de quase sete anos afastada por conta de uma lesão nas cordas vocais. A cantora colombiana irá se apresentar no resort em 18 de outubro deste ano, no Hard Rock Golf Club, às 21h Em parceria com a BWT Operadora, o Hard Rock Hotel & Cassino Punta Cana oferece condições especiais para brasileiros que desejam combinar a hospedagem em sistema all inclusive com a experiência musical. O roteiro contempla cinco diárias com tudo incluído, passagem aérea de ida e volta, transfer de chegada e de saída, resort credit, que é um bônus para gastar no hotel, no valor de US$ 1.500, seguroviagem e ingresso para o show. Os valores começam em US$ 2.669 por pessoa e o pagamento pode ser feito em até 10 vezes no cartão de crédito ou boleto bancário.

Serviço Hard Rock Hotel & Cassino Punta Cana República Dominicana www.hardrockhotelpuntacana.com www.bwtoperadora.com.br WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

gas tr o n o mi a

L A S VEGAS RECEBE O HELL´S KI TC HE N POR LEONARDO NEVES

aborear os pratos e drinques mais refinados do mundo pode parecer uma prática mandatória de destinos mais badalados como Roma, na Itália, ou Paris, na França. Mas, surpreendentemente, a cidade das luzes e dos cassinos, Las Vegas, nos Estados Unidos, apresenta uma extensa variedade gastronômica, com especialidade em diversas cozinhas do planeta. E dentre as maiores novidades do destino, está o recém-inaugurado Hell’s Kitchen, localizado em um dos resorts mais famosos de Vegas, o Caesar’s Palace. Como o próprio nome já entrega, o restaurante é resultado da materialização do reality show “Cozinha do Inferno”, comandado pelo chef Gordon Ramsay, famoso pelo jeito explosivo e pelos palavrões direcionados aos participantes do programa. Antes mesmo da inauguração, em janeiro deste ano, o restaurante já havia realizado mais de 12 mil reservas,

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

ficando com os finais de semana lotados por meses. E não é para menos, afinal, a chef do local é a última vencedora do “Cozinha do Inferno”, Michelle Tribble, que assina o menu. Então, programe-se com antecedência.

Os grandes painéis de vidro nas paredes do local exibem toda a Las Vegas Strip Entre os pratos mais elaborados, o maior destaque fica por conta do Beef Wellington, um filé envolvido em uma fina camada de massa, marinado em vinho tinto, com acompanhamento de purê de batatas e vegetais selecionados. Para quem prefere lanches, o restaurante de cozinha americana não deixa a desejar. A indicação é o sanduíche de frango grelhado, preparado com tomates assados, espinafre, ervas selecionadas, com acompanhamento de batatas fritas. Drinques e bebidas não são um pro-

blema. O próprio menu do restaurante aponta quais vinhos melhor acompanham cada prato, dos mais variados tipos de tintos ou brancos. Além disso, o ambiente do local remete às cozinhas que são apresentadas no reality que deu origem ao restaurante. Inclusive, a mais nova temporada terá episódios gravados em Vegas. Porém, apesar do nome e das luminárias de tridentes, o Hell’s Kitchen está longe de ser um inferno. Os grandes painéis de vidro nas paredes do local exibem toda a Las Vegas Strip, tornando o espaço um dos mais aconchegantes e vistosos do destino americano. Viagem a convite da Latam e com seguro Affinity

Serviço www.gordonramsayrestaurants.com/ hells-kitchen-caesars-palace/

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

PESQUISA

plano para acabar com A discriminação Por GIOVANA DA COSTA

governo do Reino Unido criou um plano para acabar com a discriminação LGBT no país. A iniciativa foi anunciada após a análise dos resultados de uma pesquisa nacional com participação de mais de 108 mil pessoas. Voltada para lésbicas, gays, bissexuais e transgêneros, a pesquisa coletou informações sobre as experiências dos entrevistados em áreas como saúde, educação, segurança pessoal e local de trabalho. A cada três participantes, dois afirmaram evitar andar de mãos dadas com um parceiro do mesmo sexo em público, por medo de uma reação negativa. Outros 23% disseram que as pessoas no trabalho reagiram negativamente ao fatos de eles serem LGBT. Em relação à área da saúde, mais da metade dos entrevistados que acessaram, ou tentaram acessar os serviços de saúde mental, relataram uma espera muito longa. Para a primeira-ministra Theresa May, é importante reconhecer a liderança mundial do Reino Unido no quesito direitos LGBT, tudo o que já foi conquistado. Os resultados da pesquisa, porém, mostram uma necessidade ainda grande de melhoria. “É impressionante o número de entrevistados que não se sente à vontade para falar sobre sua orientação sexual, ou que tem medo de andar de mãos dadas com o parceiro em público. Ninguém deveria ter que esconder quem é ou ama”, declarou Theresa.

