Guia Maritima 154 by Revista Logista

ISSN - 1726 - 0841

SU MEJOR HERRAMIENTA DE COMERCIO EXTERIOR

www.guiamaritima.com

EDITORIAL

Coordinación General Juan José Díaz Avila Dpto. Prensa Alberto Ku King Sánchez prensa@guiamaritima.com Colaboradores Alfonso Rivas Adriana Gamarra Davis de Carbonel Enrique Gonzales Hector Touzet Italo Marsano Javier Oyarse José Caballero Luis Olivares Flucker Martín Chávez Mary Wong Ruben Caceres Zapata División Comercial Gladys Huaroto Rojas Oswaldo Cabrera H. ventas@guiamaritima.com Diseño y Diagramación EDITORIAL ARROBA SAC diseno@guiamaritima.com Itinerarios Navieros y Online Luis Sernaque V. itinerarios2@guiamaritima.com Administración y Finanzas Jennifer Paz Calderón Redacción, Administración Publicidad y Suscripción Calle Cura Muñecas 187, San Isidro Teléfonos: 222-6249 222-6250 editorial@guiamaritima.com GUIA MARITIMA es una publicación mensual de editorial @ s.a.c. Hecho el depósito legal 2002 - 4856 ISSN - 1726 - 0841 Derechos de Reproducción: El material de esta publicación no puede ser reproducido sin nuestra previa autorización. Las opiniones y conceptos emitidos en nuestros artículos son de exclusiva responsabilidad de sus autores. Todas las informaciones obtenidas por esta Guía proceden de fuentes oficiales: Armadores o Agencias Marítimas entre otras. Editorial @ s.a.c. respetará las opiniones de cada persona que quiera utilizar nuestra plataforma para vertir opinión sobre los temas que nos compete

A priorizar la inversión en infraestructura Hace unos días, el presidente de la República, Ollanta Humala, dijo que el Gobierno priorizará la inversión en infraestructura de transporte, energía y telecomunicaciones, con el fin de preservar el constante crecimiento de la economía peruana. Humala agregó que es necesario invertir en infraestructura para dar sostenibilidad al crecimiento económico y garantizar una economía sólida para que el Estado pueda ser dinámico. Otra de los mecanismos que el mandatario señaló para generar competitividad, es acelerar la implementación de medidas para frenar el fortalecimiento del sol y evitar que afecte al sector exportador, por lo cual el Banco Central de Reserva (BCR) intervendrá directamente en el mercado. Todas las medidas que generen competencia interna y externa, son bien recibidas por el sector, pero hay que considerar que todos los planteamientos deben ser elaborados en conjunto con quienes participan de las actividades de comercio exterior. No podemos seguir trabajando cada uno por su lado, cuando la idea es que todos vayamos hacia el mismo destino y por similar camino.

CONSEJO EDITORIAL

WWW.GUIAMARITIMA.COM

Director General Tulio Gallese Díaz

WWW.GUIAMARITIMA.COM

SUNAT DESARROLLA SISTEMA DE DESPACHO ADUANERO PARA FACILITAR COMERCIO EXTERIOR

EXPORTACIONES CHILENAS A UE BAJARON UN 17%

NAVEGADOR

Ubicación de los anunciantes en nuestra sección ITINERARIOS PÁGINA

Transmares S.A.C.

Navesur

Interocean lines inc. Greenandes Perú S.A.C.

Evergreen Broom Perú s.a.c.

APL American president lines ltd.

NVOCC

PÁGINA

Gamma Cargo

Cargo Master

Pacific Anchor line

Inca lines s.a.c.

SSL

TRAIN PERU S.A.C.

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ALEMANIA: LUFTHANSA ADQUIRIRÁ EL 100% DE LA AEROLÍNEA BELGA BRUSSELS AIRLINES

AGENTE / LINEA NAVIERA

ACTUALIDAD INTERNACIONAL

Exportaciones chilenas a UE bajaron un 17%

WWW.GUIAMARITIMA.COM

Los tres principales bloques comerciales a los cuales Chile envía sus exportaciones presentaron retrocesos durante 2012. De esta forma, América retrocedió 3%, Asia lo hizo en 0,3% y Europa mostró una caída de 13%. Las exportaciones del país totalizaron US$ 78.812,8 millones (FOB) durante el año pasado, lo que representó una baja de 3,2% en comparación con 2011, según cifras del Banco Central. Europa compró bienes por US$ 14.008 millones y la contracción que mostró se explicó, principalmente, por el comportamiento de los Países Bajos e Italia, informó el instituto emisor. Al considerar sólo los países de la Unión Europea, el retroceso fue de 17,2%, lo que se explica por la crisis económica por la que atraviesa el bloque. América, por su parte, con US$ 24.489 millones, mostró una disminución de 3% en la adquisición de bienes de Chile, correspondiendo a Argentina la mayor baja, que llegó a 9,6%. Las ventas a Argentina totalizaron US$ 1.073 millones.

Comercio Chileno con la UEdecreció en 2012.

Se hicieron entrega de dos grúas pórtico en Puerto de Buenaventura El presidente de Colombia Juan Manuel Santos llegó a la Terminal Marítima de la Sociedad Portuaria donde recorrió una de las dos grúas pórtico Súper Post Panamax que llegaron al principal puerto sobre el Pacífico colombiano. A bordo de un ascensor, subió a más de 50 metros para conocer de primera la tecnología de estas y se aventuró a recorrer sus largos brazos de 61 metros, que se asoman sobre el mar. Estos equipos permitirán la llegada de buques más grandes y agilizarán la operación de descargue. El mandatario encabezó la entrega de infraestructura y equipos en la Sociedad Portuaria, que además de estas sofisticadas grúas incluyó el dragado del canal de acceso, un cargador para carbón y el reforzamiento de los muelles.

En Uruguay, se construirá nuevo muelle en La Teja por US$167 millones La Administración Nacional de Combustibles, Alcohol y Portland de Uruguay (Ancap) abrieron ofertas de la licitación para la construcción de un muelle en La Teja por US$ 167 millones. “Esto confirma que la obra costará diez veces el valor del proyecto original”, dijo el diputado Pablo Abdala. “Los números que maneja Abdala no se corresponden con ningún dato real. Cuando lo compara con los 150 millones de dólares no sé cuál es el dato que maneja el diputado Abdala, porque el llamado para la instalación de un poliducto a la Refinería se va a abrir este viernes y no sabemos cuánto van a proponer los oferentes. Me llama la atención que él tenga una cifra que nosotros no conocemos”, expresó el presidente de Ancap, Raúl Sendic.

Transportamos su conďŹ anza por el mundo entero

Consulte por nuestros servicios e itinerarios de importaciĂłn y exportaciĂłn a mĂĄs de 200 paĂses, siempre con la calidad y cobertura OPERADOR LOGĂ?STICO

que usted necesita. #URA -UĂ&#x2014;ECAS /F 3AN )SIDRO s Telf..: 208-0830 www.gammacargo.com

ACTUALIDAD INTERNACIONAL

Canal de Panamá podría bajar tonelaje de carga transportada en 2013 El Canal de Panamá podría registrar una baja de aproximadamente cuatro millones de toneladas debido a la desaceleración del comercio marítimo internacional este año,

Canal de Panamá.

contrastando con las proyecciones hechas por la Autoridad del Canal de Panamá (ACP), para 2013. Jorge Luis Quijano, administrador del la ACP, aseguró que el decrecimiento en el movimiento de carga se reflejará a partir de marzo y posteriormente en junio próximo. El segmento de contenedores sería el más afectado. La crisis económica de Europa y la lenta recuperación de Estados Unidos y de China son los factores que más pesan sobre el movimiento de carga que transita por el Canal. Este año se prevé que el tránsito por el Canal genere 327 millones de toneladas en carga, en lugar de los 331 millones proyectados en el presupuesto de la ACP.

WWW.GUIA WWW.GUIAMARITIMA.COM AMARITIMA RIT .COM

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ACTUALIDAD INTERNACIONAL

Puerto Valparaíso ingresó más de 100 mil autos desde el extranjero en 2012

Movimiento de contenedores en puertos uruguayos cae 2%

Un movimiento total de 107.167 autos se realizó durante el 2012 a través de Puerto Valparaíso, superando la exportación realizada el año anterior de 65.692. Al respecto, el Jefe Unidad Gestión Terminal de Puerto Valparaíso, Luis Lagos, afirmó que “estas cifras son sumamente alentadoras, demostrando que Puerto Valparaíso se consolida como una importante puerta de entrada del mercado de vehículos, esto gracias al arduo trabajo en materia logística y la gestión de nuestro terminal, la que se ha realizado de la mano y con la mayor colaboración de los organismos fiscalizadores y la Armada”. “El origen de los automóviles es, principalmente, Asia y norteamérica, quienes han confiado en el puerto de Valparaíso para hacer llegar los vehículos a Chile”, aseguró Lagos.

El sistema portuario panameño movilizó 6.3 millones de TEUs (unidad equivalente a 20 pies de largo) entre enero y noviembre de 2012, con un crecimiento de 5,1%, muy por debajo del incremento que hubo el periodo anterior. En todo 2011 los principales puertos panameños (Manzanillo International Terminal, Balboa, Colón Container Terminal y Cristóbal) movilizaron 6,6 millones de TEUs y para el 2012 se proyecta alcanzar los 7 millones de TEUs. Las estadísticas mensuales divulgadas por la Autoridad Marítima de Panamá (AMP) muestran que entre enero y marzo de 2012 el sistema portuario panameño tuvo un crecimiento de 20%, en promedio.

AÉREOS

Se ahorrará tiempo con remodelación de aeropuerto de Arequipa

Lufthansa comprará aerolínea belga Brussels Airlines La compañía aérea Lufthansa estima adquirir la totalidad de la aerolínea belga Brussels Airlines, cuando ésta haya concluido la etapa de reestructuración en la que se encuentra, anunció el presidente de la aerolínea alemana Christoph Franz. Franz agregó que la compra “se llevará a cabo la compra cuando Brussels vuelva a tener beneficios y pueda sostenerse sola”. Desde el 2008 Lufthansa posee el 45% del capital de Brussels Airlines y la posibilidad desde 2011 de comprar el resto, pero hasta ahora no ha dado el paso porque ha tenido que sanear primero sus propias filiales en dificultad como la británica BMI y Austrian Airlines. La aerolínea alemana ha aprobado una línea de crédito de 100 millones de euros para Brussels Airlines, con el fin de que la compañía belga “disponga de suficiente liquidez para llevar a cabo el plan de reestructuración”, explicó Franz, quien se dijo “convencido de la viabilidad de esta compañía” en el futuro. Cabe mencionar que el pasado año Brussels Airlines registró una pérdida neta de 60,7 millones de euros, 19 millones menos que las pérdidas sufridas en 2011.

El director ejecutivo de Aeropuertos Andinos de Perú (AAP), José Carlos Gómez, señaló que la remodelación del Aeropuerto Internacional Rodríguez Ballón de Arequipa, “permitirá un gran ahorro de tiempo para los pasajeros que usen el terminal”. Las obras a realizarse consisten en mejoras para el embarque y la llegada de pasajeros. Para esto se incluirá un vestíbulo público con 23 puestos de check-in (actualmente hay 12), tres salas de embarque, una internacional y dos nacionales y 3 mangas de embarque, entre otros. Gómez destacó el sistema antisísmico del aeropuerto arequipeño, capaz de resistir terremotos de hasta 8 grados escala Richter.

Aeropuerto de Chinchero recibiría inversión de 3 mil millones El gerente de desarrollo económico del Gobierno regional de Cusco, Daniel Maraví, informó que un grupo de 16 empresas internacionales han buscado hacerse con la concesión del aeropuerto cusqueño de Chinchero, que está prevista para el próximo 23 de diciembre. Estas empresas, provenientes de Alemania, India, Corea del Sur, Francia y China, han solicitado información del terminal y han afirmado que estarían dispuestas a invertir de 2 a 3 mil millones de dólares en la construcción del aeropuerto. “Cuando les informamos que la inversión en el aeropuerto de Chinchero sería de 500 millones o 600 millones, les parece que es una cifra bastante risible. Ellos estarían dispuestos a invertir más”, señaló Maraví.

APPROLOG REALIZA PRIMER WORKSHOP DEL 2013 La Asociacion Peruana de Profesionales de Logística (APPROLOG), realizó su primer workshop del año, denominado “Modificaciones a la Ley General de Aduanas y el Código Tributario”, a cargo del Mg. Javier Oyarse. Este evento tuvo como objetivo conocer la naturaleza e implicancias operativas y técnicas de las modificaciones normativas experimentadas recientemente en la Ley General de Aduanas; identificar la naturaleza y tipos de multas administrativas así como los nuevos procedimientos aduaneros aprobados para su impugnación; y difundir las modificaciones en el Código Tributario que inciden en la gestión aduanera.

APM TERMINALS FIRMA CONVENIO CON JCC APM terminals Callao, operador del Terminal Norte Multipropósito del Callao, suscribió un contrato con el consorcio conformado por las empresas FCC y JJC, para iniciar la construcción del eje más importante de las obras de modernización del Terminal Multipropósito del Callao, que impulsará al primer puerto a convertirse en un “hub” para la región.

CARGA CONSOLIDADA MARÍTIMA EXPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

NVOCC

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

ALEMANIA SEMANAL

28 DIAS

ALSA

CMA CGM

DIRECTO

HAMBURGO

INCA LINES

QUINCENALES

28 DÍAS

UNIMAR

HAPAG LLOYD

DIRECTO

HAMBURGO

CARGO MASTER

HAMBURGO ARGENTINA QUINCENAL

35 DIAS

UNIMAR

HAPAG LLOYD

VIA CUADEDO

BUENOS AIRES

CARGO MASTER

QUINCENAL

40 DIAS

UNIMAR

HAMBURG SUD

VIA SEPETIBA

BUENOS AIRES

CARGO MASTER

DECENAL

27 DIAS

ALCONSA

MARUBA

DIRECTO

BUENOS AIRES

ECU LINE

QUINCENAL

28 DIAS

ALSA

HANSERMAR

DIRECTO

BUENOS AIRES

INCA LINES

SEMANAL

27 DIAS

ALSA

HAMBURG SUD

DIRECTO

BUENOS AIRES

MSL

SEMANAL

10 DIAS

UNIMAR

CMA - CGM / CSAV

MULTIMODAL Y MARITIMO

BUENOS AIRES

NAVICON

BUENOS AIRES

SSL CONSOLIDATION SERVICE S.A.C Calle Jose de la Torre Ugarte Nº 230 Urb. Santa Cruz - Miraflores, Lima 18 Tlf. (511) 626 - 7878 , Fax. (511) 626 - 7888 Info@sslconsolidation.com.pe www.sslconsolidation.com

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

BÉLGICA SEMANAL

28 DIAS

ALCONSA

MAERSK

DIRECTO

AMBERES

ECU LINE

SEMANAL

35 DIAS

ALSA

CMA CGM

VIA HAMBURGO

AMBERES

INCA LINES

QUINCENALES

22 DÍAS

UNIMAR

HAPAG LLOYD

DIRECTO

ROTTERDAM

CARGO MASTER

ROTTERDAM

BOLIVIA SEMANAL

12 DIAS

ALSA

TRANSTOTAL

VIA ARICA

LA PAZ

GAMMA CARGO

SEMANAL

14 DIAS

ALSA

TRANSTOTAL

VIA ARICA

COCHABAMBA

GAMMA CARGO

SEMANAL

16 DIAS

ALSA

TRANSTOTAL

VIA ARICA

SANTA CRUZ

GAMMA CARGO

QUINCENAL

15 DIAS

ALSA

TRANSTOTAL

VIA ARICA

LA PAZ

INCA LINES

ECU LINE

BRASIL DECENAL

38 DIAS

ALCONSA

MARUBA

DIRECTO

SANTOS

QUINCENAL

43 DIAS

ALSA

HANSERMAR

VIA BUENOS AIRES

SANTOS

INCA LINES

QUINCENAL

21 DIAS

ALSA

HAMBURG SUD

DIRECTO

SANTOS

MSL

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

CHILE SEMANALES

8 DÍAS

UNIMAR

HYUNDAI MERCHANT MARINE CO. LTD. DIRECTO

VALPARAISO

CARGO MASTER

QUINCENAL

2 DIAS

ALSA

HAMBURG SUD / HAPAG LLOYD DIRECTO

VALPARAISO

CONTROL CARGO

SEMANAL

3 DIAS

ALCONSA

MOL

DIRECTO

VALPARAISO

ECU LINE

SEMANAL

5 DIAS

ALSA

TRANSTOTAL

DIRECTO

ARICA

GAMMA CARGO INCA LINES

SEMANAL

4 DIAS

ALSA

CCNI

DIRECTO

VALPARAISO

SEMANAL

5 DIAS

ALSA

TRANSMERIDIAN

DIRECTO

VALPARAISO

MSL

SEMANAL

4 DIAS

NEPTUNIA

HAPAG LLOYD

DIRECTO

VALPARAISO

PAL

SEMANAL

4 DIAS

UNIMAR S.A.

TECNAPO

DIRECTO

VALPARAISO

UNIEX

VALPARAÍSO SSL CONSOLIDATION SERVICE S.A.C Calle Jose de la Torre Ugarte Nº 230 Urb. Santa Cruz - Miraflores, Lima 18 Tlf. (511) 626 - 7878 , Fax. (511) 626 - 7888 Info@sslconsolidation.com.pe www.sslconsolidation.com

WWW.GUIAMARITIMA.COM

División Comercial: comercial@mslcorporate.com.pe

CONNECTING THE WORLD

Consultas o Reservas: Telef: (511) 462-2333/462-2288 pricing@mslcorporate.com.pe

www.mslcorporate.com

Servicio quincenal directo: Singapore

Servicio semanal directo: Hong Kong, Busan, Ningbo, Keelung, Shangai.

Singapore

Hong Kong

Shanghai

Taiwan

Busan

SU IMPORTACIÓN DESDE ASIA HACIA PERÚ SIN ESCALAS.

MSLPERU IMPORTACIÓN

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

CHINA QUINCENAL

30 DIAS

ALCONSA

CHINA SHIPPING

DIRECTO

HONG KONG

ECU LINE

SEMANAL

28 DIAS

NEPTUNIA

TRANSMERIDIAN

DIRECTO

HONG KONG

UNIEX

QUINCENAL

36 DIAS

ALCONSA

CHINA SHIPPING

DIRECTO

SHANGHAI

ECU LINE

COLOMBIA QUINCENAL

5 DIAS

UNIMAR

HAMBURG SUD

DIRECTO

BUENAVENTURA

CARGO MASTER

QUINCENAL

4 DIAS

ALSA

CSAV / HAPAG LLOYD

DIRECTO

BUENAVENTURA

CONTROL CARGO

SEMANAL

5 DIAS

ALCONSA

CMA CGM

DIRECTO

BUENAVENTURA

ECU LINE

SEMANAL

4 DIAS

ALSA

CHINA SHIPPING

DIRECTO

BUENAVENTURA

GAMMA CARGO

SEMANAL

4 DIAS

ALSA

CMA CGM

DIRECTO

BUENAVENTURA

INCA LINES

SEMANAL

4 DIAS

ALSA

CHINA SHIPPING

DIRECTO

BUENAVENTURA

MSL

SEMANAL

4 DIAS

ALSA

BROOM

DIRECTO

BUENAVENTURA

UNIEX

BUENAVENTURA WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

COREA QUINCENAL

36 DIAS

UNIMAR

HYUNDAI MERCHANT MARINE CO. LTD

DIRECTO

BUSAN

CARGO MASTER

QUINCENAL

24 DIAS

ALSA

N.Y.K.

DIRECTO

BUSAN

CONTROL CARGO

QUINCENAL

36 DIAS

ALCONSA

CHINA SHIPPING

DIRECTO

BUSAN

ECU LINE

CARGO MASTER

BUSÁN

ECUADOR SEMANAL

2 DIAS

UNIMAR

NAVESUR / HAMBURG SUD

DIRECTO

GUAYAQUIL

SEMANAL

3 DIAS

ALCONSA

CMA CGM

DIRECTO

GUAYAQUIL

ECU LINE

SEMANAL

3 DIAS

ALSA

CSAV

DIRECTO

GUAYAQUIL

GAMMA CARGO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC INCA LINES

SEMANAL

3 DIAS

ALSA

HAPAG LLOYD

DIRECTO

GUAYAQUIL

SEMANAL

3 DIAS

ALSA

CSAV

DIRECTO

GUAYAQUIL

MSL

SEMANAL

2-3 DIAS

NEPTUNIA / ALSA HAPAG LLOYD

DIRECTO

GUAYAQUIL

PAL

SEMANAL

3 DIAS

ALSA

DIRECTO

GUAYAQUIL

UNIEX

CNP

GUAYAQUIL

ESPAÑA

QUINCENAL

22 DIAS

UNIMAR

HAPAG LLOYD / CCNI

DIRECTO

VALENCIA

CARGO MASTER

QUINCENAL

25 DIAS

ALSA

DIRECTO

VALENCIA

INCA LINES

CSAV

VALENCIA

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CONNECTING THE WORLD

Consultas o Reservas: Telef: (511) 462-2333/462-2288 pricing@mslcorporate.com.pe

Miami

New York

www.mslcorporate.com

División Comercial: comercial@mslcorporate.com.pe

EXPORTACIÓN DIRECTA HACIA: - Miami - Quincenal - New York - Semanal

SU EXPORTACIÓN DE PERÚ HACIA USA

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

GUATEMALA

HOLANDA QUINCENAL

28 DIAS

UNIMAR

CSAV

DIRECTO

ROTTERDAM

CARGO MASTER

SEMANAL

35 DIAS

ALSA

CSAV

VIA HAMBURGO

ROTTERDAM

INCA LINES

SEMANAL

25 DIAS

NEPTUN./ALSA

HAPAG LLOYD

DIRECTO

ROTTERDAM

PAL

ROTTERDAM MEXICO QUINCENAL

8 DIAS

UNIMAR

GREENANDES

DIRECTO

MANZANILLO

CARGO MASTER

QUINCENAL

6 DIAS

ALSA

N.Y.K.

DIRECTO

MANZANILLO

CONTROL CARGO

QUINCENAL

7 DIAS

ALCONSA

LA HANSEATICA

DIRECTO

MANZANILLO

ECU LINE

QUINCENAL

8 DIAS

ALSA

N.Y.K.

DIRECTO

MANZANILLO

GAMMA CARGO

QUINCENAL

7 DIAS

ALSA

N.Y.K.

DIRECTO

MANZANILLO

MSL

MANZANILLO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

PANAMA SEMANAL

6 DIAS

UNIMAR

HAMBURG SUD

DIRECTO

COLON

CARGO MASTER

SEMANAL

8 DIAS

ALSA

APL / MOL

DIRECTO

COLON

CONTROL CARGO

SEMANAL

5 DIAS

ALCONSA

MOL

DIRECTO

COLON

ECU LINE

QUINCENAL

9 DIAS

ALSA

EVERGREEN

DIRECTO

COLON

GAMMA CARGO

SEMANAL

8 DIAS

ALSA

CMA CGM

DIRECTO

MANZANILLO

INCA LINES

QUINCENAL

6 DIAS

ALSA

TECNAPO

DIRECTO

COLON

MSL

SEMANAL

9 DIAS

NEPTUN./ALSA

HAPAG LLOYD

DIRECTO

COLON

PAL

COLÓN

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIร N FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

URUGUAY DECENAL

38 DIAS

ALCONSA

MARUBA

VIA BUENOS AIRES

MONTEVIDEO

ECU LINE

SEMANAL

35 DIAS

ALSA

HAMBURG SUD

VIA BUENOS AIRES

MONTEVIDEO

MSL

CONTROL CARGO

USA QUINCENAL

12 DIAS

ALSA

N.Y.K.

DIRECTO

LONG BEACH

SEMANAL

11 DIAS

ALCONSA

N.Y.K.

DIRECTO

LONG BEACH

ECU LINE

QUINCENAL

10 DIAS

ALSA

CCNI / CSAV

DIRECTO

MIAMI

CONTROL CARGO

QUINCENAL

12 DIAS

ALSA

CCNI

DIRECTO

MIAMI

INCA LINES

SEMANAL

14 DIAS

UNIMAR

CCNI

DIRECTO

NEW YORK

CARGO MASTER

SEMANAL

16 DIAS

ALSA

CCNI / CSAV

DIRECTO

NEW YORK

CONTROL CARGO

SEMANAL

09 DIAS

ALCONSA

MOL

DIRECTO

NEW YORK

ECU LINE

SEMANAL

16 DIAS

ALSA

CCNI

DIRECTO

NEW YORK

INCA LINES

SEMANAL

11 DIAS

ALSA

TECNAPO

DIRECTO

NEW YORK

MSL

SEMANAL

10 DIAS

NEPTUN./ALSA

ccni

DIRECTO

NEW YORK

PAL

QUINCENAL

07 DIAS

ALCONSA

MOL

DIRECTO

PT. EVERGLADES

ECU LINE

NEW YORK

SSL CONSOLIDATION SERVICE S.A.C Calle Jose de la Torre Ugarte Nยบ 230 Urb. Santa Cruz - Miraflores, Lima 18 Tlf. (511) 626 - 7878 , Fax. (511) 626 - 7888 Info@sslconsolidation.com.pe www.sslconsolidation.com

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - EXPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

VENEZUELA QUINCENAL

14 DIAS

UNIMAR

SEABOARD

DIRECTO

LA GUAIRA

CARGO MASTER

DECENAL

08 DIAS

ALSA

SEABOARD

DIRECTO

LA GUAIRA

CONTROL CARGO

SEMANAL

18 DIAS

ALCONSA

EVERGREEN

DIREC TO

LA GUAIRA

ECU LINE

LA GUAIRA

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARÍTIMA IMPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

NVOCC

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

ALEMANIA CARGO MASTER

QUINCENAL

22 DIAS

UNIMAR

CSAV

DIRECTO

HAMBURGO

SEMANAL

22 DIAS

TRAMARSA

CSAV

DIRECTO

HAMBURGO

DSV-GL

SEMANAL

26 DIAS

ALSA

CSAV

DIRECTO

HAMBURGO

GAMMA CARGO

SEMANAL

25 DIAS

ALSA

HAMBURG SUD

DIRECTO

HAMBURGO

INCA LINES

SEMANAL

22 DIAS

VARIABLE

CSAV

DIRECTO

HAMBURGO

UNIEX

HAMBURGO

ARGENTINA SEMANAL

12 DIAS

ALSA

CSAV / HAPAG LLOYD

DIRECTO /MULTIMODAL

BUENOS AIRES

B&W Consolidated

SEMANAL

18 DIAS

UNIMAR

HAPAG LLOYD

DIRECTO / MULTIMODAL

BUENOS AIRES

CARGO MASTER

SEMANAL

10 DIAS

TRAMARSA

CSAV / CMA-CGM / HAPAG LLOYD

MULTIMODAL Y MARITIMO

BUENOS AIRES

DSV-GL

SEMANAL

14 DIAS

ALSA

CSAV

DIRECTO

BUENOS AIRES

GAMMA CARGO

SEMANAL

14 DIAS

ALSA

HANSERMAR

DIRECTO

BUENOS AIRES

INCA LINES

DECENAL

12 DIAS

MARUBA NEWSACS

DIRECTO

BUENOS AIRES

MSL

WWW.GUIAMARITIMA.COM

NUEVO SERVICIO DE EXPORTACION

CALLAO – LA PAZ/ SANTA CRUZ / COCHABAMBA (VIA ARICA)

Callao SSL PERÚ

Ofreciendo Nuevas Alternativas para Agentes de Carga. NVOCC SERVICES WORLWIDE

Bolivia Arica

SERVICIO DECENAL, VIA ARICA, SALIDAS GARANTIZADAS CONSULTE: TARIFAS Y CONDICIONES.

www.sslconsolidation.com www.wwalliance.com

Calle Jose de la Torre Ugarte N˚ 230 Urb. Santa Cruz - Miraﬂores, Lima 18 Tlf.(511) 626 - 7878 . Fax.(511) 626 - 7888 info@sslconsolidation.com.pe

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIร N FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

SEMANAL

10 DIAS

UNIMAR

CMA-CGM / CSAV

MULTIMODAL Y MARITIMO

BUENOS AIRES

NAVICON

SEMANAL

25 DIAS

ALSA/NEPTUN.

MARUBA

DIRECTO

BUENOS AIRES

PAL

DECENAL

14 DIAS

VARIABLE

MARUBA NEWSACS

DIRECTO

BUENOS AIRES

UNIEX

BUENOS AIRES SSL CONSOLIDATION SERVICE S.A.C Calle Jose de la Torre Ugarte Nยบ 230 Urb. Santa Cruz - Miraflores, Lima 18 Tlf. (511) 626 - 7878 , Fax. (511) 626 - 7888 Info@sslconsolidation.com.pe www.sslconsolidation.com

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIร N FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

BELGICA SEMANAL

20 DIAS

ALCONSA

HAPAG LLOYD

DIRECTO

AMBERES

ECU LINE

SEMANAL

24 DIAS

ALSA

CMA CGM

DIRECTO

AMBERES

INCA LINES

SEMANAL

21 DIAS

HAMBURG SUD

DIRECTO

AMBERES

MSL

SEMANAL

22 DIAS

CSAV

DIRECTO

AMBERES

UNIEX

CARGO MASTER

VARIABLE

BRASIL SEMANAL

18 DIAS

UNIMAR

CSAV / HAMBURG SUD

DIRECTO

SANTOS

QUINCENAL

17 DIAS

ALCONSA

LIBRA

DIRECTO

SANTOS

ECU LINE

SEMANAL

18 DIAS

ALSA

CSAV

DIRECTO

SANTOS

GAMMA CARGO

SEMANAL

18 DIAS

ALSA

HANSERMAR

DIRECTO

SANTOS

INCA LINES

DECENAL

15 DIAS

CSAV

DIRECTO

SANTOS

MSL

DECENAL

18 DIAS

CSAV

DIRECTO

SANTOS

UNIEX

VARIABLE

SANTOS

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

CHILE CARGO MASTER

SEMANAL

5 DIAS

UNIMAR

N.Y.K

DIRECTO

VALPARAISO

SEMANAL

5 DIAS

ALCONSA

N.Y.K / CSAV

DIRECTO

VALPARAISO

ECU LINE

SEMANAL

4 DIAS

ALSA

N.Y.K

DIRECTO

VALPARAISO

INCA LINES

SEMANAL

3 DIAS

N.Y.K

DIRECTO

VALPARAISO

MSL

SEMANAL

4 DIAS

NEPTUNIA

N.Y.K. / HAPAG LLOYD

DIRECTO

VALPARAISO

PAL

SEMANAL

3 DIAS

VARIABLE

N.Y.K

DIRECTO

VALPARAISO

UNIEX

VALPARAÍSO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

CHINA CARGO MASTER

SEMANAL

33 DIAS

UNIMAR

NYK / K-LINE

DIRECTO

HONG KONG

SEMANAL

24 DIAS

ALCONSA

HAMBURG / MAERSK

DIRECTO

HONG KONG

ECU LINE

SEMANAL

28 DIAS

ALSA

K LINE

DIRECTO

HONG KONG

GAMMA CARGO

SEMANAL

33 DIAS

ALSA

SEMANAL

29 DIAS

SEMANAL

29 DIAS

VARIABLE

MOL

DIRECTO

HONG KONG

UNIEX

SEMANAL

33 DIAS

UNIMAR

HAMBURG SUD / CSAV / HANJIN

DIRECTO

NINGBO

CARGO MASTER

SEMANAL

33 DIAS

ALSA

CSAV

DIRECTO

NINGBO

INCA LINES

SEMANAL

29 DIAS

ALSA

HAMBURG SUD

DIRECTO

NINGBO

GAMMA CARGO

SEMANAL

28 DIAS

VARIABLE

HAMBURG SUD / CSAV

DIRECTO

NINGBO

UNIEX

SEMANAL

30 DIAS

ALSA

HAMBURG SUD

DIRECTO

SHANGAI

B&W Consolidated

SEMANAL

30 DIAS

UNIMAR

CSAV / MOL / HMM

DIRECTO

SHANGHAI

CARGO MASTER

SEMANAL

28 DIAS

TRAMARSA

CSAV / CMA-CGM / HAPAG LLOYD

DIRECTO

SHANGHAI

DSV-GL

SEMANAL

30 DIAS

ALCONSA

HAMBURG SUD / CMA CGM

DIRECTO

SHANGHAI

ECU LINE

SEMANAL

30 DIAS

ALSA

HAMBURG SU D

DIRECTO

SHANGHAI

GAMMA CARGO

SEMANAL

33 DIAS

ALSA

SEMANAL

30 DIAS

SEMANAL

27 DIAS

SEMANAL

MOL / KAWASAKI

DIRECTO

HONG KONG

INCA LINES

MOL

DIRECTO

HONG KONG

MSL

CSAV

DIRECTO

SHANGHAI

INCA LINES

HAMBURG SUD

DIRECTO

SHANGHAI

MSL

ALSA/NEPTUN.

CSAV

DIRECTO

SHANGHAI

PAL

26 DIAS

RANSA

CSAV

DIRECTO

SHANGHAI

TRANSMEC PERU

SEMANAL

43 DIAS

UNIMAR

HYUNDAI MERCHANT / CHINA SHIPPING

DIRECTO

SHENZHEN

CARGO MASTER

SEMANAL

40 DIAS

ALSA

HAMBURG SUD

DIRECTO

SHENZHEN

GAMMA CARGO

HONG KONG NINGBO SHANGHAI WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

SHENZHEN

WWW.GUIAMARITIMA.COM

NVOCC

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

COLOMBIA CARGO MASTER

SEMANAL

6 DIAS

UNIMAR

K-LINE / MOL / APL

DIRECTO

BUENAVENTURA

SEMANAL

5 DIAS

ALSA

K LINE / MSC

DIRECTO

BUENAVENTURA

INCA LINES

DECENAL

4 DIAS

MOL

DIRECTO

BUENAVENTURA

MSL

CARGO MASTER

BUENAVENTURA

COREA SEMANAL

30 DIAS

UNIMAR

MOL

DIRECTO

BUSAN

SEMANAL

27 DIAS

ALCONSA

EVERGREEN / HAMBURG

DIRECTO

BUSAN

ECU LINE

SEMANAL

29 DIAS

ALSA

HAMBURG SUD

DIRECTO

BUSAN

GAMMA CARGO

SEMANAL

28 DIAS

HAMBURG SUD

DIRECTO

BUSAN

MSL

BUSÁN WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIร N FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

ECUADOR SEMANAL

2 DIAS

UNIMAR

HAPAG LLOYD

DIRECTO

GUAYAQUIL

QUINCENAL

3 DIAS

ALCONSA

EVERGREEN

DIRECTO

GUAYAQUIL

ECU LINE

SEMANAL

3 DIAS

CSAV

DIRECTO

GUAYAQUIL

MSL

DECENAL

2 DIAS

NEPTUNIA

EVERGREEN

DIRECTO

GUAYAQUIL

PAL

DECENAL

3 DIAS

VARIABLE

EVERGREEN

DIRECTO

GUAYAQUIL

UNIEX

GUAYAQUIL

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGO MASTER

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

ESPAÑA CARGO MASTER

SEMANAL

28 DIAS

UNIMAR

CCNI / CSAV

DIRECTO

BARCELONA

QUINCENAL

26 DIAS

ALSA

CSAV / CCNI

DIRECTO

BARCELONA

INCA LINES

QUINCENAL

25 DIAS

CSAV

DIRECTO

BARCELONA

MSL

DECENAL

23 DIAS

UNIMAR

CSAV

DIRECTO

BARCELONA

TRANSMEC PERU

DECENAL

20 DIAS

VARIABLE

CSAV

DIRECTO

BARCELONA

UNIEX

QUINCENAL

21 DIAS

CCNI

DIRECTO

BILBAO

UNIEX

SEMANAL

26 DIAS

UNIMAR

CCNI / CSAV

DIRECTO

VALENCIA

CARGO MASTER

DECENAL

23 DIAS

UNIMAR

CSAV

DIRECTO

VALENCIA

TRANSMEC PERU

BARCELONA VALENCIA

GRAN BRETAÑA QUINCENAL

29 DIAS

ALSA

CSAV

DIRECTO

TILBURY

GAMMA CARGO

SEMANAL

23 DIAS

ALSA

HAMBURG SUD

DIRECTO

TILBURY

MSL

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

HOLANDA QUINCENAL

28 DIAS

CSAV

DIRECTO

ROTTERDAM

MSL

HAMBURG SUD

DIRECTO

NAVA SHEVA

CARGO MASTER

INDIA SEMANALES

50 DÍAS

UNIMAR

Servicio QUINCENAL

NAVA SHEVA

ITALIA QUINCENAL

26 DIAS

QUINCENAL

25 DIAS

QUINCENAL

25 DIAS

DECENAL

25 DIAS

CCNI / CSAV

DIRECTO

GENOVA

MERZARIO PERU

CCNI / CSAV

DIRECTO

GENOVA

MSL

VARIABLE

CSAV

DIRECTO

GENOVA

UNIEX

ALSA

CSAV

DIRECTO

LIVORNO

CARGO COMPASS

ALSA

QUINCENAL

28 DIAS

UNIMAR

CCNI / CSAV

DIRECTO

VADO LIGURE

CARGO MASTER

SEMANAL

25 DIAS

ALSA

CSAV

DIRECTO

VADO LIGURE

GAMMA CARGO

QUINCENAL

26 DIAS

ALSA

CCNI

DIRECTO

VADO LIGURE

INCA LINES

DECENAL

25 DIAS

RANSA

CSAV

DIRECTO

VADO LIGURE

TRANSMEC PERU

VADO LIGURE WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

MEXICO QUINCENAL

10 DIAS

UNIMAR

K LINE / MOL

DIRECTO

MANZANILLO

CARGO MASTER

SEMANAL

09 DIAS

ALSA

K LINE

DIRECTO

MANZANILLO

GAMMA CARGO

QUINCENAL

10 DIAS

CCNI / CSAV

DIRECTO

MANZANILLO

MSL

QUINCENAL

10 DIAS

MOL

DIRECTO

MANZANILLO

UNIEX

VARIABLE

MANZANILLO

PANAMA SEMANAL

5 DIAS

ALSA/IMUPESA

MOL

DIRECTO

BALBOA

B&W Consolidated

SEMANAL

8 DIAS

UNIMAR

APL / HAMBURG SUD

DIRECTO

COLON

CARGO MASTER

SEMANAL

6 DIAS

HAMBURG SUD

DIRECTO

COLON

MSL

SEMANAL

7 DIAS

HAPAG LLOYD

DIRECTO

COLON

PAL

ALSA/NEPTUN.

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

COLÓN

SINGAPORE SEMANAL

38 DIAS

ALSA

K LINE

DIRECTO

SINGAPORE

GAMMA CARGO

CARGO MASTER

TAIWAN SEMANAL

27 DIAS

UNIMAR

HAMBURG SUD

DIRECTO

KEELUNG

SEMANAL

35 DIAS

ALCONSA

MOL / K LINE

VIA HONG KONG

KEELUNG

ECU LINE

SEMANAL

28 DIAS

ALSA

K LINE

DIRECTO

KEELUNG

GAMMA CARGO

SEMANAL

30 DIAS

ALSA

SEMANAL

31 DIAS

SEMANAL

31 DIAS

VARIABLE

MOL

DIRECTO

KEELUNG

INCA LINES

MOL

DIRECTO

KEELUNG

MSL

MOL

DIRECTO

KEELUNG

UNIEX

KEELUNG

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIÓN FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

URUGUAY QUINCENAL

12 DIAS

DECENAL

14 DIAS

ALIANCA

DIRECTO

MONTEVIDEO

MSL

VARIABLE

MARUBA NEWSACS

DIRECTO

MONTEVIDEO

UNIEX

SEMANAL

20 DIAS

ALSA

HAMBURG SUD

DIRECTO

LOS ANGELES

INCA LINES

SEMANAL

11 DIAS

UNIMAR

CSAV / CCNI

DIRECTO

MIAMI

CARGO MASTER

SEMANAL

10 DIAS

ALCONSA

CSAV

DIRECTO

MIAMI

ECU LINE

SEMANAL

12 DIAS

ALSA

CSAV / HSUD / INTEROCEAN

DIRECTO

MIAMI

GAMMA CARGO

SEMANAL

12 DIAS

ALSA

SEMANAL

12 DIAS

SEMANAL

12 DIAS

SEMANAL

23 DIAS

HAMBURG SUD

DIRECTO

MIAMI

INCA LINES

CSAV

DIRECTO

MIAMI

MSL

VARIABLE

CSAV

DIRECTO

MIAMI

UNIEX

ALSA

HAMBURG SUD

VIA MIAMI

NEW YORK

INCA LINES

WWW.GUIAMARITIMA.COM

USA

CARGA CONSOLIDADA MARITMA NVOCC - IMPORTACIร N FRECUENCIA

TRANSITO

TERMINAL

SERVICIO / NAVIERA

SERVICIO DIRECTO / TRANSBORDO

PUERTO HUB

NVOCC

MIAMI

VENEZUELA QUINCENAL

24 DIAS

ALCONSA

EVERGREEN

WWW.GUIAMARITIMA.COM

DIRECTO

LA GUAIRA

ECU LINE

TRANSPORTE INTERNACIONAL Y SERVICIOS DE COMERCIO EXTERIOR

ITINERARIOS DE EXPORTACIÓN CALLAO / CHILE (VIA VALPARAISO) - PACIFIC ANCHOR LINE SALIDA ARRIBO CUT OFF ETA VALPARAISO 315S 3-MAY 6-MAY 10-MAY 316S 10-MAY 13-MAY 17-MAY 317S 17-MAY 20-MAY 24-MAY 318S 24-MAY 27-MAY 31-MAY CALLAO / ECUADOR (GUAYAQUIL) - PACIFIC ANCHOR LINE VAPOR VIAJE SALIDA ARRIBO CUT OFF ETA GUAYAQUIL 1317N 3-MAY 7-MAY 10-MAY 1318N 10-MAY 14-MAY 17-MAY 1319N 17-MAY 21-MAY 24-MAY 1320N 24-MAY 28-MAY 31-MAY CALLAO / ESTADOS UNIDOS Y CANADA (VIA NEW YORK) - PACIFIC ANCHOR LINE VAPOR VIAJE SALIDA ARRIBO CUT OFF ETA NEW YORK 361 2-MAY 6-MAY 20-MAY 6 9-MAY 13-MAY 27-MAY 31 16-MAY 20-MAY 3-JUN 122N 23-MAY 27-MAY 10-JUN CALLAO / CENTRO AMERICA Y EL CARIBE (VIA COLON, PA) - PACIFIC ANCHOR LINE VAPOR VIAJE SALIDA ARRIBO CUT OFF ETA COLON WV442N 30-ABR 4-MAY 12-MAY WV444N 8-MAY 11-MAY 19-MAY WV446N 15-MAY 18-MAY 26-MAY WV448N 22-MAY 25-MAY 2-JUN RICA (SAN JOSE) - PACIFIC ANCHOR LINE VAPOR VIAJE SALIDA ARRIBO CUT OFF ETA SAN JOSE 504 3-MAY 8-MAY 23-MAY 505 17-MAY 22-MAY 6-JUN

VAPOR

VIAJE

SANTA REBECA BALTHASAR SCHULTE CAP RICARDA LIVERPOOL EXPRESS

WELLINGTON EXPRESS CONTI SALOME CAMBERRA EXPRESS WELLINGTON EXPRESS

CCNI AQUILES AS CATALANIA CAP MORETON TB

CELINA STAR CAP TALBOT CAP DOUKATO TB

NYK AQUARIUS TB

T/T 4 4 4 4

DIAS DIAS DIAS DIAS T/T

3 DIAS 3 DIAS 3 DIAS 3 DIAS T/T 14 DIAS 14 DIAS 14 DIAS 14 DIAS T/T 8 DIAS 8 DIAS 8 DIAS 8 DIAS T/T 15 DIAS 15 DIAS

ITINERARIOS DE IMPORTACIÓN VAPOR VIAJE NINGBO VAPOR VIAJE SHANGHAI VAPOR VIAJE HONG KONG CALLAO VAPOR VIAJE VALPARAISO CALLAO VAPOR VIAJE BUE MARITIMO BUE MULTIMODAL CALLAO VAPOR VIAJE COLON CALLAO VAPOR VIAJE MIAMI CALLAO VAPOR VIAJE BARCELONA MONTEVIDEO CALLAO VAPOR VIAJE AMBERES

ASIA - PACIFIC ANCHOR LINE NYK LYRA NYK LODESTAR V.0504E V.0505E 17-MAY 25-MAY ASIA - PACIFIC ANCHOR LINE CCNI ARAUCO XIN CHI WAN CCNI ANDES V.0262E V.0121E V.0264E 9-MAY 16-MAY 25-MAY SAN FRANCISCO BRIDGE NYK LYNX GREENWICH BRIDGE V.0409E V.0410E V.0411E 4-MAY 11-MAY 18-MAY 3-JUN 10-JUN 17-JUN CHILE ( VIA VALPARAISO) - PACIFIC ANCHOR LINE DUBLIN EXPRESS SANTA PHILIPPA BALTHASAR SCHULTE V.306 V.307 V.308 5-MAY 12-MAY 19-MAY 8-MAY 15-MAY 22-MAY ARGENTINA( VIA SAN ANTONIO) - PACIFIC ANCHOR LINE SANTA REBECA CAP RICARDA AMORITO V.3106 V.3109 V.020 15-MAY 12-MAY 26-MAY 24-MAY 7-JUN 14-JUN CENTRO AMERICA Y EL CARIBE (VIA COLON, PA) - PACIFIC ANCHOR LINE RIO TAKU MOL INCA ER CALAIS V.012 V.020 V.018 2-MAY 9-MAY 16-MAY 11-MAY 18-MAY 25-MAY USA (VIA MIAMI ) - PACIFIC ANCHOR LINE AS CATALINA CAP MORETON CCNI COLUMBIA V.4 V.29 V.1369 4-MAY 11-MAY 18-MAY 15-MAY 22-MAY 29-MAY EUROPA MEDITERRANEO - PACIFIC ANCHOR LINE ELQUI WEHR KOBLENZ SANTA CLARA V.1302 V.1303 V.307N 11-MAY 24-MAY 18-MAY 8-JUN 21-JUN 13-JUN EUROPA - PACIFIC ANCHOR LINE LIVERPOOL EXPRESS CAP ROBERTA GLASGOW EXPRESS V.6017 V.7309 V.7310 7-MAY 14-MAY 24-MAY NYK AQUARIUS V.0503E 10-MAY

Alejandra Hijar Mirella Cobeña Zoila del Aguila

Av. Oscar R. Benavides 4238 - Bellavista Telefono: 652 - 5525 Fax : 652 - 5532 RESERVAS: palperu.gerencia@clx.pal.cl palperu.cs1@clx.pal.cl palperu.cs2@clx.pal.cl

www.pal.cl

TB V.0506E 2-JUN TB V.0266EZ 3-JUN TB V.0412E 25-MAY 24-JUN TB V.309 26-MAY 29-MAY AMORITO V.021 19-MAY

T/T 30 DIAS T/T 30 DIAS T/T 30 DIAS T/T 4 DIAS T/T 30 DIAS 12 DIAS

18-JUN TB V.019 23-MAY 1-JUN TB V.30 25-MAY 7-JUN SANTA CATARINA V.309 1-JUN 27-JUN TB V.7311 2-MAY

T/T 9 DIAS T/T 11 DIAS T/T 28 DIAS 26 DIAS T/T 26 DIAS

816 * 2166 120 * 4341 510*2331

IMPORTACIÓN CARGA CONSOLIDADA ORIGEN

DESTINO

NAVE

WEHR KOBLENZ

CUT OFF

ETD

ETA

TIEMPO

TRÁNSITO

30/04/13

2/05/13

27/05/13

22 DIAS APROX.

DECENAL

BARCELONA - SPAIN

CALLAO - PERU

BARCELONA - SPAIN

CALLAO - PERU

ELQUI

14/05/13

16/05/13

8/06/13

22 DIAS APROX.

DECENAL

BARCELONA - SPAIN

CALLAO - PERU

HELENE RUSS

23/05/13

27/05/13

19/06/13

22 DIAS APROX.

DECENAL

BUENAVENTURA - COLOMBIA

CALLAO - PERU

E.R. CALAIS

29/04/13

7/05/13

10/05/13

04 DIAS APROX.

SEMANAL

BUENAVENTURA - COLOMBIA

CALLAO - PERU

RIO TAKU

6/05/13

14/05/13

17/05/13

04 DIAS APROX.

SEMANAL

BUENAVENTURA - COLOMBIA

CALLAO - PERU

MOL INCA

14/05/13

21/05/13

24/05/13

04 DIAS APROX.

SEMANAL

BUENOS AIRES - ARGENTINA

CALLAO - PERU

HANSA RONNEBURG

26/04/13

6/05/13

10/05/13

8 DIAS APROX.

SEMANAL

BUENOS AIRES - ARGENTINA

CALLAO - PERU

CARIBBEAN SEA

3/05/13

12/05/13

16/05/13

8 DIAS APROX.

SEMANAL

BUSAN - KOREA, REPUBLIC OF

CALLAO - PERU

HYUNDAI PRESTIGE

3/05/13

6/05/13

1/06/13

25 DIAS APROX.

SEMANAL

BUSAN - KOREA, REPUBLIC OF

CALLAO - PERU

HANJIN BASEL

10/05/13

16/05/13

8/06/13

25 DIAS APROX.

SEMANAL

BUSAN - KOREA, REPUBLIC OF

CALLAO - PERU

XIN CHI WAN

24/05/13

30/05/13

22/06/13

25 DIAS APROX.

SEMANAL

HONG KONG - HONG KONG

CALLAO - PERU

HYUNDAI PRESTIGE

26/04/13

1/05/13

1/06/13

32 DIAS APROX.

SEMANAL

HONG KONG - HONG KONG

CALLAO - PERU

HANJIN BASEL

3/05/13

8/05/13

8/06/13

32 DIAS APROX.

SEMANAL

HONG KONG - HONG KONG

CALLAO - PERU

CCNI ARAUCO

10/05/13

15/05/13

15/06/13

32 DIAS APROX.

SEMANAL

HONG KONG - HONG KONG

CALLAO - PERU

XIN CHI WAN

17/05/13

22/05/13

22/06/13

32 DIAS APROX.

SEMANAL

KEELUNG (CHILUNG) - TAIWAN

CALLAO - PERU

GREENWICH BRIDGE

7/05/13

9/05/13

13/06/13

32 DIAS APROX.

SEMANAL

KEELUNG (CHILUNG) - TAIWAN

CALLAO - PERU

GEORGE WASHINGTON BRIDGE

14/05/13

16/05/13

20/06/13

32 DIAS APROX.

SEMANAL

KEELUNG (CHILUNG) - TAIWAN

CALLAO - PERU

MOL PROSPERITY

21/05/13

23/05/13

27/06/13

35 DIAS APROX.

SEMANAL

KEELUNG (CHILUNG) - TAIWAN

CALLAO - PERU

NYK APHRODITE

28/05/13

30/05/13

4/07/13

35 DIAS APROX.

SEMANAL

KEELUNG (CHILUNG) - TAIWAN

CALLAO - PERU

NYK LODESTAR

4/06/13

6/06/13

11/07/13

35 DIAS APROX.

SEMANAL

KEELUNG (CHILUNG) - TAIWAN

CALLAO - PERU

NYK LYRA

10/06/13

13/06/13

18/07/13

35 DIAS APROX.

SEMANAL

KEELUNG (CHILUNG) - TAIWAN

CALLAO - PERU

MOL PRECISION

18/06/13

20/06/13

25/07/13

35 DIAS APROX.

SEMANAL

KEELUNG (CHILUNG) - TAIWAN

CALLAO - PERU

MOL PACE

25/06/13

27/06/13

1/08/13

35 DIAS APROX.

SEMANAL

KEELUNG (CHILUNG) - TAIWAN

CALLAO - PERU

NYK AQUARIUS

2/07/13

4/07/13

8/08/13

35 DIAS APROX.

SEMANAL

LONG BEACH - UNITED STATES

CALLAO - PERU

NYK FLORESTA

1/05/13

8/05/13

20/05/13

12 DIAS APROX.

SEMANAL

LONG BEACH - UNITED STATES

CALLAO - PERU

BOXFORD

8/05/13

15/05/13

27/05/13

12 DIAS APROX.

SEMANAL

LONG BEACH - UNITED STATES

CALLAO - PERU

JUPITER

15/05/13

22/05/13

3/06/13

12 DIAS APROX.

SEMANAL

MANZANILLO - MEXICO

CALLAO - PERU

MOL PACE

26/04/13

7/05/13

16/05/13

12 DIAS APROX

SEMANAL

MANZANILLO - MEXICO

CALLAO - PERU

NYK AQUARIUS

6/05/13

14/05/13

23/05/13

12 DIAS APROX

SEMANAL

MIAMI - UNITED STATES

CALLAO - PERU

MADELEINE

11/05/13

12/05/13

24/05/13

12 DIAS APROX.

SEMANAL

MIAMI - UNITED STATES

CALLAO - PERU

CSAV ROMERAL

15/05/13

19/05/13

29/05/13

12 DIAS APROX.

SEMANAL

NHAVA SHEVA - INDIA

CALLAO - PERU

COSCO ISTANBUL

2/05/13

6/05/13

30/06/13

55 DIAS APROX

SEMANAL

NHAVA SHEVA - INDIA

CALLAO - PERU

COSCO ADEN

9/05/13

13/05/13

7/07/13

55 DIAS APROX

SEMANAL

NHAVA SHEVA - INDIA

CALLAO - PERU

OOCL KOBE

16/05/13

20/05/13

14/07/13

55 DIAS APROX

SEMANAL

NINGBO - CHINA

CALLAO - PERU

HYUNDAI PRESTIGE

28/04/13

6/05/13

3/06/13

33 DIAS APROX.

SEMANAL

NINGBO - CHINA

CALLAO - PERU

HANJIN BASEL

7/05/13

13/05/13

10/06/13

33 DIAS APROX.

SEMANAL

NINGBO - CHINA

CALLAO - PERU

CCNI ARAUCO

14/05/13

20/05/13

17/06/13

33 DIAS APROX.

SEMANAL

NINGBO - CHINA

CALLAO - PERU

XIN CHI WAN

21/05/13

27/05/13

24/06/13

33 DIAS APROX.

SEMANAL

NINGBO - CHINA

CALLAO - PERU

CCNI ANDES

28/05/13

3/06/13

1/07/13

33 DIAS APROX.

SEMANAL

SHENZHEN - CHINA

CALLAO - PERU

MAERSK LEON

2/05/13

8/05/13

9/06/13

32 DIAS APROX.

SEMANAL

SHENZHEN - CHINA

CALLAO - PERU

SANTA URSULA

9/05/13

15/05/13

16/06/13

32 DIAS APROX.

SEMANAL

SHENZHEN - CHINA

CALLAO - PERU

MAERSK LIMA

16/05/13

22/05/13

23/06/13

32 DIAS APROX.

SEMANAL

TILBURY - UNITED KINGDOM

CALLAO - PERU

LIVERPOOL EXPRESS

2/05/13

7/05/13

28/05/13

21 DIAS APROX.

SEMANAL

TILBURY - UNITED KINGDOM

CALLAO - PERU

CAP ROBERTA

9/05/13

14/05/13

4/06/13

21 DIAS APROX.

SEMANAL

62 50

www.gammacargo.com Calle Cura Muñecas 187 of. 301 San Isidro Telf.: 208-0830

DESTINO

NAVE

CUT OFF

ETD

ETA

TILBURY - UNITED KINGDOM

ORIGEN

CALLAO - PERU

GLASGOW EXPRESS

16/05/13

21/05/13

11/06/13

TIEMPO

TILBURY - UNITED KINGDOM

CALLAO - PERU

BAHIA LAURA

23/05/13

28/05/13

18/06/13

21 DIAS APROX.

SEMANAL

TILBURY - UNITED KINGDOM

CALLAO - PERU

DUBLIN EXPRESS

30/05/13

4/06/13

25/06/13

21 DIAS APROX.

SEMANAL

VADO LIGURE - ITALY

CALLAO - PERU

WEHR KOBLENZ

26/04/13

1/05/13

26/05/13

25 DIAS APROX.

QUINCENAL

VADO LIGURE - ITALY

CALLAO - PERU

ELQUI

16/05/13

20/05/13

15/06/13

25 DIAS APROX.

QUINCENAL

VADO LIGURE - ITALY

CALLAO - PERU

HELENE RUSS

28/05/13

31/05/13

25/06/13

25 DIAS APROX.

DECENAL

ETD 7/05/13 7/05/13 14/05/13 21/05/13 28/05/13 29/04/13 6/05/13 13/05/13 20/05/13 27/05/13 4/05/13 11/05/13 8/05/13 15/05/13 22/05/13 12/05/13 25/05/13 5/05/13 12/05/13 19/05/13 6/05/13 13/05/13 20/05/13 29/04/13 6/05/13 13/05/13 20/05/13 27/05/13