Por fim, o plano também vai apoiar estudantes e professores LGBT para melhorar a diversidade e a tolerância em ambientes educacionais. Isso porque 19% dos entrevistados afirmaram já ter sofrido assédio verbal, insultos ou outros comentários ofensivos no ambiente escolar. A proposta ainda trata de programas que combatam o bullying homofóbico, bifóbico e transfóbico nas escolas. Também há uma preocupação para que os novos temas de Educação Sexual contemplem todos os alunos, independentemente de orientação sexual ou identidade de gênero. Além de lidar com as questões nacionais referentes à descriminação LGBT, o governo se dispôs a auxiliar na conquista de direitos LGBT globalmente, por meio do próprio plano de ação.

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

Foto: Divulgação Visit Britain

O plano A proposta inclui mais de 75 ações, totalizando um investimento de 4,5 milhões de euros, cerca de 23 milhões de reais. Um dos pontos principais é acabar com a terapia de conversão. De acordo com a pesquisa, 2% dos entrevistados já foram submetidos a algum tipo de terapia de conversão e 5% receberam alguma oferta para tentar. Outra ideia é nomear um consultor nacional de saúde LGBT, uma vez que um em cada cinco entrevistados disse que suas necessidades específicas foram ignoradas, ou não levadas em conta. No aspecto segurança, o governo quer desenvolver um trabalho com a polícia, para melhorar a resposta aos incidentes de ódio LGBT. Dois em cada cinco entrevistados relataram já ter sofrido com situações de ódio, mas 9 em 10 incidentes não foram relatados por se tratar de “algo que acontece sempre”.

MEMÓ R I A

um príncipe fora do armário No século 17, ainda que casado com uma mulher, Philippe I viveu abertamente sua homossexualidade

Europa. hilippe de France, o duque de Orleans, também Mas a predileção de Philippe I era por homens. chamado de Philippe I, teve a permissão da corEle escandalizou a corte ao frequentar bailes trate para viver sua homossexualidade. O objetivo vestido de mulher, mas como ele contava com a era o de evitar qualquer possibilidade de que ele concumplicidade da família, os seus favoritos eram cocorresse ao trono destinado ao seu irmão mais velho, nhecidos de todos. Foram vários ao longo da vida. Luís XIV, o rei da França. Sua libertinagem era recoUm dos que compartilhavam a sua cama, Armand nhecida por todos de forma bastante natural, mesmo de Gramont, foi acusado de cortejar a esposa Henrisendo incomum para a época – ele era o príncipe exqueta Ana, e acabou exilado. travagante. Mas foi o Cavaleiro de Lorena quem fez Philippe Desde sua infância, Phillippe I demonstrou sua perder a cabeça. O encantamento foi tanto que ele orientação. Sua brincadeira favorita era vestir espartichegou a delegar o comando do lhos femininos e maquiar-se. Suas Ducado de Orleans ao amante. tendências homossexuais e sua A esposa, Henriqueta, logo insuperficialidade foram estimulaterferiu e conseguiu convencer das porque um príncipe extravaPhilippe a afastar o cavaleiro gante teria menos oportunidade do país. Mas, logo após a morte de fazer sombra ao seu irmão, da esposa, os dois voltaram a se Luís XIV, que aguardava para asenvolver e o cavaleiro voltou a sumir o trono da França. Paris. Por fim, o rei Luís XIV perPhillippe era filho do rei Luís mitiu a influência do Cavaleiro XIII e Ana da Áustria. Seu pai morO ator Alexander Vlahos de Lorena sobre seu irmão, mais reu quando ele ainda tinha dois interpreta o principe Philippe I uma vez com o único objetivo anos de idade. Sua mãe se tornou de manter o controle político do a rainha regente até que Luís XIV reino. O rei aproveitava-se do perfil do irmão que pudesse receber a coroa. Mas foi com a morte de um gostava da vida badalada e das festas da cidade luz de seus tios, o Duque de Orleans, que Philippe herdou e mantinha Philippe fora das decisões da corte. as terras e o título do tio. Para isso, não poupou fortuna. Philippe era tão O príncipe chegou a se casar com duas mulheres. rico quanto o rei e tinha os mesmos luxos do palácio A primeira, a princesa da Inglaterra Henriqueta Ana, de Versailles. O seu acesso aos principais salões e a filha do rei Carlos I. Com ela, teve quatro filhos, dos formação real lhe renderam um gosto requintado quais apenas dois sobreviveram. A segunda esposa, por artes e fizeram dele um grande mecenas franIsabel Carlota, lhe deu outros três. Seus filhos são a cês. origem das principais famílias europeias, de diversos O príncipe inspirou o personagem homônimo da países. A prole grande lhe rendeu o apelido de Avô da série Versailles, exibida atualmente no Netflix. WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

C ON S U MO

TEMPORADA D E INVERNO Por LEONARDO NEVES

s ventos gelados do inverno fazem qualquer um pensar duas vezes antes de pisar na rua, vestido com ao menos duas blusas. Quando o assunto é exercício físico, não adianta ficar parado e dar desculpas. São diversas opções e lojas que oferecem todas as vestes necessárias para encarar o frio e se mexer. Algumas jaquetas disponíveis no mercado oferecem proteção contra o ar frio sem acrescentar muito peso ao corpo, as conhecidas como “corta-vento”, ideais para a

Jaqueta, Adidas, RS Wind (Centauro)

Jaqueta de ski e snowboard, Wed'ze, 100 (Decathlon)

Jaqueta feminina, Kalenji, Wind Trail (Decathlon)

Jaqueta impermeável para neve, Descente, Nimbus (Benevento)

Óculos para neve, Gordini Frame S (Benevento)

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

prática de esportes durante a estação mais gelada do ano. Além das jaquetas corta-vento, os coletes (com ou sem os gorros) também ganham espaço para praticar exercícios ao ar livre, sem passar “sufoco” com as baixas temperaturas.