ETA 13/05/13 11/05/13 18/05/13 25/05/13 1/06/13 2/05/13 9/05/13 16/05/13 23/05/13 30/05/13 28/05/13 4/06/13 20/05/13 27/05/13 3/06/13 22/05/13 5/06/13 17/05/13 24/05/13 31/05/13 22/05/13 29/05/13 5/06/13 4/05/13 10/05/13 17/05/13 24/05/13 31/05/13

21 DIAS APROX.

TRÁNSITO

SEMANAL

EXPORTACIÓN ORIGEN CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU CALLAO - PERU

DESTINO ARICA - CHILE BUENAVENTURA - COLOMBIA BUENAVENTURA - COLOMBIA BUENAVENTURA - COLOMBIA BUENAVENTURA - COLOMBIA GUAYAQUIL - ECUADOR GUAYAQUIL - ECUADOR GUAYAQUIL - ECUADOR GUAYAQUIL - ECUADOR GUAYAQUIL - ECUADOR HAMBURG - GERMANY HAMBURG - GERMANY LOS ANGELES - UNITED STATES LOS ANGELES - UNITED STATES LOS ANGELES - UNITED STATES MANZANILLO - MEXICO MANZANILLO - MEXICO MIAMI - UNITED STATES MIAMI - UNITED STATES MIAMI - UNITED STATES NEW YORK - UNITED STATES NEW YORK - UNITED STATES NEW YORK - UNITED STATES VALPARAISO - CHILE VALPARAISO - CHILE VALPARAISO - CHILE VALPARAISO - CHILE VALPARAISO - CHILE

NAVE EM HYDRA HELENE S RIO VERDE SUSANNE SCHULTE HELENE S CANBERRA EXPRESS WELLINGTON EXPRESS CONTI SALOME CANBERRA EXPRESS WELLINGTON EXPRESS LIVERPOOL EXPRESS CAP ROBERTA NYK FLORESTA BOXFORD JUPITER COSCO DURBAN SANTA PRISCILLA CCNI ANTOFAGASTA CSAV RUPANCO CSAV ROMERAL CSAV RUPANCO CSAV ROMERAL CCNI AQUILES DUBLIN EXPRESS SANTA REBECCA BALTHASAR SCHULTE LIVERPOOL EXPRESS CAP ROBERTA

CUT OFF 3/05/13 3/05/13 10/05/13 17/05/13 22/05/13 26/04/13 2/05/13 9/05/13 16/05/13 23/05/13 30/04/13 7/05/13 1/05/13 8/05/13 15/05/13 8/05/13 22/05/13 1/05/13 8/05/13 15/05/13 1/05/13 8/05/13 15/05/13 26/04/13 3/05/13 10/05/13 17/05/13 24/05/13

TIEMPO TRANSITO FRECUENCIA 05 DIAS SEMANAL 04 DIAS APROX. SEMANAL 04 DIAS APROX. SEMANAL 04 DIAS APROX. SEMANAL 04 DIAS APROX. SEMANAL 3 DIAS SEMANAL 3 DIAS SEMANAL 3 DIAS SEMANAL 3 DIAS SEMANAL 3 DIAS SEMANAL 20 DIAS SEMANAL 20 DIAS SEMANAL 12 DIAS APROX SEMANAL 12 DIAS APROX SEMANAL 12 DIAS APROX SEMANAL 10 DIAS QUINCENAL 10 DIAS QUINCENAL 12 DIAS SEMANAL 12 DIAS SEMANAL 12 DIAS SEMANAL 16 DIAS SEMANAL 16 DIAS SEMANAL 16 DIAS SEMANAL 04 DIAS SEMANAL 04 DIAS SEMANAL 04 DIAS SEMANAL 04 DIAS SEMANAL 04 DIAS SEMANAL

63 51

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CARGA CONSOLIDADA

LA NAVIERA DE SU CARGA CONSOLIDADA

IMPORTACIÓN DE CARGA CONSOLIDADA ESTADOS UNIDOS - VÍA MIAMI NAVES

CCNI ANTOFAGASTA 370S 19-ABR 22-ABR 23-ABR 24-ABR 25-ABR 29-ABR 29-ABR 1-MAY 5-MAY 17-MAY

VIAJE NORFOLK MEMPHIS CHICAGO JACKSONVILLE CHARLOTTE CHARLESTON ATLANTA MIAMI ETD MIAMI ETA CLL

CSAV RUPANCO 126 26-ABR 29-ABR 30-ABR 1-MAY 2-MAY 6-MAY 6-MAY 8-MAY 12-MAY 24-MAY

CSAV ROMERAL 119 3-MAY 6-MAY 7-MAY 8-MAY 9-MAY 13-MAY 13-MAY 15-MAY 19-MAY 31-MAY

CCNI AQUILES 361 10-MAY 13-MAY 14-MAY 15-MAY 16-MAY 20-MAY 20-MAY 22-MAY 26-MAY 7-JUN

ESTADOS UNIDOS - VIA NEW JERSEY NAVES CSAV RUPANCO VIAJE 126 COLUMBUS 25-MAY MONTREAL 26-ABR CLEVELAND 29-ABR TORONTO 30-ABR BALTIMORE 1-MAY BOSTON 1-MAY PHILADELPHIA 1-MAY NEW JERSEY 1-MAY ETD NEW JERSEY 6-MAY ETA CLL 22-MAY

CSAV ROMERAL 119 2-MAY 3-MAY 6-MAY 7-MAY 8-MAY 8-MAY 8-MAY 8-MAY 13-MAY 29-MAY

CCNI AQUILES 361 9-MAY 10-MAY 13-MAY 14-MAY 15-MAY 15-MAY 15-MAY 15-MAY 20-MAY 5-JUN

AS CATALANIA 6 16-MAY 17-MAY 20-MAY 21-MAY 22-MAY 22-MAY 22-MAY 22-MAY 27-MAY 12-JUN

CAP MORETON 31 23-MAY 24-MAY 27-MAY 28-MAY 29-MAY 29-MAY 29-MAY 29-MAY 3-JUN 19-JUN

* CUT OFFS: FECHAS LIMITES DE ENTREGA DE CARGA EN CADA ESTACION DE RECEPCION NUESTRO AGENTE EN EE.UU: CAROTRANS INTERNATIONAL

ESTADOS UNIDOS - VIA LOS ANGELES NAVES VIAJE NEW ORLEANS HOUSTON DALLAS SAN FRANCISCO LOS ANGELES ETD LAX ETA CLL

NYK FLORESTA 305 22-ABR 23-ABR 24-ABR 30-ABR 1-MAY 8-MAY 20-MAY

BOXFORD 206 29-ABR 30-ABR 1-MAY 7-MAY 8-MAY 15-MAY 27-MAY

JUPITER 106 6-MAY 7-MAY 8-MAY 14-MAY 15-MAY 22-MAY 3-JUN

NYK ROSA 405 13-MAY 14-MAY 15-MAY 21-MAY 22-MAY 29-MAY 10-JUN

NYK FLORESTA 306 20-MAY 21-MAY 22-MAY 28-MAY 29-MAY 5-JUN 17-JUN

WWW.GUIAMARITIMA.COM

* CUT OFFS: FECHAS LIMITES DE ENTREGA DE CARGA EN CADA ESTACION DE RECEPCION NUESTRO AGENTE EN EE.UU: CAROTRANS INTERNATIONAL

NAVES VIAJE CUT OFF MANZANILLO ETA CLL

MOL PRECISION 503 25-ABR 3-MAY 10-MAY

NUESTRO AGENTE EN MEXICO: SAT INTERNATIONAL

MÉXICO MOL PACE 504 2-MAY 10-MAY 17-MAY

NYK AQUARIUS SAN FRANCISCO BRIDGE 505 506 9-MAY 16-MAY 17-MAY 24-MAY 24-MAY 31-MAY

LA NAVIERA DE SU CARGA CONSOLIDADA

IMPORTACIÓN DE CARGA CONSOLIDADA SUDAMÉRICA (PACÍFICO) NAVES

WELLINGTON EXPRESS VIAJE 1317 GUAYAQUIL ________ BUENAVENTURA 3-MAY VALPARAISO ________ ETA CALLAO 6-MAY NAVES VIAJE GUAYAQUIL BUENAVENTURA VALPARAISO ETA CALLAO

CAP TRAFALGAR 501 7-MAY ________ ________ 11-MAY

BALTHASAR SCHULLTE 503 ________ ________ 20-MAY 24-MAY

HANSA EUROPE 503 21-MAY ________ ________ 25-MAY

DUBLIN CONTISALOME EXPRES 501 1318 ________ ________ ________ 10-MAY 6-MAY ________ 10-MAY 13-MAY WELLINGTON EXPRES 1320 ________ 24-MAY ________ 27-MAY

CAP RICARDA 504 ________ ________ 27-MAY 31-MAY

SANTA REBECCA 502 ________ ________ 13-MAY 17-MAY

CAP DOUKATO 502 14-MAY ________ ________ 18-MAY

PAULA SCHULTTE 504 28-MAY ________ ________ 1-JUN

CONTISALOME

CAMBERRA EXPRES 1319 ________ 17-MAY ________ 20-MAY

13121 ________ 31-MAY ________ 3-JUN

NUESTROS AGENTES: CONSOLCARGO (COLOMBIA),CAROTRANS INT´L (CHILE), INCA LINES (ECUADOR)

SUDAMÉRICA (ATLÁNTICO) NAVES VIAJE CUT OFF ETD SANTOS ETA CALLAO

NAVES VIAJE BUENOS AIRES ETD SAI ETA CALLAO

MAPOCHO 256 22-ABR 1-MAY 19-MAY

CAROLINA STAR 255 29-ABR 6-MAY 24-MAY

COSCO DURBAN 005W 29-abr 7-may 11-may

CAP MELVILLE 41 6-MAY 16-MAY 3-JUN

COSCO FUKUYAMA 025W 1-may 14-may 18-may

CAP PALMAS 152 13-MAY 20-MAY 7-JUN

ITAL LUNARE 044W 6-may 21-may 25-may

CAP ROCA 64 20-MAY 27-MAY 14-JUN

RIVER WISDOM 174W 13-may 28-may 1-jun

NUESTROS AGENTES: WORLD FREIGHT ( BRASIL), PLUSCARGO (ARGENTINA VIA SAN ANTONIO - SERVICIO MULTIMODAL)

ASIA NAVES COSCO ISTAMBUL VIAJE 4E NHAVA SHEVA 8-MAY ETA CALLAO 29-JUN

MEREDA 304E 29-MAY 29-JUL

NAVES SAN FRANCISCO BRIDGE VIAJE 505W KEELUNG _____ NINGBO 3-may QINGDAO _____ SHENZHEN _____ SHANGHAI 2-may HONG KONG _____ BUSAN 5-may ETA CALLAO 30-may

HYUNDAI PRESTIGE 318E _____ _____ 6-may _____ _____ _____ _____ 1-jun

CSAV TALTAL ACMA907E _____ _____ _____ 7-may _____ _____ _____ 12-jun

GREENGWICH BRIDGE 506W 9-may 17-may _____ _____ 15-may 11-may 12-may 13-jun 53

WWW.GUIAMARITIMA.COM

***Fechas sujetas a cambio***

LA NAVIERA DE SU CARGA CONSOLIDADA

IMPORTACIÓN DE CARGA CONSOLIDADA

NAVES VIAJE KEELUNG NINGBO QINGDAO SHENZHEN SHANGHAI HONG KONG BUSAN ETA CALLAO

CCNI ARAUCO 320E _____ _____ 20-may _____ _____ _____ _____ 15-jun

NAVES VIAJE KEELUNG NINGBO QINGDAO SHENZHEN SHANGHAI HONG KONG BUSAN ETA CALLAO

MSC INES ACMA909E _____ _____ 15-may _____ _____ _____ 19-jun

GEORGE WASHINGTON CMA CGM TRAVIATA 507W ACMA911E 16-may _____ 24-may _____ _____ _____ 22-may 22-may _____ 18-may _____ 19-may _____ 20-jun 23-jun

MOL PROSPERITY

NYK APROHIDITE

PANGLA

508W 23-may 31-may _____ _____ 28-may 25-may 26-may 27-jun

509W 30-may _____ _____ _____ _____ 1-jun _____ 30-jun

ACMA912E _____ _____ _____ 29-may _____ _____ _____ 30-jun

CONSOLIDACIONES DIRECTAS Y SEMANALES DESDE HONG KONG, KEELUNG, SHANGHAI, SHENZHEN, NINGBO Y BUSAN. NUESTROS AGENTES: ORIENTAL LOGISTICS GROUP (HONG KONG, KEELUNG, SHANGHAI y SHENZHEN) / KAIYUAN SHIPPING (SHANGHAI y NINGBO) y NCL CONTAINER LINES (BUSAN) **NOMBRES DE LAS NAVES DE SHANGHAI SERAN CONFIRMADAS UNA VEZ EMITIDA LA RESERVA

EUROPA NAVES

WWW.GUIAMARITIMA.COM

VIAJE VADO LIGURE BARCELONA HAMBURGO TILBURY AMBERES ETA CALLAO

LIVERPOOL EXPRESS 505 ----------------------04-05 07-05 08-05 28-MAY

CAP ROBERTA 506 ----------------------11-05 14-05 15-05 4-JUN

GLASGOW EXPRESS 507 ----------------------18-05 21-05 22-05 11-JUN

HELEN RUSS 606 22-05 27-05 ---------------------------------14-JUN

HANSA EUROPE 508 ----------------------25-MAY 28-MAY 29-MAY 18-JUN

NUESTROS AGENTES: COMBIMAR Y AGEMAR (ITALIA), GLOBELINK UNIEXCO (ESPAÑA), FALLOW INTERNATIONAL FREIGHT LIMITED (INGLATERRA) SEACON (BELGICA) Y FAIR TRADE (ALEMANIA).

66 54

LA NAVIERA DE SU CARGA CONSOLIDADA

EXPORTACIÓN DE CARGA CONSOLIDADA

ECUADOR / GUAYAQUIL

COLOMBIA / BUENAVENTURA

CENTRO AMERICA Y EL CARIBE (VIA PANAMA)

ESTADOS UNIDOS

VIA MIAMI VIA LOS ANGELES VIA NEW YORK

EUROPA NORTE (VIA HAMBURGO)

EUROPA Y MEDITERRANEO (VIA VALENCIA) ASIA Y OCEANIA (VIA HONG KONG )

VAPOR SANTA REBECCA BALTHASAR SCHULLTE CAP RICARDA LIVERPOOL EXPRESS WELLINGTON EXPRESS CONTISALOME CAMBERRA EXPRESS WELLINGTON EXPRESS

VIAJE 502 503 504 505 3115 3116 3117 3118

ETA CALLAO 7-MAY 14-MAY 21-MAY 28-MAY 6-MAY 13-MAY 20-MAY 27-MAY

RIO TAKU MOL INCA E.R. CALAIS RIO TAKU CELINA STAR CAP TRAFALGAR CAP DOUKATO HANSA EUROPE

14 22 18 15 431 432 433 434

5-MAY 12-MAY 19-MAY 26-MAY 4-MAY 11-MAY 18-MAY 25-MAY

RIO PARA MADELEINE NYK AQUARIUS MOL PRECEISION CCNI AQUILES AS CATALANIA CAP MORETON CCNI ANTOFAGASTA CELINA STAR CAP TRAFALGAR CAP DOUKATO HANSA EUROPE CAP TRAFALGAR HANSA EUROPE RHL FELICITAS COSCO FIKUYAMA

16 148 504 506 120 1152 850 1152 431 432 433 434 432 434 006W 025W

10-MAY 24-MAY 8-MAY 22-MAY 5-MAY 12-MAY 19-MAY 26-MAY 4-MAY 11-MAY 18-MAY 25-MAY 11-MAY 25-MAY 5-MAY 19-MAY

LA NAVIERA DE SU CARGA CONSOLIDADA

CONSULTAS Y RESERVAS: CENTRAL 625-4800 • www.incalines.com

67 55

WWW.GUIAMARITIMA.COM

DESTINO CHILE / VALPARAÍSO

ITINERARIOS DE IMPORTACIÓN MONTEVIDEO - CALLAO SERVICIO RIO GRANDE NAVE / VIAJE POL POD SANTA RITA V.317N MONTEVIDEO CALLAO SANTA TERESA V.319N MONTEVIDEO CALLAO SHENZHEN- CALLAO SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL POD GREENWICH BRIDGE V.0511E SHENZHEN CALLAO GEORGE WASHINGTON BRIDGE V.0501E SHENZHEN CALLAO MOL PROSPERITY V.0502E SHENZHEN CALLAO TAIWAN - CALLAO SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL POD GREENWICH BRIDGE V.0511E KEELUNG CALLAO GEORGE WASHINGTON BRIDGE V.0501E KEELUNG CALLAO MOL PROSPERITY V.0502E KEELUNG CALLAO NINGBO - CALLAO SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL POD GREENWICH BRIDGE V.0511E NINGBO CALLAO GEORGE WASHINGTON BRIDGE V.0501E NINGBO CALLAO MOL PROSPERITY V.0502E NINGBO CALLAO NHAVA SHEVA - CALLAO SERVICIO VIA HONG KONG NAVE / VIAJE POL POD COSCO ISTANBUL V.004E NHAVA SHEVA CALLAO COSCO ADEN V. 004E NHAVA SHEVA CALLAO OOCL KOBE V.050E NHAVA SHEVA CALLAO SHANGHAI - CALLAO SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL POD NYK LYNX V.0510E SHANGHAI CALLAO GREENWICH BRIDGE V.0511E SHANGHAI CALLAO

SALIDAS QUINCENALES CUT OFF ETA MVD 13/05/13 18/05/13 27/05/13 1/06/13 SALIDAS SEMANALES ALMACEN CUT OFF ETA KEELUNG NEPTUNIA 6/05/13 10/05/13 NEPTUNIA 13/05/13 17/05/13 NEPTUNIA 20/05/13 24/05/13 SALIDAS SEMANALES ALMACEN CUT OFF ETA KEELUNG NEPTUNIA 6/05/13 9/05/13 NEPTUNIA 22/04/13 25/04/13 NEPTUNIA 6/05/13 9/05/13 SALIDAS SEMANALES ALMACEN CUT OFF ETA NINGBO NEPTUNIA 3/05/13 10/05/13 NEPTUNIA 10/05/13 17/05/13 NEPTUNIA 17/05/13 24/05/13 SALIDAS SEMANALES ALMACEN CUT OFF ETA N.SHEV NEPTUNIA 3/05/13 8/05/13 NEPTUNIA 10/05/13 15/05/13 NEPTUNIA 17/05/13 22/05/13 SALIDAS SEMANALES ALMACEN CUT OFF ETA SHANGHAI NEPTUNIA 6/05/13 9/05/13 NEPTUNIA 13/05/13 16/05/13

SHANGHAI VALPARAISO - CALLAO SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL DUBLIN EXPRESS V.314 VALPARAISO SANTA REBECCA V.315 VALPARAISO BALTHASAR SCHULTE V.316 VALPARAISO GUAYAQUIL - CALLAO SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL CAP TRAFALGAR V.3215S GUAYAQUIL CAP DOUKATO V.3216S GUAYAQUIL CAP TALBOT V.3213S GUAYAQUIL BUENAVENTURA - CALLAO SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL E. R. CALAIS V.020S BUENAVENTURA CONTI SALOME V.1318S BUENAVENTURA RIO TAKU V. 015S BUENAVENTURA MANZANILLO - CALLAO SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL MOL PACE V.0507 MANZANILLO NYK AQUARIUS V.0508 MANZANILLO SAN FRANCISO BRIDGE V.0509 MANZANILLO BUENOS AIRES - CALLAO “MULTIMODAL” NAVE / VIAJE POL SANTA REBECCA V.3115 BUENOS AIRES CAP RICARDA V.3117 BUENOS AIRES BUENOS AIRES - CALLAO SERVICIO VIA CAUCEDO NAVE / VIAJE POL AMORITO V.024 BUENOS AIRES AMORITO V.025 BUENOS AIRES SANTOS - CALLAO SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL CAP MELVILLE V.041NB SANTOS CAP PALMAS V.152NB SANTOS NORASIA ALYA V. 254NB SANTOS

NEPTUNIA

WWW.GUIAMARITIMA.COM

GEORGE WASHINGTON BRIDGE V.0501E

CALLAO

ALMACEN NEPTUNIA NEPTUNIA

TRANSIT TIME 26 DIAS APROX

TRANSIT TIME 30 DIAS APROX

TRANSIT TIME 50 DIAS APROX

TRANSIT TIME 30 DIAS APROX

20/05/13 23/05/13 SALIDAS SEMANALES POD ALMACEN CUT OFF ETA VAL TRANSIT TIME CALLAO NEPTUNIA 2/05/13 5/05/13 3 DIAS APROX CALLAO NEPTUNIA 9/05/13 12/05/13 CALLAO NEPTUNIA 16/05/13 19/05/13 SALIDAS SEMANALES POD ALMACEN CUT OFF ETA GYE TRANSIT TIME CALLAO NEPTUNIA 2/05/13 6/05/13 3 DIAS APROX CALLAO NEPTUNIA 9/05/13 13/05/13 CALLAO NEPTUNIA 15/05/13 20/05/13 SALIDAS SEMANALES POD ALMACEN CUT OFF ETA BUN TRANSIT TIME CALLAO NEPTUNIA 1/05/13 6/05/13 5 DIAS PROX CALLAO NEPTUNIA 3/05/13 9/05/13 CALLAO NEPTUNIA 6/05/13 13/05/13 SALIDAS SEMANALES POD ALMACEN CUT OFF ETA MZO TRANSIT TIME CALLAO NEPTUNIA 1/05/13 10/05/13 12 DIAS APROX CALLAO NEPTUNIA 7/05/13 17/05/13 CALLAO NEPTUNIA 14/05/13 24/05/13 SERVICIO VIA VALPARAISO SALIDAS QUINCENALES POD ALMACEN CUT OFF ETA BS.AS. TRANSIT TIME CALLAO NEPTUNIA 2/05/13 12/05/13 12 DIAS APROX CALLAO NEPTUNIA 16/05/13 26/05/13 SALIDAS QUINCENALES POD ALMACEN CUT OFF ETA BS.AS. TRANSIT TIME CALLAO NEPTUNIA 7/05/13 15/05/13 30 DIAS APROX CALLAO NEPTUNIA 21/05/13 29/05/13 SALIDAS SEMANALES POD ALMACEN CUT OFF ETA SANTOS TRANSIT TIME CALLAO NEPTUNIA 6/05/13 13/05/13 18 DIAS APROX CALLAO NEPTUNIA 19/05/13 20/05/13 CALLAO NEPTUNIA 26/05/13 27/05/13

AMBERES - CALLAO SERVICIO DIRECTO SALIDAS SEMANALES NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN CUT OFF ETA AMBERES LIVERPOOL EXPRESS V.7316 AMBERES CALLAO NEPTUNIA 3/05/13 7/05/13 CAP ROBERTA V.7317 AMBERES CALLAO NEPTUNIA 10/05/13 14/05/13 GLASGOW EXPRESS V.7318 AMBERES CALLAO NEPTUNIA 17/05/13 21/05/13 HAMBURGO / EUROPA NORTE / MEDIO ORIENTE - CALLAO SERVICIO DIRECTO SALIDAS SEMANALES NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN CUT OFF ETA HAMB CAP ROBERTA V.7317 HAMBURGO CALLAO NEPTUNIA 7/05/13 11/05/13 GLASGOW EXPRESS V.7318 HAMBURGO CALLAO NEPTUNIA 14/05/13 18/05/13 BAHIA LAURA V.7319 HAMBURGO CALLAO NEPTUNIA 21/05/13 25/05/13 VADO LIGURE - CALLAO SERVICIO DIRECTO SALIDAS QUINCENALES NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN CUT OFF ETA VADO LIGURE ELQUI V.1307 VADO LIGURE CALLAO NEPTUNIA 9/05/13 13/05/13 WEHR KOBLENZ V.1308 VADO LIGURE CALLAO NEPTUNIA 19/05/13 23/05/13 MIAMI - CALLAO SERVICIO DIRECTO SALIDAS SEMANALES NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN CUT OFF ETA MIA CCNI ANTOFAGASTA V.1370 MIAMI CALLAO NEPTUNIA 1/05/13 4/05/13 CSAV RUPANCO V.126 MIAMI CALLAO NEPTUNIA 8/05/13 11/05/13 CSAV ROMERALV.119 MIAMI CALLAO NEPTUNIA 15/05/13 18/05/13 CANADA / NEW YORK - CALLAOSERVICIO DIRECTO SALIDAS SEMANALES NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN CUT OFF ETA NY CSAV RUPANCO V.126 NEW YORK CALLAO NEPTUNIA 1/05/13 5/05/13 CSAV ROMERALV.119 NEW YORK CALLAO NEPTUNIA 8/05/13 12/05/13 CCNI AQUILES V.1361 NEW YORK CALLAO NEPTUNIA 15/05/13 19/05/13 LOS ANGELES - CALLAO SERVICIO VIA MANZANILLO SALIDAS SEMANALES NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN CUT OFF ETA L.A. CAP PALLISER V.318 LOS ANGELES CALLAO NEPTUNIA 1/05/13 4/05/13 CAP PALMERSTON V.319 LOS ANGELES CALLAO NEPTUNIA 8/05/13 11/05/13 CAP PORTLAND V.320 LOS ANGELES CALLAO NEPTUNIA 15/05/13 18/05/13 CAP PASLEY V.321 LOS ANGELES CALLAO NEPTUNIA 22/05/13 25/05/13 BUSAN / LEJANO ORIENTE / AUSTRALIA - CALLAOSERVICIO DIRECTO SALIDAS SEMANALES NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN CUT OFF ETA BUSAN NYK LYNX V.0510E BUSAN CALLAO NEPTUNIA 7/05/13 11/05/13 GREENWICH BRIDGE V.0511E BUSAN CALLAO NEPTUNIA 14/05/13 18/05/13 GEORGE WASHINGTON BRIDGE V.0601E BUSAN CALLAO NEPTUNIA 21/05/13 25/05/13 HONG KONG - CALLAO SERVICIO DIRECTO SALIDAS SEMANALES NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN CUT OFF ETA HKG NYK LYNX V. 0510E HONG KONG CALLAO NEPTUNIA 1/05/13 4/05/13 GREENWICH BRIDGE V.0511E HONG KONG CALLAO NEPTUNIA 8/05/13 11/05/13 GEORGE WASHINGTON BRIDGE V.0501EHONG KONG CALLAO NEPTUNIA 15/05/13 18/05/13 COLON - CALLAO SERVICIO DIRECTO SALIDAS QUINCENALES NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN CUT OFF ETA COLON SANTA RITA V.3117S COLON CALLAO NEPTUNIA 13/05/13 16/05/13 SANTA TERESA V.3119S COLON CALLAO NEPTUNIA 27/05/13 30/05/13 BARCELONA - CALLAO SERVICIO DIRECTO SALIDAS QUINCENALES NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN CUT OFF ETA BCN ELQUI V.1307S BARCELONA CALLAO NEPTUNIA 8/05/13 11/05/13 WEHR KOBLENZ V.1308S BARCELONA CALLAO NEPTUNIA 21/05/13 24/05/13

TRANSIT TIME 26 DIAS APROX

TRANSIT TIME 24 DIAS APROX

TRANSIT TIME 21 DIAS APROX

TRANSIT TIME 11 DIAS APROX

TRANSIT TIME 18 DIAS APROX

TRANSIT TIME 27 DIAS APROX

TRANSIT TIME 30 DIAS APROX

TRANSIT TIME 9 DIAS APROX

TRANSIT TIME 25 DIAS APROX

SSL CONSOLIDATION SERVICE S.A.C.

CALLAO - MANZANILLO(MÉXICO) NAVE / VIAJE NYK AQUARIUS V.504 NYK LODESTAR V.505 MOL PRECISION V.506 CALLAO - LOS ANGELES NAVE / VIAJE NYK AQUARIUS V.504 MOL PRECISION V.506

POL CALLAO CALLAO CALLAO POL CALLAO CALLAO

DIRECTO POD MANZANILLO MANZANILLO MANZANILLO VIA MANZANILLO POD LOS ANGELES LOS ANGELES

ALMACEN NEPTUNIA NEPTUNIA NEPTUNIA ALMACEN NEPTUNIA NEPTUNIA

SALIDAS QUINCENALES ETA CLX TRANSIT TIME 9/05/13 7 DIAS APROX 16/05/13 23/05/13 SALIDAS QUINCENALES CUT OFF ETA CLX TRANSIT TIME 3/05/13 9/05/13 16 DIAS APROX 17/05/13 23/05/13 CUT OFF 6/05/13 13/05/13 20/05/13

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS DE EXPORTACIÓN

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CALLAO - NEW YORK / CANADA SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN CCNI AQUILES V.361 CALLAO NEW YORK NEPTUNIA AS CATALANIA V.6 CALLAO NEW YORK NEPTUNIA CAP MORETON V.31 CALLAO NEW YORK NEPTUNIA CALLAO - MIAMI SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN AS CATALANIA V.6 CALLAO MIAMI NEPTUNIA CCNI ANTOFAGASTA V.371 CALLAO MIAMI NEPTUNIA CALLAO - GUAYAQUIL SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN WELLINGTON EXPRESS V.1317N CALLAO GUAYAQUIL NEPTUNIA CONTI SALOME V.1318N CALLAO GUAYAQUIL NEPTUNIA CAMBERRA EXPRESS V.1319N CALLAO GUAYAQUIL NEPTUNIA WELLINGTON EXPRESS V.1320N CALLAO GUAYAQUIL NEPTUNIA CALLAO - BUENAVENTURA SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN RIO TAKU V.014NB CALLAO BUENAVENTURA NEPTUNIA MOL INCA V.022NB CALLAO BUENAVENTURA NEPTUNIA E.R CALAIS V.020NB CALLAO BUENAVENTURA NEPTUNIA RIO TAKU V.015NB CALLAO BUENAVENTURA NEPTUNIA CALLAO - VALPARAISO SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN SANTA REBECCA V.315S CALLAO VALPARAISO NEPTUNIA BALTHASAR SCHULTE V.316S CALLAO VALPARAISO NEPTUNIA CAP RICARDA V.317S CALLAO VALPARAISO NEPTUNIA LIVERPOOL EXPRESS V.318S CALLAO VALPARAISO NEPTUNIA CALLAO - HAMBURGO / AMBERES / ROTTERDAMSERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN DUBLIN EXPRESS V.314N CALLAO HAMBURG NEPTUNIA SANTA REBECCA V.315N CALLAO HAMBURG NEPTUNIA BALTHASAR SCHULTE V.316N CALLAO HAMBURG NEPTUNIA CAP RICARDA V.317N CALLAO HAMBURG NEPTUNIA CALLAO - BUSAN / CHINA / AUSTRALIA SERVICIO DIRECTO NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN HANJIN CHICAGO V.0062W CALLAO BUSAN NEPTUNIA CCNI AYSEN V.0318W CALLAO BUSAN NEPTUNIA CALLAO - COLON / PANAMA / CENTRO AMERICA / EL CARIBE NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN HANSA ARENDAL V.0530-017N CALLAO COLON NEPTUNIA ZENIT V.0533-024N CALLAO COLON NEPTUNIA CALLAO - BUENOS AIRES SERVICIO VIA HAMBURGO NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN DUBLIN EXPRESS V.314N CALLAO B. AIRES NEPTUNIA SANTA REBECCA V.315N CALLAO B. AIRES NEPTUNIA BALTHASAR SCHULTE V.316N CALLAO B. AIRES NEPTUNIA CAP RICARDA V.317N CALLAO B. AIRES NEPTUNIA CALLAO - MONTEVIDEO/ ASUNCIÓN/ BRASILSERVICIO VIA HAMBURGO NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN DUBLIN EXPRESS V.314N CALLAO MVD/ ASN/ STO NEPTUNIA SANTA REBECCA V.315N CALLAO MVD/ ASN/ STO NEPTUNIA BALTHASAR SCHULTE V.316N CALLAO MVD/ ASN/ STO NEPTUNIA CAP RICARDA V.317N CALLAO MVD/ ASN/ STO NEPTUNIA CALLAO - LA PAZ(BOLIVIA) VIA ARICA NAVE / VIAJE POL POD ALMACEN SEABORD PERU V.020 CALLAO LA PAZ NEPTUNIA SEABORD CHILE V.021 CALLAO LA PAZ NEPTUNIA

CUT OFF 2/05/13 9/05/13 16/05/13 CUT OFF 9/05/13 23/05/13 CUT OFF 3/05/13 10/05/13 17/05/13 24/05/13 CUT OFF 2/05/13 9/05/13 16/05/13 23/05/13 CUT OFF 3/05/13 10/05/13 17/05/13 24/05/13 CUT OFF 6/05/13 13/05/13 20/05/13 27/05/13 CUT OFF 15/05/13 29/05/13 DIRECTO CUT OFF 8/05/13 22/05/13 CUT OFF 6/05/13 13/05/13 20/05/13 27/05/13 CUT OFF 6/05/13 13/05/13 20/05/13 27/05/13 CUT OFF 10/05/13 27/05/13

SALIDAS SEMANALES ETA CLX TRANSIT TIME 6/05/13 14 DIAS APROX 13/05/13 20/05/13 SALIDAS QUINCENALES ETA CLX TRANSIT TIME 13/05/13 11 DIAS APROX 27/05/13 SALIDAS SEMANALES ETA CLX TRANSIT TIME 7/05/13 3 DIAS APROX 14/05/13 21/05/13 28/05/13 SALIDAS SEMANALES ETA CLX TRANSIT TIME 6/05/13 4 DIAS APROX 13/05/13 20/05/13 27/05/13 SALIDAS SEMANALES ETA CLX TRANSIT TIME 6/05/13 4 DIAS APROX 13/05/13 20/05/13 27/05/13 SALIDAS SEMANALES ETA CLX TRANSIT TIME 9/05/13 25 DIAS APROX 16/05/13 23/05/13 30/05/13 SALIDAS QUINCENALES ETA CLX TRANSIT TIME 18/05/13 40 DIAS APROX 1/06/13 SALIDAS QUINCENALES ETA CLX TRANSIT TIME 12/05/13 7 DIAS APROX 26/05/13 SALIDAS SEMANALES ETA CLX TRANSIT TIME 9/05/13 50 DIAS APROX 16/05/13 23/05/13 30/05/13 SALIDAS SEMANALES ETA CLX TRANSIT TIME 9/05/13 54 DIAS APROX 16/05/13 23/05/13 30/05/13 SALIDAS DECENALES ETA CLX TRANSIT TIME 14/05/13 16 DIAS APROX 31/05/13

Calle José de la Torre Ugarte Nº 230 Urb. Santa Cruz - Miraﬂores, Lima 18 - Perú Phone: (511) 626-7878 • Fax: (511) 626-7888 E-mail: info@sslconsolidation.com.pe www.sslconsolidation.com • www.wwalliance.com

WWW.GUIAMARITIMA.COM

IMPORTACION DIRECTO USA Y CANADA NAVE LONG BEACH NYK ROSA 01/05/13 NYK FLORESTA 08/05/13 BOXFORD 15/05/13 JUPITER 22/05/13 NYK ROSA 29/05/13

CALLAO 16/05/13 23/05/13 30/05/13 06/06/13 13/06/13

NAVE CSAV RUPANCO CSAV ROMERAL CCNI AQUILES AS CATALANIA

NEW YORK 06/05/13 13/05/13 20/05/13 28/05/13

CALLAO 23/05/13 30/05/13 06/06/13 13/06/13

NAVE CCNI ANTOFAGASTA CSAV RUPANCO CSAV ROMERAL CCNI AQUILES

MIAMI 05/05/13 12/05/13 19/05/13 26/05/13

CALLAO 17/05/13 24/05/13 31/05/13 07/06/13

NAVE HONG KONG HYUNDAI PRESTIGE 01/05/13 HANJIN BASEL 08/05/13 CCNI ARAUCO 15/05/13 XIN CHI WAN 22/05/13 CCNI ANDES 29/05/13

CALLAO 01/06/13 08/06/13 15/06/13 22/06/13 29/06/13

IMPORTACION DIRECTO CHINA NAVE SHANGHAI HYUNDAI PRESTIGE 07/05/13 HANJIN BASEL 14/05/13 CCNI ARAUCO 21/05/13 XIN CHI WAN 28/05/13

CALLAO 01/06/13 08/06/13 15/06/13 22/06/13

NAVE HYUNDAI PRESTIGE HANJIN BASEL CCNI ARAUCO XIN CHI WAN

NINGBO 05/05/13 12/05/13 19/05/13 26/05/13

CALLAO 01/06/13 08/06/13 15/06/13 22/06/13

IMPORTACION DIRECTO ESPAÑA

WWW.GUIAMARITIMA.COM

NAVE CAP RICARDA LIVERPOOL EXPRESS CAP ROBERTA GLASGOW EXPRESS

BILBAO 26.04.13 03.05.13 10.05.13 17.05.13

CALLAO 21.05.13 28.05.13 04.06.13 11.06.13

NAVE MERKUR BEACH WEHR KLOBENZ ELQUI HELENE RUSS

BARCELONA 20.04.13 03.05.13 23.05.13 29.05.13

Atendemos los siguientes origenes via: Long Beach Vancouver, Portland, Seattle, San Francisco, Oakland, Los Angeles. New York Montral, Toronto, Chicago, Cleveland, Detroit, Baltimore, Boston, Columbus, Philadelphia, Richmond, Minneapolis. Miami Atlanta, Charleston, Charlotte, Memphis, Norfolk, Houston, Dallas, New Orleans. Hong Kong Dalian, Fuzhou, Guanzhou, Huangpu, Jiangmen, Nanjing, Nantong, Qingdao, Yantian, Xingang, Tianjing, Wenzhou, Zhongshan, Brisbane, Melbourne, Sydney, Kobe, Nagoya, Osaka, Yokohama, Tokyo. Singapore Chittagon, Jakarta, Surabaya, Clacutta, Chennai, Cochin, Mumbai, Colombo, Penang, Port Kelang, Pasir, Gudang, Cebu, Manila, Karachi, Bangkok, Ho Chi Minh. Keelung Kaohsiung, Taichung, Taipei. Bilbao Valencia, Madrid. Barcelona Haifa, Tel Aviv, Istambul, Izmir, Hamburgo Bremen, Dusseldorf, Frankfurt, Munich, Berlin, Hannover, Stutgard. Rotterdam Paris, Le Havre, Lyon Marseille, Amberes, Bruselas, Amsterdam, Vienna, Salsburg, Graz, Londres, Dublin, Manchester, Copenhagen, Stockholm, Gothemburg, Oslo, Budapest, Praga, Zagreb, Bern, Zurich, Geneve. Genova Milan, Livorno, Salerno.

72 62

Calle Dionisio Derteano 144 Oﬁcina 1701 - A San Isidro tp.sales@tpsac.com.pe • tp.customer@tpsac.com.pe • Fax: (511) 619-5080 Sede San Isidro Central 619-5010 Recepción anexo 5000 • Call Center anexo 5065 Sede Callao Central 619-5153 Recepción anexo 5100 • Call Center anexo 5100

CALLAO 13.05.13 24.05.13 13.06.13 19.06.13

IMPORTACION DIRECTO ALEMANIA NAVE HAMBURGO CAP RICARDA 27.04.13 LIVERPOOL EXPRESS 04.05.13 CAP ROBERTA 11.05.13 GLASGOW EXPRESS 18.05.13

CALLAO 21.05.13 28.05.13 04.06.13 11.06.13

IMPORTACION DIRECTO REINO UNIDO NAVE CAP RICARDA LIVERPOOL EXPRESS CAP ROBERTA GLASGOW EXPRESS

TILBURY 30.04.13 07.05.13 14.05.13 21.05.13

CALLAO 21.05.13 28.05.13 04.06.13 11.06.13

CALLAO LOS ANGELES 01/05/13 15/05/13 08/05/13 22/05/13 15/05/13 29/05/13 22/05/13 05/06/13

EXPORTACIÓN DIRECTO ECUADOR NAVE CANBERRA EXPRESS WELLINGTON EXPRESS CONTI SALOME CANBERRA EXPRESS

CALLAO 01/05/13 07/05/13 14/05/13 21/05/13

GUAYAQUIL 04/05/13 11/05/13 18/05/13 25/05/13

NAVE CALLAO NEW YORK CCNI AQUILES 05/05/13 20/05/13 AS CATALANIA 12/05/13 27/05/13 CAP MORETON 19/05/13 03/06/13 CCNI ANTOFAGASTA 26/05/13 10/06/13

EXPORTACIÓN DIRECTO VALPARAISO NAVE NYK LYRA MOL PRECISION MOL PACE TBN

CALLAO 02/05/13 09/05/13 16/05/13 23/05/13

NAVE CAP RICARDA LIVERPOOL EXPRESS CAP ROBERTA GLASGOW EXPRESS

AMBERES 01.05.13 08.05.13 15.05.13 22.05.13

CALLAO 21.05.13 28.05.13 04.06.13 11.06.13

EXPORTACIÓN DIRECTO CHINA

EXPORTACION DIRECTO USA Y CANADA NAVE NYK APHRODITE NYK LODESTAR NYK LYRA MOL PRECISION

IMPORTACION DIRECTO BÉLGICA

VALPARAISO 06/05/13 13/05/13 20/05/13 27/05/13

NAVE CALLAO HANJIN VIENNA 04/05/13 TBN 18/05/13

HONG KONG 06/06/13 20/06/13

EXPORTACION DIRECTO BUENAVENTURA NAVE

CALLAO

VALPARAISO

RIO TAKU MOL INCA ER CALAIS RIO TAKU

05/05/13 12/05/13 19/05/13 26/05/13

10/05/13 17/05/13 24/05/13 31/05/13

63 73

WWW.GUIAMARITIMA.COM

Atendemos los siguientes destinos via Long Beach Dallas, Denver, Detroit, Houston, Indiannapolis, Kansas City, Minneapolis, Laredo, New Orleans, Phoenix, Portland San Diego, San Francisco, Seattle, Toledo, Tucson New York Atlanta, Baltimore, Boston, Charleston, Chicago, Cincinatti, Cleveland, Jacksonville, Knoxville, Memphis, Milwaukee, Montreal, Norfolk, Ottawa, Philadelphia, Quebec, City Savannah, San Louis, Toronto, Vancouver, Wilmington, Washington Hong Kong Adelaide, Bangkok, Beijing, Bombai, Busan, Calcutta, Chittagon, Colombo, Dalian, Freemantle, Fuzhou, Ho Chi Minh Jakarta, Kaohsiung, Karachi, Keelung, Madras, Melbourne, Nagoya, Nantong, Nava, Sheva, Ningbo, Osaka, Port Kelang, Qingdao, Shanghai, Shantou, Singapore, Sydney, Tianjing, Xiamen, Yokohama, Zhongshan

IAN TAYLOR & COMPANY Shipping Agencies

Grupo empresarial con operaciones en Chile, Perú y Ecuador, especializado en las áreas de negocio marítima y logística. • Agenciamiento • Chartering • Estiba • Operaciones Off Shore • Remolcaje y Practicaje • Manejo de cargas de proyecto • Servicio de tarja • Corretaje y operación de naves

UNIMED GLORY S.A.

www.iantaylorgroup.com

Av. Alvarez Calderón 185 4º Piso - San Isidro, Lima - Perú Teléfono: 615-5000 / Fax: 422-4287 • E-mail: peru@iantaylor.com

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

ORIGEN

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

ALEMANIA BREMERHAVEN

MAERSK LINE AMERICAN PRESIDENT LINE – APL AMERICAN PRESIDENT LINE – APL HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC MIITSUI OSAKA LINE - MOL

HAMBURGO

HAPAG LLOYD CMA CGM MAERSK LINE HAMBURG SUD AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC MIITSUI OSAKA LINE - MOL

CLL PAI CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

19 DIAS 23 DIAS 25 DIAS 28 DIAS 30 DIAS 33 DIAS

IAN TAYLOR AMERANDES AMERANDES HAPAG LLOYD PERU MSC PERU MOL PERU SAC

(511) 615-5000 (511) 611-3200 (511) 611-3200 (511) 317-4100 (511) 221-7561 (511) 611-9400

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

23 DIAS 24 DIAS 25 DIAS 26 DIAS 32 DIAS 32 DIAS 33 DIAS

HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU IAN TAYLOR HAMBURG SUD PERU AMERANDES MSC PERU MOL PERU SAC

(511) 317-4100 (511) 651-1363 (511) 615-5000 (511) 610-7500 (511) 611-3200 (511) 221-7561 (511) 611-9400

CLL

SEMANAL

14 DIAS

TRANSMERIDIAN

(511) 612-3000

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

23 DIAS 27 DIAS 28 DIAS 28 DIAS 30 DIAS

IAN TAYLOR HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU HAMBURG SUD PERU MSC PERU

(511) 615-5000 (511) 317-4100 (511) 651-1363 (511) 610-7500 (511) 221-7561

CLL

SEMANAL

36 DIAS

IAN TAYLOR

(511) 615-5000

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

20 DIAS 20 DIAS 26 DIAS

HAMBURG SUD PERU HAPAG LLOYD PERU CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP

(511) 610-7500 (511) 317-4100 (511) 411-6500

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

21 DIAS 33 DIAS 43 DIAS 43 DIAS

HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU AGUNSA MSC PERU

(511) 317-4100 (511) 651-1363 (511) 241-1388 (511) 221-7561

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

QUINCENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL DECENAL SEMANAL SEMANAL

02 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 04 DIAS 05 DIAS 06 DIAS 06 DIAS

SEGANPORT BBC CHARTERING LIMA SA AGUNSA MSC PERU HAMBURG SUD PERU SEABOARD PERU CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAPAG LLOYD PERU

(511) 222-3707 (511) 619-8208 (511) 241-1388 (511) 221-7561 (511) 610-7500 (511) 614-7070 (511) 411-6500 (511) 317-4100

CLL

SEMANAL

02 DIAS

IAN TAYLOR

(511) 615-5000

SAN LORENZO

NIPPON YUSEN KAISHA - NYK

BELGICA AMBERES

MAERSK LINE HAPAG LLOYD CMA CGM HAMBURG SUD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

BRASIL ITAJAI

MAERSK LINE

SANTOS

HAMBURG SUD HAPAG LLOYD COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV

CANADA VANCOUVER

HAPAG LLOYD CMA CGM COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

CHILE ANTOFAGASTA

TBS SHIPPING LINE BBC CHARTERING & LOGISTICS COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC HAMBURG SUD SEABOARD MARINE COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV HAPAG LLOYD

ARICA

MAERSK LINE

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS DE EXPORTACIÓN

ARGENTINA

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

ORIGEN

SEABOARD MARINE COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV LIBRA DE NAVEGACION TRANSMARES

IQUIQUE

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI K LINE EVERGREEN NIPPON YUSEN KAISHA - NYK TRANSMARES BBC CHARTERING & LOGISTICS COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL CMA CGM HANJIN SHIPPING HAPAG LLOYD HYUNDAI MERCHANT MARINE MAERSK LINE PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL WAN HAI LINES LIBRA DE NAVEGACION TBS SHIPPING LINE AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL

ITINERARIOS DE EXPORTACIÓN

LIRQUEN

MITUI OSAKA LINE- MOL K LINE

SAN ANTONIO

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI CMA CGM MAERSK LINE AMERICAN PRESIDENT LINE – APL COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL EVERGREEN HAMBURG SUD HAPAG LLOYD MIITSUI OSAKA LINE - MOL PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL WAN HAI LINES BBC CHARTERING & LOGISTICS LIBRA DE NAVEGACION

SAN VICENTE

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI HAPAG LLOYD COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV CMA CGM HAMBURG SUD CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL HYUNDAI MERCHANT MARINE MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC HANJIN SHIPPING TRANSMARES LIBRA DE NAVEGACION

VALPARAISO

EVERGREEN HAPAG LLOYD COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL CMA CGM K LINE MIITSUI OSAKA LINE - MOL NIPPON YUSEN KAISHA - NYK MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SINT PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

CLL CLL CLL CLL

DECENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

04 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 07 DIAS

SEABOARD PERU CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP TRANSTOTAL

(511) 614-7070 (511) 411-6500 (511) 411-6500 (511) 441-7570

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL

01 DIAS 01 DIAS 02 DIAS 02 DIAS 02 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 06 DIAS 08 DIAS 09 DIAS 09 DIAS

AGUNSA KAWASAKI DEL PERU GREENANDES TRANSMERIDIAN TRANSTOTAL BBC CHARTERING LIMA SA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP BROOM PERU B&M MARITIMA PERU TRANSTOTAL HAPAG LLOYD PERU KENRICK DEL PERU IAN TAYLOR HANSERMAR TRANSMARES CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP SEGANPORT AMERANDES MOL PERU SAC

(511) 241-1388 (511) 610-6800 (511) 616-8000 (511) 612-3000 (511) 441-7570 (511) 619-8208 (511) 411-6500 (511) 620-6020 (511) 651-1363 (511) 511-4900 (511) 317-4100 (511) 208-1830 (511) 615-5000 (511) 219-3839 (511) 619-5000 (511) 411-6500 (511) 222-3707 (511) 611-3200 (511) 611-9400

CLL CLL

SEMANAL SEMANAL

06 DIAS 07 DIAS

MOL PERU SAC KAWASAKI DEL PERU

(511) 611-9400 (511) 610-6800

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

03 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 07 DIAS 11 DIAS

AGUNSA B&M MARITIMA PERU IAN TAYLOR AMERANDES CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP BROOM PERU GREENANDES HAMBURG SUD PERU HAPAG LLOYD PERU MOL PERU SAC HANSERMAR TRANSMARES BBC CHARTERING LIMA SA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP

(511) 241-1388 (511) 651-1363 (511) 615-5000 (511) 611-3200 (511) 411-6500 (511) 620-6020 (511) 616-8000 (511) 610-7500 (511) 317-4100 (511) 611-9400 (511) 219-3839 (511) 619-5000 (511) 619-8208 (511) 411-6500

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL MENSUAL SEMANAL

04 DIAS 05 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 07 DIAS 07 DIAS 07 DIAS 08 DIAS 08 DIAS 11 DIAS

AGUNSA HAPAG LLOYD PERU CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP B&M MARITIMA PERU HAMBURG SUD PERU BROOM PERU KENRICK DEL PERU MSC PERU TRANSTOTAL TRANSTOTAL CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP

(511) 241-1388 (511) 317-4100 (511) 411-6500 (511) 651-1363 (511) 610-7500 (511) 620-6020 (511) 208-1830 (511) 221-7561 (511) 511-4900 (511) 441-7570 (511) 411-6500

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL DECENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