Abaixo de zero Para os viajantes que pretendem visitar um destino onde os esportes de neve entram em cena, os agasalhos especiais também podem ser encontrados em diferentes lojas especializadas em roupas pelo Brasil.

Jaqueta corta vento, New Era, Windbreaker (Netshoes)

Jaqueta Impermeável Para Neve Descente Nimbus (Benevgento)

Jaqueta feminina impermeável com capuz, Oxer, Water repelent (Centauro)

Colete, Mundo Terra, Aguille (Mundo Terra)

Serviço www.centauro.com.br | www.mundoterra.com.br | www.decathlon.com.br www.netshoes.com.br | www.benevento.com.br

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

c in e ma & v Í d e o

ALEX STRANGELOVE Diretor: Craig Johnson (2018) Elenco: Daniel Doheny, Antonio Marziale e Madeline Weinstein

STEVAN LEKITSCH

omo todo o bom filme americano, lá estamos de novo às voltas com os conflitos adolescentes da época de colegial. Alex Truelove (Daniel Doheny) é um rapaz bonito, inteligente, querido por todos, e que, pela eterna pressão de ter que perder a virgindade, transar e ter uma namorada, feita pelos outros meninos da escola, encontrou na sua companheira de trabalhos e melhor amiga Claire (Madeline Weinstein) a sua namorada. Mas tudo pode ruir até o dia em que Alex vai com Claire numa festa de alunos de teatro e conhece o lindo, carismático e gay assumido Elliot (Antonio Marziale). Deste dia em diante, todas as dúvidas surgem: seria Alex bi? Ou gay mesmo? Ou seria só curiosidade? Ou um crush? Uma avalanche de pensamentos e sentimentos começa a enlouquecer o nosso galã mirim e Alex já não sabe mais pra que lado correr. Um destaque do filme é o seu amigo galinha e pegador Dell (o excelente ator Daniel Zolghadri), que fica colocando mais minhocas na cabeça de Alex e a confusão está formada. Filme fofo, com uma leveza e reflexões sem muita imposição, e que reflete bastante os dias de hoje, em que os adolescentes não se cobram mais por rótulos e posições, e permitem gêneros e sexualidades mais fluídos. Ótima produção Netflix para seu canal de streaming.

DREAM BOAT Diretor: Tristan Ferland Milewski (2017) Elenco: Michael Anastasio, Richard Weigle e Dipankar inda colhendo pérolas da cinematografia disponibilizada pelo canal e streaming Netflix, agora encontramos o documentário alemão Dream Boat. Uma câmera e um diretor vão percorrer um navio, durante um cruzeiro exclusivo com mais de 3.000 gays, que dura sete dias. O foco é o dia-a-dia de alguns dos passageiros: um indiano (Dipankar); um palestino (Ramzi), casado com um belga; um polonês (Marek) e um francês (Philippe) cadeirante, com o seu parceiro austríaco Martin. Dipankar saiu da Índia e mora em Dubai, que, apesar de ser uma cidade mais moderna, ainda tem o peso da religião contra a sua homossexualidade. Ele sofre bastante pela sua aparência, que foge dos padrões de beleza impostos pelo meio gay, e, por isso, está sempre sozinho. Marek, por sua vez, vive no Reino Unido, que é um país muito menos conservador do que a católica Polônia, onde nasceu e cresceu. E, apesar de ser bonito e ter um corpo escultural, como os gays gostam, também sente-se um pedaço de carne, e não consegue se enquadrar nesse ambiente de puro desejo e sexo, pois se considera um homem romântico à procura de um amor. Philippe tem dificuldades duplamente: é gay e cadeirante, o que também gera muito preconceito, até dentro da própria comunidade LGBT. O documentário vai captar a ambiguidade de sensações dos personagens que só se sentem felizes (ou nem sempre) dentro deste navio. Voltarem para seus países, seus parentes, muito homofóbicos e, em alguns casos, até letais, é um fardo. Suas vidas cotidianas não são fáceis, por isso, aqueles sete dias representam uma liberdade incomparável e indescritível. São sete dias no “paraíso”. Para assistir e fazer pensar os rumos de algumas religiões, países, culturas e preconceitos, que, ainda nos dias de hoje, em pleno ano de 2018, perpetuam.

Jornalista e autor do livro Cine Arco-íris, 100 anos de Cinema LGBT nas Telas Brasileiras

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE

WWW.REVISTAVIAG.COM.BR

VIAG 2018

TURISMO E DIVERSIDADE