02 DIAS 03 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 06 DIAS

GREENANDES HAPAG LLOYD PERU AGUNSA BROOM PERU B&M MARITIMA PERU KAWASAKI DEL PERU MOL PERU SAC TRANSMERIDIAN MSC PERU

(511) 616-8000 (511) 317-4100 (511) 241-1388 (511) 620-6020 (511) 651-1363 (511) 610-6800 (511) 611-9400 (511) 612-3000 (511) 221-7561

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA HANJIN SHIPPING HYUNDAI MERCHANT MARINE TRANSMARES BBC CHARTERING & LOGISTICS SEABOARD MARINE

ORIGEN

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL MENSUAL SEMANAL DECENAL

06 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 07 DIAS 07 DIAS

TRANSTOTAL KENRICK DEL PERU TRANSTOTAL BBC CHARTERING LIMA SA SEABOARD PERU

(511) 511-4900 (511) 208-1830 (511) 441-7570 (511) 619-8208 (511) 614-7070

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

32 DIAS 32 DIAS 34 DIAS 35 DIAS 35 DIAS 39 DIAS 39 DIAS

BROOM PERU B&M MARITIMA PERU KAWASAKI DEL PERU HAPAG LLOYD PERU MOL PERU SAC AGUNSA MSC PERU

(511) 620-6020 (511) 651-1363 (511) 610-6800 (511) 317-4100 (511) 611-9400 (511) 241-1388 (511) 221-7561

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL PAI CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

29 DIAS 29 DIAS 30 DIAS 31 DIAS 31 DIAS 33 DIAS 34 DIAS 38 DIAS 38 DIAS 39 DIAS 40 DIAS 40 DIAS

IAN TAYLOR HANSERMAR HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU BROOM PERU TRANSMERIDIAN KAWASAKI DEL PERU AMERANDES MSC PERU AGUNSA AMERANDES MOL PERU SAC

(511) 615-5000 (511) 219-3839 (511) 317-4100 (511) 651-1363 (511) 620-6020 (511) 612-3000 (511) 610-6800 (511) 611-3200 (511) 221-7561 (511) 241-1388 (511) 611-3200 (511) 611-9400

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL

28 DIAS 32 DIAS 32 DIAS 35 DIAS 37 DIAS 43 DIAS 46 DIAS

TRANSMERIDIAN IAN TAYLOR HANSERMAR HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU MSC PERU TRANSTOTAL

(511) 612-3000 (511) 615-5000 (511) 219-3839 (511) 317-4100 (511) 651-1363 (511) 221-7561 (511) 511-4900

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

27 DIAS 30 DIAS 33 DIAS 33 DIAS 34 DIAS 36 DIAS 36 DIAS 37 DIAS 42 DIAS

TRANSMERIDIAN HAPAG LLOYD PERU IAN TAYLOR HANSERMAR BROOM PERU KAWASAKI DEL PERU B&M MARITIMA PERU MOL PERU SAC AGUNSA

(511) 612-3000 (511) 317-4100 (511) 615-5000 (511) 219-3839 (511) 620-6020 (511) 610-6800 (511) 651-1363 (511) 611-9400 (511) 241-1388

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

30 DIAS 31 DIAS 32 DIAS 35 DIAS 35 DIAS

IAN TAYLOR TRANSMERIDIAN B&M MARITIMA PERU KAWASAKI DEL PERU MOL PERU SAC

(511) 615-5000 (511) 612-3000 (511) 651-1363 (511) 610-6800 (511) 611-9400

CLL CLL

SEMANAL SEMANAL

27 DIAS 27 DIAS

AGUNSA HAMBURG SUD PERU

(511) 241-1388 (511) 610-7500

CHIWAN

CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL CMA CGM K LINE HAPAG LLOYD MIITSUI OSAKA LINE - MOL COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

HONG KONG

MAERSK LINE PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL HAPAG LLOYD CMA CGM CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL NIPPON YUSEN KAISHA - NYK K LINE AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL

NINGBO

NIPPON YUSEN KAISHA - NYK MAERSK LINE PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL HAPAG LLOYD CMA CGM MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC HANJIN SHIPPING

SHANGHAI

NIPPON YUSEN KAISHA - NYK HAPAG LLOYD MAERSK LINE PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL K LINE CMA CGM MIITSUI OSAKA LINE - MOL COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI

XIAMEN

MAERSK LINE NIPPON YUSEN KAISHA - NYK CMA CGM K LINE MIITSUI OSAKA LINE - MOL

YANTIAN

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI HAMBURG SUD

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS DE EXPORTACIÓN

CHINA

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

ORIGEN

PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

CLL

SEMANAL

28 DIAS

HANSERMAR

(511) 219-3839

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

04 DIAS 04 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS

HAPAG LLOYD PERU CARGOMAR B&M MARITIMA PERU BROOM PERU GREENANDES HAMBURG SUD PERU IAN TAYLOR

(511) 317-4100 (511) 442-9050 (511) 651-1363 (511) 620-6020 (511) 616-8000 (511) 610-7500 (511) 615-5000

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL DECENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

04 DIAS 05 DIAS 06 DIAS 07 DIAS 08 DIAS 08 DIAS 09 DIAS 13 DIAS 13 DIAS

CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAPAG LLOYD PERU SEABOARD PERU B&M MARITIMA PERU AGUNSA HAMBURG SUD PERU AMERANDES MOL PERU SAC

(511) 411-6500 (511) 411-6500 (511) 317-4100 (511) 614-7070 (511) 651-1363 (511) 241-1388 (511) 610-7500 (511) 611-3200 (511) 611-9400

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

05 DIAS 08 DIAS 11 DIAS 14 DIAS

CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP B&M MARITIMA PERU HAPAG LLOYD PERU TRANSMERIDIAN

(511) 411-6500 (511) 651-1363 (511) 317-4100 (511) 612-3000

CLL CLL CLL CLL

DECENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

10 DIAS 13 DIAS 14 DIAS 14 DIAS

SEABOARD PERU HAPAG LLOYD PERU AMERANDES MOL PERU SAC

(511) 614-7070 (511) 317-4100 (511) 611-3200 (511) 611-9400

CLL

QUINCENAL

03 DIAS

CARGOMAR

(511) 442-9050

PAI CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

01 DIAS 02 DIAS 02 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 06 DIAS 13 DIAS

HAMBURG SUD PERU AGUNSA NAVESUR GREENANDES HAPAG LLOYD PERU CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAMBURG SUD PERU B&M MARITIMA PERU IAN TAYLOR

(511) 610-7500 (511) 241-1388 (511) 716-9090 (511) 616-8000 (511) 317-4100 (511) 411-6500 (511) 610-7500 (511) 651-1363 (511) 615-5000

CLL CLL

SEMANAL SEMANAL

39 DIAS 42 DIAS

HAPAG LLOYD PERU MSC PERU

(511) 317-4100 (511) 221-7561

CLL CLL

SEMANAL SEMANAL

08 DIAS 10 DIAS

HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU

(511) 317-4100 (511) 651-1363

COLOMBIA BUENAVENTURA

HAPAG LLOYD HÖEGH LINES CMA CGM CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL EVERGREEN HAMBURG SUD MAERSK LINE

CARTAGENA

COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV LIBRA DE NAVEGACION HAPAG LLOYD SEABOARD MARINE CMA CGM COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI HAMBURG SUD AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL

ITINERARIOS DE EXPORTACIÓN

COSTA RICA PUERTO CALDERA

COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV CMA CGM HAPAG LLOYD NIPPON YUSEN KAISHA - NYK

PUERTO LIMON

SEABOARD MARINE HAPAG LLOYD AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL

ECUADOR ESMERALDAS HÖEGH LINES

GUAYAQUIL

HAMBURG SUD COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI INTEROCEAN LINE EVERGREEN HAPAG LLOYD COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV HAMBURG SUD CMA CGM MAERSK LINE

EGIPTO ALEJANDRIA

HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

EL SALVADOR ACAJUTLA

HAPAG LLOYD CMA CGM

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SINT PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

ORIGEN

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

NIPPON YUSEN KAISHA - NYK SEABOARD MARINE

CLL CLL

SEMANAL DECENAL

11 DIAS 13 DIAS

TRANSMERIDIAN SEABOARD PERU

(511) 612-3000 (511) 614-7070

CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

25 DIAS 27 DIAS 28 DIAS 29 DIAS 30 DIAS 35 DIAS

B&M MARITIMA PERU CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP IAN TAYLOR CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP MSC PERU HAPAG LLOYD PERU

(511) 651-1363 (511) 411-6500 (511) 615-5000 (511) 411-6500 (511) 221-7561 (511) 317-4100

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

17 DIAS 17 DIAS 17 DIAS 24 DIAS 26 DIAS 29 DIAS 30 DIAS

AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP B&M MARITIMA PERU HAPAG LLOYD PERU IAN TAYLOR MSC PERU

(511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 411-6500 (511) 651-1363 (511) 317-4100 (511) 615-5000 (511) 221-7561

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

15 DIAS 15 DIAS 17 DIAS 17 DIAS 18 DIAS

AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAMBURG SUD PERU HAPAG LLOYD PERU MSC PERU

(511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 610-7500 (511) 317-4100 (511) 221-7561

CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

12 DIAS 12 DIAS 17 DIAS 17 DIAS 17 DIAS 18 DIAS

AMERANDES MOL PERU SAC AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAMBURG SUD PERU MSC PERU

(511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 610-7500 (511) 221-7561

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

QUINCENAL SEMANAL DECENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

12 DIAS 15 DIAS 15 DIAS 16 DIAS 16 DIAS 17 DIAS 23 DIAS

TRANSMARES MSC PERU SEABOARD PERU AMERANDES MOL PERU SAC HAPAG LLOYD PERU IAN TAYLOR

(511) 619-5000 (511) 221-7561 (511) 614-7070 (511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 317-4100 (511) 615-5000

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

12 DIAS 15 DIAS 15 DIAS 18 DIAS 18 DIAS

B&M MARITIMA PERU AMERANDES MOL PERU SAC HAPAG LLOYD PERU MSC PERU

(511) 651-1363 (511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 317-4100 (511) 221-7561

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

17 DIAS 27 DIAS 34 DIAS 36 DIAS

HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU MSC PERU AGUNSA

(511) 317-4100 (511) 651-1363 (511) 221-7561 (511) 241-1388

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

11 DIAS 12 DIAS 15 DIAS 15 DIAS 17 DIAS

TRANSMERIDIAN IAN TAYLOR AMERANDES MOL PERU SAC HAPAG LLOYD PERU

(511) 612-3000 (511) 615-5000 (511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 317-4100

ESPAÑA BARCELONA

CMA CGM COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV MAERSK LINE LIBRA DE NAVEGACION MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC HAPAG LLOYD

VALENCIA

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV LIBRA DE NAVEGACION CMA CGM HAPAG LLOYD MAERSK LINE MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

BALTIMORE

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV HAMBURG SUD HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

CHARLESTON

AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV HAMBURG SUD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

HOUSTON

INTERMARINE INCORPORATED MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC SEABOARD MARINE AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL HAPAG LLOYD MAERSK LINE

JACKSONVILLE

CMA CGM AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

LONG BEACH

HAPAG LLOYD CMA CGM MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI

LOS ANGELES

NIPPON YUSEN KAISHA - NYK MAERSK LINE AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE – MOL HAPAG LLOYD

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS DE EXPORTACIÓN

ESTADOS UNIDOS

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

ORIGEN

MIAMI

AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MAERSK LINE MIITSUI OSAKA LINE - MOL SEABOARD MARINE HAPAG LLOYD

NEW ORLEANS

MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC INTERMARINE INCORPORATED SEABOARD MARINE HAPAG LLOYD

NEW YORK

AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV HAMBURG SUD CMA CGM HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

NEWARK

ITINERARIOS DE EXPORTACIÓN

MAERSK LINE HAPAG LLOYD

NORFOLK

AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL CMA CGM

OAKLAND

AMERICAN PRESIDENT LINE – APL AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL HAPAG LLOYD CMA CGM COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

PORT EVERGLADES

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV HAMBURG SUD INTEROCEAN LINE HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

SAVANNAH

AMERICAN PRESIDENT LINE – APL CMA CGM MIITSUI OSAKA LINE - MOL HAPAG LLOYD

SEATTLE

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI HAPAG LLOYD CMA CGM MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL DECENAL SEMANAL

12 DIAS 12 DIAS 12 DIAS 15 DIAS 17 DIAS

AMERANDES IAN TAYLOR MOL PERU SAC SEABOARD PERU HAPAG LLOYD PERU

(511) 611-3200 (511) 615-5000 (511) 611-9400 (511) 614-7070 (511) 317-4100

PAI CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL QUINCENAL DECENAL SEMANAL

09 DIAS 13 DIAS 16 DIAS 16 DIAS 26 DIAS

MSC PERU MSC PERU TRANSMARES SEABOARD PERU HAPAG LLOYD PERU

(511) 221-7561 (511) 221-7561 (511) 619-5000 (511) 614-7070 (511) 317-4100

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

12 DIAS 12 DIAS 13 DIAS 13 DIAS 13 DIAS 14 DIAS 18 DIAS 18 DIAS

AMERANDES MOL PERU SAC AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAMBURG SUD PERU B&M MARITIMA PERU HAPAG LLOYD PERU MSC PERU

(511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 610-7500 (511) 651-1363 (511) 317-4100 (511) 221-7561

CLL CLL

SEMANAL SEMANAL

17 DIAS 21 DIAS

IAN TAYLOR HAPAG LLOYD PERU

(511) 615-5000 (511) 317-4100

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

13 DIAS 13 DIAS 16 DIAS

AMERANDES MOL PERU SAC B&M MARITIMA PERU

(511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 651-1363

PAI CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

14 DIAS 15 DIAS 15 DIAS 18 DIAS 29 DIAS 37 DIAS 37 DIAS

AMERANDES AMERANDES MOL PERU SAC HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU AGUNSA MSC PERU

(511) 611-3200 (511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 317-4100 (511) 651-1363 (511) 241-1388 (511) 221-7561

CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL

10 DIAS 10 DIAS 10 DIAS 10 DIAS 17 DIAS 18 DIAS

AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAMBURG SUD PERU NAVESUR HAPAG LLOYD PERU MSC PERU

(511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 610-7500 (511) 716-9090 (511) 317-4100 (511) 221-7561

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

12 DIAS 12 DIAS 12 DIAS 15 DIAS

AMERANDES B&M MARITIMA PERU MOL PERU SAC HAPAG LLOYD PERU

(511) 611-3200 (511) 651-1363 (511) 611-9400 (511) 317-4100

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

10 DIAS 28 DIAS 32 DIAS 40 DIAS

AGUNSA HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU MSC PERU

(511) 241-1388 (511) 317-4100 (511) 651-1363 (511) 221-7561

CLL CLL

SEMANAL SEMANAL

27 DIAS 29 DIAS

HAPAG LLOYD PERU HAMBURG SUD PERU

(511) 317-4100 (511) 610-7500

FRANCIA LE HAVRE

HAPAG LLOYD HAMBURG SUD

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SINT PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA CMA CGM MAERSK LINE MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

ORIGEN

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

30 DIAS 30 DIAS 32 DIAS

B&M MARITIMA PERU IAN TAYLOR MSC PERU

(511) 651-1363 (511) 615-5000 (511) 221-7561

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

23 DIAS 24 DIAS 25 DIAS 30 DIAS

IAN TAYLOR HAMBURG SUD PERU B&M MARITIMA PERU MSC PERU

(511) 615-5000 (511) 610-7500 (511) 651-1363 (511) 221-7561

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL DECENAL

05 DIAS 09 DIAS 09 DIAS 10 DIAS 13 DIAS

HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU BROOM PERU TRANSMERIDIAN SEABOARD PERU

(511) 317-4100 (511) 651-1363 (511) 620-6020 (511) 612-3000 (511) 614-7070

CLL CLL PAI CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

16 DIAS 17 DIAS 21 DIAS 21 DIAS 22 DIAS 23 DIAS 23 DIAS 30 DIAS 32 DIAS

CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP IAN TAYLOR AMERANDES HAPAG LLOYD PERU HAMBURG SUD PERU AMERANDES B&M MARITIMA PERU MSC PERU MOL PERU SAC

(511) 411-6500 (511) 615-5000 (511) 611-3200 (511) 317-4100 (511) 610-7500 (511) 611-3200 (511) 651-1363 (511) 221-7561 (511) 611-9400

CLL CLL CLL

SEMANAL DECENAL SEMANAL

15 DIAS 15 DIAS 19 DIAS

IAN TAYLOR SEABOARD PERU HAPAG LLOYD PERU

(511) 615-5000 (511) 614-7070 (511) 317-4100

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

25 DIAS 30 DIAS 32 DIAS 32 DIAS

HAPAG LLOYD PERU MSC PERU AMERANDES MOL PERU SAC

(511) 317-4100 (511) 221-7561 (511) 611-3200 (511) 611-9400

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

29 DIAS 35 DIAS 36 DIAS 36 DIAS

B&M MARITIMA PERU IAN TAYLOR HAPAG LLOYD PERU MSC PERU

(511) 651-1363 (511) 615-5000 (511) 317-4100 (511) 221-7561

GRAN BRETAÑA TILBURY

MAERSK LINE HAMBURG SUD CMA CGM MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

GUATEMALA PUERTO QUETZAL

HAPAG LLOYD CMA CGM CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL NIPPON YUSEN KAISHA - NYK SEABOARD MARINE

ROTTERDAM

COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV MAERSK LINE AMERICAN PRESIDENT LINE – APL HAPAG LLOYD HAMBURG SUD AMERICAN PRESIDENT LINE – APL CMA CGM MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC MIITSUI OSAKA LINE - MOL

HONDURAS PUERTO CORTES

MAERSK LINE SEABOARD MARINE HAPAG LLOYD

INGLATERRA FELIXSTOWE

HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL

ITALIA GENOVA

CMA CGM MAERSK LINE HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS DE EXPORTACIÓN

HOLANDA

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

ORIGEN

SALERNO

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV LIBRA DE NAVEGACION MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC HAPAG LLOYD

VADO LIGURE

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV LIBRA DE NAVEGACION HAPAG LLOYD

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

20 DIAS 21 DIAS 21 DIAS 32 DIAS 44 DIAS

AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP MSC PERU HAPAG LLOYD PERU

(511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 411-6500 (511) 221-7561 (511) 317-4100

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

26 DIAS 26 DIAS 26 DIAS 35 DIAS

AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAPAG LLOYD PERU

(511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 411-6500 (511) 317-4100

CLL PAI CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

34 DIAS 35 DIAS 37 DIAS 39 DIAS 41 DIAS

HAPAG LLOYD PERU AMERANDES AMERANDES B&M MARITIMA PERU IAN TAYLOR

(511) 317-4100 (511) 611-3200 (511) 611-3200 (511) 651-1363 (511) 615-5000

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

33 DIAS 41 DIAS 48 DIAS

HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU IAN TAYLOR

(511) 317-4100 (511) 651-1363 (511) 615-5000

CLL CLL PAI CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

23 DIAS 33 DIAS 37 DIAS 39 DIAS 40 DIAS

TRANSMERIDIAN HAPAG LLOYD PERU AMERANDES AMERANDES B&M MARITIMA PERU

(511) 612-3000 (511) 317-4100 (511) 611-3200 (511) 611-3200 (511) 651-1363

CLL CLL CLL CLL CLL PAI CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

24 DIAS 28 DIAS 29 DIAS 30 DIAS 31 DIAS 34 DIAS 36 DIAS 40 DIAS 47 DIAS

IAN TAYLOR BROOM PERU KAWASAKI DEL PERU MOL PERU SAC HAPAG LLOYD PERU AMERANDES AMERANDES B&M MARITIMA PERU MSC PERU

(511) 615-5000 (511) 620-6020 (511) 610-6800 (511) 611-9400 (511) 317-4100 (511) 611-3200 (511) 611-3200 (511) 651-1363 (511) 221-7561

CLL CLL PAI CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

25 DIAS 28 DIAS 33 DIAS 34 DIAS 34 DIAS 34 DIAS 35 DIAS 37 DIAS 38 DIAS 39 DIAS 40 DIAS 45 DIAS

TRANSMERIDIAN IAN TAYLOR AMERANDES AMERANDES TRANSTOTAL KENRICK DEL PERU BROOM PERU B&M MARITIMA PERU KAWASAKI DEL PERU HAPAG LLOYD PERU MOL PERU SAC MSC PERU

(511) 612-3000 (511) 615-5000 (511) 611-3200 (511) 611-3200 (511) 511-4900 (511) 208-1830 (511) 620-6020 (511) 651-1363 (511) 610-6800 (511) 317-4100 (511) 611-9400 (511) 221-7561

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

15 DIAS 30 DIAS 32 DIAS

HAPAG LLOYD PERU MSC PERU AGUNSA

(511) 317-4100 (511) 221-7561 (511) 241-1388

JAPON KOBE

HAPAG LLOYD AMERICAN PRESIDENT LINE – APL AMERICAN PRESIDENT LINE – APL CMA CGM MAERSK LINE

NAGOYA

ITINERARIOS DE EXPORTACIÓN

HAPAG LLOYD CMA CGM MAERSK LINE

TOKYO

NIPPON YUSEN KAISHA - NYK HAPAG LLOYD AMERICAN PRESIDENT LINE – APL AMERICAN PRESIDENT LINE – APL CMA CGM

YOKOHAMA

MAERSK LINE CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL K LINE MIITSUI OSAKA LINE - MOL HAPAG LLOYD AMERICAN PRESIDENT LINE – APL AMERICAN PRESIDENT LINE – APL CMA CGM MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

COREA DEL SUR BUSAN

NIPPON YUSEN KAISHA - NYK MAERSK LINE AMERICAN PRESIDENT LINE – APL AMERICAN PRESIDENT LINE – APL HANJIN SHIPPING HYUNDAI MERCHANT MARINE CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL CMA CGM K LINE HAPAG LLOYD MIITSUI OSAKA LINE - MOL MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

MEXICO LAZARO CARDENAS

HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SINT PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

MANZANILLO

NIPPON YUSEN KAISHA - NYK EVERGREEN HANJIN SHIPPING HAPAG LLOYD PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL CMA CGM

MAZATLAN

HAPAG LLOYD

VERACRUZ

SEABOARD MARINE

ORIGEN

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

05 DIAS 07 DIAS 16 DIAS 07 DIAS 07 DIAS 12 DIAS 12 DIAS

TRANSMERIDIAN GREENANDES TRANSTOTAL HAPAG LLOYD PERU HANSERMAR BROOM PERU B&M MARITIMA PERU

(511) 612-3000 (511) 616-8000 (511) 511-4900 (511) 317-4100 (511) 219-3839 (511) 620-6020 (511) 651-1363

CLL

SEMANAL

09 DIAS

HAPAG LLOYD PERU

(511) 317-4100

CLL

DECENAL

12 DIAS

SEABOARD PERU

(511) 614-7070

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

06 DIAS 09 DIAS 15 DIAS 15 DIAS

B&M MARITIMA PERU BROOM PERU HAPAG LLOYD PERU TRANSMERIDIAN

(511) 651-1363 (511) 620-6020 (511) 317-4100 (511) 612-3000

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

04 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 08 DIAS 10 DIAS

IAN TAYLOR AMERANDES MOL PERU SAC HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU

(511) 615-5000 (511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 317-4100 (511) 651-1363

CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL DECENAL SEMANAL

04 DIAS 06 DIAS 07 DIAS 07 DIAS 07 DIAS 09 DIAS

CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP AGUNSA HAMBURG SUD PERU B&M MARITIMA PERU SEABOARD PERU HAPAG LLOYD PERU

(511) 411-6500 (511) 241-1388 (511) 610-7500 (511) 651-1363 (511) 614-7070 (511) 317-4100

CLL CLL CLL

DECENAL SEMANAL SEMANAL

07 DIAS 08 DIAS 08 DIAS

SEABOARD PERU GREENANDES HAPAG LLOYD PERU

(511) 614-7070 (511) 616-8000 (511) 317-4100

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

06 DIAS 06 DIAS 07 DIAS

HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU HAMBURG SUD PERU

(511) 317-4100 (511) 651-1363 (511) 610-7500

CLL CLL CLL

QUINCENAL MENSUAL QUINCENAL

01 DIA 01 DIA 03 DIA

CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP TRANSTOTAL SEABOARD PERU

(511) 411-6500 (511) 441-7570 (511) 614-7070

CLL CLL

QUINCENAL SEMANAL

01 DIA 09 DIAS

TRANSTOTAL GREENANDES

(511) 441-7570 (511) 616-8000

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

02 DIAS 02 DIAS 02 DIAS 02 DIAS

AMERANDES GREENANDES MSC PERU MOL PERU SAC

(511) 611-3200 (511) 616-8000 (511) 221-7561 (511) 611-9400

CORINTO

CMA CGM CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL HAPAG LLOYD NIPPON YUSEN KAISHA - NYK

PANAMA BALBOA

MAERSK LINE AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL HAPAG LLOYD CMA CGM

CANAL DE PANAMA

COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI HAMBURG SUD CMA CGM SEABOARD MARINE HAPAG LLOYD

COLON

SEABOARD MARINE EVERGREEN HAPAG LLOYD

MANZANILLO HAPAG LLOYD CMA CGM HAMBURG SUD

PERU ILO

COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV TRANSMARES SEABOARD MARINE

MATARANI

TRANSMARES EVERGREEN

PAITA

AMERICAN PRESIDENT LINE – APL EVERGREEN MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC MIITSUI OSAKA LINE - MOL

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS DE EXPORTACIÓN

NICARAGUA

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

ORIGEN

HAMBURG SUD HAPAG LLOYD CMA CGM

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

03 DIAS 03 DIAS 04 DIAS

HAMBURG SUD PERU HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU

(511) 610-7500 (511) 317-4100 (511) 651-1363

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

08 DIAS 10 DIAS 11 DIAS 14 DIAS

HAPAG LLOYD PERU MSC PERU HAMBURG SUD PERU B&M MARITIMA PERU

(511) 317-4100 (511) 221-7561 (511) 610-7500 (511) 651-1363

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

37 DIAS 40 DIAS 47 DIAS

B&M MARITIMA PERU IAN TAYLOR HAPAG LLOYD PERU

(511) 651-1363 (511) 615-5000 (511) 317-4100

CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

27 DIAS 27 DIAS 27 DIAS 29 DIAS 30 DIAS 31 DIAS

GREENANDES HANSERMAR TRANSMARES HAPAG LLOYD PERU IAN TAYLOR B&M MARITIMA PERU

(511) 616-8000 (511) 219-3839 (511) 619-5000 (511) 317-4100 (511) 615-5000 (511) 651-1363

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

30 DIAS 32 DIAS 33 DIAS 33 DIAS 36 DIAS 36 DIAS 37 DIAS 39 DIAS

TRANSMERIDIAN KAWASAKI DEL PERU IAN TAYLOR MOL PERU SAC HAPAG LLOYD PERU MSC PERU AGUNSA B&M MARITIMA PERU

(511) 612-3000 (511) 610-6800 (511) 615-5000 (511) 611-9400 (511) 317-4100 (511) 221-7561 (511) 241-1388 (511) 651-1363

CLL CLL CLL CLL

DECENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

08 DIAS 14 DIAS 16 DIAS 16 DIAS

SEABOARD PERU HAPAG LLOYD PERU AMERANDES MOL PERU SAC

(511) 614-7070 (511) 317-4100 (511) 611-3200 (511) 611-9400

CLL CLL CLL CLL CLL CLL

DECENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

10 DIAS 15 DIAS 16 DIAS 16 DIAS 18 DIAS 30 DIAS

SEABOARD PERU HAPAG LLOYD PERU AMERANDES MOL PERU SAC MSC PERU B&M MARITIMA PERU

(511) 614-7070 (511) 317-4100 (511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 221-7561 (511) 651-1363

REPUBLICA DOMINICANA CAUCEDO

HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC HAMBURG SUD CMA CGM

SINGAPUR SINGAPUR

CMA CGM MAERSK LINE HAPAG LLOYD

TAIWAN KAOHSIUNG

ITINERARIOS DE EXPORTACIÓN

EVERGREEN PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL WAN HAI LINES HAPAG LLOYD MAERSK LINE CMA CGM

KEELUNG

NIPPON YUSEN KAISHA - NYK K LINE MAERSK LINE MIITSUI OSAKA LINE - MOL HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI CMA CGM

VENEZUELA LA GUAIRA

SEABOARD MARINE HAPAG LLOYD AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL

PUERTO CABELLO

SEABOARD MARINE HAPAG LLOYD AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC CMA CGM

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SINT PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

Av. Elmer Faucett 2851 Of. 315, Lima Cargo City - Callao E-mail General: tl.info@tpsac.com.pe • E-mail : tl.sales@tpsac.com.pe E-mail : tl.customer@tpsac.com.pe • E-mail : tl.operaciones@tpsac.com.pe Fax: (511) 619-5075 • Web site: www.tpsac.com.pe

Sede San Isidro Central 619-5025 Recepción anexo 5000 • Call Center anexo 5065 Sede Callao Central 619-5154 Recepción anexo 5100 • Call Center anexo 5100

ITINERARIOS DE IMPORTACIÓN

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

DESTINO

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

ALEMANIA BREMERHAVEN

MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC MAERSK LINE MIITSUI OSAKA LINE - MOL AMERICAN PRESIDENT LINE – APL

HAMBURGO

HAPAG LLOYD MIITSUI OSAKA LINE - MOL HAMBURG SUD COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI BBC CHARTERING & LOGISTICS AMERICAN PRESIDENT LINE – APL

ARGENTINA BUENOS AIRES

COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV LIBRA DE NAVEGACION HAPAG LLOYD

SAN LORENZO

NIPPON YUSEN KAISHA - NYK

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

23 DIAS 26 DIAS 27 DIAS 30 DIAS

MSC PERU IAN TAYLOR MOL PERU SAC AMERANDES

(511) 221-7561 (511) 615-5000 (511) 611-9400 (511) 611-3200

CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

23 DIAS 25 DIAS 26 DIAS 28 DIAS 30 DIAS 32 DIAS

HAPAG LLOYD PERU MOL PERU SAC HAMBURG SUD PERU AGUNSA BBC CHARTERING LIMA SA AMERANDES

(511) 317-4100 (511) 611-9400 (511) 610-7500 (511) 241-1388 (511) 619-8208 (511) 611-3200

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

12 DIAS 12 DIAS 28 DIAS

CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP (511) 411-6500 CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP (511) 411-6500 HAPAG LLOYD PERU (511) 317-4100

CLL

SEMANAL

17 DIAS

TRANSMERIDIAN

(511) 612-3000

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

23 DIAS 24 DIAS 25 DIAS 26 DIAS 28 DIAS

HAPAG LLOYD PERU AGUNSA MSC PERU IAN TAYLOR BBC CHARTERING LIMA SA

(511) 317-4100 (511) 241-1388 (511) 221-7561 (511) 615-5000 (511) 619-8208

CLL

SEMANAL

29 DIAS

IAN TAYLOR

(511) 615-5000

CLL

SEMANAL

28 DIAS

HAPAG LLOYD PERU

(511) 317-4100

CLL

SEMANAL

28 DIAS

HAPAG LLOYD PERU

(511) 317-4100

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

17 DIAS 17 DIAS 28 DIAS 29 DIAS

HAMBURG SUD PERU CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAPAG LLOYD PERU IAN TAYLOR

(511) 610-7500 (511) 411-6500 (511) 317-4100 (511) 615-5000

CLL

SEMANAL

28 DIAS

HAPAG LLOYD PERU

(511) 317-4100

CLL

SEMANAL

26 DIAS

B&M MARITIMA PERU

(511) 651-1363

AMBERES

HAPAG LLOYD COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC MAERSK LINE BBC CHARTERING & LOGISTICS

BRASIL ITAJAI

MAERSK LINE

RIO DE JANEIRO HAPAG LLOYD

RIO GRANDE HAPAG LLOYD

SANTOS

HAMBURG SUD COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV HAPAG LLOYD MAERSK LINE

VITTORIA

HAPAG LLOYD

CANADA VANCOUVER CMA CGM

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS DE IMPORTACIÓN

BELGICA

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

DESTINO

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL DECENAL SEMANAL

02 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 19 DIAS

CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP AGUNSA SEABOARD PERU CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP

(511) 411-6500 (511) 241-1388 (511) 614-7070 (511) 411-6500

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL DECENAL

01 DIAS 02 DIAS 02 DIAS 07 DIAS 09 DIAS

TRANSTOTAL B&M MARITIMA PERU HAPAG LLOYD PERU IAN TAYLOR SEABOARD PERU

(511) 441-7570 (511) 651-1363 (511) 317-4100 (511) 615-5000 (511) 614-7070

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

02 DIAS 02 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 04 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 07 DIAS 08 DIAS

B&M MARITIMA PERU TRANSTOTAL AMERANDES MOL PERU SAC TRANSMERIDIAN CARGOMAR IAN TAYLOR GREENANDES HANSERMAR

(511) 651-1363 (511) 441-7570 (511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 612-3000 (511) 442-9050 (511) 615-5000 (511) 616-8000 (511) 219-3839

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

02 DIAS 03 DIAS 04 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 07 DIAS 18 DIAS

HAMBURG SUD PERU IAN TAYLOR CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP B&M MARITIMA PERU HAPAG LLOYD PERU CARGOMAR HANSERMAR TRANSMARES BROOM PERU AMERANDES CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP MOL PERU SAC AGUNSA MSC PERU

(511) 610-7500 (511) 615-5000 (511) 411-6500 (511) 651-1363 (511) 317-4100 (511) 442-9050 (511) 219-3839 (511) 619-5000 (511) 620-6020 (511) 611-3200 (511) 411-6500 (511) 611-9400 (511) 241-1388 (511) 221-7561

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

04 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 18 DIAS

AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP BROOM PERU B&M MARITIMA PERU HAMBURG SUD PERU HAPAG LLOYD PERU MSC PERU

(511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 620-6020 (511) 651-1363 (511) 610-7500 (511) 317-4100 (511) 221-7561

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL DECENAL MENSUAL

02 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 04 DIAS 07 DIAS 12 DIAS

HAMBURG SUD PERU CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP B&M MARITIMA PERU GREENANDES HAPAG LLOYD PERU MOL PERU SAC TRANSMERIDIAN SEABOARD PERU TRANSTOTAL

(511) 610-7500 (511) 411-6500 (511) 651-1363 (511) 616-8000 (511) 317-4100 (511) 611-9400 (511) 612-3000 (511) 614-7070 (511) 441-7570

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

27 DIAS 28 DIAS 29 DIAS

MOL PERU SAC KAWASAKI DEL PERU B&M MARITIMA PERU

(511) 611-9400 (511) 610-6800 (511) 651-1363

CHILE ANTOFAGASTA

LIBRA DE NAVEGACION COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI SEABOARD MARINE COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV

ARICA

TRANSMARES CMA CGM HAPAG LLOYD MAERSK LINE SEABOARD MARINE

IQUIQUE

CMA CGM TRANSMARES AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL NIPPON YUSEN KAISHA - NYK HÖEGH LINES MAERSK LINE EVERGREEN PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL

SAN ANTONIO

ITINERARIOS DE IMPORTACIÓN

HAMBURG SUD MAERSK LINE COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV CMA CGM HAPAG LLOYD HÖEGH LINES PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL WAN HAI LINES CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL AMERICAN PRESIDENT LINE – APL LIBRA DE NAVEGACION MIITSUI OSAKA LINE - MOL COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

SAN VICENTE

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL CMA CGM HAMBURG SUD HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

VALPARAISO

HAMBURG SUD COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV CMA CGM EVERGREEN HAPAG LLOYD MIITSUI OSAKA LINE - MOL NIPPON YUSEN KAISHA - NYK SEABOARD MARINE TRANSMARES

CHINA CHIWAN

MIITSUI OSAKA LINE - MOL K LINE CMA CGM

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS MARÍTIMOS

PAÍS / PUERTO / NAVIERA COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL HAPAG LLOYD COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV

HONG KONG

K LINE MIITSUI OSAKA LINE - MOL MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC CMA CGM PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI EVERGREEN WAN HAI LINES CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL HAPAG LLOYD NIPPON YUSEN KAISHA - NYK COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV MAERSK LINE

NINGBO

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL HANJIN SHIPPING COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV EVERGREEN WAN HAI LINES HAPAG LLOYD HYUNDAI MERCHANT MARINE – HMM MAERSK LINE CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL NIPPON YUSEN KAISHA - NYK

QINGDAO

CMA CGM MAERSK LINE CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL HAPAG LLOYD

SHANGHAI

K LINE CMA CGM MIITSUI OSAKA LINE - MOL COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL MAERSK LINE MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV EVERGREEN PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL HÖEGH LINES WAN HAI LINES HAPAG LLOYD HANJIN SHIPING HYUNDAI MERCHANT MARINE – HMM NIPPON YUSEN KAISHA - NYK

XIAMEN

MIITSUI OSAKA LINE - MOL

DESTINO

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

30 DIAS 30 DIAS 31 DIAS 32 DIAS 34 DIAS

AGUNSA MSC PERU BROOM PERU HAPAG LLOYD PERU CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP

(511) 241-1388 (511) 221-7561 (511) 620-6020 (511) 317-4100 (511) 411-6500

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

28 DIAS 28 DIAS 29 DIAS 30 DIAS 30 DIAS 31 DIAS 31 DIAS 31 DIAS 32 DIAS 32 DIAS 32 DIAS 35 DIAS 36 DIAS

KAWASAKI DEL PERU MOL PERU SAC MSC PERU CMA CGM PERU HANSERMAR AGUNSA GREENANDES TRANSMARES BROOM PERU HAPAG LLOYD PERU TRANSMERIDIAN CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP IAN TAYLOR

(511) 610-6800 (511) 611-9400 (511) 221-7561 (511) 611-3400 (511) 219-3839 (511) 241-1388 (511) 616-8000 (511) 619-5000 (511) 620-6020 (511) 317-4100 (511) 612-3000 (511) 411-6500 (511) 615-5000

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

25 DIAS 26 DIAS 27 DIAS 30 DIAS 31 DIAS 31 DIAS 31 DIAS 32 DIAS 33 DIAS 33 DIAS 36 DIAS 36 DIAS

AGUNSA MSC PERU HANSERMAR TRANSTOTAL CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP GREENANDES TRANSMARES HAPAG LLOYD PERU KENRICK DEL PERU IAN TAYLOR BROOM PERU TRANSMERIDIAN

(511) 241-1388 (511) 221-7561 (511) 219-3839 (511) 511-4900 (511) 411-6500 (511) 616-8000 (511) 619-5000 (511) 317-4100 (511) 208-1830 (511) 615-5000 (511) 620-6020 (511) 612-3000

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

24 DIAS 26 DIAS 31 DIAS 32 DIAS

B&M MARITIMA PERU IAN TAYLOR BROOM PERU HAPAG LLOYD PERU

(511) 651-1363 (511) 615-5000 (511) 620-6020 (511) 317-4100

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

25 DIAS 25 DIAS 25 DIAS 26 DIAS 26 DIAS 28 DIAS 28 DIAS 29 DIAS 30 DIAS 30 DIAS 30 DIAS 31 DIAS 31 DIAS 32 DIAS 32 DIAS 32 DIAS 36 DIAS

KAWASAKI DEL PERU B&M MARITIMA PERU MOL PERU SAC AGUNSA HANSERMAR IAN TAYLOR MSC PERU BROOM PERU CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP GREENANDES HANSERMAR CARGOMAR TRANSMARES HAPAG LLOYD PERU TRANSTOTAL KENRICK DEL PERU TRANSMERIDIAN

(511) 610-6800 (511) 651-1363 (511) 611-9400 (511) 241-1388 (511) 219-3839 (511) 615-5000 (511) 221-7561 (511) 620-6020 (511) 411-6500 (511) 616-8000 (511) 616-8000 (511) 442-9050 (511) 619-5000 (511) 317-4100 (511) 511-4900 (511) 208-1830 (511) 612-3000

CLL

SEMANAL

26 DIAS

MOL PERU SAC

(511) 611-9400

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS DE IMPORTACIÓN

www.guiamaritima.com

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

DESTINO

FRECUENCIA

T/T

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

CLL CLL CLL

K LINE CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL NIPPON YUSEN KAISHA - NYK MAERSK LINE HAPAG LLOYD XINGANG CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL HAPAG LLOYD MAERSK LINE

YANTIAN

EVERGREEN PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL WAN HAI LINES

AGENTE

TELÉFONO

28 DIAS 33 DIAS 34 DIAS 35 DIAS 37 DIAS

KAWASAKI DEL PERU BROOM PERU TRANSMERIDIAN IAN TAYLOR HAPAG LLOYD PERU

(511) 610-6800 (511) 620-6020 (511) 612-3000 (511) 615-5000 (511) 317-4100

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

34 DIAS 36 DIAS 36 DIAS

BROOM PERU HAPAG LLOYD PERU IAN TAYLOR

(511) 620-6020 (511) 317-4100 (511) 615-5000

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

32 DIAS 32 DIAS 32 DIAS

GREENANDES HANSERMAR TRANSMARES

(511) 616-8000 (511) 219-3839 (511) 619-5000

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

MENSUAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL QUINCENAL

02 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 04 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 06 DIAS 06 DIAS

OPERACIONES ANGLO PERUANAS HAPAG LLOYD PERU HANSERMAR GREENANDES TRANSMARES BROOM PERU B&M MARITIMA PERU KENRICK DEL PERU IAN TAYLOR GREENANDES HAMBURG SUD PERU TRANSTOTAL SEGANPORT

(511) 445-2230 (511) 317-4100 (511) 219-3839 (511) 616-8000 (511) 619-5000 (511) 620-6020 (511) 651-1363 (511) 208-1830 (511) 615-5000 (511) 616-8000 (511) 610-7500 (511) 511-4900 (511) 222-3707

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL DECENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

03 DIAS 04 DIAS 05 DIAS 07 DIAS 07 DIAS 08 DIAS 13 DIAS

CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP AGUNSA SEABOARD PERU HAMBURG SUD PERU HAPAG LLOYD PERU MOL PERU SAC

(511) 411-6500 (511) 411-6500 (511) 241-1388 (511) 614-7070 (511) 610-7500 (511) 317-4100 (511) 611-9400

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL

04 DIAS 05 DIA 07 DIAS 12 DIAS 17 DIAS

B&M MARITIMA PERU CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP CARGOMAR HAPAG LLOYD PERU TRANSMERIDIAN

(511) 651-1363 (511) 411-6500 (511) 442-9050 (511) 317-4100 (511) 612-3000

CLL CLL

SEMANAL SEMANAL

14 DIAS 14 DIAS

AMERANDES MOL PERU SAC

(511) 611-3200 (511) 611-9400

CLL CLL CLL

MENSUAL QUINCENAL SEMANAL

02 DIAS 03 DIAS 03 DIAS

OPERACIONES ANGLO PERUANAS CARGOMAR TRANSMARES

(511) 445-2230 (511) 442-9050 (511) 619-5000

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL

02 DIAS 02 DIAS 02 DIAS 02 DIAS 02 DIAS

AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP TRANSMARES NAVESUR IAN TAYLOR

(511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 619-5000 (511) 716-9090 (511) 615-5000

COLOMBIA BUENAVENTURA

MP LINE HAPAG LLOYD PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL EVERGREEN WAN HAI LINES CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL CMA CGM HYUNDAI MERCHANT MARINE – HMM MAERSK LINE EVERGREEN HAMBURG SUD HANJIN SHIPPING TBS SHIPPING LINE

CARTAGENA

ITINERARIOS DE IMPORTACIÓN

COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV LIBRA DE NAVEGACION COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI SEABOARD MARINE HAMBURG SUD HAPAG LLOYD MIITSUI OSAKA LINE - MOL

COSTA RICA PUERTO CALDERA

CMA CGM COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV HÖEGH LINES HAPAG LLOYD NIPPON YUSEN KAISHA - NYK

PUERTO LIMON

AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL

ECUADOR ESMERALDAS

MP LINE HÖEGH LINES INTERMARINE INCORPORATED

GUAYAQUIL

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV INTERMARINE INCORPORATED INTEROCEAN LINE MAERSK LINE

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA TBS SHIPPING LINE BBC CHARTERING & LOGISTICS EVERGREEN HANJIN SHIPPING HAMBURG SUD HYUNDAI MERCHANT MARINE – HMM NIPPON YUSEN KAISHA - NYK WALLENIUS WILHEMSEN W&W

DESTINO

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

QUINCENAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL MENSUAL

02 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 03 DIAS 02 DIAS

SEGANPORT BBC CHARTERING LIMA SA GREENANDES TRANSTOTAL HAMBURG SUD PERU KENRICK DEL PERU TRANSMERIDIAN BROOM PERU

(511) 222-3707 (511) 619-8208 (511) 616-8000 (511) 511-4900 (511) 610-7500 (511) 208-1830 (511) 612-3000 (511) 445-4667

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

06 DIAS 08 DIAS 26 DIAS

B&M MARITIMA PERU BROOM PERU HAPAG LLOYD PERU

(511) 651-1363 (511) 620-6020 (511) 317-4100

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL

18 DIAS 19 DIAS 20 DIAS 25 DIAS

AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAPAG LLOYD PERU

(511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 411-6500 (511) 317-4100

CLL CLL

SEMANAL SEMANAL

19 DIAS 23 DIAS

AGUNSA BBC CHARTERING LIMA SA

(511) 241-1388 (511) 619-8208

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL

17 DIAS 18 DIAS 18 DIAS 25 DIAS

AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAPAG LLOYD PERU

(511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 411-6500 (511) 317-4100

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

13 DIAS 14 DIAS 14 DIAS 18 DIAS 20 DIAS

AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAMBURG SUD PERU MSC PERU HAPAG LLOYD PERU

(511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 610-7500 (511) 221-7561 (511) 317-4100

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

12 DIAS 12 DIAS 13 DIAS 13 DIAS 16 DIAS

AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP AMERANDES MOL PERU SAC MSC PERU

(511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 221-7561

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL DECENAL SEMANAL SEMANAL

10 DIAS 10 DIAS 15 DIAS 21 DIAS 22 DIAS

BBC CHARTERING LIMA SA TRANSMARES SEABOARD PERU IAN TAYLOR HAPAG LLOYD PERU

(511) 619-8208 (511) 619-5000 (511) 614-7070 (511) 615-5000 (511) 317-4100

CLL

SEMANAL

11 DIAS

MSC PERU

(511) 221-7561

EL SALVADOR ACAJUTLA

CMA CGM CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL HAPAG LLOYD

BARCELONA

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV LIBRA DE NAVEGACION HAPAG LLOYD

BILBAO

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI BBC CHARTERING & LOGISTICS

VALENCIA

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV LIBRA DE NAVEGACION HAPAG LLOYD

ESTADOS UNIDOS BALTIMORE

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV HAMBURG SUD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC HAPAG LLOYD

CHARLESTON

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

HOUSTON

BBC CHARTERING & LOGISTICS INTERMARINE INCORPORATED SEABOARD MARINE MAERSK LINE HAPAG LLOYD

JACKSONVILE

MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS DE IMPORTACIÓN

ESPAÑA

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

DESTINO

FRECUENCIA

T/T

CLL

SEMANAL

CLL CLL CLL

LONG BEACH CMA CGM

LOS ANGELES

NIPPON YUSEN KAISHA - NYK HAPAG LLOYD MAERSK LINE

MIAMI

SEABOARD MARINE AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL MAERSK LINE

NEW ORLEANS

SEABOARD MARINE HAPAG LLOYD MAERSK LINE

NEW YORK

AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL HAMBURG SUD COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC HAPAG LLOYD

NEWARK

MAERSK LINE

NORFOLK

AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL HAPAG LLOYD

ITINERARIOS DE IMPORTACIÓN

OAKLAND

HAPAG LLOYD CMA CGM

PORT EVERGLADES

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV HAMBURG SUD INTEROCEAN LINE MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

PORT LAND

HAPAG LLOYD

SAVANNAH

AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL HAPAG LLOYD

SEATTLE

HAPAG LLOYD CMA CGM

AGENTE

TELÉFONO

21 DIAS

B&M MARITIMA PERU

(511) 651-1363

SEMANAL DECENAL SEMANAL

19 DIAS 20 DIAS 22 DIAS

TRANSMERIDIAN HAPAG LLOYD PERU IAN TAYLOR

(511) 612-3000 (511) 317-4100 (511) 615-5000

CLL CLL CLL CLL

DECENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

10 DIAS 14 DIAS 14 DIAS 15 DIAS

SEABOARD PERU AMERANDES MOL PERU SAC IAN TAYLOR

(511) 614-7070 (511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 615-5000

CLL CLL CLL

DECENAL SEMANAL SEMANAL

15 DIAS 18 DIAS 23 DIAS

SEABOARD PERU HAPAG LLOYD PERU IAN TAYLOR

(511) 614-7070 (511) 317-4100 (511) 615-5000

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

13 DIAS 13 DIAS 14 DIAS 15 DIAS 15 DIAS 20 DIAS 22 DIAS

AMERANDES MOL PERU SAC HAMBURG SUD PERU AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP MSC PERU HAPAG LLOYD PERU

(511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 610-7500 (511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 221-7561 (511) 317-4100

CLL

SEMANAL

20 DIAS

IAN TAYLOR

(511) 615-5000

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

10 DIAS 10 DIAS 22 DIAS

AMERANDES MOL PERU SAC HAPAG LLOYD PERU

(511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 317-4100

CLL CLL

SEMANAL SEMANAL

20 DIAS 29 DIAS

HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU

(511) 317-4100 (511) 651-1363

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL

10 DIAS 10 DIAS 10 DIAS 12 DIAS 18 DIAS

AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAMBURG SUD PERU NAVESUR MSC PERU

(511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 610-7500 (511) 716-9090 (511) 221-7561

CLL

DECENAL

20 DIAS

HAPAG LLOYD PERU

(511) 317-4100

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

15 DIAS 15 DIAS 21 DIAS

AMERANDES MOL PERU SAC HAPAG LLOYD PERU

(511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 317-4100

CLL CLL

DECENAL SEMANAL

20 DIAS 27 DIAS

HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU

(511) 317-4100 (511) 651-1363

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

26 DIAS 32 DIAS 35 DIAS 35 DIAS

HAPAG LLOYD PERU MSC PERU B&M MARITIMA PERU IAN TAYLOR

(511) 317-4100 (511) 221-7561 (511) 651-1363 (511) 615-5000

FRANCIA LE HAVRE

HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC CMA CGM MAERSK LINE

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

DESTINO

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

22 DIAS 26 DIAS 24 DIAS 29 DIAS 30 DIAS 30 DIAS

IAN TAYLOR HAPAG LLOYD PERU MSC PERU HAMBURG SUD PERU AMERANDES MOL PERU SAC

(511) 615-5000 (511) 317-4100 (511) 221-7561 (511) 610-7500 (511) 611-3200 (511) 611-9400

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

05 DIAS 06 DIAS 07 DIAS 09 DIAS 09 DIAS

CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU BROOM PERU TRANSMERIDIAN

(511) 411-6500 (511) 317-4100 (511) 651-1363 (511) 620-6020 (511) 612-3000

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

22 DIAS 23 DIAS 23 DIAS 24 DIAS 26 DIAS 30 DIAS 32 DIAS 32 DIAS

HAMBURG SUD PERU HAPAG LLOYD PERU IAN TAYLOR B&M MARITIMA PERU MSC PERU AGUNSA AMERANDES MOL PERU SAC

(511) 610-7500 (511) 317-4100 (511) 615-5000 (511) 651-1363 (511) 221-7561 (511) 241-1388 (511) 611-3200 (511) 611-9400

CLL

SEMANAL

15 DIAS

IAN TAYLOR

(511) 615-5000

CLL CLL

SEMANAL SEMANAL

42 DIAS 58 DIAS

HAPAG LLOYD PERU HAMBURG SUD PERU

(511) 317-4100 (511) 610-7500

CLL CLL

DECENAL SEMANAL

27 DIAS 34 DIAS

HAPAG LLOYD PERU MSC PERU

(511) 317-4100 (511) 221-7561

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL DECENAL

20 DIAS 21 DIAS 21 DIAS 32 DIAS

AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAPAG LLOYD PERU

(511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 411-6500 (511) 317-4100

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL DECENAL

17 DIAS 21 DIAS 21 DIAS 32 DIAS

AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAPAG LLOYD PERU

(511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 411-6500 (511) 317-4100

GRAN BRETAÑA TILBURY

MAERSK LINE HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC HAMBURG SUD AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL

GUATEMALA PUERTO QUETZAL

COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV HAPAG LLOYD CMA CGM CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL NIPPON YUSEN KAISHA - NYK

HOLANDA ROTTERDAM

HAMBURG SUD HAPAG LLOYD MAERSK LINE CMA CGM MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL

PUERTO CORTES MAERSK LINE

INDIA NHAVA SHEVA HAPAG LLOYD HAMBURG SUD

ITALIA GENOVA

HAPAG LLOYD MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

SALERNO

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV LIBRA DE NAVEGACION HAPAG LLOYD

VADO LIGURE

COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV LIBRA DE NAVEGACION HAPAG LLOYD

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS DE IMPORTACIÓN

HONDURAS

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

DESTINO

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL

34 DIAS 35 DIAS 41 DIAS 52 DIAS

BROOM PERU HAPAG LLOYD PERU SEGANPORT IAN TAYLOR

(511) 620-6020 (511) 317-4100 (511) 222-3707 (511) 615-5000

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

26 DIAS 28 DIAS 32 DIAS 35 DIAS

IAN TAYLOR TRANSMERIDIAN BROOM PERU HAPAG LLOYD PERU

(511) 615-5000 (511) 612-3000 (511) 620-6020 (511) 317-4100

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL

33 DIAS 34 DIAS 43 DIAS

HAPAG LLOYD PERU BROOM PERU TRANSMERIDIAN

(511) 317-4100 (511) 620-6020 (511) 612-3000

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL

10 DIAS 21 DIAS 24 DIAS 24 DIAS 30 DIAS 33 DIAS 35 DIAS 35 DIAS

MSC PERU AGUNSA B&M MARITIMA PERU IAN TAYLOR MOL PERU SAC BROOM PERU HAPAG LLOYD PERU SEGANPORT

(511) 221-7561 (511) 241-1388 (511) 651-1363 (511) 615-5000 (511) 611-9400 (511) 620-6020 (511) 317-4100 (511) 222-3707

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL

24 DIAS 24 DIAS 24 DIAS 24 DIAS 24 DIAS 25 DIAS 27 DIAS 30 DIAS 30 DIAS 32 DIAS 36 DIAS

B&M MARITIMA PERU KAWASAKI DEL PERU MOL PERU SAC TRANSMERIDIAN IAN TAYLOR MSC PERU BROOM PERU TRANSTOTAL KENRICK DEL PERU HAPAG LLOYD PERU SEGANPORT

(511) 651-1363 (511) 610-6800 (511) 611-9400 (511) 612-3000 (511) 615-5000 (511) 221-7561 (511) 620-6020 (511) 511-4900 (511) 208-1830 (511) 317-4100 (511) 222-3707

CLL CLL

SEMANAL SEMANAL

10 DIAS 10 DIAS

CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP (511) 411-6500 CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP (511) 411-6500

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

QUINCENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL QUINCENAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

05 DIAS 07 DIAS 07 DIAS 09 DIAS 09 DIAS 09 DIAS 09 DIAS 09 DIAS 10 DIAS 10 DIAS 12 DIAS 12 DIAS 12 DIAS 13 DIAS

BROOM PERU KAWASAKI DEL PERU MOL PERU SAC B&M MARITIMA PERU GREENANDES SEGANPORT HANSERMAR TRANSMARES TRANSTOTAL HAPAG LLOYD PERU BROOM PERU KENRICK DEL PERU TRANSMERIDIAN MSC PERU

(511) 445-4667 (511) 610-6800 (511) 611-9400 (511) 651-1363 (511) 616-8000 (511) 222-3707 (511) 219-3839 (511) 619-5000 (511) 511-4900 (511) 317-4100 (511) 620-6020 (511) 208-1830 (511) 612-3000 (511) 221-7561

CLL

SEMANAL

11 DIAS

HAPAG LLOYD PERU

(511) 317-4100

JAPON KOBE

CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL HAPAG LLOYD TBS SHIPPING LINE MAERSK LINE

NAGOYA

MAERSK LINE NIPPON YUSEN KAISHA - NYK CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL HAPAG LLOYD

TOKYO

HAPAG LLOYD CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL NIPPON YUSEN KAISHA - NYK

YOKOHAMA

MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI CMA CGM MAERSK LINE MIITSUI OSAKA LINE - MOL CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL HAPAG LLOYD TBS SHIPPING LINE

COREA DEL SUR BUSAN

ITINERARIOS DE IMPORTACIÓN

CMA CGM K LINE MIITSUI OSAKA LINE - MOL NIPPON YUSEN KAISHA - NYK MAERSK LINE MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL HANJIN SHIPPING HYUNDAI MERCHANT MARINE – HMM HAPAG LLOYD TBS SHIPPING LINE

MEXICO LAZARO CARDENAS

COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV LIBRA DE NAVEGACION

MANZANILLO

WALLENIUS WILHELMSEN LOGISTICS K LINE MIITSUI OSAKA LINE - MOL CMA CGM EVERGREEN TBS SHIPPING LINE PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL WAN HAI LINES HANJIN SHIPPING HAPAG LLOYD CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL HYUNDAI MERCHANT MARINE – HMM NIPPON YUSEN KAISHA - NYK MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC

MAZATLAN

HAPAG LLOYD

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

DESTINO

FRECUENCIA

T/T

AGENTE

TELÉFONO

CLL CLL

SEMANAL SEMANAL

03 DIAS 07 DIAS

BROOM PERU B&M MARITIMA PERU

(511) 620-6020 (511) 651-1363

CLL CLL CLL CLL PAI CLL CLL

MENSUAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

01 DIA 04 DIAS 05 DIAS 06 DIAS 07 DIAS 08 DIAS 08 DIAS

OPERACIONES ANGLO PERUANAS IAN TAYLOR MOL PERU SAC IAN TAYLOR AMERANDES AMERANDES B&M MARITIMA PERU

(511) 445-2230 (073) 213-346 (511) 611-9400 (511) 615-5000 (511) 611-3200 (511) 611-3200 (511) 651-1363

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL DECENAL

03 DIAS 04 DIAS 05 DIAS 05 DIAS 05 DIAS

CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP AGUNSA HAMBURG SUD PERU SEABOARD PERU

(511) 411-6500 (511) 411-6500 (511) 241-1388 (511) 610-7500 (511) 614-7070

CLL

SEMANAL

07 DIAS

GREENANDES

(511) 616-8000

CLL CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL MENSUAL

05 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 06 DIAS 07 DIAS 05 DIAS

B&M MARITIMA PERU AGUNSA CONSORCIO NAVIERO PERUANO – CNP HAMBURG SUD PERU HAPAG LLOYD PERU BROOM PERU

(511) 651-1363 (511) 241-1388 (511) 411-6500 (511) 610-7500 (511) 317-4100 (511) 445-4667

CLL CLL

MENSUAL SEMANAL

02 DIAS 06 DIAS

TRANSTOTAL AGUNSA

(511) 441-7570 (511) 241-1388

CLL CLL CLL

SEMANAL QUINCENAL QUINCENAL

02 DIAS 02 DIAS 07 DIAS

GREENANDES CARGOMAR TRANSTOTAL

(511) 616-8000 (511) 442-9050 (511) 441-7570

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

02 DIAS 03 DIAS 04 DIAS 04 DIAS

MSC PERU HAPAG LLOYD PERU B&M MARITIMA PERU HAMBURG SUD PERU

(511) 221-7561 (511) 317-4100 (511) 651-1363 (511) 610-7500

CLL CLL

SEMANAL SEMANAL

35 DIAS 51 DIAS

BROOM PERU IAN TAYLOR

(511) 620-6020 (511) 615-5000

CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

32 DIAS 32 DIAS 33 DIAS 36 DIAS

GREENANDES HANSERMAR TRANSMARES IAN TAYLOR

(511) 616-8000 (511) 219-3839 (511) 619-5000 (511) 615-5000

NICARAGUA CORINTO

CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL CMA CGM

BALBOA

MP LINE MAERSK LINE MIITSUI OSAKA LINE - MOL MAERSK LINE AMERICAN PRESIDENT LINE – APL AMERICAN PRESIDENT LINE – APL CMA CGM

CANAL DE PANAMA

COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV LIBRA DE NAVEGACION COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI HAMBURG SUD SEABOARD MARINE

COLON

EVERGREEN

MANZANILLO

CMA CGM COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI COMPAÑIA SUD AMERICANA DE VAPORES – CSAV HAMBURG SUD HAPAG LLOYD WALLENIUS WILHELMSEN W&W

PERU ILO

TRANSMARES COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI

MATARANI

EVERGREEN HÖEGH LINES TRANSMARES

PAITA

MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC HAPAG LLOYD CMA CGM HAMBURG SUD

SINGAPUR SINGAPUR

CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL MAERSK LINE

TAIWAN KAOHSIUNG

EVERGREEN PACIFIC INTERNATIONAL LINES – PIL WAN HAI LINES MAERSK LINE

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

ITINERARIOS DE IMPORTACIÓN

PANAMA

ITINERARIOS MARÍTIMOS

www.guiamaritima.com PAÍS / PUERTO / NAVIERA

DESTINO

FRECUENCIA

T/T

CLL CLL

SEMANAL SEMANAL

CLL CLL CLL CLL CLL CLL CLL

CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL HAPAG LLOYD

KEELUNG

K LINE MIITSUI OSAKA LINE - MOL CHINA SHIPPING COMPANY LINE - CSCL COMPAÑIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA – CCNI MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC NIPPON YUSEN KAISHA - NYK MAERSK LINE

AGENTE

TELÉFONO

37 DIAS 38 DIAS

BROOM PERU HAPAG LLOYD PERU

(511) 620-6020 (511) 317-4100

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL

30 DIAS 30 DIAS 31 DIAS 32 DIAS 32 DIAS 35 DIAS 37 DIAS

KAWASAKI DEL PERU MOL PERU SAC BROOM PERU AGUNSA MSC PERU TRANSMERIDIAN IAN TAYLOR

(511) 610-6800 (511) 611-9400 (511) 620-6020 (511) 241-1388 (511) 221-7561 (511) 612-3000 (511) 615-5000

CLL

SEMANAL

45 DIAS

HAPAG LLOYD PERU

(511) 317-4100

CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL DECENAL

16 DIAS 16 DIAS 22 DIAS

AMERANDES MOL PERU SAC SEABOARD PERU

(511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 614-7070

CLL CLL CLL CLL CLL

SEMANAL SEMANAL SEMANAL SEMANAL DECENAL

10 DIAS 16 DIAS 16 DIAS 18 DIAS 22 DIAS

HAPAG LLOYD PERU AMERANDES MOL PERU SAC MSC PERU SEABOARD PERU

(511) 317-4100 (511) 611-3200 (511) 611-9400 (511) 221-7561 (511) 614-7070

TAILANDIA LAEM CHABANG HAPAG LLOYD

VENEZUELA LA GUAIRA

AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL SEABOARD MARINE

PUERTO CABELLO

HAPAG LLOYD AMERICAN PRESIDENT LINE – APL MIITSUI OSAKA LINE - MOL MEDITERRANEAN SHIPPING LINE - MSC SEABOARD MARINE

ITINERARIOS DE IMPORTACIÓN INFORMES Y SUSCRIPCIONES Calle Cura Muñecas 187 San Isidro Telf.: 222-6250 · editorial@guiamaritima.com

INFORMACIÓN SUJETA A CAMBIOS SIN PROPIO AVISO

WWW.GUIAMARITIMA.COM

7UDQVSRUWH PDUÂ»WLPR DÂ·UHR WHUUHVWUH \ PXOWLPRGDO &RQVROLGDFLÃ&#x20AC;Q GH FDUJD GH LPSRUWDFLÃ&#x20AC;Q \ H[SRUWDFLÃ&#x20AC;Q 6HUYLFLR SXHUWD D SXHUWD DOPDFHQDMH \ VHJXUR GH FDUJD D WRGR ULHVJR 7UDQVSRUWH ORFDO \ GLVWULEXFLÃ&#x20AC;Q $VHVRUDPLHQWR D ORV FOLHQWHV &DUJD GH SUR\HFWRV 6HUYLFLR ORJÂ»VWLFR LQWHJUDGR

ITINERARIOS DE IMPORTACIÃ&#x201C;N

-U 3H]HW \ 0RQHO /LQFH 7 u ) LQIRoDPLQJR#oDPLQJROLQH FRP SH

u u u u u u u

SERVICIO DE IMPORTACIÓN WEST COAST INDUSTRIAL EXPRESS Industrial Future

Industrial Cadet

Industrial Diamond

Industrial Eagle

Voy 292097

Voy 292098

Voy 292099

Voy 292100

Houston C/O

10/05/13

24/05/13

07/06/13

21/06/13

Houston Etd

12/05/13

26/05/13

09/06/13

23/06/13

Esmeraldas

22/05/13

05/06/13

19/06/13

03/07/13

Guayaquil

24/05/13

07/06/12

21/06/13

05/07/13

Paita

26/05/13 09/06/13

23/06/13

07/07/13

14/06/13

27/06/13

11/04/20137

Callao

28/05/13

Matarani

11/06/13

Angamos

1/06/13

SERVICIO DE EXPORTACIÓN WEST COAST INDUSTRIAL EXPRESS Industrial Future

Industrial Cadet

Industrial Diamond

Industrial Eagle

Voy 292097

Voy 292098

Voy 292099

Voy 292100

Callao

28/05/13

09/06/13

23/06/13

07/07/13

Matarani

11/06/13

Angamos

01/06/13

14/06/13

27/06/13

11/07/13

Houston

17/06/13

30/06/13

12/07/13

27/07/13

Calle Dionisio Derteano 144 Oﬁcina 1701 - A San Isidro mail@tpsac.com.pe • tp.sales@tpsac.com.pe • tp.customer@tpsac.com.pe Fax: 619-5070 • www.tpsac.com.pe Sede San Isidro Central 619-5000 Recepción anexo 5000 • Call Center anexo 5065 Sede Callao Central 619-5150 Recepción anexo 5100 • Call Center anexo 5100

98 88

Somos especialistas en el transporte y manejo de maquinaria pesada, (excavadoras, gruas, cargadores frontales, etc), carga de proyecto, botes, camiones, vehículos y cualquier carga sobredimensionada. ƐŝŵŝƐŵŽ͕ ĐŽŶƚĂŵŽƐ ĐŽŶ ƵŶĂ ŇŽƚĂ ŶƵĞǀĂ ĚĞ ZĞĞĨĞƌƐ ǀĞƌĨƌĞƐŚ de Carrier Transicold para el transporte de espárragos frescos, snow ƉĞĂƐ͕ ĞƚĐ͘ ƐƚĞ ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞ ĂƚŵŽƐĨĞƌĂ ĐŽŶƚƌŽůĂĚĂ ĞƐ Ğů ŵĞũŽƌ ĚĞů mercado, nuestros Clientes pueden tener la tranquilidad de contar con los mejores equipos para transportar sus productos de exportación ĚĞƐĚĞ WĞƌƵ ſ ĐƵĂĚŽƌ ŚĂĐŝĂ WŽƌƚ ǀĞƌŐůĂĚĞƐ Ͳ &ůŽƌŝĚĂ͕ ůŽ ĐƵĂů ĞƐ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚĂĚŽ ĐŽŶ ƵŶ ƚƌĂŶƐŝƚ ƟŵĞ ĚĞ ϭϭ ĚŝĂƐ ĚĞƐĚĞ ĂůůĂŽ Ǉ Ϭϳ ĚŝĂƐ ĚĞƐĚĞ 'ƵĂǇĂƋƵŝů ŚĂĐŝĂ WŽƌƚ ǀĞƌŐůĂĚĞƐ͕ ƐŝĞŵƉƌĞ ĐŽŶ ƐĞƌǀŝĐŝŽ /Z dK͘͟

SERVICIO DIRECTO DESDE / HACIA PERÚ, ECUADOR Y USA NAVE VIAJE SOUTHBOUND PORT EVERGLADES ETA PORT EVERGLADES ETD CRUCE CANAL PANAMA GUAYAQUIL ETA CALLAO NORTHBOUND ETD CALLAO GUAYAQUIL PORT EVERGLADES

RIO PARA 16

MADELEINE 148

RIO PARA 17

21 ABR 28 ABR 02 MAY 06 MAY 10 MAY

10 MAY 12 MAY 16 MAY 20 MAY 24 MAY

24 MAY 26 MAY 30 MAY 03 JUN 07 JUN

12 MAY 14 MAY 24 MAY

26 MAY 28 MAY 07 JUN

09 JUN 11 JUN 21 JUN

Servicio regular en naves multipropósito para contenedores - carga suelta - vehículos - proyectos

Calle Amador Merino Reyna No 307 Edificio Nacional Of.: 1403 - San Isidro CENTRAL: (511) 716 8200 / FAX: (511) 716-8211 www.navesur.com.pe / www.interoceanlines.com

PWS (Panama - West Coast South America)

SUR

HANSA ARENDAL 0530-017S

ETA ETD HANSA RONNEBURG 0531-052S ETA ETD CARIBBEAN SEA 0532-007S ETA ETD ZENIT 0533-024S ETA ETD HANSA ARENDAL 0534-018S ETA ETD HANSA RONNEBURG 0535-053S ETA ETD

COLON CONTAINER TERMINAL 22-ABR 24-ABR 28-ABR 30-ABR 4-MAY 6-MAY 10-MAY 12-MAY 20-MAY 22-MAY 27-MAY 29-MAY

PANAMA CANAL 24-ABR 25-ABR 30-ABR 1-MAY 6-MAY 7-MAY 12-MAY 12-MAY 22-MAY 23-MAY 29-MAY 29-MAY

BUENAVENTURA

GUAYAQUIL

CALLAO

IQUIQUE

MATARANI

26-ABR 27-ABR 2-MAY 3-MAY 8-MAY 9-MAY 13-MAY 14-MAY 24-MAY 25-MAY 30-MAY 31-MAY

28-ABR 29-ABR 4-MAY 5-MAY 10-MAY 11-MAY 16-MAY 17-MAY 26-MAY 27-MAY 2-JUN 3-JUN

1-MAY 2-MAY 7-MAY 8-MAY 13-MAY 14-MAY 19-MAY 20-MAY 29-MAY 30-MAY 4-JUN 5-JUN

------10-MAY 11-MAY ------21-MAY 22-MAY ------7-JUN 8-JUN

3-MAY 4-MAY ------15-MAY 16-MAY ------31-MAY 31-MAY -------

IQUIQUE

MATARANI

IQUIQUE

MATARANI

CALLAO

GUAYAQUIL

------10-MAY 11-MAY ------21-MAY 22-MAY ------7-JUN 8-JUN 14-JUN 15-JUN

3-MAY 4-MAY ------15-MAY 16-MAY ------31-MAY 31-MAY -------------

SAN ANTONIO 7-MAY 7-MAY 13-MAY 14-MAY 19-MAY 20-MAY 24-MAY 25-MAY 4-JUN 4-JUN 10-JUN 11-JUN 17-JUN 18-JUN

-------------------------------------------

------------------------------12-JUN 13-JUN 19-JUN 20-JUN

11-MAY 12-MAY 17-MAY 18-MAY 23-MAY 24-MAY 29-MAY 30-MAY 8-JUN 9-JUN 13-JUN 15-JUN 20-JUN 22-JUN

14-MAY 15-MAY 20-MAY 22-MAY 26-MAY 28-MAY 1-JUN 2-JUN 11-JUN 12-JUN 16-JUN 18-JUN 23-JUN 25-JUN

NORTE

HANSA ARENDAL 0530-017N

ETA ETD HANSA RONNEBURG 0531-052N ETA ETD CARIBBEAN SEA 0532-007N ETA ETD ZENIT 0533-024N ETA ETD HANSA ARENDAL 0534-018N ETA ETD HANSA RONNEBURG 0535-053N ETA ETD CARIBEBEAN SEA 0536-008N ETA ETD

WWW.GU WWW.GUIAMARITIMA.COM UIA U AMA MARI A TIMA T .COM

REMARK: 1. CCT = Colon Container Terminal 2. PNM = Panamá Canal 3. BVT = BUENAVENTURA, Colombia

SAN ANTONIO IQUIQUE 7-MAY 7-MAY 13-MAY 14-MAY 19-MAY 20-MAY 24-MAY 25-MAY 4-JUN 4-JUN 10-JUN 11-JUN

-------------------------------------

MATARANI ------------------------------12-JUN 13-JUN

BUENAVENTURA PANAMA COLON CONTAINER TERMINAL 17-MAY 19-MAY 20-MAY 18-MAY 20-MAY 22-MAY 23-MAY 25-MAY 27-MAY 24-MAY 27-MAY 29-MAY 29-MAY 1-JUN 3-JUN 31-MAY 3-JUN 5-JUN 4-JUN 6-JUN 8-JUN 5-JUN 8-JUN 10-JUN 13-JUN 16-JUN 17-JUN 15-JUN 17-JUN 19-JUN 19-JUN 22-JUN 22-JUN 21-JUN 24-JUN 24-JUN 26-JUN 29-JUN 26-JUN 28-JUN 1-JUL 28-JUN

4. GYE = GUAYAQUIL, Ecuador 5. CAL = CALLAO, Perú 6. IQQ = IQUIQUE, Chile

7. VAL = VALPARAISO, Chile 8. MRI = MATARANI, Perú. 9. PAI = PAITA, Perú.

LIMA

AREQUIPA

BOLIVIA

Dean Valdivia 148, Torre 1 Oficina 402, San Isidro, - Lima Teléfono: (511) 6168000 Fax: (511) 6168001 comercial@greenandes.com.pe

El Retiro N°2, Cayma Arequipa Teléfono: (51-54) 271393 Fax : (51-54) 274014 bizaqp@greeandes.com.pe

Av. Banzer 7mo. Anillo, Barrio San Jorge, Santa Cruz - Bolivia Teléfono (591-3) 3114614 / 3417357 Fax: (591-3) 3122443 bizbol@greenandesbolivia.com.bo

Consulte el estado de su carga e itinerarios en: www.greenandes.com.pe Visite la Website de Evergreen Line en: www.evergreen-line.com

100 90

WSA SERVICE (Asia - West Coast of South America)

RUMBO ESTE: ETA ETD ETA ETD ETA ETD ETA ETD ETA ETD ETA ETD

KAOHSIUNG 30-MAR 30-MAR 6-ABR 6-ABR 14-ABR 15-ABR 20-ABR 20-ABR 27-ABR 27-ABR 11-MAY 11-MAY

YANTIAN 31-MAR 1-ABR 7-ABR 8-ABR 16-ABR 16-ABR 21-ABR 22-ABR 28-ABR 29-ABR 12-MAY 13-MAY

HONG KONG 1-ABR 2-ABR 8-ABR 9-ABR 16-ABR 19-ABR 22-ABR 23-ABR 29-ABR 30-ABR 13-MAY 14-MAY

NINGBO 4-ABR 5-ABR 11-ABR 12-ABR 22-ABR 22-ABR 25-ABR 26-ABR 2-MAY 3-MAY 16-MAY 17-MAY

SHANGHAI 5-ABR 6-ABR 12-ABR 13-ABR 23-ABR 24-ABR 26-ABR 27-ABR 3-MAY 4-MAY 17-MAY 18-MAY

MANZANILLO 22-ABR 23-ABR 29-ABR 30-ABR 6-MAY 7-MAY 13-MAY 14-MAY 20-MAY 21-MAY 3-MAY 4-MAY

BUENAVENTURA 28-ABR 29-ABR 5-MAY 6-MAY 12-MAY 13-MAY 19-MAY 20-MAY 26-MAY 27-MAY 9-MAY 10-MAY

CALLAO 1-MAY 2-MAY 8-MAY 9-MAY 15-MAY 16-MAY 22-MAY 23-MAY 29-MAY 30-MAY 12-MAY 13-MAY

SAN ANTONIO -------------------------------------

IQUIQUE 4-MAY 5-MAY 11-MAY 12-MAY 18-MAY 19-MAY 25-MAY 26-MAY 1-JUN 2-JUN 15-MAY 16-MAY

ETA ETD KOTA LAMBAI 055W ETA ETD MARGRIT RICKMERS 0096-006W ETA ETD SANTA PRISCILA 0097-005W ETA ETD RHL FELICITAS 0098-006W ETA ETD COSCO DURBAN 005W ETA ETD COSCO FUKUYAMA 025W ETA ETD

SAN ANTONIO -------------------------------------------

IQUIQUE 27-ABR 28-ABR 4-MAY 5-MAY 11-MAY 12-MAY 18-MAY 19-MAY 25-MAY 26-MAY 1-JUN 2-JUN 15-JUN 16-JUN

SAN ANTONIO 30-ABR 2-MAY 7-MAY 9-MAY 14-MAY 16-MAY 21-MAY 23-MAY 28-MAY 30-MAY 4-JUN 6-JUN 18-JUN 20-JUN

CALLAO 5-MAY 6-MAY 12-MAY 13-MAY 19-MAY 20-MAY 26-MAY 27-MAY 2-JUN 3-JUN 9-JUN 10-JUN 23-JUN 24-JUN

MANZANILLO 12-MAY 13-MAY 19-MAY 20-MAY 26-MAY 27-MAY 2-JUN 3-JUN 9-JUN 10-JUN 16-JUN 17-JUN 30-JUN 1-JUL

KAOHSIUNG 1-JUN 1-JUN 8-JUN 8-JUN 15-JUN 15-JUN 22-JUN 22-JUN 29-JUN 29-JUN 6-JUL 6-JUL 20-JUL 20-JUL

YANTIAN 2-JUN 3-JUN 9-JUN 10-JUN 16-JUN 17-JUN 23-JUN 24-JUN 30-JUN 1-JUL 7-JUL 8-JUL 21-JUL 22-JUL

HONG KONG 3-JUN 4-JUN 10-JUN 11-JUN 17-JUN 18-JUN 24-JUN 25-JUN 1-JUL 2-JUL 8-JUL 10-JUL 22-JUL 23-JUL

NINGBO 6-JUN 7-JUN 13-JUN 14-JUN 20-JUN 21-JUN 27-JUN 28-JUN 4-JUL 5-JUL 11-JUL 11-JUL 25-JUL 26-JUL

SHANGHAI 7-JUN 8-JUN 14-JUN 15-JUN 21-JUN 22-JUN 28-JUN 29-JUN 5-JUL 6-JUL 12-JUL 13-JUL 27-JUL 28-JUL

COSCO DURBAN 005E COSCO FUKUYAMA 025E ITAL LUNARE 0101-044E RIVER WISDOM 174E CSAV LANALHUE 100E KOTA LAMBAI 056E

SAN ANTONIO 7-MAY 9-MAY 14-MAY 16-MAY 21-MAY 23-MAY 28-MAY 30-MAY 4-JUN 6-JUN 18-MAY 20-MAY

SANTA PELAGIA 0094-006W

911 9

WWW. WWW.GUIAMARITIMA.COM WW W W GUIAMARI MA TIMA.CO OM M

RUMBO OESTE

Agentes PORTUARIOS de:

WWW.GUIAMARITIMA.COM

BROOM

OFICINA COMERCIAL Av. Jorge Chavez 631 Piso 5 Ediﬁcio MAR AZUL Miraﬂores Central: 620-6020 Fax: 622-2660

AGENCIA PORTUARIA Av. Saenz Peña 284 Of. 803 Callao Central: 622-2240 Fax: 622-2244

107

EXPORTACIONES SERVICIO NEW ACSA 4 WB (NB) HANJIN VIENNA 0070W

XIN XIA MEN 0094W

HANJIN LISBON 0072W

HYUNDAI VANCOUVER 201W

04/05/2013 08/06/2013 10/06/2013 11/06/2013 13/06/2013 15/06/2013 17/06/2013 19/06/2013

12/05/2013 16/06/2013 18/06/2013 19/06/2013 21/06/2013 23/06/2013 25/06/2013 28/06/2013

20/05/2013 21/06/2013 23/06/2013 24/06/2013 26/06/2013 28/06/2013 30/06/2013 03/07/2013

25/05/2013 22/06/2013 24/06/2013 26/06/2013 28/06/2013 30/06/2013 03/07/2013 05/07/2013

HANJIN VIENNA 0070W

XIN XIA MEN 0094W

HANJIN LISBON 0072W

HYUNDAI VANCOUVER 201W

CALLAO KEELUNG HONG KONG SHEKOU XIAMEN NINGBO SHANGAI PUSAN

SERVICIO NEW ACSA 4 EB (SB)

SERVICIO EB (SB)

KEELUNG HONG KONG SHEKOU XIAMEN NINGBO SHANGAI PUSAN MANZANILLO (MX) LAZARO CALLAO

04/05/2013 07/05/2013 09/05/2013 12/05/2013

12/05/2013 15/05/2013 17/05/2013 21/05/2013

20/05/2013 23/05/2013 24/05/2013 28/05/2013

25/05/2013 28/05/2013 30/05/2013 03/06/2013

IMPORTACIONES HYUNDAI PRESTIGE 318W 28/04/2013 30/04/2013 01/05/2013 03/05/2013 05/05/2013 06/05/2013 08/05/2013 25/05/2013 26/05/2013 02/06/2013

HANJIN BASEL 0071W 05/05/2013 07/05/2013 08/05/2013 10/05/2013 12/05/2013 13/05/2013 15/05/2013 01/06/2013 02/06/2013 09/06/2013

CCNI ARAUCO 310W 19/05/2013 21/05/2013 22/05/2013 24/05/2013 26/05/2013 27/05/2013 29/05/2013 15/06/2013 16/06/2013 23/06/2013

XIN CHI WAN 0122W 26/05/2013 23/05/2013 24/05/2013 25/05/2013 27/05/2013 29/05/2013 31/05/2013 17/06/2013 18/06/2013 30/06/2013

Av. Jorge Chávez 631 Piso 5 Ediﬁcio MAR AZUL Miraﬂores Central: 620-6020 Fax: 622-2660 E-mail aprada@broomperu.com 93 103

WWW.GUIAMARITIMA.COM

CALLAO IQUIQUE PTO ANGAMOS VALPARISO

EMO TRANS PERÚ S.A.C. Es una compañía de Transporte de Carga Internacional con presencia en los principales mercados internacionales a través de una red global de VÄJPUHZ propias en Estados Unidos, Canadá, Alemania, China, Japón, Corea, Australia, Perú y Chile, y de empresas SVNxZ[PJHZ HÄSPHKHZ H U\LZ[YH red en el resto del mundo. Ofrecemos los siguientes servicios:

IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN AÉREA: Servicio Integral de importación y exportación para carga general, peligrosa y de proyectores desde y hasta los principales mercados a nivel mundial.

IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN MARÍTIMA: Servicicos de transporte marítimo y logística para contenedores, equipos especiales, carga consolidada, break bulk y proyectos. Tenemos convenios con las principales compañías navieras en todo el mundo, garantizando tarifas muy competitivas y espacios asegurados desde y hasta los principales mercados a nivel mundial.

SERVICIO LOGÍSTICO INTEGRAL

Perú S.A.C.

AV. PERSHING Nº 417 OF. 201, MAGDALENA DEL MAR CENTRAL: (511) 261-3400 web site: www.emotrans.com

Av. José Pardo 513 Of. 1003 Miraflores - Perú Central: (511) 610-6800 • klineperucom@k-line.com.pe

www.kline.co.jp

WWW.GUIAMARITIMA.COM

conectando al mundo

SERVICIO PANAMA ANDEAN EXPRESS - PAX EXPORTACI ONES: SER VI CI O SEMANAL USEC/CALLAO

CALLAO PAITA7-MAY BUENAVENTURA PANAMA HUB MIAMI SAVANNAH CHARLESTON NORFOLK NEWARK TORONTO MONTREAL SAN PEDRO (LA) OAKLAND

RIO TAKU V.014 5-MAY 14-MAY 9-MAY 10-MAY 18-MAY 20-MAY 21-MAY 19-MAY 23-MAY 28-MAY 28-MAY 19-MAY 22-MAY

MOL INCA V.022 12-MAY 20-MAY 16-MAY 17-MAY 25-MAY 27-MAY 28-MAY 26-MAY 30-MAY 4-JUN 4-JUN 26-MAY 29-MAY

ER CALAIS V.020 19-MAY 27-MAY 23-MAY 24-MAY 1-JUN 3-JUN 4-JUN 2-JUN 6-JUN 11-JUN 11-JUN 2-JUN 5-JUN

RIO TAKU V.015 26-MAY 3-JUN 30-MAY 31-MAY 8-JUN 10-JUN 11-JUN 9-JUN 13-JUN 18-JUN 18-JUN 9-JUN 12-JUN

MOL INCA V.023 2-JUN 10-JUN 6-JUN 7-JUN 15-JUN 17-JUN 18-JUN 16-JUN 20-JUN 25-JUN 25-JUN 16-JUN 19-JUN

ER CALAIS V.021 9-JUN 13-JUN 14-JUN 22-JUN 24-JUN 25-JUN 23-JUN 27-JUN 2-JUL 2-JUL 23-JUN 26-JUN

S E R V I CI O ESPECI AL SOLO PARA TEXTI LES Y CARGA RE FRIGE RADA:

CALLAO PAITA BUENAVENTURA PANAMA HUB NEWARK TORONTO MONTREAL

RIO TAKU V.014 5-MAY 7-MAY 9-MAY 10-MAY 16-MAY 19-MAY 19-MAY

MOL INCA V.022 12-MAY 14-MAY 16-MAY 17-MAY 23-MAY 26-MAY 26-MAY

ER CALAIS V.020 19-MAY 20-MAY 23-MAY 24-MAY 30-MAY 2-JUN 2-JUN

RIO TAKU V.015 26-MAY 27-MAY 30-MAY 31-MAY 6-JUN 9-JUN 9-JUN

MOL INCA V.023 2-JUN 3-JUN 6-JUN 7-JUN 13-JUN 16-JUN 16-JUN

ER CALAIS V.021 9-JUN 10-JUN 13-JUN 14-JUN 20-JUN 23-JUN 23-JUN

OFRECEMOS LOS SIGUIENTES PUERTOS VIA MANZANILLO, PANAMA: CANADA: ASIA: EUROPA:

TORONTO, MONTREAL JAPON, KOREA, TAIWAN, HONG KONG, SINGAPUR, MALASIA, TAILANDIA,INDONESIA, FILIPINAS, INDIA, SRI LANKA,PAKISTAN ROTTERDAM, LE HAVRE, FELIXSTOWE, BREMERHAVEN

SERVICIO PANAMA ANDEAN EXPRESS - PAX I MPORTACI ONES: SER VI CI O SEMANAL USEC/CALLAO

NEWARK SAVANNAH NORFOLK CHARLESTON MIAMI PANAMA BUENAVENTURA CALLAO VALPARAISO

106

RIO TAKU V.017 9-JUN 11-JUN 11-JUN 13-JUN 14-JUN 24-JUN 26-JUN 28-JUN 3-JUL

MOL INCA ER CALAIS RIO TAKU MOL INCA V.025 V.023 V.018 V.026 16-JUN 23-JUN 30-JUN 7-JUL 18-JUN 25-JUN 2-JUL 9-JUL 18-JUN 25-JUN 2-JUL 9-JUL 20-JUN 27-JUN 4-JUL 11-JUL 21-JUN 28-JUN 5-JUL 12-JUL 1-JUL 8-JUL 15-JUL 22-JUL 3-JUL 10-JUL 17-JUL 24-JUL 5-JUL 12-JUL 19-JUL 26-JUL 10-JUL 17-JUL 24-JUL 31-JUL Amerandes Transportes Logísticos S.A.C. Calle Amador Merino Reyna # 295 4° Piso Oﬁcina 401 San Isidro, Lima 27 - Perú Tel : (511) 611-3200 Fax: (511) 611-3220 Para mayor información visite nuestra página web: www.apl.com

ER CALAIS V.024 14-JUL 16-JUL 16-JUL 18-JUL 19-JUL 29-JUL 31-JUL 2-AGO 7-AGO

AGENTES DE ADUANAS

Av. Militar 2727, Lince Telf.: 614-5050 Fax: 614-5051 aduanas@airoceanaduanas.com.pe www.airocean.com.pe Quality Management System Aproved ed by

Calle Padre Urraca 276 Urb. Maranga - San Miguel

AUSA Soluciones Logísticas Av. Santa Cruz 474 San Isidro, T. +511 616-3300 / F. 616-3313 ausa@ausa.com.pe www.ausa.com.pe

soluciones logísticas 97

Ships Spares, Shipchandlers Importación, temporales, Exportación Asesoría técnica-aduanera en todos los regímenes Servicio Logístico

Av. Pacasmayo 4848, Callao Telf.: 660-2499 / 660-4633 / 660-4026 E-mail: agenciamorcas@gmail.com Telefax: 660-2758 Nextel: 818*9306 / 128*7747 / 121*6288 www.lsmorcas.com

Carga marítima y aérea internacional Carga de proyecto y multimodal Despacho de aduanas Seguros de transporte Mudanzas y efectos personales Ferias y eventos internacionales

Jr. Huandoy 594 Urb. Maranga - San Miguel Telfs.: (511) 451 8888 Fax: 452 7271 Nextel: 420*9390 Sucursal Paita Av. Grau *A* Lte. 4 Urb. Las Mrecedes, Paita - Piura Telf.: (51 73) 211 705 E-mail: ceo@axis-gl.com • Web site: www.axis-gl.com

Calle Paris 254, San Miguel Telf.: 628-7754 · Fax: 628-7759 E-mail: ventas@foxaduanas.com / ventas@forxcargo.com.pe Web site: www.foxaduanas.com

Somos la alternativa para sus operaciones en comercio exterior - Asesoría Técnica - Aduanera - Logística Integral - Desarrollo de todos los regímenes aduaneros - Alianzas estratégicas

Calle Reyezuelos Nº 163 Urb. Sta. Cecilia, Bellavista - Callao Teléfonos: (511) 565-7024 / 561-3080 Fax: 451-3351 E-mail: operaciones1@lpgroup.com.pe operaciones2@lpgroup.com.pe

Courier Internacional 路 Agencia de Aduanas Carga 路 Almacenamiento 路 Distribuci贸n

100

AGENTES DE CARGA Y OPERADORES LOGISTICOS

Av. Canaval y Moreyra 425 Of. 72, San Isidro Telefax: (511) 421-7900 / 221-7915 / 221-1593 Nextel: 830*1795 / 407*4890 E-mail: ventas@acgloballogistic.com

T. 222-6250 路 editorial@guiamaritima.com

editorial @ s.a.c.

101

Agenciamiento de Carga Internacional Multimodal · Servicio de Consolidación de Carga · Servicio Door to Door Carga Proyecto · Agenciamiento de Aduana · Agenciamiento y Distribución · Seguros · Asesormiento Logístico Quality Management System Aproved by

Miembro de :

Av. Militar 2727, Lince Telf.: 614-5050 Fax: 614-5051 · airocean@airocean.com.pe · ventas@airocean.com.pe · www.airocean.com.pe

102

Av. Larco 812 Of. 401, Miraflores, Lima - Perú E-mail: contac@atglogistics.net Nextel: 41*654*1236 / RPM: #0196342 www.atglogistics.net

CENTRAL TELEFÓNICA: 652-3395 / 652-3396

Agentes de Carga Internacional

A v. Petit Thuars N 3841 Piso 4 Oficina 402, San Isidro Teléfono (511) 421-1281 Fax: (511) 421-5374 bfreight@infonegocio.net.pe

Servicio Logístico Integral Cargas Proyecto Almacenamiento y distribución Agenciamiento de Aduanas Asesoría Comercio Exterior Transporte Terrestre Local y Nacional para carga ligera, pesada y sobredimensionada.

su In nove sin límites

ges

tión

Log

ísti

Representante exclusivo de I.T.N. Consolidaters en el Perú

B&W CONSOLIDATED International Freight Forwarding ---------------------------------------------------------------------Jr. Leonidas Yerovi Nª 106 Of. 93 San Isidro, Lima Peru Telf : (511) 651-4480 Fax : (511) 651-4485

CREAMOS SOLUCIONES DE TRANSPORTE Y LOGÍSTICA Av. Gral. Santa Cruz 459 Of. 901, Jesús María Phone: (511) 651-6014 / Fax: (511) 628-9951 E-mail: cotizaciones@bywconsolidators.com www.bywconsolidators.com

103

Porque nuestra meta es su éxito... ...Todo lo que hacemos es de primera clase

Dirección General de

PERU

GLOBAL LOGISTICS

104

Aeronáutica Civil

Carga marítima y aérea internacional Carga de proyecto y multimodal Despacho de aduanas Seguros de transporte Mudanzas y efectos personales Ferias y eventos internacionales

Calle Huandoy 594 Urb. Maranga - San Miguel Telfs.: (511) 451 8888 • Fax: 452 7271 Nextel: 420*9390 • E-mail: ceo@axis-gl.com

AGENTE DE CARGA INTERNACIONAL Calle Padre Urraca 380 Of. 303 Maranga, San Miguel T. 264-7905 / 594-4496 pricing@cargalogistica.pe / cargalogistica@cargalogistica.pe

- Carga Aérea - Carga marítima (FCL - LCL) - Multimodal y Equipos Especiales Desarrollo y Manejo de Proyectos - Chartering (Ocean) - Chartering (Air) - DGR - Mercancías Peligrosas - Carga General, Especial y Perecedera - Logística para la industria Minera - Seguros - Almacenaje y Distribución - Agenciamiento de Aduana y Transporte Centro Aéreo Comercial, Av. Elmer Faucett S/N Cdra. 30, sector B módulo B Of. 402 - 406, Callao - Lima - Perú Central Telefónica: (511) 484-7544 E-mail: overseas@cglsac.com / sales@continentalglobal.com.pe

105

CLP

OPERADOR LOGISTICO

Contacto: Julio Iparraguirre S. Telf.: 715-2500 Nextel: 98 130*0529 Av. Manuel Dulanto 1601 Pueblo Libre

Agencia de Carga Internacional Break Bulk RO-RO Servicio Logístico Integral Agenciamiento de Aduanas Seguro de Transporte de Carga Servicio Door to door Menaje www.clp.com.pe

OPERADOR LOGÍSTICO AGENCIA DE CARGA INTERNACIONAL AGENCIA DE ADUANAS Y COURIER

106

www.delpa.pe

COMPROMISO Y CONFIANZA gerenciaperu@delpagroup.com / T.: (511) 712-2761 / C.: (51) 94 601-2788 / N.: 601*2788

Tu carga a tiempo

Teléfono: (+511) 538-8834 Directo: (+511) 748-0482 Nextel: 418*5465 Skype: yuly.luna • www.dpperu.com.pe

DPPERU S.A.C

107

Delivering Solutions

SCHENKER PERĂ&#x161; S.R.L. Calle Dean Valdivia 148, Of. 801 - San Isidro Telf.: 712 8500 Fax: 712 8501 ventas@dbschenker.com www.dbschenker.com.pe

108

Av. Los Insurgentes 842 Urb. Germán Astete (alt. Cdra. 36 Av. La Marina), San Miguel Telf.: (511) 650-2749 / 637-2168 E-mail: comercial@glfwd.com GLOBAL LOGISTIC LOGISTICS & FORWARDING

Web site: www.glfwd.com

Operador Logístico

109

a.hartrodt perĂş s.a.c. / a.hartrodt aduanas s.a.c. Telf.: (51-1) 614-9090 â&#x20AC;˘ E-mail: info@hartrodt.com.pe Av. Faustino SĂĄnchez CarriĂłn 417 piso 6, Centro Empresarial Pershing www.hartrodt.com.pe

ISA PERU International Shipping Agency PerĂş Operador LogĂstico

Servicios que ofrecemos: Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013; Ĺ&#x2013;

6TCPURQTVG KPVGTPCEKQPCN FG ECTIC OCTĂ&#x2C6;VKOC .%. (%. 6TCPURQTVG +PVGTPCEKQPCN FG ECTIC CĂ&#x192;TGC 6TCPURQTVG GURGEKCNK\CFQ 2TQFWEVQ RGTGEKDNGU ECTIC RGNKITQUC ECTICU UQDTGFKOGPUKQPCFCU ECTICU FG RTQ[GEVQ #UGUQTĂ&#x2C6;C C KORQTVCFQTGU [ GZRQTVCFQTGU #UGUQTĂ&#x2C6;C GP FQEWOGPVCEKĂ&#x17D;P KPVGTPCEKQPCN %CTVCU FG ETĂ&#x192;FKVQ &GENCTCEKĂ&#x17D;P FG GZRQTVCEKQPGU EGTVKĹżECFQ FG QTKIGP FQEWOGPVQU EQPUWNCTGU #IGPEKCOKGPVQ FG CFWCPCU 'ORCSWG GODCNCLG CNOCEGPCLG [ FKUVTKDWEKĂ&#x17D;P 6TCPURQTVG NQECN [ PCEKQPCN 5GIWTQ FG /GTECPEĂ&#x2C6;CU &GUCTTQNNQ FG GUVTCVGIKCU NQIĂ&#x2C6;UVKECU

Jr. Miguel Hidalgo 116 Of. 402 Urb. Maranga - Lima 32 ,T /KIWGN *KFCNIQ 1H 7TD /CTCPIC .KOC Telf.: 6GNH Ĺ&#x2013; 0GZVGN (511) 623-7624 Âˇ 464-3343 Nextel: 98-146*8237 info@isaperusac.com www.isaperusac.com KPHQ"KUCRGTWUCE EQO YYY KUCRGTWUCE EQO

110

Agencia de Carga Internacional · Marítimo - Aéreo - Terrestre Agenciamiento de Aduanas · Importación y Exportación Av. Elmer Faucett 1756 Ofic 301 Urb. San Jose Bellavista – Callao Teléfonos : 6237150 – 6723789 Skype : kiaraglobal Web: www.kiaraglobal.com

Calle Los Tucanes 125 Of. 306 Bellavista, Callao Sucursal Paita - Piura: Jr. Aurora Nº 181 Int. 09, Paita comercial@lymlogistics.com.pe / operaciones@lymlogistics.com.pe

Central Telefónica: 637-2830

Brindamos Financiamiento

Calle Reyezuelos Nº 163 Urb. Sta. Cecilia, Bellavista - Callao Teléfonos: (511) 565-7024 / 561-3080 Fax: 451-3351 E-mail: operaciones1@lpgroup.com.pe / operaciones2@lpgroup.com.pe

Miembro de :

Freight Forwarding · Consolidación · Fletes Aéreos · Fletes Marítimos Servicio Multimodal · Seguros · Agenciamiento de Aduanas Servicio Logístico Integral · Asesoría de Comercio Exterior Sistema de Finaciamiento

- Servicio Internacional de Carga Marítima LCL - FCL - Servicio Internacional de Carga Aérea - Servicio Internacional de Carga Terrestre - Carga Proyecto - Servicio Puerta a Puerta, Almacenaje y Distribución - Agenciamiento Aduanero - Asesoría a Importadores y Exportadores

Av. Militar 2727, Lince Telf.: 614-5050 Fax: 614-5051 logistic@airocean.com.pe www.airocean.com.pe

Quality Management System Aproved by

111

La mejor opción para tu gestión logística Embalaje de la exportación / Consolidaciones de carga / Seguros / Proyectos y Carga general Flete marítimo / Flete aéreo / Despacho de aduana / Almacenamiento y Distribución OPERADORES LOGÍSTICOS Av. Elmer Faucett 2879 Of. 230, Callao · Telf.: (511) 652-8530 / 652-8531 / 652-8532 Fax: (511) 652-8533 www.mf-logistics.com

112

SERVICIOS • Solución Puerta a Puerta con Tecnología de punta. • Apoyo en gestión de la cadena de suministros. • Administración de almacenaje y distribución. • Administración de transporte. • Servicio de transporte aéreo, marítimo, terrestre y multimodal.

BENEFICIOS • Confiabilidad, flexibilidad y personalización en el servicio. • Visibilidad total de su cadena Logística. • Menores costos generales de Logística. • Control de costos y de indicadores de gestión. • Procesos internos automatizados.

L O G I S T I C S TM

CENTRO CORPORATIVO 28 DE JULIO, Av. 28 de Julio 150 piso 5, Miraflores Telf.: 51.1 615-7676 Fax: 615-7670 customer.latam@miq.com / www.miq.com

Intelligent Global Solutions

Av. Ricardo Palma 1041 Of. B, 2do. piso - Miraflores, Lima 18 - Perú Telf.: 445-2230 / 241-6433 • Fax: 445-5164 / 242-1124 www.angloper.com

OPERACIONES ANGLO PERUANA S.A. Servicio Logístico Integral

113

Partners Logistics Per煤 S.A.C. Av. Jos茅 Larco 1150 Of. 701, Miraflores - Lima Telf.: (511) 717-3142 / 717-3143 Dir.: (511) 717-3181 路 Fax: (511) 718-7659 Cel.: (511) 99 279-1414 路 Nextel: (511) 99 830*2997 Mail: raulb@partners-logistics.com.pe www.partners-logistics.com

D.: Jr. Trujillo 200, Magdalena T.: 511 - 264-5030

114

MÁS DE 25 AÑOS DE EXPERIENCIA EN CARGA AÉREA, TERRESTRE Y MARÍTIMA

SEA CARGO LOGISTICS Av. Javier Prado 3040 # 501 San Borja +(511) 355 2183 / 436 3723 contacto@seacargo.pe www.seacargo.mx

115

Miembro de :

Av. Militar 2727, Lince Telf.: 614-5050 transocean@airocean.com.pe www.airocean.com.pe

Quality Management System Aproved by

EMPRE S A S T A Y L OR 䣶䣪䣧䢢䣖䣣䣻䣮䣱䣴䢢䣩䣴䣱䣷䣲䢢䣱䣨䢢䣥䣱䣯䣲䣣䣰䣫䣧䣵

H.M.S. LIFFEY 1845 - 1935

Taylor Logistics Perú S.A.C. NUEVO SERVICIO NVOCC Servicio de Transporte Aéreo y Marítimo Internacional Importación y Exportación LCL y FCL Consolidación de Carga Especializados en Carga de Proyectos ( Logística Integral ) Servicio de Transporte Local y Aduana Servicio de Almacenamiento y Distribución Seguros de Carga

GlobalGROUP ISO 9001

UKAS QUALITY MANAGEMENT

Reg. No. 059-A

PERLIM0078

Av. Alvarez Calderón 185 Of. 401, San Isidro Teléfono: 421 7517 Fax: 422-4287 tsmpperu@tsmplogistics.com / www.tsmplogistics.com

116

INTERNATIONAL TRANSPORT

UNIEX SHIPPING PERU S.A.C.

TRANSPORTE Y ASESORAMIENTO EN COMERCIO EXTERIOR S.A.C. Jr. Pedro Conde 310 Of. 301 - Lima 14, Perú Teléfono: (511) 717-8215 - 717-6102 Fax: (511) 718-7788 Móvil: (511) 9461-02518 Nextel: (511) 610*2518 E-mail: operaciones@tracexperu.com / comercial@tracexperu.com www.tracexperu.com

N . V . O . C . C .

Av. Los Patriotas 149-151, San Miguel / Central Telefónica: 713-9270 Fax: 718-4932 / E-mail: info@uniexperu.com

VIZU LOGISTIK SAC

Av. Víctor Andrés Belaúnde 147 Vía Principal 140 Edificio Real Seis Piso 7, San Isidro Teléfono: 51-1-211-2615 Fax: 51-1-211-2526 Nextel: 51*400*4134 E-mail: jzurita@vizulogistik.com

Jr. Lautaro 242 Dpto. 301 Urb. Maranga 6ta. etapa - San Miguel T.: (511) 723-7269 · 639-2384 N.: (94) 606*6526 ven.acomercial10@venogartransport.biz · gerencia@venogartransport.biz www.venogartransport.com

Shipping & Logistic Network

• FLETES MARÍTIMOS DE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN • FCL • LCL • BREAK BULK • CARGAS PROYECTOS

• FLETES AÉREOS DE IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN • CARGAS GENERALES • CARGAS PELIGROSAS

• SERVICIO DE LOGÍSTICA INTEGRAL • ALMACENAJE • CONSOLIDACIÓN Y DESCONSOLIDACIONES • FLETES TERRESTRES NACIONALES • DISTRIBUCIÓN • SEGUROS DE CARGAS INTERCIONALES

Av. Juan de Aliaga 120 (ex José Cosio), Magdalena del Mar · Telf.: 51-1- 71-6320 / 711-6322

117

Wilhelmsen Ships Service

Wilhelmsen Ships Service Perú S.A. Av. Saenz Peña 284 Of. 401, Callao - Perú Telf.: (511) 453-5920 · Telefax: 453-6028 E-mail: wss-cll-all@wilhelmsen.com www.wilhelmsen.com/shipsservice

AGENCIAS NAVIERAS

Av. Jorge Chávez 631 Miraflores T. 241-1388

Calle 41 N 849 Urb. Corpac, San Isidro T.: 611-3400

AV. REPUBLICA DE PANAMA # 3531 OF. 1204 Central: 4215014 chenlihui@cosco.com.pe

www.cosco.com

118

Av. Canaval y Moreyra 340 piso 11, San Isidro T.: 612-3000

Calle Amador Merino Reyna 267 Of. 901, San Isidro T.: 317-4100

Calle Chinch贸n 1018 piso 4, San Isidro T.: 616-0202

119

ALMACENES Y TERMINALES DE ALMACENAMIENTO *DEPOSITOS AUTORIZADOS POR ADUANAS

Servicio de cuadrillas Picking Packing Embalaje

Servicio de Transporte y Distribución Maquila

Soluciones Logísticas

Ofrecemos servicio de almacenaje y alquiler de áreas cerradas techadas y sin techar.

Antigua Carretera Panamericana Sur km 29.5 Lurin-Lima Telf.: 295-7418 / Nextel:(98) 100*4310 / info@alpa.com.pe

www.alpa.com.pe

Calle Padre Urraca 276 Urb. Maranga - San Miguel

120

ALDESA Dep贸sito Aduanero Autorizado / Almac茅n Simple

121

EMBALAJES www.sgembalajes.com

SERVICIOS GENERALES Y EMBALAJES S.A.C.

Calle Gran Bretaña 180 Urb. Los Portales de Javier Prado, Ate Telf.: +511 351-8549 / Nextel: 51*117*6601 RPM: +511 9 2010-1023 / RPC: +511 9 9836-7444 / +511 9 8750-4395 E-mail: july.sulca@sgembalajes.com / ofelia.zavala@sgembalajes.com

- Servicio in Hous: Nuestra empresa le ofrece el manejo directo y completo de todos sus procesos de importación y exportación - Embalaje: Nuestro servicio de embalaje le proporciona la experiencia necesaria para prevenir daños, pérdidas o robos de los productos embalados - Empaquetado: Nuestro lema "El empaque de los productos depende en gran medida de la eficiencia del embalaje" - Estiba y desestiba: "En caso de ser requerido nuestro personal altamente calificado podrá realizar el servicio en las instalaciones que usted desee" - Otros servicios

ORGANISMOS GREMIALES

122

AGENTES MARITIMOS

MISCELANEAS ASESORAMIENTO Y CAPACITACION EN COMERCIO EXTERIOR

SERVICIOS MARITIMOS:

PRACTICAJE Y PROVEEDORES MARITIMOS

123

SERVICIOS MARITIMOS: AGENTES PORTUARIOS

TRANSPORTES TERRESTRES www.atlascargo.com.pe TRANSPORTE DE CARGA INTERNACIONAL

Oficina Principal: Av. Industrial Mz. G lote 19, Tacna - Per煤路 Telefax: +5152-428124 / 241937 atencion_comercial@atlascargo.com.pe / alexvillanueva@atlascargo.com.pe / alexvillanueva@hotmail.com.pe

124